çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"ç áúîåæ äúùô"å, 13/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1998 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáéòé ùì ôñç, ë' áðéñï ä'úùô"ä, (18/04/2025)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1998 - ëì äîãåøéí áøöó
ìäáòéø àú àù äàîåðä
éù çãù
äçéøåú ùìê úìåéä ø÷ áê
ùáéòé ùì ôñç
ìäúàîõ áòú øöåï
ì÷áì àú äàøú äîùéç
îôéöéí áàäáä
äìååàä ãçåôä ìôðé äçâ
øöéúé ìùàåì
çîõ àçøé äôñç
âáøéàì áâåá äñÇðÀèåÌø

îñ' 1996, òøá ùáú-÷åãù ùáéòé ùì ôñç, ë' áðéñï ä'úùô"ä (18.04.2025)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ìäáòéø àú àù äàîåðä

ôòîé äîùéç ðùîòéí áòåöîä. äúéàåøéí áî÷åøåúéðå òì äñéîðéí äîáùøéí àú áåàå ùì äîùéç – îúâùîéí òëùéå ìðâã òéðéðå îîù

äöéôééä ìâàåìä åìáéàú äîùéç îìååä àåúðå ëì éîåú äùðä. ùìåù ôòîéí áéåí àðå îöäéøéí ìôðé ä÷á"ä: "ëé ìéùåòúê ÷éååéðå ëì äéåí". ëãàé ìùéí ìá, àéððå àåîøéí "ëì éåí" àìà "ëì äéåí". ëìåîø, àéððå îñúô÷éí áöéôééä ìâàåìä ôòí àçú áéåí, àìà àðå îöôéí ìä ëì äéåí ëåìå.

äøîá"í ëìì àú äàîåðä ááéàú äîùéç áúåê ùìåùä-òùø òé÷øé äàîåðä äéäåãéú. åëê äãáøéí îðåñçéí áúîöéú é"â äòé÷øéí: "àðé îàîéï áàîåðä ùìîä ááéàú äîùéç, åàó-òì-ôé ùéúîäîä – òí ëì æä àçëä ìå áëì éåí ùéáåà". âí áùòåú ÷ùåú áéåúø ùøå éäåãéí àú àîåðúí äòæä ááéàú äîùéç.

äòåìí çåæø àì äàîåðä

áëì ãåø åãåø ÷éåå äéäåãéí ùäîùéç éáåà áéîéäí, àåìí áéîéðå ôòîé äîùéç ðùîòéí áòåöîä. äúéàåøéí áî÷åøåúéðå òì äñéîðéí äîáùøéí àú áåàå ùì äîùéç îúâùîéí òëùéå ìðâã òéðéðå îîù. îúçåììéí àéøåòéí ùìà ÷øå ëîåúí áîùê àìôééí ùðåú âìåú, åëåìí îåáéìéí ìëéååï àçã – äëðú ä÷ø÷ò ìòåìí çãù, òåìí ùì âàåìä.

ëì îé ùñå÷ø áòéï áåçðú àú äàéøåòéí ùäúøçùå áòåìí áëìì åáòí éùøàì áôøè áãåøåú äàçøåðéí òåîã ðôòí ìðåëç äò÷áéåú ùì äúäìéëéí, äî÷øáéí àú äòåìí ëåìå àì ú÷åôú äâàåìä.

ìðâã òéðéðå îúâùîéí æä àçø æä äñéîðéí ùðúðå ìðå çæ"ì òì ú÷åôú 'ò÷áúà ãîùéçà'. äúäôåëåú ùîúøçùåú áòåìí îòéãåú ááéøåø ëé äòåìí äåìê åîëùéø àú òöîå ìéîéí ùáäí "àÆäÀôÌÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä, ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí ä', ìÀòÈáÀãåÉ ùÑÀëÆí àÆçÈã" (öôðéä â,è).

îúå ëì äàéãàåú äëôøðéåú. àáãå îï äòåìí ëì äàéãàåìåâéåú ùäåìéëå àçøéäï îàåú îéìéåðéí áãåøåú òáøå. äòåìí ëåìå çåæø àè-àè àì äàîåðä ááåøà àçã, åàì äòøëéí äáñéñééí ùðéúðå áúåøä áòáåø ëì áðé äàðåù. äëôéøä åäàîåðä áçåîø äúôåøøå, åäòåìí áùì òëùéå éåúø åéåúø ìúé÷åðå áîìëåú ùîééí.

ìèôç åìùìäá

áæîï äæä çùåá áîéåçã ìèôç àú äöéôééä ìâàåìä, ùäéà òöîä (äöéôééä) áëåçä ì÷øá åìäçéù àú äâàåìä äùìîä. éãåò ùäöéôééä ìîùéç åäúôéìä åäúáéòä ìáåøà äòåìí ùéçéù àú áåà äâàåìä – äï ùéáéàåä îäø éåúø.

àîðí çåìó òåã éåí åòåã éåí åäâàåìä òãééï ìà áàä, àáì ëàï áãéå÷ î÷åîä ùì äàîåðä.  æå öøéëä ìäúçæ÷ åìäúòöí, îúåê éãéòä áøåøä ùäâàåìä ÷øåáä ëì-ëê. âí áðé éùøàì áîöøéí "ìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä, îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ åÌîÅòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä" (ùîåú å,è); àê ëùäâéòä òú äâàåìä – ìà òÄëáí ä÷á"ä àôéìå ëäøó òéï.

äçñéãåú îìîãú ùçâ äôñç ðçì÷ ìùðé çì÷éí: äéîéí äøàùåðéí ùì äçâ ÷ùåøéí ìâàåìä îîöøéí, åàéìå äçâ äàçøåï ùì ôñç ÷ùåø òí äâàåìä äòúéãä. çâ äôñç äåà äæîï ìñôø àú ðéñé éöéàú îöøéí, åâí ìèôç åìùìäá àú äàîåðä áâàåìä äòúéãä.

ðàëì áçâ äàçøåï ùì ôñç àú 'ñòåãú îùéç', ùîçãéøä àú äàîåðä ááåà äîùéç ììéáðå åìðôùðå. åéäé øöåï ùòåã äùðä ðæëä ìòøåê àú 'ñòåãú äîùéç' äîåùìîú, òí îùéç öã÷ðå òöîå.


çæåï ùðäôê ìîöéàåú. ñòåãú îùéç åäöéôééä ìâàåìä ä÷øåáä

  éù çãù

'ñòåãú îùéç'

áùáéòé ùì ôñç àçø äöåäøééí î÷ééîéí àú äîðäâ ùééñã äáòì-ùí-èåá, ìòøåê ñòåãä îéåçãú ùð÷øàú 'ñòåãú îùéç'. äùðä òåøëéí æàú áñòåãä äùìéùéú ùì äçâ ùçì áùáú. ðåèìéí éãééí, àåëìéí îöåú åâí ùåúéí àøáò ëåñåú. ñòåãåú îùéç ðòøëåú ááúé ëðñú øáéí áøçáé äàøõ, åîåáï ùàôùø ì÷ééí àú äñòåãä âí ááéú, áçé÷ äîùôçä.

òåã àøáò ëåñåú?

äøáé îìéåáàååéèù îñáéø îãåò ùåúéí àøáò ëåñåú á'ñòåãú îùéç': àçã äðéîå÷éí ìàøáò äëåñåú ùì ôñç äåà, ùäï î÷áéìåú ì"àøáò ëåñåú ùì ôåøòðåú ùòúéã ä÷á"ä ìäù÷åú àú àåîåú äòåìí, åëðâãï òúéã ìäù÷åú àú éùøàì àøáò ëåñåú ùì ðçîåú" (éøåùìîé ôñçéí, úçéìú ôø÷ é). àí ëï, ëàùø àðå îú÷øáéí ì÷éåí äééòåã äæä àðå ùåúéí òåã àøáò ëåñåú áñéåí äôñç, ëãé ìòåøø àú âéìåé àøáò äëåñåú ùì éîåú äîùéç.

àîåðä åùîçä

ááúé çá"ã áøçáé äàøõ ðòøëåú 'ñòåãåú îùéç' ðìäáåú, ùáäï îòåøøéí àú äìááåú ìàîåðú äâàåìä äùìîä, îúåê ùîçä åøé÷åã. äöéáåø îåæîï ìäùúúó áñòåãåú àìä, åìñééí àú äçâ îúåê çéæå÷ äàîåðä åäöéôééä ìáéàú îùéç öã÷ðå áîäøä áéîéðå.

  ùìçï ùáú

äçéøåú ùìê úìåéä ø÷ áê

äúåøä îöååä àåúðå ìæëåø úîéã àú éöéàú îöøéí åìùîø àåúä çéä áúåãòúðå – "áÀÌëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø çÇéÈÌá àÈãÈí ìÄøÀàåÉú àÆú òÇöÀîåÉ ëÀÌàÄìÌåÌ äåÌà éÈöÈà îÄîÄÌöÀøÇéÄí". äééðå ùäæéëøåï çåæø åðòùÆä çé áëì éåí îçãù.

äùëçä äéà úåôòä èáòéú, ùîúøçùú áäãøâä. àãí æåëø äéèá àéøåò ù÷øä àúîåì, àê ìîçøú äæéëøåï îéèùèù îòè, åëê äåà ðçìù åäåìê îéåí ìéåí, òã ùáçìåó ùðä äæéëøåï ðùëç ëîòè ìâîøé. àí øåöéí ìùîø àú äæéëøåï, éù ìäçéåúå îãé éåí îîù.

îåëï ìãìâ

éöéàú îöøéí äúàôééðä áãéìåâ, "ëÌÄé áÈøÇç äÈòÈí" – áðé éùøàì ãéìâå åáøçå îäøò, áìé ìòñå÷ áúé÷åðå. îòéï æä ðãøù îëì àçã îéùøàì – ìãìâ åì÷ôåõ îòì ëì äîçñåîéí åääôøòåú áîéìåé öéååé ä÷á"ä. ìîùì, àí éöø äøò òåøí ñô÷åú åî÷ùä "îÈä äÈòÂáÉãÈä äÇæÌÉàú ìÈëÆí", îúòìîéí îîðå åîúî÷ãéí áòùééä çéåáéú.

ìëï îæëéøéí àú éöéàú îöøéí áëì éåí. àðå çééí áòåìí âùîé åàó çåîøé (áëîä îîøëéáéå), åéù ÷åùé ìäúîåãã åìäúâáø òì çåîøéåú äòåìí. ìëï äàãí öøéê ìäéåú îåëï úîéã ìãìâ åì÷ôåõ.

çéøåú áîçðä øéëåæ

àáì àéê àôùø ìçéåú úîéã áúåãòä ùì éöéàú îöøéí, áùòä ùàðå ùøåééí áâìåú? äúùåáä äéà ùçéøåú úìåéä áúçåùúå ùì äàãí òöîå åìà áðñéáåú çéöåðéåú. éëåì àãí ìäéåú òùéø âãåì åáä áòú ìäéåú çøã åãåàâ ìîîåðå áàåôï ùì "òÉùÆÑø ùÈÑîåÌø ìÄáÀòÈìÈéå ìÀøÈòÈúåÉ" (÷äìú ä,éá). åìòåîú æä, àãí éëåì ìäéîöà áîöá ðåøà, åìäçìéè ùìà ìäúçùá áúðàéí äçéöåðééí àìà ìäúî÷ã áòøëéí äðöçééí – äúåøä åäîöååú, ùòìéäï ðàîø "åÈçÇé áÌÈäÆí". ëê äåà éëåì ìäøâéù çéøåú îåçìèú àôéìå áîçðä øéëåæ!

éãåò äôúâí ùì àãîå"ø äøéé"ö ù"äðùîä îìëúçéìä ìà ðì÷çä ìâìåú, àìà äâåó áìáã". àí äâåó îðäéâ àú äàãí, äøé ùäåà îåùê òéîå àú äðùîä ìâìåú; åàéìå ëùäðùîä äéà äòé÷ø – äéà îøåîîú àú äâåó, ùâí áå ìà úåøâù äâìåú.

éäéä éåí èåá

áëì áå÷ø, ëàùø éäåãé îúòåøø îùðúå äåà àåîø "îåãä àðé ìôðéê... ùäçæøú áé ðùîúé". äéöø îúçéì îééã ìáìáìå åìæøåò áå ñô÷åú, áàåîøå: àéê ééúëï ùø÷ ô÷çú àú äòéðééí åëáø àúä îåãä òì äéåí äçãù? îðéï ìê ùæä éäéä éåí èåá åîàåùø?

äúùåáä èîåðä á'îåãä àðé' òöîå. éäåãé îàîéï àîåðä ôùåèä åúîéãéú ùä÷á"ä äåà òöí äèåá, åèáòå ìäéèéá, åáôøè ìáðé éùøàì. áò÷áåú æàú äåà áèåç ùéåîå äçãù éäéä îàåùø áâùîéåú åáøåçðéåú, òã ùîééã áä÷éöå îùðúå äåà àåîø "îåãä àðé ìôðéê". æå éöéàú îöøéí éåí-éåîéú – çééí îúåê äëøä ùàéï òì éäåãé ùåí îâáìåú, åäçéøåú úìåéä áå.

(é"à áðéñï åàçøåï ùì ôñç úùì"å)

  îï äîòééï

ùáéòé ùì ôñç

øàù äùðä ìîñéøú ðôù

ùáéòé ùì ôñç, äéåí ùáå àîø ä× Øãáø àì áðé éùøàì åééñòåØ, ðçùá øàù äùðä ìîñéøú ðôù. áùáéòé ùì ôñç éëåì åöøéê ëì àçã åàçã ì÷áì òìéå ùáîùê ëì äùðä úäéä ìå ú÷éôåú ùì îñéøú ðôù òì äúåøä, òì îöååúéä åòì òáåãú äáåøà.

(ñôø äùéçåú úùØâ)

ùîçéí áàîåðä

äéîéí äàçøåðéí ùì ôñç äí ëîå äéîéí äàçøåðéí ùì ñåëåú: úåëðí îìà ùîçä, àìà ùáéîéí äàçøåðéí ùì ñåëåú ùîçéí áúåøä, åàéìå áéîéí äàçøåðéí ùì ôñç ùîçéí áàîåðä – Øåéàîéðå áä× åáîùä òáãåØ.

(øáé ðçîï îáøñìá)

âí àðå øàåééí

øáé îùä î÷åáøéï äúàðç áùáéòé ùì ôñç åàîø: ëìåí âí ãåøðå, ãåø çåèà, äéä æåëä ìðéñéí ëàìä? àçø-ëê äúðòø åàîø: àí ôøòä ðùàø áçééí ëãé ùéøàä àú ðéñé ä×, øàåééí âí àðå ùä÷á"ä éÇøàä ìðå ðéñéí åðôìàåú åúùåòåú ëéîé öàúðå îàøõ îöøéí.

îùä øáðå ÷éðà

ëàùø ðá÷ò äéí, ìàçø ùðçùåï ÷ôõ ìúåëå åáò÷áåúéå ëì éùøàì, ÷éðà áäí îùä øáðå – ùîãøéâúå 'çëîä ãàöéìåú' – òì îñéøú ðôùí, ùäééúä áàîåðä ôùåèä. 'çëîä ãàöéìåú' îáéðä äëåì áàåôï àçø, åîùä î÷ðà áàîåðúí ùì äéäåãéí äôùåèéí.

(äøáé äøùØá îìéåáàååéèù)

ôøðñä áðñ

"÷ùéí îæåðåúéå ùì àãí ë÷øéòú éí ñåó" (ôñçéí ÷éç,à). îä ÷øéòú éí ñåó áðñ åáéãé ùîééí, ëê îæåðåúéå ùì àãí áàéí áðñ åáéãé ùîééí.

(øáé áøåê îîæ'éáåæ')

ôøðñä îéãé ä÷á"ä

ôøðñä ùä÷á"ä îæîï äéà áàîú ÷ìä åðåçä, àáì ÷ùä åîøä äéà äôøðñä 'ùì àãí', ùáàä òì-éãé àãí. ôøðñä ëæàú ÷ùä ë÷øéòú éí ñåó.

(òéèåøé úåøä)

áà ôúàåí

ëùí ùäðñ òì éí ñåó áà ôúàåí, ëùðãîä äéä ùàôñä ëì ú÷ååä åàéï ùåí îåöà îäîöá, ëï äåà áôøðñä.

(çéãåùé äøéØí)

îåôúéí áòáåøðå

àéï ìãîåú àú äàåúåú åäîåôúéí ùì ÷øéòú éí ñåó ìàåúåú åäîåôúéí ùäéå áîöøéí, ëé ùåðéí äí áîèøúí: îèøú îåôúé òùø äîëåú äééúä áòé÷øä ìùáåø àú ÷ìéôú îöøéí; åàéìå äîåôúéí á÷øéòú éí ñåó ðåòãå áòé÷øí áòáåø éùøàì – ìäëéðí ì÷øàú äâéìåééí ùì îúï úåøä.

(ñôø äîàîøéí úøôØà)

  àîøú äùáåò

ìäúàîõ áòú øöåï

ùàìå àú áòì ä'àîøé àîú' îâåø îãåò ãåå÷à áùðåú '÷õ' (ùðéí ùì òú øöåï ìáéàú äîùéç) âåáøéí ä÷ùééí åäðéñéåðåú, åìôòîéí âí éù öøåú åâæéøåú.

àîø ìäí: "ðàîø áéøåùìîé 'îëàï ùàéï äùèï î÷èøâ àìà áùòú äñëðä'. éù ìôøù ùëååðú çæ"ì áàåîøí 'ùòú äñëðä' äéà ì'ùòú äñëðä' ùì äùèï òöîå. ëàùø äùèï øåàä ùîâéò æîï øàåé åîñåâì ìáéàú äîùéç, ùáå éáåà ÷éöå, ùëï ááéàú îùéç éùçè ä÷á"ä àú éöø äøò, àå-àæ äåà 'î÷èøâ' åòåùä îàîöéí éúøéí áðéñéåï ìòëá àú äâàåìä".

åäåñéó: "ëàùø îâéòéí ìòú øöåï, ùáä äâàåìä øàåéä ìáåà, éù ìäúàîõ áéåúø ùìà ìîòåã çìéìä, åàãøáä, éã ìäåñéó äúçæ÷åú áúåøä åáîöååú, ëãé ìäúâáø òì ä÷èøåâéí åìôòåì ùàëï ðæëä áæîï äæä ìáéàú îùéç öã÷ðå".

  âàåìäôãéä

ì÷áì àú äàøú äîùéç

ñÀòåÌãÇú îÈùÑÄéçÇ. áçâ äàçøåï ùì ôñç ðäâ äáòì-ùí-èåá ìñòåã ñòåãä îéåçãú, å÷øà ìä 'ñòåãú îùéç'. "äáòù"è ÷øà ìñòåãú äéåí ùì àçøåï ùì ôñç 'ñòåãú îùéç'. ëùí ùéù ùîåú ìñòåãåú ùáú åéåí èåá – 'òúé÷à ÷ãéùà', 'æòéø àðôéï' åëãåîä – ìñòåãä æå ÷øàå 'ñòåãú îùéç'. áòú äñòåãä äééúä äãìú ôúåçä ìëåì, åëì îé ùðëç àæ ááéú äéä èåòí îï äñòåãä. 'ñòåãú îùéç' ðòøëú áàçøåï ùì ôñç, ùëï áéåí æä îàéø âéìåé äàøú îùéç öã÷ðå" (ñôø äùéçåú úù"á òî' 109).

äøáé äøù"á îìéåáàååéèù äðäéâ òåã îðäâ áñòåãä æå – ùúééú àøáò ëåñåú ùì ééï. îðäâ æä ðú÷ï áùðú úøñ"å, áòú 'ñòåãú îùéç' ùðòøëä áéùéáú 'úåîëé úîéîéí'. äøáé öéååä àæ ìúú ìëì àçã îúìîéãé äéùéáä, ä'úîéîéí', ééï ìùúééú àøáò ëåñåú (äéåí-éåí, òî' îæ).

äøòéåï ùîàçåøé äñòåãä äåà, ì÷áì àú äàøú äîùéç ìà ø÷ áëìéí äøåçðééí ùì äáðä åøâù, àìà áöåøú ñòåãä, ùäàãí àåëì åîøâéù àú èòîä, åàçø-ëê äéà îúòëìú á÷øáå åðòùéú çì÷ îîðå.

äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù äðäéâ ìòøåê 'îçåì îùéç' áñòåãä æå. àîø òì ëê äøáé îìéåáàååéèù (úåøú îðçí úùé"á, ëøê á, òî' 157): "àôùø ìôøù æàú áùðé àåôðéí: à) øé÷åã ùùééê åîäååä äëðä ìîùéç. á) øé÷åã ùîùéç òöîå îùúúó áå. åîëéååï ùäãáø úìåé áðå àéê ìôøù, ðôøù ëôé ùëãàé ìðå – ëôéøåù äùðé – ùîùéç ëáø ðîöà åîùúúó åøå÷ã òéîðå".

îôéöéí áàäáä

éùøàì ðáàèé

áï 57

úåùá ðñ-öéåðä

òåñ÷ áäùîú òåáãéí æøéí. ìàåøê ùðéí øáåú îôéõ àú 'ùéçú äùáåò', ìöã òìåðéí ðåñôéí, á-36 áúé ëðñú áòéø.

ìôðé ùðéí äúçìúé ìäôéõ òìåðé ùáú ááúé äëðñú áòéø. äøá ùâéà äø-ùôø, îðäì áéú çá"ã, ùàì àí àåëì ìäôéõ âí àú 'ùéçú äùáåò'. ðòðéúé áùîçä, åîàæ àðé òåùä àú æä áëì ùáåò.

ìàåøê ëì äùðéí äàìä ìà äçîöúé àôéìå ôòí àçú àú äçìå÷ä. àðé îçì÷ áéåí çîéùé áìéìä, ìàåø á÷ùú äøá ùâéà, ëãé ùááå÷ø éåí ùéùé éåëìå äàðùéí ì÷çú àú äòìåï äáéúä åìà úäéä áòéä ùì èìèåì áùáú.

'ùéçú äùáåò' äåà òìåï îáå÷ù îàåã. áøåá äî÷åîåú ìà ðùàø àôéìå âéìéåï àçã. àðùéí îçôùéí àåúå. àðé øåàä ùàåäáéí àú äòìåï, ëé äåà ÷øéà îàåã åîãáø ìëì àçã åàçã.

  îòùä ùäéä

äìååàä ãçåôä ìôðé äçâ

àøùú øöéðéú òìúä òì ôðéå ùì äøáé. "äàí àúä úìîã àåúé àéê ì÷ééí àú îöååú äöã÷ä?!", âòø áòùéø. "àéðê îáéï ãáø!"

"àéððé îáéï. ãåå÷à òëùéå, ëîä ùòåú ìôðé ëðéñú çâ äôñç?! îä äãçéôåú?!", úää äòùéø.

ëîä ã÷åú ÷åãí ìëï ð÷øà äâáàé ìçãøå ùì øáé çééí äìáøùèàí, øáä ùì äòéø öàðæ åäàãîå"ø äøàùåï ùì äçñéãåú. æå ùòú àçø äöåäøééí, åäùîù ùäçìä ìðèåú ëìôé îòøá áéùøä àú ëðéñúå ä÷øåáä ùì çâ äôñç.



"ùúäéä ìéäåãé ùîçú çâ àîéúéú". øáé çééí îöàðæ åöéåðå

"âù ëòú ìàçã îáòìé äáúéí áòéø åá÷ù îîðå äìååàä ùì îàúééí øåáì", äåøä äøáé ìâáàé. "àðé æ÷å÷ ìëñó áãçéôåú".

"îðéï àùéâ òëùéå àú äëñó?", úää äâáàé. äøáé, ùôéæø öã÷ä áéã øçáä ìëì ðöøê, ëáø äéä áòì çåá ëîòè ìëì äòùéøéí ùáòéø. îëì áòìé äîîåï äîúâåøøéí áòéø ìà ðåúø àçã ùéñëéí ìäìååú ìøáé òåã ëñó.

ìôúò äáøé÷ áîåçå øòéåï. äåà ðæëø áéöç÷, éäåãé òùéø îåôìâ, àê ÷îöï âãåì. ðãéøéí äéå äî÷øéí ùáäí ôúç àú éãå ìîúï öã÷ä, åáëìì ÷ùä äéä ìäùéâå. îëéååï ùëê àéï äøáé áòì çåá ëìôéå. "ééúëï ùãåå÷à îîðå àöìéç ì÷áì äìååàä", äøäø äâáàé. "áòøá ôñç äåà åãàé ðîöà ááéúå". ùá äâáàé àì äøáé åäöéò àú ùîå ùì éöç÷. "âù àìéå åá÷ù îîðå ìáåà àìéé", äåøä äøáé.

àçøé ëîä ð÷éùåú ðôúçä äãìú. "äøáé áé÷ù îîðé ì÷øåà ìê áãçéôåú", àîø äâáàé ìòùéø. éöç÷ äåôúò îä÷øéàä äáäåìä. àó-òì-ôé ùìà äéä çñéã ùì äøáé, ìà äòæ ìäîøåú àú ôéå åîéäø ìäúééöá ìôðéå.

"àðé îá÷ù îîê ùúìååä ìé îàúééí øåáì", áé÷ù îîðå äøáé. "àðé æ÷å÷ ìëñó áãçéôåú, òåã ìôðé ëðéñú äçâ".

"îãåò ãåå÷à òëùéå, ùòåú àçãåú ÷åãí ëðéñú çâ äôñç, æ÷å÷ äøáé ìñëåí ëñó âãåì ëì-ëê", úää éöç÷, áðéñéåï äúçî÷åú. "äìåà áùòä æå ëì áéú áéùøàì ëáø îåëï åòøåê ìçâ. òì îä äãçéôåú?!".

"äàîï ìé ëé äãáø ðçåõ", äùéá äøáé. "àðé îá÷ù îîê ùúéàåú ìúú ìé àú ääìååàä". áàéï áøéøä äåöéà éöç÷ àú àøð÷å åðúï ìøáé àú äñëåí äîáå÷ù.

éöç÷ éãò ùöåøëé äçâ ëáø îåëðéí ááúéäí ùì äéäåãéí, åøöä îàåã ìãòú ìùí îä ðçåõ ìøáé ñëåí äëñó ìôðé ëðéñú äçâ. äñ÷øðåú âáøä òìéå. áî÷åí ìùåá ìáéúå äñúúø îàçåøé ãìú äéöéàä îáéú äøáé åðéñä ìò÷åá àçø äðòùä, ëãé ìâìåú ìîé éîñåø äøáé àú äëñó.

ëòáåø ã÷åú îñôø ÷øà äøáé ìâáàé åîñø ìéãéå àú ëì äñëåí ùìååä îäòùéø, åáé÷ù îîðå ìîñåø àåúå ìéäåãé îñåéí. äâáàé éöà áîäéøåú ìîìà àú ùìéçåúå, åàéìå äòùéø äâéç îîçáåàå åðòîã îåì ôúç çãøå ùì äøáé. äåà øöä ùäöãé÷ éáçéï áå.

"îãåò ðùàøú ëàï, åàéðê äåìê ìáéúê ìäúëåðï ììéì äñãø?", úää äøáé.

éöç÷ ìà äúáìáì. "áãéå÷ ëôé ùùéòøúé åàîøúé ÷åãí ìøáé", äùéá, "áøåø ìé ùìéäåãé ùàìéå ùìç äøáé àú äëñó ùðúúé ëáø éù ëì öåøëé äçâ. åãàé ëáø ÷ðä ìå åìáðé îùôçúå áâãéí çãùéí ìëáåã äçâ. ìîä äéä ãçåó ëì-ëê ìùìåç àìéå ëñó áòøá äçâ, åòåã ñëåí âãåì ëì-ëê?".

àøùú øöéðéú òìúä òì ôðéå ùì äøáé. "äàí àúä úìîã àåúé àéê ì÷ééí àú îöååú äöã÷ä?!", âòø áòùéø. "àéðê îáéï ãáø. ðëåï, öåã÷ àúä ùéù ìàåúå òðé ëì öåøëé ìéì äñãø – îöåú åééï, ãâéí åáùø. âí éø÷åú ìëì éîé äçâ ëáø îöåééí ááéúå".

éöç÷ ëîòè äúôøõ ìãáøé äøáé, áøöåðå ìåîø: "àí ëï, äìåà öåã÷ àðé áèòðúé!", åàåìí äøáé äîùéê åàîø:

"àê äðä îùäå ùàéðå éãåò ìê. àåúå òðé äåöéà àú ëì ëñôå òì ÷ðééú öåøëé äçâ, åìà ðåúøä ìå ôøåèä àçú áëéñå. äåà àôéìå îñø çì÷ ðëáã îëìé äáéú ìáéú äîùëåðåú, ëãé ùéåëì ììååú  ëñó áòáåø öåøëé äçâ".

òéðéå ùì äøáé ðòöîå ìøâò åäåà òöø àú ùèó ãéáåøå. ìàçø îëï ô÷ç àú òéðéå åðòõ áéöç÷ îáè çåãø.

"àú öåøëé äçâ àëï éù ìå", äèòéí äøáé, "àáì ùîçú çâ àîéúéú ìà úäéä ìå. àúä éåãò îãåò? îëéååï ùàçøé çâ äôñç ìà úäéä ìå àôéìå ôøåèä àçú áëéñå, åäåà îìà ãàâä àéê éçæéø àú ääìååàåú ùðèì, ëãé ì÷áì áçæøä àú ëìé áéúå ùîéùëï.

"ëãé ùáëì-æàú úäéä ìå ùîçú éåí èåá àîéúéú ãàâúé ìùìåç ìå ñëåí ëñó äâåï, ùéëñä àú ääåöàåú ùäåöéà òì äçâ. ëñó æä éáéà ìå îðåçä åùìååú ðôù åäåà éåëì ìùîåç ëøàåé áçâ äôñç".

(òì-ôé 'áéú îøãëé')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá ùîåàì ìøðø

îðäì áéú çá"ã áúìîé îðùä äöòéøä

äîçùáä òì äîùéç îôçéãä àåúé ÷öú, ëé æå îöéàåú ùàéðä îåëøú ìé.

äôçã îåáï áäçìè. ëì ãáø ùòúéã ìáåà òìéðå åàéðå ðåãò ìðå, îòåøø çùù àå ôçã òîåí áìéáðå. áîéåçã òðééï ëîå äâàåìä, ùòìéå àðå ùåîòéí ëé äåà àîåø ìùðåú àú çééðå, ùëï äçééí áæîï äâàåìä éäéå ùåðéí áëîä åëîä úçåîéí.

äçùùåú î÷éôéí àú ëì úçåîé äçééí: îä éäéä òì äòñ÷ ùä÷îúé, äáéú ù÷ðéúé, çéé äúøáåú åäôðàé ùìé? àéê úéøàä òáåãú ä' áú÷åôä æå? åòåã äîåï ôøèéí ùéëåìéí ìäéøàåú òîåîéí åìà áøåøéí.

äöòúé äéà ìà ìäãçé÷ àú äçùù àìà ìäôê, ìäúîåãã àéúå. ëìåîø, äâàåìä îôçéãä àåúê? ÷øà òìéä àå ùîò äøöàåú äîñáéøåú îä é÷øä ëùéáåà äîùéç. ëùúìîã éåúø òì äâàåìä, äéà ìà úäéä áìúé-ðåãòú áòáåøê.

éù áéîéðå îâååï ñôøéí îöåéðéí, ìëì âéì, øîú éãò åòåî÷. äùâ àú äñôø äîúàéí ìê åäúçì ì÷øåà åììîåã áå îòè îãé éåí. úâìä òåìí îåôìà åðäãø. àéï ìé ñô÷ ùàçøé ÷øéàä øöéôä áòðééðé äâàåìä, ëì äçùùåú ééòìîå, åàó úúòåøø áìéáê úùå÷ä åöéôééä ìøàåú ëáø àú äâàåìä áàä åîúçåììú.

äééúé îîìéõ ìòùåú àú äìéîåã òí çáø èåá àå òí äàéùä. ëê äøáä éåúø ÷ì ìòëì àú äãáøéí åâí äìéîåã ðòùä çååééúé åìà îàééí.

òåã ð÷åãä ìîçùáä – ìäúáåðï áâàåìä äøàùåðä, äâàåìä îîöøéí. âí äéà çåììä îöéàåú ùåðä åáìúé-îåÌëøú, åàó äéå îé ùçùùå îäöôåé åøöå ìçæåø ìîöøéí. àáì àðçðå éåãòéí ùáæëåúä ÷éáìðå àú äúåøä åðëðñðå ìàøõ éùøàì. âí òëùéå òìéðå ìäàîéï åìáèåç ùäâàåìä ä÷øåáä úáéà ìðå ø÷ èåá.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

çîõ àçøé äôñç

ùàìä: äàí àçøé ôñç àôùø ì÷ðåú çîõ áëì î÷åí?

úùåáä: çæ"ì âæøå òì ëì çîõ âîåø, ùäéä ááòìåú éäåãé áçâ äôñç, ùéäéä àñåø áäðàä ìëì àãí îéùøàì. àôéìå àí äáòìéí äéä àðåñ, ùìà äéä éëåì ìáòøå îøùåúå àå ùìà éãò ëìì òì ÷éåîå òã àçøé äôñç – äçîõ àñåø áäðàä.

àéï ì÷ðåú àçøé äôñç çîõ âîåø àìà áçðåú ùéù áä úòåãä äîòéãä òì îëéøú äçîõ ìâåé áùðä æå, òì-éãé øá îåñîê.

éù çðåéåú áìé äëùø, äîåëøåú ëì äùðä îåöøé çîõ, åàéï ìäï ëì îåÌãòåÌú ìöåøê á'îëéøú çîõ' ÷åãí ôñç. ìîùì, çðåéåú áúçðåú ãì÷, çðåéåú àáéæøéí ìøëá åìáéú, ÷éåñ÷éí ìîéðéäí. ùí ðîëøéí áéøåú, åôìéí, òåâéåú, çèéôéí åëãåîä. ëîå-ëï áúé îø÷çú îåëøéí îæåï úéðå÷åú ùäåà çîõ.

ìàçø äôñç, ëùîúàøçéí ááéú ùàéï ùåîøéí áå îöååú, åéù ìäðéç ùìà òøëå 'îëéøú çîõ' ëãéï, éù ìäéæäø îùúééú îù÷àåú çîõ, ëîå áéøä àå åéñ÷é (âí àåúí äëùøéí ìëì éîåú äùðä).

àçøé ùòáø îùê æîï ùáå àéï øâéìéí òåã ìäçæé÷ àú äîåöø ááéú (áéøä – ëçåãù; åéñ÷é –  îùê äæîï àøåê éåúø), åëîå-ëï áîëåìåú ùàéï áäï úòåãä, ëùëáø òáø äæîï ùáå äîåöøéí îúçìôéí òì äîãôéí – àéï ìçùåù òåã ì'çîõ ùòáø òìéå äôñç'.

î÷åøåú: ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñé' úîç ñ"à åñì"à. ñé' úñæ ñ"ë. 'äëùøåú' ô"å ñòéôéí ÷ç-÷éà, åù"ð.

  çééí éäåãééí

âáøéàì áâåá äñÇðÀèåÌø

éåí àçøé äèáç äðåøà éöà îàéøàï ìéùøàì, å÷áìú äôðéí ùöéôúä ìå äééúä àæò÷ä îìçéöä åëðéñä çôåæä ìîî"ã. àîï äñÇðÀèåÌø, òåìä èøé, îãáø òì ÷øéòú éí ñåó äôøèéú ùìå

úòåãú æäåú. âáøéàì ùí (ùîåàìéàï), áï 24, úåùá çåìåï, éìéã äòéø àñôäàï ùáàéøàï. ðåìã ìîùôçä éäåãéú-îñåøúéú, éöà îàéøàï òí àçåúå ìîçøú äèáç äðåøà áùîçú úåøä. âí ëàï äåà îåñéó ìéöåø, ìðâï åìñôø àú ñéôåøå – òì-éãé äñÇðÀèåÌø, ëìé ðâéðä òúé÷, îîùôçú ëìé äîéúø, ùäéä ðôåõ áîîìëú ôøñ.


"äúùå÷ä äòæä ìòìåú ìàøõ äëøéòä". âáøéàì ùí

áéú. âãìúé áàñôäàï, òéø îøëæéú, ä÷øåáä ìèäøàï. àáé äéä ùìéç öéáåø ááéú äëðñú, åäúôéìåú ùìå äéå îìàåú ðùîä. ëáø ëéìã áï ùù äúçáøúé ìîåæé÷ä, ëùçáø ùì äîùôçä ðéâï áñÇðÀèåÌø, ùéù äîëðéí àåúå 'äñáà-øáà ùì äôñðúø'. øàéúé àéê äåà î÷éù áùðé î÷ìåú òì äîéúøéí, åäîøàä äéôðè àåúé. áâéì ùîåðä äúçìúé ììîåã ìðâï áëìé, åòã äéåí àðé îðâï áå.

ãåâîä. âãìúé áñáéáä èåáä, á÷øá éäåãéí îñåøúééí. âí äî÷åîééí äàéøå ìðå ôðéí. ãåå÷à äùåðé ùìê, ëéäåãé, áéï îåñìîéí, âåøí ìê ìäáéï ùòìéê ìáðåú áòöîê àú àéùéåúê. åìà ôçåú îëê, äéåúê éäåãé îçééá àåúê ìäéåú ãåâîä çéä îåì ëåìí. äöòéøéí áàéøàï éù ìäí ôúéçåú åøöåï ìùîåò åìãòú. âí ëîåæé÷àé äøâùúé ùäí îëáãéí àåúé îàåã.

ôñç. ìçâé éùøàì áàéøàï äéå ðéçåçåú ééçåãééí. ôñç äéä çâ îéåçã îàåã. áàéøàï àéï ìäùéâ îåöøé îæåï ëùøéí ìôñç, çåõ îîöä åòåã ëîä ôøéèéí. ãåå÷à äöîöåí äæä âåøí ìê ìäøâéù éåúø àú äçâ. á÷äéìä ùìðå, áôñç ëåìí îæîéðéí àçã àú äùðé, ãáø ùéåöø àååéøä çâéâéú îîù. ôòí àçú äæîðúé çáøéí, äñáøúé ìäí ìîä àðçðå àåëìéí îöä, åäí äúìäáå åëéáãå.

òìééä. ëùáâøúé éãòúé ùàðé øåöä ìòìåú ìàøõ. úîéã ëùùîòúé àú öìéì äòáøéú, äøâùúé ùàðé îëéø àú äùôä, àó ùìà éãòúé ìãáø áä. ìîòùä ÷ðéúé ëøèéñ ì-8 áàå÷èåáø àùú÷ã. åàæ ÷øä äèáç äðåøà. äúìáèðå, àáì äúùå÷ä äòæä ìòìåú ìàøõ äëøéòä.

àæò÷ä. äâòðå ìáéúå ùì ãåãé åëòáåø ëîä ùòåú ùîòðå àæò÷ä. æä äéä îìçéõ. øöðå îééã ìîî"ã. ëòåìä çãù, ùìà äñôé÷ ìéùåï àôéìå ìéìä àçã áàøõ, æä äéä ðåøà. ùàìúé àú òöîé àí áàîú áàúé ìî÷åí èåá. ëéåí áøåø ìé ùëï.

äúà÷ìîåú. âøðå ùðä áîòåðåú åìîãðå òáøéú áàåìôï. áäîùê òáøúé ìçåìåï åîöàúé ôä áéú. àðé îåôéò òí äñðèåø, îñôø òì äçååéåú ùìé îàéøàï, òì äçééí äéäåãééí ùìðå ùí åòì äòìééä.

îåæé÷ä. àðé îìçéï îåæé÷ä î÷åøéú. îåôéò áäåôòåú ôøèéåú åáñãðàåú ùàðé îàøâï. éù ìé âí äøëá òí éãéãé äæîø òîøé âåøï. äåà îáéà àú äéùøàìéåú, àðé àú äôøñéåú, åéçã éåöøéí îùäå çãù ùîçáø áéï äòåìîåú. ìôðé ëîä çåãùéí àøâðúé äåôòä òí ðâðéí ôøñéí åéùøàìéí, åãéáøðå òì äçååéåú îùí åîôä. äéä îøú÷ ìøàåú àéê äîåæé÷ä îçáøú òåìîåú ùðøàéí áìúé-àôùøééí.


"äîåæé÷ä îçáøú òåìîåú ùðøàéí áìúéÎàôùøééí"

îñåøú. áàéøàï ùøðå äøáä ùéøéí áòìé îéìéí áòáøéú, åìà îîù äáðå àú îùîòåúí. ááéú äëðñú ùìðå äéä éäåãé ùçé ëîä ùðéí áàøõ, åìôòîéí äééðå ðéâùéí àìéå ëãé ùéôøù àú äîéìéí ùàðçðå ùøéí. ëéåí àðé çåùá ìòöîé ùàéìå äééúé çåæø ìùí, éëåìúé áòöîé ìäñáéø ìëåìí... éù ìà îòè ùéøéí ùùøéí ëàï, ùàðçðå ùøðå áîðâéðä àçøú. ëéåí àðé àåîø àú äîéìéí åáúåëé ùø àåúï áôøñéú. ëê àðé îøâéù îçåáø.


âáøéàì îðâï ááéú äëðñú áàéøàï

ùìåí. ëåìí áòåìí øåöéí ùìåí, åàðé àåîø æàú ëîé ùîëéø àú äòîéí – âí ùí åâí ôä. áéï èäøï ìçåìåï, áéï äñðèåø ìôñðúø, àðé îøâéù ùìéçåú ùôåøèú òì äîéúøéí. ùí, áàéøàï, äéå ìé úìîéãéí îåñìîéí, åòã äéåí äí ëåúáéí ìé òì âòâåòéäí àìéé. àáì òëùéå àðé ôä, îðñä ìçáø åìùîç åìùîù âùø, åáèåç ùéáåà äéåí åðåëì âí ìøàåú áòéðéðå ùìåí áéï äòîéí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)