çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"è áúîåæ äúùô"å, 14/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1820 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú åéùìç, è"å áëñìå ä'úùô"á, (19/11/2021)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1820 - ëì äîãåøéí áøöó
àåø òúé÷ áúåê äçãùðåú
éù çãù
úçéìä îàá÷ åáñåó ðéöçåï
äùëìä åòáåãä
ìùàåì áìé äøó
âéìåé ä'àéúï'
àéîä îåòéìä
úåøä îï äùîééí?
äéåæîä ðåìãä îä÷ôåú ááéãåã
çùáåï ðôù éåîé

îñ' 1820, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùìç, è"å áëñìå ä'úùô"á (19.11.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

àåø òúé÷ áúåê äçãùðåú

áéîéðå øòéåðåú çãùéí îçìéôéí áîäéøåú àú äéùðéí, àáì ãåå÷à òëùéå äîåðéí îâìéí àú øòéåðåúéäí ùì âãåìé äçñéãåú îìôðé îàúééí ùðä

îèáò äãáøéí áðé-àãí ðîùëéí ìãáøéí çãùéí åîùàéøéí îàçåø àú äéùðéí. áú÷åôúðå äîùåôòú áçãùðåú, ÷öá ääúééùðåú îäéø áäøáä îáòáø. àåøê çéé äîãó ùì ñôø èåá äåà ëîä çåãùéí. ùéø îöìéç ðäôê ìòðúé÷ä ëòáåø ùðä-ùðúééí. øòéåðåú çãùéí îçìéôéí áîäéøåú àú äéùðéí.

áîöéàåú æå, úçééú äçñéãåú áéîéðå äéà úåôòä îåôìàä. ãåå÷à òëùéå äîåðéí îâìéí àú äàåø äèîåï áñôøéí òúé÷éí, áðé éåúø îîàúééí ùðä. øòéåðåúéäí ùì âãåìé äçñéãåú îìôðé ùáòä, ùîåðä åòùøä ãåøåú – ðäôëéí ìãáø çé åòëùååé. âí çåâéí ùáòáø äúðâãå ìçñéãåú àå äâéáå òì áùåøúä áàãéùåú – îâìéí ôúàåí àú àåøä.

äáùåøä äâãåìä

áîéãä øáä àðå çùéí áãåøðå àú äúîîùåú çæåðä ùì äçñéãåú – ùôðéîéåú äúåøä úäéä ìçí çå÷å ùì ëì éäåãé åìà ðçìúí ùì éçéãé ñâåìä àå ÷äéìåú îñåéîåú. øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà, äúáèà ùìà áà ìä÷éí úðåòä àå ÷äéìä ìòöîä, àìà ìäáéà àú äàåø ùì ôðéîéåú äúåøä ìëì éäåãé, áìé äáãìé çåâ, äù÷ôä àå òãä.

äçñéãåú áàä ìòåìí ëãé ìñì÷ àú äéåáù, ä÷øéøåú åäùéâøä ùàôééðå àú äçééí äãúééí ùì éäåãéí øáéí, ùìîãå úåøä å÷ééîå îöååú îúåê äøâì àå úçåùú ëåøç, áìé ùîçä åçéåÌú. äàåø äôðéîé ùì äçñéãåú äòðé÷ îùîòåú çãùä ìçéé äéäãåú, äôê àú ä÷ùø òí ä÷á"ä ìãáø çé åúåññ, åîéìà àú äìááåú çãååä åäúìäáåú.

áàåúí éîéí, ùáäí òãééï ìà äééúä áøåøä úøåîúä äàãéøä ùì äçñéãåú, áé÷ø áòì ä'úðéà' áòéø ù÷ìåá, åùí ñááåäå øáéí áùàìåú åá÷åùéåú. äåà òìä òì äáéîä åäëøéæ á÷åì øí åîúåê ðéâåï: "èòîå åøàå ëé èåá ä' – úèòîå åúøàå ùä' èåá!". àîéøä æå âøîä ùòùøåú àáøëéí îá÷ùé äùí äìëå àçøéå.

æå äáùåøä äâãåìä ùì úåøú äçñéãåú – ùéäåãé éçåù àú "èÇòÂîåÌ åÌøÀàåÌ ëÌÄé èåÉá ä'". àú äàåùø ùáäéåúðå éäåãéí. àú "åÇàÂðÄé ÷ÄøÀáÇú àÁìÉ÷Äéí ìÄé èåÉá". ìà ìøàåú áúåøä åáîöååú àåñó çå÷éí ùðåòãå ìäâáéì àåúðå òì ëì öòã åùòì, àìà ìäôê – îúðä ðôìàä åæëåú ùðéúðå ìðå, ìçéåú çééí ùîçéí åîàåùøéí, îìàé úåëï åîùîòåú, å÷ùø çé òí áåøà äòåìí.

ñáéá äîãåøä

øáðå äæ÷ï, àçøé ùçøåøå áé"è áëñìå, ÷áò ëé "æä äéåí éå÷áò ìîåòã úîéãé áéùøàì, àùø áå éúâãì åéú÷ãù ùîéä øáä åéúòåøøå àìôé ìááåú áéùøàì áúùåáä åòáåãä ùáìá". äåà ðéáà ëáø àæ ëé äéåí äæä éôéç øåç çééí áäîåðé äòí ìãåøé ãåøåú.

åàëï, îàåú åàìôé ääúååòãåéåú ùì çâ äâàåìä ùîú÷ééîåú áéåí äæä áëì øçáé úáì îãé ùðä áùðä äï òãåú çéä ìäúâùîåú ãáøéå ä÷ãåùéí. äîåðé éäåãéí áàéí ìäúçîí ñáéá îãåøú äçñéãåú, ìùàåá îîòééðåúéä, ìäöèééã áñôøé çñéãåú, åìäöèøó ììåîãé úåøú äçñéãåú, ëãé ìäúçæ÷ áòáåãú äáåøà åìçåù àú "ëé èåá ä'".

ðàçì àôåà àéù ìøòäå ëîðäâ äçñéãéí: "çâ ùîç! ìùðä èåáä áìéîåã äçñéãåú åáãøëé äçñéãåú úéëúáå åúéçúîå".


'ìçééí' áäúååòãåéåú çâ äâàåìä (öéìåí: ùîåìé÷ ñåôø)

  éù çãù

äúååòãåéåú çâ äâàåìä

ìøâì é"è áëñìå, çâ äâàåìä ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì ä'úðéà' åäùåìçï òøåê (áùðú ú÷ð"è, 1798), áúé çá"ã áøçáé äàøõ òåøëéí îàåú äúååòãåéåú çñéãéåú áøåá òí. äöéáåø îåæîï ìäúáùí îàåø äçñéãåú.

ääúååòãåú äîñåøúéú

åòã ëôø çá"ã îæîéï àú äöéáåø äøçá ìäúååòãåú äîñåøúéú ùì çâ äâàåìä, àé"ä áéåí ùìéùé, é"è áëñìå, áùòä 8 áòøá, ááéú äëðñú 'áéú îðçí' áëôø çá"ã. áéï àåøçé ääúååòãåú äøá îðçí-îòðãì ëäï, ùìéç çá"ã áñ÷øîðèå, ÷ìéôåøðéä. ðéâåðé ùîçä áìéååé úæîåøúå ùì ø' îùä (îåðä) øåæðáìåí åäæîø äçñéãé ø' ðîåàì äøåù.

ùáåò äçñéãåú

áîåöàé äùáú ééôúçå àé"ä ááðééðé äàåîä áéøåùìéí àéøåòé ùáåò äçñéãåú. î-10 ááå÷ø åòã 1 áìéìä éôòì áî÷åí éøéã òð÷ ùì ñôøé çñéãåú. áîåö"ù, øàùåï åùðé éäéå ùéòåøéí, äøöàåú, äúååòãåéåú åîåôòéí ìâáøéí, åáéîéí ùìéùé åøáéòé ìðùéí. áéåí ùðé áçöåú éäéä àéøåò îéåçã ùì ðéâåðé äúòåøøåú ìúìîéãé éùéáåú òí àáøäí ôøéã, ùåìé øðã, éùé øéáå åîåèé ùèééðîõ.

  ùìçï ùáú

úçéìä îàá÷ åáñåó ðéöçåï

ìàçø ùéò÷á àáéðå ðàá÷ òí äîìàê åâáø òìéå, ÷øà ìî÷åí 'ôðéàì', òì ùí "ëÌÄé øÈàÄéúÄé àÁìÉ÷Äéí ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí åÇúÌÄðÌÈöÅì ðÇôÀùÑÄé". áôñå÷ äáà ðàîø: "åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø àÆú ôÌÀðåÌàÅì".

äùåðé áéï äôñå÷éí, î'ôðéàì' ì'ôðåàì', îåñáø òì-ôé úåøú äçñéãåú, ùéù ëàï ùðé àåôðéí ùì äúâìåú àìå÷éú ôðéîéú ìàãí. úçéìä äâéìåé äåà áð÷åãú äìá, åàæ äåà îëåðä 'ôðéàì', åìàçø îëï äåà îàéø âí áîéãåú, åàæ äåà ð÷øà 'ôðåàì'. àê ìëàåøä àéê îúàéí ôéøåù æä òí ôùè äãáøéí, ëôé ùçæ"ì îáàøéí (áøàùéú øáä òæ,â) ùäîìàê äéä "ùøå ùì òùéå"?!

äôéëú òùéå ìèåá

ôéøåùéí äôåëéí îöàðå âí áôñå÷ "åÇéÌÈøÈõ òÅùÒÈå ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇéÀçÇáÌÀ÷ÅäåÌ, åÇéÌÄôÌÉì òÇì öÇåÌÈàøÈå åÇéÌÄùÌÑÈ÷ÅäåÌ". øù"é îôøù ùäð÷åãåú ùîåôéòåú áñôø äúåøä îòì äîéìä 'åéù÷äå' áàåú "ìåîø ùìà ðù÷å áëì ìéáå". åîééã àçø-ëê øù"é îáéà àú ãáøé øáé ùîòåï áø-éåçàé: "äìëä äéà áéãåò ùòùéå ùåðà ìéò÷á, àìà ùðëîøå øçîéå áàåúä ùòä åðù÷å áëì ìéáå". ùåá éù ëàï ùðé ôéøåùéí äôåëéí.

ääñáø äåà ùéù ëàï úäìéê åáå ùìáéí. áúçéìä àëï "òùéå ùåðà ìéò÷á", åàåìí ìàçø ùéò÷á îöìéç ìäëðéò àú òùéå, äééðå òì-éãé ãá÷åúå ùì äéäåãé áòáåãú ä', òã ùäåà îöìéç 'ìëáåù' âí àú òùéå åìäôåê àú äøò ìèåá – äøé àæ "ðù÷å áëì ìéáå".

ìçúåø àì äôðéîéåú

áëê îåñáøú âí äñúéøä ìëàåøä áéï äôùè ìôéøåù äôðéîé òì äîìàê ùðàá÷ áéò÷á. àëï, æä äéä ùøå ùì òùéå äøùò, àáì ìàçø ùéò÷á àáéðå ðéöç àåúå, äùéâ éò÷á îãøéâä âáåää áòáåãú äáåøà, òã äúâìåú ôðéîéåú òìéåðä áéåúø, ëôé ùæå ðøîæú áîéìéí 'ôðéàì' å'ôðåàì', åëîåñáø áñôøé äçñéãåú.

éù ììîåã îëê äåøàä áòáåãú ä': øàùéú, òì äàãí ìùàåó úîéã ìçôù àú äôðéîéåú ùáòáåãú ä'. ìà ì÷ééí àú äãáøéí ëîöååú àðùéí îìåîãä, ëãáø çéöåðé, àìà "áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ ôÈðÈé" – àú äôðéîéåú ùì äàìå÷åú. ìòéúéí àãí éëåì ìäñúô÷ áîáè çéöåðé òì äùôòú ä' áòåìí, àê àéï ìå îåùâ ëìì òì ôðéîéåúå ùì äîìê. ìëï òìéå ìäúçáø òí äòåî÷ ùì äúåøä ä÷ãåùä, åáòé÷ø òí äøáãéí äôðéîééí ùáä.

äãøê ìäúòìåú

ùðéú, éù ììîåã ùääúòìåú äàéùéú àéððä òåîãú áñúéøä ìäôöú äéäãåú çåöä. äàãí òìåì ìçùåá ùòìéå ìäúî÷ã áîãøéâúå äøåçðéú ÷åãí öàúå ìäùôéò òì äæåìú, åäåà çåùù ùáìé äëðä îòîé÷ä åéñåãéú éåùôò ìøòä.

äàîú äôåëä – ìà æå áìáã ùìà ééâøò îàåîä îîãøéâúå áòáåãú ä', àìà ãåå÷à äôéëú äøò ìèåá úòîéã àåúå áîöá àéùé ðòìä éåúø. øîæ ìëê àôùø ìîöåà áôñå÷ "åÀòÈìåÌ îåÉùÑÄòÄéí áÌÀäÇø öÄéÌåÉï ìÄùÑÀôÌÉè àÆú äÇø òÅùÒÈå". ìà ðàîø 'ìò÷åø' àå 'ìáèì' àú äø òùéå, àìà 'ìùôåè', äééðå áéøåøå ùì òùéå åäôéëúå ì÷ãåùä. åòì-éãé æä áàéí ìâàåìä äùìîä, åòã ñéåí äôñå÷ – "åÀäÈéÀúÈä ìÇä' äÇîÌÀìåÌëÈä".

(úåøú îðçí úùî"ä, ëøê á, òî' 784, 809)

  îï äîòééï

äùëìä åòáåãä

äãøéùä: ìòáåã!

ìîä ìðå ëì äçñéãåú, àí ìà ìòáåã àú ä' åìäàéø îçùëé àøõ? øáåúéðå ä÷ãåùéí àéðí ãåøùéí îàéúðå ëé ðäéä 'îùëéìéí' åçëîéí. äí ãåøùéí îàéúðå ùðäéä 'òåáãéí', ùðòáåã àú ä' áìáá ùìí.

(àâøåú-÷åãù àãîå"ø äøéé"ö)

îèáòåú îæåéôéí

îé ùòåñ÷ á'äùëìä' åàéðå òåñ÷ áòáåãú äúôéìä, ãåîä ìòùéø äôåøè àú øëåùå ìîèáòåú îæåéôéí.

(ñôø äùéçåú ú"ù)

ùëøå ùì 'òåáã'

äøáé äøù"á îìéåáàååéèù àîø ôòí àçú áäúååòãåú é"è áëñìå: ìà ëì àçã éëåì ìäéåú 'îùëéì', àê ëì àçã éëåì ìäéåú 'òåáã'. ùëøå ùì 'òåáã' ðòìä, áîãøéâä ðôìàä, î'äùëìä' ùì 'îùëéì'.

îîä îúçéìéí

áéîéí ùòáøå äéå îéé÷øéí àîøä ùì çñéã 'òåáã' äøáä éåúø îàîøä ùì çñéã 'îùëéì'. äàîú äéà, ùäï àöì ä'òåáã' äï àöì ä'îùëéì' éù âí 'òáåãä' åâí 'äùëìä'. ääáãì äåà áîä ùîúçéìéí áå: äàí ä'äùëìä' äáéàä àú ä'òáåãä' àå ùä'òáåãä' äáéàä àú ä'äùëìä'.

(ñôø äîàîøéí úù"é)

öøéê ìäéåú

ôòí éãòå ùöøéëéí ìäéåú: ìäéåú éäåãé, ìäéåú éøà ùîééí, ìäéåú çñéã. äéåí ñáåøéí ùöøéëéí ìãòú: ìãòú ììîåã, ìãòú çñéãåú. äàãí åäãáø äí ùðé ãáøéí. ìäéåú åìãòú àìä ãáøéí ùåðéí ìâîøé.

(ìé÷åèé ãéáåøéí)

ùéðåé èáò äîéãåú

ëì òðééï äçñéãåú äåà ìùðåú àú èáò äîéãåú. ääùëìåú äòùéøåú ùì úåøú äçñéãåú, äùâåúéä äðøçáåú åîòî÷éä – îëåÌåðåú ìúëìéú æå. äãøê ìäùâú îèøä æå äéà áòáåãä ôðéîéú éåí-éåîéú áîçùáä, áãéáåø åáîòùä.

(äøáé äøéé"õ îìéåáàååéèù)

åâùí àÇéÄï

"ðùéàéí åøåç åâùí àÇéÄï" (îùìé ëä,éã). ôéøùå äçñéãéí: 'ðùéàéí åøåç' – éù 'äùëìä' åéù äúôòìåú, àê 'âùí' – áëì ä÷ùåø ìòáåãä áôåòì îîù, 'àÇéÄï' – àéï åìà-ëìåí.

(øùéîåú)

ùäîàîø éìîã àåúê

äøáé äøù"á îìéåáàååéèù àîø ìáðå, äøáé äøéé"ö: îé ùìåîã ùìåùéí îàîøéí ìîâøñ – àëï ìîã ùìåùéí îàîøéí. àê îé ùìåîã îàîø àçã ùìåùéí ôòîéí áòéåï – äîàîø ìéîã àåúå. åäøé æå úëìéú äìéîåã!

  àîøú äùáåò

ìùàåì áìé äøó

øáéí îîàîøé äçñéãåú ùì øáé ùðéàåø-æìîï áòì äúðéà òåñ÷éí áùàìä: ìùí îä éøãä äðùîä äàìå÷éú ìîèä, ìòåìí äæä äúçúåï. ôòí àçú äúáèà øáé ùðéàåø-æìîï: "éù ðùîåú ùëáø çîù-îàåú ùðä îúãô÷åú òì ùòøé âï òãï åîá÷ùåú ìæëåú ìøãú ùåá ìòåìí äæä. äï î÷áìåú òìéäï ìçæø òì äôúçéí, åáìáã ùéæëå ùåá ì÷ééí úåøä åîöååú. åìà ëì ðùîä æåëä ùá÷ùúä úúîìà".

ùàìå çñéãéí: îãåò äùàìä äæàú çåæøú åðùðéú âí ìàçø ùëáø ðéúðä ìä úùåáä?

åäñáéøå: æå ùàìä ùëì àçã åàçã öøéê ìùàåì àú òöîå áìé äøó – ìùí îä éøãä ðùîúé ìîèä? îä àðé òåùä áòåìí? åäàí îòùéé îöãé÷éí àú éøéãú äðùîä?

  ôúâí çñéãé

âéìåé ä'àéúï'

"øáðå äæ÷ï, áîñéøåú ðôùå áîàñø, ôòì ùëì îé ùéìîã àú ñôøå äúðéà – 'úðéà' àåúéåú 'àéúï' – éúòåøø ä'àéúï' ùáðùîúå, åéôòì áå äúçæ÷åú áòáåãú äùí éúáøê" (ä'öîç öã÷')

  îòùä ùäéä

àéîä îåòéìä

äîéìéí ùäùîéòå ùðé äñåçøéí äéäåãéí ãøëå àú çåùéå ùì áòì äàëñðéä. "æä äøâò ùàðé îçëä ìå ëáø òùø ùðéí", àîø áìéáå.

äåà çééê çéåê øçá ìòáø äùðééí åäæîéï àåúí ìäéëðñ ìçãø îèåôç áàëñðéä. "ðåçå ëàï îòè åáéðúééí àëéï ìëí àú äàøåçä ëá÷ùúëí", àîø ìäí.

á÷åùé äñôé÷å äùðééí ìäúøååç òì äîéèåú ëàùø àì äçãø ðëðñå áòì äàëñðéä åáðå äâáøúï. àøùú äôðéí äðòéîä ùùøúä ÷åãí ìëï òì ôðéå ùì áòì äàëñðéä äúçìôä áäáòú ôðéí àëæøéú. áéãå àçæ âøæï àéîúðé. çéù îäø äúðôìå äåà åáðå òì ùðé äàåøçéí å÷ùøå àú éãéäí åàú øâìéäí.

"öéôåøéí ùîðåú ëàìä ëáø îæîï ìà ðôìå ìéãéé", ÷øà ìòáø áðå, ëùäåà öåç÷ öçå÷ îøåùò. äàéù äçì ìäùçéæ àú âøæéðå îåì òéðé ùðé äñåçøéí äîáåòúéí. "ëùäìäá éäéä çã ëøàåé, äâøæï éòùä àú äîìàëä áìé îàîõ îéåúø", äáäéø àú îæéîúå áçéåê ùèðé.

äñåçøéí äçìå ìäúçðï òì ðôùí. "ðéúï ìê àú ëì ëñôðå, àáì àì úôâò áðå", áé÷ùå.

"çä-çä-çä", ìâìâ òìéäí áòì äàëñðéä, "ëñôëí îîéìà áéãé òëùéå... ëùàðé òåùä òáåãä, àðé òåùä àåúä òã äñåó, áìé ìäùàéø ò÷áåú. äéôøãå îäòåìí ëé æä éåîëí äàçøåï...". ãîí ùì äéäåãéí ÷ôà áòåø÷éäí. äí äçìå ìáëåú áëé îø.

"àðà îîê", äúçððå ááëé, "úï ìðå ëîä øâòéí ìåîø åéãåé".

"åãàé ùàúï ìëí", äùéá ìäí, "éù ìé æîï. àðé ìà îîäø ìùåí î÷åí"... äåà åáðå éöàå îäçãø åðòìå àú äãìú îàçåøéäí, îùàéøéí àú ùðé äéäåãéí äëôåúéí øåòãéí îàéîä.

äùðééí äçìå ìåîø àú 'ñãø äååéãåé' ááëé ðøâù. àéøåòé çééäí òáøå ìðâã òéðéäí åäí äúçððå ìôðé áåøà äòåìí ùéñìç ìäí òì ùðèùå àú àìå÷éäí åàú àîåðú àáåúéäí ìîòï çéé äô÷ø. ìéáí ðùáø á÷øáí áçåùáí ëéöã éú÷áìå ááéú ãéï ùì îòìä...

ëàùø ðùîò ù÷ùå÷ äîôúçåú îëéååï äãìú ëáø äéå äùðééí îåëðéí ìäùéá àú ðùîåúéäí ìáåøàí, îúåê úùåáä ðëåðä áìá èäåø. ìäôúòúí øàå ëé òì ôðéå ùì áòì äàëñðéä îøçôú àåúä àøùú éãéãåúéú ùáä ÷éáì àú ôðéäí. "äúø àåúí îäçáìéí", äåøä ìáðå. "àì úçùùå îîðé, ìà àôâò áëí", äøâéò àú äùðééí.

á÷åùé äöìéçå ùðé äàåøçéí ìäñãéø àú ðùéîúí, åàæ ùàìå: "îãåò òùéú æàú? îãåò äôçãú àåúðå ôçã îååú?".

"àñáéø ìëí äëåì", äùéá áòì äàëñðéä åäçì ìñôø.

ìôðé òùø ùðéí äúàøç áàëñðéä ùìé, ëàï áëôø ôééðä, öãé÷ âãåì. ìîøáä äöòø çìä åðôèø ëàï, åäåáéìå àåúå ì÷áåøä áòéø äàãéõ'. ÷åãí ôèéøúå äåãä ìé òì äàéøåç äîñåø åòì äèéôåì áå åáôîìéä ùðìååúä àìéå, åàæ àîø ìé îùôè ùìà äáðúé àú ôùøå òã äéåí äæä.

äöãé÷ àîø ìé: "àí éáåàå ìàëñðéä ùìê ùðé éäåãéí ùìà éúðäâå ëôé ùøàåé ìéäåãéí ìäúðäâ, ãò ëéöã ìðäåâ áäí".

àçøé ôèéøúå ùîøúé òì äçãø ùáå äúàøç äöãé÷ åáå ðôèø. äåà äéä áòáåøé çãø ÷ãåù. ðé÷éúé åèéôçúé àåúå áîå éãéé, åðîðòúé îìàøç áå áðé-àãí. ø÷ éäåãéí ùáé÷ùå î÷åí ìäúôìì áå áìé äôøòä æëå ìäéëðñ ìçãø ä÷ãåù.

ðåúøå áçãø ëéôä ùì äöãé÷, î÷ì åæåâ ðòìé áéú. ùîøúé òì äôøéèéí äàìä îëì îùîø.

òã äéåí, ëùáàå ìäúàøç àöìé éäåãéí, äâùúé ìäí ãáøé îàëì ùéäåãéí éëåìéí ìàëåì – éø÷åú åôéøåú, ãâ îìåç åëãåîä. îòåìí ìà ÷øä ùéäåãéí áé÷ùå ìàëåì ãáøéí ùãúëí àåñøú òìéëí ìàåëìí.

åäðä áàúí àúí åáé÷ùúí ùàâéù ìëí àøåçä áùøéú. àîøúé ìëí ùäáùø ùéù ìé àéðå ëæä ùéäåãéí àåëìéí, åàúí öç÷úí åàîøúí ùëùàúí øòáéí àúí àåëìéí äëåì. äúôìàúé îàåã òì äúðäâåúëí, åôúàåí äãäãå áøàùé ãáøéå ùì äöãé÷ ìôðé òùø ùðéí.

äáðúé ùòìéé ìòùåú îòùä ãøîèé ùéâøåí ìëí ìäúçøè îòåî÷ ìéáëí òì äúðäâåúëí. äëðñúé àúëí ìçãøå ùì äöãé÷ åâøîúé ìëí ìçùåá ùæä ñåôëí. ëàùø áé÷ùúí ìåîø àú äååéãåé éãòúé ùäöòã ùòùéúé îùéâ àú îèøúå.

ñééí áòì äàëñðééä àú ãáøéå: "àçøé ùäúøùîúé ëé òùéúí úùåáä îòåî÷ ìéáëí, îéäøúé ìùçøø àúëí åìäøâéò àú øåçëí".

ùðé äñåçøéí éùáå áî÷åîåúéäí ëîñåîøéí. äí ðæ÷÷å ìæîï îä ëãé ìòëì àú ÷öá äàéøåòéí äîèìèì ùòáø òìéäí.

"àðçðå øåöéí ìðñåò ì÷áøå ùì àåúå öãé÷ ùöôä îøàù àú äòúéã ì÷øåú ìðå", àîøå ìîàøç ááåùú-ôðéí.

"ñòå ìáéú äòìîéï äéäåãé áòéø äàãéõ'", äåøä ìäí äàéù.

äùðééí àñôå àú çôöéäí åðñòå ìäàãéõ'. áøèè åáøòãä ðëðñå ìöéåðå ä÷ãåù ùì àãîå"ø äæ÷ï.

áîùê éåí ùìí òîãå ùðé äéäåãéí áúåê äöéåï, åùôëå àú ìéáí áúçéðä, îúåê áëé áìá ùáåø ùúùåáúí úú÷áì ìîòìä.

(òì-ôé 'øùéîú ãáøéí')

  ìåîãéí âàåìä

úåøä îï äùîééí?

áéîåú äîùéç úäéä éãéòú äúåøä áøîä çãùä ìâîøé. äøîá"í àåîø (äìëåú úùåáä ôø÷ è, äìëä á): "áàåúí äéîéí úøáä äãòä åäçåëîä åäàîú... ùàåúå äîìê ùéòîåã îæøò ãåã, áòì çåëîä éäéä éåúø îùìîä, åðáéà âãåì äåà ÷øåá ìîùä øáðå, åìôéëê éìîã ëì äòí åéåøä àåúí ãøê ä'". âí áñåó ñôøå äøîá"í àåîø ùáéîåú äîùéç "éäéå éùøàì çëîéí âãåìéí åéåãòéí ãáøéí äñúåîéí".

çæ"ì ééñãå òðééï æä òì äôñå÷ (éùòéä ðà,ã) "ëÌÄé úåÉøÈä îÅàÄúÌÄé úÅöÅà", ùðàîø áúåê ééòåãé äâàåìä. åëìùåï äîãøù (åé÷øà øáä ôøùä éâ,â): "úåøä çãùä îàéúé úöà, çéãåù úåøä îàéúé úöà". àå ëôé ùðàîø áéì÷åè ùîòåðé (éùòéä øîæ úëè): "òúéã ä÷á"ä ìäéåú éåùá... åãåøù úåøä çãùä ùòúéã ìéúï òì-éãé îùéç". îëì æä òåìä ùáéîåú äîùéç úäéä äúâìåú òöåîä ùì çåëîú äúåøä, òã ùäéà úéçùá "úåøä çãùä".

ùéðåééí áúåøä?

ä'úåøä çãùä' ùúúâìä òì-éãé äîùéç îúçì÷ú ìùðé çì÷éí: à) âéìåé ñåãåú äúåøä. ëéåí àðå ìåîãéí àú çì÷ä äâìåé ùì äúåøä, åääùâä ùéù ìðå áñåãåúéä åáöôåðåúéä îæòøéú. áéîåú äîùéç éúâìå áùôò ñåãåúéä äôðéîééí ùì äúåøä, åìëï äéà úéçùá 'úåøä çãùä'. á) çéãåùéí åùéðåééí âí áäìëåú äúåøä. äîãøù îúàø ëéöã ðàëì àú ùåø äáø åäìååééúï: "ëéöã äí ðùçèéí? áäîåú (=ùåø äáø) ðåúõ ììååééúï á÷øðéå å÷åøòå, åìååééúï ðåúõ ìáäîåú áñðôéøéå åðåçøå". ùåàì äîãøù: "æå äéà ùçéèä ëùøä?!". åäåà îùéá ùàæ ééðúï 'çéãåù úåøä', ùòì-ôéå ùçéèä ëæàú úäéä ëùøä.

àìà ùëàï ðùàìú ùàìä âãåìä: àçã îòé÷øé äãú äåà, ùäúåøä "àéï ìä ìà ùéðåé åìà âéøòåï åìà úåñôú", åàôéìå ðáéà àéðå øùàé ìçãù ãáøéí áúåøä, ùëï "äúåøä ìà áùîééí äéà". àéê ééúëï àôåà ùéúâìå çéãåùéí âãåìéí ëì-ëê áúåøä, ùìòåîúí äúåøä ùìðå äéà îòåèú òøê, åëîàîø äîãøù (÷åäìú øáä ôøùä éà,ç): "úåøä ùàãí ìîã áòåìí äæä, äáì äéà ìôðé úåøúå ùì îùéç"?! åáîéåçã ÷ùä ìäáéï àéê éùúðå àæ äìëåú ùçéèä, òã ùùçéèä òì-éãé ìååééúï úäéä ëùøä?!

äîùéç ë'úìîéã åúé÷'

äúùåáä òì ùàìä æå îáäéøä åîòîé÷ä àú úô÷éãå ùì äîùéç. áãáøé çæ"ì åäøîá"í îåãâù úîéã ùä'úåøä çãùä' úúâìä òì-éãé äîùéç ãåå÷à. æä ìà éäéä ëôé ùäéä áîúï úåøä, ëàùø ä÷á"ä ðúï áòöîå àú äúåøä ìòí éùøàì, àìà ä'úåøä çãùä' – àó ùäéà áàä îàú ä÷á"ä – úéðúï òì-éãé äîùéç ãåå÷à. îãåò æä çùåá ëì-ëê? îôðé ùàëï äúåøä "ìà áùîééí äéà". ëì äçéãåùéí åäâéìåééí ùä÷á"ä øåöä ìâìåú áúåøä öøéëéí ìáåà òì-éãé àãí ãåå÷à, áùø åãí, áòåìí äæä – äîùéç.

äîùéç éâìä 'úåøä çãùä', ëîå ëì éäåãé äìåîã úåøä, ùäåà øùàé ìçãù áä. òì-éãé éâéòúå áúåøä, äåà îâìä åîåöéà îúåê äúåøä ãáøéí çãùéí. äîùéç éöìéç ìäåöéà îúåê äúåøä âí çì÷éí ùäéå ðñúøéí åðòìîéí ìâîøé, òã ùäúâìåúí ðçùáú 'úåøä çãùä'. àê äåà éâìä úåøä æå ìà ø÷ îúåê ëåçå äðáåàé, àìà îúåê ùëìå åçåëîúå, ëëì 'úìîéã åúé÷' ùìåîã úåøä åîçãù áä.

âí äùéðåé áäìëåú äúåøä, ëîå áòðééï ùçéèú ùåø äáø òì-éãé äìååééúï, éäéä òì-ôé ëììé äúåøä. àìà ùáîöéàåú ùúäéä àæ, éâìä äîùéç ùãéðé ùçéèä àéðí çìéí òì ùçéèä æå, åìëï äéà îåúøú. åëê æå úäéä 'úåøä çãùä', åòí æä, äéà úáåà îúåê äúåøä ùðéúðä áäø ñéðé (øàå áäøçáä ñôø äùéçåú úðù"à ëøê á, òî' 566 åàéìê).

  çééí éäåãééí

äéåæîä ðåìãä îä÷ôåú ááéãåã

äëåì äúçéì áùîçú úåøä àùú÷ã. äøá éò÷á ùååéëä, îøáðé ÷øééú îìàëé åîøàùé éùéáú úåîëé úîéîéí áëôø çá"ã, çìä á÷åøåðä åðàìõ ìòùåú àú äçâ ááéãåã ááéúå. "éåúø îùñáìúé îäîçìä ëàá ìé ùòìéé ìçâåâ àú äçâ ìáã ááéú", äåà àåîø. "ùîçú úåøä áìé òìééä ìúåøä, áìé ä÷ôåú òí ñôøé äúåøä, áìé îðééï – æä ãáø ùäéä ÷ùä ìùàú".

äåà ðæëø áúéàåø ùîçú úåøä áâìåú ùì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, àáéå ùì äøáé îìéåáàååéèù. äåà òùä àú äçâ áá÷úä òìåáä áëôø ö'àéìé ùá÷æçñèï, åø÷ã 'ä÷ôåú' òí ñôø îùðéåú åñôø äúðéà. "ì÷çúé âí àðé çåîù åúðéà åø÷ãúé àéúí", îñôø äøá ùååéëä òì äçååéä äìà-ùâøúéú. àáì îúåê äãëãåê ùçù ðåìãä éåæîä ùæëúä áîäéøåú ìäöìçä âåøôú.

äùéòåø äéåîé äâãåì

áé"è áëñìå ä÷øåá éçâåâ äøá ùååéëä àú ñéåí ëì ñôø áúðéà áùéòåø äéåîé ùäåà îåñø. àéï îãåáø áùéòåø øâéì áñôø äéñåã ùì çñéãåú çá"ã, ëîåúå éù øáéí áëì øçáé äâìåáåñ, àìà áùéòåø åéøèåàìé, ùîàæéðéí ìå áàãé÷åú éåúø îàìó áðé-àãí îãé éåí áéåîå. äùéòåø, ùîâéù àú äìéîåã äéåîé áúðéà áùôä áäéøä åùååä ìëì ðôù, îåôõ áôìèôåøîåú ãéâéèìéåú îâåÌåðåú, åééúëï ùæä ùéòåø äúðéà äéåîé äâãåì áòåìí.

"äîèøä äééúä ìéöåø îúëåðú ùì ùéòåø ÷öø, ùáå éåñáøå ãáøé äúðéà, áìé úåñôåú åñéôåøéí îñáéá. ôùåè ìäáéï àú äúðéà", îñáéø äøá ùååéëä. îùê äæîï äîîåöò ùì äùéòåø äéåîé äåà áéï ùîåðä ìòùø ã÷åú, àáì äëðú äùéòåø ãåøùú æîï øá: "àðé éåùá îãé éåí ìäëéï àú äùéòåø, òí ñôøé äáéàåøéí òì äúðéà, åöøéê ììîåã åìòééï äøáä ëãé ùäãáøéí éäéå áøåøéí".

äáëéø äôúéò

ääúçìä äééúä îàúâøú. òã ëä úîéã îñø ùéòåøéí îåì úìîéãéí àå ÷äì îàæéðéí àçø. ëàï äåà éåùá îåì îé÷øåôåï áìáã. "àáì òí äæîï äúçéìå ìäâéò úâåáåú, åàúä îøâéù àú ÷äì äîàæéðéí", äåà àåîø. "îîù áã÷åú äàçøåðåú äú÷ùø àìéé éäåãé ùäöéâ òöîå ëéøåï îúì-àáéá åùàì ùàìåú òîå÷åú òì ùéòåø äúðéà äéåîé, áòðééï ä'áéøåøéí' ùäàãí òåùä áòåìí – ñåâéä ùáä òñ÷ðå áùéòåøéí äàçøåðéí".

ìà àçú äåà ôåâù àðùéí ùîñôøéí ìå ëé äí îàæéðéí á÷áéòåú ìùéòåø. ëæä äéä àéù áëéø áöéáåøéåú äéùøàìéú, ùôâù àåúå äùáåò åâéìä ìå ëé äåà îàæéï áëì áå÷ø ìùéòåø. "îåøé åøáé", ëéðä äàéù àú äøá ùååéëä. "äúâåáåú ùì òîê éùøàì ðåúðåú àú äëåç ìäúîéã áîñéøú äùéòåøéí, òì àó äîàîõ äøá äëøåê áîñéøúí", îùúó äøá.

ñôø áðåé ìúìôéåú

àçøé ùðä ùì îñéøú ùéòåø éåîé áúðéà éù ìøá ùååéëä ìà îòè úåáðåú. "ëúåá ùàãîå"ø äæ÷ï ù÷ì ëì àåú. ìðå àéï ëìéí ìîãåã ãáø ëæä, àáì àçøé ùðä øöåôä ùì îñéøú ùéòåø éåîé àðé éëåì ìåîø ùçùúé àú äøöó ùàãîå"ø äæ÷ï áðä áúðéà. àéï ùåí ùåøä îéåúøú, ëæå ùðàîøä áãøê àâá. äúðéà äåà áðééï, ùáå òåî÷ àéï-ñåôé, åðãáê ÷ùåø áðãáê" (ìäöèøôåú ì÷áåöú î÷áìé äùéòåø äéåîé 0506693003).


äëðä øáä ìùéòåø ùì òùø ã÷åú. äøá ùååéëä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

çùáåï ðôù éåîé

ùàìä: îä ä÷ùø áéï ÷øéàú ùîò ùòì äîéèä ìáéï çùáåï äðôù òì äéåí ùçìó?

úùåáä: ä'ùåìçï òøåê' ðôúç áîéìéí: "éúâáø ëàøé ìòîåã ááå÷ø ìòáåãú áåøàå". ëãé ùäéåí éúçéì ëê ðãøùú äëðä îúàéîä ìôðé äùéðä.

áìéìä éù ìàãí, áãøê ëìì, éåúø ôðàé îáîäìê äéåí, åëîå-ëï äìéìä äåà äôñ÷ä ùáéï äéåí ìîçøúå. ìëï äîùéîä äøàùåðä äéà ììîåã áìéìä úåøä, ëîàîø çæ"ì "àéï øéðä ùì úåøä àìà áìéìä", åáôøè ìäùìéí áìéìä àú ñãø äìéîåã äàéùé ùì äàãí, àú ëì îä ùìà äñôé÷ áéåí.

äîùéîä äùðééä äéà çùáåï äðôù (åìôçåú ñ÷éøä ëììéú) òì äîòùéí, äãéáåøéí åäîçùáåú ùäéå àå ùçñøå áîùê äéåí. òì-ôé ñôø äæåäø àåîøéí áìéìä 'åéãåé' ëãé ìú÷ï àú ëì îä ùìà äéä ú÷éï, òì-éãé çøèä òì äòáø åäçìèåú èåáåú ìòúéã. áæä ãåàâéí ùëëì ùäéåí ùçìó äéä èåá åîåöìç, éäéä äéåí äáà èåá òåã éåúø.

ìàçø îëï îâéòä äîùéîä äùìéùéú, ùäéà äëðä ìùéðä, áøåç äôñå÷ (úäéìéí ìà,å): "áéãê àô÷éã øåçé". æå ëåììú ÷åãí ëåì àú '÷øéàú ùîò', äðàîøú "áùëáê åá÷åîê" (åòãéó ì÷øåà àú ëåìä, ëé òí äîéìéí ùçåæøéí òìéäï, "àðé ä' àìå÷éëí", éù áä øî"ç îéìéí, ëðâã øî"ç äàéáøéí ùáâåó äàãí, ìùîéøúí åäöìçúí), åëï úôéìåú åôñå÷éí äáàéí ìá÷ù ùúäéä äùéðä øâåòä, åäëðä èåáä ìòáåãú éåí äîçø. åîñééîéí ááøëú "äîôéì çáìé ùéðä òì òéðéé...".

î÷åøåú: æåäø ô' öå, ëè ò"á. øîá"í äì' ú"ú ô"â äé"â. ùå"ò àå"ç ø"ñ à. èåùå"ò àå"ç ñé' øìç-øìè.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)