.jpg)
îñ' 1981, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùá, é"è áëñìå ä'úùô"ä (20.12.2024)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
ëåìðå æ÷å÷éí ìàåø äôðéîé
é"è áëñìå äåà çâå ùì ëì éäåãé, îëì çåâ åîëì òãä. æä çâ ùì ëì îé ùðäðä îàåøä åîäùôòúä ùì úåøú äçñéãåú
áëì øçáé äòåìí éú÷áöå äîåðé éäåãéí áéîéí é"è-ë' áëñìå, ìçâåâ àú çâ äâàåìä ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê. ëáø éåúø îîàúééí åòùøéí ùðéí ðçåâ çâ äâàåìä, åìçå ùì äçâ ìà ðñ. äåà ðçåâ îãé ùðä áùîçä îçåãùú åîúåê úçåùä òîå÷ä ùì à÷èåàìéåú. åàåìé æä àçã äîàôééðéí ùì çâ àîéúé åðöçé.
øáðå äæ÷ï àîø ìàçø âàåìúå: "æä äéåí éå÷áò ìîåòã úîéãé áéùøàì, àùø áå éúâãì åéú÷ãù ùîéä øáä åéúòåøøå àìôé ìááåú áéùøàì áúùåáä åòáåãä ùáìá". åàëï, àìôé ääúååòãåéåú ùì çâ äâàåìä, ùîú÷ééîåú áëì îøçáé úáì, äï òãåú çéä ìäúâùîåú ãáøéå ä÷ãåùéí.
äâçìú áåòøú
é"è áëñìå àéððå çâ âàåìúå äàéùéú ùì øáé ùðéàåø-æìîï. âí ìà ùì çñéãé çá"ã áìáã, åàó ìà ùì úðåòú äçñéãåú áìáã. æä çâå ùì ëì éäåãé, îëì çåâ åîëì òãä. æä çâ ùì ëì îé ùðäðä îàåøä åîäùôòúä ùì úåøú äçñéãåú – åàéï îé ùìà æëä ìéäðåú îàåøäÌ åùôòäÌ.
ëéåí ÷ì ìøàåú àú äúçééä ùäáéàä äçñéãåú ìéäãåú ëåìä. äéà ùäöéúä áéîéðå àú àù ääúçáøåú ìî÷åøåú áìá äîåðé éäåãéí áòåìí ëåìå. àëï, àù äáòù"è îçîîú àú äìááåú åùåîøú òì äâçìú òã äéåí äæä.
ãøëéä ùì äçñéãåú – ùðúôñå áùòúå ëçéãåù åòåøøå òìéäï îçìå÷ú åäúðâãåú ÷ùä – ðú÷áìå, ìîòùä, áëì ùãøåú äéäãåú. ãéé àí ðæëéø àú äãá÷åú áöãé÷éí, ääúìäáåú áúôéìä, äùéøä åäùîçä, ääéãåø áîöååú, ää÷ôãä òì èáéìä áî÷ååä, åòåã îøëéáéí ùðòùå ëéåí ðçìú äëìì. âí úôéñåúéä äò÷øåðéåú ùì äçñéãåú áòðééðé àîåðä åäù÷ôú òåìí éäåãéú ðú÷áìå ìîòùä áúôéñä äéäåãéú äëììéú.
áàäáä åáîàåø ôðéí äöìéçä äçñéãåú ìøôà àú ôöòé äòí. áæëåú àéîåõ ãøëéä åøòéåðåúéä, äöìéçä äéäãåú äðàîðä ìäùú÷í îäîëåú ä÷ùåú ùñôâä îúðåòú ä'äùëìä' åîîâîåú äøôåøîä ìîéðéäï. áî÷åîåú ùáäí ùìèä äçñéãåú, ìà äöìéçå îâîåú æøåú àìä ìäëåú ùåøù.
ðùîç åðúçæ÷
é"è áëñìå äåà àôåà äçâ ùì ëåìðå. áéåí äæä ÷éáìä äçñéãåú 'àåø éøå÷' îï äùîééí ìôøåõ äçåöä. áéåí äæä äçìä ìäúîîù ðáåàúå-äåøàúå ùì äîùéç ìáòù"è (áòìééú äðùîä äéãåòä): "éôåöå îòééðåúéê çåöä".
çâ äâàåìä îòåøø àú ëåìðå ìæëåø ëé äçñéãåú äéà äúâìåú ùì çì÷ áúåøä, äçéåðé ìëåìðå. ëùí ùáàä äòú ùáä ðúâìå äîùðä åäâîøà, ñôøé äøàùåðéí å÷áìú äàø"é æ"ì – ëê äâéò æîï ùáå äçì ìäúðåöõ àåøå ùì îùéç, åðéúðä ìðå äàôùøåú ìèòåí îîëîðéä ùì ôðéîéåú äúåøä.
äçñéãåú îéåòãú ìëì àçã åàçú. ìôùåèé òí åìâàåðé òåìí, ìúìîéãé-çëîéí åìàðùé òîì. äéà îçéä àú äðùîä; îøååä àú äãòú áäáðä îòîé÷ä áâãåìú äáåøà, åáòåî÷ îùîòåúï ùì äúåøä åîöååúéä; îôéçä ùîçä åäúìäáåú áòáåãú äáåøà. äéà äçéåÌú äôðéîéú áçéé äéäãåú.
ðùîç ëåìðå áçâ äâàåìä, ðúååòã éçãéå áàäáä åáøÅòåú, åðàçì àéù ìøòäå, ëîðäâ äçñéãéí: çâ ùîç! ìùðä èåáä áìéîåã äçñéãåú åáãøëé äçñéãåú úéëúáå åúéçúîå.
áàä äòú ìâìåú. øáé ùðéàåøÎæìîï îìàãé (öéåø: úôàøú)
éù çãù
àéôä úúååòãå áçâ äâàåìä?
áéîéí é"è-ë' áëñìå éöåéï çâ äâàåìä ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê, îîàñøå áøåñéä äöàøéú áùðú ú÷ð"è (1798). ááúé çá"ã åá÷äéìåú çá"ã áøçáé äàøõ åäòåìí ðòøëåú äúååòãåéåú ìäúçæ÷åú øåçðéú åìäúçáøåú ìàåø äôðéîé ùì äçñéãåú. äöéáåø îåæîï ìùàåá îàåø äçñéãåú.
òùå ìëí áðééï îãìé÷
öòéøé çá"ã ÷åøàéí ìöéáåø äøçá ìäöèøó ìîáöò 'áðééï îãìé÷'. òøëä îéåçãú úàôùø ìëí ìäæîéï àú ëì äùëðéí ááðééï ìôòéìåú çðåëä åìäãì÷ú ðøåú îùåúôú. áàúø chabadisrael.co.il (çá"ã éùøàì) úåëìå ìäæîéï òøëåú éöéøä ìéìãéí åàáéæøéí ì÷éùåè äìåáé ùì äáðééï áàååéøú çðåëä, åëîå-ëï çðåëéåú âãåìåú áâåáä îèø.
ùáåò äçñéãåú äàøöé
øùú äçéðåê ùì çá"ã, 'àäìé éåñó-éöç÷ ìéåáàååéèù', îëøéæä òì 'ùáåò äçñéãåú äàøöé' áëì îåñãåúéä, ùéúî÷ã äùðä áúçåí äöã÷ä. òùøåú àìôé úìîéãé åúìîéãåú äøùú éìîãå òì òøê äöã÷ä áçñéãåú, åéåôòìå áùìì ôòéìåéåú ä÷ùåøåú ìöã÷ä, áùàéôä ìäôðéí àú äòøê äæä åàú çùéáåúå.
ùìçï ùáú
îãåò ùåá äúòåøø ÷èøåâ?
îàñøå ùì àãîå"ø äæ÷ï, ùäñúééí áçâ äâàåìä é"è áëñìå, àîðí ðâøí äò÷áåú òìéìä ëåæáú òì îøéãä áîìëåú, àê îàçåøéä òîã ÷èøåâ øåçðé ëðâã äøáé, òì ùäåà îâìä éåúø îãéé àú ôðéîéåú äúåøä, úåøú äçñéãåú, äîáåññú òì úåøú äðñúø.
áòú äîàñø æëä àãîå"ø äæ÷ï ìáé÷åø ùì øáå, äîâéã îîæøéèù, åäáòìÎùíÎèåá, îééñã úðåòú äçñéãåú, åäí àîøå ìå ùîàñøå ðåáò îä÷èøåâ ùäúòåøø òìéå ìîòìä. ùàì àåúí äøáé àí òìéå ìçãåì îôøñåí äçñéãåú, åäí äùéáå, ùîëéååï ùäúçéì áëê, ìà éôñé÷, åàãøáä, éâáéø àú ääôöä.
îùì ëîòðä
ìîòùä, æå ìà äééúä äôòí äøàùåðä ùàãîå"ø äæ÷ï äúîåãã òí ÷èøåâ îòéï æä. òåã áäéåúå úìîéãå ùì äîâéã àéøò ôòí àçú ùàçã îúìîéãé äáòù"è øàä ãó ùòìéå ðëúáå ãáøé çñéãåú îúâìâì áî÷åí ìà èäåø, åøàä áëê úåöàä ùì æéìåú ùâøîä ääôöä ùì úåøú äçñéãåú. ÷ôéãúå òåøøä ÷èøåâ áùîééí, åàæ àãîå"ø äæ÷ï äñéø àú ä÷ôéãä òì-éãé îùì:
áðå äéçéã ùì îìê çìä áîçìä àðåùä åäøåôàéí ìà îöàå ìä îæåø. áà çëí àçã åàîø ùäúøåôä äéçéãä èîåðä áàáï äé÷øä ùáëúø äîìê, åàí éèçðå àåúä ìàá÷ä åéëéðå îîðä ùé÷åé ùééðúï ìáï äîìê – éù ú÷ååä ùèéôä àçú úéëðñ ôðéîä åúöéì àú çééå.
îãåò äúòåøøä äùàìä
áðîùì, äáï äçåìä äåà òí éùøàì, ù'çìä' áøåçðéåú òí éøéãú äãåøåú å÷åùé äâìåú, åëãé ìäöéìå éù 'ìùçå÷' àú äéäìåí ùáëúø – úåøú äðñúø – âí ëùéù çùù ùì æéìåú áä. åàëï, äãáøéí äàìä áéèìå àú ä÷èøåâ ùðåöø òì ãøëå ùì äîâéã.
ðùàìú àôåà äùàìä, îãåò ùðéí ìàçø îëï, áäéåúå áîàñø, äòìä äøáé àú äùàìä ùàåìé òìéå ìçãåì îäôöú äçñéãåú, áùòä ùäåà òöîå äåëéç àú ðçéöåúä ìòí éùøàì!
áæëåú îñéøú äðôù
äúùåáä ðòåöä áçéãåù äîéåçã ùçåìì àãîå"ø äæ÷ï áâéìåé úåøú çñéãåú çá"ã, áàåôï ùúäéä îåáðú áùëìå ùì äàãí. äçéãåù äæä òåøø ÷èøåâ çãù, ùëï áîùì áï äîìê îåãâù ùãéé áèéôä àçú ùúéëðñ ìôéå ùì áï äîìê ëãé ìäöéìå, åàéìå ëàï àéï äøáé îñúô÷ á'èéôä', áøòéåï àçã, áàîøä ð÷åãúéú, àìà äåà îøçéá àú äçñéãåú ìîùðä ñãåøä, äðúôñú äéèá áîåçå åáùëìå ùì ëì àãí.
òì ëê àéï äîùì îáï äîìê äçåìä ðåúï àú äîòðä äîñô÷. áò÷áåú æàú äúòåøø ÷èøåâ øåçðé çîåø éåúø, îùåí ùäøáé äøçéá àú äôöú ôðéîéåú äúåøä ìîããéí âãåìéí äøáä éåúø. îä÷èøåâ äæä ðåöø äîàñø, àáì øáåúéå ùì àãîå"ø äæ÷ï àîøå ìå ùîëéååï ùîñø àú ðôùå åäçì áîìàëä, ìà éòöåø àìà àãøáä, éåñéó áäôöú ôðéîéåú äúåøä. îäãáøéí òåìä ÷øéàä ìëì àçã åàçã ìôòåì áäôöú îòééðåú ôðéîéåú äúåøä, åëîåáï ììîåã àåúä áòöîå áäøçáä åáàåôï ùì 'çåëîä, áéðä åãòú'.
(úåøú îðçí, úùî"å, ëøê á, òî' 199)
îï äîòééï
éåñó åîéãú äáéèçåï
îôðé ùúìä áå
"åìà æëø ùø äîù÷éí àú éåñó åéùëçäå" (áøàùéú î,ëâ). "îôðé ùúìä áå éåñó ìæëøå, äåæ÷÷ ìäéåú àñåø ùúé ùðéí, ùðàîø (úäéìéí î) 'àùøé äâáø àùø ùí ä' îáèçå åìà ôðä àì øäáéí'".
(øù"é)
ùëçä ìàçø ùðä
"åìà æëø – áå áéåí. åéùëçäå – ìàçø îëï" (øù"é). àðå ÷åøàéí àú ôøùú æëåø ôòí àçú áùðä áìáã, îùåí ùðàîø (úöà ëä,éè): "úîçä àú æëø òîì÷ îúçú äùîééí ìà úùëç", åùëçä äéà ìàçø é"á çåãù, ëãáøé çæ"ì (áøëåú ðç) "áîú ùðùúëç îìá ìàçø é"á çåãù". åæä "ìà æëø" – îééã, "åéùëçäå" ìàçø îëàï – ìàçø é"á çåãù.
(îéðé úøâéîà)
îé ùëç
áàîú éåñó ìà ùí àú áéèçåðå áùø äîù÷éí, åîéìú "åéùëçäå" àéðä îåñáú òì ùø äîù÷éí àìà òì éåñó, ùùëç àú ùø äîù÷éí åìà úìä áå ú÷ååú.
(áéðä ìòéúéí)
ùëçä îëååðú
"åìà æëø" – äòãø æéëøåï ùìà áà òì-éãé ôòåìä îñåéîú; "åéùëçäå" – ùëçä äðåáòú îîòùéí ùðòùå ëãé ìäùëéç àú äãáø, ëãåâîú "åðùëç ëì äùáò áàøõ îöøéí", îçîú ùðåú äøòá.
(äöîç öã÷)
ìîòìä îàáéå
éåñó ðòðù áùðúééí ðåñôåú ùì îàñø îôðé ùúìä ú÷ååä áùø äîù÷éí, ùéôòì ìîòðå. îãåò ðòðù òì ëê, åäìåà âí éò÷á àáéðå ùìç îðçä ìòùéå ëãé ìøöåúå? àìà ùùåøùå ùì éåñó ðòìä îùåøùå ùì éò÷á, åìà äéä ìå ìä÷éù îäúðäâåú àáéå òì äúðäâåúå äåà.
(àåø äúåøä)
éãò åäëéø
îðéï ìðå ùéåñó éãò àú îòìúå äðùâáä? àìà áäëøç ùéåñó éãò àú ùåøùå äðòìä, ùäøé òðééðé òåìí äæä ìà äèøéãåäå âí áùòä ùòñ÷ áäí, åäåà éãò ùâí áòú òñ÷å áòðééðé äòåìí äéä ÷ùåø áãá÷åú ìàìå÷åú.
(ñôø äîàîøéí úøò"æ)
çåù àñåø ìàáã
äçñéã äðåãò ø' äéìì îôàøéèù ðùàì: àëï éåñó, ìäéåúå áãøâä òìéåðä ëì-ëê, ìà äéä öøéê ìòùåú 'ëìé' áãøê äèáò ìäöìúå, àê ééúëï ùáòðååúðåúå çùá ùàéðå áîãøéâä ëæàú åàéðå èåá îàáéå. äùéá ø' äéìì: çåù åëéùøåï àñåø ìàáã.
ìäùàéø îùäå ìáéèçåï
áðå ùì øáé îðçí-îòðãì îøéîðåá äéä àáéåï âãåì. ä÷öéá ìå àáéå ùìåùä æäåáéí ìùáåò ìôøðñú áéúå. èòï áðå: "áéï ëê åáéï ëê àúä ðåúï ìé ìîçééúé, úï ìé òåã ùìåùä æäåáéí åúäéä ìé ëì ôøðñúé". "ìà!", àîø ìå äàá, "àí àúï ìê ëãé ôøðñúê ëåìä, àèåì îîê çìéìä àú äáéèçåï áä' éúáøê".
àîøú äùáåò
îöååä áìé ðéñéí
äç÷éøåú ùì øáðå äæ÷ï áéîé îàñøå ðòøëå ááðééï ùáéðå åáéï îáöø äëìà äôøéã ðäø. ôòí àçú, ëùäøáé äåòáø ìùí áñéøä, øöä ì÷ãù àú äìáðä, åáé÷ù îäùåîø ìòöåø àú äùéè ìëîä øâòéí. äùåîø ñéøá.
àîø ìå äøáé: "àí àøöä, àåëì ìòöåø áòöîé àú äñéøä". åàëï, äñéøä òöøä åìà ææä. äøáé ÷øà àú äîæîåø 'äììå àú ä' îï äùîééí', àê àú áøëú äìáðä ìà àîø, åäñéøä çæøä ìùåè.
ëùáé÷ù äøáé ùåá îäùåîø ìòöåø àú äñéøä, úáò äìä úîåøä. ðúï ìå äøáé áøëä áëúá éãå ìàøéëåú éîéí åìòåùø. äùåîø òöø àú äñéøä åäøáé ÷éãù àú äìáðä.
àçøé äîàñø äñáéø äøáé ùìà øöä ì÷ééí îöååä òì-éãé ðéñéí.
âàåìäôãéä
îä îùåúó ìàåø åìçÄéåÌú
âÌåÉìÈä åÌâÀàåÌìÌÈä. àðå îöôéí ìâàåìä, ùàîåøä ìéöåø îöéàåú çãùä ìâîøé. àéê æä îúééùá òí "òåìí ëîðäâå ðåäâ"? äøáé îìéåáàååéèù îñáéø ùäãáø îùú÷ó áîéìä 'âàåìä', ùòé÷øä äîéìä 'âåìä', àìà ùðëðñú ìúåëä ä'à' (äøåîæú ìàìåôå ùì òåìí), åäéà ääåôëú àú ä'âåìä' ì'âàåìä'.
âí áîäåúä ùì äçñéãåú îú÷ééí ùéìåá ãåîä. ìëàåøä äéà ìà çéãùä ãáø. äúåøä àåúä úåøä; äîöååú àåúï îöååú. åòí æä, äçñéãåú çåììä îäôëä àãéøä, äçãéøä øåç çãùä áçéé äéäãåú, òã ùäí ÷éáìå ãîåú ùåðä ìâîøé.
àú ääñáø àôùø ìîöåà áîëúá ùëúá äøáé äøù"á îìéåáàååéèù, ìøâì çâ äâàåìä é"è áëñìå. äåà ëåúá (àâøåú-÷åãù ùìå, ëøê à, òî' øðè) ëé áéåí äæä, ùîñîì àú ôøéöú ãøëä ùì äçñéãåú – "àåø åçéåÌú ðôùðå ðéúï ìðå". ùúé äîéìéí äàìä, 'àåø' å'çéåÌú', îîöåú àú áùåøúä ùì äçñéãåú.
äàåø àéðå îáéà ùåí ãáø çãù ìçãø åàéðå îåñéó îàåîä òì úëåìúå. åòí æä, ääáãì áéï çãø ùáå ùåøøú òìèä ìçãø îåàø äåà ãøîèé. àó îåùâ ä'çéåÌú' ëê. øåç äçééí àéðä îåñéôä îàåîä òì îä ùëáø éù áâåó. àê àéæä äáãì! ùðé äîåùâéí äììå, 'àåø' å'çéåÌú', îîçéùéí àéê ãáøéí éëåìéí ìäùúðåú îï ä÷öä àì ä÷öä, áìé ìäåñéó ãáø òì òöí îäåúí. ëê áâàåìä àîðí éäéä 'òåìí ëîðäâå', àáì âéìåé ä'à' áúåëå ééöåø òåìí àçø ìâîøé – òåìí ùì âàåìä.
èòéîä îäøîá"í
ùôä ð÷áòú ìôé äøåá
"ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌåÌ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï ùÑÈí îÄðÀäÈâ... àÂáÈì áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ îÄðÀäÈâ – äÈìÇêÀ àÇçÇø äÇîÌÄðÀäÈâ åÀàÇçÇø ìÀùÑåÉï øÉá àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí" (äìëåú îëéøä ëç,èå)
ìòéúéí îúâìòåú îçìå÷åú òì ôøùðåú ùì áéèåééí áùèøåú åçåæéí, ëàùø îúáøø ëé àéï äí çãÎîùîòééí àìà ðéúðéí ìôøùðåú.
áäìëä æå äøîá"í îöéá ëìì éñåãé, åìôéå ëì àéîú ùäìùåï îúôøùú áöåøä îñåéîú àöì øåá áðé-äàãí, åø÷ îéòåèí îôøùéí àåúä áãøê ùåðä – äãéï ð÷áò òì-ôé äøåá.
ìëàåøä, áãéðé îîåðåú àéï äåìëéí àçø äøåá. ìãåâîä, ä÷åðä ùåø åðîöà ðâçï, ëê ùàéðå øàåé ìçøéùä àìà ìùçéèä – éëåì äîåëø ìèòåï ùäîëéøä ðòùúä ìöåøê ùçéèä áìáã, àó ùøåá àðùé äî÷åí ÷åðéí ùåø ìçøéùä. îãåò áî÷øä æä ôåñ÷éí ìôé äøåá?
îúáøø, ùáëì äðåâò ììùåï åùôä éù îùîòåú îëøéòä ìãòú äøåá. ùôä, îòöí îäåúä, ðåòãä ì÷ùø áéï áðé-àãí. åëéöã ð÷áò ôéøåùä ùì ëì îéìä? äååé àåîø: ìôé äñëîú äàðùéí.
àó àí á÷øá îéòåè îñåéí î÷åáì ìôøù àú äîéìä áãøê ùåðä, äøé áøåø àó ìäí ùìîòùä ãáøéäí îúôøùéí ìôé ùôú äî÷åí äî÷åáìú. ðîöà àôåà ùáëì äðåâò ìùôä, äîéòåè ëôåó ìãòú äøåá.
ìòåîú æä, áàùø ìîëéøú ùåø – àí ìçøéùä àå ìùçéèä – äøé äãáø ð÷áò áàåôï àéùé òì-ôé öøëéå äôøèééí ùì ëì àçã åàçã, åàéðå îåùôò îîðäâ äøåá. ìëï áæä àéï äîéòåè áèì ìøåá (øàä àáï äàæì).
îòùä ùäéä
"áòì äúðéà çæ÷ îëåìí"
"äøâùúé ùæä áãéå÷ äøâò. éãòúé îä àðé òåùä òëùéå. äøîúé àú ä÷ìøðéè, ñéîðúé ì÷ìéãï, åäúçìðå ìðâï àú ðéâåï àøáò ááåú"
áòéðééí ëìåú øàä ùìîä ôøééîï àú îçåâé äùòåï îú÷ãîéí, åàú çåñø éëåìúå ìîìà àú äá÷ùä äîéåçãú ùðúá÷ù.
ùìîä äåà ðâï ÷ìøðéè åñ÷ñåôåï, åáâéì öòéø ð÷ùøä ðôùå ìðéâåï àøáò äááåú ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà. åëê äåà îñôø:
áäéåúé éìã øê ì÷çðé àáé ìäéìåìú øáé ùîòåï áø-éåçàé áîéøåï. òîãúé ùí åöôéúé áäãì÷ú äîãåøä ùì çñéãåú úåìãåú àäøåï. àçã îøâòé äùéà ùì äîòîã äåà ùéøú ðéâåï àøáò ááåú ùì áòì äúðéà, äîðåâï áéã àîï áéãé ø' çéìé÷ ôøð÷. ìà äëøúé òã àæ àú äîðâéðä, åäéà ä÷ñéîä àú ìéáé åùáúä àú ðôùé.
äééúé éìã òãéï åøâéù, åáé÷ùúé îàáé ì÷ðåú ìé ãéñ÷ ùáå îåùø äðéâåï. îàæ äðéâåï äåùîò ááéúðå áìé äôñ÷ä. âí áëì äçåôåú ùòøëå äåøéé ìéìãéäí ðåâï ðéâåï àøáò ááåú. äåà ìîòùä äñéáä ùãçôä àåúé ììîåã ìðâï á÷ìøðéè, ëé øöéúé âí àðé ìðâï àåúå ëîå çéìé÷ ôøð÷.
äñéôåø ùàúëáã ìçìå÷ òéîëí àéøò ìôðé ëîä çåãùéí, áçåãù àá úùô"ã, áàåìîé 'áéú áøëä' ùááéúø òéìéú. äåæîðúé ìðâï áçúåðä ùáä ùúé äîùôçåú äï îùôçåú ìéèàéåú çùåáåú, ùøàùéäï îîìàéí úô÷éãéí úåøðééí ðëáãéí. ì÷øàú äçåôä ðéâù àìéé àáé äëìä åáé÷ù ìùúó àåúé áãáø îä. äéä ðéëø òìéå ùäòðééï ðåâò ìå îàåã.
"îùôçúðå îöàöàé áòì äúðéà", àîø ìé. "áëì äçúåðåú ùì éìãéðå òã äéåí ðéâðå àú ðéâåï àøáò ááåú ëàùø áðé äæåâ òîãå îúçú ìçåôä. ìãàáåðé, áçúåðä äæàú äîçåúï àîø ìé ùæä îàåã ìà îúàéí ìñâðåï îùôçúå, åàðé ðàìõ ìäúçùá áãòúå.
"àáì àí úåëì àåìé ìäâðéá àéæä ÷èò, àôéìå ÷èï, îäðéâåï, àåãä ìê îàåã. éãåò ùáçåôä áàåú ðùîåú äãåøåú ä÷åãîéí ùì äçúï åäëìä, åÌåãàé ùðùîú ñáðå äâãåì, áòì äúðéà, úåôéò áçåôä. æä îàåã-îàåã çùåá ìðå".
îðéîú ãáøéå äøâùúé ùäåà áà áòé÷ø ìôøå÷ àú ìéáå ìôðéé, àáì âí äåà äáéï ùäñéëåé ùäðéâåï éðåâï áçåôä àéðå âáåä.
äáðúé äéèá ììéáå. øâòé äçåôä äí øâòéí ðòìéí áéåúø, åàéï îúàéí îäðéâåï äæä ìäéùîò áîäìëä. îðéñéåðé ëðâï àðé éëåì ìåîø ùðéâåï àøáò ááåú äåà ãáø îéåçã áîéðå. ðæãîï ìé ìðâï ðéâåðéí øáéí, îçñéãåéåú ùåðåú, àáì éù îùäå ééçåãé áðéâåï äæä, ùîçùîì îééã àú ä÷äì ëåìå. ëáø áöìéì äøàùåï, ëàùø äîðâéðä îúçéìä, àôùø ìøàåú òéðééí ðòöîåú, ãîòåú ùîúçéìåú ìæìåâ åøòã ùòåáø àöì ëåìí.
àé-àôùø ëìì ìäùååú æàú ììäéèéí îæãîðéí, ùäøéâåù ùáäí æîðé åçåìó. ðéâåï àøáò ááåú äåà îðâéðä îøèéèä ëì ìá, ùìéçä ìà ðñ îòåìí. æå îúðä îùîééí îîù, ùàåúä àðé æåëä ìáöò áãçéìå åøçéîå. äòåáãä ùìîãúé úðéà áéùéáä åãàé îåñéôä ìçéáåø äøåçðé òí áòì äúðéà.
àðé çñéã æååéäì, åäøáé ùìðå îçáá îàåã àú äðéâåï. äåà îåøä ìðâï àú àøáò äááåú áëì ñòåãä ùìéùéú, åîëáã àåúé ìðâðå á÷ìøéðè áéîé ñâåìä îéåçãéí, ëîå çðåëä åì"â áòåîø.
ðâéðú äðùîä. "äîðâéðä ä÷ñéîä àú ìéáé åùáúä àú ðôùé". ùìîä ôøééîï
ðçæåø ìçåôä. äéà äçìä, åëöôåé ðùîòå áä äîðâéðåú äî÷åáìåú. ìà äéä æîï ìùìá âí àú ðéâåï àøáò ááåú. ì÷øéàú äëúåáä äåæîï îåøä äåøàä çùåá, åäçì ìä÷øéà àåúä. ìôúò òöø. ù÷è îåçìè äùúøø. ëòáåø ëîä øâòéí ìçù ìîçåúðéí: "éù ëàï áòéä äìëúéú. öøéê ìëúåá àú äëúåáä îçãù".
äøá áé÷ù îòåæøå ìäáéà ëúåáä çãùä îäîëåðéú å÷øà ìòãéí ìáåà òéîå ìàåìí ìöåøê ëúéáú äëúåáä îçãù.
äøâùúé ùæä áãéå÷ äøâò. éãòúé îä àðé òåùä òëùéå. äøîúé àú ä÷ìøðéè, ñéîðúé ì÷ìéãï, åäúçìðå ìðâï àú ðéâåï àøáò ááåú. ìà éãòúé ëîä æîï éé÷ç òã ùäãáøéí éñúãøå, åôùåè ðéâðúé àú äðéâåï áðçú åáäúøâùåú. ìà äéä öøéê ìäéåú áåçï ëìéåú åìá ëãé ìøàåú ëéöã äðéâåï äîéåçã ùåáä àú ìéáí ùì ëì äðåëçéí, åëéöã úçåùú øåîîåú àåôôú àú ëì äîùúúôéí áçåôä.
îîù áöìéì äàçøåï, áãéå÷ ëùñééîúé àú ëì äîðâéðä áùìîåúä, åáòåãé îçëê áãòúé îä ìòùåú ëòú, ðôúçå ãìúåú äàåìí åäøá åäòãéí éöàå åëúåáä çãùä áéãéäí.
àáé äëìä ìà éëåì äéä ìäúàô÷ åðéâù àìéé. "àúä øåàä", ìçù, "äñáà, áòì äúðéà, çæ÷ îëåìí"...
äîùôçä äåãúä ìé îàåã òì äáçéøä ùìé. ëåìí öééðå àú ääúøâùåú äøáä ùàçæä áäí áòú äðéâåï. æä äôê ìäéåú îîù ðåùà ìùéçä áîùôçä, ùäöèòøä úçéìä òì ùìà äúàôùø ìä ìðâï àú àøáò äááåú áçåôä, åìáñåó, áðñéáåú ääùâçä äòìéåðä, äðéâåï äåùîò áîìåàå.
øöéúé ìùàåì
òí äøá àáøäí éôøç
øá, îùôéò åîùìåçé çá"ã áðúéáåú
àðé àáøê ëåìì åëì ùòåúéé îå÷ãùåú ììéîåã äúåøä, ù"ñ åôåñ÷éí. äàåÌîðí òìéé ìôðåú æîï ììéîåã çñéãåú?
àí ðáãå÷ îé äéå úìîéãéäí ùì àáåú äçñéãåú – äáòù"è, äîâéã îîæøéèù, áòì äúðéà åëãåîä – ðîöà ùäí äéå âàåðé òåìí, úìîéãé-çëîéí òöåîéí; åáëì-æàú ãá÷å áîàåøé äçñéãåú åùúå áöîà àú úåøúí, åøáéí îäí ðòùå îôéöé äçñéãåú áàæåøé îâåøéäí.
ãåå÷à ìåîãé äúåøä éåãòéí ìäòøéê àú äúøåîä ùìéîåã äçñéãåú îëðéñ áçééäí. äòéñå÷ áúåøä î÷áì îùîòåú ôðéîéú åòîå÷ä éåúø, åëì äâéùä ìçéé äúåøä åäîöååú ðòùéú çéä åîàéøä éåúø.
ôúçðå áðúéáåú ëåìì òøá ììéîåã äçñéãåú, åáàéí ììîåã áå àáøëéí ääåâéí ëì äéåí áúåøä. àðé ùåîò îäí àéê äùúðå çééäí áò÷áåú äâéìåé ùì àåø äçñéãåú. ìîùì, àáøê àçã àîø ìé: "ëì äçééí äøâùúé ùàðé ÷ùåø ìúåøä ø÷ áöã äùëìé ùìé, åàéìå äìá ëàéìå ðùàø îçåõ ìúîåðä. ëùäúçìúé ììîåã çñéãåú, äøâùúé àéê äìá îúòåøø åðãì÷".
øáéí îùúôéí àåúé áâéìåééí ùäúçãùå ìäí áúåøú äçñéãåú. àçã äúååãä áàåæðéé: "áòáø çùáúé ùçñéãåú æä 'ååàøèéí' ðçîãéí ìùåìçï ùáú, åôä âéìéúé úåøä òîå÷ä, ùðåâòú áëì äð÷åãåú äòãéðåú áéåúø ùì äîçùáä äéäåãéú".
øåàéí áòéï àú äúäìéê ùòåáø òì îé ùðëðñéí ìëåìì äçñéãåú. áäúçìä äí îöèøôéí ëãé ìèòåí, åàè-àè äçñéãåú úåôñú àåúí åùåàáú àåúí àì úåëä. àúä øåàä àáøëéí ùáàéí áòøá, åòì àó äòééôåú îñúòøéí áìäè òì äìéîåã. àîø ìé àáøê àçã: "àùúé ùàìä àí àðé ìà òééó îëãé ììîåã áëåìì òøá. àîøúé ìä áçéåê, àó ôòí ìà ùàìú àåúé àéê éù ìé ëåç ìàëåì àøåçú òøá ëùàðé òééó. äçñéãåú äéà äîæåï åäàðøâéä ùìé!".
ôéðú ääìëä åîðäâ
çðåëééä ëùøä
ùàìä: àéæå çðåëééä ëùøä åàéæå àéðä ëùøä?
úùåáä: àôùø ìäãìé÷ ðøåú çðåëä âí áìé çðåëééä. ìîùì, ìäöîéã ðøåú àì îùèç ëìùäå àå àì àãï äçìåï. àê òãéó ìäãìé÷ áçðåëééä, ùäøé äðñ ðòùä áîðåøú äî÷ãù.
îáçéðú ääìëä, äçðåëééä éëåìä ìäéòùåú îëì ñåâé äçåîøéí, åàåìí éù òðééï ìòùåúä ðàä. îé ùéëåì – éòùðä îæäá; ìà îæäá – ìôçåú îëñó; ìà îëñó – îðçåùú; åàí âí æä àéðå áéëåìú äàãí – îùàø çåîøéí.
çùåá áòé÷ø ùäðøåú ìà éäéå ÷øåáéí æä ìæä òã ùééøàå ëéçéãä àçú, ëé àæ àéï éåöàéí áäí éãé çåáä ëìì. äîøç÷ ùöøéê ìäéåú áéï äðøåú úìåé áòåáé äôúéìåú, åîãåáø áùðé ñ"î ìôçåú.
çðåëééä áòìú ÷ðéí ðôøãéí, ùîñåãøéí áöåøä îòåâìú, éù îçîéøéí ùìà ìäùúîù áä; åëîå-ëï àí éù äáãìé âåáä áéï ä÷ðéí. àú ä'ùîù' îòîéãéí áâåáä ùåðä, ìîòìä îùàø äðøåú, ëãé ùéäéä ðéëø îñôø äðøåú ùîãìé÷éí áòøá æä.
øåá äôåñ÷éí ôåñìéí çðåëééä ùðøåúéä îàéøéí áàåø äçùîì (ðåøú ìäè, åëì ùëï ðéàåï àå ìã). ìëï àéï ìäãìé÷ àú ðøåú äçðåëä áçðåëééä ëæàú.
çðåëééä ùéù ìä ÷ðéí àøåëéí, èåá ùéäéå àìëñåðééí, åìà – ëîåøâì – îòåâìéí, áãåîä ìîðåøú äî÷ãù, ùòì-ôé äöéåø ùöééø äøîá"í, åëîå-ëï ìôé øù"é åàçøéí – äéå ÷ðéä àìëñåðééí åìà îòåâìéí.
î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' úøòà ñ"ã, øî"à åðå"ë. ì÷åèé ùéçåú ëøê ëà òî' 169. àâøåú ÷åãù îë"÷ àãîå"ø îìéåáàååéèù ëøê é òî' øëç; ùìå. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú ëøê èæ òî' ùìå. 'äçùîì áäìëä' ç"à ô"â.
çééí éäåãééí
"çééäí ùì ìåîãé úðéà îùúðéí"
òøá çâ äâàåìä é"è áëñìå, çåðê ùìéç çá"ã áðååä éò÷á àú äëåìì äçîéùé ùìå ììéîåã úåøú äçñéãåú, åîúàø àú äúîåøåú ùäåà øåàä àöì úìîéãé-çëîéí ùîúçéìéí ììîåã úðéà
úòåãú æäåú. äøá îàéø-ùìîä áåèîï (34), ùìéç çá"ã áùëåðú ðååä éò÷á áéøåùìéí åáàæåø äúòùééä òèøåú. éåúø îòùåø ôåòì ìäôéõ àú úåøú äçñéãåú áàæåø ùìéçåúå, áòé÷ø òì-éãé ëåììéí ììéîåã äçñéãåú, áãâù òì ìéîåã ñôø äúðéà.
"áðé äãåø ùìðå îçôùéí àú äòåî÷". äøá áåèîï
äàåëìåñééä äùúðúä. äùëåðä ùìðå òáøä ùéðåé âãåì áòùåø åçöé äàçøåðéí. áúçéìä ôòìðå áòé÷ø òí äàåëìåñééä äëììéú áùëåðä, àê æå äöèîöîä åäìëä. áä-áòú äøçáðå àú ôòéìåúðå áäôöú úåøú äçñéãåú á÷øá áðé äúåøä.
ëåììéí ìçñéãåú. æëéðå ìä÷éí áðååä éò÷á àøáòä ëåììéí ììéîåã úåøú äçñéãåú. ìåîãéí áäí àáøëéí úìîéãé-çëîéí îåôìâéí, ùìöã úìîåãí áðâìä ùì äúåøä áàéí ìùúåú îîòééðåú äôðéîéåú.
ëåìì çñéãåú. "àåô÷éí çãùéí áäñúëìåú ùì éäåãé òì ä÷á"ä åòì äúåøä"
úðéà. äìéîåã áëåììéí îúî÷ã áúðéà, ñôø äéñåã ùì çñéãåú çá"ã. ìîä ãåå÷à úðéà? ëé äåà äðùîä ùì úåøú äçñéãåú, ä'úåøä ùáëúá' ùì äçñéãåú. îëì îéìä áúðéà àôùø ìäøçéá ùéòåø ùìí, ùôåúç àåô÷éí çãùéí áäñúëìåú ùì éäåãé òì ä÷á"ä, òì äúåøä, òì òöîå åòì äòåìí.
úùåáåú. ìòéúéí ðãîä ùãåøðå øãåã îãéé åàéðå îúçáø ìñôøé òåî÷, àáì äàîú äéà ùáãéå÷ ìäôê – áðé äãåø ùìðå îçôùéí àú äòåî÷. áòì äúðéà ëúá áä÷ãîä ìñôøå: "òì ëï øùîúé ëì äúùåáåú òì ëì äùàìåú... ëé áäï éîöà îøâåò ìðôùå åòöä ðëåðä ìëì ãáø ä÷ùä òìéå áòáåãú ä'". åàëï, äñôø ðåúï úùåáåú ìëì äùàìåú äîòñé÷åú ëì éäåãé, åáëìì æä áï úåøä. ëéåí äúáøëðå áùôò ùì ñôøé áéàåø òì äúðéà, åëì îä ùðåúø äåà ìôúåç ñôø åììîåã.
ùéðåé. àðé øåàä áîåçù ëé îé ùìåîã áñôø äúðéà òåáø ùéðåé îäåúé åîáåøê áçééå. áëì ùéòåø àå çáøåúà àðé øåàä àú äùéðåé îééã åáôøè áèååç äàøåê. äçééí ùì äìåîãéí îùúðéí ôùåèå ëîùîòå.
éäåãé. àúï ãåâîä àçú. ôø÷ á ùì äúðéà ðôúç áîéìéí: 'åÀðÆôÆùÑ äÇùÅÌÑðÄéú áÀÌéÄùÀÒøÈàÅì äÄéà çÅìÆ÷ àÁìåÉ÷Çä îÄîÇÌòÇì îÇîÈÌùÑ'. àðé îúòëá òì äîéìéí äàìä áîùê ùéòåø ùìí. éäåãé àéðå òåã ðáøà áòåìí ùðúðå ìå äåøàåú åàñøå òìéå ìòùåú ëê åëê ëãé 'ìøöåú' àú àìå÷éí. ìäôê, îäåúå ùì éäåãé äéà ùéù áúåëå ðéöåõ ùì áåøà, åòì ëï ëì îäåúå äéà ì÷ãí áòåìí àú äçæåï äàìå÷é. æä îùðä àú ëì äúôéñä ùì äçééí ùìðå ëàï.
ëåìì çîéùé. áéîéí äàìä àðçðå òåîãéí ìçðåê àú äëåìì äçîéùé ììéîåã úåøú äçñéãåú áàæåø äúòùééä òèøåú, áìá äîøëæ äîñçøé. äëåìì éôòì áùòåú äìéìä – áîñâøú îùîøú ëùøåú ùúúçì÷ áéï ìéîåã äçñéãåú ìòáåãú äëùøåú.
âéìåé äðùîä. áøàùéú ôòéìåúé áàæåø äúòùééä òèøåú äëøúé éäåãé îáåâø, éåñé ùîå, ùàøâï îãé éåí îðééï ùì úôéìú îðçä áîôòì ùìå, åâí ðäâ ìîñåø ùéòåø áãó äéåîé. äöòúé ìå ùðòùä ùéòåø úðéà ôòí áùáåò àçøé îðçä, åäåà äúðâã ìëê. áé"è áëñìå áàúé ìîðçä òí á÷áå÷ îù÷ä, åàçøé äúôéìä çéì÷úé ìîúôììéí 'ìçééí' åäñáøúé ìäí á÷öøä àú îùîòåú äéåí. äòìéúé ùåá àú ääöòä åäôòí éåñé äñëéí, àê äåñéó: "àðé ëáø áï ùîåðéí, åàåúé ìà úöìéç ìùðåú". ëê äúçéì ùéòåø äúðéà áîùøãå. ëòáåø ùðúééí äúôøñîä ëúáä òì ùìéç áçå"ì ùôâù 'âåøå' åäúáøø ëé äåà éäåãé. äùìéç äðéç òéîå úôéìéï åìîã àéúå úðéà. áùéòåø ùàì àåúé éåñé: "îãåò äùìéç ìîã àéúå úðéà ãåå÷à? îä òí çåîù, âîøà, ùåìçï òøåê?". òåã ìà äñô÷úé ìäùéá åáðå ùì éåñé äâéá: "àáà, àðçðå ìåîãéí ëáø òùøåú ùðéí âîøà, àáì òã ùäúçìðå ììîåã úðéà ìà ùîòúé îòåìí òì äðùîä ùìé"... àáéå çééê åàîø: "àæ äúðéà ùéðä âí àåúé"... | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:48
æøéçä: 5:45
