.jpg)
îñ' 1962, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ò÷á, é"è áîðçí-àá ä'úùô"ã (23.08.2024)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
àéôä äùéòåø ùìê?
çéáåø éùéø å÷áåò ìúåøä éòùéø àú çééðå, éæøéí ìøéàåúéðå çîöï øåçðé åéòðé÷ ìðùîúðå äöîàä àú äîéí äæëéí ùäéà ëîää ìäí
ëùàåîøéí ìëí è"å áàá – òì îä àúí çåùáéí? äðèééä äøàùåðéú áéîéðå òì ìçùåá òì çúåðåú åòì æåâéåú. åàåìí áî÷åøåú éù ìè"å áàá òåã äéáè âãåì åçùåá – äéåí äæä îöééï àú ð÷åãú äîòáø îä÷éõ ìëéååï äçåøó.
áòåðä æå ùì äùðä äéîéí îúçéìéí ìäú÷öø åäìéìåú ìäúàøê. áéîéí äàøåëéí áðé-äàãí ôòéìéí éåúø áçåõ, áòáåãúí åáòéñå÷éäí. áìéìåú äí ùáéí àì áúéäí. ëùäìéìä ðòùÆä àøåê éåúø, éù ìàãí éåúø æîï, åàåúå øàåé ìä÷ãéù ììéîåã äúåøä. ìëï è"å áàá ðåùà òéîå îñø ùì äúçæ÷åú áçéáåø ùìðå òí äúåøä.
ìöìåì áîéí
àçøé ùðéí ùì úìéùåú åðú÷ îäî÷åøåú äçìä ìçìçì ììá øáéí ääëøä áãáø äçùéáåú ùì äëøú 'àøåï äñôøéí äéäåãé'. áöéáåø âåáøú úçåùú àé-äðåçåú îçåñø ääéëøåú òí äîåøùú äéäåãéú, åîúôúç øöåï ììîåã åìãòú àåúä.
àôùø ìãáø 'òì' äéäãåú åàôùø ìöìåì ìúåëä. àôùø ìùîåò äøáä äøöàåú òì èòîå äðôìà ùì úôåç, òì äøëáå äîéðøìé åòì úøåîúå äçùåáä ìàãí. áùìá îñåéí éàîøå äîàæéðéí: "èåá, úðå ìðå ìðâåñ áúôåç åìçåù àú èòîå".
îé ùäúòåøø áå øöåï àîéúé ìäúçáø ìîåøùú äéäåãéú, ëãàé ùôùåè éúçéì ììîåã. àôùø ìäúçéì îçîéùä çåîùé úåøä, îñôøé äìëä, îäîùðä åäúìîåã, îúåøú äçñéãåú. éù áéîéðå ñôøé òæø ðäãøéí, äîàôùøéí âí ìîúçéìéí ììîåã úåøä. îåáï ùäèåá áéåúø äåà ìäöèøó ìùéòåø úåøä ÷áåò, ùáå éù éúøåï ëôåì – ìéîåã îôé îåøä åîñâøú ÷áåòä, äîòåããú àú äàãí ìäúîéã áä.
ääúçæ÷åú áìéîåã úåøä ðçåöä ìà ôçåú âí ìáòìé ø÷ò úåøðé. ìîøáä äöòø éù àôéìå áåâøé éùéáåú, ùëàùø äí ðëðñéí ìñçøçåøú ùì òáåãä, ñéãåøéí, îùôçä – äí ìîòùä îúðú÷éí îìéîåã äúåøä. äí éàîøå ìëí, àçøé äôìèú àðçä, ùäí àåäáéí àú äúåøä åøåöéí ììîåã àåúä, àáì 'æä ìà éåöà'.
è"å áàá îÇôðä ÷øéàú äúòåøøåú ìëì àçã åàçú îàéúðå – çééáéí ììîåã úåøä åìäåñéó áùéòåøé äúåøä. òí ëì äëáåã ìòéñå÷éðå äøáéí, àéï äí éëåìéí ìáåà òì çùáåï çéáåø ÷áåò åøöéó òí äúåøä. çëîéðå äîùéìå àú äçéáåø äæä ìÇöåøê ùì ãâ áîéí. ëê "äúåøä äéà çééðå". àé-àôùø ìäúðú÷ îî÷åø äçééí, âí àí éù ìðå úéøåöéí èåáéí.
áéú ùì úåøä
äîçåéáåú ùçù ëì éäåãé ììéîåã äúåøä äéà îøëéá áñéñé áæäåúðå äéäåãéú. òí éùøàì ëåÌðä 'òí äñôø', îôðé ùáëì ÷äéìä åòãä, áëì äãåøåú, äîøàä äèáòé äéä ìøàåú áòøá ááéú äîãøù àú áòìé äîìàëä, äñåçøéí åîëåáãé äòéø, éåùáéí åìåîãéí. æä îåì âîøà, æä àåçæ áéãå îùðä, äùìéùé çåîù, äøáéòé îòééï áùåìçï òøåê, åäçîéùé ÷åøà úäéìéí.
äçéáåø äæä àì äúåøä éòùéø àú çééðå, éæøéí ìøéàåúéðå çîöï øåçðé åéòðé÷ ìðùîúðå äöîàä àú äîéí äæëéí ùäéà ëîää ìäí. çéé äáéú ëåìå éòìå øîä. ëùääåøéí ìåîãéí úåøä, äéìãéí ñåôâéí àú äàäáä ìúåøä åàú òøëéä. àæ àéôä äùéòåø ùìê?
.jpeg)
çéáåø ÷áåò. îçåéáåú ììéîåã äúåøä. áöéìåí: ùéòåø úåøä áôøãñ çðä
ñôøéí
ðôìàåú àåöøåú äâàåìä
ìé÷åè åòøéëä: äøá çééí ùùåï
áäåöàú àåöøåú äâàåìä
àåöø òð÷ áòðééðé äâàåìä, îäæåäø, îàåø äçééí, îäçéã"à, îäøîá"í, îäàøéæ"ì, îäøî"÷, îîâìä òîå÷åú, îäøîç"ì, îäáòù"è åîîùéëéå, îáòì äúðéà åîøáé ðçîï, îøáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï åîäøáé îìéåáàååéèù. ë-1000 òî'. èì' 025814888.
ôðéðé ùìéçåú äìëä åîòùä
îàú äøá îðçí-îòðãì èééëîï
áäåöàú äîçáø
ñôø éöéøúé äîåìéê àú ä÷åøà ìúåê òåìîí ùì ùìéçé çá"ã áúáì, åîùìá ñéôåøé ùìéçåú îøú÷éí òí äòøåú åôìôåìéí äìëúééí. äîçáø ùéîù ùìéç áàå÷øàéðä åëéåí ôåòì áàøõ á÷øá äòåìéí îçáø äòîéí. 280 òî'. èì' 052371170.
àãîå"øé çá"ã åéäãåú áøæéì
áòøéëú äøá æåùà ååìó
áäåöàú îòééðåú, ôàåìå-áøæéì
ñ÷éøú îòåøáåúí äòîå÷ä ùì àãîå"øé çá"ã áçééä ùì éäãåú áøæéì, ìàåøê îàä äùðéí äàçøåðåú. ùðé ëøëéí, 970 òî'. èì' 039606018.
çæåï åôâéåï
îàú ã"ø îéëàì áï-àøé
áäåöàú òìéí
ñ÷éøä äéñèåøéú ùì äàñìàí, òøëéå åùéèåúéå, îøàùéúå åòã èáç ùîçú úåøä. äñôø îéåòã ìîé ùîá÷ù ììîåã áàîú àú òåìîí ùì àåéáéå. 592 òî'. èì' 0559912127.
ùìçï ùáú
ëùäòîéí éáøëå àú áðé éùøàì
îùä øáðå îòáéø ìáðé éùøàì àú áøëú ä÷á"ä: "áÈÌøåÌêÀ úÄÌäÀéÆä îÄëÈÌì äÈòÇîÄÌéí". òì àéæå áøëä îãåáø ëàï? ëàùø éöç÷ àáéðå áéøê àú éò÷á áðå "åÀéÄúÌÆï ìÀêÈ äÈàÁìÉ÷Äéí îÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ åÀøÉá ãÌÈâÈï åÀúÄéøÉùÑ" (úåìãåú ëæ,ëç), ðàîø áîãøù (áøàùéú øáä ôøùä ñå) ùäëååðä äéà ìî÷øà, îùðä åâîøà.
àáì ëàï àéï î÷åí ìôéøåù æä, ùäøé äúåøä àéððä ùééëú ëìì ìàåîåú äòåìí. ìëï öøéê ìåîø ùäáøëä äéà òì òðééðéí âùîééí, ùëîåúí éù âí àöì äâåééí, åòì ëê ùééê ìåîø "áøåê úäéä îëì äòîéí", ùáðé éùøàì éúáøëå áòðééðéí äàìä áîéãä ðòìéú ìàéï òøåê.
äðéöåöåú îøâéùéí
åéù òåã ôéøåù ùîåáà áçñéãåú (úåøú ùîåàì úøëè, òî' úâ): "ìà ëôéøåù äôùåè, ùúäéä áøåê éåúø îëì äòîéí, ëé àí ùäáøëä úäéä îëì äòîéí... – ùäòîéí éáøëå àú éùøàì". äééðå ùäáøëä úáåà îäòîéí òöîí.
ôéøåù æä îòåøø úîéää: áøëä éëåì ìúú îé ùòåîã áîãøéâä øåçðéú âáåää, åàéê ééúëï ùâåééí éåëìå ìáøê àú éùøàì? àìà ùéù 'ðéöåöåú' àìå÷ééí âáåäéí ùðôìå ìîèä åäí îöåééí áøùåú äâåé. ëàùø äâåééí îáøëéí àú éùøàì, äîùîòåú äôðéîéú äéà ùäðéöåöåú äàìå÷ééí ùáøùåúí îøâéùéí àú äáéøåø ùáðé éùøàì ôòìå áäí, åäí îùôéòéí òì äâåééí ìäëéø áîòìúí ùì éùøàì åìáøê àåúí.
òéååú ùì äâìåú
ìôé æä ääúðäâåú äèáòéú ùì àåîåú äòåìí ëìôé òí éùøàì äééúä öøéëä ìäéåú ùéãàâå ìèåáúí ùì éùøàì, ùéåëìå ìðäì àú àåøçåú çééäí îúåê äøçáä, áàåôï ùì "úÉÌàëÇì åÀùÈÒáÈòÀúÈÌ, åÌáÈúÄÌéí èÉáÄéí úÄÌáÀðÆä åÀéÈùÈÑáÀúÈÌ" (ãáøéí ç,éá), îëéååï ùæå âí èåáúí. åëê àîøå çæ"ì (áîãáø øáä à,â): "àéìå äéå àåîåú äòåìí éåãòéí îä äéä äî÷ãù éôä ìäí, ÷ñèøéåú äéå î÷éôéí àåúå ëãé ìùåîøå".
ìöòøðå àðå øåàéí îöá äôåê, ùòîé äòåìí îöé÷éí ìéùøàì! àéï æàú àìà îôðé äâìåú åçåøáï áéú äî÷ãù, ùðáòå "îôðé çèàéðå", åìëï ðäéä îöá ùì "äéã ùðùúìçä áî÷ãùê". áîöá æä âí òîé äòåìí àéðí îåÌãòéí ìèåáä ùäí î÷áìéí îáðé éùøàì, åàéï äí îøâéùéí áëê.
äúé÷åï äòúéãé
îöá æä éúå÷ï áâàåìä äàîéúéú åäùìîä, ùàæ úúîîù ääáèçä "áøåê úäéä îëì äòîéí" áùìîåú, ëàùø é÷åéí äééòåã "åÀòÈîÀãåÌ æÈøÄéí åÀøÈòåÌ öÉàðÀëÆí" (éùòéäå ñà,ä).
åàëï, àçã ääáãìéí áéï âàåìú îöøéí ìâàåìä äòúéãä, ùáâàåìú îöøéí ðàîø "ëÌÄé áÈøÇç äÈòÈí", äééðå ùäéå öøéëéí ìáøåç îôðé äøò, îëéååï ùòãééï äéä éëåì ìãáå÷ ááðé éùøàì, åàéìå òì äâàåìä äòúéãä ðàîø (éùòéä ðá,éá) "ëÌÄé ìÉà áÀçÄôÈÌæåÉï úÅÌöÅàåÌ åÌáÄîÀðåÌñÈä ìÉà úÅìÅëåÌï". äâàåìä úäéä îúåê îðåçä ãåå÷à, äééðå ùâí àåîåú äòåìí éúîëå ááðé éùøàì åìà éôøéòå ìäí, åáîäøä áéîéðå îîù.
(úåøú îðçí, ëøê îæ, òî' 261)
îï äîòééï
éøàú ùîééí
ìà áéãé ùîééí
"åòúä éùøàì îä ä' àìå÷éê ùåàì îòéîê ëé àí ìéøàä àú ä' àìå÷éê" (ãáøéí é,éá). àîø øáé çðéðà: äëåì áéãé ùîééí çåõ îéøàú ùîééí, ùðàîø "åòúä éùøàì îä ä' àìå÷éê ùåàì îòéîê ëé àí ìéøàä".
(áøëåú ìâ)
áëåç äáéèåì
"àèå éøàú ùîééí îéìúà æåèøúà äéà?!... ìâáé îùä îéìúà æåèøúà äéà" (áøëåú ìâ). äîéìä 'îä' îåøä òì äëðòä åòðååä. îéãä æå îáéàä ìéãé éøàú ùîéí, ëëúåá (îùìé ëá,ã) "òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'". ìëï éøàú ä' ðçùáú 'îéìúà æåèøúà' ìâáé îùä, ëé äåà äéä áúëìéú ääëðòä åäáéèåì, ëëúåá (ùîåú èæ,æ) "åÀðÇçÀðåÌ îÈä". ìëï äãáø ÷ì âí ìëì àãí, ëé áëì ðùîä éù áçéðú 'îä', áéèåì ìä÷á"ä.
(àåø äúåøä)
éøàú áåùú
îãåò ðçåõ ìöååú àú äàãí ìéøà îä÷á"ä? åäìåà îìê áùø åãí àéðå öøéê ìöååú ùééøàå îôðéå, ëé éøàéí îîðå âí áìé öéååé? àìà ùäöéååé àéððå òì éøàú äòåðù – òì éøàä æå àëï àéï öåøê áöéååé. äöéååé äåà òì éøàä âáåää áäøáä, 'éøàú áåùú'.
(äáòì ùí èåá)
äãøê ìéøàú ùîééí
òì-éãé ãòú åäúáåððåú éëåì àãí ìäâéò á÷ìåú ì'éøàä úúàä', äééðå éøàä äîáéàä ìéãé ÷éåí äîöååú. áùòä ùàãí îúáåðï ùä÷á"ä îìà îîù àú äòìéåðéí åàú äúçúåðéí, åîìåà ëì äàøõ ëáåãå, åáåçï àú ëìéåúéå åìéáå ùì äàãí åëì öòãéå éñôåø – àæéé úé÷áò áìéáå éøàú ä' ìëì äéåí ëåìå, ëùéçæåø åéúáåðï áæä àôéìå áäúáåððåú ÷ìä, åáîùê ëì äéåí éäéä æäéø á÷éåí äîöååú áñåø îøò åòùä èåá.
(úðéà)
àäáä áìé éøàä
ëùéù éøàä – îä èåá; åàí àéï éøàä çñ åùìåí, ôùéèà ùàãí öøéê ìäéåú ùøåé áôçã åáîåøà. ëì çììå ùì òåìí àéððå ùååä ëìåí ëðâã çåè ùòøä ùì éøàú ùîééí. éøàä áìé àäáä àéðä ùìîåú; àáì àäáä áìé éøàä – àéðä ëìåí.
(øáé àäøåï [äùðé] î÷øìéï)
÷åáò ä'åòúä'
çæ"ì àîøå (á"ø ëà) "àéï 'åòúä' àìà ìùåï úùåáä". äñáø äãáø: ëùòåùéí úùåáä, äòáéøåú ùáòáø áèìåú åðîç÷åú åàéï îòðéùéí òìéäï, åòì äòúéã áååãàé àéï îòðéùéí, ëîå ùàîøå çæ"ì "áàùø äåà ùí" – àéï àãí ðéãåï àìà ìôé îòùéå. äøé ùòì-éãé úùåáä îúééçñéí ø÷ ìøâò äðåëçé, 'åòúä'.
(äøá éöç÷-àééæé÷ äìåé äøöåâ)
îöøê é÷ø
"àéï ìå ìä÷á"ä ááéú âðæéå àìà àåöø ùì éøàú ùîééí" (áøëåú ìâ). îãåò éøàú ùîééí áìáã äéà äâðåæä áàåöøåúéå ùì ä÷á"ä? ëé àåöø òåùéí ø÷ îãáøéí é÷øé äîöéàåú åùéù ìäí çùéáåú îéåçãú. åäðä äëåì áéãé ùîééí, åùåí ãáø àéðå áòì çùéáåú àöìå éúáøê, àê éøàú ùîééí, ùàéðä áéãé ùîééí – é÷øä äéà, åìëï òåùä ìä ä÷á"ä àåöø îéåçã.
(äâø"à)
äëåì áéãðå
ëãé ì÷ééí ëì îöååä æ÷å÷éí ìòæøú ä'. ëé ëãé ìòùåú îöååä äàãí ðæ÷÷ ìàéæä ãáø. àé-àôùø ì÷ééí àú îöååú öéöéú àí àéï ìê áâã. åëê úôéìéï åîæåæä åàúøåâ åîöä åëãåîä. åäøé ëì ãáø äåà îä', ëîå ùðàîø (ãáøé äéîéí à ëè,éã): "ëÌÄé îÄîÌÀêÈ äÇëÌÉì åÌîÄéÌÈãÀêÈ ðÈúÇðÌåÌ ìÈêÀ". çåõ îéøàú ä', ùëàï àéï öåøê áùåí ãáø; îöååä æå àôùø ì÷ééí áëì äúðàéí åáëì äîöáéí.
(îâðæðå äòúé÷)
àîøú äùáåò
úùåáä áî÷åîä
øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, øáå ùì îçåæ é÷èøéðåñìá áàå÷øàéðä, ðåãò ëáø áöòéøåúå ëâàåï òåìí. ÷åãí ùðòùä øá äìê ìá÷ù ñîéëä îâàåðé ãåøå, åáéï äùàø áé÷ø àöì øáé çééí îáøéñ÷.
äâàåï îáøéñ÷ ìà òùä çééí ÷ìéí ìøá äöòéø, åáé÷ù îîðå ìäéùàø àöìå áçâ äñåëåú ä÷øåá, åáîäìê äéîéí äàìä éùåçç òéîå áãáøé úåøä åäìëä.
äçâ çì àæ áùáú, åôúàåí, àçøé ëðéñú äùáú åäçâ, áàå ëîä úåùáéí áîøåöä àì øáé çééí åùàìä çîåøä áôéäí: äí ëîä ãééøéí äîúâåøøéí áçöø àçú, åäúëåððå ìàëåì àú ñòåãú äçâ áñåëä ùä÷éí àçã îäí áçöø, àê äúáøø ùùëçå ìòùåú 'òéøåá çöøåú', åîîéìà àñåø ìèìèì àú äàåëì îäáéú ìñåëä.
àîø øáé çééí: "ðîöà òéîðå øá öòéø, äáä ðùàì àåúå îä ãòúå òì ùàìä æå". òðä øáé ìåé-éöç÷ îééã: "äìåà äñåëä òöîä äéà ä'òéøåá'!".
âàåìäôãéä
äòåìí éáéï îäå òí éùøàì
äÇâÌåÉéÄéí éÇëÌÄéøåÌ. áàçú îðáåàåú äâàåìä ðàîø (éùòéä îè,ëâ): "åÀäÈéåÌ îÀìÈëÄéí àÉîÀðÇéÄêÀ, åÀùÒÈøåÉúÅéäÆí îÅéðÄé÷ÉúÇéÄêÀ, àÇôÌÇéÄí àÆøÆõ éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÈêÀ, åÇòÂôÇø øÇâÀìÇéÄêÀ éÀìÇçÅëåÌ, åÀéÈãÇòÇúÌÀ ëÌÄé àÂðÄé ä', àÂùÑÆø ìÉà éÅáÉùÑåÌ ÷ÉåÈé". ä÷á"ä îáèéç ìòí éùøàì ùäåà òúéã ìäéååëç ëé òáåãú ä' áîùê ëì ùðåú äâìåú ìà äééúä ìøé÷, åëé áñåôå ùì ãáø àôéìå îìëé àåîåú äòåìí éëéøå áééçåãå ùì òí éùøàì åéøâéùå æëåú ìñééò ìå.
îúï äëáåã ìòí éùøàì åäñéåò îöã àåîåú äòåìí îåôéò áòåã åòåã ðáåàåú, åçùéáåúå øáä áúäìéê äâàåìä. ìòðééï æä òøê øá ìà ø÷ áâìì òöí äúåòìú ùöåîçú ìòí éùøàì îäñéåò äæä, àìà äãáø îòéã òì òåî÷ çãéøú îåùâé äâàåìä ìúåê âãøé äòåìí äæä (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ëâ, òî' 171 åáëììåú äùéçä).
òðééðä ùì äâàåìä, ùîåùâéä åòøëéä ðòùéí èáòééí åîåáðéí îàìéäí. ãáøéí ùëéåí àðå ðæ÷÷éí ìîçùáä åìäúáåððåú ëãé ìäùúëðò áðëåðåúí, éáåàå àæ áèáòéåú îúåê âãøé äòåìí òöîå. áëê îúáèà äùéðåé äâãåì ùéçåì áòåìí áæîï äâàåìä – äòåìí òöîå, îöã èáòå åâãøéå, éùúðä åééòùä ëìé ì÷áìú äàîú.
ááåà äâàåìä, ëùí ùééòìîå äîìçîåú åäùðàåú, ëê éáéï äòåìí ëåìå àú úô÷éãå ùì òí éùøàì. åëôé ùäðáåàä îúàøú (éùòéä ñà,ä-å): "åÀòÈîÀãåÌ æÈøÄéí åÀøÈòåÌ öÉàðÀëÆí, åÌáÀðÅé ðÅëÈø – àÄëÌÈøÅéëÆí åÀëÉøÀîÅéëÆí". úô÷éãå ùì äòí äéäåãé éäéä áøåø ìàåîåú äòåìí, ëîå ùäðáéà îîùéê: "åÀàÇúÌÆí, ëÌÉäÂðÅé ä' úÌÄ÷ÌÈøÅàåÌ, îÀùÑÈøÀúÅé àÁìÉ÷ÅéðåÌ éÅàÈîÅø ìÈëÆí".
èòéîä îäøîá"í
úô÷éã äçìáðä á÷èåøú
"åÀäÇçÆìÀáÌÀðÈä ëÌÀîåÉ ãÌÀáÇùÑ ùÑÈçÉø åÀøÅéçåÉ ÷ÈùÑÆä" (äìëåú ëìé äî÷ãù á,ã)
áìéì éåí äëéôåøéí, ÷åãí 'ëì ðãøé', àåîøéí: "áéùéáä ùì îòìä åáéùéáä ùì îèä àðå îúéøéï ìäúôìì òí äòáøééðéí". äî÷åø ìàîéøä æå èîåï áùéìåá ä'çìáðä' á÷èåøú, ëãáøé çæ"ì: "ëì úòðéú öéáåø ùàéï áå îôåùòé éùøàì àéðå úòðéú, ùäøé çìáðä øéçä øò åîðàä äëúåá òí ñîîðé ä÷èåøú" (îåáà áèåø àå"ç úøéè).
áîáè øàùåï ðøàä ëé äçìáðä äééúä áòìú øéç øò, åìà úøîä ãáø çéåáé ì÷èåøú. öéøåôä ðáò ø÷ ëãé ìúú î÷åí ìøùòéí áéùøàì, òì àó øéçä äìà-ðòéí.
åàåìí äø"ï (ãøùåú äø"ï, äãøåù äøàùåï) îòðé÷ ðéçåç àçø ìçìáðä. ëùäçìáðä òåîãú ìáãä, øéçä øò; àê ëùäéà ðîöàú òí éúø äñîîðéí, ìà ãéé ùøéçä àéðå øò, àìà ùøéçä äçæ÷ îòöéí àú äøéç äèåá ùì ùàø äñîîðéí.
àí ðúøâí àú äãáøéí áçæøä ìôåùòé éùøàì – ëàùø ãåçéí àú ôåùòé éùøàì åîåúéøéí àåúí ìáãí, àëï äí ðùàøéí òáøééðéí; àê îùòä ùîúéøéí "ìäúôìì òí äòáøééðéí", äí î÷áìéí ëåç ìçæåø ìîåèá.
åéúøä îæå: òáøééï äåà áãøê ëìì àãí áòì òåöîåú âãåìåú, àìà ùìà äöìéç ìáèà æàú áãøê çéåáéú, åðôìè ìàôé÷éí ùìéìééí. ëùäåà çåæø ìöéáåø åîúçáø òéîå, äòåöîåú ùìå éëåìåú ìäúáèà áãøê çéåáéú, åáëåçå ìäòöéí àú äèåá ùì ùàø äöéáåø. ëîå áñéôåø äéãåò òì øéù ì÷éù, ùøáé éåçðï àîø ìå "çéìê ìàåøééúà" [ëåçê ìúåøä].
îòùä ùäéä
"àúä úäéä äòùéøé"
úâåáúå äøàùåðä äééúä äìí îåçìè. äéäåãé äîðåëø ìòîå åìãúå – ùùéîù ñåëï çùàé – ìà äàîéï ìîùîò àåæðéå. "àðé?!", ùàì ìáñåó, ðãäí åîùúàä
øåñéä ä÷åîåðéñèéú, ùðú úøö"ä (1935). äùòä 11 áìéìä. ð÷éùä òì ãìú äáéú äòáéøä øèè áìá äãééøéí. áé÷åø ìà-öôåé áùòú ìéìä îàåçøú äòìä àú ÷öá ôòéîåú äìá.
áòì äáéú, øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, øáä ùì äòéø é÷èøéðåñìá (ëéåí ãðééôøå), ðéâù ìãìú. áøåñéä ùì àåúí éîéí äéä òìéê ìäéåú îåëï ìàôùøåú ùîòáøä äùðé ùì äãìú îîúéï ìê ñåëï äâÆ-ôÌÆ-àåÌ (äîùèøä äçùàéú), åàåìé úéòöø åúùåÌìç ìîçðä òáåãä. áîéåçã àøáä äñëðä ìøáðéí åìàðùé ãú. ÷éåí îöååú åôòéìåú ãúéú äéå ìöðéðéí áòéðé äùìèåðåú. äøáðéí ùðùàøå ðàîðéí ìàìå÷éäí åìãúí ðøãôå òì öååàø.
øáé ìåéÎéöç÷ ùðéàåøñåï
ëùðôúçä äãìú çî÷ä ôðéîä áîäéøåú àéùä áâéì äòîéãä. ðéëø äéä áä ùäéà ùøåéä áäúøâùåú òöåîä. çéååøåï ÷ì äéä ðñåê òì ôðéä. äéà ãéáøä áçéôæåï, îáéèä ñáéá îôòí ìôòí, ìååãà ùàåæðééí æøåú àéðï ðèåéåú ìùéçúä.
"øáé, áàúé ìëàï òëùéå îòéø øçå÷ä. îèòîé æäéøåú ìà àð÷åá áùîä. àí éåí àçã úéùÈàÅì òì ëê, îåèá ùúãò îòè ëëì äàôùø", àîøä.
"áòåã ëùòä éáåàå ìëàï áúé åäîéåòã ìäéåú çúðé", äîùéëä äàéùä. "ùðéäí úåôñéí òîãåú áëéøåú áòéø, åäí çåùùéí îàåã ìäéçùó. áãîòåú åáúçðåðéí îøåáéí äöìçúé ìäùôéò òìéäí ùéòøëå çåôä å÷éãåùéï åééðùàå ëãú îùä åéùøàì. äúðàé ùìäí äéä, ùø÷ àúä, ëáåã äøá, úòøåê àú è÷ñ äðéùåàéï. ø÷ òìéê äí ñåîëéí. äí îôåçãéí îàåã, øáé. áåàí ìëàï ëøåê áñëðä îåçùéú. àðé çééáú ìòæåá òëùéå, åàðé ñåîëú òìéëí ùúòùå äëåì òì äöã äèåá áéåúø".
áèøí äñôé÷å äøá åøòééúå ìòëì àú äãáøéí, éöàä äàéùä îäáéú åðáìòä áøçåá äçùåê. îéäé äàéùä äæøä? äàéï ëàï îìëåãú? äøá ìà äðéç ìîçùáåú äàìä ìäùôéò òìéå. áðé æåâ øåöéí ìäéðùà ëãú îùä åéùøàì, åäåà éîìà àú çåáúå, áìé ìçùåù îàéù.
áãéå÷ áçöåú äåôéòå ááéúå äçúï åäëìä. îúåçéí îàåã, îëåðñéí áúåê òöîí, ôðéäí îëåñåú áöòéó. äøáðéú äåáéìä àåúí ìçãø öããé, åäùðééí áé÷ùå ìäæãøæ ëëì äàôùø. äìéìä äæä òåã òìåì ìòìåú ìäí áéå÷ø.
îä òåùéí òëùéå? øàùéú, éù ìàñåó îðééï ùì éäåãéí. áìé òùøä éäåãéí, ìà äéä äøá îåëï ìòøåê àú äçåôä. äøá åäçúï äí ùðééí; çñøéí àôåà òåã ùîåðä. äììå öøéëéí ìäéåú àðùéí îäéîðéí, ùééàåúå ìäöèøó ìçúåðä ìéìéú ôúàåîéú åùéñëøå àú ôéäí.
ìà çìôä îçöéú äùòä åáçãø ëáø ðëçå úùòä éäåãéí. çñø òùéøé ìîðééï.
áàåúå áðééï äúâåøø éäåãé öòéø. äåà ùéîù éåùá øàù åòã äáéú, àê àçã îúô÷éãéå äéä ìòîåã òì äîùîø åìò÷åá àçø äðòùä ááéú äøá. äîùèøä äçùàéú äèéìä òìéå îùéîä ìãååç ìä òì äéåöàéí åäðëðñéí àì áéú äøá. àú äàéù äæä äçìéè òëùéå øáé ìåé-éöç÷ ìöøó ìîðééï!
äìä äúôìà îàåã òì ääæîðä äîåæøä ìáåà ìáéú äøá áàéùåï ìéì, àê ðòðä ìä. ëùäåñáøä ìå îèøú áåàå, ùòìéå ìäùìéí îðééï ìòøéëú çåôä éäåãéú, äééúä úâåáúå äøàùåðä – äìí îåçìè. äéäåãé äîðåëø ìòîå åìãúå – ùùéîù áôåòì ñåëï çùàé – ìà äàîéï ìîùîò àåæðéå.
"àðé?!", ùàì ìáñåó, ðãäí åîùúàä.
"ëï, àúä", ôñ÷ äøá áäçìèéåú, "àúä úäéä äòùéøé ìîðééï".
äàéù ÷ôà ìøâò òì òåîãå, åàçø îéäø ìäâéó àú äúøéñéí åìäúééùá áôéðä. äøáðéú äáéàä îôä ùãîúä ìôøåëú, åäéà ùéîùä çåôä. àøáòä îï äðåëçéí – ùäéå âáåäéí îëì äéúø – àçæå àåúä îòì øàùéäí. æå äééúä çåôä àçåæä áëìåðñàåú çééí.
äçúï åäëìä äåëðñå ìçãø. ôðé äëìä äéå îëåñéí áîùê ëì äçåôä, ëî÷åáì. âí äçúï äùúãì ìäìéè àú ôðéå åìäñúéøí ëëì äàôùø. äåà äéä çñø éãò áñéñé áéäãåú, àê äîòîã äîéåçã äøèéè àú ìéáå åãîòåú çîåú ðùøå ìàéèï òì ìçééå. á÷åì çðå÷ äëøéæ ëôé ùäåãøê: "äøé àú î÷åãùú ìé áèáòú æå ëãú îùä åéùøàì".
"îæì èåá!" – àéçåìé äáøëä ìçúï åìëìä ðùîòå ëùäììå ëáø äéå îòáø ìãìú. îééã òí úåí äçåôä ðòìîå ùðéäí ëìà äéå.
éúø äðåëçéí äúôæøå àó äí, áìé ìòåøø úùåîú ìá îéåçãú. ø÷ ùðééí îï äðîöàéí òãééï ìà éöàå. äùðééí äéå çáøéí áîôìâä ä÷åîåðéñèéú. "àðå øåöéí ìäéùàø òåã áîçéöúê", àîøå ìøá áäúøâùåú. "àéððå øåöéí ìäéôøã. ëì æä" – àîøå áäöáéòí òì úòåãåú äçáø ùì äîôìâä – "àéðå ùååä ìðå îàåîä áùòä ùàðçðå àéúê!".
öéåðå áòéø àìîèé ùá÷æçñèï
äâàåï åäî÷åáì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, àáéå ùì äøáé îìéåáàååéèù, ðàñø áñåôå ùì ãáø áéãé äùìèåðåú. äåà äåâìä ìîæøç àñéä, åùí âí ðôèø îøåá öøåú åééñåøéí, áéåí øáéòé ë' áîðçí-àá úù"ã (1944), åðèîï ááéú äòìîéï áàìîèé, ÷æçñèï.
(òì-ôé æéëøåðåú äøáðéú)
øöéúé ìùàåì
òí äøá ùðéàåø-æìîï ëäï
îðäì áéú çá"ã áùëåðú äø çåîä, éøåùìéí
áéú äëðñú áî÷åí îâåøéé ñåáì îîëú ôèôåèéí áîäìê äúôéìä, åäãáø îøâéæ àåúé áëì ôòí. àåìé îåèá ùàúôìì ááéú?
àëï, áéú äëðñú äåà î÷åí ùîôâéù àðùéí, àê éù ìæëåø ÷åãí ëåì ëé æä 'î÷ãù îòè', ùáå äùëéðä ùåøä. æîï äúôéìä äåà 'òú øöåï' ìòîåã ìôðé ä÷á"ä, åàéï î÷åí ëìì ìãéáåøéí áùòú äúôéìä å÷øéàú äúåøä.
æåäé äìëä ôùåèä, åáîøåöú äãåøåú òåøøå âãåìé éùøàì òì çåîøú äãáø, åäôìéâå áâåãì äæëåú åäáøëä ìðæäøéí ùìà ìäùéç ùéçä áèìä îúçéìú äúôéìä åòã ñéåîä.
øáðå äæ÷ï áòì äúðéà äîùéì (úðéà, àâøú ä÷åãù, ñéîï ëã) àú äîãáøéí áúôéìä ìîöá ùáå îìê ðåúï äæãîðåú ìøàåú àú "ëáåã îìëåúå åé÷ø úôàøú âãåìúå", åàæ "îé ùòåîã ìôðéå åàéðå çåùù ìøàåúå, åîúòñ÷ áöøëéå, ëîä âøåò åñëì åôúé äåà... åâí äåà îúçééá áðôùå ìîìê òì äøàåú ÷ìåðå åáæéåðå àú äîìê ìòéï ëì øåàä".
äöåøê äçáøúé, ääúòðééðåú áæåìú åäòãëåï áðòùÆä çùåáéí åàó øöåééí, àê æàú àôùø ìòùåú ìôðé äúôéìä àå àçøéä, åáùåí ôðéí åàåôï ìà áòú äúôéìä.
àí æå úåôòä çåæøú åðùðéú, øàåé ìôðåú àì øá áéú äëðñú àå àì äâáàéí, áá÷ùä ìòåøø àú äîúôììéí òì çùéáåú ääéîðòåú îôèôåèéí áòú äúôéìä. éù ìðäåâ áúáåðä áãøê äöâú äãáøéí, ëãé ùúáéà àú äúåòìú äøöåéä åùìà úòåøø îçìå÷ú.
àí äúåôòä ðîùëú òì àó ëì äîàîöéí ùäåæëøå, îåîìõ ìçôù î÷åí úôéìä ùáå ùåîøéí òì ÷ãåùú áéú äëðñú. ìà ôùåè ìäîìéõ òì úôéìä ááéú, ëé àæ îôñéãéí úôéìä áöéáåø, 'áøëå', '÷ãåùä', ÷øéàú äúåøä åëå'. áàéï áøéøä éù ìäöéâ àú äôøèéí ìôðé øá ôåñ÷ äìëä åìðäåâ òì-ôé äåøàúå.
ôéðú ääìëä åîðäâ
úôéìä áùòú äòáåãä
ùàìä: äàí ùëéø øùàé ìäôñé÷ àú òáåãúå ìöåøê úôéìä áöéáåø?
úùåáä: äùëéø öøéê ìáøø ùàìä æå òí äîîåðä òìéå. àí äìä àéðå î÷ôéã òì ëê (åäãáø áñîëåúå), îåúø ìå ììëú àó ìáéú äëðñú ìäúôìì áöéáåø. àí ìàå – òìéå ìöàú ìúôéìä òì çùáåï äùòåú ùìå. àí àéï àôùøåú ì÷ææ àú ääôñ÷ä îùòåú äòáåãä - àéï äåà øùàé ìöàú ìúôéìä áöéáåø.
áî÷øä ëæä òìéå ìäúôìì ìôçåú áéçéãåú áäôñ÷ä ù÷ééîú áî÷åí äòáåãä. àí àéï ëæàú - îåúø ìå ìäúôìì áéçéãåú áùòåú äòáåãä, ëé àôùø ìøàåú áæä æëåú áñéñéú ùì äòåáã (àí éù ìòåáã àôùøåú ìäúôìì áäôñ÷ä, åìà ðéöì àåúä, òìéå ì÷ææ àú æîï äúôéìä îùòåú òáåãúå).
ëàï äî÷åí ìäæëéø àú çùéáåú îåñø äòáåãä, åëãáøé äøîç"ì: "îä éòðå àéôåà äòåñ÷éí áäðàåúéäí áùòú îìàëä åáèìéí îîðä, àå ëé éòñ÷å áçôöéäí àéù ìáéöòå?! ëììå ùì ãáø: äùëéø àöì çáøå ìàéæå îìàëä ùúäéä, ëì ùòåúéå îëåøåú äï ìéåîå... åìà òåã, àìà àôéìå òùä îöååä áæîï îìàëúå, ìà ìöã÷ä úéçùá ìå, àìà òáéøä äéà áéãå, ùàéï òáéøä - îöååä" (åáååãàé àñåø ìòùåú øéùåí ëåæá áëøèéñ äòáåãä àå ìäùúîù áîùàáéí ùì î÷åí äòáåãä ìöøëéí ôøèééí, áìé àéùåø äîîåðä).
äøîá"í ôñ÷: "îåæäø äôåòì ùìà éáèì îòè ëàï åîòè ëàï, àìà çééá ìã÷ã÷ òì òöîå áæîï... åëï çééá ìòáåã áëì ëåçå, ùäøé éò÷á äöãé÷ àîø 'ëé áëì ëåçé òáãúé àú àáéëï', ìôéëê ðèì ùëøå áòåìí äæä, ùðàîø 'åéôøåõ äàéù îàåã-îàåã'".
î÷åøåú: øîá"í ñåó äì' ùëéøåú. ùå"ò àãä"æ ÷é,á. åòééï ùìçï îðçí ëøê æ òî' ñå. îñéìú éùøéí ôé"à.
çééí éäåãééí
îàçåøé ääëøæä òì àúø äîåøùú
îîùìåú àøä"á å÷æçñèï çáøå éçã ìäëøæä òì ÷áéòú öéåðå ùì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï áàìîèé àúø îåøùú éäåãé ùîåø. ôåì ô÷ø, äéåòõ äàîøé÷ðé äáëéø, ùäåáéì àú äîäìê, îùúó
úòåãú æäåú. ôéðçñ (ôåì) ô÷ø ùéîù äéåòõ äîéåçã ìðùéà àøä"á ìùòáø ãåðìã èøàîô ìùéîåø î÷åîåú ÷ãåùéí åàúøé îåøùú éäåãééí áòåìí, äçùåáéí ìàøä"á. äåà ôòì ìäëøæä ùì äîîùìéí á÷æçñèï åáàøä"á òì î÷åí îðåçúå ùì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï áòéø àìîèé – àúø îåøùú éäåãé ùîåø.
"äáðúé ùéù ìé îùéîä". ô÷ø åðùéà àøä"á ìùòáø
áé÷åø áæ÷. æä ÷øä ááé÷åø òáåãä ùòøëúé á÷æçñèï áçåãù îøçùååï úùò"è (2018). äáé÷åø úåëðï ìéåîééí–ùìåùä, åìåç äæîðéí äéä öôåó. àáì ùìéç çá"ã, äøá éùòéä ëäï, ôðä àìéé áäöòä ìáåà òéîå ìáé÷åø áæ÷ áàìîèé, ìäúôìì áöéåï àáéå ùì äøáé îìéåáàååéèù. ìà äéä öøéê ìùëðò àåúé äøáä, ùëï àú äøáé åçá"ã àðé îëéø îéìãåú.
èáéìú äëðä. ì÷çðå èéñä ôðéîéú åáàðå ìî÷åí ä÷ãåù. ÷åãí ëåì ôðéðå ìáéú çá"ã, ìèáåì áî÷ååä ìôðé ëðéñúðå ìî÷åí ä÷ãåù. øàéúé ùí éäåãéí ìåîãéí úåøä åôòéìåú ùå÷÷ú, åæä äéä áäçìè îôòéí åîøâù. ðñòðå ìáéú äòìîéï åäøá ëäï ñéôø ìé á÷öøä àéê áîøåöú äùðéí ðäôê äöéåï ìàáï ùåàáú, åëé éäåãéí îëì äòåìí áàéí ìëàï ìùàú úôéìä.
äîùéîä. ëáø áàåúå áé÷åø äáðúé ùéù ìé îùéîä – ìäòáéø äçìèä áååòãä ùàðé òåîã áøàùä ùäî÷åí ä÷ãåù äæä éåëøæ àúø îåøùú.
úé÷ äç÷éøä. àó ùäùòåï ãç÷, äìëúé ìòééï á÷ìñøéí ùì úé÷é äç÷éøä ùì äöãé÷. äéä îãäéí ìøàåú ùúé÷é äç÷éøä òöîí îòéãéí ëé ä'àùîä' äéçéãä ùáâììä ðàñø, òåðä åùåìç ìâìåú ÷ùä åðåøàä, äééúä àê åø÷ òåáãú äéåúå øá áéùøàì, ùîéìà àú úô÷éãå ðàîðä åùàó áëì îàåãå ìäðçéì àú äîñåøú åäîåøùú äéäåãéú ìãåøåú äáàéí.
ùéúåó ôòåìä. äîäìê ðòùä áúéàåí îìà òí äîîùìä á÷æçñèï. éöåéï ëé äååòãä îëøéæä òì àúøé îåøùú áä÷ùø ùì äùåàä, åì÷æçñèï ÷ùø ìùåàä îääéáè äçéåáé ãåå÷à: éäåãéí øáéí áøçå ì÷æçñèàï îäàæåøéí ùàìéäí äâéòå äðàöéí åðéöìå. éù ñéôåøéí ëé äî÷åîééí ÷éáìå éôä àú äôìéèéí åòæøå ìäí ìùøåã. äùìèåðåú îëáãéí îàåã àú ãîåúå ùì øáé ìåé-éöç÷.
ô÷ø òì öéåðå ùì øáé ìåéÎéöç÷. ùåÌìç ìâìåú ø÷ áùì äéåúå øá áéùøàì
âàååä éäåãéú. áäëøæä éù îùîòåú øáä îòáø ìîçååä ìöãé÷, ìáðå äøáé åìçñéãåú çá"ã. æä îñø ëììé, ùòìéå çúåîéí äîîùì äàîøé÷ðé åäîîùìä ä÷æçéú, ùàåîø ìòåìí: àôùø ìçéåú ëéäåãé âàä áëì î÷åí áòåìí, åàðçðå îëáãéí æàú.
ääëøæä. äîòîã äú÷ééí áòéöåîä ùì ú÷åôú ä÷åøåðä, åáëì-æàú áàä îùìçú âãåìä åîëåáãú ùì øáðéí, ùìåçé çá"ã, åâí ðöéâé äîîùìä åäòéøééä. äîòîã øéâù àú ëåìí.
æëåú àáåú. áðàåîé äøùîé àîøúé: "áéäãåú àðçðå ìåîãéí òì äîåùâ æëåú àáåú. åäéåí, ë' áàá, àðå îöééðéí àú äàáéãä áôèéøúå ùì øáé ìåé-éöç÷, àáéå ùì äøáé. ëì àçã îåæîï ìúàø ìòöîå àéæå æëåú ðôìàä äéà ìäéåú àá ìáï ëæä!".
äöäøä îùîòåúéú. îåñéó øáä ùì ÷æçñèï, äøá ëäï: "ãåå÷à îôðé ùäëøæä ðòùúä áàéùåø øàùé äîãéðåú éù ìä òøê øá – áàåúä îãéðä ùàìéä áòì ääéìåìà ùåìç ìâìåú àéåîä òì ôåòìå ìîòï äéäãåú – äîîùìä äî÷åîéú åâí îòöîä ëàøöåú-äáøéú îöäéøåú ùäï îòøéëåú åîëáãåú àú äîåøùú äéäåãéú". | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 18:04
æøéçä: 6:47
