îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò - ëì äîãåøéí áøöó âéìéåï 2041
	ðñ ääöìä îäîæéîåú äðñúøåú
	éù çãù
	äáøëä äùîåøä ìàøõ éùøàì
	òáã
	ëáåã äøá àå öòø äàìîðä
	ìäôåê àú ù÷ø äòåìí
	îôéöéí áàäáä
	òùøéí äøéàì ðäôëå ìàøáòéí
	øöéúé ìùàåì
	öáéòú îæåï åîù÷ä áùáú
	á÷úä îòõ, ôñðúø ëðó, ù÷è îåçìè

îñ' 2041, òøá ùáú-÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ë"å áùáè ä'úùô"å (13.02.2026)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ðñ ääöìä îäîæéîåú äðñúøåú

òåìä åîúâìä òåã ðñ ëáéø – ùòí éùøàì îöìéç ìùîåø òì öáéåðå âí îåì îàîöéí îúåçëîéí åîîåîðéí äéèá ùì âåøîéí æøéí

áùðúééí äàçøåðåú ëåìðå øåàéí àú äðéñéí äëáéøéí ùçéìöå àåúðå îèáòú çð÷ ùàééîä ìäùîéãðå çìéìä. ø÷ áîäìê äîìçîä ä÷ùä áöéø äøùò âéìéðå àú îìåà äîæéîåú ùæîîå àåéáéðå, åàú äîùàáéí äáìúé-ðúôñéí ùäù÷éòå ëãé ìäùéâ àú îèøúí.

éã ä' ìéååúä àåúðå ìëì àåøê äîìçîä, åäðçéìä ìðå äöìçåú àãéøåú, ùäòåìí ëåìå òîã îùúàä îåìï. äâáåøä åîñéøú äðôù ùì èåáé áðéðå ôâùå àú äðéñéí äâãåìéí ùì ä÷á"ä, åàéï ôìà ùäùáéí îäîìçîä îúâìéí ëîìàé àîåðä åúòöåîåú ðôù.

àáì éåúø åéåúø òåìä åîúâìä òåã ðñ ëáéø – ùòí éùøàì îöìéç ìùîåø òì öáéåðå ìà ø÷ îåì îæéîåú àåéáéå äâìåééí, àìà âí îåì îàîöéí àãéøéí, îúåçëîéí åîîåîðéí äéèá, ùì âåøîéí æøéí. æå îòøëä ù÷èä, òèåôä áîéìéí éôåú ùì 'ðàåøåú' å'÷éãîä', àê îèøúä ìðú÷ àú äîãéðä äéäåãéú îùåøùéä åìäôåê àåúä ì'îãéðú ëì àæøçéä', ðèåìú ðùîä éäåãéú.

÷öä ä÷øçåï

àðçðå øåàéí àú ÷öä ä÷øçåï áìáã ùì äîéîåï äæø, äîåæøí ìòîåúåú åìàøâåðéí, äôåòìéí ìùéðåé ôðéä ùì äçáøä. äììå çåãøéí ìîòøëú äîùôè, ìà÷ãîéä, ìîåñãåú äçéðåê, ìëåçåú äáéèçåï, åìîå÷ãé äëåç äú÷ùåøúééí.

îèøúí àçú – ìäçìéù àú äæäåú äéäåãéú, ìëøñí áòøëé äîùôçä, ìôâåò á÷ãåùú äùáú, åìäçìéó àú òåìí äòøëéí äéäåãé áúôéñåú òåìí ìéáøìéåú-çéìåðéåú. äîùîòåú äéà äøñ äéñåãåú ùäçæé÷å àåúðå ëòí àçã ìàåøê àìôé ùðåú âìåú.

äöéáåø ðçøã ìðåëç äâéìåééí òì äîæéîä ìééáà ìàøõ îéìéåï ìà-éäåãéí îøåñéä (åëáéëåì 'ìâééø' àåúí á'âéåø' äîåðé ôé÷èéáé), ëîù÷ì ðâã ìòìééä ùì òãåú äîæøç, ùäáéàå àéúí àú äçéáåø ìîñåøú åìùåøùéí. ää÷ìèåú ùôåøñîå çùôå àú îä ùøáéí åèåáéí éãòå, àåìé áìé ääåëçä äçéä, çñøú äáåùä.

ëê äúâìä ä÷îôééï äîúåçëí ùäôòéìå âåøîéí æøéí áúåê äöéáåø äçøãé, áðéñéåï ì÷øåò àú äçáøä äçøãéú ìâæøéí. ôúàåí äúáøø îé òåîã îàçåøé îåãòåú øçåá åôàù÷ååéìéí ùäåôöå áçåöåú, åîé äôòéì åîéîï òåã åòåã ôòåìåú ùðòùå áòåøîä åáäåðàä.

àçã äëìéí äîãàéâéí áéåúø áîòøëä äæàú äåà äðéöåì äöéðé ùì îòøëú äîùôè, áðéñéåï ìëôåú ñãø éåí çãù ãøê äøùåú äùåôèú. òùøåú òîåúåú, ùòé÷ø îéîåðï áà îîîùìåú æøåú åîâåøîéí çéöåðééí, äôëå àú äâùú äòúéøåú ìáâ"õ ìùéèä. äï òåúøåú ðâã áðééä éäåãéú, ðâã öòãéí áéèçåðééí, åáòé÷ø – ðâã çå÷éí äîá÷ùéí ìòâï àú öáéåðä äéäåãé ùì äîãéðä. åáâ"õ òöîå, ãìúå ôúåçä ìøååçä ìôðé ëì äâåøîéí äàìä.

ëîéää ìàîú

äòåáãä ùäîéìéàøãéí äðùôëéí òì ÷îôééðéí ùì äñúä åùéðåé úåãòä ìà äùéâå àú éòãí – äéà ðñ âìåé. äöéáåø äéäåãé áøåáå ðåúø îçåáø ìîñåøú, åäçéáåø ìùåøùéí îúçæ÷ åäåìê. áúé äëðñú îìàéí, çâé éùøàì ðçââéí áäúìäáåú, åöòéøéí øáéí îçôùéí àú äãøê áçæøä àì äî÷åøåú.

÷ùä ìäñáéø æàú áãøê äèáò. æä ðñ àîéúé ùëì äîàîöéí ìäðãñú úåãòä ðú÷ìéí áçåîä áöåøä ùì àîåðä. ëëì ùîðñéí ìäçìéù àú ä÷ùø ìéäãåú, ìúåøä åìîöååú, ëê îúòåøøú á÷øá äòí ëîéää òîå÷ä éåúø ìàîú åìîåøùú äéäåãéú äðöçéú.

ðñ ä÷éåí äéäåãé. îåì ùáòéí àåéáéí åæåîîéí

  éù çãù

ùáú ìîòï äâî"ç

áùáú æå, ùáä ÷åøàéí áúåøä àú äöéååé ìäìååú ëñôéí ìðæ÷÷éí, ðäåâ ìçæ÷ àú îåñãåú äâî"ç á÷äéìä. äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ùëì ÷äéìä åáéú ëðñú éôòéìå ÷øï âî"ç áòáåø áðé ä÷äéìä, ùáä éåëìå ì÷áì äìååàåú áìé øéáéú áòú äöåøê. îöååä âãåìä ìúøåí ì÷øï äâî"ç, àå ìäô÷éã áä ôé÷ãåðåú, ùéùîùå ìäìååàåú.

àåöø äðéâåðéí ä

àîï äðâéðä äçñéãé ø' àìàåø åìðø îâéù àú àåöø äðéâåðéí çá"ã çì÷ çîéùé, áîìì åúååéí. áëøê æä ðëììå ðéâåðéí òúé÷éí åçãùéí ùìà ðøùîå òã ëä. èì' 0523334706.

òøëú 10 äîëåú

áäîùê ì'òøëú éöéàú îöøéí' äåôéòä 'òøëú 10 äîëåú', äîéåòãú ìéìãéí, åîåáéìä àåúí ùìá àçø ùìá áñéôåø äâàåìä îîöøéí, áàîöòåú ãîåéåú îåçùéåú ìîùç÷, çôéñú ÷ìôéí îàåéøú, åùéç çååééúé ñáéá ùåìçï äñãø. äæîðåú áàúø storytable.shop àå áèì' 0529256476.

  ùìçï ùáú

äáøëä äùîåøä ìàøõ éùøàì

áôøùúðå ä÷á"ä îáèéç: "ìÉà úÄäÀéÆä îÀùÇÑëÅÌìÈä åÇòÂ÷ÈøÈä áÀÌàÇøÀöÆêÈ, àÆú îÄñÀôÇÌø éÈîÆéêÈ àÂîÇìÅÌà" (ùîåú ëå,ëâ). àú äîéìéí "ìà úäéä îùëìä" øù"é îôøù: "àí úòùä øöåðé". äééðå, ùääáèçä îåúðéú á÷éåí øöåï ä'.

îðéï ìåîã øù"é ùääáèçä îåúðéú? ìôé îôøùé øù"é éù ì÷øåà àú äôñå÷ áøöó àçøé ÷åãîå: "åÇòÂáÇãÀúÆÌí àÅú ä' àÁìåÉ÷ÅéëÆí, åÌáÅøÇêÀ àÆú ìÇçÀîÀêÈ åÀàÆú îÅéîÆéêÈ åÇäÂñÄøÉúÄé îÇçÂìÈä îÄ÷ÄÌøÀáÆÌêÈ", ëàéìå ðàîø "åÀìÉà úÄäÀéÆä îÀùÇÑëÅÌìÈä".

äáèçä òì úðàé

øù"é îåëøç ìôøù ëê, îôðé ùìà ñáéø ìåîø ùääáèçä äâãåìä "ìà úäéä îùëìä" áàä áìé ùåí úîåøä (åäìåà øåàéí áôåòì ùéù úåôòä ùì ùëåì, ä' éùîøðå). ìëï éù ìåîø ùéù úðàé áãáø – "àí úòùä øöåðé".

åòãééï öøéê ìäáéï: à) àí äôñå÷ îîùéê àú ãáøé äôñå÷ ä÷åãí, îãåò ìà ðôúç áå' äçéáåø, "åìà úäéä îùëìä"? á) îãåò äúðàé äåà "àí úòùä øöåðé", åìà "àí úòáåã àåúé" – äîéðåç ùîåôéò áôñå÷ ä÷åãí – "åòáãúí"? â) îãåò äáøëä òì îðéòú äùëåì çìä áàøõ éùøàì áìáã – "áàøöê"?

ìöééú ìîìàê

ääñáø äåà ùàëï, äôñå÷ "ìà úäéä îùëìä" àéððå äîùê äôñå÷ "åòáãúí àú ä' àìå÷éëí", åìëï ìà ðëúá áå' äçéáåø, "åìà úäéä". îï ääëøç ììîåã ùäôñå÷ "ìà úäéä îùëìä" áà áäîùê ìôñå÷éí äôåúçéí àú äòðééï ëåìå:

"äÄðÅÌä àÈðÉëÄé ùÉÑìÅçÇ îÇìÀàÈêÀ ìÀôÈðÆéêÈ ìÄùÀÑîׇøÀêÈ áÇÌãÈÌøÆêÀ åÀìÇäÂáÄéàÂêÈ àÆì äÇîÈÌ÷åÉí àÂùÆÑø äÂëÄðÉúÄé". åäúåøä îîùéëä: "äÄùÈÌÑîÆø îÄôÈÌðÈéå åÌùÀÑîÇò áÀÌ÷ÉìåÉ àÇì úÇÌîÅÌø áÌåÉ, ëÄÌé àÄí ùÈÑîåÉòÇ úÄÌùÀÑîÇò áÀÌ÷ÉìåÉ åÀòÈùÄÒéúÈ ëÉÌì àÂùÆÑø àÂãÇáÅÌø". ìòåîú æä, äôñå÷ "åòáãúí" îîå÷ã áùìéìú òáåãä æøä, áäîùê ì÷åãîå "ìÉà úÄùÀÑúÇÌçÂåÆä ìÅàìÉäÅéäÆí åÀìÉà úׇòׇáÀãÅí".

àøõ îáåøëú

äáøëä "ìà úäéä îùëìä" àéððä ÷ùåøä òí ùìéìú äòáåãä äæøä ùáôñå÷ ä÷åãí, âí îùåí ùäáèçä âãåìä ëì-ëê ÷ùåøä, áôùèåú, òí ÷éåí ëì äúåøä åäîöååú åìà ø÷ ëùëø òì äéîðòåú îòáåãä æøä. ìëï ìà ðàîø "àí úòáåã àåúé" áøîéæä ìôñå÷ ä÷åãí àìà "úòùä øöåðé" – àú ëììåú øöåï ä', áëì äúåøä.

åääáèçä îú÷ééîú áàøõ éùøàì ãåå÷à, ììîãðå ùëàùø áðé éùøàì îîìàéí àú øöåï ä', àøõ éùøàì ëåìä îúáøëú. åàëï, àøõ éùøàì îáåøëú áîòìåú åñâåìåú îéåçãåú, äîåãâùåú áîéìéí: "äÇîÈÌ÷åÉí àÂùÆÑø äÂëÄðÉúÄé" – äî÷åí äðòìä ùä÷á"ä ééòã ìáðé éùøàì. áä ãåå÷à ùåøä áøëú "ìà úäéä îùëìä". àáì äáøëä ùðàîøä àçø-ëê, "àú îñôø éîéê àîìà", áä ìà ðàîø 'áàøöê', îôðé ùäéà ÷ùåøä ìéäåãé òöîå åìà ìàøõ éùøàì, åäéà çìä áëì î÷åí ùáå éäåãé ðîöà.

(úåøú îðçí úùã"î, ëøê á, òî' 992)

  îï äîòééï

òáã

òáã ìàãåï àçø

Øëé ú÷ðä òáã òáøéØ (ùîåú ëà,á). äìåà äåà ðòùä òáã ø÷ àçøé ä÷ðéä, åîãåò ÷øàåÉ äëúåá 'òáã' òåã áèøí ð÷ðä? éù ëàï øîæ ì÷åðä, ùééãò ùäåà ÷åðä òáã, òáã ìàãåï àçø, ìàãåï äòåìí.

(àìùéê)

ì÷ðåú àú äéöø

"ëé ú÷ðä òáã" – àåúå éöø ùôéúä àåúê ìòáåø òáéøåú (òáøé îìùåï òáéøä), òìéê ì÷ðåúå ìòáã, ëê ùúòáåã àú ä' éúáøê áùðé éöøéê, áéöø äèåá åáéöø äøò ëàçã.

(øáé îàéø îàôèä)

ð÷åãä ÷èðä

ääáãì áéï 'òáøéí' ì'òáãéí' äåà äáãì ã÷ îàåã – ëàï ø' åëàï ã'. ëîå äð÷åãä ä÷èðä äîáãéìä áéï 'àçã' ì'àçø'. æå äð÷åãä äòé÷øéú äèåáòú àú çåúîä òì ëì ãáø åäðåúðú ãîåú åöåøä ìëåì.

(òéèåøé úåøä)

ùçøåø îìà

"ùù ùðéí éòáåã åáùáéòéú éöà ìçåôùé çéðí" (ùîåú ëà,á). Øùù ùðéíØ – øîæ ìùéú àìôé ùðéï ãäååé òìîà; ØéòáåãØ – áîùê æîï æä, äééðå áòåìí äæä ãåå÷à, àôùø ìòñå÷ áòáåãú ä× á÷éåí äúåøä åäîöååä; åòì-éãé òáåãúðå æå, äøé ØåáùáéòéúØ – áàìó äùáéòé, Øéöà ìçåôùé çéðíØ – ðùúçøø åðäéä çåôùééí îëì ääòìîåú åääñúøéí äùåøøéí ëéåí áòåìí, åðæëä ìâéìåééí äðòìéí ùì äòúéã ìáåà.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ãìú åîæåæä

Øåäâéùå àãåðéå àì äàìå÷éí åäâéùå àì äãìú àå àì äîæåæä åøöò àãåðéå àú àåæðå áîøöòØ (ùîåú ëà,é). ìôé ùàçøé ùôúçå ìå ôúç ìöàú îòáãåú ìçéøåú, åäåà áçø áèåáåú îãåîåú, åîðéç àú äãìú ôúåçä åàéðå øåöä ìöàú ìçåôùé – ééøöò áãìú; àå àì äîæåæä, ùç÷å÷ä òìéä ôøùú Øåàäáú àú ä' àìå÷éêØ, åäåà îçìéó àäáú ä× áàäáú äàãåï åàùúå äùôçä.

(ëìé é÷ø)

äú÷ååä ìçåôù

ùðé äöããéí, äï áòì äáéú äï äòáã, çèàå, åîãåò îòðéùéí àú äòáã ìáãå? àìà äîòáéã, áòì äáéú, èáòå ìøãåú, ìùìåè åìäòáéã. ëê ãøê äòåìí. äú÷ååä äéçéãä ìçåôù äéà ùäòáã éîøåã áòáãåú. åàåìí ëùäòáã òöîå àåîø Øàäáúé àú àãåðéØ, åîøöåðå îèéì òìéå àú äòáãåú – îé ééìçí ðâãä? ìëï äåà ðøöò.

(øáé ùîòåï ù÷åô)

àåæï éîéï àå ùîàì

àåæðå äéîðéú àå àéðå àìà ùì ùîàì" (øùØé). åîùåí îä éòìä òì äãòú ùäëååðä ìàåæï ùîàì? ùëï òì äôñå÷ Øééù÷ðé îðùé÷åú ôéäåØ áùéø äùéøéí ðàîø áîãøù: Øäéä äãéáåø éåöà îéîéðå ùì ä÷áØä ìùîàìï ùì éùøàìØ, åðîöà ùäàåæï Øùùîòä òì äø ñéðé ìà úâðåáØ äééúä ùì ùîàì ãåå÷à, åìôéëê äéä î÷åí ìçùåá ùúéøöò àåæï æå.

(øáé éäåùò-äòùì îàôèä)

ìöàú áæîï

Øìà úöà ëöàú äòáãéíØ (ùîåú ëà,æ). àì ðà ðäéä ëàåúå òáã ùì äéîéí ääí, òáã ëðòðé, ùàéðå éåöà ìçåôùé òã ùçáìå áå åäåöéàå àú òéðéå àå àú ùéðå, ëùàéðå éëåì ìéäðåú òåã îï äçåôù. àì ðà ðäéä éåùáéí åîçëéí òã ùðâéò çìéìä ìîöá ëæä, àìà Øìà úöà ëöàú äòáãéíØ!

(àåø çãù)

  àîøú äùáåò

ëáåã äøá àå öòø äàìîðä

ìøáéí áééùåá äéäåãé áéøåùìéí ìà äéå úðåøéí ááúéäí. äðùéí äéå ìùåú àú áö÷ äìçí, åîùøúå ùì äàåôä äéä àåñó àåúå îáúéäï àì äîàôééä.

ôòí àçú äëéðä àìîðä òðééä àú äòéñä ùìä åäæîéðä àú îùøúå ùì äàåôä ìáåà åì÷çú àú äáö÷ ìîàôééä. äîùøú äúîäîä, åäàéùä çùùä ùäòéñä úú÷ì÷ì. äéà äåöéàä àåúä ìøçåá, áú÷ååä ìîöåà îéùäå ùéñëéí ìùàú àú äáö÷ ìîàôééä.

á÷öä äøçåá ðøàúä ãîåú îú÷øáú. æä äéä äøàùåï ìöéåï øáé ðéñéí-çééí-îùä îæøçé. äàìîðä ìà äëéøä àú äøá, åùàìä àåúå àí éåëì ì÷çú àú äòéñä ìîàôééä.

ëùøàä äàåôä àú äøàùåï ìöéåï åáéãå úáðéåú äáö÷ – ðçøã. äåà âòø áîùøúå òì ùäúîäîä, åáëê ðâøí áéæéåï ìøá.

"àúä âåòø áîùøúê îùåí ëáåãé", àîø ìå äøá, "àáì çîåøä îæä äéà îöååú 'ëÌÈì àÇìÀîÈðÈä åÀéÈúåÉí ìÉà úÀòÇðÌåÌï', åòìéä òìéê ìä÷ôéã".

  âàåìäôãéä

ìäôåê àú ù÷ø äòåìí

ùÑÆ÷Æø. äòåìí äæä ð÷øà 'òìîà ãù÷øà' [òåìí äù÷ø], åúëìéú òáåãú äàãí ìäôåê àú ù÷ø äòåìí ì÷ãåùä åëê ìäáéà àú äâàåìä. æä âí òðééðå ùì äîùëï – ìäôåê àú ä'ù÷ø' ì'÷øù', åîîðå ìéöåø àú ÷øùé äîùëï. æàú òåùéí òì-éãé ùîùúîùéí áàåúï ùéèåú äðäåâåú áòåìí äù÷ø, àáì ìäôê.

áòåìí äù÷ø éù îåñëîåú ùàéðï áäëøç äâéåðéåú àáì äï ðúôñåú ëäðçåú éñåã ÷áåòåú åàéù ìà éôø àåúï. ìòåîú æä, áòðééðé úåøä åîöååú ôúàåí ùåàìéí ùàìåú. úåøú äçñéãåú îìîãú ùöøéê ìäçéì òì äúåøä åäîöååú àú äúôéñä ùàìä ãáøéí áñéñééí, ùàéï ùåàìéí òìéäí ùàìåú.

ìîùì, ëùàãí îú÷ùø ìáéú çáøå áòðééï çùåá åàåîøéí ìå ùäçáø ðç, áøåø ìå ùàé-àôùø ìäôøéò, àáì àí òåðéí ìå ùäåà ìåîã òëùéå úåøä, éá÷ù ìäôøéò 'ø÷ ìøâò'. ìîä? ëé îåñëîåú äòåìí ÷áòå ùùòåú äùéðä åäîðåçä ÷åãù äï. éäåãé ðãøù ìäôåê àú äîöéàåú, åì÷áåò ùùòåú äúåøä åäúôéìä äï ä÷ãåùåú åàñåø ìäôøéò áäï. åëôé ùàîø äøáé îìéåáàååéèù ìçñéã: áùòú äìéîåã òìéê ìðäåâ ëàéìå ùáú òëùéå åäèìôåï îå÷öä.

ìà ãé ìùìåì àú äù÷ø, àìà àðå ðãøùéí ìäôåê àåúå òöîå ì÷ãåùä. æä îä ùé÷øä áâàåìä – òåìí äù÷ø òöîå éâìä àú äàîú äàìå÷éú ùáå. äçåùê òöîå éàéø. äðçù ä÷ãîåðé, ùåøù ëì äçèàéí, éäôåê ìäéåú 'ùÑÇîÈùÑ âãåì', ëîå ùäéä áúçéìú äáøéàä åìîòìä îæä. åä'âåìä' òöîä úäôåê ì'âàåìä' ëàùø 'àìåôå ùì òåìí' éàéø áä.

îôéöéí áàäáä

îàéø èééá

áï 66, úåùá àùãåã

áòì òñ÷ ìöéåã îùøãé, îçì÷ àú 'ùéçú äùáåò' ááéú äëðñú áùëåðúå

àðé ÷åøà àú 'ùéçú äùáåò' ëáø äøáä îàåã ùðéí, åìôé ãòúé äåà òìåï äùáú äèåá áéåúø. àáì áùëåðä ùìðå, ùëåðä éæ, ìà úîéã äöìçúé ìîöåà àåúå. áëì ôòí ùäééúé îåöà àåúå, äééúé îàåùø îîù.

ìôðé ëùîåðä-úùòä çåãùéí äçìèúé ùáî÷åí ìçôù åì÷ååú ùîéùäå éáéà, àúçéì ìäæîéï áòöîé àú äòìåï åàçì÷ àåúå ááéú äëðñú ùìðå, 'ùàø éùåá' ùîå, ùäåà äâãåì áùëåðä.

äúçìúé ìäæîéï ëîåú ÷èðä, ëãé ìøàåú àéê äåìê, åòëùéå äîöá äåà ùîééã ëùàðé îáéà àú äâéìéåðåú, äí ðçèôéí åìà ðùàø àçã. öøéê ìøàåú àéê ìäâãéì àú äëîåú. àðé ùîç ùéù ìé äæëåú ìçì÷ àú äòìåï äîùåáç äæä.

  îòùä ùäéä

òùøéí äøéàì ðäôëå ìàøáòéí

ñòãéä äúçðï: "àðà, æä ùåøó àú áùøé åðùîúé". àê ñàìí äâéá: "ìà ãàâú ìùøéôú ðùîúé ëàùø çùãú áé, å÷éáìú àú äëñó ìòéðé ëì ÷äì äöåôéí!"

äîáèéí äçùåãéí ùððòöå áâáå ùì ñàìí äéå ëîã÷øåú çøá áìéáå. îé äàîéï ùäçáø åäùåúó äðàîï éâðåá îøòäå ìàåø éåí!

ñòãéä åñàìí äéå éãéãéí áìá åáðôù. çáøåúí äééúä çæ÷ä åàîéöä, ëæàú ùäáøéåú ðäâå ìåîø òìéä ùàéï ãáø áòåìí ùéåëì ìòøòøä.

áëì áå÷ø äòîéñå äùðééí àú ñçåøúí òì çîåøéí åéöàå ìîñòåúéäí áëôøé úéîï. äîñçø òìä éôä, åäôøðñä äééúä îöåéä áéãí.

éåí àçã àîø ñòãéä ìçáøå: "äéåí òìéé ìîäø. æä éåí äùðä ìàáé, åàéðé øåöä ìàçø ìáéú äëðñú". ñàìí ðôøã îîðå ìùìåí, åñòãéä îéäø ìáéú äëðñú, åäñôé÷ ìäúôìì òøáéú åìåîø ÷ãéù. ëùéöà äáçéï áñàìí îú÷øá åáà ìòáøå.

æîï îä ÷åãí ìëï âéìä ñòãéä ùàøð÷å àéððå òéîå. "àåìé îöàú àú äàøð÷ ùìé?", ùàì àú ñàìí.

"ìëï áàúé. ëðøàä îøåá çéôæåï ðôì àøð÷ê. èåá ùîöàúé àåúå àðé", àîø ñàìí.

àìà ùëàùø ôúç ñòãéä àú äàøð÷, ðçøã. "äéå ëàï àøáòéí øéàì åëòú éù ø÷ òùøéí!". ñàìí ðéñä ìäøâéò: "àåìé èòéú áñôéøä?". àê ñòãéä òîã òì ùìå.

"ìà ôúçúé àú äàøð÷ åáååãàé ìà ì÷çúé ôøåèä îëñôê", äöèã÷ ñàìí.

áéðúééí äú÷áöå ñáéáí àðùéí åäçìå äúìçùùåéåú: äàí ñàìí äéùø âðá îçáøå äèåá? ñàìí çù áîáèéí äçùãðééí, åäãáø äëàéá ìå îàåã.

"àðé îåãä", äãäéí ìôúò ñàìí àú çáøå åàú äòåîãéí ñáéáí. "ðôìúé áôç. äéöø äøò äñéú àåúé ì÷çú èåáú äðàä ùëø èøçä òì îöéàú äàøð÷. ìà çùáúé ùúùéí ìá". äåà äåöéà îëéñå òùøéí øéàì åäâéùí ìñòãéä. "àðà ñìç ìé".

ñòãéä ÷éáì àú äëñó åäöäéø ùäåà îåçì ìå áìá ùìí.

áòéðéå ùì ñàìí ð÷åå ãîòåú åäåà îéäø ìáéúå. ëîòè ìà éëåì äéä ìãáø. îúééôç ñéôø ìàùúå àú äîòùä ùàéøò.

"áøåø ùìà ðâòúé áëñó ùàéðå ùìé", àîø áëàá, "àê àéìå äééúé îëçéù, äéå çåùáéí ùàðé äâðá åìà îé ùáñê äëåì ÷ééí îöååú äùáú àáéãä".

"åëé áòáåø îöååú äùáú àáéãä òìéê ìäåñéó ëñó îùìê?", úäúä äàéùä.

"äîùì àåîø ùîöååú àéðï ð÷ðåú á÷ìåú ëîå ùîôöçéí àâåæéí", äùéá ñàìí. "îöååä àîéúéú öøéëä ìòìåú áîàîõ, áëñó. àéððé äâðá, åàåìí ääùâçä äòìéåðä æéîðä ìéãé ì÷ééí îöååú äùáú àáéãä, å÷ééîúé àåúä áîìåàä".

ìéáå ùì ñàìí ãàá òì çáøå ùçùã áå, åòì ùîå äéùø åäèåá ùäúäôê. áöòøå äçìéè ùìà ìãáø òåã òí çáøå.

çìôå ëîä ùòåú åôúàåí äåôéò ñòãéä áôúç äáéú. "îãåò àéðê îúðäâ àéúé ëîå àç?", ùàì. "ìîä ðúú ìé ëñó ùàéðå îâéò ìé?!".

"äìåà àúä ãøùú îéãé àú äëñó!", äâéá ñàìí.

"çìéìä! ø÷ àîøúé àú äàîú, ùäéä çñø ëñó áàøð÷", äùéá ñòãéä.

"àæ îé ì÷ç àú äëñó äçñø?", ùàì ñàìí.

ñòãéä äùéá áéåáù: "îé ì÷ç? àðé äèéôù áòöîé. ðæëøúé ùáöåäøééí ùéìîúé ìéçéà òùøéí øéàì åùëçúé. ááéú ðæëøúé åîéäøúé àìéê ìá÷ù ñìéçä åìäùéá àú äëñó".

àìà ùñàìí ñéøá ì÷áì àú äëñó. "áøâò ùîñøúé ìê àú äëñó – äô÷øúé àåúå". ñòãéä äúçðï: "àðà, æä ùåøó àú áùøé åðùîúé". àê ñàìí äâéá: "ìà ãàâú ìùøéôú ðùîúé ëàùø çùãú áé, å÷éáìú àú äëñó ìòéðé ëì ÷äì äöåôéí!".

ñòãéä äúò÷ù: "àðé îåëï ìäëøéæ òì ôùòé ìôðé ëì ä÷äì!". åàåìí ñàìí äâéá åèòï ùä÷äì ìà éàîéï ìãáøéí åéçùåã ùäåà òåùä æàú îúåê çáøåú áìáã. "àðé ø÷ øåöä ùúòæåá àú áéúé. òùä áëñôé ëøöåðê".

ìîåçøú ááå÷ø äåôéò ùìéç áéú äãéï ááéúå ùì ñàìí åáéãå æéîåï ìãéï úåøä, ìá÷ùú ñòãéä. äùîåòä òì ãéï äúåøä äçøéâ ôùèä áîäéøåú, åäî÷åí äúîìà áòìé îìàëä ùñâøå àú òñ÷éäí åáàå ìøàåú ëéöã éôñ÷å äãééðéí.

ñòãéä èòï ùäåà îåëï ìùìí ëì ÷ðñ ùéåùú òìéå, àê ñàìí äùéá ùäúâìâìä ìéãå îöååú äùáú àáéãä, åìà éîëåø àåúä. åòåã, ñòãéä äéä öøéê ìæëåø ùäîìáéï ôðé çáøå áøáéí ëàéìå ùåôê ãîéí.

äãééðéí ä÷ùéáå åìà éãòå ëéöã ìôñå÷. ìàçø ùìåù ùòåú ùì äúééòöåú éöà àá áéú äãéï åäöéâ àú ääçìèä:

"øåàéí àðå ùùðéëí àðùé àîú, ùåðàé áöò. äìååàé éøáå ëîåúëí áéùøàì", ôúç åàîø. "åàåìí øéá åîçìå÷ú ñåôí îãðéí åùðàä. àðå îöéòéí ùáëñó ééòùä îòùä èåá – àúä, ñàìí, úååúø òì ëñôê, ñòãéä éåñéó òåã òùøéí øéàì, åáñëåí äîëåáã äæä úëðéñå çúï åëìä òðééí ìçåôä".

éäåãéí áúéîï. "äãééðéí ä÷ùéáå åìà éãòå ëéöã ìôñå÷"

äùðééí ÷éáìå àú äôñ÷. ÷äì äùåîòéí äøéò ìãééðéí, åäîòùä ðäôê ìùéçú äéåí.

(òì-ôé 'áñòøåú úéîï')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá àìéäå ñâì

îðäì áéú çá"ã 770, ùëåðåú ÷ãîú øàùåï – ðòåøéí, øàùåï-ìöéåï

äàí òáåãú ä' îçééáú ñâôðåú åäéðæøåú îîðòîé äòåìí äæä?

éù ìäáçéï áéï ñéâåôéí åòéðåé äâåó ìáéï ù÷éòä áúòðåâåú äòåìí. áòáø äééúä øåÉåçú äúôéñä ùëãé ìäú÷øá àì ä÷á"ä, åáôøè àçøé ùäàãí ðëùì áãáøéí ùàéðí øöåééí, ðãøù ìäçìéù àú äâåó òì-éãé úòðéåú åñéâåôéí. äáòì-ùí-èåá ìéîã ùàéï ìùáåø àú äâåó, àìà ìòáåã àú ä' òí äâåó åòì-éãé äâåó.

úìîéãå åîîìà î÷åîå, äîâéã îîæøéèù, äåøä ìáðå, øáé àáøäí 'äîìàê', ìäéæäø ááøéàåú âåôå, åäñáéø, ùëàùø ðåöø ð÷á ÷èï áâåó, ðâøí ð÷á âãåì áðùîä. äøáé îìéåáàååéèù îãâéù ùáãåøåúéðå çùåá òåã éåúø ìä÷ôéã òì ùîéøú äáøéàåú åìäéîðò îòéðåé äâåó, åéù ìòáåã àú ä' îúåê ùîçä. åáòåîãðå òì ñó äâàåìä, ùáä ëì îòãðé òåìí éäéå Øîöåééí ëòôøØ, ëäâãøú äøîáØí, ðéúï ìðå ëåç ðåñó – ì÷ãù àú äçåîø òì-éãé ùéîåù áå ìòðééðé äúåøä åäîöååú.

åàåìí ääéâøøåú àçø úòðåâåú äòåìí àëï îäååä îëùåì ìòáåãú ä'. áñôø çåáåú äìááåú (ôø÷ â) ðàîø ù"ëùí ùàé-àôùø ùéùÀëÌÀðåÌ äàù åäîéí áëìé àçã, ëï ìà úùëåï áéçã áìá àäáú ä' åàäáú òåìí äæä".

âí áîàîø 'áàúé ìâðé' (ñôø äîàîøéí úù"é òî' 115) îãåáø òì ääâùîä ùéåöøú äîùéëä ìúòðåâåú äòåìí, òã ùäéà ùåììú îäàãí àú äéëåìú ìäøâéù àú äéå÷ø ùì ä÷ãåùä åäàìå÷åú, "ùæä áà áñéáú äðôù äáäîéú, ùäåà ÷áåò åîåùøù áòðééðé äòåìí, åæäå ëì îäåúå åòðééðå, åáäí éäâä åéãáø áçéåÌú åáäøâù, îúåê òåðâ øá".

ääáçðä äéà áéï äöøëéí äàîéúééí ùì äâåó ìáéï îåúøåú. äììå àéðí úåøîéí ãáø àìà îæé÷éí. åäéä ùâåø áôé çñéãéí äôúâí: "îä ùîåúø – îéåúø".

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äøá îðçí åäáä

öáéòú îæåï åîù÷ä áùáú

ùàìä: äàí îåúø ìäåñéó áùáú úáìéðéí àå úøëéæéí äöåáòéí àú äîæåï àå äîù÷ä?

úùåáä: àçú îì"è äîìàëåú äàñåøåú áùáú äéà 'äöåáò'. îäåúä ùì îìàëä æå äéà úåñôú éåôé áãáø äðöáò.

àéñåø öåáò àéðå çì òì îàëìéí åîù÷àåú. èòí äãáø îáåàø áôåñ÷éí áëîä àåôðéí: éù ùëúáå ùàéï æå ãøê öáéòä ëìì, åéù ùáéàøå ùöáéòä àéðä ðçùáú çì÷ îîìàëú äëðú äàåëì, åìëï ùéðåé äîøàä äçéöåðé ùì îàëì àå îù÷ä àéðå áâãø îìàëú öåáò.

ìôéëê ðôñ÷ ùîåúø ìèáåì îàëì áãáø äöåáò àåúå; ìäåñéó úáìéðéí ìîàëì àó ùäí îùðéí àú öáòå; ìäåñéó úøëéæ àå úîöéú ìîù÷ä; åëîå-ëï ìòøáá îù÷àåú áöáòéí ùåðéí. éù ùëúáå ùëàùø îåñéôéí úøëéæ ìîéí ðëåï ìä÷ãéí àú äçåîø äöåáò åàçø-ëê ìîæåâ àú äîéí, àê äîðäâ äøåÉåç ìä÷ì áëì àåôï.

äéúø æä àéðå îåâáì ìùòú äàëéìä àå äùúééä ãåå÷à, åàôùø ìòùåú æàú âí ÷åãí ìëï, åáìáã ùäôòåìä ðòùéú ìöåøê äàëéìä àå äùúééä áîäìê äùáú. åàåìí àí àéï áä öåøê ìùáú – éù áëê çùù àéñåø äëðä îùáú ìçåì.

éù ìäãâéù: ëì ääéúø ðàîø ø÷ ëàùø äöáéòä ðòùéú ëçì÷ îäëðú äîàëì àå äîù÷ä ìàëéìä. àí äöáéòä ðòùéú ìùí öáéòä áìáã, äøé æä àéñåø âîåø. ëàùø äöáéòä ðòùéú ìöåøê äàëéìä åâí îúåê ëååðä ìééôåú àú äîàëì – éù áæä îçìå÷ú äôåñ÷éí, åðëåï ìäçîéø. åàí îèøúä ìðåé áìáã, ëãé ìäøùéí àå ìééôåú – äãáø àñåø ìëì äãòåú.

î÷åøåú: øîá"í äì' ùáú ô"è äé"â. èåùå"ò ñé' ùë ñé"è. ùå"ò àãä"æ ùí ñë"å åàéìê. ôøé îâãéí à"à ùí ñ÷ë"ä. ùòø äöéåï ñé' ùéç ñ÷ñ"ä. ùå"ú øá ôòìéí ç"â çàå"ç ñé' îà. ùå"ú ùáè äìåé ç"è ñé' òà. ùå"ú éáéò àåîø ç"á çàå"ç ñé' ë. ç"å çàå"ç ñé' îç. ùáú ëäìëä ô"ë ñ"à åàéìê åááéàåøéí àåú à. åù"ð.

  çééí éäåãééí

á÷úä îòõ, ôñðúø ëðó, ù÷è îåçìè

ôñðúøï, îìçéï, àçã äéåöøéí äîñ÷øðéí ùöîçå áòåìí äãúé-çøãé. äîåæé÷ä ùìå ëáø îöàä àú ãøëä ìôñ÷åì ùì áîàé áéï-ìàåîé, åäåà òöîå îìååä àú âãåìé äàîðéí áàøõ åáòåìí

úòåãú æäåú. àçéä-àùø ëäï (39), úåùá ÷øééú îùä, éøåùìéí. ôñðúøï åîìçéï, ãåø øáéòé ìîåæé÷àéí. áåâø äà÷ãîéä ìîåæé÷ä åîçåì, îìîã áà÷ãîéä åááéú ñôø âáåä ìîùç÷. îìååä àîðéí âãåìéí, åéöéøåúéå ùåìáå áôñ÷åì ùì áîàé áéï-ìàåîé.

àçéä åôøéã. ëéîéä ùîòáø ìîéìéí (öéìåí: çééí èåéèå)

ùåøùéí. äîåæé÷ä áîùôçúðå äéà çì÷ áìúé-ðôøã îääååé ááéú. ñáúà ðéâðä áîðãåìéðä. ñáà ðéâï áîìçîú äòåìí äùðééä áúæîåøú äöáà äöøôúé. àáé åñáé äéå áìä÷åú öáàéåú áòåìí. àðé äîùëúé àú äùøùøú áàøõ.

éìãåú. âãìúé áéøåùìéí. îâéì öòéø àäáúé ìùéø, ìúåôó, ìä÷ùéá ìðéâåðéí. ääåøéí äáéàå ìé îåøéí ìîåæé÷ä, àáì ìà àäáúé ìäúàîï. éåí àçã àîø àáà: "àðé àìîã àåúê". æä äéä øâò îéåçã áòáåøé. ôúàåí îùäå áé ðôúç. çåãùééí ìôðé áø-äîöååä äøâùúé ùäùîééí ðôúçéí îòìéé. äáðúé ùàðé àåäá îåæé÷ä, îçåáø àìéä, ùééê àìéä.

çæøä. àáé çæø áúùåáä á÷øàåï-äééèñ áðéå-éåø÷ áùðåú äùáòéí äîàåçøåú. äåà ðéâï åçé òí äâéèøéñè äîôåøñí éåñé ôéàîðèä åòí àçéå àáé ò"ä. éåñé îùê àú àáà ìòåìí äúåøä åäîöååú. ùðéí àçø-ëê, ëùëáø äééúé îåæé÷àé ôòéì, éåñé áà ìàøõ åäúçìúé ìðâï àéúå. æä äéä îôâù ùì òåìîåú. äéä ìðå çéáåø îéåçã ùðò áéï çñéãåú ìîåæé÷ä.

éåñó ðéâåï. ëùéåñé ðôèø, éåí àçøé ääìååéä ùìå äìçðúé àú 'éåñó ðéâåï', ùäå÷ãù ìæëøå. äìçï éöà îîðé ëîå áëé. ëéåí äåà îåùø áî÷åîåú øáéí. äæîø éò÷á ùååà÷é äëðéñ àåúå ìàìáåîå. æä äéä øâò îëåðï á÷øééøä äîåæé÷ìéú ùìé, ùáå äáðúé ùîìáã ùìéçåú äðâéðä ùìé, àðé éåöø, åòìéé ìðöì àú äëåçåú ù÷éáìúé îä÷á"ä.

ôøéöä. àçøé ùñééîúé áäöèééðåú àú äìéîåãéí áà÷ãîéä, ùìçå àåúé ì÷ðãä, ìçåãù áîøëæ áéï-ìàåîé ìéåöøéí. î÷åí çìåîé: á÷úä îòõ, ôñðúø ëðó, ù÷è îåçìè. äí ðúðå ìé ëì îä ùàðé öøéê ëãé ìäâùéí àú äçìåîåú äîåæé÷ìééí ùìé. òøá àçã áé÷ùå ùàðâï áàåìí ôðéîé. ðéâðúé àú 'àùà òéðéé àì ääøéí'. ìà éãòúé îé ðîöà áàåìí. àçøé äðâéðä ðéâù àìéé áîàé áéï-ìàåîé, åùàì: "æä ùìê?". àîøúé ùëï. äåà áé÷ù ìäùúîù áæä áñøè ùìå. àôéìå ëúá îéìéí áàðâìéú ùîç÷åú àú äî÷åø. æä äéä øâò ùáå äáðúé ùàðé éëåì ì÷çú àú äîåæé÷ä ùìé øçå÷ éåúø îîä ùãîééðúé.

äáîàé ñôéé÷ ìé îúøâù îäðâéðä ùì àçéä (öéìåí: (Banff center

ëéîéä. ëîòè òùøéí ùðä àðé îðâï òí àáøäí ôøéã åàîðéí âãåìéí ðåñôéí. àðé îøâéù àéúí îùôçä. éù áéðé ìáéï ôøéã ëéîéä ùîòáø ìîéìéí. äùáåò àðçðå èñéí ìîåñ÷ååä, ìñéåí äøîá"í, åàðé îåãä ìä' òì äæëåú ùðôìä áçì÷é.

ðéâåï. ëùàðé îðâï ðéâåï çñéãé, àðé ëåìé ùí. ðéâåï çñéãé æä îùäå àçø, òåìí àçø, ùåðä ìâîøé îëì òåìí äîåæé÷ä äøâéìä. ëùàðé îòáã ðéâåï éùï, æå îùéîä øáú àçøéåú. ìäáéò àú äðéâåï, æä äòé÷ø. ùàðùéí éáéðå åéøâéùå àåúå. àðé îöéâ àú äðéâåï áãøê äð÷ééä áéåúø, åø÷ àçøé ùäåà òåîã ìòöîå àðé ðåúï ìòöîé éåúø çåôù. æä îùúðä îðéâåï ìðéâåï, àáì úîéã îúçéì îääáòä äôðéîéú ùì äîðâéðä.

àãø. çåãù àãø áòáåøé äåà çâ ôøèé. æä äéä äçåãù ùáå äëøúé àú øòééúé. çåãù àãø îåöéà îàéúðå äçåöä àú äùîçä äôðéîéú. ëãàé ùððñä ìééùí æàú âí ìàåøê äùðä, åðæëåø ùéù áìá ëåìðå ùîçä ôðéîéú, åäéà ø÷ öøéëä ìäúâìåú!