çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"è áúîåæ äúùô"å, 14/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1926 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú åéùìç, é"ç áëñìå ä'úùô"ã, (01/12/2023)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1926 - ëì äîãåøéí áøöó
ëùäàîú äôðéîéú îúôøöú
éù çãù
ìäôåê ùðàä ìðùé÷ä
çâ äâàåìä
ðôì ôçã
ìäú÷ùè ì÷øàú äâàåìä
úçééú äîúéí áîñò
øöéúé ìùàåì
äãì÷ä áéöéàä
âéìåé äîòééðåú áòî÷ äîòééðåú

îñ' 1926, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùìç, é"ç áëñìå ä'úùô"ã (01.12.2023)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ëùäàîú äôðéîéú îúôøöú

ìîøàä äðùéí åäéìãéí äçèåôéí äçåæøéí äáéúä áøéàéí åùìîéí áøåáí – îúôøöú îäìá úôéìú ääåãéä ì÷á"ä 'ôÌÈãÈä áÀùÑÈìåÉí ðÇôÀùÑÄé'

îàåú ùðéí ðåäâéí çñéãé çá"ã áéîéí äàìä ìçâåâ àú ùçøåøí îäëìà ùì ùðé àãîå"øé çá"ã äøàùåðéí – øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé áé"è áëñìå, åáðå 'àãîå"ø äàîöòé' áé' áëñìå. ðäåâ ìùéø áéîéí äàìä ðéâåï îéåçã ùäìçéðå çñéãéí áãåøåú äøàùåðéí òì äîéìéí áñôø úäéìéí "ôÌÈãÈä áÀùÑÈìåÉí ðÇôÀùÑÄé îÄ÷ÌÀøÈá ìÄé, ëÌÄé áÀøÇáÌÄéí äÈéåÌ òÄîÌÈãÄé".

åôúàåí äîéìéí äàìä î÷áìåú îùîòåú îöîøøú. ìîøàä äðùéí åäéìãéí äçèåôéí äçåæøéí äáéúä áøéàéí åùìîéí (áøåáí) – îúôøöú îäìá úôéìú ääåãéä ì÷á"ä 'ôÌÈãÈä áÀùÑÈìåÉí ðÇôÀùÑÄé'. äãáø äæä äåùâ áæëåú 'îÄ÷ÌÀøÈá ìÄé' – îñéøåú äðôù åäðçéùåú ùì äìåçîéí, ùàéìöå àú äàåéá äàëæø ìùçøø àú èøôå îîìúòåúéå.

àáì äîìàëä çééáú ìäéîùê òã úåîä – äùîãú äàåéá, äçæøú ëì äçèåôéí, åéöéøú îöéàåú çãùä ùúñéø ñåôéú àú äàéåí îøöåòú òæä. âí æä ðàîø áäîùê äôñå÷éí ùì îùåøø äúäéìéí áàåúå ôø÷: "åÀàÇúÌÈä àÁìÉ÷Äéí úÌåÉøÄãÅí ìÄáÀàÅø ùÑÇçÇú; àÇðÀùÑÅé ãÈîÄéí åÌîÄøÀîÈä – ìÉà éÆçÁöåÌ éÀîÅéäÆí". åàéìå àðçðå ùåàáéí àú ëåçðå îäáéèçåï ááåøà äòåìí åîðäéâå – "åÇàÂðÄé àÆáÀèÇç áÌÈêÀ"!

äîçéöåú ÷øñå

áé"è áëñìå àðçðå çåââéí àú ôøéöú àåøä ùì äçñéãåú. àçã äãáøéí äáñéñééí ùäçñéãåú îãâéùä äéà äéëåìú ìñâì ìòöîðå îáè ôðéîé òì äãáøéí åìà ìøàåú àú äúîåðä äçéöåðéú áìáã. äçñéãåú îìîãú àåúðå àéê ìäáéè òì éäåãé. âí îé ùðøàä øçå÷ ìëàåøä îòðééðé äéäãåú, áôðéîéåú äåà ÷øåá îàåã. éù áå ðùîä àìå÷éú, åäéà òé÷ø îöéàåúå. öøéê ø÷ ìäñéø àú äàá÷ åìâìåú àú äð÷åãä äéäåãéú ùáå.

áéîéí äàìä àðçðå øåàéí àú äôðéîéåú äæàú áîìåà òåöîúä. äîåðé éäåãéí ùìëàåøä ðçùáå øçå÷éí îîåùâé äàîåðä åîï äéäãåú îáèàéí ôúàåí çéáåø òöåí àìéä. ìøàåú àú äúåøéí áãåëðé äðçú äúôéìéï. àú äáé÷åù ìðøåú ùáú. àú äöéîàåï ììîåã åìäëéø àú î÷åøåú äéäãåú. æä ìà ðåöø éù îàÇéÄï. äàîåðä äæàú äééúä úîéã áôðéí, åòëùéå äéà äúôøöä äçåöä.

ôúàåí äúáøø ùëì äçìå÷åú ì'ùáèéí' åëì äîçéöåú äîìàëåúéåú ùðéñå ìä÷éí ëàï áùðéí äàçøåðåú – àéï áäï îîù. ááú àçú çãøä ììá ëåìðå ääëøä ùòí àçã àðçðå, ùëåìðå éäåãéí. ääëøä äæàú ùåèôú âí àú éäåãé äòåìí, åàôéìå îé ùðéñå ìäúáåìì åìäéèîò áéï äâåééí. òëùéå âí äí îøâéùéí àú äéåúí éäåãéí.

ìäúçáø ìàåø

çâ äâàåìä é"è áëñìå îæîéï àú ëåìðå ìùàåá îàåøä åîîòééðåúéä ùì äçñéãåú, åìäúçéì ìøàåú àú äôðéîéåú ùáëì ãáø. äçñéãåú îçéä àú äðùîä; îøååä àú äãòú áäáðä îòîé÷ä áâãåìú äáåøà, åáòåî÷ îùîòåúï ùì äúåøä åîöååúéä; îôéçä ùîçä åäúìäáåú áòáåãú äáåøà.

ñôø äúðéà, ùëúá øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, äåà ñôø äéñåã ùì äçñéãåú, åòìéå îáåññéí îàåú ñôøéí åàìôé îàîøéí, äîøçéáéí àú äãáøéí åîáéàéí àåúí ìëìì îùðä îòîé÷ä äùåôëú àåø çãù òì ëì äçééí. äàåöøåú äììå îåðçéí ìôðéëí. ðàçì àôåà ìëì áéú éùøàì ëîðäâ äçñéãéí: çâ ùîç! ìùðä èåá áìéîåã äçñéãåú åáãøëé äçñéãåú úéëúáå åúéçúîå.


îàñø åùçøåø. îàñøå ùì áòì äúðéà áòéðé öééø øåñé

  éù çãù

äúååòãåéåú çâ äâàåìä

áùáú åáéåí øàùåï ðçâåâ àú çâ äâàåìä é"è-ë' áëñìå, éîé ùçøåøå ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê, îîàñøå áøåñéä äöàøéú. ááúé çá"ã åá÷äéìåú çá"ã áøçáé äàøõ åäòåìí ðòøëåú äúååòãåéåú ìäúçæ÷åú øåçðéú åìäúçáøåú ìàåø äôðéîé ùì äçñéãåú. äöéáåø îåæîï.

åúàø äàøõ

öòéøé çá"ã ðòøëéí ìîáöò äâãåì ùì äáàú àåø äçðåëä ìäîåðé áéú éùøàì. çðåëéåú òð÷ éåöáå áîøëæé äòøéí åéôøñîå îãé òøá àú ðñ çðåëä áîøçá äöéáåøé. áëáéùé äàøõ éðåòå àìôé ëìé øëá ðåùàé çðåëéåú, åàó äí éúøîå ì'ôøñåîé ðéñà' áçåöåú äòøéí. òùøåú àìôé ÷ùéùéí åâìîåãéí éæëå ìáé÷åø áéú åé÷áìå àú òøëú 'àåø áìá'. âí äùðä éåôòì îéæí 'çðåëä áéçã', äîâéù úëðéú ìëì äîùôçä, ùáîñâøúä úåãì÷ çðåëééä áîáåàä ùì àìôé áðééðéí áàøõ.

äúôéìåú ðòðå

áëì éåí ùéùé áà ðéñï àùø, úåùá ðúðéä, ìäðéç úôéìéï àöì äùìéç ìãåáøé öøôúéú äøá éò÷á îàæåæ. äùáåò ùåçøøå á"ä ëìúå ãåøåï åùúé ðëãåúéå øæ åàáéá îùáé äçîàñ áòæä.

  ùìçï ùáú

ìäôåê ùðàä ìðùé÷ä

áôøùúðå îúåàø øâò äùéà áîòøëú äéçñéí ùáéï éò÷á ìòùéå: "åÇéÈÌøÈõ òÅùÈÒå ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇéÀçÇáÀÌ÷ÅäåÌ, åÇéÄÌôÉÌì òÇì öÇåÈÌàøÈå åÇéÄÌùÈÌÑ÷ÅäåÌ, åÇéÄÌáÀëÌåÌ". øù"é îáéà àú ãáøé øùá"é: "äìëä äéà áéãåò ùòùéå ùåðà ìéò÷á, àìà ùðëîøå øçîéå áàåúä ùòä åðù÷å áëì ìéáå".

ìëàåøä ãáøé øùá"é äí ãáø åäéôåëå: äåà ÷åáò ù"äìëä äéà ùòùéå ùåðà ìéò÷á", åáä áòú àåîø ù"ðù÷å áëì ìéáå"! äðéâåã áéï ùúé äàîéøåú îúçãã áðéñåç 'äìëä äéà'. ìùí îä øù"é îöééï ùæå äìëä? – ëãé ìäãâéù àú òåöîú ùðàúå ùì òùéå ìéò÷á. æå äìëä, äééðå ùðàä áìúé-äôéëä. åòí æä – "ðù÷å áëì ìéáå"! àéê æä ééúëï?!

îä ìúåøä åìòåùø?

äãáøéí éåáðå îúåê îàîø øæ"ì: "ëì äî÷ééí àú äúåøä îòåðé ñåôå ì÷ééîä îòåùø". ìëàåøä, îãåò äî÷ééí îòåðé ãåå÷à éúòùø, åîä òì ìåîã úåøä ùäåà îîåöò îáçéðä ëìëìéú; åëé ìà îâéò ìå ùëø ùé÷ééí àú äúåøä îúåê òåùø?!

æàú åòåã, äòéñå÷ äøàùåðé áìéîåã äúåøä äåà çåáä ùîåèìú òì äàá ììîã àú áðå ä÷èï. àéæå ùééëåú éù ìéìã ÷èï, ùäåøéå ãåàâéí ìëì îçñåøå, ìãéåï àí àãí ìåîã úåøä îòåðé àå îòåùø åîä ùëøå?

ãåâîä îøáé ò÷éáà

àìà ùäòùéøåú ëàï øåîæú ìòùéøåú áìéîåã äúåøä. äééðå ìéîåã áäøçáä åáìé äâáìä. ëãé ìäùéâ æàú çééáú ìáåà ÷åãí ìëï ä÷ãîä ùì 'òåðé' áìéîåã äúåøä, åäëååðä ìòîì åìéâéòä áìéîåã úåøä.

ãåâîä ìëê äåà øáé ò÷éáà, ùäúçéì ììîåã úåøä áâéì àøáòéí, åìîã îúåê òåðé, ìàçø ùäéä úçéìä áîãøéâú òí-äàøõ. ëéöã ùéðä àú ãøëå? ìà òìÎéãé ãáøé îåñø, àìà îæä ùäúáåðï áù÷ò ùéöøå èéôåú äîéí áàáï, åäáéï ùäúîãä áìéîåã äúåøä úôúç àú ìéáå. ãåå÷à îúåê äàáï äðçåúä äúâìúä ìå òåöîúä ùì äúåøä.

äôéëú äçåùê ìàåø

ãåå÷à îúåê äîöá äéøåã áéåúø áàéí ìòìééä äâãåìä áéåúø. ìëï àéï ëì ôìà åñúéøä áôéøåù øùá"é áôøùúðå. ääìëä ùòùéå ùåðà ìéò÷á äéà äìëä, îöá òåáãúé ÷áåò. åàí äéäåãé îöìéç ìäúîñø ìòñå÷ áúåøä åáîöååú áìé ìäúôòì îäîðéòåú åäòéëåáéí ù'òùéå' òåøí òìéå – äåà îöìéç ìà ø÷ ìòùåú àú çåáúå àìà âí ìäôåê àú äøò ìèåá, àú 'òùéå' äøùò, òã ùðòùä "ðù÷å áëì ìéáå".

áãáøéí àìä èîåï îñø ìëì éäåãé. ëùîá÷ùéí îéäåãé ìäôéõ àú äéäãåú á÷øá éäåãéí àçøéí, äåà òìåì ìùàåì, äìåà àðé òñå÷ øåá æîðé áòðééðé äòåìí, åàéê àöìéç âí ìãàåâ ìøåçðéåú ùìé åâí ìäùôéò? äúùåáä äéà ùàì ìå ìçùåù îäéøéãä, îùåí ùîúåê äéøéãä éëåìéí ìáåà ìòìééä äâáåää áéåúø, åìáñåó äåôëéí àú äçåùê ùì äòåìí òöîå ìàåø.

(úåøú îðçí úùî"á, ëøê á, òî' 809)

  îï äîòééï

çâ äâàåìä

ùëø äùîç

îé ùéùîç áùîçúé – ùîçú âàåìú é"è ëñìå – àåöéàðå îï äîéöø àì äîøçá. ðåñç ùðé: îï äâùí àì äøåç. ðåñç ùìéùé: îï äâéäéðåí.

(àãîå"ø äæ÷ï)

ùìåù îãøéâåú

îï äîéöø àì äîøçá – îáøéàä ìàöéìåú. îï äâùí àì äøåç – îéöéøä ìáøéàä. îï äâéäéðåí – îòåìí äòùééä, ùëï äòåìí äæä äåà 'âéäéðåí', äáìáåì ùåøø áå åàéï éåãòéí îä úëìéúå.

(äøáé äøù"á)

ìøàåú ðçú

ìôé îñåøú àçøú, ùðîñøä îôé äâàåï äçñéã øáé áøåê-îøãëé îáåáøåéñ÷, àîø àãîå"ø äæ÷ï: îé ùéùúúó áùîçúé – éæëä ìøàåú ðçú îéåöàé çìöéå.

(æëøåï ìáðé éùøàì)

äùôìú äøåç

ìàçø ùçøåøå ùéâø àãîå"ø äæ÷ï àéâøú ìçñéãéí, äðåãòú áùí '÷èåðúé'. áéï äùàø ëúá: "òì øéáåé äçñãéí àùø äâãéì ä' ìòùåú òéîðå, [òìéðå] ìàçåæ áîéãåúéå ùì éò÷á... ìáìúé øåí ìááí îàçéäí ëå' åìà ìäøçéá òìéäí ôä àå ìùøå÷ òìéäí çñ åùìåí. äñ îìäæëéø áàæäøä ðåøàä. ø÷ ìäùôéì øåçí åìéáí áîéãú àîú ìéò÷á îôðé ëì àãí áðîéëåú øåç, åîòðä øê îùéá çîä åøåç ðëàä ëå'. åëåìé äàé åàåìé ééúï ä' áìá àçéäí ëîéí äôðéí åâå'".

(úðéà, àâøú ä÷åãù)

äú÷ãù ùîå

ìàçø öàúå îáéú äàñåøéí ëúá øáðå äæ÷ï àéâøú ìøáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á åáä äåà ëåúá: "äôìéà åäâãéì ùîå äâãåì åä÷ãåù àùø ðúâãì åðú÷ãù áøáéí, åáôøè áòéðé ëì äùøéí åëì äòîéí àùø áëì îãéðåú äîìê, àùø âí áòéðéäí éôìà äãáø äôìà åôìà, åòðå åàîøå òì æàú ëé àí îàú ä' äéúä æàú äéà ðôìàú áòéðéðå, åúäéä æàú ìôìà ëé ä' àéúðå åàéï òåã".

(àéâøåú ÷åãù àãîå"ø äæ÷ï)

áæëåú äàøõ ä÷ãåùä

òé÷ø äîìçîä àùø ùîå ôðéäí ììçåí òì úåøú äáòì-ùí-èåá åúìîéãéå åúìîéãé úìîéãéå ãåå÷à, àê îàú ä' äééúä æàú ìðå ìâìâì æëåú òì-éãéðå, áæëåú àøõ ä÷ãåùä åéåùáéä, åäéà ùòîãä ìðå, åúòîåã ìðå áëì òú îöåà, ìäîöéà ìðå ôãåú åøååçä.

(àéâøåú ÷åãù àãîå"ø äæ÷ï)

îåòã úîéãé

çñéãéí øöå ìëúåá îâéìú é"è ëñìå åì÷åáòä ëçå÷ åãéï îâéìú àñúø, åëáø äëéðå ðåñç ùì îâéìä ëæå. åàåìí ëùäåáàä ääöòä ìôðé àãîå"ø äæ÷ï, ìà ÷éáìä, åàîø: æä äéåí éå÷áò ìîåòã úîéãé áéùøàì, àùø áå éúâãì åéú÷ãù ùîéä øáà, åéúòåøøå àìôé ìááåú áéùøàì áúùåáä åòáåãä ùáìá, ëé äîòùä ç÷å÷ä áìá éùøàì ãìòéìà åëúåáä áìá éùøàì ãìúúà.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

äåøàú ùòä

áé"è ëñìå ú÷"ñ àîø øáðå äæ÷ï îàîø çñéãåú, åáå ùéáç àú òáåãú äîåçéï åäùôéì åáéèì àú òáåãú äìá áäúôòìåú. æå äééúä äåøàú ùòä, îôðé ùäçñéãéí òîãå ëì äùðä áäúìäáåú åäúôòìåú òöåîä îäçñã àùø òùä ä' òéîí.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

øàù äùðä ìçñéãåú

àãîå"ø äøù"á ëåúá òì é"è áëñìå: äçâ àùø ôãä áùìåí ðôùðå åàåø åçéåú ðôùðå ðéúï ìðå. äéåí äæä äåà øàù äùðä ìçñéãåú àùø äðçéìðå àáåúéðå ä÷ãåùéí... åäéà-äéà úåøú äáòì-ùí-èåá.

(äéåí éåí)

  àîøú äùáåò

ðôì ôçã

ëàùø áòì äúðéà äéä áîàñø éãòå äñåäøéí åäçå÷øéí ùøöåé îàåã ìäéîðò îìäáéè áå áùòä ùäðéç úôéìéï, ùëï àæ äéä ðåôì òìéäí ôçã ðåøà, åëì îé ùøàäå òèåø úôéìéï, ìà äéä îñåâì ìæåæ îî÷åîå.

ëùñéôø æàú øáðå äæ÷ï ìàçø äîàñø, öééï ùáëê äú÷ééí äôñå÷ "åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí ä' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ, åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ", åàîøå çæ"ì: "àìå úôéìéï ùáøàù".

ùàìåäå: îãåò ëùñúí éäåãé îðéç úôéìéï àéï äãáø îôéì ôçã òì äâåééí? äùéá äøáé: "çæ"ì ãéé÷å áìùåðí. äí ìà àîøå 'úôéìéï ùòì äøàù', àìà 'úôéìéï ùáøàù'".

  âàåìäôãéä

ìäú÷ùè ì÷øàú äâàåìä

ôÌÆçÈí åÌôÀðÄéðÄéí. àçã ääñáøéí ìâéìåé àåø äçñéãåú áãåøåú äàçøåðéí ãåå÷à, äåà îôðé ùàåø äçñéãåú äåà äëðä ìâéìåé úåøúå ùì îùéç. èòí ùðé, äçñéãåú äéà äëåç ùáàîöòåúå àôùø ìâáåø òì äçùéëä äøåçðéú äùåøøú áæîï äæä.

ùðé äòðééðéí äàìä ðøîæå áîùì ùáå äøáé äøéé"ö îñáéø àú òðééðä ùì äçñéãåú (ñôø äùéçåú úù"ä, òî' 50): "ôðéðéí îöåéåú áîòî÷é äéí. äôçí, ùîàéø åîçîí, èîåï áîòáä äàãîä. öøéê ùéäéä îðäéâ äîåøä äéëï ìçôåø åëéöã ìîöåà àú äôçí. äôåòìéí éëåìéí ìäñúîê òì çåëîúå ùì äîðäéâ, åòìéäí ìöééú áãéé÷ðåú ìäåøàåúéå. åòí æä, áàùø ìàååéø ùëì ôåòì æ÷å÷ ìå, áäéåúå áîòî÷é äàãîä – àéï äåà éëåì ìäñúîê òì äàååéø ù÷ééí àöì äîðäéâ. ëì àçã åàçã îäôåòìéí öøéê ùéäéä ìå çéáåø ìøåç äçééí, îäàååéø ùîòì äàøõ, åàí ìàå, ééôåì åééùàø áìé çéåú. âí îé ùöåìì ìéí ìùìåú àú äôðéðéí, æ÷å÷ ìøåç äçééí ùîòì äàãîä".

äøáé îñééí åàåîø ùäðîùì îåáï ìëåì: "äçñéãåú îàéøä åîçîîú, ëîùì äôçîéí, àìà ùäàãí ðãøù ìøãú ìîòî÷é äàãîä ëãé ìáøø åìæëê àú äòåìí. àåìí áùòä ùéåøãéí ìîòî÷é äàãîä, çééáéí ìäéåú ÷ùåøéí ìîòìä, åàæ éëåìéí ì÷áì çéåú".

äîùì äæä îñáéø îäé äçñéãåú åîä î÷åîå ùì äøáé áòáåãú äçñéã. äøáé äåà äîðäéâ, äéåãò äéëï èîåðéí äàåöøåú åîåøä àú äãøê ìâìåúí, åäçñéã çééá ìäéöîã ìäåøàåúéå. åòí æä, àéï äçñéã éëåì ìñîåê òì äçñéãåú ùäøáé ìåîã, àìà ëì àçã åàçã öøéê ìãàåâ ìàñô÷ä ñãéøä ùì 'øåç çééí' – ìéîåã çñéãåú åòáåãä ôðéîéú òöîàéú.

úÌÇëÀùÑÄéèÅé äÇâÌÀàËìÌÈä. äøáé îìéåáàååéèù (ì÷åèé ùéçåú, ëøê ë, òî' 171) ùåàì ìîä ðæëøå áîùì ùðé ñåâéí – ôçí åôðéðéí? àìà éù ëàï äúàîä îãåé÷ú ìùðé òðééðéí ä÷ééîéí áçñéãåú, äîùú÷ôéí áùðé äèòîéí ìâéìåéä áãåøåú äàçøåðéí ãåå÷à. èòí àçã, îôðé ùçåùê äâìåú ðòùä âãåì éåúø, åìëï æ÷å÷éí ìàåø çæ÷ éåúø. èòí ùðé, îëéååï ùäçñéãåú äéà 'èòéîä' îäâéìåééí äòúéãééí.

ùðé äòðééðéí äàìä áàéí ìéãé áéèåé áôçîéí åáôðéðéí: äôçí îùîù ìîàåø åìäñ÷ä, ãáøéí çéåðééí åäëøçééí. áùòä ùéù çåùê åä÷åø âåáø îåëøçéí ìäàéø åìçîí àú äçãø, åàé-àôùø ìäú÷ééí ëøàåé áìé äàåø åäçåí. ìòåîú æä, ôðéðéí àéðï ãáø äëøçé. àãí éëåì ìäñúô÷ âí ááâãéí ôùåèéí. åàåìí ëàùø äàãí öøéê ìäúééöá ìôðé äîìê, àéï äåà éëåì ìäñúô÷ ááâãéí äøâéìéí, åäåà çééá ììáåù áâãéí ääåìîéí àú äîòîã, åáëìì æä ìäú÷ùè áúëùéèéí îúàéîéí. æä îúàéí ìèòí äùðé, ùëàùø îú÷øáéí ìæîï äâàåìä, çééáéí 'ìäú÷ùè áôðéðéí' – áôðéðéä ùì úåøú äçñéãåú.

  îòùä ùäéä

úçééú äîúéí áîñò

äòùéø ÷éáì òìéå àú ëì äåöàåú äîñò. ëäëøú úåãä òì ëê äáèéç ìå äøáé çì÷ áòåìí äáà, åàó äúçééá ìòðåú ìå òì ëì ùàìä

"áúåê çîù ùðéí àäéä àãåï äòåìí", ëúá ðôåìéåï áåðôøèä áéäéøåú îâìåîðéú äàåôééðéú ìå. "ðùàøä ø÷ øåñéä åàðé òåîã ìîçåõ àåúä".

äîìçîä áéï öøôú ìøåñéä ôøöä áçåãù úîåæ ú÷ò"á (1812). ðôåìéåï ôìù ìøåñéä áøàù öáà àãéø ùì 700 àìó çééìéí, ùäúééöáå îåì öáàå ùì äöàø äøåñé, ùîðä 400 àìó çééìéí áìáã.

äîäôëä äöøôúéú, ùäúçåììä áùðú ú÷ñ"à (1801), ùéðúä àú ôðéä ùì öøôú. áçñåúä ðäôê ðôåìéåï áåðôøèä, ÷öéï îáøé÷ åçñø îòöåøéí, ìîðäéâ ùñçó àçøéå àú ääîåï. äåà îéðä àú òöîå ì÷éñø öøôú, ùìè áòîå áéã áøæì åçéñì àú îúðâãéå áðçéùåú.

áàåúí éîéí äúâåøø øáé ùðéàåø-æìîï, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê, áòééøä ìàÇãé ùáøåñéä äìáðä. äøáé äáéò àú çùùå îðéöçåðå ùì ðôåìéåï. äøáé ñáø ëé îäìê ëæä òìåì ìäîéè çåøáï òì äéäãåú åìäáéà ìéãé äúáåììåú âãåìä.


øáé ùðéàåøÎæìîï îìàãé, áîëçåìå ùì äöééø àìéòæø îìàé

"ëê äøàå ìé îùîééí á[úôéìú îåñó] ùì øàù äùðä", ëúá äøáé, "ùáàí éðöç (ðôåìéåï) áåðôàøè, éåøí ÷øï éùøàì åéøáä äòåùø áéùøàì, àáì éúôøãå åééðú÷å ìéáåúéäí ùì éùøàì îàáéäí ùáùîééí". àì îåì ääèáä äâùîéú äëøéò äøáé áòã äèåáä äøåçðéú: "åáàí éðöç [äöàø] àìëñðãø, éåùôì ÷øï éùøàì åéøáä äòåðé áéùøàì, àáì éúòðâå åéú÷ùøå åéúçáøå ìéáåúéäí ùì éùøàì ìàáéäí ùáùîééí". äøáé ðúï àú úîéëúå – äøåçðéú åäâùîéú – ìöàø äøåñé, àìëñðãø äøàùåï, ùàëï ðéöç áñåôä ùì äîòøëä.

ëàùø øáé ùðéàåø-æìîï ðåëç ëé äöáà äøåñé ðñåâ îôðé çééìé ðôåìéåï, åòí ëðéñú äöøôúéí ìáåøéñåá, äçìéè ìäéîìè ìòåî÷ øåñéä. áéåí ùéùé, òøá øàù çåãù àìåì, ðéúï äàåú. äøáé åîùôçúå, òí ÷áåöä îçñéãéå, éöàå áùééøä àøåëä åáä ùéùéí òâìåú òîåñåú áðé-àãí åöéåã.

ëåç öáàé øåñé, áøàùåú äâðøì àéáðåðéõ' àåìéàðéï, äîô÷ã äáëéø áàæåø, ìéååä àú äùééøä, åàó öééã àú äøáé åîìååéå áúòåãåú îòáø. îñò äôîìéä äâãåìä äéä ëøåê áäåöàä ëñôéú àãéøä: ÷ðééú îæåï ìãøê, ùëéøú òâìåðéí òí ñåñéí åòâìåú ìîùê çåãùéí øáéí, ãîé ìéðä áàëñðéåú ãøëéí, úùìåí ìô÷éãéí åàðùé öáà áãøê åòåã.

ø' éöç÷ æÆìåÆåø äéä îçñéãéå äðìäáéí ùì äøáé. äåà äéä òùéø âãåì, å÷éáì òìéå àú ëì äåöàåú äîñò. àó äåà åàùúå äöèøôå ìîñò. ëäëøú úåãä òì ëê äáèéç äøáé ìæìååø çì÷ áòåìí äáà, åàó äúçééá ìòðåú ìå òì ëì ùàìä ùéùàì àåúå.

ëùðåãò äãáø ìáðå ùì äøáé, ìéîéí 'àãîå"ø äàîöòé', äçìéè ìðöì àú ääæãîðåú åì÷áì áàîöòåúå îàáéå îòðä òì ùàìåú ùòðééðå àåúå. àçú äùàìåú äééúä àí äåà (äøáé) æëä ìøàåú àú äàø"é ä÷ãåù, øáé éöç÷ ìåøéà, îâãåìé äî÷åáìéí.

"ëéöã éëåìúé ìøàåúå?", àîø äøáé ìø' éöç÷, "åäìåà äàø"é çé ìôðé ëîä ãåøåú!", úîä.

ø' éöç÷ ìà äéä èéôù. "ìà ùàìúé àí äøáé éëåì äéä ìøàåúå, àìà àí äøáé øàä àåúå", äùéá.

äøáé äúòèó øâò áùúé÷ä åàæ ñéôø:

"ôòí àçú áà øáé éò÷á-éåñó îôåìðàä (îâãåìé úìîéãé äáòù"è) ìáé÷åø áîæøéèù. áñòåãä ìëáåãå ëéáãå äîâéã îîæøéèù ìäåùéá àú äðåëçéí ñáéá äùåìçï, àéù-àéù ìôé ùåøù ðùîúå. ø÷ ìàéù àçã áìúé-îåëø ìà îöà î÷åí.

"áøàåúé æàú ÷îúé îëéñàé åðúúé ìå àú î÷åîé. áúåí ãáøé äúåøä ùì äîâéã, ÷í äàìîåðé åòæá. òí öàúå ùàì øáé éò÷á-éåñó àú äîâéã îé äéä äàåøç ùàú ùåøù ðùîúå ìà äëéø. îåøé äîâéã àîø ìå áôùèåú: 'äàø"é æ"ì'.

"øáé éò÷á-éåñó ìà äåôúò ìîùîò äãáøéí, åáëì-æàú ùàì: 'äàø"é æ"ì áà ìëàï ìùîåò úåøä?!'".

æàú äééúä úùåáúå ùì äøáé ìùàìú äçñéã äîñåø ùäúòðééï àí æëä ìøàåú àú äàø"é æ"ì.

àú äëñó áòáåø äðñéòä äòðé÷ æìååø áìá øçá åáùîçä âãåìä, åàåìí øòééúå äú÷ùúä ì÷áì àú ôéæåø äëñôéí ùáòìä îðãá. èøåðéåú øòééúå äëàéáå ìçñéã, åàåìí äåà ðåúø àéúï áãòúå ìñééò ìäöìúå ùì äøáé, åäåñéó ìùôåê îîåï ëëì ùðãøù.

"òã îúé úåñéó ìáæáæ àú ëì äëñó?", âòøä áå áàçú äðñéòåú. "àí úîùéê ëê, ðéùàø òðééí îøåãéí. åîé éçúï àú éìãéðå?!". äàéùä ì÷çä àú îôúç äëñôú ùáä ðùîø äëñó åñéøáä ìîñåø àåúå ìáòìä.

äáòì ðéñä ìäåöéà àú äîôúç îéãä áëåç, åáùòú ääúâåùùåú ðôìä äàéùä îäòâìä åîúä.

äçñéã ääîåí øõ îééã àì äøáé. "øòééúé îúä! äåùéòðé!". øáé ùðéàåø-æìîï ðåúø ùìéå. "àéùä æòôðéú", äôèéø, "àîåø ìä ùú÷åí".

"÷åîé! ÷åîé!", öò÷ àìéä äçñéã áãîòåú; "äøáé öéååä ùú÷åîé!". çìôå ëîä øâòéí åäàéùä ô÷çä àú òéðéä å÷îä òì øâìéä. æå äééúä úçééú äîúéí îîù!

(òì-ôé 'ùîåòåú åñéôåøéí', 'äîñò ìäàãéèù')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá òåîø äìåé

îðäì áéú çá"ã ááåøñú äéäìåîéí øîú-âï

áìéîåã äçñéãåú àðé ðú÷ì ìà àçú á÷èòéí òîå÷éí ùàéððé îáéï. ììîåã àåúí áëì-æàú àå ìãìâ òìéäí?

áëì çì÷é äúåøä éù òðééðéí ÷ìéí éåúø ìäáðä åòðééðéí ñáåëéí éåúø. äàãí ðãøù ìäúàîõ ëëì éëåìúå ìäáéðí, àí áëåçåú òöîå àí áòæøú øá àå ñôøé áéàåø.

òëùéå îîù ÷éáìúé ùéçú èìôåï îàéù òñ÷éí, ùáò÷áåú éåí ääéìåìà ùì àãîå"ø äàîöòé áè' áëñìå ÷éáì òìéå ììîåã àú úåøúå. äåà îú÷ùä áäáðú òðééðéí îñåéîéí åîá÷ù ìùáú àéúé ëãé ùàñáéø ìå àåúí.

ìà öøéê ìäéáäì îäîôâù òí òðééðéí ùòãééï àéððå îáéðéí. øàùéú, æä îàÇúâø àåúðå ìäúàîõ åìäáéðí. ùðéú, îáåàø áçñéãåú ùòì-éãé òöí äìéîåã áòðééðéí ðòìéí àúä îòîéã àú äðùîä ùìê áâåáä äæä, åäéà ëáø îáéðä, åááåà äòú úøòéó òìéðå îùí èéôä ùì àåø.

ìéîåã äçñéãåú ìà áà ìäåñéó éãò áìáã, àìà úëìéúå ìòåøø àú äàãí ìéøàú ùîééí åìâìåú àú äàîåðä äôðéîéú. ìëï éù çùéáåú ììîåã âí òðééðéí ùàéððå îáéðéí ìâîøé.

àðé ãåâì áãøê ùì ìéîåã ëì ÷èò, ëì îåùâ, åìåÌ äîàÇúâø áéåúø. ëé æä åãàé îåñéó ìùìîåú äáðú äòðééï.

äøáé ä'öîç öã÷' äúééçñ ôòí àçú ìùàìä äæàú åàîø: "äãáø ãåîä ìàãí äòåîã îàçåøé ä÷éø åî÷ùéá ìùéçä äîúðäìú áçãø. äåà ÷åìè àú ëììåú äùéçä áìáã, îéìä ôä, îéìä ùí. àáì àçø-ëê, ëùéñôøå ìå àú ôøèé äùéçä, ééæëø áîä ùùîò åéàîø: àä! àä! òëùéå àðé îáéï îä ùîòúé. ëê éäéä ëùéáåà îùéç: îé ùìîãå çñéãåú éàîøå: àä! àä! æä îä ùìîãðå áæîï äâìåú". åäøáé ñééí: "îé ùùåîò àú äãáøéí áôòí äùðééä, îáéï èåá éåúø îîé ùùåîò áôòí äøàùåðä"...

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äãì÷ä áéöéàä

ùàìä: îùôçä äéåöàú áùòä îå÷ãîú ìàéøåò,  äéëï åîúé éãìé÷å àú ðøåú äçðåëä?

úùåáä: àí áðé äîùôçä éåöàéí îáéúí ÷åãí äù÷éòä, åáôøè ÷åãí 'ôìâ äîðçä' (áú"à 15:32), éãìé÷å áùåáí ìáéúí àçøé äàéøåò, àí äí áèåçéí ùéùåáå ÷åãí òìåú äùçø.

àí àéðí áèåçéí ùéöìéçå ìçæåø äáéúä åìäãìé÷ ÷åãí òìåú äùçø, éàçøå àú éöéàúí åéãìé÷å îééã àçøé äù÷éòä (åìà éîúéðå çöé ùòä ìéã äðøåú), åáàéï áøéøä – éãìé÷å àçøé 'ôìâ äîðçä'.

éù ùçéãùå ùçúï åáðé îùôçúå (åáùòú äãç÷ âí äàåøçéí) øùàéí ìäãìé÷ áàåìí äçúåðä, îëéååï ùùëøåäå åðçùá ëãéøúí. òí æä, îì÷èéí àçøéí ìà äæëéøå àôùøåú æàú ëìì. åäèòí îåáï, ëé àó-òì-ôé ùäî÷åí îåùëø ìäí, àéï æä îåâãø 'áéúå äîéåçã ìå'. åëôé ùëúáå äîì÷èéí, ùáòì çðåú øùàé ìäãìé÷ áçðåúå ø÷ àí äåà àåëì ùí á÷áéòåú àú ëì ñòåãåú äéåí, åáòì ä'îðçú ùìîä' ùìì âí æàú, åäòãéó ùàùúå úãìé÷ ááéúå âí áòáåøå.

ëîå-ëï ëúáå áòðééï úìîéãé éùéáä, ùéãìé÷å áçãø äùéðä (àí àéï ùí áòééú áèéçåú) åìà áçãø äàåëì, àó ùáãøê ëìì î÷åí äàëéìä òé÷ø, îëéååï ùùí ðéëøú áòìåúí éåúø. ëì ùëï áòðééððå, ùòãéó ìäãìé÷ ááéú.

ëãé ùéåëìå ìàëåì áñòåãú äçúåðä (àó ùèøí äãìé÷å ðøåú çðåëä), éòîéãå 'ùåîø' (ùëáø äãìé÷ ðøåú çðåëä) ùéæëéø ìäí ìäãìé÷ ðø çðåëä áùåáí äáéúä. ãéé áëê, åáôøè ùîãåáø áñòåãú îöååä.

î÷åøåú: øàä ôñ÷é úùåáåú ñé' úøòæ ñ"÷ ä åñé' úòøá ñ"÷ æ. 'äðùåàéï ëäìëúí' ôè"å ñòéó ñ. åøàä ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñå"ñ  úìà åá÷å"à ñ"÷ á. úåãä ìøá ùáúé ôøéãîï îöôú.

  çééí éäåãééí

âéìåé äîòééðåú áòî÷ äîòééðåú

äéìã ùðåìã á÷éáåõ øùôéí âéìä áâéì äòùøä àú äðùîä äéäåãéú ùáå, åàçøé îñìåì àøåê ùòáø, ùá ìàæåø ùáå âãì, åäåà îôéõ ùí àú îòééðåú äçñéãåú

úòåãú æäåú. äøá øåòé úåø, áï 45, ùìéç çá"ã áòî÷ äîòééðåú. ãåø ùìéùé á÷éáåõ øùôéí. ñáå äéä îîééñãé ä÷éáåõ, àáéå ðåìã á÷éáåõ, åâí àéîå âãìä á÷éáåõ áòì ø÷ò æää.


çéáåø ìáðé ä÷éáåöéí. äøá øåòé úåø

äðéúå÷. ÷éáåõ øùôéí ùééê ì'äùåîø äöòéø'. áäéåúé éìã äçéðåê äéä àúàéñèé ìçìåèéï. äééúä ñìéãä îëì ãáø ùðåãó îîðå ÷ùø ìéäãåú. âí àú äçâéí çââå áìé ùåí æé÷ä ìàîåðä. áï ä÷éáåõ òáø àú ëì äîñìåì, áìé ìá÷ø àé-ôòí ááéú ëðñú åáìé ìøàåú ùåôø àå ìåìá åàúøåâ.

ä÷éáåõ ëéåí. ëéåí éù ôúéçåú âãåìä îàåã. éù øöåï ìãòú. òãééï éù äøáä òáåãä, åàðçðå îùúãìéí ìòùåú àåúä ëîéèá äéëåìåú åäàôùøåéåú, îúåê ùéúåó ôòåìä åçáøåÌú.

äîäôê. ëáø áðòåøéé äúçìúé ìçôù îùîòåú ìçéé. äçéôåùéí äåáéìå àåúé ìîçåæåú ùåðéí. ìà çùáúé àæ ùäúùåáåú îöåéåú áéäãåú. ìéìä àçã, áîäìê äùéøåú äöáàé, éùáúé òí çáø òì ùôú äëéðøú åãéáøðå òì úåáðåú ùðáðå àöìé. ùéúôúé àåúå áäëøä ùäúâáùä àöìé ùéù îùîòåú øåçðéú ìçééðå. "àæ áòöí àúä àåîø ùéù àìå÷éí!", àîø ìé äçáø. æå äééúä àîéøä ùîòåìí ìà àîøúé àåúä ìòöîé áîôåøù. ãáøéå çãøå áé áòåöîä. áò÷áåú æàú ôúçúé úð"ê å÷øàúé àú ñéôåø äáøéàä. æå äééúä áòáåøé çååéä øåçðéú ùìà äëøúé òã àæ. çùúé ôúàåí áäúâìåú ùì ðùîúé.

âéìåé áäåãå. áèéåì áäåãå àçøé äöáà ôâùúé çñéãé çá"ã åäúçìúé ìäëéø âí àú äîöååú äîòùéåú åâí àú úåøú äçñéãåú. àçøé çåãùéí çæøúé ìàøõ åäâòúé ìéùéáä ìçåæøéí áúùåáä áñâðåï ìéèàé-ñôøãé. äú÷ãîúé ùí îáçéðä ìéîåãéú, àáì ðôùé ëîää âí ìøáãéí äøåçðééí åäôðéîééí ùì äãáøéí. áäùâçä ôøèéú äâòúé ìéùéáú çá"ã áøîú àáéá åáäîùê ìéùéáú çá"ã 'ãòú' áøçåáåú. ñôâúé äøáä îäùéòåøéí ùì øàù äéùéáä äøá éöç÷ òøã.

áçæøä ì÷éáåõ. àçøé ùä÷îúé áéú áéùøàì òí àùúé, ùâí äéà áú ÷éáåõ, äúâìâìðå áçæøä ìàæåø ùáå âãìúé. äëøðå àú äùìéç ááéú ùàï, äøá éò÷á ùîåìáéõ æ"ì, åáäùôòúå ðòùéðå îòåøáéí áôòéìåú åáòðééðé äùìéçåú. áäîùê æëéðå ì÷áì àú ääçìèä åàú äîéðåé äøùîé, åôúçðå áéú çá"ã ìééùåáé òî÷ äîòééðåú, ùëéåí îòñé÷ àåúé áîùøä îìàä.

àçã òì àçã. äùìéçåú ùìðå äéà éåúø áîôâùéí àéùééí, ôðéí àì ôðéí. ëîé ùâãìå áòöîí á÷éáåöéí àðçðå îëéøéí àú äùôä åàú äðôùåú ùì áðé ä÷éáåöéí. äòåáãä ùâãìúé áøùôéí ôåúçú ìé ãìúåú. àðùéí øåàéí áé 'àçã îùìðå'. ä÷éáåõ äéä åðùàø çì÷ îîðé.


àçã òì àçã. "äùìéçåú ùìðå äéà éåúø áîôâùéí àéùééí"

úðéà ááéú äùéèä. éù ìé ëéåí òùøä ùéòåøéí ùáåòééí ÷áåòéí. àçã îäí äåà ùéòåø úðéà á÷éáåõ áéú äùéèä, ùàåúå îàøçú áëì ùáåò äâá' òãéðä ìåé. éù á÷éáåõ áéï 15 ì-20 îùúúôéí ùìåîãéí çñéãåú. ì÷áåöä æå äéä çì÷ çùåá áä÷îú áéú äëðñú á÷éáåõ, ùàåúå ä÷éí àì"î (áîéì') ç"ë ìùòáø îùä ôìã.


"áé"è áëñìå àðçðå òåøëéí äúååòãåéåú á÷éáåöéí"

äúòåøøåú. îàæ äîú÷ôä äàëæøéú áùîçú úåøä éù ëàï äúòåøøåú âãåìä îàåã. àðùéí îçôùéí ãøëéí ìäúçæ÷. ìá éùøàì òø!

çâ äâàåìä. ëì ùðä, áé"è ëñìå, àðçðå òåøëéí äúååòãåéåú á÷éáåöéí. äáçðúé ëé ìàðùé ä÷éáåöéí éù çéáåø îàåã îéåçã òí ôðéîéåú äúåøä. áòú äàçøåðä äçéáåø äæä ðòùä çæ÷ éåúø, ëé äâéùä äôðéîéú ùì úåøú äçñéãåú úåôñú àú ìá äàðùéí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)