.jpg)
îñ' 1989, òøá ùáú-÷åãù ôøùú éúøå, è"æ áùáè ä'úùô"ä (14.02.2025)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
îâáìåúéå ùì äøâù
øâù äåà ãáø ðôìà, àáì äåà òìåì ìäèòåú åìâøåø àåúðå ìäçìèåú ùâåéåú. ìëï îééòöéí ùìà ì÷áì äçìèåú áäùôòú øâùåú òæéí, àìà áäéâéåï ÷ø
äøÆâÆù äåà îúðä ðôìàä ùäòðé÷ äáåøà ìàãí. ùåå áðôùëí àéê äééðå ðøàéí áìòãéå. äëåì äéä ÷ø, øöéåðìé, èëðé åéáù. áæëåú äøâù àðçðå éëåìéí ìçååú àú ùîçúå ùì äæåìú àå àú öòøå, åëê ìäæãäåú òéîå. äøâù âí îðéò àåúðå, åðåúï èòí ìîòùéðå.
àáì áàåúä îéãä ùäøâù äåà ãáø ðôìà, éù ìå âí çñøåðåú. äåà òìåì ìäèòåú åìâøåø àåúðå ìäçìèåú ùâåéåú. ìëï îééòöéí ìàðùéí ùìà ì÷áì äçìèåú áäùôòú øâùåú òæéí. éù ìäîúéï åìáçåï àú äòðééï áäéâéåï ÷ø åù÷åì, îúåê øàééú ëì öéãé äúîåðä, åàæ ìäçìéè.
ëôééä ùì àäáä
òðééï æä áà ìéãé áéèåé âí áäìëä, ä÷åáòú ù"àéï òã ðòùä ãééï". ëìåîø, îé ùäéä òã ìîòùä ëìùäå, àéðå éëåì ìäéåú ãééï åìùôåè àú äàãí ùòùä àú äîòùä. äìëä æå ðøàéú úîåää áîáè øàùåï – åëé ìîä ìà éåëì ìùôåè îé ùäéä òã ìîòùä åøàä áãéå÷ îä ÷øä? àìà ùãåå÷à äîòåøáåú äøâùéú ùìå úîðò áòãå ìäÇôÅê áæëåúå ùì äòåîã ìãéï, åùåôè öøéê ìäéåú îñåâì ìøàåú âí àú äöã äùðé.
âí áîòîã äø ñéðé, ùòìéå ð÷øà áôøùúðå, ÷éáìðå äçìèä îúåê øâù òæ. çæ"ì àåîøéí ùáòú îúï úåøä "ëôä òìéäí äø ëâéâéú". äçñéãåú îñáéøä ùàéï äëååðä ìëôééä áëåç, àìà ìäôê – æå ëôééä ùðåöøä îúåê àäáä òæä. ä÷á"ä äøòéó òì áðé éùøàì àäáä òöåîä ëì-ëê, ùâøîä âí ìäí ìäéîùê áàäáä òæä àìéå. ìëï ääöäøä 'ðòùä åðùîò' áàä îúåê ñòøä øâùéú, òã ùäéà îåâãøú 'ëôééä' (åæå äîòìä ùì éîé äôåøéí, ùàæ "÷ééîå å÷éáìå" äéäåãéí îçãù, îøöåðí, àú äúåøä).
àðçðå øåàéí áéîéí àìä àú ëåçä ùì èìèìä øâùéú. ëùøàéðå àú äúîåðåú äîçøéãåú ùì äçèåôéí ùùåçøøå áùáú äàçøåðä, äðøàéí ëðéöåìé äâèàåú îîù, çùðå ëåìðå æòæåò òã òî÷é äðôù. àáì äéå îé ùäæòæåò äøâùé äåáéì àåúí ìàîéøåú ùöøéê ìäùîéã àú äàåéáéí äàëæøéí äàìä òã äàçøåï ùáäí, åäéå îé ùãåå÷à äîøàåú äàìä âøîå ìäí ìæòå÷ ùçåáä ìäéëðò åìäéòðåú ìúáéòåú äàåéá åáìáã ìùçøø áä÷ãí àú äçèåôéí.
ðéúå÷ ðëåï
ëåìðå æåëøéí îä äøâùðå ëåìðå àçøé äèáç äðåøà, ëùøàéðå àú äæååòåú ùáéöòå îôìöåú äçîàñ. äñòøä äøâùéú âøîä âí ìàðùéí îúåðéí ìäùîéò äöäøåú òì îçé÷ú òæä ëåìä òã äéñåã. åòëùéå, ëùäúøç÷ðå îàåúä ñòøä øâùéú, éù äîãáøéí òì äôñ÷ú äîìçîä åäùàøú äîôìöú äðàöéú òì øâìéä, îôðé ùìéáí ð÷øò ìðåëç äëàá äðåøà ùì îùôçåú äçèåôéí.
áãéå÷ îùåí ëê ÷áòä äååòãä áøàùåú äùåôè ùîâø ëé "éù ìäáéà ìðéúå÷ áéï îùôçåú äùáåé ìáéï î÷áìé ääçìèåú áøîä äîãéðéú, òì-îðú ìîðåò ìçõ áìúé-øàåé". îä øò ùî÷áìé ääçìèåú ééôâùå òí äîùôçåú åéçåùå àú äâéäéðåí ùäï òåáøåú áëì éåí? ëé ä÷áøðéèéí öøéëéí ìù÷åì àú èåáú äòí ëåìå, åàéðí éëåìéí ìäéñçó àçø ñòøä øâùéú, åúäéä äëðä åäàîéúéú áéåúø.
åòãú ùîâø éùáä òì äîãåëä åäîìéöä, äéâéåï îåì øâù
éù çãù
éåí äùðä ìøáðéú
áéåí çîéùé äáà, ë"á áùáè, éçåì éåí äùðä äùìåùéí åùáòä ìäñúì÷åú äøáðéú çéä-îåù÷à ùðéàåøñåï, øòééúå ùì äøáé îìéåáàååéèù. ðùé çá"ã áøçáé äòåìí î÷ééîåú áñîéëåú ìéåí äæä àéøåòéí îéåçãéí ìðùéí, åîòìåú òì ðñ àú ãîåúä ùì äøáðéú, àöéìåú ðôùä, öðéòåúä åîòùé äçñã äîéåçãéí ùìä.
ëéðåñ äùìåÌçåÉú äòåìîé
áðéå-éåø÷ ééôúç áéåí øáéòé áùáåò äáà äëéðåñ äòåìîé ùì äùìåÌçåÉú – ðùåú äùìåçéí îëì ÷öååé úáì. éåúø îàìôééí ùìåçåú éáåàå áò"ä ìëéðåñ åéãåðå áå ááòéåú äîéåçãåú ùòéîï îúîåããú ùìéçú çá"ã – îçéðåê äéìãéí áî÷åîåú ðéãçéí åòã ôòéìåú öéáåøéú á÷øá ðùéí åáðåú. áéåí çîéùé, ë"á áùáè, éåí äñúì÷åúä ùì äøáðéú, éòìå ëåìï àì öéåðä, åéåí øàùåï áòøá éäéä òøá ääöãòä äîñåøúé, ùéòìä òì ðñ àú ôåòìï ùì äùìåçåú áøçáé úáì.
äöãòä ìùìåçé äçéðåê
øááåú úìîéãé øùú äçéðåê ùì çá"ã, 'àåäìé éåñó-éöç÷ ìéåáàååéèù', äúëðñå áäéëì ùìîä áúì-àáéá, ì÷øàú éå"ã áùáè. äùáåò ðòøê òøá äöãòä ìàìôé ùìåçé åùìéçåú äçéðåê, äîçðëéí åäîçðëåú, àùø î÷ãéùéí àú çééäí ìçéðåê éìãé éùøàì áîåñãåú ä'øùú' áøçáé äàøõ.
ùìçï ùáú
îãåò ðéúðå äãéáøåú 'áãéáåø àçã'?
òì òùøú äãéáøåú àîøå çæ"ì (îëéìúà éúøå ë,à) ùäí ðàîøå 'áãéáåø àçã' åçæøå åôåøèå ëì ãéáåø ìòöîå. éù îçìå÷ú áùàìä àí äãéáøåú ôåøèå áéãé ä÷á"ä òöîå àå áéãé îùä, àå ùùðé äãéáøåú äøàùåðéí áìáã ôåøèå áéãé ä÷á"ä åùîåðú äàçøéí áéãé îùä.
îä äîùîòåú ùì 'ãéáåø àçã' áòáåãú äàãí? éù ìäáéï úçéìä àú ôùøå ùì 'ãéáåø àçã'. äìåà ä÷á"ä ìà òùä æàú ëãé ìäôâéï àú éëåìúå ìòùåú ãáø ùäàãí àéðå éëåì ìòùåúå. àîéøú äãéáøåú 'áãéáåø àçã' ðáòä îëê ùæä èáòä ùì äúâìåú àìå÷éú. ä÷á"ä äåà àçã åéçéã, äééðå ùàéï î÷åí ìùåí ãáø æåìúå, åîîéìà âí äúâìåúå áàä áàåôï ùì àçãåú îåçìèú.
÷ì éåúø ì÷ééí àçã
àí ëï, îãåò òùøú äãéáøåú áìáã ðàîøå 'áãéáåø àçã', åäìåà ëì äúåøä åäîöååú î÷åøï áàçãåú äàìå÷éú (àîðí ëì äîöååú ðøîæåú áÎ620 äàåúéåú ùì òùøú äãéáøåú, åàåìí æä øîæ áìáã).
äáéàåø äåà, ùîèáò äãáøéí ÷ì éåúø ì÷ééí ãéáåø àçã îòùøä ãéáøåú, äëåììéí ôøèéí øáéí åîúçì÷éí ìîöååú òùä åìà úòùä, ä÷ùåøéí áúðåòåú ðôù îðåâãåú – ëàï ðãøù ìäúàîõ åìòùåú îòùä ùì îöååä åëàï ìäôòéì àú ëåç äàéôå÷ åìäéîðò îòùééú ãáø àñåø.
àåúå úå÷ó
äéãéòä ùëì òùøú äãéáøåú ðàîøå 'áãéáåø àçã', äééðå ùäí òðééï àçã, î÷éìä òì äàãí ì÷ééîí. éäåãé ðãøù ìòùåú öòã àçã, ëîå ä÷ãîú 'ðòùä' ì'ðùîò', åîúåê ëê áéëåìúå ì÷ééí àú ëì äîöååú á÷ìåú øáä éåúø. äééðå, ùä÷åùé á÷éåí ëì äúåøä åäîöååú éäéä ùååä òøê ì÷åùé ùá÷éåí òðééï àçã áìáã.
åòåã òøê éù á'ãéáåø àçã'. äìåà ùðé äãéáøåú äøàùåðéí òåñ÷éí áàîåðä á÷á"ä åáùìéìú òáåãä æøä, åìâáéäí éäåãé àéðå æ÷å÷ ìäñáøéí îùëðòéí. ëàùø ùàø äãéáøåú îöèøôéí ìàîéøú äãéáøåú äàìä, äøé ùâí àåúí äéäåãé î÷ééí áàåúä øöéðåú åöééúðåú.
äáñéñ ìîåñø åéåùø
åòåã ãáø ðøîæ á'ãéáåø àçã': òùøú äãéáøåú îúçì÷éí ìùúé ÷áåöåú – äàçú ãéáøåú ùáéï àãí ìî÷åí åäùðééä ãéáøåú ùáéï àãí ìçáøå. ëì äãéáøåú äàìä ðîñøå á'ãéáåø àçã' ëãé ìäãâéù ùäí òðééï àçã; ùâí àú äãéáøåú ùáéï àãí ìçáøå éù ì÷ééí îúåê úåãòä ùæä øöåï ä'.
àãí éëåì ìçùåá ùáéëåìúå ìäúðäâ áéåùø åáäâéðåú òí æåìúå áìé ìúìåú æàú áøöåï ä'. ëðâã îçùáä æå ðéúðå òùøú äãéáøåú 'áãéáåø àçã', ìäåøåú ùëåìí îøåòä àçã ðéúðå, åäåà ùöéååä òì ÷éåîí. åàëï, äãøê äéçéãä ìäáèéç àú ÷éåí äîöååú äîåñøéåú ùáéï àãí ìçáøå äéà îúåê ëôéôåú ìøöåï ä', ëé áìòãéä "øÇ÷ àÅéï éÄøÀàÇú àÁìÉ÷Äéí áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, åÇäÂøÈâåÌðÄé" (áøàùéú ë,éà), ëãáøé àáøäí àáéðå.
(úåøú îðçí, ëøê îâ, òî' 398)
îï äîòééï
òí ñâåìä
ìîòìä îääéâéåï
Øåäééúí ìé ñâåìäØ (ùîåú éè,ä). àäáú ä÷áØä ìéùøàì äéà ááçéðú ñâåìä, äééðå ãáø ùìîòìä îäéâéåï åèòí.
(äéäåãé ä÷ãåù îôøùéñçä)
ùìåùä ñåâéí
'ñâåìä' øåîæú ìð÷åãú ØñâåìØ: ëùí ùð÷åãä æå äéà áú ùìåù ð÷åãåú, ëîå-ëï éùøàì ðçì÷éí ìùìåùä ñåâéí – ëåäðéí, ìååééí åéùøàìéí. âí äúåøä, ùäéà ááçéðú 'îùôéò' ìéùøàì, ðçì÷ú ìùìåùä çì÷éí – úåøä, ðáéàéí åëúåáéí.
(ì÷åèé ìåé éöç÷)
úîéã ñâåì
áçéðú 'ñâåì' æä, áëì ãøê ùàúä îäôëå, áöåøúå äåà òåîã – ñâåì äåà. àó ëðñú éùøàì ëï. òí ëì äæòæåòéí åäèìèåìéí úéùàøå éäåãéí áöåøä åáúåëï, ùëï Øðöç éùøàì ìà éù÷øØ.
(øáé ãåã îììåá)
ëìé ÷éáåì
'ñâåìä' äåà àåöø åëìé ÷éáåì ìëì âðæé îìëéí. æä îä ùàîø ä' éúáøê ìéùøàì, ùéòùä àåúí ëìé ÷éáåì ìäðéç áäí ëì äèåáåú åäáøëåú ùéù ìå, åéåëìå ì÷áìï.
(øáé îøãëé-éåñó îàéæ×áéöä)
ñâåìä âí ìòúéã
Øëé ìé ëì äàøõØ (ùîåú éè,ä). àúí úäéå ìé ñâåìä îëì äòîéí, äòí äðáçø, ìà ø÷ áæîï ùëì äòîéí éäéå ù÷åòéí áçùéëä åáòøéåú åéàîéðå áàìéìéí, àìà àôéìå ëùéáåàå äéîéí ùì Øëé ìé ëì äàøõØ: âí áùòä ùëì äàøõ, ëì àåîåú äòåìí, éôðå àìéé åéàîéðå áé, ëîå ùéäéä ìòúéã ìáåà: Øàæ àäôåê àì òîéí ùôä áøåøä ì÷øåà ëåìí áùí ä'", âí àæ úäéå àúí ìé òí ñâåìä, Øáðéí ìä× àìå÷éëíØ.
(ðçìú éò÷á)
ùìåù äîòìåú
Øåàúí úäéå ìé îîìëú ëåäðéíØ (ùîåú éè,å). ëàï ðøîæå ëì ùìåù äîòìåú – ëúøéí ùðéúðå ìéùøàì áùòú îúï úåøä – úåøä, îìëåú åëäåðä: Øåàúí úäéå ìéØ øåîæ ìúåøä, òì-ôé ôéøåù äîëéìúà: Øùúäéå ôðåééï ìé åòåñ÷éí áúåøäØ; ØîîìëúØ øåîæ ìîìëåú; å"ëåäðéí" øåîæ ìëäåðä.
(äøáé îìéåáàååéèù)
ø÷ éçã
Øåéòðå ëì äòí éçãéå åéàîøå ëì àùø ãéáø ä× ðòùäØ (ùîåú éè,ç). àéï áéëåìúå ùì ëì àéù îéùøàì ì÷ééí àú ëì îöååú äúåøä, ùëï éù îöååú ùðéúðå ìëåäðéí, ììååééí, ìîìê, ìëåäï âãåì, ìîé ùéù ìå ùãä, áéú åëãåîä. åìëï Øåéòðå ëì äòí éçãéå åéàîøå ëì àùø ãéáø ä× ðòùäØ – ø÷ ëìì éùøàì áùìîåúå éëåì ì÷øåà Øëì àùø ãéáø ä× ðòùäØ, àáì ìà ëì éçéã.
(øáé îàéø-ùîçä îãååéðñ÷)
ðñ ùòðå éçãéå
áãøê öçåú àôùø ìåîø: ìôé úëåðú òîðå, ùàí øàåáï àåîø 'éåí', àåîø ùîòåï 'ìéìä', åìåé îëçéù àú ùðéäí åàåîø 'áéï äùîùåú', ÷øä ëàï ðñ âãåì ùëì äòí òðä éçãéå. ëé àéìå ÷ãí àçã àú çáøå ìåîø Øëì àùø ãéáø ä× ðòùäØ – äéä çáøå àåîø çñ åùìåí ìäôê.
(àæðééí ìúåøä)
àîøú äùáåò
"äùáú àéðä ùìé"
ä'çôõ çééí' ðñò ôòí àçú ìòéø ôèøáåøâ, åøàä ìâåãì öòøå ëé áòìé äòñ÷éí äòùéøéí ôåúçéí àú òñ÷éäí áùáúåú. äåà ðéñä ìùëðòí ìùîåø ùáú, åäáèéç ëé ùîéøú äùáú úáéà ìäí àú áøëú ä'.
àçã äòùéøéí äùúëðò îãáøéå äìåäèéí ùì äøá åäáéò ðëåðåú ìäùáéú àú òñ÷éå áùáú, àçøé ú÷åôú îòáø îñåéîú. "àðé îñëéí, åëáø àúçéì ìùðåú àú îáðä äòñ÷, ëãé ùáúåê ëîä ùáåòåú àåëì ìñâåø àåúå áùáú", àîø äàéù.
ðòðä ä'çôõ çééí' åàîø: "àéìå äùáú äééúä ùìé, äééúé éëåì ìäñëéí ì'òñ÷ä' æå, àáì îëéååï ùáòùøú äãéáøåú ëúåá 'ùùú éîéí úòáåã... åéåí äùáéòé ùáú ìä' àìå÷éê', äøé äùáú àéðä ùìé, àìà ùì ä÷á"ä, åàéï áøùåúé ìäúéø ìê ìçììä àôéìå ùáú àçú ðåñôú".
âàåìäôãéä
ìéîåã äúåøä ìòúéã ìáåà
òõ äçééí. áñôø äæåäø (øòéà îäéîðà, çì÷ â, òî' ÷ëã,á) ðàîø ùìéîåã äúåøä ùì éîéðå äåà ááçéðú 'òõ äãòú', ùëï äåà ðåòã ìú÷ï àú çèà òõ äãòú, åîèøúå ìáøåø àú äèåá îäøò; åàåìí áéîåú äîùéç ìà éäéä òåã öåøê ìäôøéã áéï èåá ìøò, åìëï äìéîåã éäéä á'òõ äçééí'.
äòðééï îáåàø áñôø äúðéà (àéâøú ä÷åãù ñéîï ëå), òì-éãé äñáøú ääáãì ùáéï úåøú äðâìä ìúåøú äðñúø. ùúéäï úåøú ä', çåëîúå åøöåðå ùì ä÷á"ä, àê úåøú äðâìä òåñ÷ú áâìåé áòðééðé äòåìí – "ùåø ùðâç àú äôøä", "äîçìéó ôøä áçîåø", "ùðééí àåçæéï áèìéú" åëãåîä; åáúåê äãéåðéí äàøöééí èîåðä çåëîú ä'; åàéìå úåøú äðñúø òåñ÷ú áâìåé áòðééðé àìå÷åú å÷ãåùä, åàéï áä ùåí äñúø åäòìí òì äàåø äàìå÷é ùáä.
áæîï äæä òé÷ø äòéñå÷ äåà áúåøú äðâìä, ëãé ìú÷ï àú çèà òõ äãòú åìäôøéã àú äèåá îï äøò. åàåìí ìòúéã ìáåà, ëùúñúééí òáåãú äáéøåøéí, ùåá ìà éäéä öåøê ìäôøéã àú äàîú îï äù÷ø åìòñå÷ áìéáåï ÷åùéåú åôÄøëåú. ìéîåã äúåøä éúòìä àæ ìîöáå äèäåø – çåëîú ä' âìåéä, áìé ùåí äòìí åäñúø. ìëï éäéä àæ îäôê áìéîåã äúåøä: úåøú äðâìä úäéä âìåéä åáøåøä ìëì àçã åàçã, ëãáø äîåáï îàìéå, åòé÷ø äìéîåã éäéä áôðéîéåú äúåøä, 'òõ äçééí', åáìùåï äøîá"í (áñåó ñôøå) – ùáðé éùøàì "éùéâå ãòú áåøàí ëôé ëåç äàãí".
èòéîä îäøîá"í
äàí àôùø ìáèì àú àéñåø ÷èðéåú áôñç?
"ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆøÈàåÌ áÌÅéú ãÌÄéï ìÄâÀæÉø àåÉ ìÆàÁñÉø àåÉúÈï ìÇòÂùÒåÉú ñÀéÈâ – àÄí ôÌÈùÑÇè àÄñÌåÌøÈï áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï áÌÅéú ãÌÄéï âÌÈãåÉì àÇçÅø éÈëåÉì ìÀòÈ÷ÀøÈï åÌìÀäÇúÌÄéøÈï" (äìëåú îîøéí á,â)
àì ä'çúí ñåôø' äâéòä äùàìä äæàú: áàæåø îñåéí ÷îå àðùéí åðéñå ìáèì àú àéñåø ÷èðéåú áôñç. äàí àôùø ìáèì àú àéñåø ä÷èðéåú? äìåà äàéñåø ðú÷áì áîãéðåú àùëðæ áìáã, åìëàåøä îðäâ ùìà ðú÷áì áëì éùøàì ðéúï ìáéèåì àó áéãé áéú ãéï ÷èï îï äøàùåðéí!
äçúí ñåôø äùéá áùìéìä îåçìèú (ùå"ú çúí ñåôø àåøç çééí ñéîï ÷ëá). áéï äéúø ðéî÷ ëê:
ìôé ãáøé äøîá"í ëàï, àí äâæéøä úå÷ðä ëãé ìòùåú ñééâ ìúåøä, ùåí áéú ãéï àéðå éëåì ìáèìä, àôéìå àí îãåáø ááéú ãéï âãåì îäøàùåðéí. àéñåø ÷èðéåú úå÷ï áéãé øáåúéðå äøàùåðéí ëñééâ ìàéñåø îéðé ãâï áôñç, ùçéîåöå îï äúåøä.
àîðí âæéøú ÷èðéåú ìà ôùèä áëì éùøàì, àê îìëúçéìä äéà ìà ðåòãä àìà ìáðé àùëðæ áìáã. åîëéååï ùáëì ÷äéìåú àùëðæ äú÷ðä àëï ðú÷áìä áàåôï îåçìè, äøé ùáàùø ìäí äãáø ãåîä ìàéñåø ùôùè áëì éùøàì.
éúø òì ëï, àó áîöá ùäâæéøä ìà ðú÷áìä áëì éùøàì – àéï ìäúéø îðäâ ùäðäéâå øàùåðéí áìé èòí îñô÷, àìà àãøáä, éù ìäåñéó åìçæ÷å. åàí ÷äéìåú éùøàì ìàåøê îàåú ùðéí òîãå áâæéøä æå – îàéæå ñéáä ðáåà òúä ìäúéøä?
îòùä ùäéä
äéìã çéîí àú äîçðä
"áåà àçøéé", àîø äàéëø ìéìã. äùðééí éöàå ìãøê àì úåê îòáä äéòø. áùòú ääìéëä ìôúä àú äéìã úçåùú çøãä. äàí äåà éåãò îä äàéëø æåîí?
äéìã äéäåãé ùôùó àú òéðéå ëìà îàîéï. æä àåöø ùì îîù. çééí ùì éäåãéí øáéí ééðöìå áæëåúå. "äàí úøöä ì÷ðåú àú äñçåøä?", ðùàì ÷öøåú, úåê äáäøä: "äîçéø éäéä é÷ø".
îçðä ãæ'åøéï áèøðñðéñèøéä, ùðú úù"á (1942). äùåàä áòéöåîä. àì äîçðä äåâìå àìôé éäåãéí, åçéå áå áúðàéí úú-àðåùééí. äøòá åäãåç÷ äéå ÷ùéí îðùåà, åä÷åø äî÷ôéà äùìéí àú äâåøì äàëæø ùäéä îðú çì÷í ùì äàñéøéí.
äéäåãéí äåòñ÷å áòáåãåú ôøê. á÷åùé æëå ìîðú ìçí æòåîä åîòè îø÷, ùáäí ðéñå ìäçéåú àú âåôí äöðåí. áéîé äçåøó, ëàùø äèîôøèåøä öðçä äøáä àì îúçú ìàôñ, âáøä äîöå÷ä áîçðä. ä÷åø äî÷ôéà áìéìåú äéä ìîìàê äîååú îîù. øáéí ÷ôàå ìîååú, áäòãø àîöòé çéîåí åäñ÷ä.
øáé éò÷á-éùëø-áòø øåæðáåéí, äàãîå"ø äùîéðé áùåùìú ðãáåøðä, äéä áï ùúéí-òùøä áìáã, åùää áîçðä òí àáéå. öòøí ùì àçéå ðâò ììéáå äøçåí, åäåà ìà äöìéç ìùàú àú äîçùáä ùéäåãéí ÷åôàéí î÷åø áìéìåú. òöé äñ÷ä äéå îöøê ðãéø áîçðä, åìà äéä àôùø ìäùéâí. áàéï áøéøä ðàìöå äéäåãéí ìäùìéí òí äîçìåú ùô÷ãå àåúí åòí ä÷åø äîöîéú.
äéìã çéôù ãøê ìäùéâ çåîøé äñ÷ä. îãé áå÷ø äúòèó áîòéìå äã÷ åéöà àì ä÷åø ùùøø áçåõ. áîùê ùòåú øáåú àñó ìçé÷å òðôéí åçúéëåú òõ ÷èðåú ùîöà, åäòáéø àåúí ìçåìéí ä÷ùéí, ùäéå æ÷å÷éí ìäí áéåúø.
éåí àçã, ëàùø äéìã ùåèè áîçðä áçéôåù âæøé òöéí, ðéâù àìéå àéëø î÷åîé. "àúä îçôù òöéí? éù ìé òöéí ìîëéøä!".
äéìã äáéè áå áçåñø àîåï. "ëàï áîçðä éù òöé äñ÷ä ìîëéøä?!", úîä.
äâåé äðäï áøàùå. "àëï", ìçù ìéìã, "äí îåçáàéí áéòø. áåà àçøéé". äùðééí éöàå ìãøê àì úåê îòáä äéòø.
áòú ääìéëä ìôúä àú äéìã úçåùú çøãä. äàí äåà éåãò îä äàéëø æåîí? äøé äñéëåé ùáøùåúå òöé äñ÷ä îùåáçéí ðîåê áéåúø, åâí àí äåà ãåáø àîú, îãåò éöéò àåúí ìîëéøä ìéìã áï ùúéí-òùøä? çøãúå âáøä åäìëä.
ìàçø äìéëä îîåùëú äâéòå äùðééí ì÷øçú éòø ÷èðä. òéðéå ùì äéìã ðôòøå áúãäîä. ëìà îàîéï äáéè áàåöø ùðâìä ìòéðéå – çáéìåú øáåú ùì òöé äñ÷ä àøåæåú åîåëðåú. äàéëø äáéè áôðéå äðãäîåú ùì äéìã åð÷á áñëåí ùãøù úîåøú äòöéí.
ëôé ùäéä äéìã éëåì ìùòø, äñëåí äéä âáåä îàåã, åëîòè áìúé-ðéúï ìäùâä áúðàéí ä÷ééîéí. ðåñó òì äáòéä äëñôéú, âí ùåîøé äîçðä çéôùå ðåàùåú òöé äñ÷ä áòáåøí, åáøâò ùäììå éåôéòå áîçðä, äùåîøéí éçøéîå àú ëì äñçåøä. äàí ëãàé ìäúàîõ åáñåó ìàáã àú äàåöø ìèåáú äùåîøéí?
"úï ìé ùòä", áé÷ù äéìã îäàéëø. "àðé äåìê ìâééñ àú äëñó", äåãéò áôùèåú. äàéëø äãøéê àú äéìã ëéöã ìçæåø ìîçðä.
áùåáå îéäø àì àáéå, øáé çééí-îøãëé, äàãîå"ø îðãáåøðä, åñéôø òì äòñ÷ä ùäùéâ. ðøâùéí îäæëåú ùäúâìâìä ìéãí ìäöéì àú äéäåãéí îä÷åø äðåøà, äúçéìå äàá åäáï ìàñåó ôøåèä ìôøåèä áùàéôä ìäâéò ìñëåí äðãøù.
ääöìçä äàéøä ìäí ôðéí åáúåê ùòä áìáã ðàñó äñëåí äîìà. ñåëí òí äàéëø ùáùòú çöåú úåòáø äñçåøä àì î÷åí ñúø ñîåê ìöøéôå ùì äøáé.
áùòä úùò áòøá ùèç äîçðä äéä øé÷ îàãí. äéçéãéí ùñåááå áå äéå äùåîøéí äîøåùòéí, ùçéôùå äæãîðåú ìäúòìì á'îôéøé äñãø' áîçðä. áàåúí øâòéí äñúðï äøáé îöøéôå, ëùäåà òå÷á áãøéëåú àçøé äùåîøéí, ìáì éùâéçå áå.
áù÷è äúâðá àì éøëúé äîçðä åçéôù àú àøåï äçùîì ùîåìéê àú äîúç ìòîåãé äúàåøä äôæåøéí áîçðä. ìàçø çéôåù îîåùê îöà îàçåøé âáòú ùéçéí àøåï çùîì ÷èï.
áúðåòú éãééí æøéæä ôúç àú äàøåï åçéôù àú äðúéê äøàùé, äîåô÷ã òì àñô÷ú äçùîì ìëì äîçðä. ëùâéìä àú äðúéê ðööå òéðéå.
ëùäàãîå"ø îðãáåøðä òùä äôñ÷ú çùîì áâèå
áéã øåòãú äðéó äøáé àáï åäéëä áçåæ÷ä áðúéê. æä äúøñ÷ åøñéñéå ðôìå àì ä÷ø÷ò. òìèä ëáãä äùúøøä áîçðä. äøáé åéãà ëé úé÷åï äðæ÷ éÆàøê ùòåú øáåú åîéäø ìäéîìè.
æä äéä äìéìä äàôì áéåúø áúåìãåú äîçðä. ìàåøê ëì äìéìä òîìå äùåîøéí ìú÷ï àú äú÷ìä äôúàåîéú, åø÷ áùòú áå÷ø îå÷ãîú äöìéçå ìäçæéø àú æøí äçùîì.
áçñåú äòìèä åäîäåîä, áòåã úùåîú ìéáí ùì äùåîøéí ðúåðä ìú÷ìä, äöìéçå äéìã åàáéå åëîä ùåúôé ñåã ðåñôéí ìäáøéç àú ëì àåöø äòöéí ìî÷åí äîñúåø ùìéã öøéôí. îùí äãøê ìäôöúí ìöøéôé äéäåãéí, ùäúçððå ìîòè çéîåí, äééúä ÷öøä.
áìéìåú äáàéí çåîîå öøéôéí øáéí áîçðä, åäãáø äöéì àú çééäí ùì éäåãéí øáéí.
(òì-ôé ñéôåøå ùì äàãîå"ø ìðëãå. 'ôðéðé ôøùú äùáåò')
øöéúé ìùàåì
òí äøá ùàåì øééöñ
ùìéç áúì-àáéá åîøáðé éùéáú çá"ã 'çæåï àìéäå' áòéø
îä òãéó, ììîåã áùéòåø àå áçáøåúà?
áî÷åøåú ä÷ãåîéí áéåúø àðå îåöàéí öåøåú ùåðåú ùì ìéîåã. äçì îäúéàåøéí àéê îùä, àäøåï åäæ÷ðéí ìéîãå àú äòí áîãáø, åòã äîòìä ùì "òùøä ùéåùáéí åòåñ÷éí áúåøä" àå ùðééí åàôéìå àçã.
äîùåúó ììéîåã áùéòåø àå áçáøåúà äåà ùàéðê ìåîã ìáã, àìà éù àéúê òåã îéùäå, ùîáéà ãøê äáðä ùåðä îùìê. åîåáï ùéù îòìåú îéåçãåú áçáøåúà åéúøåðåú îéåçãéí áùéòåø.
ìéîåã áçáøåúà îúðäì ÷åãí ëåì á÷öá ùìê. àí úøöå, úåëìå ìòöåø åìäúòî÷ éåúø, åàí úøöå, úåëìå ìäú÷ãí îäø éåúø åìçúåø ìäñô÷ âáåä éåúø. ëì àçã âí úåøí àú ääáðä ùìå, åëê äñåâéä úåÌ÷ó îëîä æååéåú.
éù çéñøåï ÷ì áìéîåã áçáøåúà, ùàúí òìåìéí ìòéúéí ìâìåù åìîöåà àú òöîëí îãáøéí òì ãáøéí ùàéðí ÷ùåøéí áãéå÷ ììéîåã... àáì ä÷ùø äçáøé áéðéëí åãàé éâøåí áñåôå ùì ãáø ìàçã îëí ìåîø: 'ãé, òìéðå ìçæåø ììéîåã'.
ìéîåã áùéòåø çùåá îàåã ÷åãí ëåì îöã ä÷ãåùä ùáå. çëîéðå îôìéàéí áîòìú äòåñ÷éí áúåøä áøáéí, åáùëéðä äùøåéä òì äìåîãéí. îåñø äùéòåø âí îëéï àåúå áøîú òåî÷ ùìà úîéã úåëìå ìäâéò àìéä áëåçåú òöîëí. âí äîùúúôéí äàçøéí áùéòåø îòìéí ùàìåú àå îöéòéí äñáøéí, åàìä òåùéí àú äãéåï ôåøä éåúø.
ðåñó òì ëì äîòìåú äàìä ùáùéòåø, éù âí 'äúîéëä äçáøúéú' ùì ìåîãé äùéòåø. ÷ùøéí èåáéí ðáðéí áùéòåøé úåøä, åäí îåáéìéí ìòæøä äããéú, ìãéáå÷ çáøéí, ìòøéëú ùîçåú éçã (ùáò áøëåú, éîé äåìãú). áëìì, çééí éäåãééí úåññéí åùîçéí, ðòéí úîéã ñáéá ùéòåøé úåøä.
ôéðú ääìëä åîðäâ
äúøç÷åú îòáåãä æøä
ùàìä: äàí îåúø ìäéëðñ ìáúé ôåìçï ùì âåééí áîäìê èéåì?
úùåáä: öéååééí øáéí îåôéòéí áúåøä ëãé ìäøçé÷ðå îòáåãä æøä. ìîùì, àñåø àôéìå ìäæëéø ùí äîéåçã ìàìéì, åàó ùîåú òøéí åøçåáåú ä'î÷åãùéí' áòéðéäí àéï îæëéøéí àåúí ëîåú ùäí. àñåø ìäñúëì áðåé ùì àìéìéí, åëîå ùëúá äøîá"í: "åàôéìå ìäñúëì áãîåú äöåøä àñåø, ùðàîø (åé÷øà éè,ã): 'àì úôðå àì äàìéìéí'... ùìà úùàì òì ãøê òáåãúä äéàê äéà, àó-òì-ôé ùàéï àúä òåáãäÌ, ùãáø æä âåøí ìäéôðåú àçøéä åìòùåú ëîå ùäï òåùéï...".
ìëï éù ìäéæäø ùìà ì÷øåà ñôøéí åôøñåîéí (åáäí ñôøé ìéîåã äîâéòéí áéîéðå âí ìáúé ñôø ãúééí!) äîôøèéí ãøëé ôåìçï åáäí îåãôñåú úîåðåú ùì àìéìéí åôåìçðéäí îäîæøç äøçå÷.
åáòðééððå, åãàé ùàñåø ìäéëðñ ìëðñéåú åìîðæøéí åëãåîä. ëáø ðôñ÷ ù"îöååä ìäúøç÷ îãøê àìéìéí àøáò àîåú". åäøîá"í ëúá: "åëì òéø îòøé äàåîä äðåöøéú ùéù ìäí áä áîä, ëìåîø áéú úôéìúí, ùäåà áéú òáåãä æøä áìé ñô÷, äøé àåúä äòéø àñåø ìòáåø áä áîúëååï, ëì ùëï ìãåø áä, àìà ä' îñø àåúðå áéãéäí ùðâåø áòøéäí áòì ëåøçðå... åàí ëï äåà ãéï äòéø - ëì ùëï ãéï áéú òáåãä æøä òöîå, ùëîòè àñåø ìøàåúå, ëì ùëï ì÷øá àìéå, ÷ì åçåîø ìäéëðñ ìúåëå".
îé ùöøéê ììîã ÷åøñ òì àìéìé éååï åøåîé (àáì ìà òì àìéìéí äðòáãéí áéîéðå) – äúéø ìå æàú ä'àâøåú îùä', áúðàé ùéìÇîÅã àú äçåîø áàåôï ùéáéðå äúìîéãéí àú àôñåú àîåðúí åäùèåú ùáä, åîæä àåìé éáéðå âí òì òøëï ùì äàîåðåú äðôåöåú áòåìîðå ëéåí.
î÷åøåú: ò"æ éæ,à; ðà,á. øîá"í ôéä"î ò"æ ô"à î"ã (úøâåí äøá ÷àôç). ô"á îäì' ò"æ ä"á-â. ôé"à îäì' îàëìåú àñåøåú ä"æ. ùå"ò éå"ã ñå"ñ ÷îá, ø"ñ ÷îæ åø"ñ ÷ð. ãøë"ú ÷ð ñ"÷ á. ùå"ú àâ"î éå"ã ç"â ñé' ÷ëè ñ"å. éçåä ãòú ç"ã ñé' îä. ùìçï îðçí éå"ã ñéîï éæ.
çééí éäåãééí
äçñéã äîééòõ ìðùéà àøä"á
àéù äòñ÷éí äàîøé÷àé åéåòõ ìðùéà àøä"á, ø' éäåãä ÷ôìåï, îñôø òì äçáøåú äàøåëä òí èøàîô, åîùåëðò ëé èøàîô îáéï äéèá àú ëì îä ùçùåá ìáéèçåï éùøàì åìòí äéäåãé. àéù äëååøú îãáø
úòåãú æäåú. ø' éäåãä ÷ôìåï, àéù òñ÷éí áï 57, çñéã çá"ã, úåùá îéàîé ùáôìåøéãä, éåòõ ìðùéà àøä"á ãåðìã èøàîô. äåà îðöì àú úô÷éãå ì÷éãåí òðééðéí øáéí áòáåø äòí äéäåãé, åáäí çå÷ äàðèéùîéåú äçãù, ùîú÷ï òååì çîåø ùðâøí ìñèåãðèéí äéäåãéí áàøä"á.
"éù ìðå çáø àîéúé ááéú äìáï". ÷ôìåï
äéëøåú. àðé îëéø àú ðùéà àøä"á èøàîô ëáø ùðéí øáåú. ùåúôé òåáã áçáøä ùì èøàîô ëáø òùøéí ùðä, åëê ðæãîï ìðå ìäéôâù ôòîéí øáåú åìùåçç. ááçéøåú äàçøåðåú äúá÷ùúé ìñééò ì÷îôééï ùìå áøéëåæéí äéäåãééí.
÷ôìåï òí ðùéà àøä"á èøàîô
çáøåú. äçáøåú ùì èøàîô òí äéäåãéí, ëôé ùàðé øåàä àú æä, òîå÷ä åôðéîéú. éù ìðå çáø àîéúé ááéú äìáï. ìèøàîô éù ðëãéí éäåãéí; áöîøú äçáøä ùìå îåòñ÷éí éäåãéí øáéí; åâí áîîùì äçãù. äåà îëéø àú äéäåãéí åàú äòí äéäåãé äéèá. éù ìèøàîô âí äëøú äèåá ìòí äéäåãé: àçøé ðéöçåðå ãéáø àéúé òì äúîéëä äéäåãéú áå. áôðñéìååðéä ÷éáì ÷åìåú øáéí îäéäåãéí, åàìä äëøéòå àú ðéöçåðå áîãéðä äçùåáä. âí áðéå-éåø÷ æëä ìúîéëä çñøú ú÷ãéí, áæëåú äáåçøéí äéäåãéí.
îòùéí. èøàîô äåà àéù ùì îòùéí. øàå îä ÷øä áúåê éîéí àçãéí îàæ äëúøúå, ëîä çå÷éí ÷éãí åëîä öååéí áéèì – åäëåì ëãé ìäâï òì éùøàì åòì äòí äéäåãé. äòåìí áäìí îääú÷ãîåú äîäéøä åîäöòãéí äàìä.
àðèéùîéåú. àçã äçå÷éí äçãùéí ùðùéà àøä"á çúí òìéäí äåà çå÷ ðâã àðèéùîéåú. æëéúé ìäéåú îòåøá áäëðú äçå÷, ùéáìåí àú äàðèéùîéåú äðåøàä á÷îôåñéí áàøä"á, ëôé ùøàéðå áîéåçã áùðä äàçøåðä. ñèåãðèéí éäåãéí ìà éëìå ìäúäìê áçåôùéåú áùèçé äàåðéáøñéèä. äçå÷ äæä îæäéø àú ëìì äðäìåú äàåðéáøñéèàåú: îé ùìà éîâø àú äàðèéùîéåú – ìà é÷áì ú÷öéáéí.
àåéá îùåúó. àôùø ìäáéï îä èøàîô çåùá òì éùøàì åòì îìçîåúéä îãáøéí îôåøùéí ùàîø. äåà ãéáø ëîä åëîä ôòîéí ðâã àðèéùîéåú åòøê éåí æéëøåï ìðøöçé ùîçú úåøä. äåà ú÷ó àú äñèåãðèéí äàðèéùîéí ùäôâéðå ðâã éùøàì á÷îôåñéí. áøåø ìé ùäåà øåàä áàåéáé éùøàì àú àåéáéä ùì àîøé÷ä.
àîø åáéöò. îùéçåúéé òéîå àðé éëåì ìåîø ùäåà îëéø äéèá àú îä ùçùåá ìéùøàì, åîä ùçéåðé ìáéèçåðä åìéöéáåúä. ãáøéí ùàîø ìé ëáø ìôðé ëùðä ùéòùä – áéöò áéîéí äøàùåðéí ìëðéñúå ìáéú äìáï. ëê îúðäâ àãí ùîëéø äéèá àú äîæøç äúéëåï.
çèåôéí. áìé ìäéëðñ ìôøèé äîâòéí ä÷ùåøéí ìùçøåø äçèåôéí, àðé éëåì ìåîø ãáø àçã – ëùàðé øåàä àú áëéøé äîîùì òåñ÷éí áðåùà äøâéù äæä, ðøàä ëàéìå îãåáø áéìãéí ùìäí. àðé øåàä éçñ øöéðé åàçøàé îàåã, àëôúéåú âãåìä ìëì çèåó åçèåôä.
çîàñ. ááéú äìáï éåãòéí äéèá îéäå çîàñ åàéê ìèôì áå. ìëï áúåê éîéí àçãéí îëðéñúå ìúô÷éãå ùçøø èøàîô àú äàîáøâå ùäèéì îîùì áééãï òì îùìåç úçîåùú àîøé÷àéú ìéùøàì. ëì äùòøéí ðôúçå åéùøàì î÷áìú åú÷áì ëì ðù÷ ùäéà öøéëä ëãé ìäâï òì âáåìåúéä åàæøçéä.
òí îæëéø äîãéðä, îø÷å øåáéå
áöéåÌï. ùòåú àçøé ùáé÷ø èøàîô áöéåï ùì äøáé îìéåáàååéèù, æîï ÷öø ìôðé äáçéøåú äâåøìéåú, ôâùúé àåúå áôìåøéãä. æä äéä áàéøåò ùðòøê ìöéåï èáç 7 áàå÷èåáø. ùåççúé òéîå, åäåà äæëéø àú áé÷åøå áöéåï åàú äúôéìä ùðùà ùí. øàéúé àú ùîçúå òì äàôùøåú ùäééúä ìå ìäúôìì ùí. äåà éåãò îéäå äøáé åàú ëåç äúôéìä áöéåðå.
àçãåú. ìàåøê ëì îòøëú äáçéøåú áàøä"á ðæãîï ìé ìãáø òí éäåãéí îëì äâååðéí. àðçðå çééáéí ìäúòìåú åìäúàçã, ìãáø æä òí æä áëáåã åáðåòí. àëï ,éù çéìå÷é ãòåú, àáì àôùø ìäñëéí òì äãáøéí äîùåúôéí ìðå. ëåìðå îùôçä àçú åöøéëéí ìäéåú òí àçã åîàåçã. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 18:04
æøéçä: 6:47
