.jpg)
îñ' 2029, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úåìãåú, à' áëñìå ä'úùô"å (21.11.2025)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
äúçæ÷åú äæé÷ä äéäåãéú áàøä"á
îç÷ø î÷éó îöáéò òì äúçæ÷åú äæé÷ä äéäåãéú áëì ä÷ùú ùì äöéáåø äéäåãé áàøä"á, àí ëé äéà ãåîéððèéú éåúø á÷øá äîùúééëéí ìæøí äàåøúåãå÷ñé
îú÷ôú çîàñ òì ééùåáé òåèó òæä áùîçú úåøä ìôðé ùðúééí, åäîìçîä áùáò äæéøåú ùôøöä áò÷áåúéä, çåììä ùéðåééí ãøîèééí áéäãåú äòåìí. æä äéä àçã äðåùàéí ùðéãåðå áëéðåñ äòåìîé ùì ùìåçé çá"ã, ùððòì áúçéìú äùáåò áçöø äøáé îìéåáàååéèù áðéå-éåø÷.
îç÷øéí ùðòùå áîäìê äú÷åôä äöáéòå òì äúçæ÷åú áøåøä ùì äæé÷ä äéäåãéú á÷øá äéäåãéí áòåìí. àçã äîç÷øéí äî÷éôéí ðòùä òì-éãé äôãøöéåú äéäåãéåú áöôåï àîøé÷ä (JFNA), åä÷éó 1877 ðùàìéí. äåà äåëéç ëé áëì ä÷ùú ùì äöéáåø äéäåãé äééúä äúçæ÷åú ùì äæé÷ä äéäåãéú. https://www.aei.org/society-and-culture/when-outreach-wins-chabads-surge-and-the-limits-of-denominational-judaism/
ùéòåø âéãåì âáåä
áôéìåç ääúçæ÷åú, áçìå÷ä ìôé äùúééëåú ÷äéìúéú, äú÷áìå äðúåðéí äàìä: çá"ã 44%, àåøúåãå÷ñéí 42%, ÷åðñøååèéáéí 36%, øôåøîéí 33%, åá÷øá îé ùàéðí îùúééëéí ìæøí îåâãø 24%.
îäîç÷ø áåìè ä÷ùø áéï ääùúééëåú ä÷äéìúéú ìáéï îéãú ääúçæ÷åú áæé÷ä äéäåãéú. 42-44% î÷øá äéäåãéí áàøä"á ùîçåáøéí ìçá"ã àå ì÷äéìä àåøúåãå÷ñéú äòéãå ëé çìä àöìí äúçæ÷åú áæé÷ä äéäåãéú. àöì äîùúééëéí ì÷äéìåú ÷åðñøååèéáéåú åøôåøîéåú ùéòåø ääúçæ÷åú éåøã ì-33-36%. åàéìå àöì éäåãéí ùàéðí îùúééëéí ì÷äéìä ëìùäé ääúçæ÷åú äééúä ø÷ àöì 24% îäí.
òåã äòìä äîç÷ø ëé ùúé ä÷áåöåú ùäöéâå àú ùéòåø äâéãåì äâãåì áéåúø áæé÷ä äéäåãéú äï: 1) îé ùëáø äéå 'îàåã îòåøáéí' ìôðé 7 áàå÷èåáø åòëùéå ðòùå îòåøáéí òåã éåúø. 2) îé ùìà äéå îòåøáéí ëìì ìôðé äàéøåòéí åäúçéìå ìäéåú ôòéìéí ìàçøéäí. ùúé ä÷áåöåú äàìä îééöâåú ëÎ50% îäðùàìéí: 14% îäí öééðå ùäéå 'îàåã îòåøáéí' ìôðé äîú÷ôä, åÎ36% öééðå ù'ìà äéå ìà îòåøáéí ëìì' ìôðé äàéøåòéí, åäúçéìå ìäéåú ôòéìéí àçøéäí.
áîçöéú äùðééä ùì éäåãé àøä"á ëìåìéí àìä ùàéðí îâãéøéí àú òöîí 'îòåøáéí' àå 'ìà îàåã îòåøáéí' áçééí äéäåãééí. á÷øá äøàùåðéí ääúçæ÷åú áæé÷ä äéäåãéú äééúä àöì ë-4% áìáã, åá÷øá ä'ìà îòåã îòåøáéí' – àöì ë-9% áìáã.
çéôåù éäãåú àåúðèéú
äîç÷ø îééçã ôø÷ îéåçã ìëåç äîùéëä ùì çá"ã, ùë-30% îéäåãé àøä"á öééðå ëé äí îùúúôéí áôòéìåéåúéä áîäìê äùðä. äöìçä æå îéåçñú ìîøëéáéí äàìä: ðåëçåú ôéæéú øçáä: ìçáØã ñðéôéí øáéí, âí á÷äéìåú ÷èðåú, åëê éù ìä ðâéùåú âáåää. àååéøä îæîéðä åìà îàééîú: àðùéí îøâéùéí ðåç ìáåà ìáéú çáØã, áîéåçã ëùäí îçôùéí çéáåø åæäåú éäåãéú. îçñåí ëìëìé ðîåê: áðéâåã ìáúé ëðñú îñåøúééí, ùãåøùéí ãîé çáø, çáØã ìòéúéí ÷øåáåú àéðä ãåøùú äúçééáåéåú ëñôéåú ëáãåú – åâí âåøí æä î÷ì òì ääöèøôåú.
øåá äðùàìéí ùäâãéìå àú îòåøáåúí áçééí äéäåãééí ãéååçå òì çååéä çéåáéú îàåã: áéï 83% ì-93% îäí àîøå ùäçååéä ùìäí äééúä çéåáéú, ãáø äîòéã òì àååéøä îëéìä åðòéîä ù÷éáìä àú ôðéäí.
ðúåðéí àìä îòéãéí òì ùéðåé îùîòåúé áæé÷ä äéäåãéú á÷øá éäåãé àøä"á, åòì äîâîä äò÷áéú ùì äúçæ÷åú á÷øá ÷äéìåú àåøúåãå÷ñéåú ãåå÷à. îúáøø ùäãåø äöòéø áîéåçã îçôù éäãåú àåúðèéú åðîùê àìéä, åäàúâø äâãåì äåà ìôúåç ìôðéå àú äùòøéí.
.jpg)
îú÷ôä ùçåììä èìèìä. îç÷ø JFNA òì äúçæ÷åú äæé÷ä äéäåãéú
ñôøéí
àåöø ì÷åèé ùéçåú – âàåìä
îàú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú îòééðåúéê / ÷ä"ú
éåúø îùéùéí ùéçåú îòîé÷åú áñåâéåú äâàåìä åáéàú äîùéç, îúåê ì"è ëøëé ì÷åèé ùéçåú. ñéëåí ìëì ùéçä. 670 òî'. äôöä: 039606018.
ñôø äîàîøéí úùî"à
îàú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú ÷ä"ú
59 îàîøé çñéãåú ùäøáé àîøí áîäìê ùðú úùî"à, î÷öúí äåâäå òì-éãå. 464 òî'. èì' 039606018.
àåø äúôéìä éà
îñôøé àãîå"øé çá"ã
áäåöàú ÷ä"ú
äëøê äàçã-òùø, äîøëæ àú áéàåøé äçñéãåú òì çì÷é äúôéìä î'åäéä àí ùîåò' òã 'âàì éùøàì'. 548 òî'. èì' 039606018.
îìçîä åîåñø
îàú ùìîä áøåãé
áäåöàú îâéã
áéøåø äùàìä äáåòøú ùì ú÷åôúðå – àéê îðäìéí îìçîä åáå áæîï ùåîøéí òì òøëé îåñø. 386 òî'. èì' 026330530.
ùìçï ùáú
âàåìä áæëåú éöç÷
äâîøà (ùáú ôè,á) îáàøú àú äôñå÷ (éùòéä ñâ,èæ) ØëÌÄé àÇúÌÈä àÈáÄéðåÌ, ëÌÄé àÇáÀøÈäÈí ìÉà éÀãÈòÈðåÌ, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÇëÌÄéøÈðåÌØ, ùä÷á"ä éôðä àì äàáåú åéàîø: "áðéê çèàå ìé". àáøäí åéò÷á ìà ééãòå ìá÷ù øçîéí òìéäí, åø÷ éöç÷ àáéðå éùéá: "øéáåðå ùì òåìí, áðéé äí åìà áðéê?! áùòä ùä÷ãéîå ìôðéê 'ðòùä' ì'ðùîò', ÷øàú ìäí 'áðé áëåøé', òëùéå áðéé äí åìà áðéê?!".
öøéê ìäáéï îãåò àáøäí åéò÷á ìà äéå éëåìéí ìäùéá ëê ì÷á"ä àìà éöç÷, åîãåò äîòðä äæä ãåå÷à áéèì àú äèòðä òì áðé éùøàì?
äàáåú åùìåùú äøâìéí
ðàîø áæåäø (çì÷ â, øðæ,á) ùëì àçã åàçã îäàáåú îéåöâ áàçã îùìåùú äøâìéí. àáøäí àáéðå – ôñç, ùëï éöéàú îöøéí äééúä áæëåú ääëðñú àåøçéí ùìå, ùëììä àôéìå òøáéí ùäùúçåå ìàá÷ øâìéäí, åáæëåú æä éöàå áðé éùøàì îîöøéí àó-òì-ôé ùäéå áîöá éøåã, ëôé ùðàîø "äììå òåáãé òáåãä æøä åäììå ëå'".
éò÷á àáéðå, ùëì éìãéå äìëå áãøëå, ÷ùåø ìçâ äñåëåú, äîëåðä 'çâ äàñéó'. æä øîæ ìàéñåó ëì äùôò áâùîéåú åáøåçðéåú, îúåê äëøä ùäáøëä áàä îä÷á"ä åìà çìéìä ù"ëÌÉçÄé åÀòÉöÆí éÈãÄé òÈùÒÈä ìÄé àÆú äÇçÇéÄì äÇæÌÆä" (ò÷á ç,éæ).
ìéîåã áîñéøú ðôù
òðééðå äîéåçã ùì éöç÷ ÷ùåø òí çâ äùáåòåú, æîï îúï úåøúðå. åäìåà âí àáøäí åéò÷á ìîãå úåøä? àìà àîøå çæ"ì (éì÷åè ùîòåðé øåú, øîæ ú÷öå) "ùìà ðéúðä úåøä àìà òì éãé ééñåøéí åòåðé". äééðå, ìéîåã úåøä ìà îôðé äèòí äòÈøÅá ùáäáðúä, åàôéìå ìà ìùí ùëø îöååú 'úìîåã úåøä ëðâã ëåìí', àìà îúåê ÷áìú òåì – îôðé öéååé ä÷á"ä.
àîðí àîøå çæ"ì ùàãí öøéê ììîåã "áî÷åí ùìéáå çôõ", àáì âí æä öøéê ìäéåú ìàçø ùéù éñåã ùì ÷áìú òåì. àí äîðéò ììéîåã äåà çéáåø ìéå÷ø ùì äúåøä, äøé ùäøâù ùì 'ìéáå çôõ' òùåé ìäùúðåú òì-ôé øîú äøâùú äéå÷ø. àáì ëàùø äìéîåã äåà îúåê îñéøú ðôù – äúîñøåú îåçìèú ìúåøä – ëé àæ äìåîã äåà ááçéðú 'ìéáå çôõ' áàîú.
ùåôø äò÷éãä
ãáø æä áà ìéãé áéèåé á'ä÷ãîú ðòùä ìðùîò' áîúï úåøä, ùîáèàú äúîñøåú îåçìèú ì'áòì äøöåï'. åæå îòìúå ùì éöç÷ àáéðå, ùîñø ðôùå áôåòì åðò÷ã òì âáé äîæáç. àëï, àáøäí äåùìê ìëáùï äàù åéò÷á ñáì ééñåøéí, àáì éöç÷ îñø ðôùå áôåòì, ëôé ùëúåá áæåäø (çì÷ à ñ,à) ùáùòú äò÷éãä ôøçä ðùîúå å"àôøå ùì éöç÷ ëàéìå öáåø òì âáé äîæáç" (éøåùìîé úòðéú á,ä).
îñéøú äðôù ùì éöç÷ áàä ìéãé áéèåé áîä ùðàîø áîúï úåøä (ùîåú ë,éã) "åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú... åÀàÅú ÷åÉì äÇùÌÑÉôÈø". '÷åì äùåôø' äåà ùåôø äò÷éãä ùì éöç÷. áæëåú îñéøú ðôù æå ùì éöç÷ éåëì äåà ãåå÷à ììîã æëåú òì áðé éùøàì, åìëï ééàîø ìå ØëÌÄé àÇúÌÈä àÈáÄéðåÌ".
(úåøú îðçí, ëøê îæ, òî' 44)
îï äîòééï
àäáú éöç÷ ìòùéå
áñéñ ìñðéâåøéä
Øåéàäá éöç÷ àú òùéåØ (áøàùéú ëä,ëç). äàäáä ùì éöç÷ ìòùéå îàôùøú ìéöç÷ ìåîø ãáøé ñðéâåøéä òì éùøàì: ëùí ùéöç÷ àäá àú òùéå òì àó ùçèà, ëê ä÷á"ä öøéê ìøçí òì áðé éùøàì àó-òì-ôé ùçèàå – Øëøçí àá òì áðéíØ.
(øáé îàéø îôøîéùìï)
àäáä ùàéðä úìåéä áãáø
" åéàäá éöç÷ àú òùéå ëé öéã áôéå, åøá÷ä àåäáú àú éò÷á" (áøàùéú ëä,ëç). äàäáä ùì éöç÷ äééúä àäáä äúìåéä áãáø, Øëé öéã áôéåØ, åîîéìà áèì ãáø áèìä àäáä, åäéà ðòùéú ìãáø ùáòáø. åìëï ëúéá 'åéàäá' ìùåï òáø – ëùäéä 'öéã áôéå'. àáì àäáú øá÷ä ìéò÷á äééúä àäáä ùàéðä úìåéä áãáø, ùìòåìí àéðä áèìä. åìëï ëúåá Øåøá÷ä àåäáúØ – úîéã.
(äùìØä)
àéï öåøê áäñáøéí
òì àäáú éöç÷ ìòùéå öøéê ìúú èòí, àáì àäáú øá÷ä ìéò÷á àéðä æ÷å÷ä ìäñáø åìèòí.
(àæðéí ìúåøä)
òùéå áòì îãøéâä
òùéå ìà äéä àéëø îâåùí, äìåáù çåìöä îæåäîú, äåìê éçó åøåòä çæéøéí. òùéå äéä îâãì æ÷ï åôéàåú, îðäéâ òãä åîùîéò úåøä áñòåãä ùìéùéú, àìà ùçì÷ òì éò÷á, öãé÷ äãåø, åñéøá ìäéëðò ìå!
(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)
ôøðñä áîå éãéå
äëúåá îñôø áùáçå ùì òùéå. éöç÷ òùéø äéä, åáëì-æàú ìà ðäðä òùéå îùì àáéå, àìà çé òì éâéò ëôéå – Øëé öéã áôéåØ. åëê àîøå çæØì òì øáé ôéðçñ áï-éàéø, ùØîéåí ùòîã òì ãòúå ìà ðäðä îñòåãú àáéåØ.
(äîâéã îèøéñ÷)
áôéå áìáã
ëì çì÷ä èåáä åëì ðéöåöåú ùì ÷ãåùä ùäéå îúðåööéí àöìå, äéå áôéå ìáã ("ëé öéã áôéå"), åìà ðëðñå ììéáå ëìì. åîëéååï ùäéå áôéå åáøàùå áìáã, ìëï ø÷ øàùå æëä ìäéåú îåðç áîòøú äîëôìä.
(øáé àáøäí îñåëåö×åá)
òùéå æ÷å÷ ìáøëåú
ùé÷åìéå ùì éöç÷ áøöåðå ìáøê àú òùéå åìà àú éò÷á äéå, ùéò÷á äåà àéù úí éåùá àåäìéí, åâí áìé äáøëåú éäéä øçå÷ îï äøò; åàéìå òùéå òìåì ìéôåì áøò, åìëï äåà æ÷å÷ ìòæø åñéåò. ìëï áé÷ù éöç÷ ìáøëå.
(àåø äúåøä)
ëùääåøéí æ÷å÷éí ìéìãéí
Øàøé îöéãéä äååä àëéìØ (úøâåí àåð÷ìåñ). äééðå ùòùéå äéä îôøðñ àú àáéå. ëàùø ääåøéí ðöøëéí ìéìãéäí, äí ðàìöéí, ìãàáåððå, ìùàú àú äúðäâåúí, ìøàåú àú îòùéäí åìéãåí, åì÷áì äëåì áàäáä.
(îèä éäåãä)
àîøú äùáåò
äàåîðí îçùáåú æøåú?
øáé çééí äâø, äàãîå"ø äùðé ìáéú ÷åñåá, éùá ôòí àçú å÷éáì àú äàðùéí ùùéçøå ìôúçå. ìéãå òîã øáé æåùà îðãáåøðä åöôä áîòùéå.
ðëðñ ìçãø éäåãé åäâéù ìöãé÷ ôú÷ä, åáä á÷ùä ìáøëå ùéæëä ìäúôìì áìé îçùáåú æøåú. øáé çééí äøàä àú äôú÷ä ìøáé æåùà åùàì ìãòúå. äùéá øáé æåùà: "á÷ùä èåáä áé÷ù äàéù åòì äøáé ìäéòðåú ìä åìáøëå".
"èòåú áéãê", àîø øáé çééí. "ëùéäåãé îùëéí ÷åí, ðåèì éãéå, îáøê àú áøëú äúåøä åéåùá ììîåã åìåîø úäéìéí ëäëðä ìúôéìä, åàçø-ëê äåìê ìî÷ååä åîèäø àú òöîå – äøé ëùäåà îúôìì, åáàåú ìå îçùáåú ùàéðï èäåøåú, àëï àìä îçùáåú æøåú, ëé äï æøåú ìå.
"àáì ëùàãí ÷í ááå÷ø åòåñ÷ áòðééðé áéúå åöøëéå, åàçø-ëê ôåðä ìòùåú òñ÷éí òí äâåééí, åàæ äåìê ìäúôìì – äøé îçùáåúéå áòú äúôéìä àéðï æøåú ìå ëìì, ëé àìä îçùáåúéå ùìå, åäåà òöîå âåøí ùéèøéãåäå áòú úôéìúå".
âàåìäôãéä
òéâåì ùàéï ìå ñåó
îÈçåÉì. ááåà äâàåìä úäéä ùîçä âãåìä. òì ëê ðàîø (úäéìéí ÷ëå,á): "àÈæ éÄîÌÈìÅà ùÒÀçåÉ÷ ôÌÄéðåÌ" – àæ, ááåà äâàåìä ("áÌÀùÑåÌá ä' àÆú ùÑÄéáÇú öÄéÌåÉï"), éôøåõ ä'ùçå÷' äçåöä, îøåá äùîçä ùúäéä. äùîçä úúáèà áøé÷åã ùîç, ëôé ùäâîøà îúàøú (ñåó úòðéú): "òúéã ä÷á"ä ìòùåú îçåì ìöãé÷éí åäåà éåùá áéðéäí". æå úäéä ùîçä ëôåìä, ùì ä÷á"ä åùì òí éùøàì – ä÷á"ä éùîç áòîå åòí éùøàì éùîç áä', åäí éáèàå ùîçä æå òì-éãé 'îçåì' îùåúó.
ä'ùçå÷' åä'îçåì' äììå îú÷ùøéí âí ìëê, ùáæîï äâàåìä úùìåè îéãúå ùì éöç÷ àáéðå, åòì ëê äâîøà àåîøú (ùáú ôè,á), ùìòúéã ìáåà ééàîø ìéöç÷ "ëÌÄé àÇúÌÈä àÈáÄéðåÌ" – ëìåîø, îéãúå úäéä àæ äîéãä äòé÷øéú åäùìèú. ùîå ùì éöç÷ àáéðå ÷ùåø ìùîçä, ëôé ùîôåøù áúåøä áòðééï ìéãúå ùì éöç÷ (áøàùéú ëà,å): "åÇúÌÉàîÆø ùÒÈøÈä öÀçÉ÷ òÈùÒÈä ìÄé àÁìÉ÷Äéí". áùîå ùì éöç÷ îöåé âí øîæ ùäùîçä ä÷ùåøä áå úôøåõ ø÷ áòúéã, áæîï äâàåìä, ùëï 'éöç÷' äåà áìùåï òúéã – àæ, ááåà äâàåìä, äåà éöç÷ åéùîç.
ä'ùçå÷' åäùîçä äàìä éúáèàå á'îçåì'. òì 'îçåì' àåîø øáðå áçéé (úøåîä ëä,ìà), ùæä òéâåì äøåîæ ìáìé-âáåì "ùàéï ìå ñåó". îùîòåú äãáø äéà, ùäùîçä ùúäéä ìöãé÷éí á'îçåì' äæä úäéä ùîçä àéï-ñåôéú åáìúé-îåâáìú (åæå âí äâéîèøééä ùì 'ùçå÷' – ùòåìä 414, áãéå÷ ëâéîèøééä ùì 'àåø àéï-ñåó').
îôéöéí áàäáä
îðçí-îòðãì àåçðä
áï 9
úìîéã áëéúä ã áúåøú àîú, éøåùìéí. îçì÷ àú 'ùéçú äùáåò' á-15 áúé ëðñú áùëåðú ÷èîåï ç' åè' áòéø
ääåøéí ùìé ùìåçéí áùëåðä, åìôðé ùðúééí ÷éáìúé òìéé àú çìå÷ú äòìåðéí ááúé äëðñú áùëåðúðå.
àðé îëéï çáéìåú îñåãøåú ìôé øùéîú áúé äëðñú, åáëì éåí ùéùé, àçøé äìéîåãéí, àðé øåëá òì ä÷åø÷éðè åîçì÷. ìôòîéí àðé ìå÷ç àéúé çáø, åäåà òåæø ìé áîìàëä.
áéîé ùéùé ä÷öøéí ùì äçåøó æä ÷ùä éåúø, åìôòîéí àðé îñééí àú äçìå÷ä ì÷øàú ëðéñú äùáú îîù.
äøáä îäîúôììéí ëáø îëéøéí àåúé. äí îçééëéí àìéé åàåîøéí: "îðçí-îòðãì, çéëéðå ìòìåï ùìê!". îùîç àåúé ìøàåú ùäí ÷åøàéí, ìåîãéí, åîøâéùéí àú àååéøú äùáú ëáø á÷áìú äòìåï.
îòùä ùäéä
äáø÷ä ùì ãééï
áçåùéå äîçåããéí çù äøá ùäöã÷ òí äðúáò ãåå÷à. äúåáò ðøàä áòéðéå àéù øá îòììéí åúçáåìåú, åàéìå îãáøé äðúáò ðéëø äéä ëé ãåáø àîú äåà
ùðé äàðùéí ùäúééöáå ááéú äãéï ðøàå ñåòøéí. äîúç ùòì ôðéäí äéä áåìè, åúäåí ðôòøä áéï èòðåúéäí ä÷åèáéåú. î÷øä çøéâ ëì-ëê èøí ðøàä áùòøé áéú äãéï.
æä ÷øä ìôðé ëàøáòéí ùðä, ááéú ãéðå ùì äøá éöç÷ åééñ, àá áéú äãéï ùì äòãä äçøãéú áéøåùìéí.
øáé éöç÷ åééñ. "ìéáå àîø ìå ùäðúáò öåã÷"
"äàéù äòåîã ëàï çééá ìé ñëåí ëñó âãåì", àîø äøàùåï. ùôúéå øèèå îæòí ëáåù. "ìôðé ëîä çåãùéí äåà ìååä îîðé òùøéí àìó ãåìø, åëùäâéòä äòú ìôøåò àú ääìååàä äúëçù ìä áçåöôúå äøáä, åäåà îñøá ìäùéá ìé àú ëñôé!".
îáèå ùì øáé éöç÷ äåôðä àì äðúáò. òåã áèøí äúá÷ù ìãáø ðæò÷ äàéù: "àéððé éåãò òì îä äåà îãáø!", äðéó àú éãéå áçåñø àåðéí. "àéððé çééá ìå àôéìå ôøåèä àçú! ìà ìååéúé îîðå ëñó, åàéððé îáéï ëéöã ð÷ìòúé áëìì ìîöá ùäåà úåáò àåúé òì äìååàä ùìà äééúä åìà ðáøàä!", æò÷ á÷åì ëàåá.
øáé éöç÷ ôðä àì äúåáò. "äàí éù áéãê øàéä ìèòðúê, îñîê ùéàùù àú èòðúê? àí ëï, äöâ àåúå ìôðéðå".
"áååãàé, áéãé ùèø çåá áçúéîúå ùì äðúáò", äùéá äúåáò ááéèçåï. "ìà äééúé îìååä ñëåí ëæä áìé ì÷áì îîðå ùèø çåá ëúåá åçúåí ëãú".
äàéù äåöéà îëéñå ãó ðééø åäðéç àåúå òì ùåìçï áéú äãéï. ìòéðé äãééðéí ðøàä ùèø äìååàä îñåãø, ùìà äùúîò ìùúé ôðéí. ðëúáå áå ëãú åëãéï ùîåú äìååä åäîìååä, ñëåí ääìååàä, îåòã äôéøòåï åúçú ëì æä äúðåññä çúéîú éãå äáøåøä ùì äðúáò.
øáé éöç÷ ôðä àì äðúáò åùàì: "äàí æå çúéîú éãê?".
"àëï, æå çúéîú éãé", äùéá äðúáò, "àê àðé òåîã áúå÷ó òì ãòúé ùîòåìí ìà ìååéúé îîðå ôøåèä. àéððé îëéø ëìì àú äùèø äæä. àéðé æåëø ùçúîúé òìéå àé ôòí".
"äàí éù ìê äñáø ëéöã îåôéòä çúéîúê òì ùèø ääìååàä ùáéã äúåáò, ùìèòðúê îòåìí ìà ìååéú îîðå åìà çúîú òì ùèø çåá ëæä?", ùàì øáé éöç÷. äðúáò ìà éãò ìäùéá òì ëê.
òì-ôé ääìëä, áî÷øä ëæä éù ìçééá àú äðúáò ìùìí àú ëì ñëåí ääìååàä, ùäøé áéã äúåáò îöåé ùèø çåá ùîåëéç àú èòðúå, åàó äðúáò îåãä ëé äçúéîä ùáùèø äéà çúéîú éãå.
åáëì-æàú îùäå áìéáå ùì øáé éöç÷ ìà äðéç ìå. áçåùéå äîçåããéí çù ùäöã÷ òí äðúáò ãåå÷à. äúåáò ðøàä áòéðéå àéù øò îòììéí åúçáåìåú, åàéìå îãáøé äðúáò ðéëø äéä ëé ãåáø àîú äåà.
àê ëéöã àôùø ìæÇëåú àãí, áùòä ùùèø çúåí òåîã ëðâãå? øáé éöç÷ äú÷ùä ìîöåà ôúç ìæéëåé äðúáò. îàéãê âéñà ìà øöä ìôñå÷ ëðâã úçåùúå ìéáå åìçééá àú äðúáò áùòä ùäåà îøâéù ùîãåáø áàãí úí åéùø.
"ùîòúé àú ãáøéëí", àîø øáé éöç÷ ìàçø îçùáä ÷öøä. "àðé îá÷ù ìãçåú àú ôñ÷ äãéï ìîçø ááå÷ø", äöéò.
áìéáå äúôìì ùä÷á"ä éàéø àú òéðéå åééúï çåëîä áìéáå ìîöåà àú ãøê äàîú åùäöã÷ ééöà ìàåø.
äãéåï ááéú äãéï ìà ðúï ìå îðåç. äåà äøäø ùåá åùåá áôøèé äî÷øä äîåæø. ìéáå àîø ìå ùäðúáò öåã÷, àê ëéöã àôùø ìäåëéç æàú?
ìîçøú ááå÷ø ùáå äöããéí ìáéú äãéï. áòåãí îîúéðéí áçãø ääîúðä, ðéâù ùìéç áéú äãéï àì äðúáò åàîø ìå áù÷è: "øáé éöç÷ áé÷ù ùúìê îééã ìáéúê, úáçø ñôø ëìùäå îúåê ñôøééúê äôøèéú åúáéà àåúå ìëàï". äðúáò ùîò àú äá÷ùä äîåæøä åéöà ìîìà àåúä.
ëàùø ðëðñå äùðééí àì äãééðéí áé÷ù øáé éöç÷ îäðúáò ìøàåú àú äñôø ùäáéà îáéúå. äåà ôúç àú äñôø, äáéè áãó äøàùåï åçéåê ÷ì òìä ùôúéå.
"äáéèå ðà", ìçù øáé éöç÷ ìãééðéí ùìöéãå. "äàéù äæä ðåäâ ìçúåí àú ùîå áòîåã äçì÷ ùáøàù äñôø, àê ìà áøàù äãó, ëôé ùøâéìéí øåá äàðùéí, àìà ãåå÷à áúçúéúå".
äøá äøéí àú òéðéå åùàì àú äðúáò: "äàí äùàìú àé-ôòí ñôø ìúåáò?".
äðúáò äøäø îòè åìôúò ðæëø: "ìôðé ëùðä äùàìúé ìå ñôø îñåéí åòãééï ìà ÷éáìúé àåúå áçæøä".
øáé éöç÷ ÷øà ìîæëéø áéú äãéï åäåøä: "öà áá÷ùä îééã òí äúåáò ìáéúå åäáéàå ìëàï àú äñôø ùùàì îäðúáò".
áéú äãéï
ìà çìôä ùòä ÷ìä åäùðééí ùáå òí äñôø. ëùðôúç, øàå ëåìí ëé äãó äøàùåï ùì äñôø äéä âæåø. øáé éöç÷ äåöéà àú ùèø ääìååàä, åäðä æä áãéå÷ àåúå ãó! æä äéä äãó ùòìéå çúí äðúáò àú ùîå, åîòì ìçúéîä ðåñó úåëï ùèø ääìååàä.
äàîú éöàä ìàåø. äúåáò ðçùó ëøîàé ùæééó ùèø äìååàä, ùìà äééúä åìà ðáøàä.
äðåëçéí äùúàå ìðåëç çåëîúå ùì øáé éöç÷ ùáøâéùåúå åáîúéðåúå ìà ðçôæ ìîäø áãéï, åáæëåú ôé÷çåúå äöéì àãí éùø åæëä ìäåöéà ôñ÷ ãéï àîú.
øöéúé ìùàåì
òí äøá îéëàì øééðéõ
ùìéç åîðäì äôòéìåú ááéú çá"ã äîøëæé áøçåáåú
äàí ðëåï ìùàåó ùëì éìã éäéä ìîãï àå ùéù éìãéí ùééòåãí ùåðä?
çåáúå ùì ëì àá ììîã àú áðå úåøä, ëîå ùðàîø (ãáøéí éà,éè) "åÀìÄîÌÇãÀúÌÆí àÉúÈí àÆú áÌÀðÅéëÆí". öøéê ìòùåú ëì îàîõ ùäéìã éìîã úåøä åéäéä úìîéã-çëí, åéù ìð÷åè ëì àîöòé ìòåãã àú äéìã ììîåã åìäâéò ìäéùâéí.
çùåá ìæëåø ùéãò áúåøä àéðå ÷ùåø ìúçåîé òéñå÷å ùì äàãí áîäìê çééå. àéï æä ãåîä ìéãò áëéîééä àå áäðãñä, ùîé ùàéðå òåñ÷ áúçåîéí àìä àéðå æ÷å÷ ìéãò î÷éó áäí. éãò úåøðé øçá äåà öåøê áñéñé ùì ëì éäåãé.
åàåìí ìà ëì éäåãé ðåòã ìäéåú ëæä ù'úåøúå àåîðåúå'. úîéã äééúä áòí éùøàì çìå÷ä áéï 'éùùëø' ì'æáåìåï', áéï îé ùòéñå÷í áòðééðé äòåìí ìáéï îé ùî÷ãéùéí àú çééäí ìúåøä.
ëùí ùéù îòìä îéåçãú áîé ùúåøúí àåîðåúí, ëê éù éúøåï áîé ùòåñ÷éí áòðééðé äòåìí åéëåìéí ì÷ééí àú ëì äîöååú ä÷ùåøåú áîùà åîúï áàîåðä, ðúéðú öã÷ä åëå'. úåøú äçñéãåú îìîãú ùãåå÷à äí øåàéí àú ääùâçä äàìå÷éú áâìåé.
òåã îåñáø áçñéãåú ëé éöç÷ àáéðå àäá àú òùéå áäéåúå "àÄéùÑ éÉãÅòÇ öÇéÄã" (áøàùéú ëä,ëæ), äééðå ùéù ìå éëåìú 'ìöåã' àú òðééðé äòåìí åì÷øáí ì÷á"ä. áôåòì òùéå ðéöì àú äéëåìåú äàìä ìëéååðéí ùìéìééí, àáì îáçéðú äëååðä äòìéåðä éù áæä úëìéú îéåçãú.
äåøéí öøéëéí ìëååï àú éìãéäí ìîöåú àú éëåìåúéäí åëéùåøéäí, àéù-àéù áãøê äðëåðä áòáåøå, åáìáã ùéäéå éøàé ùîééí åòåáãé ä'.
ôéðú ääìëä åîðäâ
äøá îðçí åäáä
ðø ùáú ìëì áú
ùàìä: äàí áú øåå÷ä àå àåøçú îãìé÷ä ðø ùáú ááøëä?
úùåáä: äôåñ÷éí ãðå áùàìä àí áú øåå÷ä äîúâåøøú ááéú äåøéä øùàéú ìäãìé÷ ìòöîä ááøëä ðø ðåñó òì äãì÷ú àéîäÌ. àîðí áðø çðåëä äçéåá äåà 'ðø àéù åáéúå', åáëì-æàú "äîäãøéï, ðø ìëì àçã åàçã", åàåìí éù ùôñ÷å ùäåàéì åäéãåø æä ìà ðúôøù áâîøà áðø ùáú – àé-àôùø ìáøê.
ùàìä ðåñôú äéà àí ùúé ðùéí øùàéåú ìáøê ëùäï îãìé÷åú áàåúå çãø. îöã àçã, ëáø éù àåø áçãø, åîöã ùðé, áúåñôú àåøä éù 'ùìåí áéú åùîçä éúøä'. îÄñÈôÅ÷ ôñ÷ äùåìçï òøåê ùø÷ àçú úáøê, åàéìå ìôé äøî"à øùàéåú ëîä ðùéí ìáøê.
ìîòùä, ðäâå áîùôçåú øáéí îâãåìé éùøàì ùäáðåú äøåå÷åú ááéú äãìé÷å ðø áòöîï. åëï ãòú äøàáé"ä, ä'ùìèé äâéáåøéí' åòåã. âí á÷øá áðé ñôøã ëúá ä'ëó äçééí' ùéù ðåäâåú áñôøã ìáøê, åëï äòéãå òåã ôåñ÷éí, åäøé äëìì ùáî÷åí îðäâ àéï àåîøéí 'ñô÷ áøëåú ìä÷ì'. åáôøè ùáãåøåúéðå ëì äðùéí îãìé÷åú ðø ùáú ááøëä àçøé ùäúàåøä áçãø ëáø ãåì÷ú, äøé ùð÷èå ìîòùä ëãòä ùøùàéåú ìáøê òì úåñôú äàåøä.
äøáé îìéåáàååéèù áé÷ù åäú÷éï ùëì áú éùøàì, îâéì øê áéåúø, úãìé÷ ðø ùáú åéåí èåá ááøëä, åæàú áùì äðçéöåú äçéðåëéú áãåøðå, åðø æä éàéø áàåø äúåøä âí àú çééä áäååä åáòúéã. ì÷øéàä æå äöèøôå áùòúå âãåìé äøáðéí, åáøàùí äöãé÷ äááà ñàìé æé"ò.
áú äîãìé÷ä øöåé ùúãìé÷ ìôðé äàí, ëé àæ áååãàé ìà éöàä éãé çåáúä áäãì÷ú äàí.
î÷åøåú: øàáé"ä ñå"ñ ÷öè. ùìèé äâáåøéí ìøé"ó ùáú ëä, á åìîøãëé ùí ëà. èåùå"ò àå"ç ñé' øñâ ñ"ç åðå"ë. ùå"ò àãä"æ ùí ñ"é åá÷å"à ñ÷"ä. òøåä"ù ùí ñ"æ. ëä"ç ùí ñ÷ð"å. îðçú ùáú ì÷éöåùå"ò ñé' òä ñ÷ë"è. ùå"ú: ùí àøéä àå"ç ñé' èå. øá ôòìéí ç"á àå"ç ñé' ð. ùîù åîâï ç"à àå"ç ñé' ñá. ç"á àå"ç ñé' ìÎìç. ç"ã àå"ç ñé' ìå åñé' îæ àåú ä. àæ ðãáøå ç"â ñé' á. ç"ä ñé' â. ç"å ñé' ñæÎç. ç"é ñé' è. åòåã. úåøú îðçí òæ ò' 294; òç ò' 52 åàéìê åòåã. àâøåú ÷åãù ëå ñå"ò øôá. ùìçï îðçí àå"ç ñé' ÷ðç. éøçåï 'àåø úåøä', âéìéåðåú ôå, öá, öè.
çééí éäåãééí
òéúåðàé òì äøöó äàåèéñèé
â'åù àøåðñåï, äòéúåðàé äàåèéñè äøàùåï áéùøàì, îñôø òì äîñò äàéùé ùìå, äáøëä ùùéðúä àú çééå, åéù ìå îñø: àì úòùå ìòöîëí äðçåú åúâéòå øçå÷
úòåãú æäåú. â'åù àøåðñåï, áï 39, éìéã îðö'ñèø ùááøéèðéä, îàåáçï òì äøöó äàåèéñèé. àçøé îñò àøåê äåà ëéåí çáø áâåôéí éäåãééí îâåÌåðéí, òéúåðàé áòéúåðåú àðâìéú åëúá äúôåöåú á'îòøéá',
éìãåú. ðåìãúé áîùôçä çøãéú-ìéèàéú áîðö'ñèø, ìöã àøáòä-òùø àçéí åàçéåú. ëáø áäéåúé éìã öòéø äáéðå ääåøéí ùîùäå áäúôúçåúé ùåðä. òáøðå øåôàéí øáéí. äéå ùñáøå ùéù ìé áòéä áùîéòä àå áøàééä. àçøéí ééçñå àú ä÷ùééí ùìé ìáòéåú ôñéëåìåâéåú. ø÷ àçøé îñò úìàåú äâéòä äàáçðä: àðé òì äøöó äàåèéñèé.
"äáðúé îé ðúï ìôøåô' ôåéøùèééï àú äòöä". â'åù áöéåï äøáé
àîéøä. äîìéöå ìäåøé òì äôøåô' øàåáï ôåéøùèééï. àçøé ùðä ùì äîúðä áàðå àìéå, ëì äîùôçä. äåà ä÷ùéá ìñéôåøí ùì äåøéé åàîø îùôè ùùéðä äëåì: àí úúééçñå àìéå ëàì éìã ðåøîìé – äåà éäéä ðåøîìé. æä çéæ÷ àú äåøéé, åäí äòðé÷å ìé çéðåê ùååä, áìé äðçåú. ìàéîà äéä ñôø éøå÷ ùáå äééúä ëåúáú ìé àú ëì äãáøéí ùàðé öøéê ìú÷ï åâí àú äãáøéí ùòùéúé èåá, ëé ì÷øåà äéä ÷ì ìé éåúø îìãáø.
çéðåê. ääåøéí ãøùå îîðé ìà ôçåú îùàø äéìãéí. àðé æåëø ùáàçú äôòîéí ùáäï ìà äúðäâúé ëøàåé, äùàéøå àåúé ëòåðù áçãøé áàéøåò îùôçúé, áãéå÷ ëôé ùðåäâéí áéìã àçø ùàéðå òí îåâáìåú. ìîãúé áúìîåã úåøä øâéì, ñáìúé îëîä ÷ùééí, àáì æä áðä àåúé. äéåí àðé øåàä ëîä çùåá ìùìá éìãéí òí îåâáìåéåú áëéúåú øâéìåú.
îñò. áâéì ùîåðä-òùøä ðñòúé ìàøõ ìáãé, òì àó äîåâáìåú. äñúòøúé òì àúâøéí. òáãúé ìèåáú áòìé öøëéí îéåçãéí. äëøúé ùìåçé çá"ã áéøåùìéí. æä äéä áùáéìé äúçìä ùì çéáåø. îàåçø éåúø, ëòéúåðàé, ñé÷øúé ÷äéìåú áòåìí – îàéñèðáåì ùáèåø÷éä åòã ñéãðé ùáàåñèøìéä, åîöàúé ùîôòì äùìéçåú ùì äøáé îçéä àú äéäãåú.
àå÷øàéðä. ðñòúé ìàå÷øàéðä ôòîééí, àçøé ùìåù ùðåú îìçîä. òáøúé îùìéç ìùìéç – îååéðéöä ìáøãéö'á, î÷ééá ìäàãéèù åìãðéôøå. øàéúé ôòéìåú îãäéîä: çáéìåú úîéëä, îå÷ãéí øôåàééí, îøëæé ñéåò åòåã. äùìåçéí òåùéí òáåãú ÷åãù îîù.
ðùîä. áùðéí äàçøåðåú áé÷øúé ááéú îãøùå ùì äøáé '770' áðéå-éåø÷. äøá îòðãì àééæðáê òùä ìé ñéåø åäöéâ ìôðéé ñøèåï ùáå àá îá÷ù îäøáé áøëä áòáåø áðå äàåèéñè. äøáé àîø: ìéìãéí äàìä éù ðùîä âáåää, äí éåúø ÷ãåùéí; åäåøä ùúäéä ÷åôú öã÷ä áçãøå, åæä éùôéò òì äîùôçä. áëéúé îäúøâùåú, åñéôøúé ìøá àééæðáê ùàðé àåèéñè.
äî÷åø. åàæ äåà äøàä ìé òåã ñøèåï, ùáå äôøåô' ôåéøùèééï îñôø òì ÷ùøéå òí äøáé åòì äîñø ù÷éáì îîðå, ùîùîòåúå, ùàí éúééçñå ðëåï ìéìãéí òí îåâáìåéåú, äí éúô÷ãå ðåøîìé. øòãúé, äáðúé ùäøáé òåîã îàçåøé äòöä ìäåøéé. ëîä ùáåòåú ìàçø îëï, ëùáé÷øúé áàøõ, äøáðéú ùìðâø, ÷øåáú îùôçä ùì àùúé, ùîòä àú äñéôåø åäòðé÷ä ìé ãåìø îäøáé, ùæëúä ì÷áì îéãå.
æéëøåï. ëðëã ìðéöåìú ùåàä äùúúôúé áéîéí äàçøåðéí áàéøåò îéåçã áàåùååéõ ìöéåï 'ìéì äáãåìç', ùàåøâï òì-éãé àéçåã äàøâåðéí äéäåãéí áàéøåôä, áøàùåú äøá îðçí îøâåìéï, áäùúúôåú îðäéâéí îëì äéáùú. öééðúé áîòîã àú æëøí ùì éåúø î-300 àìó àðùéí òí îåâáìåéåú ùðøöçå áùåàä ø÷ áùì îâáìåúí. àìä äéå øâòéí îøèéèéí ùäæëéøå ìé ëé îåâáìåú àéðä çåìùä, àìà çåæ÷ä.
îñø. äîåèå ùìé: àì úòùå ìòöîëí äðçåú. æä éáðä àúëí. äîñø ùìé ìëåìí, âí ìàðùéí áìé îåâáìåú, äåà: ãøùå îòöîëí, äúàîöå åúøàå éùåòåú. ëäîùê ìëê çùåá ìùìá éìãéí òí îåâáìåéåú áëéúåú øâéìåú. æä çì÷ îçéðåê, îåÌãòåÌú åçéáåø. äåøéí, àì úååúøå òì äéìãéí ùìëí! | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:48
æøéçä: 5:46
