îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò - ëì äîãåøéí áøöó âéìéåï 2031
	îäôëú äçñéãåú îâéòä ìùéàä
	éù çãù
	úôéìú äòðé ôåúçú ùòøé ùîééí
	ìéîåã çñéãåú
	îä çéãùä äçñéãåú
	òåìí ëîðäâå åùåðä ìâîøé
	îôéöéí áàäáä
	äùáú äùáéúä àú äîøëáä
	øöéúé ìùàåì
	àîéøä ìàçø ÷áìú ùáú
	äúðéà äùìí: çæåï ùäéä ìîöéàåú

îñ' 2031, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùìç, è"å áëñìå ä'úùô"å (05.12.2025)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

îäôëú äçñéãåú îâéòä ìùéàä

äçñéãåú äáéàä áùåøä øåçðéú ìëì çì÷é äòí: äéà øåîîä àú øåçí ùì äéäåãéí äôùåèéí åáä áòú çåììä îäôê âí á÷øá äùëáä äìîãðéú

äúçééä ùçåìì äáòì-ùí-èåá áééñåã äçñéãåú îâéòä áéîéí àìä ìùéàä. ñôøé çñéãåú ðçèôéí îï äîãôéí. øòéåðåúéä ùì äçñéãåú îúôùèéí áëì çì÷é äòí. ääååé ùì äçñéãåú – àîøåú, ðéâåðéí åëãåîä – ðòùä ðçìú äøáéí.

àê ôä åùí òãééï ÷ééîú úôéñä ùäçñéãåú äéà òðééï 'øâùé', åäéà ðçåöä ìîé ùàéðí îñúô÷éí áùëìúðåú àìà æ÷å÷éí âí ì'øâù'. îáçéðä îñåéîú æä âìâåì ùì úôéñä ùâåéä àçøú, ùäú÷áòä áòáø, áéï äùàø áò÷áåú çå÷øéí ùìà éãòå ìøãú ìòåî÷í ùì ãáøéí. äììå ñáøå ùäçñéãåú ðåòãä áòáåø äéäåãéí äôùåèéí, ùìà æëå ììîåã, ëãé ìúú ìäí äøâùä ùâí äí éëåìéí ìäéåú çì÷ îçéé äéäãåú.

äâàåï ùðîùê ìçñéãåú

ùúé äúôéñåú äàìä îééöâåú äúééçñåú ùèçéú ìîäôëä ùçåììä äçñéãåú. àéï ñô÷ ùäçñéãåú äöéìä àú äîåðé äòí, ùðãçå ìùåìééí. áéðéäí äéå òîé-äàøõ øáéí, ùìà îöàå àú î÷åîí ááúé äîãøù, åùúìîéãé-äçëîéí ìà òùå îàîõ ì÷øáí àìéäí. äçì ìäúôúç úäìéê ùáå ðãç÷å äéäåãéí äììå àì çé÷ äâåééí, ùòéîí îöàå ùôä îùåúôú.

äáòì-ùí-èåá ôòì ìäçæéø àú äéäåãéí äôùåèéí äììå àì çé÷ äéäãåú. äåà, çáøéå åúìîéãéå, ìéîãå àåúí ëé áòéðé ä' é÷øä âí úôéìä ùì éäåãé ôùåè, äðàîøú áìá çí. äçñéãåú ðúðä îùîòåú ìà ø÷ ììéîåã äúåøä, àìà âí ì÷éåí îöååú ùì àéù ôùåè, ìîòùé öã÷ä åçñã åìàäáú éùøàì.

ëì æä ðëåï, àáì áàåúä ùòä çåììä äçñéãåú îäôê âí á÷øá äùëáä äìîãðéú. ãé ìøàåú îé äéå úìîéãé äáòù"è, ëãé ìäáéï ùñáéáå ìà äñúåôôå éäåãéí ôùåèéí áìáã. úìîéãé äáòù"è äéå ëåìí âàåðé òåìí, öãé÷éí, ùòîãå áãøâä øåçðéú âáåää áéåúø. àí ãá÷å áå, ñéîï ùäáòù"è äòðé÷ ìäí ãáø îä îòáø ìäøîú øåçí ùì éäåãéí ôùåèéí.

øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà, îééñã çñéãåú çá"ã, ìà äéä éäåãé ôùåè åòîîé. òåã áäéåúå ðòø ðåãò ìâàåï àãéø, åáäéåúå áçåø öòéø ëáø äúøëæä ñáéáå çáåøú úìîéãéí àéëåúéú áéåúø. îä îùê àåúå àì äçñéãåú? áøåø àôåà ùäçñéãåú äáéàä òéîä áùåøä øåçðéú âãåìä âí ìúìîéãé-çëîéí åìàðùé îòìä.

øâù ìöã òåî÷

áàåúä îéãä àéï æä ðëåï ìäëðéñ àú äçñéãåú ì÷èâåøéä ùì 'øâù'. àëï, éù áä äîåï øâù, ùîçä, äúìäáåú, ãá÷åú, àäáä åëå', àáì ìà ôçåú îæä éù áä ùëì åòåî÷ øòéåðé. úåøú äçñéãåú îòðé÷ä îáè ôðéîé åîòîé÷ éåúø òì ëì äéäãåú. äñáøéä äîòîé÷éí åäîåôìàéí ùåôëéí àåø çãù òì ëì ñåâéä áúåøä, åðåúðéí îùîòåú àçøú ìçéé äúåøä åäîöååú.

äçñéãåú ðåòãä ìëì éäåãé. äéà îàéøä àú çééå åîàôùøú ìå ìòáåã àú áåøàå îúåê äáðä îòîé÷ä éåúø åîúåê ùîçä åäúìäáåú. ðùîç àôåà áçâ äâàåìä é"è áëñìå åðàçì àéù ìøòäå ááøëä äçñéãéú äî÷åáìú:

"çâ ùîç! ìùðä èåáä áìéîåã äçñéãåú åáãøëé äçñéãåú úéëúáå åúéçúîå".

çñéãéí îúôììéí áãá÷åú. äçñéãåú äàéøä àú çéé äéäãåú (öéåø: æìîï ÷ìééðîï)

  éù çãù

äúååòãåéåú çâ äâàåìä

áéîéí ùìéùé-øáéòé áùáåò äáà éöåéï çâ äâàåìä é"è-ë' áëñìå, çâ ùçøåøå ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê, îîàñøå áøåñéä äöàøéú, áùðú ú÷ð"è (1798). áúé çá"ã áøçáé äàøõ îàøâðéí äúååòãåéåú çâéâéåú, ìäúçæ÷åú øåçðéú åìäúçáøåú ìàåø äôðéîé ùì äçñéãåú, ùîîðå àôùø ìùàåá ëåç áéîéí àìä. äöéáåø îåæîï ìäúáùí îàåø äçñéãåú åìäùúúó áäúååòãåéåú.

ääúååòãåú äâãåìä

åòã ëôø çá"ã îæîéï àú äöéáåø äøçá ìäúååòãåú äîñåøúéú ùì çâ äâàåìä, àé"ä áéåí ùìéùé, é"è áëñìå, áùòä 8 áòøá, ááéú äëðñú 'áéú îðçí' áëôø çá"ã. àåøç äëáåã áäúååòãåú éäéä äøá éò÷á-éåñó øñ÷éï, ùìéç äøáé áâ'îéé÷ä. ðâéðä çñéãéú òí úæîåøúå ùì îùä îåðä øåæðáìåí åäæîø ðîåàì äøåù.

îúçéìéí úðéà

áé"è áëñìå îúçéì îçæåø çãù ùì ìéîåã äúðéà äéåîé, ìôé äú÷ðä ä÷ãåùä ùì ìéîåã ùéòåøé 'çú"ú' (çåîù, úäéìéí, úðéà) áëì éåí. îúëåðú äìéîåã äéåîé áúðéà áðåéä ëê ùáîøåöú äùðä ìåîãéí àú ëì çîùú çì÷éå ùì äñôø. æä äæîï ìäöèøó ììéîåã.

  ùìçï ùáú

úôéìú äòðé ôåúçú ùòøé ùîééí

áæåäø áôøùúðå ðëúá áùáç úôéìú äòðé, ä"òåîãú ìôðé ä÷á"ä åùåáøú ùòøéí åôúçéí åðëðñú ìäú÷áì ìôðéå". äæåäø îáéà òì ëê ùðé ôñå÷éí: "åÀäÈéÈä ëÄÌé éÄöÀòÇ÷ àÅìÇé åÀùÈÑîÇòÀúÄÌé ëÄÌé çÇðÌåÌï àÈðÄé" (ùîåú ëá,ëå) å"ùÈÑîÉòÇ àÆùÀÑîÇò öÇòÂ÷ÈúåÉ" (ùí ëá).

äî÷åáì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï îáàø îãåò äæåäø îöééï ùúé îåáàåú. "ëé éöò÷... åùîòúé" îëåÌåï ìúôéìú òøáéú, å"ùîåò àùîò öò÷úå" – äëååðä ìúôéìåú ùçøéú åîðçä (äöîãú ùçøéú åîðçä éçã ðåáòú îëê ùùúé äúôéìåú äï çåáä, åàéìå òøáéú äéà øùåú).

ëðâã äàáåú

äôñå÷ "ëé éöò÷... åùîòúé" îåôéò áæåäø ÷åãí äôñå÷ "ùîåò àùîò öò÷úå", åæä äôê äñãø áúåøä. ëîå-ëï òì úôéìú äòðé ðëúá áæåäø âí áôøùú éúøå, åàåìí ùí äåáà äôñå÷ "åäéä ëé éöò÷" áìáã, åîãåò äæåäø îáéà ëàï âí àú äôñå÷ "ùîåò àùîò öò÷úå"?!

ääñáø äåà, ùäæåäø áôøùúðå îáàø ìà ø÷ àú úôéìú äòðé òöîä, àìà àú äôñå÷ "åÇéÉÌàîÆø éÇòÂ÷Éá àÁìÉ÷Åé àÈáÄé àÇáÀøÈäÈí åÅàìÉ÷Åé àÈáÄé éÄöÀçÈ÷" (áøàùéú ìá,é). ìëï îåáà úçéìä äôñå÷ "åäéä ëé éöò÷ àìéé", ùäåà ëðâã úôéìú òøáéú, ùàåúä úé÷ï éò÷á, åìàçø îëï îåñéôéí àú äôñå÷ "ùîåò àùîò öò÷úå", äîëåÌåï ìúôéìåú ùúé÷ðå àáøäí åéöç÷. äééðå, ùàôéìå äúôéìåú äàìä òåìåú åîú÷áìåú òìÎéãé úôéìú äòðé, ùôåúçú àú ëì äùòøéí.

ëåçä ùì îöååä àçú

îòðééï æä éù ììîåã ëîä çùåá ìôòåì òì òåã éäåãé ìòùåú àôéìå îöååä àçú ëãé ìäçéù àú äâàåìä, ëôñ÷ äøîá"í (äìëåú úùåáä â,ã) ùòìÎéãé îòùä àçã, ãéáåø àçã àå îçùáä àçú áëåçå ùì àãí ìäëøéò àú òöîå åàú ëì äòåìí ëåìå ìëó æëåú.

æå äîòìä ùì 'úôéìú äòðé', å"àéï òðé àìà áãòú". äéäåãé ùàéðå éåãò îàåîä òì àåãåú éäãåúå – éù ììëú àìéå åìñôø ìå ùéù áåøà ìòåìí, åùäåà öøéê ìäúôìì àìéå, "úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, åÀìÄôÀðÅé ä' éÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçåÉ" (úäéìéí ÷á,à), åòìÎéãé æä ðùáøéí äùòøéí áòáåø äúôéìåú ùì ëì òí éùøàì!

îáå÷ùå ùì äòðé

áãøê æå ðäâ äáòìÎùíÎèåá, ëàùø ðãã áéï ÷äéìåú éäåãéåú åòåøø éäåãéí ôùåèéí ìåîø 'áøåê äùí' åëãåîä. äåà áéàø àú äôñå÷ "úôéìä ìòðé ëé éòèåó" òìÎôé îùì îîìê ùäëøéæ ëé éîìà ëì îùàìä ùúåöâ ìôðéå. äéå ùáé÷ùå ùøøä åëáåã; äéå ùáçøå áòåùø; åàéìå çëí àçã àîø ùëì øöåðå – ìãáø òí äîìê.

äñáéø äáòù"è: æä îáå÷ùå ùì äòðé – ìùôåê àú ùéçå ìôðé ä÷á"ä. àéï äåà îá÷ù ìäøòéù òåìîåú åìùðåú ñãøé áøàùéú; äåà øåöä ø÷ ìùôåê ùéç ìôðé ä', ìäéåú áöååúà òí ä÷á"ä! åàëï, îñëí äáòù"è, á÷ùú äòðé äú÷ééîä, åòí á÷ùúå æå ðéúðå ìå âí ëì äîúðåú äàçøåú.

(ùéçú ùáú åéùìç úùì"æ)

  îï äîòééï

ìéîåã çñéãåú

ìäáéï àú äàîåðä

ëì éäåãé îàîéï áä× áàîåðä ôùåèä åìéáå úîéí òí ä×, àê çåáú äîåç åäùëì ìäáéà àîåðä æå ìúåê äéãéòä åääùâä, ëðàîø (ãáøé äéîéí à ëç,è) Øãò àú àìå÷é àáéê, åòáãäå áìá ùìíØ.

(äéåí éåí)

àîåðä áäôìàú äàìå÷åú

ëëì ùàãí îáéï éåúø áàåø åáçéåÌú äàìå÷éú äîåùâéí áùëì, äåà îúòìä áàîåðä åîâéò ìéãéòú äôìàú äàìå÷åú, ùàéðä ðéúðú ìäùâä ùëìéú. àîåðä èäåøä æå îçæ÷ú àåúå áëì òðééðéå.

(ñôø äîàîøéí ÷åðèøñéí)

äáðä åøâù

äøáé äîäøØù àîø ìáðå äøáé äøùØá, á'éçéãåú': éù ììîåã çñéãåú áäáðä ùì âîøà åáøâù ùì öéåø. ëì òðééï ùìåîãéí éù ìöééøå áëåçåú äðôù åçåùéä.

(àéâøåú ÷åãù)

ôúéçú ùòøé áéðä

úåøú äçñéãåú ôåúçú ùòøé áéðä åîàôùøú ìäùéâ àú ääùâåú äòîå÷åú áéåúø áîåçù îîù. öøéëéí ø÷ ìøöåú áàîú åìäúééâò áàîú. àîú äéà äîôúç äôåúç àú ëì îðòåìé ääùëìä.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

îöéàåú åîäåú

úåøú äçñéãåú òåñ÷ú áãáøéí øåçðééí, ëâåï ðùîåú åîìàëéí, åäìåîã ø÷ éåãò ùéù îöéàåú ùì ðùîä àå ùì îìàê, àê àéï äåà îùéâ àú îäåúí. éù ëàï 'éãéòú äîöéàåú' åìà ×äùâú äîäåú×. åàåìí âí ×éãéòú äîöéàåú× ùì ôðéîéåú äúåøä, áìé ×äùâú äîäåú×, äéà ãáø ðôìà.

(ì÷åèé úåøä)

÷ì éåúø

ááøëú äçåãù îäãøéí ì÷ééí àú äðàîø áñéãåø Øðëåï ìãòú æîï äîåìãØ, åàéìå òì îöååú òùä îï äúåøä, Øåéãòú... ëé ä× äåà äàìå÷éíØ (ãáøéí ã,ìè) – àéï îäãøéí ëì-ëê. àçã äîùôéòéí áéàø àú ñéáú äãáø: éãéòú äîåìã ÷ìä äøáä éåúø...

(àåöø ôúâîé çáØã)

ì÷áì îæ÷ðé äçñéãéí

öøéê ìãòú ì÷áì îæ÷ðé äçñéãéí. ôòí àçú ùäå áìéåáàååéèù ëîä ùáåòåú ùðééí îâãåìé äçñéãéí, åáîùê ùìåùú øáòé ùðä òñ÷úé áòðééðéí ùäí ãéáøå àæ.

(äøáé äøùØá îìéåáàååéèù)

òðååä ùàéðä áî÷åîä

äâîøà (âéèéï ðå,à) àåîøú: Øòðååúðåúå ùì øáé æëøéä áï-àá÷åìåñ äçøéáä àú áéúðåØ. æåäé òðååúðåúå ùì äàåîø: "îé àðåëé ùàìîã çñéãåú". öøéê ìäéåú Øåéâáä ìáå áãøëé ä×Ø (ãáøé äéîéí á éæ,å).

(àäìé ìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

îä çéãùä äçñéãåú

áàçú äòééøåú áøåñéä äìáðä çé éäåãé, ìîãï âãåì, ùäöèééï áòé÷ø áîéãåúéå äèåáåú. ëùäçì ìäúôøñí ùîå ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà, ðñò àìéå àåúå éäåãé åùàìå: "îä çéãùä äçñéãåú?".

äùéá ìå äøáé: "ìàãí éù îéãåú åâí ìáòìé-äçééí éù îéãåú. ääáãì äåà, ùîéãåúéäí ùì áòìé-äçééí äï èáòéåú, åàéìå îéãåúéå ùì äàãí áàåú òì-éãé òáåãä åòîì ãåå÷à, åöøéëåú ìäéåú ðùìèåú áéãé äùëì".

ùîò äéäåãé àú äúùåáä, äúáåðï áä ìòåî÷ä – åäúòìó. äåà äâéò ìîñ÷ðä ùîéãåúéå äèåáåú, äîäåììåú áôé ëåì, äï áãøâú îéãåúéäí ùì áòìé-çééí áìáã, îëéååï ùäï ðåáòåú îèáòå åîúëåðåú ðôùå åìà ðåìãå îúåê òáåãä åòîì.

ëùäúòåøø îòìôåðå ùàì: "ðå, åîä çéãùä äçñéãåú?".

äùéá äøáé: "äçñéãåú ùåàôú ìäâéò àì îä ùìîòìä îäùëì, åàú æä âåôà ìäáéï áùëì".

  âàåìäôãéä

òåìí ëîðäâå åùåðä ìâîøé

àåÉø åÀçÄéÌåÌú. äøîá"í ÷åáò (äìëåú îìëéí, úçéìú ôø÷ éá) ù"áéîåú äîùéç... òåìí ëîðäâå ðåäâ". àéê ééúëï ùäòåìí ééùàø áîúëåðúå (ìôçåú áú÷åôä äøàùåðä ùì äâàåìä) åáä áòú éäéä òåìí ùì âàåìä?

éãåò ùäúâìåú äçñéãåú äéà äëðä ìâàåìä, åâí áä îú÷ééí ùéìåá ãåîä. ìëàåøä äéà ìà çéãùä ãáø. äúåøä àåúä úåøä; äîöååú àåúï îöååú. åòí æä, äçñéãåú çåììä îäôëä åäçãéøä øåç çãùä åøòððä áçéé äéäãåú.

ääñáø èîåï áîëúá ùëúá äøáé äøù"á îìéåáàååéèù, ìøâì çâ äâàåìä é"è áëñìå. äåà ëåúá (àéâøåú ÷åãù ùìå, ëøê à, òî' øðè) ëé áéåí äæä, é"è áëñìå – "àåø åçéåÌú ðôùðå ðéúï ìðå". ùúé äîéìéí äàìä, 'àåø' å'çéåÌú', îîöåú àú áùåøúä ùì äçñéãåú. äàåø àéðå îáéà ùåí ãáø çãù ìçãø åàéðå îåñéó îàåîä òì úëåìúå. àó äçéåÌú àéðä îåñéôä îàåîä òì îáðä äâåó åôøèé àéáøéå åâéãéå.

äàåø åäçéåÌú îîçéùéí àéê ãáøéí éëåìéí ìäùúðåú îï ä÷öä àì ä÷öä, áìé ìäåñéó ãáø òì òöí îäåúí. àåúå ãáø òöîå éëåì ìäéåú îåàø åçé, åäåà éëåì ìäéåú çùåê åðèåì çééí. äëåì áæëåú äàåø ùîàéø àú äãáø åáæëåú àåúå ãáø áìúé-îåâãø ùð÷øà – 'çéåÌú'. âí äâàåìä úäéä ùéìåá ùì äîöéàåú ä÷ééîú òí àåø çãù, ùéòðé÷ ìä îùîòåú ùåðä ìçìåèéï. àîðí 'òåìí ëîðäâå', àáì ëàùø "åðâìä ëáåã ä'" æä éäéä òåìí àçø ìâîøé – òåìí ùì âàåìä.

îôéöéí áàäáä

àìéäå âáàé

áï 73

úåùá áàø-ùáò

âîìàé îòøëú äáéèçåï, îôéõ àú 'ùéçú äùáåò' ëîòè îøàùéú äåôòúå.

àðé îúâåøø ááàø-ùáò òåã îéîé éìãåúé, áùðú 1959. äúâåøøðå àæ áîòáøú çöøéí. ëùâéìéúé àú òìåï 'ùéçú äùáåò' ÷éáìúé òìéé ìäôéõ àåúå áñáéáúé.

àðé îôéõ àú äòìåï á÷øéä äçøãéú áòéø, áéú ëðñú áùëåðä ã åáòåã ùìåùä áúé ëðñú áùëåðú øîåú. éù âí ëîä çáøéí ÷áåòéí ùàðé îáéà ìäí àú äòìåï ìáúéäí. ëåìí àåäáéí àú äòìåï, åáëì ùáåò îöôéí ì÷áìå.

áëì éåí çîéùé àðé î÷áì àú äòìåðéí ááéú çá"ã, îáéà àåúí äáéúä åîñãø çáéìåú ìôé áúé äëðñú. æå îçåéáåú ÷áåòä, àáì àðé òåùä àåúä áùîçä.

  îòùä ùäéä

äùáú äùáéúä àú äîøëáä

"éåöàéí ìãøê!", öò÷ ä÷öéï, ìàçø ùëåìí äúééùáå òì î÷åîåúéäí, àê äîøëáä ìà ææä. "îãåò àéððå ðåñòéí?!", ùàâ ä÷öéï áëòñ. äòâìåï äùéá á÷åì ùáåø: "àçã äñåñéí ðôì åîú"...

îøëáä ùçåøä òùúä àú ãøëä áøçåáåú äòééøä ìéàåæðä åòöøä ìéã áéúå ùì øáðå äæ÷ï, øáé ùðéàåø-æìîï. ùåèøéí çîåùéí ðëðñå àì äáéú åäåãéòå ìøáé ëé äåà òöåø åòìéå ìäúìååú àìéäí ìç÷éøä áòéø äáéøä, ôèøáåøâ.

ëê äçì îàñøå äîôåøñí ùì áòì äúðéà, îééñã çñéãåú çá"ã. æä ÷øä áéåí çîéùé, àñøå çâ ùîçú úåøä ú÷ð"è (1798).

äòéìä ìîàñø äééúä òìéìä ùäòìéìå òì äøáé îúðâãéå, åáä äàùéîå àåúå ëé äåà îåøã áîìëåú. äöàø äøåñé äåøä ìòöåø àú äøáé åìç÷åø àú äòðééï áéñåãéåú.

òöí äåôòúä ùì äîøëáä äùçåøä äèéìä ôçã òì áðé äáéú. îøëáä æå ðåòãä ìîåøãéí áîìëåú. äùåèøéí äåãéòå ëé ðöèåå ìäåáéì àú äøáé ìîáöø ôèøåôáìåñ÷ äàéåí, îñò ùàåøê ëîä éîéí.

ìîçøú, áéåí ùéùé, ëùù ùòåú ìôðé ùòú äãì÷ú ðøåú, äåãéò äøáé ìùåèøéí ëé àéï äåà îåëï  ìäîùéê áðñéòä, áùì äùáú äîú÷øáú. "îá÷ù àðé ìòöåø àú äðñéòä òã àçøé äùáú", áé÷ù îä÷öéï äîîåðä òì äîòöø.

îàñø ùäåìéã çâ âàåìä. øáðå äæ÷ï åäîøëáä äùçåøä

ä÷öéï äáéè áå áúãäîä. "æä áìúé-àôùøé", äâéá ÷öøåú åäñéè àú îáèå. äøáé ìà çæø òì á÷ùúå åø÷ éùá áîøëáä áùìååä.

ìà òáøå ëîä ã÷åú åäîøëáä äéèìèìä áçáèä. äéà ðèúä òì öéãä åòöøä îðñéòúä. äòâìåï éøã ìáãå÷ îä ÷øä åâéìä ëé öéø äòâìä ðùáø åàçã äâìâìéí ðôì. äîøëáä äåùáúä.

ä÷öéï äåøä ìàðùéå ìâùú ìëôø äñîåê åìäáéà áòìé îìàëä ùéú÷ðå àú öéø äîøëáä åéçáøå àú äâìâìéí îçãù.

ìàçø ùòä àøåëä äåôéòå áòìé äîìàëä. äí äçìéôå àú öéøé äîøëáä, äçæéøå àú äâìâì ìî÷åîå åäåãéòå ëé äîøëáä ëùéøä ìðñéòä.

"éåöàéí ìãøê!", öò÷ ä÷öéï, ìàçø ùëåìí äúééùáå òì î÷åîåúéäí, àê äîøëáä ìà ææä. "îãåò àéððå ðåñòéí?!", ùàâ ä÷öéï áëòñ. äòâìåï äùéá á÷åì ùáåø: "àçã äñåñéí ðôì åîú"...

"âùå ùåá ìëôø åäáéàå îùí ñåñ áøéà åçæ÷", äåøä ä÷öéï.

ëòáåø ëùòä ùáå äùåèøéí òí ñåñ öòéø åçñåï. äåà ðøúí ìîøëáä, äòâìåï äöìéó, àê äîøëáä ìà ææä îî÷åîä. äôòí âí ìà äééúä ñéáä ðøàéú ìòéï. äñåñéí ôùåè ìà éëìå ìäæéæä.

ëòú äáéï ä÷öéï ùìôðéå àéù ÷ãåù. èåï äãéáåø ùìå ðòùä øê åîëåáã, ðòãø éåäøä. "àðà, øáé, äàí úåàéì ìäñëéí ùðéñò ø÷ àì äëôø äñîåê, åùí ðùáåú áùáú?", ùàì.

"ìà", äùéá äøáé áðçú, "àéððé ðåñò ìùí". äøáé äñëéí ø÷ ìãáø àçã: ùäîøëáä úåñè îòè îï äãøê àì ùãä ñîåê, åùí úùää áîäìê äùáú.

ëê ðòùä. äîøëáä äåñáä îï äãøê äøàùéú àì ùãä ñîåê, åáå ÷éáì øáðå äæ÷ï àú ôðé äùáú, ìöã äùåèøéí åä÷öéðéí.

áäâéòí ìôèøáåøâ ñéôø ä÷öéï ìîîåðéí òìéå àú îä ù÷øä, åàîø ëé äàñéø äåà àéù ÷ãåù. áò÷áåú æàú ðäâå áå äçå÷øéí ëáåã, åëòáåø çîéùéí åùìåùä éîéí áîòöø äåëøæ ëé äåà çó îëì àùîä åùåçøø áéåí é"à áëñìå.

ìéîéí, áôâéùä òí ä'ñáà' îùôåìé, ùàìå ä'ñáà' îãåò àéï äåà îøàä îåôúéí, ëãøëí ùì öãé÷é ôåìéï. äøáé äùéá ìå áìùåï äâîøà (úòðéú ëâ,á) "òéîé äééúä åùéìçúéä". ëìåîø, àéï äåà çôõ ìòùåú îåôúéí ùìîòìä îãøê äèáò.

ùàìå ä'ñáà': "åäìåà áðñéòä ìîòöø çåììú îåôú åòöøú àú äîøëáä áòøá ùáú?". äøáé çééê ÷ìåú åàîø: "îåôú æä ìà àðé òùéúé, àìà ëìùåï äàø"é áôéåè 'àæîø áùáçéï' – 'öååçéï àó ò÷úéï, áèìéï åùáéúéï'. äùáú äéà ù'öååçä' åä'à÷ñéï' (öéøé äòâìä áééãéù) äúáèìå åùáúå"...

î÷åí äùáéúä äéä ñîåê ìòéø ðÆåÆåì, áîçåæ ôñ÷åá. áøáåú äùðéí ðòùúä ðÆåÆåì òééøä çá"ãéú úåññú, îìàä çñéãéí òåáãé ä'. äììå éãòå ìäöáéò áãéå÷ òì äî÷åí ùáå ùáú äøáé áàåúä ùáú.

äøáé äøéé"ö îñôø ëé àçã îàåúí çñéãéí äéä ø' 'îéëàì äæ÷ï', úåùá ðÆåÆåì. çñéãéí æ÷ðéí äøàå ìå àú äî÷åí, åäåà ùí ìá ìúåôòä îéåçãú: ìàåøê ëì äãøê äòöéí ùáöéãé äãøê äéå ùáåøéí åø÷åáéí, àê áî÷åí ùáå òîãä äîøëáä òîã òõ âãåì åøòðï, îøåáä òðôéí îåøé÷éí.

äøáé äøéé"ö öééï ëé úéàåøå ùì ø' îéëàì äéä çé åðøâù. äåà äéä îúàø àú äòöéí äòìåáéí ùîñáéá, àú äåôòúå äîøäéáä ùì äòõ äéôä, àú î÷åîä äîãåé÷ ùì äîøëáä åàú äðñ äâãåì. ëùñéôø æàú äàéøå ôðéå, åäåà úéàø àú äãáøéí áçéåÌú âãåìä.

äîçæä òåøø áå øâù ùì éøàú ùîééí èäåøä åçúéøä ìîéãåú èåáåú. ääúòåøøåú ùàçæä áå äééúä âãåìä, éåúø îæå ùáàä ìòéúéí àçøé ìéîåã îàîø çñéãåú, äîòåøø àåúðå ìîéãåú èåáåú åìàäáú ä' åéøàúå.

(òì-ôé îâéìú é"è ëñìå, ìé÷åèé ãéáåøéí)

  øöéúé ìùàåì

òí äøá îùä-öáé äìôøéï

îøàùé àéâåã öàöàé øáðå äæ÷ï

àçøé âéìåé äçñéãåú òì-éãé äáòù"è åáäîùê òì-éãé áòì äúðéà, äàí äîùîòåú äéà ùáéîéðå àéï òåã îâáìåú òì ìéîåã äçñéãåú åäôöúä?

àëï, ëï. äáùåøä äâãåìä ùì çâ äâàåìä é"è áëñìå äéà ùðéúðä äøùåú îùîééí åäåñøå ëì äîâáìåú òì ìéîåã çì÷ æä ùì äúåøä – ôðéîéåú äúåøä, ðùîúà ãàåøééúà. æå äùîçä äâãåìä åæä ôùø äàåùø åúçåùåú äøåîîåú ùîîìàéí éäåãéí áëì ÷öååé úáì áçâ äâàåìä.

àê îëéååï ùòì ëì ãáø ùá÷ãåùä îúòåøøéí ÷ùééí, åìòéúéí äí àó îúìáùéí áìáåùéí ùì '÷ãåùä', öøéê ìòéúéí ìäáäéø ãáøéí ôùåèéí: ëì äúåøä äéà îåøùä ìëì éäåãé, ììà éåöà îï äëìì; åäúåøä ðéúðä ììîåã åììîã.

àìà ùìëì ãáø òú åæîï. åáãéå÷ ëùí ùúéðå÷ áï éåîå ùðåôìú áçì÷å éøåùä âãåìä áøåø ùòãééï àéï äåà ëùéø ìðöì àú ëì äôåèðöéàì ùì àåúä éøåùä, àáì áñåôå ùì ãáø áøåø ùæä é÷øä, ëï äåà áàùø ìúåøä ä÷ãåùä, òì ëì çì÷éä.

àëï äéå ùìáéí áîøåöú äãåøåú ùáäí òãééï ìà äâéòä äòú ìôúåç çì÷éí îàåúä éøåùä ìôðé ëì éäåãé, àê ëàîåø, ìëåì òú. áîéåçã áéîéðå, òøá áéàú äîùéç åäâàåìä äùìîä, äøé àí ìà òëùéå àéîúé? æå äæëåú ùðéúðä ìðå ìôúåç àú äîúðä åàú äéøåùä.

äâéùä ùùììä àú ìéîåã ôðéîéåú äúåøä áèòðåú ëàìä åàçøåú äéà ëáø ðçìú äòáø, åëéåí äëåì îåãéí áðçéöåúä åáúåòìú äòöåîä ùäçñéãåú îòðé÷ä ìëì éäåãé.

áøåø ùäìéîåã öøéê ìäéåú îåúàí ìøîú éãéòåúéå åäáðúå ùì äìåîã. îé ùðîöà áúçéìú äãøê áìéîåã äúåøä áëìì, öøéê âí áìéîåã äçñéãåú ììîåã òðééðéí ÷ìéí éåúø. åëîå-ëï äìéîåã öøéê ìäéåú òì-îðú ìòùåú. àáì çåáä åæëåú ìëì àçã åàçã ììîåã çñéãåú.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äøá îðçí åäáä

àîéøä ìàçø ÷áìú ùáú

ùàìä: îé ù÷éáì òìéå ùáú îå÷ãí, äàí øùàé äåà ìåîø ìîé ùòãééï ìà ÷éáì ùáú ìòùåú áòáåøå îìàëåú äàñåøåú áùáú?

úùåáä: áùàìä æå ðçì÷å äøàùåðéí, äàí áùòä ùäåà òöîå ëáø ÷éáì ùáú, îëéååï ùòãééï ìà ðëðñä äùáú áôåòì — îåúø ìå ìá÷ù îàãí àçø, ùòãééï àöìå éåí çåì, ùéòùä îìàëä áòáåøå. ìäìëä ôñ÷ äùåìçï òøåê ùîåúø ìòùåú ëï.

àãîå"ø äæ÷ï îáàø ùèòí ääéúø äåà, îëéååï ùá÷áìú ùáú îå÷ãîú äàãí î÷áì òìéå àú àéñåøé äùáú äúìåééí áâåôå áìáã, àáì ìà àú äàéñåøéí ùîçåõ ìâåôå, åìëï äåà øùàé ìåîø ìàçøéí ìòùåú îìàëä áòáåøå.

éöåéï ëé ìãòú äáï àéù çé éù ìä÷ì áãáø ø÷ ìöåøê îöååä, îàçø ùéù øàùåðéí äîçîéøéí.

äôåñ÷éí ãðéí àí ðéúï ìá÷ù æàú âí îäàéùä àå äéìãéí, ùîà äí ðâøøéí àçøé ÷áìú äùáú ùì âãåì äáéú. ìîòùä, î÷éìéí áãáø, ëôùèåú ääìëä, åäøåöä ìäçîéø – éçîéø ìòöîå.

äéúø æä äåà äï áòøá ùáú, ëùòãééï ìà ðëðñä äùáú, åäàãí ÷éáì òìéå ùáú îå÷ãí, äï áîåöàé ùáú, ëàùø äùáú éöàä åäåà îçîéø åîîùéê áàéñåøé äùáú.

áàùø ìîé ùðåäâ òì-ôé ùéèú øáðå úí åîàøéê àú öàú äùáú: ëúáå àçøåðéí ùéù î÷åí ìàñåø ìåîø ìàçø ìòùåú îìàëä áòáåøå, îùåí ùìãòúå òãééï æä ñô÷ ùáú, åàéï æä úåñôú áìáã. àê îé ùàéðå ðåäâ ëê îôðé äçùù ìùéèú øáðå úí, àìà ëîðäâ ìäåñéó ÷ãåùä – øùàé ìåîø ìàçøéí ìòùåú îìàëä áòáåøå.

î÷åøåú: ø"ï åøùá"à ùáú ÷ðà. èåùå"ò ñé' øñâ ñé"æ. ôî"â îùá"æ ñ÷"à ùí. î÷åø çééí ùí ñ÷é"æ. ùå"ò àãä"æ ùí ñë"ä åá÷å"à ùí ñ÷"ç. áï àéù çé ùðä ùðéä ôøùú åéøà. ùå"ú ùáè äìåé ç"à ñé' ðâ. ùå"ú úùåáåú åäðäâåú ç"à ñé' øìã. ôñ÷é úùåáåú ñé' øñâ àåú ìæ åáäòøåú ùí. åù"ð.

  çééí éäåãééí

äúðéà äùìí: çæåï ùäéä ìîöéàåú

çæåï áï ëîàä ùðéí îúîîù òëùéå áñãøú 'äúðéà äùìí', ùîàâã àú ëì áéàåøé àãîå"øé çá"ã ìãåøåúéäí òì ñôø äúðéà. òåøê äñôø îñáéø àú äîéæí ääéñèåøé

úòåãú æäåú. äøá îðçí-îòðãì ÷ôìï, áï 53, îäãéø ñôøéí åçáø îëåï ìäåöàú úåøú äøáé îìéåáàååéèù áìùåï ä÷åãù. ðåìã ìøá àøéä-ìééá ÷ôìï, ùìéç äøáé ìöôú. òåøê øàùé ùì ñãøú 'äúðéà äùìí', îéæí äéñèåøé, ùçì÷å äøàùåï éöà ìàåø á÷éõ äàçøåï.

òùøéí ùðåú âéìåé àåöøåú . äøá ÷ôìï

áùåøä. ñôø äúðéà äåà ñôø äéñåã ùì çñéãåú çá"ã, åàãîå"øé çá"ã îâãéøéí àåúå 'úåøä ùáëúá ùì äçñéãåú'. áîøåöú äùðéí éöàå ñôøéí øáéí òì äúðéà, áéàåøéí, ôéøåùéí, ã÷ãå÷éí, äùååàåú åòåã. àáì òëùéå æåëä òí éùøàì ìáùåøä çãùä, äî÷åôìú áùúé îéìéí: 'äúðéà äùìí'.

ùðåú òîì. àçø ùðåú òîì äåôéòå òëùéå ùðé ëøëéí âãåìéí òì çì÷å äøàùåï ùì äúðéà, 'ñôø ùì áéðåðéí', äîâìéí áå öôåðåú åòåî÷éí çãùéí, áäé÷ó ùèøí ðøàä ëîåúå. äñôø îëðñ ìôåðã÷ àçã àú ëì áéàåøé àãîå"øé çá"ã ìãåøåúéäí òì ñôø äúðéà, áòøéëä ééçåãéú.

àåöøåú. áéàåøé àãîå"øé çá"ã òì äúðéà ùåôëéí àåø çãù òì òðééðéí øáéí áòáåãú ä', åäãåâîàåú øáåú îñôåø. ëì îé ùéòîé÷ ááéàåøéí àìä éâìä àåöøåú ùì îîù.

îçáøåú. äøáé òöîå äðéç àú äéñåãåú ìîäãåøä äùìîä ùì äúðéà. òåã áùðåú úø"ö, ëùäéä àáøê öòéø, ëúá îçáøåú öôåôåú ùáäï îøàé î÷åîåú åäòøåú ÷öøåú. áäîùê, áàøä"á, äåñéó öéåðéí, ùéìá àú ãáøé àãîå"øé çá"ã, åàñó áéàåøéí îçñéãéí. áîëúáéå äåà îúàø àú øöåðå ìäåöéà ìàåø àú 'äåöàú äúðéà äùìÅîä' – òí ôéøåù øöéó, îøàé î÷åîåú åäâäåú åìé÷åè ôéøåùéí. æä äéä çæåï ùä÷ãéí àú æîðå.

àéúåø. ìôðé ëòùøéí ùðä äå÷í îëåï 'äúðéà äùìí', ùùí ìå ìîèøä ìäâùéí àú øöåðå ùì äøáé, åìäáéà ìéãé âîø åñéåí àú îìàëú ääåöàä ìàåø äëáéøä. áîùê ùðéí òîì öååú ùìí åàéúø àåöøåú î-570 ñôøéí ùì úåøú äçñéãåú. äééúä ëàï îìàëä îåøëáú ùì àéúåø äàåöøåú åôéøåù åáéàåø îéìåúéå ùì áòì äúðéà. äîëåï æëä áúçéìú äãøê ììéååé ùì ä'çåæø' ùì äøáé, äâàåï øáé éåàì ëäï.

äâäåú. áùðåú úù"ë äçì äçñéã øáé éåñó äìåé åééðáøâ ìîñåø ùéòåø úðéà áøãéå îãé îåöàé ùáú. äøáé øàä áëê ùéîåù ÷ãåù áèëðåìåâéä ìöåøê äôöú äçñéãåú, åàó äâéä á÷ôéãä àú äèéåèåú ùäëéï, äùîéè áéàåøéí ùòìåìéí ìáìáì àú äîúçéìéí åäåñéó äòøåú îôåøèåú ùçùôå òåî÷éí çãùéí áìùåï äúðéà. äùéòåøéí ðãôñå åäéå ìôéøåù äøöéó äøàùåï òì äúðéà, àê áîáðä ùäéä îåúàí ìùéãåø ìöåøê äàæðä. áîäãåøä äçãùä ðòøëä òáåãä éùéøä òì-ôé ääâäåú ùì äøáé – çæøåú äåùîèå, äôéøåù ðòùä úîöéúé åøöéó, åääòøåú ùåìáå áùìîåúï áîãåø äáéàåøéí.

çùéôåú. áîäãåøä äçãùä ùì äúðéà äùìí ùåìáå çéãåùéí ùîðâéùéí àú äìéîåã ìëì àçã: ôéøåù ÷öø åøöéó, ùîñáéø îéìä áîéìä åîåñéó ôúéçä ìëì ôø÷; ìé÷åè î÷éó ùì ëì áéàåøé àãîå"øé çá"ã òì äúðéà, òøåëéí ìôé ñãø äãôéí; ä÷éöåøéí ùòøê äøáé ä'öîç öã÷' ìëì ôø÷; îãåø îøàé î÷åîåú ùîôðä ìî÷åøåú ðåñôéí; ì÷è îéåçã îëúáé äàãîå"øéí òì ÷ãåùú äñôø, ùîå åîáðäå; åìáñåó – îãåø çùéôåú åáå öéìåîéí ðãéøéí ùì äòøåú åçéãåùéí áëúá éã äàãîå"øéí, äîúôøñîéí ëàï áôòí äøàùåðä.

äúðéà äùìí. îéæí äéñèåøé

àáðé ãøê. îøàé äî÷åîåú ùäåñéôå àãîå"øé çá"ã àéðí ñúí äôðéåú. äöéåðéí äàìä îùîùéí ìîòùä àáðé ãøê, ùîëååðéí àéê ììîåã ðëåï àú ãáøé øáðå äæ÷ï.

éôåöå. åääôúòä äâãåìä: áòæøú ùðéíÎòùø ðâéãéí, ùúåîëéí áúåøä åìåîãéä, ðéúðú òëùéå äàôùøåú ì÷ðåú àú ùðé äëøëéí äîôåàøéí áîçéø ñîìé ùì 70 ù"ç áìáã, áøåç öååàú äáòù"è – "éôåöå îòééðåúéê çåöä".