çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"è áúîåæ äúùô"å, 14/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1931 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú ùîåú, ë"ã áèáú ä'úùô"ã, (05/01/2024)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1931 - ëì äîãåøéí áøöó
âáåøä áçæéú åòùééä áòåøó
éù çãù
äæò÷ä òåãðä îäãäãú
äéøéãä ìîöøéí
àðçä é÷øä
áéï îùä ìàìéäå
äàñéôä éëåìä ìçëåú
øöéúé ìùàåì
èéôåì áäøãîä ëììéú
ìäîùéê áãøëå ùì éäåðúï

îñ' 1931, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùîåú, ë"ã áèáú ä'úùô"ã (05.01.2024)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

âáåøä áçæéú åòùééä áòåøó

áùòä ùòùøåú àìôéí îèåáé áðéðå îñëðéí àú çééäí áôåòì áìçéîä ÷ùä åîøåáú ñëðåú – ëåìðå öøéëéí ìäúðäâ àçøú

ëîòè áëì áå÷ø àðçðå î÷áìéí àú äáùåøåú äëåàáåú äáàåú àçøé äîéìéí 'äåúøå ìôøñåí'. ëì ùí ðåùà òéîå éí ùì ëàá, òì äçééí äöòéøéí ùðâãòå áàéáí. îàçåøé ëì ùí òåîãú îùôçä ùìîä, ùçééä îùúðéí ìçìåèéï. îòúä úäéä îùôçä ùëåìä, åúéùà áìéáä àú ëàá äàåáãï, ùééùàø ìòã ëôöò çùåó.

àðçðå òí ùî÷ãù àú äçééí, áðéâåã ìùåðàéðå ùî÷ãùéí àú äîååú. äúåøä äéà úåøú çééí, åëîòè ëì äúåøä ëåìä ðãçéú îôðé ôé÷åç ðôù. ëì ðôù îéùøàì äéà òåìí îìà, åàðçðå îöåÌåéí ìòùåú äëåì ìäöìú çééí àôéìå ùì éäåãé éçéã.

ãåå÷à éå÷ø äçééí äåà äîòöéí ëì-ëê àú îñéøú ðôùí ùì äìåçîéí, ùîùìéëéí àú çééäí îðâã ëãé ìäãáéø àú äøåò äùèðé ù÷í áâáåìðå äãøåîé. éù ëàï âáåøä òöåîä ùì áçåøéí öòéøéí, ùðìçîéí áçéøåó ðôù ìäáèçú ùìåîí åáéèçåðí ùì äàæøçéí ùáòåøó. ìäãáøú îôìöú äøùò äîæååéòä ùàú îîãéä äí ôåâùéí ëîòè áëì áéú áøçáé äøöåòä äàøåøä.

âáåøú äðôù

âáåøú ðôùí ùì äçééìéí áàä ìéãé áéèåé âí áúâåáúí ìîøàä çéé äùâøä ùäí øåàéí áòøé äàøõ, áçåôùåú ä÷öøåú. ùåá åùåá äí ðùàìéí òì äôòø áéï äìçéîä ä÷ùä áòæä ìáéï äùâøä áúì-àáéá åáéøåùìéí, åäí îùéáéí ùëê æä öøéê ìäéåú. äí ðìçîéí ëãé ùäàæøçéí áòåøó éåëìå ììëú ìòáåãä åììéîåãéí, ì÷ðéåú åìàéøåòéí.

àëï, æå öåøú øàééä îòåøøú äòøëä, åàåìí äàæøçéí ùáòåøó àéðí öøéëéí ìàîõ àåúä. áäçìè øàåé ùëåìðå ðçåù ëé àéï àìä éîéí øâéìéí. áùòä ùòùøåú àìôéí îèåáé áðéðå îñëðéí àú çééäí áôåòì áìçéîä ÷ùä, ëùáëì øâò òìåìä ìäéôúç ìòáøí àù àå ùéúôåöõ òìéäí îèòï – âí àðçðå öøéëéí ìäúðäâ àçøú.

äçééí öøéëéí ìäéîùê, àáì ääøâùä öøéëä ìäéåú ùåðä. ëåìðå îëéøéí áðé îùôçåú ùì çééìéí ùäãàâä ìùìåí é÷éøéäí àéðä îùä îôðéäí. äí ðçøãéí îëì îñôø ìà îæåää òì öâ äèìôåï ùìäí. äí îúòåøøéí ááäìä îëì çøé÷ú îëåðéú áìéìä ìéã áéúí. äí îúôììéí ááå÷ø åáöäøééí åáòøá ìùìåí áðé îùôçåúéäí ùáçæéú.

äøâùä ãåîä öøéëä ìîìà àú ìá ëåìðå. äìåçîéí äí âí éìãéðå. àðçðå ãåàâéí ìùìåîí åîúôììéí ìùåáí áùìåí ìáúéäí. àéððå îñúòøéí òì æéøåú îèòðéí áòæä, àáì îçåáúðå ìòùåú îä ùáéãéðå. ìäúôìì, ìäåñéó îöååú åîòùéí èåáéí, ìäúçæ÷ áìéîåã äúåøä, áòùééú çñã, áàäáú éùøàì.

ëåáã äàçøéåú

úìîéãé äéùéáåú åàáøëé äëåììéí öøéëéí ìäøâéù áéîéí àìä àú ëåáã äàçøéåú äîåèìú òì ùëîí, ëîé ùîùøúéí áçéì äúåøä, äîâéðä åîöéìä. àí áëì éåí òìéäí ìäéæäø îáéèåì úåøä, òì-àçú-ëîä-åëîä áéîéí àìä. æä äæîï ìöîöí àú ùòåú äîðåçä åäôðàé åìäúîñø òåã éåúø ììéîåã äúåøä, îúåê àîåðä ù÷åì äúåøä îâï òì çééìéðå åùåìç áøëä åäöìçä áîòùé éãéäí.

æå äòøáåú äéäåãéú, ùáä ëì ôòåìä, ëì úôéìä, ëì øâò ùì úåøä ùéäåãé àçã òåùä úåøîéí åîùôéòéí åîñééòéí ìéäåãé ùðé, åîáéàéí òåæ åúòöåîåú ìòí éùøàì ëåìå, áîìçîä ùàéï öåã÷ú åçéåðéú îîðä.


ééï ì÷éãåù áúåê èð÷ áøöåòú òæä (öéìåí: ãå"ö)

  éù çãù

äöàöàéí ðåòãéí

áîåöàé ùáú æå, ôøùú ùîåú, úú÷ééí ääúååòãåú åñòåãú îìååä îìëä äùðúéú ùì îùôçú öàöàé øáðå äæ÷ï. ääúååòãåú úäéä áàåìîé âåèðé÷ (øç' áéú äãôåñ 12) áéøåùìéí, áùòä 8 áòøá. úëðéú îéåçãú ìðùéí. ôøèéí áãåà"ì [email protected].

îöèøôéí ì'øá éåîé'

áë"ã áèáú, éåí ääéìåìà ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê, îúçéìä ùðä çãùä áìéîåã 'øá éåîé'. æå úëðéú éåîéú ùì ùéòåøéí ÷öøéí á'ùåìçï òøåê äøá', äî÷éôä ùù ùðéí. àú ìåç äìéîåã äçãù àôùø ìäùéâ áãåà"ì ùìîòìä.

ìéîéï 'ùôøä åôåòä'

áîåöàé ùáú æå ðòøëéí áøçáé äàøõ òøáéí îéåçãéí ìîòï àøâåï ùôøä åôåòä, äòåñ÷ áòæøä ìéåìãåú áú÷åôä äøàùåðä ùàçøé äìéãä. àú ä÷îú äàøâåï éæí äøáé îìéåáàååéèù, áäôñ÷ä ùáéï úôéìú îåñó ìîðçä, áéåí äëéôåøéí úùì"æ. äàøâåï äå÷í áëôø çá"ã, åîùîù îåãì ìñðéôéí øáéí áøçáé äàøõ, äîåùéèéí éã òåæøú ìéåìãåú.

  ùìçï ùáú

äæò÷ä òåãðä îäãäãú

îùä øáðå áåøç îôðé ôøòä, îâéò ìîãééï, îöéì àú áðåú éúøå îäúðëìåéåú äøåòéí åîåæîï àì áéú éúøå. äúåøä îñôøú: "åÇéÌåÉàÆì îÉùÆÑä ìÈùÆÑáÆú àÆú äÈàÄéùÑ, åÇéÄÌúÅÌï àÆú öÄôÉÌøÈä áÄúÌåÉ ìÀîÉùÆÑä".

çæ"ì îñáéøéí ùîùä ðùáò ìéúøå ùìà éùåá ìîöøéí. äí ãåøùéí æàú îäîéìéí "åéåàì îùä" – "àéï 'åéåàì' àìà ìùåï ùáåòä". ìàçø îëï, ëùäåèìä òìéå äùìéçåú ìùåá ìîöøéí åìâàåì àú éùøàì, äåøä ä÷á"ä ìîùä ìçæåø ìîãééï, ëãé ùéúøå éáèì àú äùáåòä.

úå÷ó ðöçé

äâîøà (éøåùìîé ðãøéí é,à) ÷åáòú ùàãí éëåì 'ìäúôéñ' àú ùáåòúå áùáåòú îùä øáðå. äééðå ùàãí éëåì ìäéùáò ùáåòä åìåîø ùéù ìä úå÷ó ëùáåòú îùä øáðå ìéúøå. î÷ùä äâàåï äøåâö'åáé, äìåà îùä øáðå áéèì àú ùáåòúå, åàçøÎëê çæø ìîöøéí, åàí ëï ëéöã àôùø ìøàåú ùáåòä ëæàú ëùáåòä îçééáú?

îñáéø äøåâö'åáé, ùîàçø ùäãáø ðëúá áúåøä ùáëúá éù ìãáøéí ÷éåí ðöçé, ùëï äúåøä äéà ðöçéú, åâí ìîéìéí äîúàøåú àú äùáåòä éù îùîòåú ðöçéú, àó-òì-ôé ùëáø çìôå àìôé ùðéí îàæ áåèìä äùáåòä.

àéï úùåáä

ìôé æä âí èòðú îùä øáðå ì÷á"ä "ìÈîÈä äÂøÅòÉúÈä ìÈòÈí äÇæÌÆä" î÷áìú îùîòåú ðöçéú. îùä æò÷ àú æò÷úå æå áò÷áåú ãáøé äùåèøéí ùì áðé éùøàì áöàúí îàú ôøòä, ìàçø ùæä äçîéø àú úðàé äòáãåú. òì ëê àîø îùä: "åÌîÅàÈæ áÈÌàúÄé àÆì ôÇÌøÀòÉä ìÀãÇáÅÌø áÄÌùÀÑîÆêÈ äÅøÇò ìÈòÈí äÇæÆÌä, åÀäÇöÅÌì ìÉà äÄöÇÌìÀúÈÌ àÆú òÇîÆÌêÈ"!

îùä øáðå èåòï ìôðé ä÷á"ä: îàçø ùäëåç ùðéúï ìôøòä äåà îàú ä÷á"ä, åòëùéå ôøòä àéðå îñô÷ úáï ìééöåø äìáðéí åèåòï "ðÄøÀôÄÌéí àÇúÆÌí ðÄøÀôÄÌéí", äøé äèòðä îåôðéú àì ä÷á"ä – "ìîä äøòåúä!". ä÷á"ä àéðå îùéá ìîùä òì èòðúå, àìà àåîø ìå ùäàáåú ìà äøäøå àçøé îéãåúéå. åàåìí ääéîðòåú îääøäåø àéðä îáèìú àú äèòðä òöîä, ùòåîãú áòéðä: "ìîä äøòåúä!".

äëåì éúäôê

åàëï, äâìåú äéà úîéää ùàéï ìä îòðä. òì äôñå÷ "îÇä ãÌåÉãÅêÀ îÄãÌåÉã ùÆÑëÈÌëÈä äÄùÀÑáÇÌòÀúÈÌðåÌ" (ùéø äùéøéí ä,è) îôøù øù"é ùæå úîéäú àåîåú äòåìí òì áðé éùøàì, äîá÷ùéí îäí "àÄí úÄÌîÀöÀàåÌ àÆú ãÌåÉãÄé îÇä úÇÌâÄÌéãåÌ ìåÉ, ùÆÑçåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé" (ùí ç). äâåééí úåäéí: "îä àìå÷éëí îëì äàìå÷éí ùëê àúí ðùøôéí åðöìáéí òìéå?!".

äééðå ùáðé éùøàì ùøåééí áâìåú îøä åçùåëä, ù÷ùééä àéðí îúáèìéí åàéï ìäí äñáø åôùø, òã ùäæò÷ä "ìîä äøòåúä" òåîãú áúå÷ôä âí ëéåí. åàóÎòìÎôéÎëï áðé éùøàì àéðí îúáééùéí áãá÷åúí á÷á"ä, åáñåôå ùì ãáø æåëéí ìâàåìä äàîéúéú åäùìîä, ùáä àåîåú äòåìí éùáçå àú áðé éùøàì åàó éáåàå ìùøúí, ëðáåàú äâàåìä (éùòéä îè,ëâ): "åÀäÈéåÌ îÀìÈëÄéí àÉîÀðÇéÄêÀ åÀùÈÒøåÉúÅéäÆí îÅéðÄé÷ÉúÇéÄêÀ".

(úåøú îðçí úùã"î, ëøê á, òî' 771)

  îï äîòééï

äéøéãä ìîöøéí

ñéîðé äâàåìä áúåê äâìåú

"åàìä ùîåú áðé éùøàì äáàéí îöøéîä" (ùîåú à,à). îåáà áîãøù øáä ùëì äùîåú ùð÷øàå áäí äùáèéí øåîæéí òì äâàåìä: øàåáï – "øàÉä øàéúé àú òðé òîé" (ùîåú â,æ). ùîòåï – "åéùîò àìå÷éí àú ðà÷úí" (ùîåú á,ëã). ìøîæ ùòí äâìåú áàéí âí ñéîðé äâàåìä. áãåîä ìëê àîøå çæ"ì ùáúùòä áàá ðåìã äîùéç.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

æøòé äâàåìä

á÷åö÷ äéå àåîøéí ùáôøùéåú àìä ùì ùòáåã åâàåìä öøéê ììîåã åìòééï ëîå áãáøé äìëä. åòåã: òì äâìåú ðëúáä ôøùä àçú áìáã, åàéìå òì äâàåìä ðëúáå ëîä åëîä ôøùéåú, úåøä ùìîä. åàëï, äâàåìä îöåéä áúåê äâìåú, åäéà ááçéðú äæøò ìâàåìä, àìà ùäéà îëåñä, åëùäâàåìä áàä, îúâìéí ùåøùéä.

(áòì çéãåùé äøé"í)

áëåç äúäéìéí

"åàìä ùîåú áðé éùøàì äáàéí" – ñåôé úéáåú 'úäìéí'. ìøîæ ùáëì ðãåãéðå, öøåúéðå åîöå÷åúéðå, ëùàðå áàéí îöøéîä – áàéí  áîéöø, èåá ìåîø ôø÷é úäéìéí, ùøôåàä áãå÷ä åîðåñä äéà ìëì öøä ùìà úáåà. åëï àîøå çæ"ì (á"ø ñç,éã): "éò÷á ëì ñôø úäéìéí äéä àåîø ááéú ìáï".

(àåø ãåã)

îùúå÷÷éí ìçæåø

éò÷á àáéðå äúôìì ùéäéä ìáðéå äëåç ìäéåú úîéã ááçéðú 'äáàéí' – àåøçéí ùæä î÷øåá áàå, äîùúå÷÷éí ìçæåø äáéúä. æå ëååðú äëúåá (éùòéä ëæ,å): "äáàéí éùøù éò÷á" – éò÷á äùøéù áìá áðéå àú áçéðú 'äáàéí', åáæëåú æä "éöéõ åôøç éùøàì".

(øáé éäåùò îáòìæ)

âí äùëéðä âìúä

'îöøéîä' áâéîèøééä 'ùëéðä'. âí äùëéðä âìúä ëáéëåì òéîäí, ëãáøé çæ"ì (îâéìä ëè) "ëì î÷åí ùâìå, ùëéðä òéîäï".

(òéèåøé úåøä)

äâåøì äéäåãé

æä âåøìí ùì áðé éùøàì áúôåöåúéäí – îúâåøøéí áî÷åí æîï øá, îùúøùéí, áåðéí åéåöøéí, åàçøé ëì æàú äí áòéðé ùëðéäí ëæøéí åîäâøéí, ëàéìå áàå æä òúä.

(òì-ôé çæ÷åðé)

äúëììåú á÷ãåùä

"ùáòéí ðôù" (ùîåú à,ä). àöì áðé éò÷á ðàîø 'ðôù' ìùåï éçéã, åàéìå áúåìãåú òùéå (áøàùéú ìå) ðàîø ìùåï øáéí – 'ðôùåú áéúå'. ëé áöã ä÷ãåùä îåøâùú àéîú ä÷á"ä, åìëï ùåøåú ùí äúëììåú åàçãåú. åáãåâîú ùðé ùøéí áòìé ãòåú çìå÷åú, ùááåàí ìôðé äîìê îúáèìéí îîöéàåúí åîúçáøéí ìãòä àçú. ìòåîú æä, áöã ä÷ìéôä ùåøøéí ôéøåã åøéáåé.

(ñéãåø òí ãà"ç)

äàìå÷åú ðùàøú

"åéîú éåñó åëì àçéå" (ùîåú à,å). ðàîø áîãøù (øáä): "àó-òì-ôé ùîú éåñó åàçéå – àìå÷éäí ìà îú". àîðí éåñó åàçéå îúå åðñúì÷å îï äòåìí, àáì äîùëú äàìå÷åú ùäîùéëå áòåìí òì-éãé úåøúí åòáåãúí – ìà ðúáèìä.

(øî"ç àåúéåú)

  àîøú äùáåò

àðçä é÷øä

ëùøáé ðôúìé îøåôùéõ áà áôòí äøàùåðä àì øáé àìéîìê îìéæ'ðñ÷, ìà øöä ì÷áìå, áàåîøå ùøáé ðôúìé äåà áòì ééçåñ îôåàø, åäîéåçñéí ñåîëéí òì àáåúéäí äâãåìéí åàéðí øåöéí ìòáåã àú ä' áëåç òöîí.

æò÷ øáé ðôúìé: "îä ôùòé åîä çèàúé ùàáé äéä éøà ùîééí?!". ðòðä øáé àìéîìê åàîø: "àí ëï, àîåø ðà áîä îåòéì äééçåñ ìòáåãú ä'?".

äùéá øáé ðôúìé: "îé ùéù ìå ééçåñ àáåú, ëëì ùéòáåã àú ä' éøâéù ùòáåãúå àéðä ëìåí ìâáé àáåúéå äâãåìéí. àçøé úôéìúå ééàðç òì îöáå, åäàðçä äæàú é÷øä îàåã áòéðé ä'. ëîå ùðàîø: 'åééàðçå áðé éùøàì' åàæ 'åúòì ùååòúí àì äàìå÷éí'".

  âàåìäôãéä

áéï îùä ìàìéäå

áÌÀéÇã úÌÄùÑÀìÇç. ëùä÷á"ä äåøä ìîùä øáðå ìâàåì àú áðé éùøàì îîöøéí, äâéá îùä åàîø: "ùìç ðà áéã úùìç". áîãøùéí (ì÷ç èåá òì äôñå÷. ôø÷é ãøáé àìéòæø ô"î) îåáàéí òì ëê ùðé ôéøåùéí: äàçã – "áéã îùéç ùäåà òúéã ìâìåú"; äùðé – "áéã àåúå ùàúä òúéã ìùìåç, ùðàîø, äðä àðåëé ùåìç ìëí àú àìéä äðáéà".

ìîä áé÷ù æàú îùä? øù"é îñáéø ùîùä àîø "ùàéï ñåôé ìäëðéñí ìàøõ åìäéåú âåàìí ìòúéã. éù ìê ùìåçéí äøáä". îùä øáðå øöä ùäâàåìä îîöøéí úäéä âí äâàåìä äàîéúéú åäùìîä, åùäâåàì îîöøéí éäéä îùéç àå àìéäå, ä÷ùåøéí áâàåìä äùìîä.

äï âàåìú îöøéí äï äâàåìä äòúéãä ÷ùåøåú ìäúâìåú äàîú äàìå÷éú. äâàåìä îîöøéí äåáéìä ìîòîã äø ñéðé; åäâàåìä äòúéãä úáéà ìéãé "åðâìä ëáåã ä' åøàå ëì áùø éçãéå ëé ôé ä' ãéáø". àê ääúâìåú äàìå÷éú ùìàçø âàåìú îöøéí áàä îìîòìä, åàéìå ääúâìåú ùì äâàåìä äùìîä úáåà îìîèä, îúåê äòåìí òöîå ùðúòìä åðæãëê òì-éãé òáåãú òí éùøàì ìàåøê äâìåú.

ìëï ìà ðòðä ä÷á"ä ìá÷ùú îùä, ùäâàåìä îîöøéí úäéä äâàåìä äùìîä. äòåìí îöã òöîå òãééï ìà äéä àæ øàåé åîæåëê ìäúâìåú äàìå÷éú, åæå äééúä éëåìä ìáåà ø÷ îìîòìä; åàéìå äøöåï äòìéåï äéä ùàåø ä' éàéø áòåìí îìîèä, òì-éãé äæãëëåú äòåìí òöîå.

æÄëÌåÌêÀ äÇâÌåÌó. äãáø éåáï áéúø áäéøåú áä÷ãîú ääáãì ùáéï îùä ìàìéäå. úåøú äçñéãåú îñáéøä (ñôø äîàîøéí úøñ"å òî' øè) ùéù 'òåáãé ä' áðùîúí' åéù 'òåáãé ä' áâåôí'. ùðéäí òåñ÷éí áæéëåê äâåó åáâéìåé àåø äðùîä, àê 'òåáãé ä' áðùîúí' ùîéí àú òé÷ø äãâù òì âéìåé äðùîä; åàéìå 'òåáãé ä' áâåôí' ùîéí àú äãâù òì çùéôú ðéöåöåú ä÷ãåùä äèîåðéí áâåó äâùîé òöîå.

æä ääáãì áéï îùä ìàìéäå: îùä îééöâ àú 'òåáãé ä' áðùîúí'. îééã òí ìéãúå ðúîìà äáéú ëåìå àåøä, åáîùê çééå òñ÷ áâéìåé äðùîä äòöåîä ùáå. àê òáåãúå ìà äúî÷ãä áçùéôú ä÷ãåùä ùáâåó òöîå, åìëï ìàçø äñúì÷åú ðùîúå çãì âí âåôå ìâìåú ÷ãåùä åð÷áø áàøõ. ìòåîúå, àìéäå äðáéà òñ÷ áçùéôú äðéöåõ äàìå÷é ùáâåó òöîå, òã ùâåôå äâùîé ðæãëê åäôéõ àåø àìå÷é å÷ãåùä. ìëï òìä òéîå äùîééîä (ìñåâ æä ùééê âí ãåã äîìê, ùäîùéç éäéä îæøòå).

îùä øáðå áé÷ù ùäâàåìä îîöøéí úáåà òì-éãé àìéäå äðáéà, ùòðééðå çùéôú ä÷ãåùä ùáâùîéåú òöîä. àìà ùäòåìí òãééï ìà äéä øàåé ìëê. ø÷ ìàçø òáåãú òí éùøàì ìàåøê äâìåú, ùáä ðôåöå äéäåãéí áëì ÷öååé úáì å÷éãùå àú äòåìí ëåìå òì-éãé äúåøä åäîöååú, éëåìéí àðå ìäâéò ìâàåìä äùìîä, òì-éãé àìéäå åîùéç, á÷øåá îîù.

  îòùä ùäéä

äàñéôä éëåìä ìçëåú

"àìà îàé", àîø øáé éåñó-áòø, "äëáåã çñø ëàï, ùîçîú òñ÷ æä ìà àùá áøàù äàñéôä? åáëï, îåçì àðé òì äëáåã åáìáã ùàæëä ìäöéì ðôù àçú îéùøàì"

äòâìåï ùð÷ù òì ãìú äáéú äëôøé ðãäí îúâåáúå äáìúé-öôåéä ùì áòì äáéú.

äòâìåï ø÷ áé÷ù ëìé ìùàåá îòè îéí îäáàø. äåà ñéôø ìáòì äáéú ëé áòâìúå éåùá øá çùåá. äâåé äâéá: "òã äùáåò ëùôâùúé øá, äééúé îëáãå; àáì òëùéå äôñ÷úé ìëáã àú äøáðéí".

äøá ùéùá áòâìä äéä øáé éåñó-ãá ñåìåáééö'é÷, äâàåï îáøéñ÷. áàåúí éîéí ùéîù áøáðåú áòéø ñìåö÷, åäéä îåñø ùéòåøéí áéùéáú ååìåæ'éï äéãåòä.


øáé éåñóÎãá ñåìåáééö'é÷, äâàåï îáøéñ÷

äñéáä ìîñòå äééúä âæéøú äùìèåðåú, ùáé÷ùå ìëôåú òì äéùéáä ìéîåãé çåì. ôøðñé äéùéáä äæîéðå ìàñéôú çéøåí àú øàùé äéùéáä, åáäí âí øáé éåñó-áòø.

äâàåï ìà äáéè àì èåøç äðñéòä åéöà îééã ìãøê. áòâìú äîñò äåðçå ëøéí åùîéëåú, ìä÷ì îòè àú èìèåìé äãøê äîééâòéí. àøáòä éîéí ðñòå òã ùäâéòå ìàéååðéõ', ëôø ÷èï åðéãç, åùí çðúä äòâìä ìéã áéú äàéëø.

ëùîñø äòâìåï ìâàåï àú ãáøé äâåé, áé÷ù ì÷øåà ìå. øáé éåñó-ãá áé÷ù ìùîåò îôéå îä âøí ìå ìäôñé÷ ìëáã àú äøáðéí.

äùéá äâåé: "áùáåò ùòáø äééúé òã ì÷ùéçåú ìéáí ùì éäåãéí ëìôé àçéäí, åîàæ àéï ìé ëáåã ìéäåãéí åìøáðéäí".

"àðà ñôø ìé îä ÷øä", áé÷ù äâàåï, åäâåé ôúç áñéôåøå:

"àðé çåèá òöéí. áîñâøú òáåãúé àðé îëéø àú éöç÷, éäåãé äîúâåøø ìáãå á÷öä äéòø åòåñ÷ áæéôåú ââåú. ëàùø ä÷åø áéòø äéä çåãø ìòöîåúéé, äééúé ðëðñ ìáéúå, åäåà äéä îâéù ìé ëåñ îù÷ä ùäùéá àú ðôùé åçéîí îòè àú âåôé ä÷ôåà. àðé àåäá îàåã àú äàéù äôùåè åäèåá äæä.

"áùáåò ùòáø, ëùðëðñúé ìáé÷åø àöìå, çùëå òéðéé. îçìä ÷ùä øéú÷ä àåúå ìîéèä, åàéï àéù ááéú ùéèôì áå åéâéù ìå òæøä.

"éöàúé îäáéú åãäøúé òì ñåñé àì äòéø ä÷øåáä. áé÷ùúé ìëååï àåúé ìáéúå ùì øá äòéø. ñéôøúé ìå òì äéäåãé äùåëá ìáãå çåìä ááéúå. äøá äâéá: 'åîä àðé éëåì ìòùåú?'. çùáúé ùäøá ìà äáéï àú ãáøéé. çæøúé åäãâùúé òã ëîä îöáå ùì äéäåãé çîåø, åùáìé èéôåì éîåú á÷øåá. äøá àîø ìé ùàéï ìå îé ìùìåç ìëôø ùìðå åàéï áéãå ìäåùéò.

"éöàúé îáéúå îàåëæá åòöåá. àí ëê ðåäâéí éäåãéí áàçéäí, îãåò àøçù ëáåã ëìôéäí?!".

øáé éåñó-áòø ùàì îééã: "äéëï îúâåøø àåúå éäåãé?". äåà áé÷ù îäàéëø ììååúå àì äáéú.

àìà ùàæ äúòåøø îìååäå ùì äâàåï, ùäùéðåé áúëðéú äîñò ìà îöà çï áòéðéå. "øáé, äìåà àðå ðåñòéí ìååìåæ'éï, ìàñéôä ùðåâòú ìëìì éùøàì, åàúí äåìëéí òëùéå ìèôì áéäåãé éçéã áëôø ä÷èï?!".

"àñáéø ìê", òðä ìå äøá. "úåòìúä ùì äàñéôä îåèìú áñô÷. äìåà àéï ìãòú àí ðöìéç ìôòåì áä ìîòï äúåøä àí ìàå. åàéìå ëàï ìôðéðå î÷øä åãàé ùì ôé÷åç ðôù. äâåé îñéç ìôé úåîå åòìéðå ì÷áì àú ãáøéå. ëì äî÷ééí ðôù àçú îéùøàì ëàéìå ÷ééí òåìí îìà.

"àìà îàé", äîùéê øáé éåñó-áòø, "äëáåã çñø ëàï, ùîçîú òñ÷ æä ìà àùá áøàù äàñéôä? åáëï, îåçì àðé òì äëáåã åáìáã ùàæëä ìäöéì ðôù àçú îéùøàì".

ëàùø áàå ìáéúå ùì äéäåãé îöàå àåúå áîöá ÷ùä îàåã. øáé éåñó-áòø ðôðä îééã ìèôì áå. äåà ãàâ ìå ìàøåçä çîä, ùìç àú òâìåðå ìäáéà øåôà åúøåôåú, åäù÷éò àú ëì ëåçå áðéñéåï ìäöéìå îîååú.

òðé îøåã äéä äàéù, åìà äééúä ìå àôéìå ëøéú ìäðéçä úçú øàùå. øáé éåñó-áòø äáéà îòâìúå àú äëøéí åäùîéëåú åäöéò àåúí òì îéèúå ùì äçåìä. âí àú îòéì äôøååä ùìå ðúï ìéäåãé.

ùìåùä éîéí ùää áîçéöúå ùì äçåìä äéäåãé åñòã àåúå. ø÷ ëùùáå àìéå ëåçåúéå äñëéí ìòæåá àú äáéú åìäîùéê áãøëå. ëùäöéò äîìååä ìøáé éåñó-áòø ùéùàéø àöì äéäåãé àú îòéìå áî÷åí äîòéì ùì äøá, ñéøá åäôèéø: "îãåò úñáåì àúä îäîöååú ùìé...".

áìé îòéì åáìé ëøéí åùîéëåú òæá øáé éåñó-áòø àú áéúå ùì äéäåãé åòùä àú ãøëå ìååìåæ'éï. "àí ääùâçä äòìéåðä äåáéìä ìëê, æä îä ùøåöéí îùîééí", äúáèà. ìîòùä äñôé÷ ìäâéò áîåòã ìàñéôä åàó òîã áøàùä.

çìôä ëîçöéú äùðä. áøçåáåú ñìåö÷ ðøàä éäåãé ìà îåëø, áéãå ù÷ âãåì, ùçéôù àú áéúå ùì äøá.

"äöìúí àú çéé!", ÷øà áäúøâùåú àì øáé éåñó-áòø. äåà äåãä áãîòåú òì äèéôåì äîñåø, åáé÷ù ìäçæéø ìøá àú äëøéí åäùîéëåú åîòéì äôøååä ùäùàéø àöìå äøá. åàåìí øáé éåñó-áòø ñéøá ì÷áìí. "ðúúé ìê àåúí áîúðä âîåøä", àîø.

"àí ëï, âí àðé ðåúï æàú ìøá áîúðä", àîø äéäåãé. äâàåï äùéá: "éäåãé òðé àúä, åàéððé øùàé ì÷áì îîê îúðä é÷øä ëì-ëê". ìà äåòéìå ëì ääôöøåú, åäéäåãé çæø ìáéúå òí ëì äãáøéí ùøáé éåñó-áòø äùàéø àöìå.

(òì-ôé 'øáï ùì ëì áðé äâåìä')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá éäåãä áåèîï

îðäì áéú çá"ã áøîú äùøåï

äàí ëçì÷ îäú÷øáåúé ìçéé úåøä åîöååú àðé àîåø ìäçìéó àú ñâðåï äìáåù ùìé?

éù ðèééä ìøàåú àú äìáåù ëòðééï çéöåðé åáìúé-çùåá. àéï äãáø ëê. äáéèåé äòîîé àåîø "äáâã òåùä àú äàãí". åáàîú äãáø îåôéò áâîøà (ùáú ÷éâ,á), áãáøé øáé éåçðï ùëéðä àú áâãéå 'îëáãåúéé', äééðå ùáâãéå îëáãéí àåúå.

çëîéðå (ùéø äùéøéí øáä ã,ëã) öééðå ëîä ãáøéí ùáæëåúí ðâàìå áðé éùøàì îîöøéí, åàçã îäí – "ùìà ùéðå àú ìáåùí". åàëï, ìàåøê ääéñèåøéä ä÷ôéãå éäåãéí òì ìáåù ééçåãé, ùàôééï àåúí ëéäåãéí. àîðí äìáåù äùúðä îî÷åí ìî÷åí åîæîï ìæîï, åòãééï äéå äéäåãéí ðéëøéí áìáåùí åùåðéí îäâåééí ùñáéáí.

àú çùéáåúå ùì äáâã àôùø ìøàåú áðåäâ äî÷åáì ììáåù îãéí. çééìéí, ùåèøéí, ùåôèéí åòåáãé çáøåú øáåú ìåáùéí áâãéí ééçåãééí. æä çùåá ìà ø÷ ëìôé äöéáåø ùäí îùøúéí, àìà âí ìòöîí. áøâò ùäàãí ìåáù àú äîãéí, äåà çù áéúø ùàú àú úô÷éãå åàú äàçøéåú äîåèìú òìéå.

âí àðçðå, äéäåãéí, îîìàéí úô÷éã çùåá åðëáã – ìäéåú 'òí ñâåìä', 'îîìëú ëåäðéí åâåé ÷ãåù'. îèáò äãáøéí äððå ðãøùéí ìáèà æàú âí áìáåù äééçåãé, ùîæëéø ìðå áëì øâò àú ééçåãðå åàú úô÷éãðå.

ðåñó òì ëê éù òðééï ììáåù áâãéí îëåáãéí áúôéìä, ëîå ùäøîá"í (äìëåú úôéìä ôø÷ ä, äìëä ä) îöééï àú 'úé÷åï äîìáåù' ëàçú ääëðåú ìúôéìä. çñéãéí ðåäâéí ìçáåù ëåáò, ììáåù áâã òìéåï îòì äçåìöä åìäéçâø áàáðè.

åòí æä, áúäìéê ääú÷øáåú éù ìù÷åì àú òðééï ùéðåé äáâãéí áä÷ùø øçá éåúø, áúâåáåú äîòâì äîùôçúé åëãåîä, åøàåé ìäúééòõ òí äøá äàéùé.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

èéôåì áäøãîä ëììéú

ùàìä: äàí äìéê øôåàé ùðòùä áäøãîä ëììéú îçééá àú äîèåôì ááøëú 'äâåîì'?

úùåáä: àçã îàìä ùòìéäí àîøå çæ"ì ùçééáéí ìáøê 'äâåîì' äåà "îé ùäéä çåìä åðúøôà".

ãòú äøàá"ã åñéòúå ùîáøëéí æàú ø÷ òì çåìé ùéù áå ñëðä. åàåìí éù ôåñ÷éí (äòøåê, äøîá"ï, åëï âøñå áúìîåã äéøåùìîé) äñáåøéí ùòì ëì çåìé öøéëéí ìäåãåú, îôðé ùäçåìä äåà ëàãí ùéù òìéå ãéåï ááéú ãéï ùì îòìä, åø÷ áäîùê éúáøø àí ééëðñ ìñëðä àå ìà.

áùåìçï òøåê ðôñ÷ ëãòä äùðééä, ùòì ëì çåìé ùîçîúå äåèì äàãí ìîéèä, òìéå ìáøê, åàéìå äøî"à ôñ÷ ëãòä äøàùåðä, ìáøê òì çåìé îñåëï áìáã, ëâåï ôöò áçìì äâåó. àãîå"ø äæ÷ï ôñ÷ ìîòùä ëãòú äè"æ, ùëì îé ùäéä îåèì òì îéèúå éåúø îùìåùä éîéí, àå ùîçìúå îñåëðú (âí àí äééúä ÷öøä îëê), çééá ìáøê.

áëì ä÷ùåø ìäøãîä, äøåôàéí îùúãìéí áãøê ëìì ìîðåò àå ìä÷èéï àú ääøãîä ëëì äàôùø (åáëìì æä òåî÷ ääøãîä åîøçá äàæåø äîåøãí), îúåê àéæåï áéï äðæ÷ åäñéëåðéí ùì ääøãîä ìáøéàåú äîèåôì åáéï ðçéöåúä ìèéôåì òöîå.

áéîéðå äôåñ÷éí äàùëðæéí ðåäâéí ìäåøåú ùëì èéôåì ùðòùä áäøãîä ëììéú (áùåðä îäøãîä î÷åîéú) îçééá ááøëä æå. ðøàä ùîöøôéí àú äñéëåðéí ùáäøãîä äëììéú òöîä ìîçìä åìñéëåï ùáä ëãé ìçééá ááøëä.

îëàï ùâí îé ùòáø ðéúåç ÷ì àå àôéìå áãé÷ä ëîå ÷åìåðåñ÷åôééä, àí æä ðòùä áäøãîä ëììéú – òìéå ìáøê 'äâåîì'.

î÷åøåú: áøëåú ðã,á. èåùå"ò ñå"ñ øéè åðå"ë. ñéãåø àãä"æ, ñãø áøëú äðäðéï ôé"â ñ"å (áîäãåøä äçãùä ùì äùå"ò: ç"à òî' úùìá). åøàä ôñ÷é úùåáåú ñé' øéè äòøä 106, åù"ð.

  çééí éäåãééí

ìäîùéê áãøëå ùì éäåðúï

éäåðúï ìåáø äé"ã, ùðôì á÷øá áøöåòú òæä, ìîã áéùéáú 'øåòä éùøàì' áéöäø. îðäì äéùéáä, ø' éäåùò âìáøã, îãáø òì àéùéåúå, îñôø òì äééùåá ùîúâééñ ìäâðä òì äàøõ åîâìä îä äåà ùåîò îúì-àáéáéí

úòåãú æäåú. äøá éäåùò âìáøã, áï 36, àá ìùáòä, úåùá éöäø, îðäì éùéáú 'øåòä éùøàì' îàæ ä÷îúä áééùåá. áòáø äúâåøø áàìåï îåøä. áéîéí àìä îùøú áîéìåàéí.


"àðé îùøú ëáø îùîçú úåøä, åá÷åùé øåàä àú äáéú". âìáøã (îéîéï)

äéùéáä. æä áéúé äùðé. àðé çé åðåùí àú äéùéáä îáå÷ø åòã ìéìä. áéùéáä ìåîãéí ëéåí ùáòéí áçåøéí åòåã çîéùéí àáøëéí. ìöã ìéîåã âîøà åäìëä éù àöìðå âí ùéìåá ééçåãé ùì çñéãåú. èåòîéí îëì îòééðåú äçñéãåú, ìöã úåøú àøõ éùøàì. äùéìåá äæä î÷ðä ìéùéáä ùìðå èòí îåôìà.

éäåðúï. ÷ùä ìãáø òì éäåðúï áìùåï òáø. äåà ìîã àöìðå ÷åãí çúåðúå, åâí ìàçø îëï äåñéó ììîåã ëàï. äéä ãåâîä çéä ìëåìí åäàéø ôðéí ìëì àãí. äúëåðä ùäëåì îãáøéí òìéä äéà äùîçä äôðéîéú ùäééúä áå, åáàä ìéãé áéèåé áäåîåø äîéåçã ùìå. ìà äåîåø ùì ìéöðåú, àìà ùì ùîçä ôðéîéú. äéå áå ðçú åùìååä, åøàå ùäåà òåùä òáåãä ôðéîéú.


éäåðúï ìåáø äé"ã. "øàå ùäåà òåùä òáåãä ôðéîéú"

èéôåì áðåòø. éäåðúï ùéîù øëæ ðåòø öòéø åäöìéç îàåã ìäùôéò. æå ú÷åôä ðôìàä ùúéæëø ìãåøåú àöì áðé äðåòø. äãáøéí äàçøåðéí ùëúá äéå âí ìáðé äðåòø. äåà áé÷ù ìòãëï àåúí òì ôòéìåúå áäâðú äàøõ, åáé÷ù ùéúôììå òìéå.

äúîåããåú åâáåøä. îùôçúå ùì éäåðúï îùãøú äøáä çåæ÷, àîåðä, áéèçåï åòåöîåú øåç. äîñø ùìä áøåø: àðçðå ìà îñëðéí. æëéðå ááòì åàáà âéáåø. áøåø ùëåàá ìäí ëàá òöåí, àáì äîùôçä ìå÷çú àú æä ìî÷åí ùì îáè ÷ãéîä. ìà ìååúø ìàåéá åìîâø àú äñëðä. ùãí ä÷åøáðåú ìà éäéä ìùååà.

áéï úì-àáéá ìéöäø. îàæ äèáç, ëùàðé éåöà ìäôåâåú åðåñò ìôòîéí ìúì-àáéá, àðùéí îâéáéí ôúàåí àçøú ìîùîò äòåáãä ùàðé îúâåøø áéöäø. "çùåá ùàúí ùí", äí àåîøéí. àìä îéìéí ùìà úîéã ùîòðå áòáø. ôúàåí àðùéí îáéðéí ëîä çùåáä ðåëçåúðå ëàï. øáä ùì éöäø, äøá ãåã ãåã÷áéõ, äæëéø áäìååééú éäåðúï àú äçééì îúì-àáéá ùðôì áàåúå éåí, åàîø: "ìðå æä äéä áøåø âí ÷åãí ùúì-àáéá åéöäø, éöäø åðäøéä, ãéîåðä åéöäø, äëåì ãáø àçã".

îâòéí åçéáåøéí. äðä ãáø ùìà ÷øàúí áî÷åí àçø: áîùê ëì äçåãùéí ùì ñòøú äøôåøîä äîùôèéú, ãåå÷à äøáðéí ùìðå, äøá ãåã÷áéõ åàçøéí, äåáéìå ùéçåú åçéáåøéí òí âåøîéí áöáà, 'ìùòáøéí' åèééñéí ùäåáéìå àú äîçàä. äçéáåøéí äàìä äåìéãå äøáä îàåã ãáøéí çéåáééí, åáòé÷ø äòöéîå àäáú éùøàì.

ùåîøéí òì äáéú. àáåú ùì éåúø îùéùéí îùôçåú áééùåá îöåééí áéîéí àìä áîéìåàéí. áäâðä òì äééùåáéí åáçæéúåú äãøåí åäöôåï. éöäø, äééùåá ùäåùîõ áìé ñåó áú÷ùåøú, îâåéñ åúåøí áäâðä òì àøõ éùøàì. àðé àéùéú îùøú ëáø îùîçú úåøä, åá÷åùé øåàä àú äáéú. âí îé ùàéðå îâåéñ úåøí áëì ãøê, áùéðåò àåëì, áôéðå÷éí ìçééìéí åòåã.

ìà éåùáéí òì äâãø. áééùåá ùìðå ìà îàîéðéí áúôéñú áéèçåï ùì âãøåú. äùéèä ùì éöäø äéà ùäàåéá éùéí âãø. ëéåí àðùéí ëáø îúçéìéí ìäáéï ùëì äøòéåï ùì ääúîâðåú äàéï-ñåôéú, ù÷ðúä ù÷è æîðé, äúôåöõ ìëåìðå áôðéí. àéìå îäøâò äøàùåï äééðå âåãòéí àú äøåò, ìà äééðå öøéëéí àú ääúîâðåú.

áãøëå. áåàå ðîùéê áãøëå ùì éäåðúï. ðúçæ÷, ðúòìä, áìéîåã åáòáåãú äùí, åáôøè áàäáú éùøàì.


éùéáú 'øåòä éùøàì' áéöäø. èåòîéí îëì îòééðåú äçñéãåú


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)