îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò - ëì äîãåøéí áøöó âéìéåï 2070
	ìäúî÷ã áãáøéí äçùåáéí åäàîéúééí
	éù çãù
	ìäáéè ìîèä áùéà äòìééä
	÷øåá àìéê
	áéï çñéãåú ìîåñø
	øâò àçã ùì úôðéú
	àçãåú 'ìôðé ä' àìå÷éëí'
	àáà, áåà ðúôééñ!
	øöéúé ìùàåì
	é"â îéãåú áñìéçåú
	çæï äøááåú ùîøòéã ìááåú

îñ' 2070, òøá ùáú-÷åãù ðöáéí-åéìê, ë"á áàìåì ä'úùô"å (04.09.2026)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ìäúî÷ã áãáøéí äçùåáéí åäàîéúééí

éåí àçã àãí îúòåøø ááå÷ø åùåàì àú òöîå: áùáéì îä áòöí àðé çé? éîé äñìéçåú ÷åøàéí ìðå ìòöåø åìòùåú àú çùáåï äðôù äàîéúé

á÷äéìåú àùëðæ äùáú ð÷øàú 'ùáú ñìéçåú', îùåí ùáîåöàé äùáú îúçéìéí áàîéøú äñìéçåú. áçöåú äìéìä ðúééöá ááúé äëðñú, ðøëéï øàù ìôðé àáéðå ùáùîééí åðá÷ù îîðå ëé éîçì åéñìç ìðå òì îùåáåúéðå åééúï ìðå ùðä èåáä.

àáì îä àðçðå îá÷ùéí áàîú? îä äï äîùàìåú äàîéúéåú ùàðå àîåøéí ìäòìåú ìôðé äéåùá áîøåîéí, ëùàðçðå òåîãéí ìôðéå åîåãéí ù"ìÉà áÌÀçÆñÆã åÀìÉà áÌÀîÇòÂùÒÄéí áÌÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ, ëÌÀãÇìÌÄéí åëÀøÈùÑÄéí ãÌÈôÇ÷ÀðåÌ ãÌÀìÈúÆéêÈ"?

îä æä 'ñìéçåú'?

ìøáé ùðéàåø-æìîï îìàãé äéä çñéã âãåì, ø' ùîåàì îåð÷'ñ ùîå, ùäéä áòì çåù äåîåø îôåúç, åìà àçú áéèà øòéåðåú çñéãééí òîå÷éí áîòùé îùåáä. ôòí àçú ð÷ìò á'ùáú ñìéçåú' ìëôø ÷èï, åäúàëñï àöì îùôçä ëôøéú.

áîåöàé äùáú, áùòä ùäëåì äúëåððå ìöàú ìàîéøú 'ñìéçåú', òìä ø' ùîåàì òì îéèúå åùí òöîå éùï. äåà ùîò àú äàéùä àåîøú ìáòìä ùöøéëéí ìäòéø àú äàåøç ì'ñìéçåú'. äáòì ðéâù àìéå å÷øà: "ø' éäåãé, äúòåøø, öøéëéí ììëú ìñìéçåú". äçñéã ô÷ç òéï îðåîðîú åá÷åì òééó ùàì: "ñìéçåú?! îä æä ñìéçåú?!".

äéäåãé äáéè áàùúå åäéà áå áîáèé úéîäåï. "àéæä ãáø îåæø!", ÷øàä äàéùä. "éäåãé ùðøàä úìîéã-çëí åàéðå éåãò îä æä ñìéçåú!". äçñéã òöí àú òéðéå åëàéìå çæø ìùðúå. "îä àéúê, ø' éäåãé", âòøä áå äàéùä, "äëåì äåìëéí ìåîø ñìéçåú åàúä éùï áùìååä?!".

"àáì îä æä ñìéçåú?", äúò÷ù äçñéã. "ðå, àéðê éåãò îä æä ñìéçåú?", àéáãä äàéùä àú ñáìðåúä. "ñìéçåú æä ùàðå äåìëéí áàîöò äìéìä ìá÷ù îáåøà äòåìí ùäôøä úðéá çìá, ùäâéðä úöîéç éø÷åú èåáéí, ùéäéä ìðå áîùê äùðä îæåï áùôò".

"ôåé!", òéååä ø' ùîåàì àú ôðéå. "àðùéí æ÷ðéí, áàéí áéîéí, ÷îéí áàîöò äìéìä ìá÷ù àåëì?!"...

àðçðå ÷åøàéí ñéôåø æä åîçééëéí òì ÷åöø äùâúí ùì àåúí ëôøééí, ùàéï áòåìîí ùàéôä âáåää îæå ùäôøä úðéá çìá åùäâéðä úöîéç éø÷åú. àê ëùçåùáéí îòè îâìéí ùáòöí àéï ìðå îä ìöçå÷ éåúø îãé òì çùáåðí.

ñéôå÷ ùì àîú

ëãàé ùâí àðå ðáçï àú ñãøé äòãéôåéåú ùì çééðå åàú ùàéôåúéðå. ìëì àçã îàéúðå ä'ôøä' åä'âéðä' ùîîöåú àú ôñâåú îùàìåúéðå. àåìé àðçðå îù÷éòéí àú ëì ëåçðå áñéôå÷ öøëéí æîðééí åîöéáéí ìðâã òéðéðå éòãéí çåîøééí áìáã. àáì éåí àçã àãí îúòåøø ááå÷ø åùåàì àú òöîå: áùáéì îä áòöí àðé çé? åàí àùéâ îëåðéú çãùä éåúø åà÷ðä ãéøä îôåàøú éåúø, æä éòùä àåúé îàåùø éåúø?

éîé äñìéçåú ÷åøàéí ìðå ìòöåø åìòùåú àú çùáåï äðôù äàîéúé: ëîä úùåîú ìá àðå ðåúðéí ìîäåú äçééí? ëîä àðå î÷ãéùéí ìöã äâùîé åäçåîøé ùì äçééí åëîä ìöã äøåçðé – ììéîåã úåøä, ì÷éåí îöååú, ìòæøä ìæåìú, ìòùééú öã÷ä åçñã, ìçéðåê äéìãéí?

àìä äãáøéí äàîéúééí, ùîòðé÷éí ìðå ñéôå÷ ùì àîú åðùàøéí ùìðå ìðöç, åàåúí òìéðå ìá÷ù áéîé øöåï àìä.

"ìà áçñã åìà áîòùéí áàðå ìôðéê". ñìéçåú áîåñ÷ååä (öéìåí: ìåé ðàæøåá)

  éù çãù

ôãéåï ðôù ìôðé äçâ

ì÷øàú äùðä äçãùä ðåäâéí ìëúåá 'ôãéåï ðôù' åìá÷ù ùðä èåáä åîúå÷ä. ëåúáéí àú äùí äôøèé äîìà åùí äàí ùì ëì àçã åàçú, åîöééðéí àú äîùàìåú äãøåùåú. øöåé ìäçìéè ÷åãí ìëï äçìèä èåáä ùì äúçæ÷åú áòðééðé úåøä åîöååú. ìàçø îëï îðéçéí àú äîëúá áàçã îñôøéå ùì äøáé îìéåáàååéèù, åîùâøéí àåúå àì äöéåï ä÷ãåù (ãåà"ì: [email protected]. àå áàúø çá"ã éùøàì).

îåñéôéí áòæøä

øáéí ëáø úøîå áòáåø äîùôçåú äðæ÷÷åú ì÷øàú øàù äùðä åòãééï äöøëéí øáéí åîùôçåú øáåú æ÷å÷åú ìúøåîåú äöéáåø, ëãé ùëì îùôçä áòí éùøàì úåëì ìçâåâ àú øàù äùðä áëáåã. áúé çá"ã îá÷ùéí îäöéáåø ìúøåí áòéï éôä.

äæîðú àøáòú äîéðéí

àúí ìà çééáéí ìäúøåöõ áéï ãåëðéí áéøéãéí ëãé ìäùéâ àøáòú äîéðéí ìçâ äñåëåú. ëàï úåëìå ì÷ðåú á÷ìåú åáîçéø èåá òøëú àøáòú äîéðéí áëùøåú îäåãøú îáéú çá"ã. äæîéðå òëùéå åú÷áìå àú àøáòú äîéðéí ìôðé äçâ òã ÷øåá ìáéú, áìé ãîé îùìåç.

  ùìçï ùáú

ìäáéè ìîèä áùéà äòìééä

äùðä ôøùéåú ðéöáéí-åéìê îçåáøåú, åîúòåøøú ùàìä: éãåò ù÷øéàú ôøùú ðéöáéí ìôðé øàù äùðä äéà áòìú îùîòåú îéåçãú, ëôé ùîáåàø áçñéãåú ä÷ùø áéï ØàÇúÌÆí ðÄöÌÈáÄéí äÇéÌåÉí ëÌËìÌÀëÆíØ ìáéï äëúøú ä÷áØä ìîìê áøàù äùðä. ìòåîúä, ôøùú åéìê îáèàú àú ääìéëä ùàçøé äòîéãä äéöéáä; àú ÷éåí ùìéçåúå ùì äîìê àçøé äëúøúå. àí ëï, îä äøòéåï ùá÷øéàú ùúé äôøùéåú éçã?

ìîòùä âí áúçéìú ôøùú ðéöáéí îåôéò ùéìåá ùì ùúé úëåðåú äôåëåú: úçéìä ðàîø ØàÇúÌÆí ðÄöÌÈáÄéí äÇéÌåÉí ëÌËìÌÀëÆíØ, åàçø-ëê áàä äúçì÷åú: ØøÈàùÑÅéëÆí, ùÑÄáÀèÅéëÆí, æÄ÷ÀðÅéëÆí åÀùÑÉèÀøÅéëÆí... îÅçÉèÅá òÅöÆéêÈ òÇã ùÑÉàÅá îÅéîÆéêÈØ.

äúëìéú – ììëú

àìà ùäçéáåø ùì ùðé äãáøéí îìîã ùäàçãåú ùì 'ëåìëí' öøéëä ìçãåø åìôòôò áúåê ääáãìéí ù÷ééîéí áòí éùøàì. ìôé æä âí äçéáåø ùì ðéöáéí-åéìê îìîã, ùâí áùòä ùòåîãéí áîöá ùì ×ðéöáéí× öøéê ìæëåø ùäúëìéú åäîèøä äéà ×åéìê× – ìà ìäéùàø áî÷åí àìà ììëú åìîìà àú ùìéçåúå ùì ä÷áØä áòåìí.

ð÷åãä æå îåòöîú òåã éåúø ìðåëç äòåáãä ùäçéáåø ùì ùúé äôøùéåú ðòùÆä áàåúä òìééä ìúåøä, ùáä ÷åøàéí àú ñåôä ùì ôøùú ðéöáéí åîúçéìéí îééã àú ôøùú åéìê.

éåìãú á÷öä äòééøä

òðééï æä îñáéø ñéôåø îåôìà òì øáðå äæ÷ï, ùôòí àçú, áàîöò úôéìú éåí äëéôåøéí, äñéø àú èìéúå, äìê ìáéú á÷öä äòééøä, ùáå ðùàøä éåìãú ìáãä, åáéùì áòáåøä ãáø îàëì. àîðí áäìëåú ôé÷åç ðôù ð÷áò ëé Øîöååä áâãåìØ, àáì òãééï ðùàìú äùàìä: îãåò îùîééí âøîå ùãåå÷à äøáé éøâéù áàîöò ãá÷åúå áéåí ä÷ãåù ùéù éåìãú á÷öä äòééøä ùöøéê ìáùì áòáåøä?

ääñáø äåà ùâí ëùéäåãé òåîã áãá÷åú äòéìàéú áéåúø ('ðéöáéí'), òãééï òìéå ìäøâéù àú îöå÷úä ùì àéùä îéùøàì, ùðîöàú á÷öä äòééøä, åìäéçìõ ìòæøúä (áçéðú ×åéìê×).

âàåìä áìé ùé÷åìéí

òðééï æä îìîã àåúðå ùâí ëùàãí ùøåé áîöá øåçðé ðòìä, òãééï òìéå ìäéåú ÷ùåá åìäøâéù àú îöáå ùì éäåãé ùðîöà áî÷åí øçå÷, áâùîéåú àå áøåçðéåú, åæ÷å÷ ìòæøä åìñéåò. øòéåï æä îùú÷ó áãáøé çæØì (éáîåú ÷ä,á) Øäîúôìì öøéê ùééúï òéðéå ìîèäØ. àì úçùåá ùëàùø àúä ù÷åò áúôéìä, ùäéà ëîå Øñåìí îåöá àøöä åøàùå îâéò äùîééîäØ, àúä éëåì ìùëåç àú äòåìí. âí áôñâú äøåçðéåú – æëåø àú äéäåãé äùðé äæ÷å÷ ìòæøä.

åëùàðå ðåäâéí ëê áéï àéù ìøòäå, âí ä÷áØä àéðå òåùä 'ùé÷åìéí' àìà áà ì'ùãä' åî÷áì àú ëåìðå áñáø ôðéí éôåú, åòã ùîåöéà ëì àçã åàçã îï äâìåú, áàåîøå ìå: Øàì úúáééù ùäééú áâìåú, îëéååï ùâí àðé äééúé àéúê áâìåú!Ø.

(úåøú îðçí, ëøê ôä, òî× 317)

  îï äîòééï

÷øåá àìéê

äîåç áøùåúê

"ëé ÷øåá àìéê äãáø îàåã, áôéê åáìááê ìòùåúå" (ãáøéí ì,éã). ìëàåøä àéï æä '÷øåá îàåã' ìëì àãí ìäôåê àú ìéáå îúàååú äòåìí ìàäáú ä' áàîú. àìà 'áìááê ìòùåúå' ôéøåùå – àäáä äîáéàä ìéãé òùééú äîöååú áìáã, åãáø æä '÷øåá îàåã' ìëì àãí ùéù ìå îåç á÷åã÷åãå, ëé îåçå áøùåúå, åéëåì ìäúáåðï áå ëëì àùø éçôåõ. åëùéúáåðï áå áâãåìú äáåøà – îîéìà éåìéã áîåçå òì ëì ôðéí äàäáä ìä', ìãá÷ä áå á÷éåí îöååúéå åúåøúå. åäîåç ùìéè áèáòå åúåìãúå òì 'çìì äùîàìé' ùáìá, åòì ôéå, åòì ëì äàéáøéí, ùäí ëìé äîòùä.

(úðéà)

äòé÷ø 'ìòùåúå'

àì úöà éãé çåáúê áãéáåø åáîçùáä áìáã, àìà îä ùáìéáê åáôéê – òùä; "áôéê åáìááê – ìòùåúå".

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

ãøê ÷öøä åðòéîä

äãøê ìâéäéðåí ÷ùä åîøä ëì-ëê. àðé øåàä áòìé òáéøä îáìéí éîéí áìé îðåçä, åìéìåú ùì ðãåãé ùéðä, ëãé ìäùéâ àú äòáéøä. åàçø-ëê îúçéì äñáì åäòéðåé, ùðîùëéí ìôòîéí ëì éîé çééäí. åàéìå äãøê ìâï òãï ÷ìä å÷öøä åðòéîä ìäåìëéí áä.

(øáé ðçîï îáøñìá)

ùúé ãøëéí

á÷åö÷ øåöéí ì÷øá àú éùøàì ìàáéðå ùáùîééí, åàéìå áøåôùéõ øåöéí ì÷øá àú àáéðå ùáùîééí ìéùøàì.

(áòì çéãåùé äøé"í)

äéëì ÷øåá

ùàìå àú øáé îùä î÷åáøéï, îä äî÷åø ìôúâí äòîîé ùäçæðéí äí ùåèéí. òðä: äéëì äðéâåï ñîåê ìäéëì äúùåáä. äåàéì åäéëì äðéâåï – 'áôéê' – ÷øåá ìäéëì äúùåáä – 'áìááê', äøé ëùçæï, äùøåé áäéëì äðéâåï, àéðå ÷åôõ åðëðñ ìäéëì äúùåáä, åãàé ùåèä äåà.

ãéáåøé ä÷åãù éùôéòå

äëúåá äéä öøéê ìåîø úçéìä 'áìááê' åàçø-ëê 'áôéê', ùäøé äîçùáä ÷åãîú ìãéáåø. åðøàä ùøöä ìøîæ, ùàó îé ùîçùáúå òãééï àéðä æëä, éòñå÷ ÷åãí ëåì áúåøä åáúôéìä, åòì-éãé ãéáåøé ä÷åãù éùéâ äúòåøøåú áð÷åãú ìéáå, ìäúîìà çù÷ åãá÷åú ááåøà éúáøê ùîå.

(ùôúé öãé÷)

÷ùåè òöîê úçéìä

åéù ìôøù: 'áôéê', àí øåöä àúä ìåîø ãáøé îåñø ìçáøê, áãå÷ òöîê úçéìä, àí äãáø éåöà îìéáê åàí àúä îåëï åîæåîï áìéáê ìòùåúå áòöîê. "÷ùåè òöîê åàçø-ëê ÷ùåè àçøéí".

(øáé ðç îìéáåáéõ)

ìà àöì äñçøðéí

"åìà îòáø ìéí äåà ìàîåø îé éòáåø ìðå àì òáø äéí åé÷çäÈ ìðå åéùîéòðå àåúä åðòùðä" (ãáøéí ì,éâ). "øáé éåðúï àåîø ìà úéîÈöà ìà áñçøðéí åìà áúâøðéí" (òéøåáéï). "ñçøðéí åúâøðéí" – îé ùòåùéí îñçø áúåøä åàéï ìäí ÷ùø åùééëåú àìéä. àéï ìäùéâä òì-éãí.

(äøá éöç÷-éò÷á øééðñ)

  àîøú äùáåò

áéï çñéãåú ìîåñø

ðñéòúå äøàùåðä ùì àãîå"ø ä'öîç öã÷' îìéåáàååéèù (ðåìã áòøá øàù äùðä ú÷î"è) òí ÷áìúå àú ääðäâä äééúä ìòéø îéðñ÷, åùí ðôâù òí úìîéãé-äçëîéí ùáä. àçã îäí ùàì àåúå: "îä çéãùä äçñéãåú òì úåøú äîåñø?".

äùéá ìå ä'öîç öã÷' áùàìä, àí ìîã àú ñôø äúðéà. 'ìà', äùéá äùåàì. àîø ìå ä'öîç öã÷': "àëï, àöìëí ìà ôòìä äçñéãåú ãáø, åîñåô÷ðé àí âí úåøú äîåñø ôòìä àöìëí îùäå".

åäåñéó: "ëàùø çééí çîéùéí ùðä áòéø ùøáéí îúåùáéä çñéãéí, åðôâùéí àéúí ôðéí áôðéí, áéîåú äçåì, áùáúåú åáîåòãéí, åùåàìéí îä çéãùä äçñéãåú – ñô÷ âãåì àí âí úåøú äîåñø ôòìä îùäå".

ìàçø îëï äñáéø: "ãøê äîåñø äéà ìùáåø, ìäùôéì, ìçèè áôñåìú, åàéìå ãøê äçñéãåú äéà ìáàø, ìäâáéä åìøåîí, åìîöåà àú äëåçåú äçáåééí ùáäí àôùø ìøôà àú îåîé áðé-äàãí åìòåøø ùàéôä àì äðòìä åäòãéï".

  âàåìäôãéä

øâò àçã ùì úôðéú

äÇçÀìÈèÈä. äøîá"í ôåñ÷ (äìëåú úùåáä ôø÷ æ, äìëä ä): "àéï éùøàì ðâàìéï àìà áúùåáä, åëáø äáèéçä úåøä ùñåó éùøàì ìòùåú úùåáä áñåó âìåúï, åîééã äï ðâàìéï". äùàìä äéà àéæä ñåâ ùì úùåáä ðãøù ëãé ùúáåà äâàåìä. äàí äëååðä ùäâàåìä úúòëá òã ùòí éùøàì ëåìå éçæåø ìùîéøú äúåøä åäîöååú?

áôñå÷éí äîúàøéí àú äúùåáä ùúäéä ìôðé äâàåìä (ãáøéí ì) îåöàéí ùúé øîåú ùì úùåáä: úçéìä úùåáä ëììéú – "åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ", åäéà úáéà àú äâàåìä –"åÀùÑÈá ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ àÆú ùÑÀáåÌúÀêÈ... åÀ÷ÄáÌÆöÀêÈ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí"; ìàçø äâàåìä úäéä úùåáä ùìîä éåúø – "åÀàÇúÌÈä úÈùÑåÌá, åÀùÑÈîÇòÀúÌÈ áÌÀ÷åÉì ä', åÀòÈùÒÄéúÈ àÆú ëÌÈì îÄöÀå‍ÉúÈéå".

ä'ëìé é÷ø' (ùí) àåîø æàú áîôåøù: "îééã ëàùø úâîåø áìéáê ìùåá áúùåáä ùìîä òã ä', àó-òì-ôé ùòãééï ìà òùéú äãáø äøàåé ìäéòùåú áôåòì" – ëáø úáåà äâàåìä. àí ø÷ "éøàä ä' áê ñéîðé èäøä, ùðëåï ìéáê àì ä', àê ùäîðéòä äéà ùìà úåëì ìòùåú áôåòì ëì îöååúéå – îëì î÷åí, úéëó 'åùá ä' àìå÷éê àú ùáåúê'". ëìåîø, äúùåáä éëåìä ìäéåú ëäøó-òéï: øâò ùì äúòåøøåú åúôðéú ('úùåáä' îìùåï ôðééä) àì ä' – "åîééã äï ðâàìéï".

ëê äéä âí áâàåìú îöøéí, ëîå ùðàîø áîãøù (ùîåú øáä à,îá) òì äôñå÷ "åÇéÌÇøÀà àÁìÉ÷Äéí àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅãÇò àÁìÉ÷Äéí" – ùø÷ ä÷á"ä øàä "ùòùå úùåáä", îùåí ù"àôéìå àçã áçáøå ìà äéä éåãò àìà ä÷á"ä ìáãå".

  àäáú éùøàì

àçãåú 'ìôðé ä' àìå÷éëí'

úçéìúä ùì ôøùú ðéöáéí îìîãú àåúðå àú äöåøê áùéìåá ùì àçãåú ëììéú òí àçãåú äôøèéí. úçéìä äúåøä àåîøú ØàÇúÌÆí ðÄöÌÈáÄéí äÇéÌåÉí ëÌËìÌÀëÆíØ, äééðå àçãåú ëàéù àçã; åáä áùòä éù ôéøåè ùì îòîãåú åúô÷éãéí ééçåãééí – ØøÈàùÑÅéëÆí, ùÑÄáÀèÅéëÆí, æÄ÷ÀðÅéëÆí åÀùÑÉèÀøÅéëÆí... îÅçÉèÅá òÅöÆéêÈ òÇã ùÑÉàÅá îÅéîÆéêÈØ. äééðå ùëì àçã åàçã öøéê ìãòú àú úô÷éãå äîéåçã åàú äùìéçåú äîéåçãú ìå áìáã.

àéê òåùéí æàú? àí îãâéùéí àú äîëðä äîùåúó, îèùèùéí àú ääáãìéí ùáéï àéù ìøòäå; åàí îãâéùéí àú ääáãìéí – àéê ùåîøéí òì äàçãåú äîåçìèú?

äúùåáä: "ìÄôÀðÅé ä' àÁìÉ÷ÅéëÆí" – îëéååï ùëåìí òåîãéí ìôðé ä÷á"ä, åä÷ùø òí ä÷á"ä î÷éó àú ëì îäåúå ùì äàãí, àéï äééçåãéåú ùì ëì àçã åàçã îôøéòä ìúçåùú äàçãåú äîåùìîú.

àéï äãáø ãåîä ì÷áåöú àðùéí ùîúàøâðú ìîèøä îñåéîú, åëì àçã åàçã úåøí îäåðå, îòîìå åîéãéòåúéå. ùí äúøåîä ìîôòì äîùåúó äéà áôøè àçã áìáã îúåê îäåúå ùì äàãí, åàéìå áëì ùàø äãáøéí ðùàø ëì àçã åàçã áâãø îöéàåú ìòöîå. àê ëàùø éäåãéí îúàçãéí "ìôðé ä' àìå÷éëí", ëãé ìòáåø ááøéú ä', ëàï äáøéú î÷éôä àú ëì îäåúå ùì äàãí, òí ëì ëåçåúéå åúëåðåúéå. ìëï ëàï àéï ñúéøä áéï ééçåãéåúå ùì ëì àçã åàçã åúô÷éãå äîåâãø ìáéï äàçãåú ùì 'ëåìëí' (òì-ôé ì÷åèé ùéçåú ëøê è, òî' 462).

  îòùä ùäéä

àáà, áåà ðúôééñ!

äîçæä äîñúåøé äãéã ùéðä îòéðé äâáàé. ááå÷ø àéúø àú éòð÷ì äçééè ááéú äëðñú åùàìå: "àîåø ìé, îä ôùø îòùéê äúîåäéí àîù?"

"äáä ðöà àì äøçåá. øöåðé ìøàåú ãáø îä", àîø äøáé ôúàåí ìîùîùå, åäùðééí éöàå àì äøçåá ä÷ø.

çåöåú äòééøä áòìæ äéå ùåîîéí îàãí. æä äéä áîåöàé ùáú, ëîä ùòåú ÷åãí àîéøú äñìéçåú äøàùåðåú. ááéú äîãøù äâãåì ñééîå æä ëáø àú äñòåãä äùìéùéú åäçñéãéí äúôæøå ìáúéäí.

áéú äîãøù ááòìæ

àååéøú øåîîåú îéåçãú ùøúä áòééøä. àåøçéí øáéí ëáø âãùå àú äàëñðéåú, ðëåðéí ì÷øàú äéîéí äðåøàéí áîçéöúå ùì øáé ùìåí øåÉ÷ÅçÇ, îééñã çñéãåú áòìæ.

äøáé éùá ááéúå, øëåï òì ñôøéå, åôúàåí ÷í îî÷åîå, ìáù àú îòéìå åéöà áìååééú îùîùå àì äøçåá äçùåê.

äöãé÷ öòã áîäéøåú áîåøã äøçåá åäùîù àçøéå. áñîèä öøä òöø äøáé ìéã çìåðå ùì áéú ÷èï, ùàåø ÷ìåù á÷ò îîðå.

'øòù áòåìîåú äòìéåðéí'. öéåðå ùì ä'ùø ùìåí'

æä äéä áéúå ùì éòð÷ì äçééè, éäåãé úîéí åôùåè, ùäúðäâ áðé÷éåï ëôééí åáúåí ìá. éãéòåúéå áéäãåú äéå îåòèåú, àê ìéáå äéä èäåø. äåà äÄøáä áàîéøú úäéìéí áëì øâò ôðåé.

äøáé òîã îàçåøé äçìåï åäù÷éó ôðéîä. äùîù, ùäáéè áñ÷øðåú áðòùä, äçì ìäòìåú äùòøåú ùàåìé äçééè äôùåè ìîøàä äåà áòöí àçã îì"å äöãé÷éí äðñúøéí. àí ìà ëï, îãåò øàä äøáé ìðëåï ìáìåú àú äùòåú äé÷øåú ùìôðé àîéøú äñìéçåú ìéã áéúå ùì àéù ôùåè?

áúåê äáéú ðøàä éòð÷ì äçééè îöéá òì äùåìçï ùúé ëåñåú âãåìåú åá÷áå÷ îù÷ä. äåà äúééùá åäçì ìãáø á÷åì, îðéò àú éãéå åøàùå ëàéìå äåà î÷ééí îùà åîúï ðå÷á òí àãí äòåîã îåìå. àìà ùáçãø ìà ðëç àéù.

ìàçø ùñééí àú ãáøéå, îæâ éòð÷ì àú äîù÷ä ìùúé äëåñåú. äåà ðèì ëåñ àçú, áéøê áëååðä åùúä àåúä áìâéîä àçú. äåà äàãéí åäùúòì îòè, åàæ äåùéè àú éãå ÷ãéîä àì äëéñà äøé÷. æîï îä ðåúøä éãå àçåæä áàååéø, ëùäåà îðòðò àåúä ÷öåáåú åîàçì 'ìçééí'.

åàæ äøéí àú äëåñ äùðééä åäøé÷ àú úëåìúä àì úåê âøåðå. ùåá äåùéè àú éãå ëðâãå, ìàéçåìé 'ìçééí', åðøàä ëìåçõ éã äîåùèú ìòåîúå. åàæ ÷í áëáãåú îäùåìçï åôðä ìçãø äùéðä.

áëé çøéùé ðùîò. äùîù ðãäí ìøàåú àú ôðé äøáé øèåáåú îãîòåú. äùðééí öòãå áãîîä. äùîù ëáù àú ñ÷øðåúå åìà äòæ ìùàåì ãáø.

äîçæä äîñúåøé äãéã ùéðä îòéðé äâáàé. ááå÷ø àéúø àú éòð÷ì äçééè ááéú äëðñú åùàì àåúå: "àîåø ìé, îä ôùø îòùéê äúîåäéí àîù? òîãúé òí äøáé îçåõ ìçìåðê åøàéðå äëåì!".

äçééè äùôéì àú òéðéå. ìàçø äôöøåú ðåñôåú äçì ìñôø:

"ùðéí øáåú äúôøðñúé áëáåã îúôéøú áâãéí áòáåø àöéìé äñáéáä. ìôðé ëîä çåãùéí àçã äì÷åçåú äòùéøéí äôñé÷ ìäæîéï îîðé áâãéí åòáø ìçééè îúçøä. äãáø çøä ìé, àê äúðçîúé áì÷åçåú àçøéí. àìà ùëòáåø æîï îä òæá àåúé òåã ì÷åç âãåì.

ðôùé äééúä îøä. ôðéúé àì ä÷á"ä åàîøúé: 'øéáåðå ùì òåìí, àí àúä îîòè àú ôøðñúé, àó àðé àîòè áàîéøú äúäéìéí ùìé'.

"çìôå òåã ëîä ùáåòåú åðåëçúé ëé òåã åòåã ì÷åçåú ùäéå ðàîðéí ìé ùðéí øáåú îôðéí ìé òåøó åôåðéí àì îúçøéé. áëì ôòí ùðåãò ìé òì ëê, ÷éööúé òåã îàîéøú äúäéìéí. àîøúé ì÷á"ä: 'àí àéðê ðåúï ìé, àó àðé ìà àúï ìê'.

"äçåãùéí ð÷ôå, åîöàúé àú òöîé ÷éøç îëàï åîëàï: ôøðñä ìà äééúä ìé, åâí äøåçðéåú ùìé, àîéøú äúäéìéí, ëáø ðòìîä ìçìåèéï.

"òúä, òí ôøåñ äéîéí äðåøàéí, éîé äãéï, äúééùáúé ìòùåú çùáåï ðôù, ùëéãåò éîé çåãù àìåì äí éîé ãéï åçùáåï òì ëì îàåøòåú äùðä. øàéúé ùîöáé äøåçðé áëé øò, åîöáé äâùîé ø÷ ðòùä âøåò éåúø åéåúø.

"àîøúé áìéáé: 'îçø ÷îéí ìñìéçåú øàùåðåú. æä äæîï ìäúôééñ òí àáé ùáùîééí! äòîãúé îù÷ä åîæâúé ùúé ëåñåú, àçú áòáåøé åàçú ëáéëåì áòáåø ä÷á"ä. ôðéúé àìéå åàîøúé: 'àáé ùáùîééí, äáä ðúôééñ åðùìéí. îëàï åàéìê ðçéä áùìåí. àðé àùéá ìê àú àîéøú äúäéìéí ëî÷ãí, åàúä úçæéø ìé àú äì÷åçåú ùìé'.

"äøîúé àú äëåñ, àéçìúé ìøéáåðå ùì òåìí 'ìçééí' åùúéúé. àçø-ëê ì÷çúé àú äëåñ äùðééä åàîøúé ìå: 'äìåà àúä àéðê ùåúä áàîú, àæ àðé àùúä àú äëåñ áòáåøê'. ùúéúé, áé÷ùúé îçéìä áìá ùìí åàîøúé ìå ùàó àðé îåçì ìå áìá ùìí"...

äùîù ðãäí ìîùîò äãáøéí. ëùçæø àì äøáé, ñéôø ìå áäúøâùåú àú äñéôåø ùùîò îôé äçééè äúîéí. àîø ìå äøáé: "ãò, ëé áàåúä ùòä äúçåìì øòù âãåì áòåìîåú äòìéåðéí. ëì äôîìéä ùì îòìä äúëðñä ìøàåú àú äîçæä äîåôìà åäèäåø äæä. ìëï éöàúé àó àðé àì áéúå ùì äçééè, ëãé ìøàåú áòéðéé àú äîçæä ä÷ãåù åäðäãø äæä".

(òì-ôé 'äîáùø')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá îðçí-îòðãì éöç÷é
ùìéç çá"ã áùëåðú ðçì á÷ò, áàø-ùáò

îä äîùîòåú äîéåçãú ùì éîé äñìéçåú, äñîåëéí ìøàù äùðä?

á÷äéìåú äñôøãéí ëì éîé àìåì äí éîé ñìéçåú, àáì äàùëðæéí îúçéìéí ìåîø ñìéçåú áîåöàé äùáú äàçøåðä ùì äùðä (åàí äçâ çì áéåí ùðé àå ùìéùé – áùáú ùìôðé äàçøåðä). éîéí àìä îëåÌðéí 'éîé äñìéçåú', åäí îñîìéí ùìá îú÷ãí éåúø áäéèäøåú ì÷øàú øàù äùðä.

äáòù"è àåîø (ëúø ùí èåá, äåñôåú, ñéîï éæ): "ääëðä ùì çåãù àìåì äéà äëðä ëììéú, åöøéëä ìäéåú âí äëðä ôøèéú. ääëðä äôøèéú ìòáåãä ùì øàù äùðä äéà áéîé äñìéçåú, áá÷ùú øçîéí åúçðåðéí, ëòáãéí äîúçððéí àì àãåðí áá÷ùú ñìéçä, áäáðú äàîú ùì 'ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí'".

ôòí àçú ãéáø äøáé îäø"ù (øáé ùîåàì ùðéàåøñåï) îìéåáàååéèù òì òðééðé çùáåï äðôù, åôéøè àú äæîðéí ùðåòãå ìëê, åñééí: "îé ùîàçøéí àú ëì äæîðéí äàîåøéí, ðùàø ìäí äæîï äàçøåï – éîé äñìéçåú". ìàçø îëï äåøä ìùéø ðéâåï òúé÷ åðëðñ ìãá÷åú âãåìä, åìàçø îëï äåñéó åàîø: "ìàîéúå ùì ãáø, éîé äñìéçåú àéðí æîï ùì çùáåï äðôù, àìà ùì òáåãú äúùåáä. îé ùàéçøå áçùáåï äðôù ùìäí, éëåìéí ìîìà æàú áéîéí àìä, àáì  òé÷ø òðééðí ùì éîé äñìéçåú äåà òáåãä ùì úùåáä" (úåøú ùìåí îéìåàéí, òî' 189).

áî÷åí àçø îáåàø (îáåà ì'ôå÷ç òéååøéí' òî' 8) ùäòáåãä ùì çåãù àìåì áëìì äéà úé÷åï äîçùáä, äãéáåø åäîòùä, åàéìå áéîé äñìéçåú ðãøù äàãí ìú÷ï øåáã òîå÷ éåúø áðôù – àú äîéãåú òöîï.

áøåø ùáéîéí äàìä äððå ðãøùéí ìäéåú øöéðééí éåúø, ì÷áì äçìèåú èåáåú åìäúëåðï ì÷áìú äîìëåú îçãù áøàù äùðä.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äøá éåñó ùîçä âéðæáåøâ

é"â îéãåú áñìéçåú

ùàìä: îãåò î÷ôéãéí ìåîø àú ùìåù-òùøä îéãåú äøçîéí áöéáåø ãåå÷à?

úùåáä: òì äôñå÷ "åéòáåø ä' òì ôðéå åé÷øà" àîøå çæ"ì: "àìîìà î÷øà ëúåá, àé-àôùø ìàåîøå. îìîã ùðúòèó ä÷á"ä ëùìéç öéáåø åäøàä ìå ìîùä ñãø úôéìä. àîø ìå: ëì æîï ùéùøàì çåèàéï, éòùå ìôðéé ëñãø äæä åàðé îåçì ìäí".

îëàï ìîãå äôåñ÷éí ùäîéãåú äàìä ðçùáåú 'ãáø ùá÷ãåùä', ùàéðå ðàîø àìà áòùøä, åéçéã ìà éàîø àåúï áãøê úôéìä åá÷ùú øçîéí, àìà ë÷åøà áúåøä áìáã.

ìòðééï ñãø äàîéøä, äøà"ù åäàáåãøäí ëúáå: "åëï ðäåâ ìàåîøï áëì âìåú éùøàì, ùäçæï àåîø 'åÇéÌÇòÂáÉø ä' òÇì ôÌÈðÈéå åÇéÌÄ÷ÀøÈà', åä÷äì îúçéì: 'ä', ä' àÅ-ì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï'...". àáì äîðäâ á÷äéìåú ñôøã áãåøåúéðå äåà ùëì äöéáåø àåîø áìçù òí ùìéç äöéáåø: "åéòáåø...", åîúçéì á÷åì øí: "ä', ä'...".

äâàåï øáé éåñó-çééí îááì ëúá ùèòí äîðäâ äåà, ùäï òì-ôé äñåã äï òì-ôé äôùè àéï ìîðåò àú äöéáåø îàîéøú 'åéòáåø...', àìà ùáæîï äøà"ù äñúô÷å áùîéòúå îôé äù"õ, åàéìå áãåøåú äàçøåðéí ðäâ âí äöéáåø ìàåîøå. åäøé æä ãåîä ì÷èò 'ð÷ãéùê...', ùäãéï äî÷åøé äåà ùäöéáåø ùåú÷ åîëååï ìàîéøúå òì-éãé äù"õ, àê ìîòùä òì-ôé äàø"é æ"ì ðäåâ ùëì äöéáåø àåîø àú ëì äñãø.

á÷äéìåú àùëðæéåú øáåú ðäåâ ùàçøé ùùìéç äöéáåø àåîø á÷åì 'åùí ðàîø', äåà àåîø åäöéáåø òéîå, áäîùê àçã: "åéòáåø... ä', ä'..." òã ñéåí é"â äîéãåú. åëï ðäåâ áçñéãåú çá"ã.

î÷åøåú: ø"ä éæ,á. øà"ù ø"ä ô"à ñ"ä. àáåãøäí, ñãø úôìú äúòðéåú  (éøåùìéí úùë"â òî' øðá). ùå"ú øá ôòìéí ç"â ñé' â. éì÷åè éåñó (úùñ"ã) ñé' ÷ìà äòøä é, åù"ð. ì÷è ä÷îç äçãù, ùí ñ"÷ ä.

  çééí éäåãééí

çæï äøááåú ùîøòéã ìááåú

øâò ìôðé òåã ìéìä ùì ñìéçåú, äçæï ùîøòéã àú ìááåú ääîåðéí îåì àáðé äëåúì, îãáø òì øâòé äáëé îåì äîùôçåú äùëåìåú, åòì äñìéçåú ùäâéòå òã îðäøåú òæä

úòåãú æäåú. éäåãä ðôúìé (58), éìéã øàùåï-ìöéåï åúåùá éøåùìéí. òåáã áàâó äúøáåú ùì òéøééú éøåùìéí, åáëåáòå äùðé äåà äçæï ùîìååä ëáø ùúéí-òùøä ùðéí àú îòîãé äñìéçåú äîøëæééí áëåúì äîòøáé.

äçæï éäåãä ðôúìé òí çèåôéí ùçæøå îäùáé

ääúçìä. îâéì úùò äééúé áî÷äìú éìãéí ùìéååúä àú äúôéìåú. àáà ëì äæîï ãçó àåúé ììîåã òåã åòåã àú äðòéîåú åäôéåèéí. ëùäééúé áï àøáò-òùøä áàúé áéåí äëéôåøéí òí àáé ìáéú äëðñú, åôúàåí áà áçåø îáéú ëðñú àçø åàîø ìàáé ùäçæï ùäéä àîåø ìáåà àìéäí ìà áà, åàéï ìäí çæï. àáà àîø ìé: "ìê ìáéú äëðñú ùìäí åàúä îçæé÷ ìäí àú éåí äëéôåøéí".

éøåùìîé. ìîãúé àú àîðåú äçæðåú îø' àáøäí àæåìàé, ùìéîã àåúé àú ëì äãéå÷éí ùì äçæðåú äîæøçéú åäéøåùìîéú. ìôòîéí àðé ðùàì ìîä àéï ñìéçåú áëåúì áðåñç ëæä àå àçø, åäúùåáä äéà: éù ôä òãåú îâåÌåðåú, åäðåñç äéøåùìîé î÷åáì òì ëåìí.

îäôëä. ìôðé ùúéí-òùøä ùðä òîãúé áøçáú äëåúì òí àðùé ÷áò, åôúàåí äáéàå îé÷øåôåï, åáé÷ùå îîðé ìäåáéì àú äñìéçåú. àðùé ä÷øï ìîåøùú äëåúì æéäå àú äôåèðöéàì, åàçøé ùðúééí-ùìåù äçìéèå ìäòáéø àú äçæðåú ìîøôñú, åîàæ äúçåììä äîäôëä ùì äòùåø äàçøåï: øááåú éäåãéí, îëì äòãåú åäçåâéí, ðåäøéí îãé ìéìä ìùøéã áéú î÷ãùðå ìåîø ñìéçåú.

øááåú áàîéøú äñìéçåú

òåöîä. äùðä çååéðå ãáø çøéâ ùìà øàéðå îòåìí: ëáø áà' áàìåì áàå éåúø î-20 àìó àéù ìñìéçåú. äëåúì äéä îôåöõ, åä÷äì âãì åäìê îãé ìéìä. áéîé çîéùé åáîåöàé ùáúåú äîòîã îéåçã, îøâù åòåöîúé éåúø.

àçãåú. ëùîáéèéí îäîøôñú ìîèä, øåàéí àú òí éùøàì ëåìå áîéèáå. áîéåçã îàæ îú÷ôú ùîçú úåøä. àúä øåàä ëéôåú ìáðåú åàðùéí òí ÷ò÷åòéí. àúä øåàä ùèøééîìéí åëéôåú ñøåâåú. ëåìí òåîãéí ùí éçã.

äúøâùåú. áùðéí äàçøåðåú ôâùúé çèåôéí ùáàå ìñìéçåú. ùðä àçú òîãúé åáëéúé òí äåøéí ùëåìéí. áú÷åôú ä÷åøåðä äéä îòîã áìúé-ðùëç: äëåúì äéä øé÷, åàúä òåîã ùí ìáã, îúôìì åîöåìí ìëì äàøõ.

òí äçèåó áø ÷åôøùèééï àçøé äñìéçåú

úâåáåú. àðé î÷áì äîåï úâåáåú. ëåúáéí ìé ùåá åùåá: "âøîú ìé ìáëåú". ìà îæîï ðéâù àìéé àá ùëåì, ùàéáã àú áðå äéçéã, åñéôø ùëì äñìéçåú äåà äúøâù åáëä. äøâùúé ùàðé çééá ìçá÷ àåúå. àôéìå ùîòðå ñéôåø îöîøø òì çèåôä ùäééúä áîðäøåú áòæä, åðúðå ìä ìùîåò áøãéå àú äñìéçåú îäëåúì.

äëðä. ìôðé äúôéìä àðé òåùä àú ääëðä äøåçðéú ùìé: èåáì áî÷ååä, áà îå÷ãí ìëåúì, îëéï àú òöîé åòåùä úùåáä àéùéú îåì äùí éúáøê. áñåó àéï äáãì àí òåîãéí îåìê îàä àéù, àå îàä àìó àéù. ëçæï àúä çééá ìäñúëì àê åø÷ ìúåê äîéìéí ùì äñìéçåú.

ðùîä. àéê îçæé÷éí îòîã áìé ìäéùç÷? àðé øåàä àú òöîé ëîé ùáà ìúú àú äðùîä áùìéçåú äëìì. àðé ìà çù ùåí ùçé÷ä. áëì ôòí îçãù àðé îùúãì ìäåáéì àú äúôéìä áðòéîåú, áçæðåú èåáä åî÷öåòéú, áòæøú äùí.

ùîçä. ùåàìéí àåúé àéê îùìáéí áéï äáëé åäúçðåðéí ùì äñìéçåú ìáéï äùîçä åä÷Äøáä ìáåøà òåìí. ñìéçåú æä ñìéçåú, îá÷ùéí øçîéí ìôðé øéáåðå ùì òåìí, àáì ëùéäåãé éåãò ùîé ùéåùá áãéï äåà àáà, äìá ùìå îúîìà ùîçä åáéèçåï ùäîùôè éäéä äåâï.

äæëåú. áøåø ùéù áéðéðå îçìå÷åú, àáì äãáø äëé çùåá äåà ìãòú ùàúä éäåãé áàøõ éùøàì. äìååàé ùëì éäåãé ùçé ëàï, ùîùôçúå òáøä àú äùåàä àå àú ÷ùéé äîòáøåú, éæëåø àú äæëåú åäçñã ùðéúðå ìðå. åäòé÷ø ùðæëä îúåê äñìéçåú ìäîìéê òìéðå àú ä÷á"ä, åáååãàé éòðé÷ ìëåìðå ùðä èåáä åîúå÷ä.