.jpg)
îñ' 1982, òøá ùáú-÷åãù ôøùú î÷õ/çðåëä, ë"å áëñìå ä'úùô"ä (27.12.2024)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
ðéñé çðåëä ëàï åòëùéå
îîù ëîå áéîé äçùîåðàéí ä÷á"ä îðçéì ìðå ðéöçåðåú îæäéøéí, ùîùðéí àú ëì ôðé äîæøç äúéëåï. äîìçîä áëåç äàîåðä îáéàä àú äðéñéí
áäãì÷ú ðøåú äçðåëä àðå îáøëéí ùúé áøëåú: äøàùåðä òì òöí îöååú äãì÷ú äðøåú, åäùðééä òì äðéñéí ùä÷á"ä òùä "ìàáåúéðå, áéîéí ääí áæîï äæä". äùðä î÷áìåú äîéìéí äàìä îùîòåú à÷èåàìéú áîéåçã.
ëîå 'áéîéí ääí', âí àðçðå ðìçîéí áàåéá ù÷í òìéðå; åëùí ùàéøò àæ, âí ìðå ä÷á"ä îçåìì ðéñéí ëáéøéí. àðå øåàéí áîå òéðéðå àú äùéìåá áéï îòùé äàãí ìáéï äðñ äàìå÷é. ëùéäåãéí ÷îéí åðìçîéí áîñéøú ðôù, äí æåëéí ìñéåò àìå÷é áîîãéí ùìà äéä àôùø ìäòìåúí òì äãòú îøàù.
ääæéä äôëä ìîöéàåú
àí äééúí ùåàìéí ìôðé ùðä åçöé àú ëì äîåîçéí åäôøùðéí, äîîìàéí àú äîø÷òéí, àú âìé äàúø åàú ãôé äòéúåðéí – äàí áëåçðå ìîåèè àú öéø äøùò, äðôøù îàéøàï ãøê úéîï åòéøà÷, ñåøéä åìáðåï åòã øöåòú òæä – äéå àåîøéí ìëí ùæå äæéä. àôéìå àøöåú-äáøéú äòãéôä ìäéîðò îôòéìåú àô÷èéáéú îåì àéøàï.
ëéåí àðçðå îáéðéí éåúø åéåúø àéæå èáòú çð÷ áðúä àéøàï ñáéáðå. äéà äæøéîä äù÷òåú òú÷ áìúé-ðúôñåú ìáðééú úùúéåú úú-÷ø÷òéåú àãéøåú áøöåòú òæä, áìáðåï, áñåøéä åòåã. äéà àéîðä åçéîùä àú àåéáéðå, ùäéå úçéìä àøâåðé èøåø ôøéîéèéáééí ìîãéé, åäòðé÷ä ìäí éëåìåú îåãéòéðéåú åîáöòéåú áøîä ùì îãéðåú.
ëëì ùëåçåúéðå çåùôéí åîùîéãéí àú äúùúéåú äàìä åîâìéí àú äé÷ôï, àé-àôùø ùìà ìçùåá îä äéä òìåì ìäúøçù àéìå àåéáéðå äéå ôåúçéí áîú÷ôä îùåìáú ùì ëåìí éçã. åáòöí îåèá ùìà ìçùåá, ëé äèáç áùîçú úåøä àùú÷ã äéä îçååéø ìòåîú îä ùäéä òìåì ì÷øåú, äÈéÉä ìà úäéä.
àáì àæ éöàðå ìäéìçí áàåéáéðå áîñéøú ðôù åáä÷øáä ùàéï ìä àç åøò, åàðçðå øåàéí àú ùøùøú äðéñéí ùîúçåììú ìðâã òéðéðå. äòåìí ëåìå îåãä ùîú÷ééîú áðå äáèçú äúåøä: "ëÌÄé ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆêÈ, ìÀäÇöÌÄéìÀêÈ åÀìÈúÅú àÉéÀáÆéêÈ ìÀôÈðÆéêÈ". îîù ëîå áéîé äçùîåðàéí ä÷á"ä îðçéì ìðå ðéöçåðåú îæäéøéí, ùîùðéí àú ëì ôðé äîæøç äúéëåï.
ùéìåá äèáò åäðñ
éù ëàï ð÷åãä çùåáä åîòðééðú îàåã: àëï, àéï ñåîëéí òì äðñ. öøéê ìù÷åì ùé÷åìéí øöéåðìééí åìäòøéê ðëåï àú äîöéàåú åàú éçñé äëåçåú. åòí æä, àé-àôùø ìäùúòáã ì'ôøâîèéåú' åìøàåú áä àú çæåú äëåì, ëé àæ òìåìéí ìäéëðò éåúø åéåúø ììçöéí äçéöåðééí åìøãú îãçé àì ãçé.
àéìå äçùîåðàéí äéå îòîéãéí ìðâã òéðéäí àú äùé÷åìéí äôøâîèééí áìáã, ìà äéä ôåøõ äîøã. àéæä ñéëåé äéä ì÷åîõ ìåçîéí îåì äöáà äàãéø ùì äàéîôøéä äéååðéú. àîðí äçùîåðàéí òùå úëðéåú öáàéåú åðòøëå ì÷øáåú, àáì äëåç äòé÷øé ùäðéò àåúí äéä äàîåðä ááåøà äòåìí åáúåøúå, åäðçéùåú ùìà ìäéëðò ìéååðéí.
åëîå áéîéí ääí, âí áæîï äæä îúáøø, ùëàùø éäåãéí òåîãéí òì àîåðúí áðçéùåú åáîñéøú ðôù, îúçåìì äðñ, åä÷á"ä îúééöá ìéîéðí åîðçéì ìäí ðéöçåï îæäéø. çééìéðå ðìçîéí áëåç äàîåðä, åîú÷ééîéí áäí ãáøé ðòéí æîéøåú éùøàì: "àÂðÇçÀðåÌ áÌÀùÑÅí ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ ðÇæÀëÌÄéø. äÅîÌÈä ëÌÈøÀòåÌ åÀðÈôÈìåÌ, åÇàÂðÇçÀðåÌ ÷ÌÇîÀðåÌ åÇðÌÄúÀòåÉãÈã". çðåëä ùîç!
"òì ðéñéê åòì ðôìàåúéê". äãì÷ú äçðåëééä àùú÷ã áøöåòú òæä
éù çãù
àåø äçðåëä áëì äàøõ
öòéøé çá"ã ôåòìéí áäé÷ó øçá áîáöò äâãåì ùì äáàú àåø äçðåëä ìäîåðé áéú éùøàì. çðåëéåú òð÷ äåöáå áîøëæé äòøéí åîôøñîåú îãé òøá àú ðñ çðåëä áîøçá äöéáåøé. áëáéùé äàøõ ðòéí àìôé ëìé øëá ðåùàé çðåëéåú, åàó äí úåøîéí ì'ôøñåîé ðéñà' áçåöåú äòøéí. ëåçåú äáéèçåï, îàåùôæéí áîøëæéí äøôåàééí, ÷ùéùéí ááúé àáåú åëãåîä æåëéí ìáé÷åø îéåçã ùì äáàú àåø äçâ åîöååúéå. îéæí 'çðåëä áéçã' îâéù úëðéú ìëì äîùôçä, åáîñâøúä îåãì÷åú çðåëéåú áîáåàåú ùì àìôé áðééðéí áàøõ.
'äàåø éðöç'
îèä öòéøé çá"ã ìîòï ðôâòé äèøåø î÷ééí ñãøú àéøåòéí ùì äãì÷ú ðøåú ôåîáéú òí áúé çá"ã áøçáé äàøõ, áñéñîä 'äàåø éðöç'. ääãì÷åú ðòøëåú áñéîï äæãäåú òí äîùôçåú äùëåìåú, äôöåòéí åðôâòé äèøåø.
çðåëä îàéø òåìí
áøçáé äòåìí ùìåçé çá"ã î÷ééîéí áéîé äçðåëä ôòéìåú ðøçáú ìäáàú àåø äçðåëä ìöéáåø äøçá. áòøéí äâãåìåú – ååùéðâèåï, ðéå-éåø÷, îåñ÷ååä, ìåðãåï, îìáåøï, ôøéñ åòåã – îú÷áöéí àìôéí ñáéá çðåëéåú òð÷ åçåââéí àú äçâ. áòåðä æå ùì äùðä, ùáä òøé äòåìí îìàåú áñîîðé äçâéí äðåöøééí, áåìè îôâï äæäåú äéäåãéú äîúáèà áàåø äçðåëä, åäåà îçîí ìááåú ùì îéìéåðé éäåãéí.
ùìçï ùáú
ëùä÷á"ä ðìçí àéúðå
úôéìú 'åòì äðéñéí' îúàøú áôùèåú àê á÷éöåø àú ðñ äðéöçåï ùì çðåëä: "áéîé îúúéäå áï-éåçðï ëåäï âãåì çùîåðàé åáðéå, ëùòîãä îìëåú éååï äøùòä... òîãú ìäí áòú öøúí, øáú àú øéáí, ãðú àú ãéðí, îñøú âéáåøéí áéã çìùéí, åøáéí áéã îòèéí" åëå'.
äúôéìä îúàøú àú äîøëéá äðéñé áîìçîä: ÷áåöú ìåçîéí ÷èðä åçìùä äáéñä öáà àãéø ùì âéáåøé çéì. ìöã äéåúå ðéöçåï ðéñé, ðéëø ùäðñ òáø áëìéí èáòééí. äéä öåøê ìöàú ìîòøëä, ìäöèééã áëìé ðù÷, ìäéìçí, åàæ ä÷á"ä çåìì àú äðéöçåï äðéñé.
îìçîåú îùä åéäåùò
ùéìåá æä ùì ðñ äîúìáù áëìé äèáò àéðå îééçã àú îìçîú äçùîåðàéí áìáã. çåõ îäîìçîåú ùì îùä øáðå, ùäúðäìå áãøê òìÎèáòéú, äîìçîåú äàçøåú ùáðé éùøàì ðìçîå ðòøëå ëîìçîä àåôééðéú. àîðí äîìçîä äøàùåðä ùì éäåùò, ëéáåù éøéçå, ðòùúä áãøê ùàéðä èáòéú, ëàùø äëåäðéí ðåùàéí àú àøåï áøéú ä', úå÷òéí áùåôøåú åäçåîä ÷åøñú, åàåìí äùìá äòìÎèáòé äñúëí áëéáåù éøéçå áìáã, ùäéà "îðòåìä ùì àøõ éùøàì" (øã"÷ éäåùò ëã,éà).
äîìçîåú äàçøåú äúðäìå áãøê äèáò, åäéå ëøåëåú áúçáåìåú åáúëñéñé îìçîä åëå'. æä âí ääñáø ìãéï ùáòì îåí àéðå ðòùä "éåöà öáà áéùøàì". åäìåà ðàîø áúåøä (ãáøéí ëâ,èå) "ëÄÌé ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ îÄúÀäÇìÅÌêÀ áÀÌ÷ÆøÆá îÇçÂðÆêÈ, ìÀäÇöÄÌéìÀêÈ åÀìÈúÅú àÉéÀáÆéêÈ ìÀôÈðÆéêÈ", åàí ëï, îãåò ìà éåëì áòì îåí ìäùúúó áîìçîä? àìà ùàó ùäîìçîä îúðäìú áéãé ä÷á"ä, ðãøùú àçéæä áãøê äèáò. òì äìåçí ìäéåú ùìí áâåôå, ëãé ùäðéöçåï éåëì ìäéåú îìåáù áãøëé äèáò.
ìîä ìà áôñç?
úôéìú 'åòì äðéñéí' àëï îöéâä àú ùðé äîøëéáéí äàìä, ììîãðå ùæå äééúä îìçîä ìëì ãáø åòðééï, åä÷á"ä 'äìáéù' àú äðñ áúåê äîìçîä ùäúðäìä áãøëé äèáò, åáæëåú äðñ äæä äçìùéí ðéöçå àú äâéáåøéí åäîòèéí àú äøáéí.
ìëï àåîøéí 'åòì äðéñéí' áçðåëä åáôåøéí áìáã åìà áçâ äôñç. ìëàåøä äéä îúá÷ù ìåîø 'åòì äðéñéí' âí áôñç, ùáå àéøò äðñ ùì éöéàú îöøéí – øàùåï ìëì äðéñéí ëåìí. áîéåçã ìôé äîáåàø áñôøéí ùçåãù ðéñï ÷ùåø òí äðäâä òìÎèáòéú.
îúé öøéê ìñôø
àìà ãåå÷à áâìì äéåúä ùì éöéàú îöøéí ðñ òì-èáòé ìâîøé àéï àåîøéí áå 'åòì äðéñéí'. áðñ òìÎèáòé àéï öåøê ìñôø òì äðñ, ùëï äëåì øåàéí æàú áòéðéäí.
åàåìí áçðåëä åáôåøéí äðéñéí äùúìáå áúåê äîäìê äèáòé. áôåøéí – òì-éãé îøãëé åàñúø, "àçåú ìðå ááéú äîìê" (îâéìä èå,á), åáçðåëä – áîìçîä îîùéú, áãøê äèáò. ìëï àåîøéí "òì äðéñéí... ùòùéú", ìäåøåú ùòì àó äîòèä äèáòé – àðå îëéøéí ùæä ðñ ùä÷á"ä çåìì ìáðé éùøàì.
(úåøú îðçí, ëøê ñå, òî' 367)
îï äîòééï
çðåëä
øîæ áôøùú äîåòãéí
øîæ ìçðåëä îï äúåøä: áôøùú àîåø (åé÷øà ëã,à) àçøé ëì äîåòãéí ðàîø: "åéé÷çå àìéê ùîï æéú æê" – îìîã ùäéå éùøàì òúéãéï ìçãù éåí èåá ìäí òì ñîê äùîï, åàéæäå? æå çðåëä.
(ôñé÷úà)
äëåç îäúåøä
"îàé çðåëä? ãúðå øáðï" (ùáú ëà). îäé îäåúä ùì çðåëä? – "ãúðå øáðï". àú äëåç ìòîåã àéúï ðâã öåøøéðå àðå î÷áìéí îùìäáú ä÷åãù ùäãì÷ðå, îï äúåøä åäîöååú.
(äøá îàéø ùôéøà îìåáìéï)
îä ä÷ùø
îàé çðåëä? ùìà ëîå ùàø äîåòãéí ùùééëåúå ùì ùí äçâ ìçâ áøåøä åîåáðú, äøé äùí çðåëä àéï ìå çéáåø éùéø ìà ìðéöçåï äîìçîä åìà ìðñ äðøåú.
(òéèåøé úåøä)
ëñìå
äðñ ùì çðåëä äéä áçåãù ëñìå, ëé òé÷ø äðñ äéä òì-éãé àîåðä åáéèçåï, åëñìå äåà îìùåï áéèçåï, ëôé äëúåá (àéåá ìà,ëã) "àÄí ùÒÇîÀúÌÄé æÈäÈá ëÌÄñÀìÄé åÀìÇëÌÆúÆí àÈîÇøÀúÌÄé îÄáÀèÇçÄé".
(çñã ìàáøäí)
çâéí ùì àåø
ùìåùä éîéí èåáéí àðå çåââéí òì äðñéí åäðôìàåú ùðòùå ìðå, åäí: ôñç, ôåøéí åçðåëä. åùìåùúí ÷ùåøéí áàåø, áäúâáøåú ëåçåú äàåø òì äçåùê: ôñç – "åìëì áðé éùøàì äéä àåø áîåùáåúí"; ôåøéí – "ìéäåãéí äééúä àåøä"; çðåëä – "äðøåú äììå ùàðå îãìé÷éí".
(òéèåøé úåøä)
ëáúçéìú äáøéàä
ëùí ùáøàùéú äáøéàä ðáøà äàåø – "åéäé àåø", ëê îöååú çðåëä áðøåú. åëùí ùäàåø äøàùåï ðâðæ åàéï îùúîùéí áå, ëê ðøåú çðåëä àñåø ìäùúîù ìàåøí. ëùâáøå äçùîåðàéí æëå ìùìåùä àåøåú: à) àåø äùëéðä, á) àåø äúåøä, â) ðø îöååä.
(ùì"ä)
àåø äôðéí
òì-éãé çðåëä ðúâìä àåø äôðéí, áçéðú "éàø ä' ôðéå àìéê åéçåðê". çðåëä îåùê àåø àéï-ñåó ìðùîä.
(ìé÷åèé îäø"ï)
çðåëä åáéèçåï
"ðëåï ìéáå áèåç áä'" (úäéìéí ÷éá, æ) – ñåôé úéáåú: çðåëä. çðåëä îñîìú àú îéãú äáéèçåï. àó-òì-ôé ùäéå çìùéí åîòèéí ùîå àú áéèçåðí áä' ùéòîåã ìéîéðí áòú öøúí. åìëï ðòùä äðñ òì-éãé äëåäðéí, ùëï 'ëäï' áâéîèøééä 75 ëîéìú 'áèçåï'.
(ì÷åèéí çãùéí)
àîøú äùáåò
ëîä ðøåú äéåí?
äàãîå"ø îàèù, øáé îùåìí-ôééù ñâ"ì-ìàååé, ðäâ áëì ùðä, áùòä ùäéä îëéï àú ðøåú äçðåëä, ìùàåì àú ùîùå: "ëîä ðøåú îãìé÷éí äéåí?". äùîù äéä îùéá: "àúîåì äãìé÷å ëê åëê". äøáé äéä çåæø åùåàì: "àáì ëîä îãìé÷éí äéåí?", åäùîù äéä òåðä: "îçø éãìé÷å ëê åëê". áùåí àåôï ìà øöä ìåîø àú îñôø äðøåú ìàåúå éåí.
äðåëçéí äéå îúôìàéí ìôùø äîçæä, ùäéä çåæø åðùðä îãé òøá. äí äëéøå àú äùîù åéãòå ùäåà àéù ôùåè îàåã, åëðøàä äåà îúáìáì áéï ñôéøú äòåîø, ùáä ìà àåîøéí àú îñôø äéîéí ÷åãí äáøëä, ìáéï ðøåú äçðåëä...
äàãîå"ø îèàù ä÷åãí äñáéø ùëååðú ñáå äééúä ìòåøø æëåú îìîòìä ÷åãí äãì÷ú äðøåú, ìäøàåú òã ëîä éäåãé äåà éøà ùîééí, äðæäø ùìà ìòáåø òì îä ùðøàä ìå, àîðí áèòåú, ùäåà ðâã ääìëä.
âàåìäôãéä
ôéìåñåôéä îåì ÷áìä
÷ÀìÄôÌÇú éÈåÈï. áæîï äæä àðå ðãøùéí ìäéàá÷ á'÷ìéôåú' ìîéðéäï, òã áéàú äîùéç, ùàæ, ëãáøé äðáéà (æëøéä éâ,á), "àÆú øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ". àçú îàåúï '÷ìéôåú' äéà '÷ìéôú éååï', ùàú äðéöçåï òìéä àðå çåââéí áéîé äçðåëä.
úåøú äçñéãåú îñáéøä ùäîìçîä á'÷ìéôú éååï' îú÷ééîú áðôù äàãí áëì òú åáëì æîï. òðééðä ùì '÷ìéôä' æå äåà äòîãú äùëì îòì äëåì åùìéìú ääúáèìåú ùì äùëì ìîä ùìîòìä îîðå. äáéèåé ìëê äéä áâæéøåú äéååðéí. äí ìà ùììå àú çåëîú äúåøä. ìäôê, áéåãòí ìäòøéê çåëîä åùëì áé÷ùå ìúøâí àú äúåøä ìéååðéú. äí ùììå áòé÷ø àú äéñåã äàìå÷é ùáúåøä. åìéúø ãéå÷, äí ìçîå áçåëîú ä÷áìä äàìå÷éú åéñåãåúéä, ëôé ùðîñøå ìðå îàú ä÷á"ä òì-éãé îùä øáðå.
çåëîú ä÷áìä äéà ä÷åèá äðâãé, ááçéðú "æä ìòåîú æä", ùì çåëîú äôéìåñåôéä äéååðéú. ääáãì áéï äùúééí îúáèà âí áùÑÀîÈï: äçåëîä äéååðéú ð÷øàú 'ôéìåñåôéä' – àäáú çåëîä åùëì; åàéìå çåëîú éùøàì ð÷øàú '÷áìä' – ëàï äãâù äåà òì ä÷áìä îäãåø ä÷åãí, òì äàîåðä áéñåãåú ùðîñøå îîùä øáðå áäø ñéðé.
âéùä æå ñéøáå äéååðéí ì÷áì. áòéðéäí äùëì òåîã îòì äëåì. ìòåîúí, òí éùøàì àéðå øåàä áùëì àú çæåú äëåì. çåëîú ä÷áìä îåâãøú 'ð÷åãä áäéëìà' – àîðí éù äéëì ùì ùëì åäáðä, àáì äåà ðø÷í ñáéá ä'ð÷åãä', ùäéà äàîåðä. äðéöçåï òì '÷ìéôú éååï' äåà ä÷ãîä ìðéöçåï äîìà ùì çåëîú ä÷áìä áæîï äâàåìä.
èòéîä îäøîá"í
æëåú äùëï ÷åáòú
"äÈøåÉöÆä ìÄîÀëÌÉø ùÒÈãÅäåÌ, åÀäÅáÄéà áÌÆï äÇîÌÆöÆø ùÑÆìÌåÉ åÀæÆä ùÑÆøåÉöÆä ìÄ÷ÌÇç îÄîÌÆðÌåÌ, ìÀáÅéú ãÌÄéï" (äìëåú ùëðéí éã,à)
ááåàðå ìòîåã òì îäåúå ùì ãéï 'áï äîöø' – äîòðé÷ ìùëï æëåú ÷ãéîä òì ÷åðä çéöåðé – àðå îåöàéí ùúé âéùåú áãáø:
àôùø ìåîø ùìùëï àéï ùåí æëåú îîåðéú. àìà ùàçøé ùäðëñ ð÷ðä, ôåðéí áéú äãéï àì äì÷åç áàåîøí: ðäâ áöåøä îåñøéú åîñåø àú äðëñ ìùëï!
àê àôùø âí ìôøù ùìùëï éù æëåú îîåðéú áâåó äðëñ, åîìëúçéìä äåà äîåòîã äèáòé åäøàùåðé ì÷ðåúå. æàú åòåã, äåàéì åìôé æä æëåúå îúçéìä òåã ÷åãí äîëéøä, äøé ùäéà îçìéùä îòè àó àú áòìåú äîåëø.
îúáøø ùæå îçìå÷ú áéï øù"é åáéï äøîá"í:
áäñáéøå àú ãéï áï äîöø, ôåðä øù"é àì ìéáå ùì äì÷åç: "ãáø ùàé àúä ðçñø ëìÎëê, ùúîöà ÷ø÷òåú áî÷åí àçø, åìà úèøéç òì áï äîöø ìäéåú ðëñéå çìå÷éí" (á"î ÷ç,à). ëìåîø: æå äðäâä îåñøéú áìáã îöã äì÷åç.
ìòåîúå, äøîá"í îãâéù áòé÷ø àú æëåú äùëï îìëúçéìä: "àîøå çëîéí, äåàéì åÀäÇîÆëÆø àçã äåà, èåá åéùø äåà ùé÷ðä î÷åí æä áï äîöø" (ìòéì éá,ä).
áøåç æå éåáðå ãáøéå ëàï, áúàøå ëéöã äîåëø îúãééï òí ä÷åðä åäùëï. ìëàåøä, æä ñëñåê ôðéîé áéï ä÷åðä ìáéï äùëï, åàéê ðëðñ äîåëø ìñéôåø? àìà ùëàîåø, ìùëï éù æëåú ëìùäé áâåó äðëñ òåã áäéåúå áéã äîåëø (ì÷åèé ùéçåú, ëøê éè, òî' 55).
îòùä ùäéä
ñåãå ùì äôøåôñåø ìñôøãéú
ãîîä äùúøøä áçãø. äîøöä äùéá ìä á÷åì ú÷éó å÷ø, åäéà çùä ùäåà îâéá ëìôéä áòåéðåú. úçåùä æå âáøä ëëì ùäú÷ãîå äìéîåãéí
ëáø äîôâù äøàùåï òí äôøåôñåø îðãæ äçì áòéîåú, åâí áäîùê äúðäìå áéðéäí åéëåçéí ñåòøéí.
æä äéä áùðú úù"ì (1970) ááøå÷ìéï ÷åìâ' ùáðéå-éåø÷. çðä ùøôùèééï (æåáø) ðøùîä ììéîåãé úåàø ùðé, åáéï äùàø ðãøùä ììîåã ùôä çãùä. äéà áçøä áñôøãéú.
çðä äéà áúå ùì äøá éò÷á-éùøàì æåáø äé"ã, ùùéîù øáä ùì ÷äéìú 'òãú éùøàì' áñèå÷äåìí ùáùååãéä. äéà âãìä åäúçðëä áùååãéä, åàçøé îìçîú äòåìí äùðééä äéâøä òí îùôçúä ìáåñèåï ùáàøöåú-äáøéú, åùí ùéîù àáéä îæëéø åòã äøáðéí ùì äòéø. ìãàáåï äìá äúééúîä îàáéä áùðú úùé"ã (1954), ëàùø ðøöç áéãé ùéëåø.
àú ä÷åøñ áñôøåú åúøáåú ñôøãéú îñø äôøåô' îðãæ, ùãéáø ñôøãéú øäåèä. ìäôúòúä ùì çðä ôðä àì úìîéãéå áàðâìéú. äéà äåôúòä, ùëï ä÷åøñ äéä ìîú÷ãîéí, åäöéôééä äééúä ùéãáø áñôøãéú.
"îãåò àúä îãáø àéúðå áàðâìéú åìà áñôøãéú?", ùàìä áúîéîåú. ãîîä äùúøøä áçãø. ðøàä äéä ùôâòä áëáåãå. "àéððé îùåëðò ùøîú äéãéòåú ùìëí áñôøãéú îñô÷ú", äùéá äîøöä á÷åì ú÷éó å÷ø. äéà ðéñúä ìäúååëç àéúå, åçùä ùäåà îâéá ëìôéä áòåéðåú. úçåùä æå âáøä ëëì ùäú÷ãîå äìéîåãéí.
ðãîä äéä ùäôøåôñåø îîúéï ìäæãîðåú ìäçæéø ìä 'çåá'. áîáçðé çöé äùìéù îöà àú ääæãîðåú. àó ùäúëåððä ìîáçï áéñåãéåú, ðúï ìä öéåï 80. äéà åáðé îùôçúä äúøùîå ùéù ëàï áéèåé ùì àðèéùîéåú.
îâéì öòéø ùìçä çðä àú éãä áëúéáä åôøñîä øùéîåú ááéèàåðéí ùåðéí. áãéå÷ áàåúå æîï ôåøñîä áàçã äáéèàåðéí øùéîä ùëúáä, åáä úéàøä àú äàååéøä äéäåãéú äçîä áéîé ðòåøéä, ááéú äåøéä áñèå÷äåìí. äéà äáéàä àú äòéúåï ìëéúä, ìäøàåúå ìçáøåúéä, åàó òìúä áä îçùáä ìäöéâå ìôðé äôøåôñåø. áàåúå òøá äéä ìäí òåã åéëåç, åáñåó äùéòåø îéäøä çðä ìöàú îäëéúä.
äéà ëáø äééúä áôøåæãåø, àê îùäå ãçó àåúä ìùåá òì ò÷áåúéä åìäöéâ ìôøåôñåø àú äøùéîä ùôøñîä. úâåáúå äôúéòä àåúä; äåà ùàì àí éåëì ì÷çú àú äòéúåï ìáéúå ëãé ìòééï áå áðçú.
áùáåò ùìàçø îëï áé÷ù äôøåôñåø ìùåçç àéúä áúåí äùéòåø. "ðäðéúé îàåã îäøùéîä ùìê", äôúéò àåúä.
"äúéàåøéí ùìê äæëéøå ìé àú éîé ðòåøéé", äîùéê äôøåôñåø, åäãäéí àåúä. "æä äéä áú÷åôú îìçîú äòåìí äùðééä. çââðå àú äçâéí áçùàé. ìà éãòðå àí ðæëä ìçâåâ òåã çâ. áëì ùðä çââðå áî÷åí àçø".
çðä ìà äàîéðä ìîùîò àåæðéä.
"àéê éãòú ùàðé éäåãé?", ùàì äôøåôñåø îðãæ, åäîùéê áãáøéå: "àáé ùéðä àú ùîåúéðå áîäìê äîìçîä, ëãé ùðåëì ìäéîìè ìàîøé÷ä äãøåîéú. äúàîöðå ìäúçæåú ììà-éäåãéí. ìîãðå ìç÷åú àú ùôúí åàåøçåú çééäí ùì äîúééùáéí äñôøãéí".
çðä çæøä áàåúå òøá ìáéúä ðøòùú îäâéìåé ùäôøåô' îðãæ äåà áòöí éäåãé!
áùáåò ùìàçø îëï çæøä àçú îáðåúéä îáéú äñôø åñéôøä ùäéà åçáøåúéä ÷éáìå îîåøúï ëîä çðåëéåú åîùéîúï ìàúø éäåãé ùàí ìà é÷áì àú äçðåëééä – ìà éãìé÷ ðøåú çðåëä.
"úðé ìé çðåëééä àçú, åäáéàé âí ðééø òèéôä éôä", àîøä ìä äàí. ëòáåø ëîä øâòéí éöàä îäáéú åáúé÷ä çðåëééä òèåôä éôä.
áúåí äùéòåø äâéùä àú äîúðä ìôøåôñåø îðãæ. "æä îùäå îéåçã ùàôéú àå áéùìú?", ùàì. äéà äùéáä áùìéìä åáé÷ùä ùéôúç æàú ø÷ ááéúå. "áá÷ùä ÷øà âí àú äòìåï ùáôðéí. çðåëä ùîç!", àîøä ìå.
áùéòåø äáà äúòðééðä çðä àí äãìé÷ àú äçðåëééä. "ìà, àîøúé ìê ùàéððé ùåîø îöååú. çéé äùúðå ìâîøé îàæ éìãåúé", äùéá. äåà ñéôø ìä ùäðéç àú äçðåëééä òì äùåìçï ááéúå, àê ìà øöä ìäãìé÷ä.
"äàí àéðê çåùá ùäâéò äæîï ìäôñé÷ ìäúçáà åìäñúéø àú ùåøùéê?", äòæä çðä ìùàåì. "àåìé áôòí àçøú", äùéá äôøåôñåø, "àáì áëì àåôï úåãä øáä ìê".
ùðä ìàçø îëï îöàä çðä áúéáú äîëúáéí ááéúä âìåéú ãåàø. ø÷ ëîä îéìéí ðëúáå òìéä. äéà ÷øàä àåúï ùåá åùåá, åáëì ÷øéàä äúîìàä ùîçä ôðéîéú. "äðøåú ãåì÷éí! ôøåô' îðãæ". úçú çúéîúå, áàåúéåú ÷èðåú éåúø, ðëúá: éäåãä îðãìåáñ÷é.
"äðøåú ãåì÷éí!". äðéöåõ ùäãìé÷ îçãù àú ùìäáú éäãåúå ùì äôøåôñåø
çðä äúôøñîä ëñåôøú îåòøëú, ùëúáä ëîä ñôøé éìãéí ôåôåìøééí, äééúä îçðëú, îãøéëä øùîéú áâðéí äáåèðééí äîôåøñîéí ùì áøå÷ìéï, åîåáéìä îñòåú ëùøéí ìñ÷ðãéðååéä. áùðéí äàçøåðåú òìúä ìàøõ åäéà îúâåøøú ëéåí áéøåùìéí.
"àçøé ñéåí ä÷åøñ ìà äéä ìé òåã ÷ùø òí äôøåô' îðãæ, îìáã äâìåéä ùùìç ìé ùðä ìàçø îëï", äéà àåîøú ìðå. "àáì îàæ, áëì ùðä, ëùàðçðå îãìé÷éí àú ðøåú äçðåëä, àðé çåùáú òì äðéöåõ ùðãì÷ áðùîúå ùì äôøåôñåø, åùäöéú îçãù àú ùìäáú éäãåúå".
(òì-ôé ñéôåøä ùì çðä á'çá"ã àåøâ')
øöéúé ìùàåì
òí äøá ãåã øåæðôìã
îðäì áéú çá"ã áëøîé öåø
äàí çùåá ìçáåù ëéôä ùúæää àåúé ëàãí ãúé àå ùàåëì ìäñúô÷ áëåáò ùìà éñâéø àú ãúéåúé?
äúìáèåú æå îìååä øáéí ùäçìå ìùîåø îöååú, åäéà îåáðú áäçìè. çáéùú ëéôä äéà öòã ùîøàä ìòéðé ëåì àú äùéðåé ùîúçåìì áúåëê, åáëì æä âí ìîé ùìà äéå ùåúôéí ìúäìéê äú÷øáåúê ìúåøä åìîöååú.
åàåìí òì àó ä÷åùé éù çùéáåú øáä ìçáéùú ëéôä, ìáéùú öéöéú äâìåéä ìçåõ åëãåîä. äçùéáåú äéà äï ëìôé äàãí òöîå äï ëìôé äæåìú.
ääöäøä äâìåéä äéà áéèåé ùì áéèçåï òöîé. àéððé îúáééù òåã áäéåúå éäåãé ùåîø úåøä åîöååú, åàéððé öøéê ìäñúéø æàú. àðé îöäéø ìëì äñåááéí àåúé ùæä àðé, æå ãøëé åàìä äãáøéí ùáäí àðé îàîéï.
ääåôòä áòìú äîàôééðéí äéäåãééí éù áä îñø çùåá âí ëìôé äñáéáä. áðé-àãí îåùôòéí îäîòâì äñåáá àåúí. ëëì ùéøàå ñáéáí òåã åòåã ùåîøé îöååú, äãáø éëåì ìòåãã âí àåúí ìäúçæ÷ åìäú÷øá. ëùäí øåàéí àãí ùäí îëáãéí åîòøéëéí åäåà îúçéì ìçáåù ëéôä, æä äåôê àú ääú÷øáåú ìéäãåú ìàåôöééä îîùéú. ìôòîéí äùôòä æå îúçåììú âí áìé éãéòúðå.
çæåú éäåãéú âí îæîéðä àú äñáéáä ìùàåì åìäúòðééï. äçì îîé ùøåöéí ìùîåò îä âéìéú åîä äáéà àåúê ìçéé úåøä åîöååú, åëìä áîé ùîá÷ùéí ìáøø òðééï éäåãé ëìùäå, åìà äéä ìäí îé ìùàåì.
ìëï øàå çæ"ì áôøñåí äðñ ùì çðåëä òðééï çùåá ëì-ëê, òã ùäåà úðàé á÷éåí äîöååä. éù ìé àôùøåú ìäùôéò òì ñáéáúé áìé ìãáø, áìé ìðñåú ìùëðò; ø÷ òì-éãé òöí äöáú äçðåëééä àå çáéùú äëéôä òì øàùé.
ôéðú ääìëä åîðäâ
îáãéìéí àå îãìé÷éí
ùàìä: áîåöàé ùáú çðåëä éù ìòùåú äáãìä ÷åãí äãì÷ú äðøåú àå ìäôê?
úùåáä: áëì îåöàé ùáú ðåäâéí ìàçÅø îòè àú úôéìú òøáéú, àáì áùáú çðåëä îúôììéí òøáéú îééã òí öàú äëåëáéí (áòøê á-17:12), ëãé ìäæãøæ åìäãìé÷ àú ðøåú äçðåëä îå÷ãí ëëì äàôùø.
ááéú äëðñú îãìé÷éí àú ðøåú äçðåëä ÷åãí ääáãìä. àí àéï îáãéìéí ááéú äëðñú – îãìé÷éí àú äðøåú ìôðé àîéøú 'òìéðå'.
éù äáãìé îðäâéí áàùø ìñãø ääãì÷ä ááéú. á÷äéìåú àùëðæ îãìé÷éí úçéìä àú äðøåú åø÷ àçø-ëê îáãéìéí òì äééï. ñåîëéí òì ääáãìä ùàåîøéí áúôéìú ùîåðä-òùøä áòøáéú ('àúä çåððúðå'), åî÷ãéîéí àú ääãì÷ä ìäáãìä. åæàú îùðé èòîéí: à) îùåí ùîöååú ôøñåí äðñ ÷åãîú ìîöååú äáãìä. á) ëãé ìàçÅø ëëì äàôùø àú öàú äùáú, áäáãìä.
áï àùëðæ ùùëç ìåîø 'àúä çåððúðå' áúôéìú òøáéú, éàîø 'áøåê äîáãéì áéï ÷åãù ìçåì' (áìé ëåñ åáìé ùí åîìëåú) ìôðé äãì÷ú äðøåú. àé-àôùø ìäùúîù áðøåú äçðåëä ìáøëú 'áåøà îàåøé äàù', ùäøé äáøëä äéà òì ääðàä îï äàù, åàñåø ìéäðåú îàåøí ùì ðøåú äçðåëä.
÷äéìåú ñôøã, úéîï åäçñéãéí (åáúåëí çñéãé çá"ã) ðåäâéí ìäáãéì úçéìä, îùåí ùîöååú äáãìä úãéøä îîöååú ðøåú äçðåëä, åàîøå çæ"ì: "úãéø åùàéðå úãéø – úãéø ÷åãí". àåîøéí 'åééúï ìê' àçøé 'äðøåú äììå'.
î÷åøåú: ùå"ò åðå"ë ñé' úøôà. ìåç ëåìì çá"ã. ìåç 'ãáø áòúå'.
çééí éäåãééí
ðéöçåï äàåø òì äçåùê áôøééáåøâ
ëùéöç÷ áìåê îùéìä éöà ìîñò ùåøùéí ìòéø äåìãúå ùì àáéå, ôøééáåøâ ùáâøîðéä, ìà çìí ùæä ééâîø áäãì÷ú çðåëééä áî÷åí ùáå òîã áéú äëðñú ùäåöú áìéì äáãåìç
úòåãú æäåú. éöç÷ áìåê, áï 67, úåùá ùéìä. ÷øåá ìùìåùéí ùðä ôåòì áîòøê äëáàåú åääöìä áéùøàì; 16 ùðä îô÷ã úçðú ëéáåé òåôøä åá-12 äùðéí äàçøåðåú øàù îãåø îúðãáéí áîçåæ éäåãä åùåîøåï, ùáå îñôø äîúðãáéí äâãåì áàøõ, òí éåúø îùù-îàåú ìåçîé àù.
àáà äáéè áùìè åàîø ìðå: "ëàï äéä áéú ëðñú ùáå òìéúé ìúåøä ááøÎäîöååä ùìé". éöç÷ áìåê
îñò ùåøùéí. ìôðé ùù-òùøä ùðéí éöàðå ìîñò ùåøùéí îéåçã ìâøîðéä åìöøôú. áîñò äùúúôå âí àáé éåðä æ"ì, àçéå îøèéï æ"ì, åééáãìå ìçééí èåáéí àçé éåñé åáðé îùôçä. áîäìëå äúååãòðå ìôøèéí øáéí áñéôåøå ùì àáé åáðé îùôçúå. áìá äîñò áâøîðéä, äâòðå ìøçåá æìñùèøñä 62 áòéø ôøééáåøâ, áãøåí-îòøá âøîðéä. ùí òîã äáéú ùáå ðåìã àáé, ìäåøéå éåìéåñ-éöç÷ åìéðä-ìàä.
äîçðä. äúçðä äáàä áîñò äééúä ìîãùàä, ùáëðéñä àìéä äåöá ùìè öäåá âãåì åòìéå ðëúá: 'âåøñ 1027 ÷"î'. æä äéä îçðä áâáåì ñôøã, ùàìéå âåøùå éäåãéí îäàæåø. áùìè äåñáøå ÷åøåú äéäåãéí ùâåøùå ìùí áéîéí äàôìéí ùì äùìèåï äðàöé. àáà äáéè áùìè åàîø ìðå: "ëàï äéä áéú ëðñú ùáå òìéúé ìúåøä ááø-äîöååä ùìé". ìöòøðå, áî÷åí ìà øàéðå ùåí æëø ìëê.
áéú äëðñú äòúé÷ áôøééáåøâ àçøé ääöúä äàðèéùîéú
äùìåçéí. ëòáåø ëòùø ùðéí ùåá éöàðå ìâøîðéä, ìäùìéí áé÷åø áàúøéí îäòáø äîùôçúé. àáà ìà äöèøó äôòí, áâìì âéìå åîöá áøéàåúå. áùáú äúàøçðå àöì äøá éò÷á åøòééúå âéèìø, ùìéçé çá"ã áôøééáåøâ. æå äééúä çååéä ðôìàä áòáåøðå. ááé÷åø äæä çéôùúé ùåá àú äîãùàä, åäúáøø ùëáø àéï îãùàä, àìà äôëå àåúä ìøçáä îøåöôú.
äðöçä. ëùáàúé ìùí øàéúé øçáä âãåìä, åáîøëæä àúø äðöçä ìáéú äëðñú äòúé÷ ùðùøó áìéì äáãåìç – àåúå áéú äëðñú ùàáà ñéôø ìðå òìéå ááé÷åø äøàùåï. àúø ääðöçä òåöá òì-ôé ÷ååé äîúàø ùì áéú äëðñú ùðçøá. äîøàä øéâù àåúé îàåã. æå äééúä áòáåøðå îòéï ñâéøú îòâì äéñèåøéú.
äàéøåò. ëòáåø ùðä âéìéúé ùáàúø òåîãú ìäúáöò äãì÷ú ðøåú áçðåëééä òð÷éú, ùäöéá äøá âéèìø. äçìèúé ùàðé øåöä ìäùúúó áàéøåò. úéàîúé àú äðñéòä òí îùôçú âéèìø åäéà ùîçä ìàøç àåúðå.
æëåø. áòøá ääãì÷ä äúøâùúé ìøàåú ùäåñéôå îñâøú 'æëåø' áëîä ùôåú, äöéáå ãâí ùì áéú äëðñú åùìè àéðèøà÷èéáé äîñôø àú ñéôåøå. áî÷åí âí äåöáå ùúé çðåëéåú âãåìåú.
ñâéøú îòâì. çðåëééä áî÷åí ùáå òîã áéú äëðñú
òì ðéñéê. æä äéä áòáåøðå øâò äéñèåøé. áîòîã äùúúôå úåùáéí åàåøçéí ùáàå îøçå÷ åî÷øåá, éäåãéí åìäáãéì ìà-éäåãéí. ñâï øàù òéøééú ôøééáåøâ åäîîåðä òì úøáåú åãú ðùà ãáøéí, åàçøéå äåæîðúé ìñôø àú ñéôåøå ùì àáé æ"ì åáðé îùôçúå åäöìúí áéîé äùåàä. ãáøéé úåøâîå ìâøîðéú, åìàçø îëï ëåáãúé ìäãìé÷ àú äðøåú. äàéøåò ëåìå ìåÌåä áùéøä åøé÷åãéí åáîåôò ùì ìäèåèï àù.
åòì ðôìàåúéê. æä äéä îòîã îàéø ùì äãì÷ú ðø çðåëä åôøñåîé ðéñà. äøâùðå îîù àú ä'áéîéí ääí' å'áæîï äæä'. îé äéä îàîéï ùáâøîðéä, ùîåðéí ùðä àçøé äùåàä, éòîãå éäåãéí åéãìé÷å ðøåú çðåëä áëéëø îøëæéú áòéø, áøçåá ùð÷øà áòáø òì ùîå ùì äöåøø, åé÷ééîå îéöâ äðöçä îëåáã ìæëø áéú äëðñú ùðçøá áìéì äáãåìç.
äðéöçåï. ëùòîãúé îåì ðøåú äçðåëä å'ä÷ùáúé' ìäí, çùáúé ùáãéå÷ áî÷åí äæä, ùàìéå äâéòå ëåçåú äëéáåé áìéì äáãåìç åìà àôùøå ìäí ìëáåú àú ùøéôú áéú äëðñú, òåîãéí éäåãéí, ùîåðéí ùðä àçøé, åîãìé÷éí àú ðøåú äçðåëä áâàåï. æä ñéîì îáçéðúé àú ðéöçåï äòí äéäåãé, àú "òí éùøàì çé"! | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:48
æøéçä: 5:45
