çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"ç áúîåæ äúùô"å, 13/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò - ëì äîãåøéí áøöó âéìéåï 2045
òøá ù"÷ ôøùú åé÷äì-ô÷åãé/äçåãù, ë"ã áàãø ä'úùô"å (13/03/2026)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò - ëì äîãåøéí áøöó âéìéåï 2045
ðéñé ôåøéí ìðâã òéðéðå
éù çãù
îé éëåì ìäøéí àú ä÷øùéí
ðãáú äîùëï
âãåìä ìâéîä ùî÷øáú
éäåãé ùáå áçø ä÷á"ä
îôéöéí áàäáä
äáè îùîééí åøàä
øöéúé ìùàåì
àæò÷ä áàîöò äúôéìä
"áååãàé øåàéí ôòîé îùéç"

îñ' 2045, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åé÷äì-ô÷åãé/äçåãù, ë"ã áàãø ä'úùô"å (13.03.2026)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ðéñé ôåøéí ìðâã òéðéðå

ëîå áñéôåø äîâéìä, ø÷ áãéòáã øåàéí àéê éã ääùâçä îðååèú àú äîäìëéí, åàéê ð÷åãä îöèøôú ìð÷åãä òã ùðåöø äîäìê äâãåì

øàùéú, àðå çééáéí äñáø ì÷åøàéí òì ùáâéìéåï ä÷åãí ìà äééúä äúééçñåú ìîìçîä áàéøàï. ôùåè, áùì ôåøéí äå÷ãîä äãôñú äâéìéåï, åäåà ëáø ðãôñ ÷åãí äùáú ùáä ôøöä äîìçîä.

àëï, òì äîúçåìì ìðâã òéðéðå øàåé ìåîø àú äáéèåé äðàîø áñôø úäéìéí: "äÈéÄéðåÌ ëÌÀçÉìÀîÄéí". îé äéä îàîéï ùàðçðå, òí áòìé áøéúðå äàîøé÷ðéí, ðëä ùå÷ òì éøê àú äàéîôøéä äàéøàðéú, ùäèéìä àú àéîúä òì ëì äîøçá. ääöìçåú òåìåú òì ëì ãîéåï, òã ùàôéìå ìà-éäåãéí, åáäí âí îåñìîéí, îåãéí áôä îìà ùä÷á"ä òåîã ìéîéï òí éùøàì.

ãîéåï îãäéí

ëù÷øàðå áôåøéí àú îâéìú àñúø éëåìðå ìçåù ùäéà îúàøú àú äðòùä áéîéí àìä îîù. ëîå áñéôåø äîâéìä, ø÷ áãéòáã øåàéí àéê éã ääùâçä îðååèú àú äîäìëéí, åàéê ð÷åãä îöèøôú ìð÷åãä òã ùðåöø äîäìê äâãåì.

àéê äéä ðøàä ëì äñéôåø ùì ôåøéí àéìå îøãëé ìà äéä çåùó àú îæéîúí ùì áâúï åúøù, åäììå äéå îöìéçéí ìäúð÷ù áçééå ùì àçùååøåù? åàéê äéä ðøàä äñéôåø ùìðå àéìå äîúð÷ù áôðñéìååðéä äéä îöìéç áîæéîúå åäëãåø äéä ôåâò áøàùå ùì èøàîô?

äöìúå ùì àçùååøåù äáéàä àåúå ìöååú àú äîï ìäøëéá àú îøãëé îöéìå òì äñåñ áøçåá äòéø; åäöìúå ùì èøàîô çéæ÷ä áå àú äàîåðä ùäåà ùìéç ääùâçä ìäöéì àú òí éùøàì åàú äàðåùåú îäñëðä äàéøàðéú.

åàí úøöå, àú äñéôåø ùìðå öøéê ìäúçéì ÷åãí ìëï, áîìçîú øåñéä-àå÷øàéðä. àéìåìà äééúä øåñéä îúáåññú áîìçîä äàøåëä, ñáéø ìäðéç ùäéà äééúä âåøí îøúéò îôðé ôúéçú îú÷ôä òì àéøàï éãéãúä. ëê ä÷á"ä îñåáá àú äîäìëéí, åø÷ áîáè ìàçåø àôùø ìøàåú àéê ðåöøú äúîåðä äâãåìä.

àåøä åùîçä

ðñ ôåøéí ðôúç áúìééú äîï, åâí äðñ ùìðå îúçéì áçéñåì äöåøø äàéøàðé îééã áîëú äôúéçä. øàå àéê äãáøéí úåàîéí áîéãä îåôìàä: "ëÌÄé äÈîÈï áÌÆï-äÇîÌÀãÈúÈà äÈàÂâÈâÄé öÉøÅø ëÌÈì-äÇéÌÀäåÌãÄéí çÈùÑÇá òÇì äÇéÌÀäåÌãÄéí ìÀàÇáÌÀãÈí", åäñåó äéä ù"éÈùÑåÌá îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ äÈøÈòÈä àÂùÑÆø çÈùÑÇá òÇì-äÇéÌÀäåÌãÄéí – òÇì øÉàùÑåÉ, åÀúÈìåÌ àÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå òÇì äÈòÅõ".

ìàçø îëï îúðäìú äîìçîä å÷åøä ìðå áãéå÷ ëôé ùîñåôø áîâéìä: "åÀðÇäÂôåÉêÀ äåÌà, àÂùÑÆø éÄùÑÀìÀèåÌ äÇéÌÀäåÌãÄéí äÅîÌÈä áÌÀùÒÉðÀàÅéäÆí". òí éùøàì îúðòø îúôéñåú ääáìâä åääññðåú åéåöà ìäéìçí áàåéáéå: "ðÄ÷ÀäÂìåÌ äÇéÌÀäåÌãÄéí... ìÄùÑÀìÉçÇ éÈã áÌÄîÀáÇ÷ÀùÑÅé øÈòÈúÈí". àú î÷åí äôçã úåôñú äðçéùåú ìðöç àú ùåðàé éùøàì: "åÇéÌÇëÌåÌ äÇéÌÀäåÌãÄéí áÌÀëÈì àÉéÀáÅéäÆí îÇëÌÇú çÆøÆá åÀ䯸Æâ åÀàÇáÀãÈï, åÇéÌÇòÂùÒåÌ áÀùÒÉðÀàÅéäÆí ëÌÄøÀöåÉðÈí".

ëùí ùäéä áéîéí ääí, ù"åÀëÈì ùÒÈøÅé äÇîÌÀãÄéðåÉú... îÀðÇùÌÒÀàÄéí àÆú äÇéÌÀäåÌãÄéí, ëÌÄé ðÈôÇì ôÌÇçÇã îÈøÀãÌÃëÇé òÂìÅéäÆí" – ëê òëùéå ðùîòåú ôúàåí æîéøåú àçøåú îäòåìí. àôéìå ãîåéåú îùôéòåú áòåìí äòøáé îåãåú ùæå äééúä èòåú ìçùåá ùäòøáéí éåëìå ìäùîéã àú òí éùøàì.

åæä ÷åøä áãéå÷ áçåãù àãø –  "åÀäÇçÉãÆùÑ àÂùÑÆø ðÆäÀôÌÇêÀ ìÈäÆí îÄéÌÈâåÉï ìÀùÒÄîÀçÈä åÌîÅàÅáÆì ìÀéåÉí èåÉá". ä÷á"ä îåáéì àú òí éùøàì àì äâàåìä äùìîä, ùáä úäéä ìðå "àåÉøÈä åÀùÒÄîÀçÈä åÀùÒÈùÒÉï åÄé÷Èø"!


àù åúîøåú òùï áàéøàï. ä÷á"ä îåáéì àåúðå àì äâàåìä

  éù çãù

äéìåìú äøáé äøù"á

áéåí ùéùé äáà, á' áðéñï, éçåì éåí ääéìåìà ùì àãîå"ø äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø) îìéåáàååéèù, ðùéàäÌ äçîéùé ùì çñéãåú çá"ã åîééñã éùéáú 'úåîëé úîéîéí'. äåà ëåðä 'äøîá"í ùì úåøú äçñéãåú', áæëåú îàîøé äçñéãåú äîáàøéí àú òðééðé äçñéãåú áãøê îñåãøú åîòîé÷ä. ðñúì÷ áùðú úø"ô áòéø øåñèåá åðèîï ùí. áéåí äæä ìåîãéí îúåøúå åòåøëéí äúååòãåéåú îéåçãåú ìöéåï äéåí.

ñãøé ôñç ÷äéìúééí

îúìáèéí àéôä ìçâåâ àú ìéì äñãø? æåëøéí àú äçååéä ùì ìéì ñãø ááéú çá"ã àé-ùí áòåìí? ìà çééáéí ìòìåú ìîèåñ ëãé ìçååú àåúä. áúé çá"ã áøçáé äàøõ òåøëéí ñãøé ôñç ÷äéìúééí (áú÷ååä ùàéåîé äèéìéí ëáø éäéå îàçåøéðå), åîæîéðéí àú äöéáåø ìäöèøó òí ëì äîùôçä ìùåìçï äñãø, ìéäðåú îîàëìé äçâ äîñåøúééí, ìùéø éçã àú ùéøé äçâ åìçååú ìéì ñãø áàååéøä îéåçãú åùîçä. ôøèéí ááéú çá"ã äî÷åîé åáàúø çá"ã-éùøàì.

øùéîåú äúøåôåú äëùøåú

ùéøåúé äáøéàåú îôøñîéí àú øùéîåú äúøåôåú äëùøåú ìôñç, áàéùåø âåøîé äìëä. äðæ÷÷éí ìúøåôåú éáã÷å àú ëùøåúï áøùéîåú, åáîéãú äöåøê éá÷ùå îäøåôà úøåôä çìåôéú.

  ùìçï ùáú

îé éëåì ìäøéí àú ä÷øùéí

òì ä÷îú äîùëï îñåôø áôøùú ô÷åãé: "åÇéÈÌáÄéàåÌ àÆú äÇîÄÌùÀÑëÈÌï àÆì îÉùÆÑä, àÆú äÈàÉäÆì åâå'" (ùîåú ìè,ìâ). øù"é îáéà àú ãáøé äîãøù (úðçåîà), äîñáéøéí îãåò äáéàå àú äàåäì àì îùä – "ùìà äéå éëåìéí ìä÷éîå".

åääîùê: "åìôé ùìà òùä îùä ùåí îìàëä áîùëï, äðéç ìå ä÷á"ä ä÷îúå. ùìà äéä éëåì ìä÷éîå ùåí àãí, îçîú ëåáã ä÷øùéí, ùàéï ëåç áàãí ìæå÷ôï, åîùä äòîéãå. àîø îùä ìôðé ä÷á"ä, àéê àôùø ä÷îúå òì-éãé àãí? àîø ìå, òñå÷ àúä áéãê. ðøàä ëî÷éîå, åäåà ðæ÷ó å÷í îàìéå. åæäå ùðàîø 'äå÷í äîùëï', äå÷í îàìéå".

îä òùä îùä?

ôéøåù æä, ùøù"é îáéàå ëãé ìäñáéø àú ôùè äôñå÷éí, îòåøø ùàìåú: àí áðé éùøàì ìà äöìéçå ìä÷éí àú äîùëï áëåçåú òöîí, ëéöã òìä áãòúí ùîùä éåëì ìä÷éîå? åàéê ééúëï ùîùä øáðå ìà òùä ùåí îìàëä áîùëï?

åòåã ùàìä: àí ä÷øùéí äéå ëáãéí ëì-ëê, ëéöã ðùàå àåúí àì îùä, ëìùåï äôñå÷ "åéáéàå àú äîùëï"? éù ìåîø, ùðéñéåï ä÷îú äîùëï áéãé áðé éùøàì ìà äéä ÷ùåø áäëøç ìëåáã îù÷ì ä÷øùéí, ëãìäìï.

ñéáú äîðéòä

àëï, áúçéìä øù"é àéðå îæëéø ãáø òì 'ëåáã ä÷øùéí', ùëï àéìå æå äééúä ñéáú äîðéòä – ìà äéå îáéàéí àåúí àì îùä, ùäøé äîù÷ì äøá éëáéã âí òìéå. àìà ùáðé éùøàì ìà éãòå àú äñéáä ìàé-äöìçúí ìä÷éí àú ä÷øùéí, åúäå àí äéà ðåáòú îëê ùìà ðöèåå ìòùåú æàú àå îôðé ëåáãí.

áðé éùøàì çùùå ùä÷îú äîùëï àéðä îúàôùøú òì-éãí áùì äùúúôåúí áçèà äòâì. ìëï äáéàå àú äîùëï àì îùä, ùìà äééúä ìå ùåí ùééëåú ìçèà. áîéåçã àçøé ùøàå ùëáø äùëéðä ùåøä áàåäìå äôøèé, åîîéìà äåà éåëì ìä÷éí àú äîùëï ùðåòã ìäùøàú äùëéðä.

ä÷îä áðñ

òëùéå îáéà øù"é àú òðééï îù÷ì ä÷øùéí: "ùìà äéä éëåì ìä÷éîå ùåí àãí". äëååðä äéà ùàãí àçã àëï àéï áëåçå ìä÷éí àú äîùëï, àáì ëîä àðùéí – äéå éëåìéí ìä÷éîå. åàëï, ëê ðùàå àú äîùëï àì îùä.

îùä øáðå ìà ðöèååä ìäùúúó áîìàëú äîùëï, àìà ìäåøåú òì äîìàëä ìáðé éùøàì. òðééðå ùì äîùëï äåà äùøàú äùëéðä, åäéà ëáø ùøúä áàåäìå ùì îùä, ëëúåá (ùîåú ìâ,æ): "åÌîÉùÆÑä éÄ÷ÇÌç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÇÌçÂðÆä... åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã, åÀäÈéÈä ëÈÌì îÀáÇ÷ÅÌùÑ ä' éÅöÅà àÆì àÉäÆì îåÉòÅã àÂùÆÑø îÄçåÌõ ìÇîÇÌçÂðÆä". àìà ùëåáã ä÷øùéí âøí ùâí îùä ìà éëåì äéä ìäòîéã àåúí, åìëï ùàì àú ä÷á"ä ëéöã ìä÷éîå, åðòðä ùæä é÷øä áãøê ðñ.

(úåøú îðçí, ëøê ðè, òî' 295)

  îï äîòééï

ðãáú äîùëï

îöååä ìôøñí

Øåéàîø îùä àì ëì òãú áðé éùøàì ìàîåø, æä äãáø àùø öéååä ä' ìàîåøØ (ùîåú ìä,ã). äøùáØà áúùåáåúéå ëåúá ëé îöååä ìôøñí àú ùîåú äàðùéí äîðãáéí ìãáø îöååä. éù ìæä ñéîåëéï îï äôñå÷ äæä: Øæä äãáøØ àó ùöã÷ä öøéëä ìäéåú áñúø, àáì áäúðãáåú ìãáøéí ùá÷ãåùä Øöéååä ä' ìàîåøØ, îöååä ìäåãéò åìôøñí æàú áøáéí.

(ôøãñ éåñó)

äùúúôåú áàîéøä

"ìé ìàîåø ìëí" (øùØé). îä øùØé îçãù ëàï? éù ìåîø ùøùØé äúëååï ìîä ùîåáà áîãøù, ùîùä äöèòø òì ùìà äùúúó ááðééï äîùëï. àîø ìå ä÷áØä: Øãéáåøê çáéá òìéé îäëåìØ. åëùáà îùä ìéùøàì áãáø ä× ùéúøîå ìîùëï, àîø ìäí: Øæä äãáø àùø öéååä ä'" ìé, ùäùúúôåúé áúøåîú äîùëï äéà Øìàîåø ìëíØ.

(îòééðä ùì úåøä)

ìåîø ìàçøéí

àôùø ìåîø áôùèåú, ëãøùú çæØì òì äôñå÷ Øëáã àú ä× îäåðêØ àì ú÷øà 'îäåðê' àìà 'îâøåðê'. äééðå ùîöååú öã÷ä äéà âí áæä ùàåîøéí ìàçøéí ìúú, ùàãí òåùä åîÀòùä àú äàçøéí. æä ðøîæ âí ëàï: "àùø öéååä ä× ìàîåø" ìàçøéí, ùâí äí ééúðå.

(ùòøé ùîçä)

öã÷ä î'áùøê'

Ø÷çå îàéúëí úøåîä ìäר (ùîåú ìä,ä). ØîàéúëíØ îöåøëëí, îâåôëí. àôéìå àí éù ìê öåøê çùåá ìòùåú áëñó, úðäå ìöã÷ä. ëîå ùîôøùéí àú äëúåá Øåîáùøê àì úúòìíØ, ùìà úúòìí ìúú ìöã÷ä àôéìå 'îáùøê', îäöøëéí äçéåðééí ùìê.

(òéèåøé úåøä)

îé éëåì

"ëì ðãéá ìéáå éáéàä" (ùîåú ìä,ä). Ø÷çå îàéúëíØ æå ì÷éçä îàçøéí, åàåìí ø÷ Øðãéá ìáØ, îé ùðåúï áòöîå, éåëì ì÷çú îàçøéí. åæäå Øëì ðãéá ìáØ ùðåúï áòöîå ØéáéàäØ, àú äúøåîä îàçøéí.

(øáé éäåùò èøåð÷ î÷åèðä)

ðòåõ úçéìúï áñåôï

àîø øáðå äæ÷ï: áúøåîú äîùëï äéå ëñó, æäá åðçåùú, åìà äéä ãáø îáøé÷ æåìú äîøàåú äöåáàåú, ùîäï ðòùå äëéåø åëðå. äëéåø åëðå äí äáàéí áàçøåðä îëì ëìé äîùëï, åúùîéùí áøàù ëì òáåãåú äîùëï, ëé Øðòåõ úçéìúï áñåôïØ.

(äéåí éåí)

ìðöì ëéùøåï

Øåëì äðùéí àùø ðùà ìéáï àåúðä áçåëîä èåå àú äòéæéíØ (ùîåú ìä,ëå). øù"é îñáéø: "äéà äééúä àåîðåú éúøä, ùîòì âáé äòéæéí èååéï àåúï". äðùéí ìà ðöèåå ìòùåú àú äèååééä òì âáé äòéæéí, àìà ùäúòåøøå îòöîï ìòùåú æàú. äï äáéðå ëé ëéùøåï îéåçã æä, ùçðï àåúï ä÷á"ä, ðåòã ùéðöìå àåúå áòùééú äîùëï. ìåîø ìê: áùòä ùä÷áØä îòðé÷ ìàãí çåùéí åëéùøåðåú îéåçãéí, òìéå ìðöìí ìòáåãú ä×, ìòùåú àú äòåìí îùëï å'ãéøä' ìå éúáøê.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

âãåìä ìâéîä ùî÷øáú

ëàùø øáé éò÷á-öáé éàìéù îãéðåá, áòì 'îìà äøåòéí', áà áôòí äøàùåðä àì ä'çåæä' îìåáìéï, ëáø äìê ùîå ìôðéå ëàçã îâãåìé úìîéãé-äçëîéí ùáãåø. äîðäâ áìåáìéï äéä ùëì úìîéã-çëí îôåøñí ùáà àì ä'çåæä' äéä îåáà úçéìä àì 'äéäåãé ä÷ãåù' îôøùéñçä, ëãé ùéùåçç òéîå áãáøé úåøä åçñéãåú.

ëùðëðñ áòì 'îìà äøåòéí' àì 'äéäåãé ä÷ãåù' ùàìå 'äéäåãé': "äàí àúí ðåäâéí ìäñá îãé ôòí áôòí áçáøú éãéãéí åøÅòéí, ììâåí òéîí ìâéîä äî÷øáú àú äìááåú?".

áòì 'îìà äøåòéí' äåãä òì äàîú: "àéððé ðåäâ ëê, åòã òúä ìà òìä áéãé ìäáéï îä èòí éù áîðäâ æä åàéæå úåòìú ðåáòú îéùéáä áöååúà åìâéîä îùåúôú".

 äùéá ìå 'äéäåãé ä÷ãåù': äìåà çæ"ì àñøå ìùúåú ééï âåééí, ëãé ùìà éáåàå ìäú÷øá àìéäí åìùàú àú áðåúéäí çìéìä. îëàï øåàéí ëîä âãåì ëåçä ùì ìâéîä, òã ùàôéìå éäåãé éøà åçøã òìåì ìäéëùì åìäú÷øá ìàåîåú äòåìí áòèééä ùì ìâéîä îùåúôú. îéãä èåáä îøåáä. ëùéäåãéí éåùáéí åîùåççéí áöååúà åìåâîéí éçã, äøé äí î÷øáéí àú ãòúí æä ìæä, åäúåòìú äøåçðéú âãåìä ìàéï òøåê.

  âàåìäôãéä

éäåãé ùáå áçø ä÷á"ä

äÇáÌÀçÄéøÈä. çæ"ì àåîøéí (ùîåú øáä ôøùä èå,éà): "îùáçø ä÷á"ä áòåìîå, ÷áò áå øàùé çåãùéí åùðéí, åëùáçø áéò÷á åáðéå, ÷áò áå øàù çåãù ùì âàåìä". îîàîø æä òåìä ëé äâàåìä ðåáòú îäáçéøä ù"áçø áéò÷á åáðéå".

áàçú îäúååòãåéåúéå àîø äøáé îìéåáàååéèù (äúååòãåéåú úùî"â ëøê á, òî' 1115): "ëàùø éäåãé çåùá ìøâò òì äâàåìä îîöøéí, äåà áà ìéãé äúôòìåú âãåìä áéåúø, åàåîø àú ääâãä á÷åì øí åáùîçä åëå'. òì àçú ëîä åëîä ëùäåà çåùá òì äâàåìä äòúéãä, ùäéà áàåôï ðòìä éåúø, ìàéï òøåê, îâàåìú îöøéí, äøé áååãàé ùáà ìéãé äúôòìåú âãåìä áéåúø.

"àí ëï, ëàùø îñáéøéí ìå ùëììåú òðééï äâàåìä (äï âàåìú îöøéí äï äâàåìä äòúéãä) ðôòì ëúåöàä îæä ùä÷á"ä 'áçø áéò÷á åáðéå' – äøé æä îòåøø àöìå äúôòìåú òöåîä îâåãì îòìúí ùì áðé éùøàì (ùáäí áçø ä÷á"ä)".

åîëàï ääåøàä ìôåòì: "ëàùø îâéò äæîï ùì ÷øéàú ôøùú äçåãù, åîúáåððéí áîàîø äæä ùì äîãøù, äøé æä îòåøø úåñôú çéåú åäúìäáåú á÷éåí äöéååé 'åàäáú ìøòê ëîåê', ëé ëàùø ôåâùéí áøçåá éäåãé (àéæä ùéäéä), äðä îáìé äáè òì îòîãå åîöáå – éåãòéí ùéäåãé æä áå áçø ä÷á"ä áëáåãå åáòöîå!... åîåáï áôùèåú âåãì äçéåÌú åääúìäáåú áòùééú èåáä òí äæåìú ('åàäáú ìøòê ëîåê'), ëàùø òåùéí æàú îúåê éãéòä åäëøä ùéäåãé æä ôòì òðééï ùì âàåìä".

îôéöéí áàäáä

àåøàì îåøçé

áï 40, úåùá ðéöï

òåáã áçáøú àáèçä ä÷ùåøä ìøëáú éùøàì, îçì÷ àú 'ùéçú äùáåò' áðéöï åááàø âðéí

ìôçåú àøáò ùðéí àðé îçì÷ àú äòìåï áééùåáéí ðéöï åáàø âðéí. àðé î÷áì àú äòìåðéí îäøá éâàì ÷éøùðæôè, ùìéç çá"ã áðéöï, åîáéà àåúí ìáúé äëðñú.

äçìå÷ä ãåøùú îîðé îàîõ îñåéí, àáì áðéúé îúëåðú çìå÷ä ùîàôùøú ìé ìòùåú æàú áæøéæåú. áãøê ëìì àðé îñééí àú äçìå÷ä áéåí ùéùé ááå÷ø. î÷öú äòìåðéí àðé îåñø ìàðùéí ùàðé ôåâù áîëåìú áéåí ùéùé, åäí îáéàéí àåúí ìáúé äëðñú ùáäí äí îúôììéí.

ëùàðé éåöà ìçåôùä àå ìðñéòä àøåëä, äøá éâàì îèôì áçìå÷ä, ëé äàðùéí ìà îåëðéí ìååúø òì òìåï äùáú äàäåá òìéäí.

  îòùä ùäéä

äáè îùîééí åøàä

äøáé äåùìê ìúà öø åàôìåìé, áìé çìåï. ëãé ìäùôéìå äåëðñ ìúåê äúà äöôåó òáøééï ùåðà éùøàì, ùäöé÷ ìøáé áæãåï

äéäåãé ùäúâåøø áàçã îëôøé øåñéä òñ÷ áîìàëä ùàéðä äâåðä ëìì – æéåó îèáòåú. ä'òñ÷' äöìéç åäàéù äúòùø. åàåìí òáøå éîéí åãáø äæéåó ðúâìä ìùìèåðåú, åäììå îéäøå ìùéí àú éãí òì äàéù åìäëðéñå ìëìà.

äéäåãé ðç÷ø ìôøèé îòùéå åðñéòåúéå, åëê äúáøø ëé îãé ôòí áôòí äéä ðåñò ìñãéâåøä åðëðñ àì øáé àáøäí-éò÷á ôøéãîï, äàãîå"ø äæ÷ï îñãéâåøä.



äàãîå"ø äæ÷ï îñãéâåøä åöéåðå. æò÷ä ùðòðúä, "ðà àì úùëçðå"

äàéù ìà ðîðä òí äçñéãéí, àê îëéååï ùäøáé äúôøñí ëàçã îîðäéâé éùøàì åøááåú ðäøå àìéå, äéä âí äåà áà àìéå, ì÷áì àú áøëúå.

äçå÷øéí ùùå òì ôøè æä, ùòìä áç÷éøä. ìôðéäí äæãîðåú ôæ ìôâåò áöãé÷, ùàáéå, øáé éùøàì îøåæ'éï, äöìéç ìäèòåú àú äùìèåðåú åìäéçìõ îéãéäí ëàùø ðèôìå àìéå.

áçéôåùéí ááéúå ùì äæééôï ðîöàå îñîëéí îôìéìéí: øá äòéø áÌÇàø ëåúá ìå ùäæëéøå àöì äøáé îñãéâåøä, åæä àéçì ìå áøëä åäöìçä. äùåèøéí îéäøå ìòùåú çéôåù ááéúå ùì äøá, ëãé ìîöåà øàéåú ðåñôåú, åàëï, ðîöàå îëúáéí îçöø äøáé åáäí àéùåø ùì äâáàé ëé îñø ìøáé îëúá á÷ùä îàåúå éäåãé åùäøáé áéøëå.

áòáåø äçå÷øéí æå äééúä äåëçä ùäøáé éãò òì òñ÷éå ùì äæééôï åàó äéä ùåúó ôòéì áîìàëä, åäøáé ÷éáì àú çì÷å áëñó ùäéä ùåìç ìå.

áò÷áåú æàú ôðúä äîîùìä äøåñéú àì îîùìú àåñèøéä, ùáúçåîä äúâåøø äøáé, áãøéùä ìäñâéøå ìéãéä. äîîùìä ÷éáìä àú äãøéùä, åîúåê ÷éåí äñëîé äñâøä äããééí ðùìçå çééìéí ìàñåø àú äøáé. éîéí àçãéí ìàçø çâ äôñç úøè"æ (1856) öøå äçééìéí òì áéú äøáé, òöøå àåúå åäçøéîå çôöéí é÷øé òøê åëúáé ÷åãù.

ãáø îòöøå ùì äøáé äúôùè áòåìí äéäåãé, åçñéãéå äúòèôå áéâåï ÷åãø. îééã äçìå áôòåìåú äöìä. ìëåìí äéä áøåø ùîãåáø áòìéìä îåôøëú, åëé àéï ùåí ÷ùø áéï îëúáéå ùì äøáé ìæéåó äëñôéí.

äøáé äåùìê ìúà öø åàôìåìé, áìé çìåï. ëãé ìäùôéìå äåëðñ ìúåê äúà äöôåó òáøééï ùåðà éùøàì, ùäöé÷ ìøáé áæãåï. ìàåøê ëì ùòåú äéåí äåëøç äøáé ìòîåã òì øâìéå, áìé ùðéúðä ìå øùåú ìäéùòï òì ä÷éø, áòåã äâåé îìâìâ òìéå åèåøã àú úôéìúå åìéîåãå.

ø÷ ìàçø æîï äöìéçå äçñéãéí ìäëðéñ ìøáé ñôñì îøåôã, åðéúðä ìå øùåú ìùëá òìéå. ìâåé çøä äãáø îàåã. äåà ì÷ç ñëéï åçøè òì äñôñì öìá âãåì. äåà éãò äéèá ëé äøáé ìà éñëéí ìùáú òì ñôñì äðåùà ñîì ëæä, åàæ éåëì äåà òöîå ìùáú åìùëá òìéå.

åàëï ëê äéä. äøáé ðåúø ìòîåã òì øâìéå áëì ùòåú äéåí åäìéìä. ëãé ùìà éùîò àú öìöåìé ôòîåðé äëðñééä äñîåëä, àèí äøáé àú àåæðéå áîùê ëì ùòåú äéåí, ìáì éùîò àú äîúçåìì áçåõ. ëê ðåúø áúà äëìà, ãáå÷ áîçùáåúéå. äçñéãéí ãàâå ëòú òåã éåúø. äùîåòåú òì äúðàéí ä÷ùéí áçãø äîòöø èøãå àú îðåçúí.

áàçã îéîé ùðé áùáåò, ëùòîã äøáé ìäúôìì, ôúç äâåé áùéøä àãéøä åôøåòä, ëãé ìäëòéñ àú äøáé áîúëååï åìäôøéò ìå áúôéìúå.

äøáé äâéò ìôñ÷ä áúôéìú 'åäåà øçåí', ùáä ðàîø: "äáè îùîééí åøàä ëé äééðå ììòâ å÷ìñ áâåééí". äøáé ðàðç áîø ìéáå. àìà ùîééã äîùéê åàîø áäúìäáåú åáùîçä: "åáëì-æàú ùîê ìà ùëçðå, ðà àì úùëçðå", åçæø òì ÷øéàä æå ëîä åëîä ôòîéí.

ìôúò äçì äâåé ìäúòååú îúåê ëàáéí òæéí. äåà äçì ìîùåê áôøàåú áùòøåú øàùå, áìò àú ìùåðå, åëì âåôå øòã ëàçåæ úææéú. ìàçø øâòéí îñôø äçì ìæòå÷ á÷åì âãåì: "äöéìå! àðé îú!".

ùåîøé äëìà ôøöå ááäìä ìúà ìîùîò äæò÷åú. äí ðãäîå ìøàåú àú äøáé òèåó áèìéú åòèåø áúôéìéï. ôðéå îåôðåú àì ä÷éø åø÷ ùôúéå ðòåú. äåà ìà ùí ìá ëìì ìîúøçù îàçåøéå. åàéìå äâåé äúâìâì òì äøöôä îúééñø åöåøç: "äåöéàåðé îëàï! äøáé ÷åøò àåúé ìâæøéí!".

äùåîøéí ðáäìå ìðåëç äîçæä åøöå àì îô÷ã äëìà, ìãååç òì äðòùä áúà. ìîåì òéðéäí äðãäîåú øàå îçæä ãåîä: îô÷ã äëìà áòöîå äúâåìì òì äøöôä ëîå ùéëåø, îúôúì îëàáéí.

ìôúò òìä áãòúå ùì àçã äùåîøéí øòéåï: ìäåöéà àú äâåé îäúà. åàëï, áøâò ùäåöéàå àåúå îùí ùëëå äëàáéí. îàåúå éåí äáéðå äëåì ëé àéï ìäúâøåú áöãé÷. äøáé äåòáø ìçãø âãåì åîøååç éåúø, åùåá ìà äèøéãå àåúå.

ø÷ ìàçø ìçöéí àãéøéí òì äùìèåï îöã âåøîéí øáéí áòåìí, åáééçåã áæëåú äúòøáåúå ùì äùø äéäåãé îùä îåðèéôéåøé, ùäåæò÷ áîéåçã îàðâìéä ìùí ëê, ùåçøø äøáé, àçøé ùäéä ëìåà çîéùä-òùø çåãùéí.

 

éåí äùçøåø, ë"â áúîåæ úøé"æ (1817), ðäôê ìéåí ùîçä åäåãéä ìä' òì ùçøåøå ùì äøáé îñãéâåøä îäîàñø.

(òì-ôé 'áéú øåæ'éï')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá àáøäí-çééí æéìáø

îðäì áéú çá"ã áîøåí ëðòï, öôú

ëùàåîøéí ùääöìçåú äîåôìàåú áîòøëä îåì àåéáéðå äï ðéñéí ùì ä÷á"ä, äàéï æä îôçéú îääòøëä ììåçîéí åìîúëððéí åìîåáéìé äîìçîä?

àéï ùåí ñúéøä áéï ùðé äãáøéí. ä÷á"ä áøà òåìí ùîúðäì áãøëé äèáò, åäàãí ðãøù ìôòåì áàîöòéí äèáòééí, àìà ùòìéå ìæëåø ùìà "ëÌÉçÄé åÀòÉöÆí éÈãÄé òÈùÒÈä ìÄé àÆú äÇçÇéÄì äÇæÌÆä", àìà "ä' àÁìÉäÆéêÈ... äåÌà äÇðÌÉúÅï ìÀêÈ ëÌÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì" (ãáøéí ç,éæ-éç).

äàãí ðãøù ìòùåú àú ëì äúìåé áå. áòðééðé øôåàä – ìäúééòõ òí äîåîçéí äðëåðéí. áä÷îú òñ÷ – ìáðåú úëðéú òñ÷éú øéàìéú. ááðééú áéú – ìúëðï ëøàåé òí äàãøéëì åäîäðãñ. åàæ äåà æåëä ìáøëä äàìå÷éú, ëîå ùðàîø (ãáøéí èå,ç): "åÌáÅøÇëÀêÈ ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒÆä".

áâîøà (ááà ÷îà öá,á) îåôéò áéèåé äîîçéù àú äçéáåø áéï ùðé äãáøéí: "çîøà ìîøéä, èéáåúà ìù÷éä" (äééï ùì äàãåï, àáì äëøú èåáä îâéòä ìîìöø).

åëê áòðééððå: åãàé ùääöìçä äùîéîéú áàä îà-ì ääåãàåú àãåï äðôìàåú, àáì æëå äçééìéí åäîúëððéí åî÷áìé ääçìèåú ùäí ðìçîéí áîñéøú ðôù ìäñéø àú äñëðåú äðåøàåú ùæîîå òìéðå àåéáéðå, åìäáéà áéèçåï ìòí éùøàì.

äáçðúé áúåôòä îòðééðú áãáøé äøáé ìàéùéí ùòáøå ìôðéå á'çìå÷ú äãåìøéí'. ìîé ùèòðå ùöøéê ìñâú åìååúø òì çì÷éí îàøõ éùøàì ìîòï ùìåí – òðä äøáé ùàñåø ìîñåø àó ùòì åùàåîåú äòåìí îòøéëåú åîëáãåú àú îé ùòåîã áúå÷ó. åìòåîú æä, ëùòáøå ìôðéå îé ùãâìå áòîãåú ðéöéåú, ëîå äùø øçáòí æàáé (âðãé) äé"ã – ãéáø àéúí äøáé ãåå÷à òì ðéöåì äùôòúí ìçéæå÷ äúåøä åäîöååú áàøõ ä÷åãù.

ðîöàðå ìîãéí ùäàîåðä ááåøà äòåìí åääåãéä òì ðôìàåúéå òåìåú á÷ðä àçã òí ääòøëä ìîñéøú äðôù ùì ëì äòåñ÷éí áîìàëú äáéèçåï.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äøá çééí äìì øñ÷éï

àæò÷ä áàîöò äúôéìä

ùàìä: îä òåùéí ëùòåîãéí áàîöò úôéìú ùîåðä-òùøä åðùîòú àæò÷ä?

úùåáä: äúåøä îöååä: "åÀðÄùÀÑîÇøÀúÆÌí îÀàÉã ìÀðÇôÀùÉÑúÅéëÆí". çåáä òì äàãí ìùîåø òì çééå åìäúøç÷ îëì ñëðä. ëàùø ðùîòú àæò÷ä äîúøéòä òì èéì îú÷øá, éù ìäúôðåú îééã ìî÷åí îåâï ä÷øåá áéåúø.

çæØì îìîãéí ùàéï ìàãí ìäòîéã àú òöîå áîöá ùì ñëðä åìäñúîê òì ðñ. àîðí éù îöáéí ùáäí äçáøä øâéìä ì÷áì îéãä îñåéîú ùì ñéëåï, åòì ëê ðàîø äëìì "ùåîø ôúàéí ä×" – ëâåï ðñéòä áøëá àå òéñå÷éí äëøåëéí áñéëåï îñåéí. åàåìí äéúø æä çì ø÷ òì ñëðä øçå÷ä ùàéðä îééãéú. ëàùø ðù÷ôú ñëðä îîùéú åáøåøä – àéï ìäñúîê òì ëìì æä.

ääìëä ÷åáòú ùàí àãí òåîã áàîöò úôéìú ùîåðä-òùøä åðçù ùàéðå îñåëï îú÷øá àìéå – àéï ìå ìäôñé÷ áãéáåø, àê îåúø ìå ìæåæ ëãé ìäñéø àú äðçù îòìéå. åàåìí àí îú÷øá àìéå ò÷øá àå ðçù àøñé äîñëï çééí – îåúø ìäôñé÷ àôéìå áàîöò äúôéìä åìòùåú ëì äðãøù ëãé ìäéðöì, åàó îåúø ìãáø ìöåøê äöìä. åàí ãéáø áàîöò áøëä – çåæø ìúçéìú àåúä áøëä.

àæò÷ä äîúøéòä òì èéì îú÷øá äéà ááçéðú ñëðä îîùéú. ìëï ëàùø ðùîòú àæò÷ä – éù ìäôñé÷ îééã àú äúôéìä åììëú ìî÷ìè àå ìîøçá îåâï. àí àôùø – îîùéëéí ùí àú úôéìú ùîåðä-òùøä îäî÷åí ùáå òöøå.

àí ääôñ÷ä (ùîçîú àåðñ) ðîùëä æîï ùáå àôùø ìäúôìì àú ëì úôéìú ùîåðä-òùøä îúçéìúä åòã ñåôä – öøéê ìçæåø ìøàù äúôéìä. àí ìà – îîùéëéí îäî÷åí ùáå äôñé÷å.

î÷åøåú: âî' ùáú ìá,à (øàä ùå"ò àãä"æ àå"ç ñé' ùëè ñ"á åñ"â). á"î ÷éá,à. ùå"ò àãä"æ àå"ç ñé' ñä ñ"à åñé' ÷"ã ñ"á. øàä ôìàåú òãåúéê ç"á ò' 71.

 

  çééí éäåãééí

"áååãàé øåàéí ôòîé îùéç"

éò÷á ðâì, äàéù ùòñ÷ øáåú áñåâééú àéøàï áùðéí äàçøåðåú, îãáø áøéàéåï îéåçã òì äîìçîä òí àéøàï, òì ääôúòä îèøàîô, åòì éã ääùâçä: "ä' äëáéã àú ìá àéøàï"

úòåãú æäåú. úà"ì (îéì') ôøåô' éò÷á ðâì (69), òîéú áëéø á-FDD (îëåï îç÷ø àîøé÷àé), ìùòáø äéåòõ ìáéèçåï ìàåîé åøàù äîì"ì áôåòì. ìàåøê äùðéí òîã áøàù åòãåú îîùìúéåú çùåáåú, åáäï æå ùäîìéöä òì ôéúåç 'ëéôú áøæì'.


:
"äëåì äùúðä ìçìåèéï". ðâì áôâéùåú îãéðéåú òí ðùéàé àøä"á åøåñéä

îìçîä. àçøé ÷öú éåúø îùáåò îôøåõ äîìçîä, àôùø ìåîø ùîöáðå èåá. ñåó-ñåó æä ÷åøä. àîðí äàéøàðéí îøàéí éëåìåú ùéâåø âáåäåú, àáì äòáåãä äéùøàìéú åäàîøé÷ðéú îú÷ãîú äéèá.

âøòéï. ëãé ìééöø úëðéú âøòéï, öøéê çåîø á÷éò, úëðéú ðù÷, éëåìú ìééöø ôööä åéëåìú ìùâø àåúä òì èéìéí åîì"èéí. áëì àìä äéä öøéê ìôâåò. ìîæìðå, ìîøåú äòñ÷åú ùäöéòå ìäí äàîøé÷ðéí ìàåøê äùðéí, äàéøàðéí áàéååìúí ñéøáå. ðàîø ù'åéëáã äùí àú ìá ôøòä' – åäùí äëáéã áãåøðå àú ìá àéøàï.

èøéâø. äàéøàðéí ðéñå ëì äæîï ìøîåú àú äîòøá, àáì áëéø àéøàðé âéìä áàçú äùéçåú ìñèéá åéè÷åó, ùìéçå ùì èøàîô, ùéù ìäí àôùøåú ìééöø 11 ôööåú âøòéðéåú – åæä äéä äèøéâø, ìãòúé, ìäçìèä ùì èøàîô ìôúåç áîìçîä.

èéìéí. ìàéøàðéí éù éåúø èéìéí ìèååç ÷öø, åìëï àðçðå øåàéí àú îãéðåú äîôøõ îèåÌåçåú áäé÷ôéí âãåìéí. áàùø ìùàéôä ìúëðéú äâøòéï, æå ìà úéòìí àìà òí äçìôú äîùèø, åãáø æä çééá ìáåà îäòí äàéøàðé òöîå. ìùí ëê ðãøùåú ôòéìåéåú áòí äàéøàðé ìäçìôú äîùèø äîåùçú åäîãëà.

äôúòä. öøéê ôùåè ìùîåò àú ãáøé ðùéà àøä"á, ùàîø ùäòñ÷ä äéçéãä äéà ëðéòä àéøàðéú. æå àîéøä ùìà çìîúé ùäåà éàîø. åòåã ãáø ùìà çùáúé: èøàîô àîø áîôåøù ùøöåðå ìäéåú îòåøá ááçéøú äîðäéâ äáà. æä îãäéí.

äáìâä. äøáä îàåã ùðéí úôéñú äáéèçåï ùì éùøàì äúáññä òì äøúòä, äúøòä (îåãéòéï îúåçëí åøçá) åäëøòä – äëøòú äàåéá áùèçå. æä äåáéì ìöáà ùáðåé áòé÷ø òì çéì àååéø åîåãéòéï âãåìéí. àáì á-7 áàå÷èåáø ääøúòä åääúøòä ÷øñå.

ì÷ç. áøåê äùí àðçðå øåàéí ùäëåì äùúðä ìçìåèéï. ùðéí ùìèå ëàï äîéìéí 'äëìä' å'äâðä'. øöéðå ù÷è áëì îçéø. ìà øöéðå îú÷ôú îðò. òëùéå àðçðå ìà îçëéí ùäàåéá éú÷åó, àìà ôåòìéí îøàù ëãé ìîðåò æàú. æä äùéðåé äâãåì ù÷åøä äéåí.

àåñìå. äàí îòøëåú äáéèçåï äùúçøøå î÷åðñôöéåú àåñìå? àåñìå äéä ñôöéôé ìôìñèéðéí, àáì ëéåí æä ìà äéä ÷åøä. àéù ëáø àéðå îãáø áøöéðåú òì îãéðä ôìñèéðéú. âí ëùäñòåãéí ãøùå ìäëðéñ æàú ëúðàé ìäñëí, àçøé 7.10, ìà äéä òì îä ìãáø.

îðéòä. àéê îåðòéí ùîä ù÷øä áòæä ìà é÷øä áéå"ù åá÷øá òøáéé éùøàì? äîåùâ 'ìà é÷øä àó ôòí' öøéê ìäéîç÷ îäì÷ñé÷åï. àðçðå öøéëéí ìòîåã òì äîùîø á÷ôãðåú, ëé äöã äùðé øåöä ìôâåò åîçåáúðå ìîðåò îîðå àú äéëåìú.

äâðä. áùòúå òîãúé áøàù äååòãä ùäîìéöä òì îòøëú 'ëéôú áøæì'. äéå äúðâãåéåú, àáì ìà åéúøðå. äîòøëú äæàú äöéìä çééí øáéí, åäéà ðåúðú çåôù ôòåìä ìãøâ äîãéðé. àáì ìöã ääâðä öøéê âí äú÷ôä. äååòãä ùìé äîìéöä òì 70% äú÷ôä å-30% äâðä.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)