îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1905 - ëì äîãåøéí áøöó
	øâò äîáçï ìàãí éùø
	éù çãù
	òåã éåí àçã
	îðäéâ áéùøàì
	äòøöä ìùí îçìå÷ú
	äáðééï àå ÷éáåõ äâìåéåú
	äåøàä ìà úîåää
	øöéúé ìùàåì
	ãéðé 'áéï äîöøéí'
	ììîåã ìçéåú çéé èäøä

îñ' 1905, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ôðçñ, é"ç áúîåæ ä'úùô"â (07.07.2023)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

øâò äîáçï ìàãí éùø

çæ"ì ëáø ÷áòå ëé "àéï ãòåúéäí ùååú", àê éù îöáéí ùáäí äàåø òåìä åäúîåðä ðòùéú áøåøä åçãä

àãí éùø åäâåï ðáçï áéëåìúå ìùðåú àú òîãúå ëàùø äàîú îúáøøú ìðâã òéðéå. ìâéèéîé ùáðé-àãí îçæé÷éí áãòåú åáäù÷ôåú ùåðåú, åçæ"ì ëáø ÷áòå àú äëìì "àéï ãòåúéäí ùååú". àê ëì æä ðëåï áùìá ùáå éù î÷åí ìùúé äòîãåú. àê éù îöáéí ùáäí äàåø òåìä åäúîåðä ðòùéú áøåøä åçãä.

æä øâò äîáçï ùáå àãí öøéê ìäéåú ëï òí òöîå åìäéåú îñåâì ìäëéø áèòåúå. ìîøáä äöòø, éù îé ùðåòìéí àú òöîí áúåê äôåæéöéä ùáä ãâìå, åîúò÷ùéí ìåîø òì éåí ùäåà ìéìä åòì çåùê ùäåà àåø.

àðùéí äâåðéí äúôëçå

øàéðå àú æä áä÷ùø ùì äñëîé àåñìå, ùäáéàå ìëàï àú øá äîøöçéí òøôàú åëðåôééúå. áàåúå æîï äéå ùñáøå ëé éù 'ìúú ö'àðñ ìùìåí'. àåìé ãåå÷à ääëøä áàøâåï äèøåø úäôåê àåúå ìéåðú ùìåí åðçéä ëàï ëåìðå áùìååä. 'öøéê ìðñåú', àîøå àðùéí, ëãé ùðãò ùìôçåú òùéðå ëì îàîõ àôùøé ìäùéâ ùìåí.

îé ùòéðéå äéå áøàùå øàä ëáø àæ àú äúøîéú åääåðàä. àú ëôì äìùåï – ññîàåú ùìåí áàðâìéú åùðàä éå÷ãú áòøáéú. âí ëùòøôàú äùååä ëîä ôòîéí àú ääñëí òí éùøàì ì'äñëí çåãéáééä', ùîùîòåúå áøåøä ìâîøé ìëì òøáé, ëúçáåìä ùðåòãä ìöáåø ëåç ëãé ìäùîéã àú äàåéá – òãééï äéå àöìðå úîéîéí ùñáøå ëé æä 'îñ ùôúééí' çñø îùîòåú ìöéáåø äòøáé.

àáì ëùôøõ âì äèøåø äðåøà, ùòìä ìðå áéåúø îàìó çììéí åáàìôé ôöåòéí – äçìå àðùéí éùøéí ìäúôëç. äí äáéðå ëé ðôìðå ìîìëåãú, åëé äãøê äéçéãä ìäçæéø àú äáéèçåï äéà ìçæåø åìôòåì áùèçé éäåãä åùåîøåï åìîâø àú ÷éðé äèøåø.

àðçðå òåîãéí òëùéå áð÷åãú îáçï ãåîä, áúçåí àçø ëîåáï. äòåáãåú äîúáøøåú ëîòè îãé éåí áéåîå îöééøåú úîåðä îæòæòú ùì îòøëú îùôè ùéëåøú ëåç, ùäçìéèä ìäôåê ìùç÷ï ôåìéèé åìáöò äôéëä ùìèåðéú, ìà ôçåú. àôùø ìàäåá îîùìä îñåéîú åàôùø ìçùåá ùäéà âøåòä åëåùìú, àáì äéòìä òì äãòú ùëê îúðäìú îãéðä ãîå÷øèéú îúå÷ðú?

òã ëàï!

àçøé çåãùéí ùì ðéñéåðåú äéãáøåú îúáøø ùàéï ùåí ðëåðåú ìäñëîåú, åìå äîöåîöîåú áéåúø. äöéáåø äøçá áé÷ù äéãáøåú åôùøä, àáì ëàï ÷îä îòøëú îùåîðú ùëì îèøúä äôìú äîîùìä, åäéà îôòéìä ìçõ òì äôåìéèé÷àéí ùìà ìäñëéí ìùåí ãáø.

òëùéå ëáø áøåø ìâîøé ùäúàøâðä ëàï çáåøä ëåçðéú, îùåôòú áàîöòéí, áîùøãé ôøñåí åéçñé öéáåø, ùäçìéèä ìòùåú àú ääôê äâîåø îãîå÷øèéä – ìñëì àú áçéøú äòí áàîöòéí àìéîéí. äí àåîøéí áâìåé ìðáçøé äöéáåø – ðùøåó àú äîãéðä åìà ðàôùø ìëí ìîîù àú äîðãè ù÷éáìúí.

æå ð÷åãú äîáçï ìëì äøåàä òöîå àãí éùø åäâåï. îãéðä îúå÷ðú àéðä éëåìä ìäúðäì ëê. îåúø ëîåáï ìäôâéï åìîçåú, àáì áàéæå æëåú äçáåøä äæàú îàééîú 'ìùøåó àú äîåòãåï'? äàí äöéáåø áéùøàì äéä î÷áì äúðäâåú ëæàú îöã öéáåø àçø – çøãéí àå îúðçìéí ìîùì? äâéò äæîï ìåîø ìçáåøä æå áëì äðçéùåú – òã ëàï!

äúîåðä îúáäøú. òú ìäúôëçåú åìäëøú äàîú

  éù çãù

ùéòåøéí áî÷ãù

öòéøé àâåãú çá"ã éæîå îòøê ùéòåøéí åäøöàåú áëì øçáé äàøõ áòðééðé äî÷ãù. äùéòåøéí ééòøëå áéîé áéï äîöøéí áîàåú áúé ëðñú, áúéàåí òí äâáàéí. áúé ëðñú äîòåðééðéí ìäöèøó ìéåæîä ééöøå ÷ùø òí áéú çá"ã äî÷åîé.

ñéåîé îñëú

îðäâ çñéãé ìòøåê á'úùòú äéîéí' ñéåîé îñëú, ëãé ìäåñéó ùîçä ùì îöååä äîåúøú áéîéí äàìä. îðäâ æä îú÷ééí âí áøùúåú äøãéå, ùáäï îùåãøéí ñéåîé îñëú îãé éåí áúùòú äéîéí. äñéåîéí éúçéìå áò"ä áøàù çåãù àá åéú÷ééîå òã úùòä áàá. ôøèéí òì ùòåú äùéãåøéí éúôøñîå áäîùê.

éîé òéåï ìðùéí

àåø çéä, äîøëæ ìàéùä äéäåãééä, îàøâï ùìåùä éîé òéåï áàåìîé âåèðé÷, øç' áéú äãôåñ 11 éøåùìéí, áéîéí ä'-æ' áîðçí-àá (23-25.7), áðåùà 'àÅéúÈðÈä – ìâìåú ëåçåú àéúðéí åìäëéø àú òöîê áàîú îáôðéí'. îøöä àåøç äøá àäøåï âéðñáåøâ, îðäì ñôøééú 'äéëì îðçí' áåøå-ôàø÷. îåëø ëâîåì äùúìîåú àåô÷ çãù, òåæ ìúîåøä. ôøèéí åäøùîä áèì' 0548894770.

  ùìçï ùáú

òåã éåí àçã

äúåøä îúàøú áôøùúðå àú ÷øáðåú äçâéí, åáéðéäí àú ä÷øáðåú áùîéðé òöøú: "åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òÉìÈä àÄùÌÑÅä øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä', ôÌÇø àÆçÈã, àÇéÄì àÆçÈã". øù"é îñáéø ùäôø åäàéì äí ëðâã éùøàì, "ëáðéí äðôèøéí îàáéäí åäåà àåîø: ÷ùä òìéé ôøéãúëí, òëáå òåã éåí àçã".

ôéøåù øù"é îáåññ òì ãáøé çæ"ì äîîùéìéí àú ä÷á"ä "ìîìê ùæéîï àú áðéå ìñòåãä ìëê åëê éîéí. ëéååï ùäâéò æîðï ìäéôèø, àîø: áðéé! áá÷ùä îëí, òëáå òéîé òåã éåí àçã, ÷ùä òìéé ôøéãúëí". áðîùì, ìàçø ùáòú éîé çâ äñåëåú ä÷á"ä ôåðä àì áðé éùøàì åîá÷ù îäí ìçâåâ òéîå òåã éåí ùì çâ, àú ùîéðé òöøú – "òëáå òéîé òåã éåí àçã".

äôøéãä áéðéðå

äîùì äæä îòåøø ëîä ùàìåú: à) îãåò ðàîø 'ôøéãúëí' åìà 'ôøéãúðå'? á) îä äúåòìú áäéùàøåú òåã éåí àçã, áùòä ùáñåôå ùì ãáø ééàìöå ìäéôøã? àìà ùáàîú äîåùâ 'ôéøåã' ìà ùééê ëìì áéï áðé éùøàì ì÷á"ä. îöã ä÷á"ä – åãàé ùìà ùééê ôéøåã. åâí îöã áðé éùøàì, øöåðå äàîéúé ùì ëì éäåãé ìäéåú ÷ùåø á÷á"ä, åëôúâí øáðå äæ÷ï: "éäåãé àéððå øåöä åàéððå éëåì ìäéðú÷ îàìå÷åú".

ìôòîéí äéäåãé îöéâ áäúðäâåúå ëàéìå äåà ðôøã îä÷á"ä çìéìä, àáì æä ðåáò î'ôøéãúëí', îäôéøåã ùáéï äéäåãéí ìáéï òöîí. ëàùø ùðé éäåãéí îàåçãéí, îúàçãåú äðôùåú äàìå÷éåú ùìäí, åùúé äðôùåú äàìä òåîãåú éçã ðâã äðôù äáäîéú ùì ëì àçã îäí.

ììà âàååä, ììà ééàåù

æä ääñáø áãáøé äîãøù "÷ùä òìéé ôøéãúëí": ì÷á"ä ÷ùä ëáéëåì äîöá ùáðé éùøàì ðôøãéí æä îæä. äåà øåöä àåúðå îàåçãéí. ìëï äåà îá÷ù: "òëáå òéîé òåã éåí àçã" – äéå îàåçãéí áùîéðé òöøú.

îåèéá äàçãåú äåà îøëéá áåìè áçâ äñåëåú. éãåòéí ãáøé çæ"ì, ùëì àçã åàçã îàøáòú äîéðéí îééöâ éäåãé áøîä øåçðéú àçøú, åäàçãåú áéðéäí îáéàä úåòìú ìëåìí. ìîùì, ä'àúøåâ', äîñîì àú îé ùéù ìäí âí úåøä åâí îòùéí èåáéí, åä'òøáä', äîñîìú àú îé ùàéï ìäí ìà îæä åìà îæä, îòðé÷éí æä ìæä: äàúøåâ ìåîã ìäùôéì òöîå åìøåîí éäåãéí ôùåèéí, ëãé ùìà ìáåà ìéãé âàååä, åìòøáä ðéúðú ú÷ååä ùìà ìù÷åò áééàåù çìéìä.

éåí àçã áùðä

çâ äñåëåú äåà ëîå éçéãú æîï ùì àçãåú îåôìàä áéï áðé éùøàì, àáì ëùäçâéí îñúééîéí åàøáòú äîéðéí ðôøãéí æä îæä, ä'òøáä' òìåìä ìù÷åò áééàåù åäàúøåâ òìåì ìçåù âàååä. àèÎàè äàãí òìåì ìäéãøãø çìéìä åìøãú îãçé àì ãçé, ëé æå ãøëå äîúåçëîú ùì éöø äøò ìäôéì àú äéäåãé áøùúå. ìëï ä÷á"ä îá÷ù: "òëáå òéîé òåã éåí àçã".

áùîéðé òöøú àéï òðééï îéåçã ìòöîå, îìáã äîöååä ìùîåç áàëéìä åùúééä, åãåå÷à ëàùø áòú ëæàú ùøåééí áàçãåú – àôùø ìäîùéê àåúä äìàä ìëì äùðä ëåìä.

(úåøú îðçí ëøê éâ òî' 69)

  îï äîòééï

îðäéâ áéùøàì

îðäéâ âãåì ìãåø ÷èï

"éô÷åã ä' àìå÷é äøåçåú ìëì áùø àéù òì äòãä" (áîãáø ëæ,èæ). äòí ñáåø ùòí äúîòèåú äãåøåú àôùø ìäñúô÷ áîðäéâéí ÷èðéí éåúø. äàîú äôåëä: ëëì ùäãåø ÷èï éåúø, äåà æ÷å÷ ìîðäéâéí âãåìéí éåúø. îùì ìçåìä, ëëì ùäåà çåìä éåúø, äåà öøéê øåôà âãåì éåúø.

(çéãåùé äøé"í)

îðäéâ áàäáú éùøàì

"àùø éöà ìôðéäí" (áîãáø ëæ,éæ). ùðùîúå úöà îàäáú éùøàì, îìùåï "ðôùé éöàä áãáøå". äñâåìä äòé÷øéú ùì îðäéâ éùøàì öøéëä ìäéåú îñéøú ðôù áòáåø ëì éäåãé.

(øáé éöç÷ îååàø÷ä)

éäåãéí àéðí öàï

"åìà úäéä òãú ä' ëöàï àùø àéï ìäí øåòä" (áîãáø ëæ,éæ). ìëàåøä äéä ãéé ìåîø "ëöàï áìé øåòä", åîãåò ðàîø "àùø àéï ìäí øåòä"? ìôé ùáàîú øåòä öàï éëåì ìäéåú âí ëìé øé÷, áåø åòí-äàøõ, àáì ìà ééúëï ëï àöì áðé-àãí, áôøè áòãú ä'. æä îä ùàîø îùä "éô÷ã ä' àéù òì äòãä", 'àéù' ìùåï çùéáåú, àéù îåøí îòí, ëøàåé ìäðäâú òãú ä', åìà úäéä òãú ä' ëöàï "àùø àéï ìäí øåòä", ùëì 'àÇéÄï' åàôñ îðäéâí.

(øáé ùé"à îîåãæéõ)

ìîòìä îäòãä

ìà ëîå ùàîøå éùøàì áéîé ùîåàì "úðä ìðå îìê", äééðå ùäîìê éäéä áéãí, àìà "àéù òì äòãä" – ùäåà ìîòìä îîðä, îùôéò òìéä, åìà îåùôò îîðä.

(ãâì îçðä àôøéí)

ñáìï åìà ÷ðàé

àú äôñå÷ "àéù òì äòãä" øù"é îôøù: "îðäéâ, ùéäà ñåáì ëì àçã åàçã ìôé ãòúå". ëàùø îùä øàä àú âåãì çùéáåúå ùì ôéðçñ çùù ùîà ééáçø ìîðäéâ, åìà äåèá äãáø áòéðéå ùéäéä ìéùøàì îðäéâ ÷ðàé ëæä. ìëï áé÷ù îä÷á"ä ùîðäéâí ùì éùøàì éäéä ñåáì àú ëì àçã, äééðå ùéäéä ñáìï åìà ÷ðàé.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

øåç àçú

ä÷á"ä òðä ìå ìîùä: "÷ç ìê àú éäåùò áï-ðåï, àéù àùø øåç áå". ìàîåø, àîðí èåá ùäîðäéâ éäà ñåáì àú ãòúå åøåçå ùì ëì àçã åéðäì àú òãúå áî÷ì ðåòí, åòí æä äîðäéâ òöîå öøéê ìäéåú "àéù àùø øåç áå", áòì 'øåç' àçú, øåç äúåøä, ùëì 'äøåçåú ìëì áùø' àùø áòãúå ìà éæéæå àåúå àó æéæ îøåç àìå÷éí åîãòú äúåøä.

(àæðééí ìúåøä)

ä÷áìú äøá áøâì

îééã àçøé ôøùä æå áàä ôøùú äîåòãéí. îúàéí ìãáøé çæ"ì (ø"ä èæ) "çééá àãí ìä÷áéì ôðé øáå áøâì". ùìà ðàîøä ìäí ôøùú äîåòãéí àìà ìàçø ùðéúï ìäí øá.

(òéèåøé úåøä)

ùìéìú äèòåú

"öå àú áðé éùøàì" (áîãáø ëç,á). îãáøé äñôøé òåìä ùôøùú äúîéã ÷ùåøä åùééëú ìá÷ùú îùä "éô÷åã ä'... àéù òì äòãä". á÷ùúå ùì îùä äééúä ù"ìà úäéä òãú ä' ëöàï àùø àéï ìäí øåòä". æä âí úåëï ÷øáï äúîéã – ùìéìú äèòåú ù"àéï øåòä" ìòåìí, åðèéòú ääëøä ùëì òðééðé äòåìí îúðäìéí òì-ôé ääùâçä äòìéåðä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

äòøöä ìùí îçìå÷ú

òééøä àçú ìéã äòéø ÷åáðä äééúä éãåòä áîçìå÷åúéä òí øáðéä. úîéã îöàå äôøðñéí çñøåðåú åôâîéí áøá, åèòðå ëìôéå ùàéðå îâéò ì÷øñåìé ÷åãîå.

ôòí àçú, áùòä ùäúôøöä äîçìå÷ú ðâã äøá, àîø øáé éöç÷-àìçðï î÷åáðä: "úîéã úîäúé òì ãáøé äâîøà (ááà áúøà òä), ùëàùø îåðä éäåùò ìîðäéâ 'æ÷ðéí ùáãåø àîøå ôðé îùä ëôðé çîä ôðé éäåùò ëôðé ìáðä, àåé ìàåúä áåùä àåé ìàåúä ëìéîä'. ìëàåøä îä äáåùä åäëìéîä ùîùä âãåì îéäåùò?

"àìà ùäæ÷ðéí äàìä, áçéé îùä, ãéáøå òìéå ñøä åäòìéìå òìéå òìéìåú, àê ëùéäåùò ÷éáì àú ääðäâä, ðòùå ôúàåí îòøéöéå ùì îùä, åëì æä ø÷ îúåê äúðâãåú ìéäåùò åñéøåáí ì÷áì àú îøåúå. äñéåí 'àåé ìàåúä áåùä' äåà îãáøé äâîøà, ìúéàåø äúðäâåúí ùì àåúí æ÷ðéí".

  âàåìäôãéä

äáðééï àå ÷éáåõ äâìåéåú

îÈúÇé éÄáÌÈðÆä. îä éäéä ÷åãí, ÷éáåõ äâìåéåú àå áðééï áéú äî÷ãù? ìëàåøä, çæ"ì çìå÷éí áòðééï. òì-ôé ãòä àçú ééáðä úçéìä áéú äî÷ãù åø÷ àçø-ëê éú÷áöå ëì éùøàì ìàøõ éùøàì, åàéìå òì-ôé ãòä ùðééä éú÷ééí úçéìä ÷éáåõ äâìåéåú, åø÷ ëàùø éú÷áöå ëì éùøàì ìàøõ, ééáðä áéú äî÷ãù.

áñôø äæåäø (çì÷ à ÷ìã,à) ðàîø: "éáðä áé î÷ãùà á÷ãîéúà åéú÷éï äéëìà åéáðé ÷øúà ãéøåùìí, åìáúø éå÷éí ìä îòôøä" (=éáðä áéú äî÷ãù áøàùåðä åéú÷éï äéëìå åéáðä àú äòéø éøåùìéí, åàçø-ëê é÷éí àåúä – àú ëðñú éùøàì – îòôøä). äæåäø îñúîê òì äôñå÷ (úäéìéí ÷îæ,á) "áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇÄí ä' ðÄãÀçÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÀëÇðÌÅñ" – úçéìä áðééï éøåùìéí åäî÷ãù, åàçø-ëê ÷éáåõ äâìåéåú. ëê ðàîø âí áîãøù äðòìí (úåìãåú ÷ìè,à): "áéú äî÷ãù ÷åãí ì÷éáåõ âìåéåú".

ëðâã æä ðàîø áîãøù (úðçåîà ðç,éà): "àéï éøåùìéí ðáðéú òã ùéúëðñå äâìåéåú". ëìåîø, úçéìä éú÷áöå áðé äâìåéåú åø÷ àçøé ùäí ëáø éäéå áàøõ éùøàì, úéáðä éøåùìéí åééáðä áéú äî÷ãù. æä âí ñãø äáøëåú áúôéìú ùîåðä-òùøä – ÷åãí "ú÷ò áùåôø âãåì ìçéøåúðå åùà ðñ ì÷áõ âìåéåúéðå", åàçø-ëê "åìéøåùìéí òéøê áøçîéí úùåá... åáðä àåúä á÷øåá áéîéðå áðééï òåìí".

äøîá"í, ùúÄîöú àú ëì ãáøé çæ"ì áñåâéä æå ìäìëä ôñå÷ä åáøåøä, îëøéò ááéøåø ëãòú äæåäø. áñãø äâàåìä ùäøîá"í ÷åáò (äìëåú îìëéí ôø÷ éà, äìëä ã) îåôéò úçéìä äîìê äîùéç, îçæéø àú éùøàì – áòåãí áî÷åîåú ôæåøéäí – ìãøê äúåøä, àçø-ëê áåðä àú áéú äî÷ãù, åø÷ àæ î÷áõ àú ðéãçé éùøàì.

àÆôÀùÑÈøåÌéåÉú âÌÀàËìÌÈä. éù ëîä àôùøåéåú ìúååê áéï ùúé äãòåú (ù"àìå åàìå ãáøé àìå÷éí çééí"). àçú îäï (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëæ, òî' 204 åàéìê) îáåññú òì äéãåò, ùñãø äâàåìä äîôåøè áøîá"í àîåø ø÷ òì îöá ùäâàåìä áàä áãøê ëàéìå èáòéú, ááçéðú 'ìà æÈëåÌ', àáì àí ðæëä ìâàåìä ðéñéú åòì-èáòéú áâìåé, ééúëï ñãø àçø. áîöá ëæä ééúëï ù÷éáåõ äâìåéåú éäéä îééãé ("òí òððé ùîéà"), åáéú äî÷ãù ééáðä ëàùø ëì áðé éùøàì ëáø éú÷áöå ìàøõ éùøàì.

òåã àôùøåú úéååê, ùàëï ÷éáåõ äâìåéåú äàîéúé åäëåìì éäéä ø÷ àçøé áðééï áéú äî÷ãù (åáëåçå ùì áéú äî÷ãù), àåìí äëðä å'èòéîä' ëìùäé î÷éáåõ äâìåéåú äâãåì úäéä âí ÷åãí ìëï. àìà ùæå äëðä å'èòéîä' áìáã, åø÷ ìàçø áðééï áéú äî÷ãù é÷áõ îùéç öã÷ðå àú ëì ðéãçé éùøàì.

äøáé îìéåáàååéèù îöééï (äúååòãåéåú úùî"â, ëøê à, òî' 519) ùàéìå ÷éáåõ äâìåéåú äéä ÷åãí ìáðééï áéú äî÷ãù äéä äãáø îáèà àú îòìúå åùìîåúå ùì äî÷ãù, ùðáðÈä ìàçø ù"ëì éåùáéä òìéä". åàåìí ëàùø áðééï äî÷ãù ÷åãí ì÷éáåõ äâìåéåú, æä áéèåé ìîòìúí ùì éùøàì, ùëãé ù÷éáåöí éäéä áúëìéú äùìîåú ä÷á"ä îååúø òì ùìîåú äî÷ãù, åáåðä àåúå úçéìä, ëãé ù÷éáåõ äâìåéåú ééòùä ìàåøå ùì äî÷ãù.

  îòùä ùäéä

äåøàä ìà úîåää

äåà øöä îàåã ìä÷ãéí àú ðñéòúå ìèéñàñìø, ëãé ùñéëåééå ìäú÷áì ìùåçè éäéå âáåäéí. àê îàéãê âéñà çæ÷ä òìéå ô÷åãúå ùì øáå

îåãòú ä'ãøåùéí' áëúá äòú ùì ÷äéìú éäåãé èéñàñìø ùáäåðâøéä äçìéôä éãééí áîäéøåú. "ãøåù ùåçè!", öò÷å àåúéåú âãåìåú.

"ì÷äéìúðå ä÷ãåùä ãøåù ùåçè éøà ùîééí", ðëúá áîåãòä. "òì äîòåðééðéí ìäâéù îåòîãåú ìäøàåú á÷éàåú áäìëåú ùçéèä åáãé÷ä åìäéåú áòìé ðéñéåï áàåîðåú äùçéèä". áäîùê ðëúá ëé òì äîåòîãéí ìáåà ìäúàøç áòééøä ùáú àçú, ùáîäìëä éúäå øáðé äî÷åí òì ÷ð÷ðí.

àøáòä ùåçèéí îòøé äñáéáä ðòðå ì÷øéàä. äí ðèìå àú úé÷ äùçéèä åéöàå ìòùåú àú äùáú áòééøä.

ø' ãåã äùåçè äéä àçã îäàøáòä. áãøëå ìèéñàñìø äçìéè ìòöåø áòéø äééãåãåøåâ ('ãÈàøÈàâ' áééãéù) ùáäåðâøéä, ùáä äúâåøø øáé ùîåàì ôøð÷ì, ùùéîù øá åàãîå"ø. ùîå äéä îôåøñí ëáòì îåôúéí ùøáéí ðåùòå îáøëåúéå. ãåã áé÷ù ìñåø ìîùëðå åì÷áì àú áøëúå.

"áàúé ìøáðå áãøëé ìèéñàñìø", ñéôø ø' ãåã. "àðé îúëååï ìäéáçï ùí áú÷ååä ìäú÷áì ìîùøú ùåçè äòééøä". ø' ãåã öéôä ì÷áì áøëä ìäöìçä, åàåìí úâåáúå ùì äàãîå"ø äééúä îôúéòä.

"îöååú ëéáåã àá çùåáä áéåúø", àîø ìå øáé ùîåàì. ø' ãåã ðãøê, ùëï äåà ìà äòìä ëìì àú ùîå ùì àáéå áôâéùúí. "ãåîðé ùëãàé éäéä ëé ÷åãí ùúîùéê ìëéååï èéñàñìø úôðä ìòéø äééãåððù, ùáä àáéê îúâåøø".

ø' ãåã ðãäí îääåøàä äáìúé-öôåéä. "ñò ìùìåí", ðôøã îîðå øáé ùîåàì áôðéí îàéøåú, "ùä' éäéä áòæøê úîéã".

ëùéöà îäçãø úää ø' ãåã ëéöã ìðäåâ. äåà øöä áëì îàåãå ìä÷ãéí àú ðñéòúå ìèéñàñìø ëëì äàôùø, ëãé ùñéëåééå ìäú÷áì ìùåçè éäéå âáåäéí. àê îàéãê âéñà çæ÷ä òìéå ô÷åãúå ùì øáé ùîåàì, åàåúä ìà äòæ ìäôø.

ø' ãåã éöà ìäééãåððù, ìá÷ø àú àáéå, ëäåøàú äøáé. äùéðåé áîñìåì òéëá àú áåàå ìèéñàñìø ìîùê ëîä éîéí, àê äåà ùîç ùæëä ì÷ééí àú îöååú øáå åîöååú ëéáåã àá.

æä äéä áùðú úøî"á. áòééøä èéñàñìø äúâåøøä ÷äéìä éäåãéú ÷èðä åáä ëîä îàåú éäåãéí. åôúàåí äúçåììä ãøîä ùçåììä èìèìä áòåìí ëåìå. áùáú ÷åãù, àøáòä éîéí ìôðé çâ äôñç, ðòìîä àñúø ùåéîåùé, ðòøä ðåöøééä, ùùéîùä îùøúú.

àéîäÌ ùì äðòøä éöàä ìçôùä åùàìä òåáøéí åùáéí àí îéùäå øàä àú áúä. ìáñåó ôâùä àú éåñó ùàøó, ùîù áéú äëðñú. äåà äúçéì ìðçîä ùìà úãàâ éúø òì äîéãä, åëé á÷øåá úéîöà áúä.

"äáéèé", àîø áçåñø ãòú, "âí ìôðé ùðä, ñîåê ìçâ äôñç, ðòìí éìã ðåöøé. àðùéí øòéí ëáø îéäøå ìäòìéì òì äéäåãéí ëé äøâå àú äéìã ëãé ìäùúîù áãîå ìàôééú îöåú, àê ëòáåø ëîä ùòåú äåôéò äéìã áøéà åùìí".

éåúø îæä ìà äéä öøéê. ãáøéå áàå ìùåðàé éùøàì áãéå÷ áæîï. äàÅí ôðúä àì äùìèåðåú åãéååçä ëé áúä ðçèôä áéãé äéäåãéí. äçéôåùéí àçøéä òìå áúåäå. ñîéëåú äéîéí ìçâ äôñç äòìúä á÷øá äàðèéùîéí àú ääðçä ëé äéäåãéí ùçèåä ìöåøê àôééú îöåú. äììå ãàâå ìùëåø òãé ù÷ø ùäòéãå ëé 'øàå' áòéðéäí ëéöã äøâå äéäåãéí àú äðòøä.

îô÷ã äîùèøä, ùäéä ùåðà éùøàì îåáä÷, äçìéè ìðöì àú ääæãîðåú åìôúåç áç÷éøä. çùãå ùì äîô÷ã âáø ëùùîò ëé áàåúå ùáåò äåôéòå áèéñàñìø ùìåùä ùåçèéí àåøçéí...

ùÄîòä ùì òìéìú äãí ðôåõ áëì äòåìí. òì àó òãåúí ùì îìåîãéí ðåöøéí ëé äéäåãéí àéðí îùúîùéí áãí áçâ äôñç åáëì äùðä, ôùèä äòìéìä ëàù áùãä ÷åöéí. öøä âãåìä äúøâùä òì äéäåãéí.

øùåéåú äçå÷ ôø÷å îòöîï ëì àîú îéãä î÷öåòéú, åäçìå ìáöò îòöøéí áìé äáçðä. ùìåùú äùåçèéí ùáàå ìòééøä – ø' ùìîä ùååøõ, ø' àáøäí áå÷ñáåéí åø' ìééá áøåéï – ùåìçå ìîòöø îîåùê, òí òåã éäåãéí, òùøéí áîñôø.

ãáø òìéìú äãí áèéñàñìø äâéò âí ìàåæðå ùì ãåã äùåçè, ùäéä áãøëå àìéä. ø÷ àæ äáéï àú ôùø äåøàúå äúîåää ùì øáé ùîåàì ìùðåú àú îñìåì äðñéòä åìá÷ø àú àáéå. áæëåú äòéëåá ðéöì îìéôåì áéãé ùåðàé éùøàì, ëôé ù÷øä ìòîéúéå äùåçèéí.

ôøùú òìéìú äãí áèéñàñìø ðîùëä æîï øá, åæëúä ìúäåãä ðøçáú áòéúåðåú ùì àåúí éîéí. ìëì àåøê ú÷åôú äîùôè ùäå ä'ðàùîéí' äéäåãéí áëìà òéø äîçåæ ðéøâ'äàæä, áäîúðä ìäùìîú äç÷éøä åäâùú ëúá àéùåí. áéðéäí äéå ùìåùú äùåçèéí äàåøçéí, ùáàå ìàåúä ùáú ùáä ðòìîä äðòøä äðåöøééä.

ëòáåø àøáòä-òùø çåãùé îòöø åàøáòéí åùðééí éîé îùôè ãøîèééí, æåëå äéäåãéí îëì àùîä åùåçøøå. äñðâåø ùðéöç òì äæéëåé äéä ÷àøåé àèååù, ôåìéèé÷àé åñåôø äåðâøé. äåà ôøñí àú æéëøåðåúéå áñôø áï ùìåùä ëøëéí, åáå úéàø àú îäìê äàéøåòéí åàú çååéåúéå äàéùéåú.

  øöéúé ìùàåì

òí äøá îðùä àìèäåéæ

îðäì áéú çá"ã ÷øééú èáòåï

îä ðëåï, ìîçåú òì îòùéí áìúé-øàåééí åòì òååìåú, àå ìäéîðò îìäúòøá áòðééðéäí ùì àçøéí?

àçú îîöååú äúåøä äéà "äåÉëÅçÇ úÌåÉëÄéçÇ àÆú òÂîÄéúÆêÈ", åîîðä ðâæøú çåáú äîçàä. çëîéðå îñôøéí ëé çåøáï áéú äî÷ãù ðâøí áùì äîòùä òí áø-÷îöà, ùäòùéø ñéì÷å ááåùú ôðéí îï äñòåãä, åéùáå ùí çëîéí åìà îéçå áå.

îé ùøåàä îòùä òååì åàéðå îúòøá, îåëéç áëê ëé äåà àãéù ìñáìå ùì äæåìú. åëé áîöá äôåê, ëùôåâòéí áå, äéä øåöä ùàðùéí éòîãå îäöã àå ùéúééöáå ìéîéðå?

äîçàä äéà âí ëìé ùáàîöòåúå äçáøä îâåððú òì òöîä. àãí äéåãò ëé îòùä áìúé-øàåé ééú÷ì áúâåáú îçàä, ééøúò îìòùåúå. ìòåîú æä, àí äåà éåãò ùäöéáåø àãéù åëé äâéùä äùìèú äéà "àðé àú ðôùé äöìúé" – îä éîðò îîðå ìòåìì àú îòììéå?!

åòí æä, ëãé ùäîçàä úú÷áì åúùôéò, öøéê ùéäéä áøåø ùàéï ëàï ÷ôéöä òì äæãîðåú ìú÷åó éøéá àå ìñâåø çùáåï éùï. áàåúå ôñå÷ ùáå ðàîø äöéååé 'äåëç úåëéç' ðàîø ÷åãí ìëï "ìÉà úÄùÒÀðÈà àÆú àÈçÄéêÈ áÌÄìÀáÈáÆêÈ". îé ù÷í ìäùîéò ÷åì îçàä çééá ìäéåú ð÷é îëì èéðä åùðàä, åàæ ãáøéå ééùîòå.

àðé òöîé îúìáè éåí-éåí áùàìä æå. áôåøåîéí ùàðé çáø áäí ðàîøéí åðëúáéí ãáøéí î÷åîîéí, äîçééáéí úâåáä, åàðé úåää àí ðëåï ìäâéá àå ùäúâåáä úôâò áéëåìúé ì÷øá ìááåú åìäðçéì òøëé éäãåú.

àáì àçøé àøáòéí ùðä ùäððé ðîöà áùìéçåú á÷øééú èáòåï, ëùàðùéí áòéø øåàéí ëîä îôòìéí äåîðéèøééí òùéúé ìèåáú äëìì åëîä àäáä éù áìéáé ìëì àçã åàçã, àðé îøùä ìòöîé ìåîø àú äàîú áúå÷ó åáä áòú áãøëé ðåòí, åäãáøéí îú÷áìéí.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ãéðé 'áéï äîöøéí'

ùàìä: îä äï ääìëåú äîéåçãåú ìéîéí äàìä?

úùåáä: òùøéí åàçã äéîéí îùáòä-òùø áúîåæ, ùáå äåá÷òä äòéø éøåùìéí, åòã úùòä áàá, ùáå çøá áéú äî÷ãù, ð÷øàéí 'áÌÅéï äÇîÌÀöÈøÄéí' ('éîé öøä'), òì ùí äôñå÷ (àéëä à,â) "ëÌÈì øÉãÀôÆéäÈ äÄùÌÒÄéâåÌäÈ áÌÅéï äÇîÌÀöÈøÄéí".

éîéí àìå îúçì÷éí ìùìåù ú÷åôåú, îáçéðú çåîøú äàáÅìåú äðäåâä áäí:

îé"æ áúîåæ: ðîðòéí îùîéòú ëìé æîø. ìîðäâ äàùëðæéí àéï ðåùàéí ðùéí åàéï îñúôøéí åîúâìçéí. èåá ìäéæäø ùìà ìàëåì ôøé çãù áéîéí àìå, ëãé ùìà ìáøê "ùäçééðå... ìæîï äæä", åìôé äàø"é ðîðòéí îëê àôéìå áùáú. ðæäøéí áéåúø áéîéí äàìä îëì ãáø ùéù áå çùù ñëðä. îôèéøéí áùáúåú äàìä ùìåù äôèøåú ä÷ùåøåú ìçåøáï.

îùðëðñ àá: îøàù çåãù àá 'îîòèéï áùîçä', ááðééï åáîùà åîúï ùì ùîçä (àìà ëùçééáéí æàú ìöåøê ðéùåàéï ùéú÷ééîå îééã àçøé úùòä áàá). àéï òåøëéí ðéùåàéï (áëì äòãåú). àéï ìåáùéí áâã çãù àôéìå áùáú. àéï àåëìéí áùø åàéï ùåúéí ééï (îëéååï ùáèìå ä÷øáðåú åäðñëéí) àìà áùáú àå áñòåãú îöååä, àå àí çåìä àå éåìãú æ÷å÷éí ìëê. ìîðäâ äàùëðæéí àñåø ìëáñ (çåõ îáâãé éìãéí ÷èðéí) åììáåù áâãéí îëåáñéí (øöåé ìäëéï îøàù áâãéí ëðãøù, åììåáùí îòè ìôðé øàù çåãù).

ùáåò ùçì áå úùòä áàá: áùáåò æä àñåø ìëì äòãåú ìäñúôø, ìäúâìç åìëáñ, åëîå-ëï àñåø ìäúøçõ áîéí çîéí.

åàîøå çæ"ì: "ëì äîúàáì òì éøåùìéí – æåëä åøåàä áùîçúä".

  çééí éäåãééí

ììîåã ìçéåú çéé èäøä

áéîé áéú äî÷ãù éãòå ëì àçã åàçú àú äìëåú äèäøä, åàéê ìäéùîø îèåîàåú. îúé çùáúí òì èåîàú ùøõ?

ðòéí ìäëéø. äøá äìì áï-ùìîä, áï 45, úåùá éöäø, îìîã áéùéáä áàìåï îåøä. òáã òùø ùðéí áîëåï äî÷ãù, ëúá ñôøéí åçéáåøéí îâåÌåðéí òì áúé äî÷ãù åäìëåú èäøä. áùìåù äùðéí äàçøåðåú î÷ãéù æîï ðéëø ììéîåã äìëåú èäøä åìëúéáú úùåáåú òì ðéäåì çéé èäøä áòåìí äîåãøðé, ì÷øàú ùîéøú äèäøä áéîé áéú äî÷ãù äùìéùé.

äãøëä îòùéú ìùîéøú äèäøä áçéé äéåí-éåí. äøá áï-ùìîä

ìîä òëùéå? áàìôééí ùðåú äâìåú ìà äúøâìðå ìòñå÷ áäìëåú èåîàä åèäøä, ëîå áéîé äî÷ãù. áéîé äî÷ãù éãò ëì àçã àú äìëåú äèäøä, åàéê ìäéùîø îèåîàåú. îúé çùáúí òì èåîàú ùøõ? àáì áéîé äî÷ãù æä äéä ãáø îùîòåúé áçéé ëì éäåãé.

àéï ñôøéí? øáéí ãðå áñåâéåú àìä, åáòé÷ø áéàøå àú äîùðä, àú äâîøà åàú äøîá"í. àáì ôçåú òñ÷å áäãøëä îòùéú ìçéé èäøä. òëùéå, ëùàðçðå áàøõ éùøàì, áéøåùìéí, åæåëéí ì÷ééí îöååú äúìåéåú áàøõ, öøéê ìäúøâì ìîöéàåú ùì çéé âàåìä.

ëùîàîéðéí ìåîãéí. âãåìé äãåøåú äàçøåðéí, åáäí äøáé îìéåáàååéèù åäçôõ çééí, òåøøå ùçééáéí ììîåã àú äòðééðéí ù÷ùåøéí ìâàåìä, ëãé ùðäéä îåëðéí. æä çì÷ áìúé-ðôøã îäöéôééä ìâàåìä.

ðùéí öã÷ðéåú. ìôðé ëùìåù ùðéí ôðúä àìéé äâá' éôä ÷ðæéï áá÷ùä: ÷áåöú ðùéí îòåðééðú ììîåã àú äìëåú èåîàä åèäøä áéîé äî÷ãù. ðøúîúé ìòðééï, åîàæ äîéæí äúøçá. áùéúåó îëåï äî÷ãù åäøá òæøéä àøéàì àðçðå îùéáéí ìùàìåú – á÷áåöåú ðôøãåú ìâáøéí åìðùéí. éù ëì äæîï îöèøôéí çãùéí.

ìçéåú îùéç. îéæí äìéîåã äøçéá àú äòéñå÷ áäìëåú èåîàä åèäøä î÷áåöä ÷èðä ìöéáåø äøçá. îøâù áéåúø ìøàåú îàåú éäåãéí ùòåñ÷éí áäìëåú äàìä, îúåê àîåðä àîéúéú ùäâàåìä äùìîä ëáø îîù îòáø ìôéðä. àéï ãáø îçæ÷ åîòåøø îæä.

äðåòø îôúéò. àðé îøöä âí ìáðé ðåòø îúçæ÷éí. áëì ôòí àðé îåôúò îçãù ìøàåú àéê äí ìà ø÷ îúçæ÷éí îäòéñå÷ áäìëåú èåîàä åèäøä, àìà îøåú÷éí îîù. úìîéãéí, ùáîáè çéöåðé ðøàéí ëëàìä ùàéðí ùééëéí ììéîåã ëìì, ðãì÷éí åîúçáøéí, ùåàìéí ùàìåú, îáøøéí, îåöàéí òðééï áôøèéí åáôøèé ôøèéí. äòéñå÷ áäìëåú äî÷ãù æåø÷ àöìí àìåîú àåø âí òì úçåîé úåøä àçøéí, åîòåøø áäí çù÷ åøöåï ìòñå÷ áúåøä.

ùàìåú øìååðèéåú. òí áåà äâàåìä ñåâéåú äèåîàä åäèäøä éäôëå îòùéåú îàåã ìëì àçã åàçú. áâàåìä äòúéãä ðòìä ëåìðå ùìåù ôòîéí áùðä ìøâì, ìáéú äî÷ãù. òìéðå ìãòú îä ìäáéà ìëåäï åàéê ìäéùîø îèåîàä, åìëï ìéîåã ääìëåú çéåðé. ëúåá ùáéîé çæ÷éäå "ìà îöàå úéðå÷ åúéðå÷ú, àéù åàéùä, ùìà äéå á÷éàéï áäìëåú èåîàä åèäøä". åîä àéúðå?

úøâåì èáéìú áâãéí åëìé áéú, ëáéîé äî÷ãù

îñø ìáéï äîöøéí. äúåøä äéà ðöçéú åðáåàåú äðáéàéí ðöçéåú äï. ëì éäåãé öøéê ìäàîéï ùçéé äâàåìä éäôëå á÷øåá îîù ìîîùééí. âí àí ëøâò äãáøéí ðøàéí øçå÷éí, äâàåìä áåà úáåà, åìðå ìà ðåúø àìà ìäæîéï àúëí ìäöèøó ììéîåã áäìëåú áéú äî÷ãù (áèì' 0545245529) åìäúôìì áëååðä âãåìä: 'åúçæéðä òéðéðå áùåáê ìöéåï áøçîéí'.