îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1764 - ëì äîãåøéí áøöó
	áéï ðçîãåÌú ìàëôúéåú
	éù çãù
	ðç 'öãé÷' – åäàáåú?
	úéáú ðç
	ñåñ ÷åæ÷é
	àìå÷éí øàä
	ðñ áñòøä
	çåëîåú ùîâìåú àú äàçãåú
	àøéä áúéáä áâåáä äòððéí
	÷éãåù ìáðä

îñ' 1764, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðç, ä' áîøçùåï ä'úùô"à (23.10.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

áéï ðçîãåÌú ìàëôúéåú

îôúä îàåã ìäéåú 'ðçîãéí'. ìà ìäòéø. ìà ìðñåú ìú÷ï òååìåú. àáì ðãøùú îàéúðå àëôúéåú åàó ðëåðåú ìäéìçí òì äàîú ùìðå

àãí ùäëåì àåäáéí àåúå, ùàéï ìå ùåðàéí, ùàéù àéðå éëåì ìåîø òìéå îéìä øòä – æä ìëàåøä àéãéàì ðëñó. ëì àçã äéä îééçì ìäéåú áîòîã ëæä, ìà-ëï? åàåìí çæ"ì ÷åáòéí áúìîåã (ëúåáåú ÷ä,á) ÷áéòä îôúéòä: "úìîéã-çëí ùáðé òéøå àåäáéí àåúå, àéï æä îùåí ùäåà îùåáç ëì-ëê, àìà îôðé ùàéï äåà îåëéç àåúí áòðééðé ùîééí".

âí ãîåúå ùì ðç ðøùîú áúåãòä ùì òí éùøàì áãøê îåøëáú. àëï, äåà äéä öãé÷ úîéí, äéçéã ùðéöì (òí áðé îùôçúå) îäîáåì, åàåìí äåà âí 'ðãøù ìâðàé', òì ùìà ôòì ìäöéì àú áðé ãåøå. äåà îééöâ àú èéôåñ ä'öãé÷ áôøååä' – áçåõ ùåøø ëôåø, áðé-àãí ÷åôàéí, åàéìå äåà òèåó áôøååúå åçí åðòéí ìå.

îùä îåì ðç

ëðâã æä, äãîåú ùäéäãåú îòîéãä ìðâã òéðéðå äéà æå ùì îùä øáðå. àçøé çèà äòâì äöéò ìå ä÷á"ä ìä÷éí îîðå òí çãù åìäùîéã àú äòí äçåèà, àê äåà ìà äñëéí, åòã ùàîø ì÷á"ä ùàí éòùä ëï – ùéîç÷ àú ùîå îäúåøä.

åòí ëì àäáúå äâãåìä ìòîå, îùä ìà ùàó ìäéåú àäåá. ëùöøéê, éãò ìäòðéù. ëùøàä ìðëåï, äùîéò ãáøé úåëçä ÷ùéí. äàçøéåú ùçù ìëì àçã åàçã îáðé äòí ìà àÄôùøä ìå ìäúòèó á'ôøååúå', àìà äåà éöà ìøçåá ä÷ø åäúîåãã òí àúâøéå.

åàëï, äåà ÷ðä ìå ùåðàéí. äúåøä îñôøú ùåá åùåá òì äîçìå÷åú ðâãå åòì äúìåðåú ùì áðé äòí ëìôéå. ëé îòåøáåú åàëôúéåú åãàâä àîéúéú ìæåìú îçééáåú ð÷éèú öòãéí ùàéðí úîéã ðòéîéí åðçîãéí, åáãøê äèáò äí îòåøøéí ìôòîéí äúðâãåú.

âí áçéðåê, ääåøä äèåá àéððå äðçîã ãåå÷à. ìäôê, äåøéí ùîðñéí ëì äæîï ìøÇöåú àú éìãéäí, éâÇãìå éìãéí çñøé âáåìåú, ùàéðí éåãòéí ìãçåú ñéôå÷éí åùìà çåðëå ìîùîòú òöîéú. äåøä èåá îöéá âáåìåú, úåáò, îåëéç, îîøéõ åîãøáï. ìà úîéã äéìã àåäá àú æä, àáì áøáåú äùðéí éìîã ìäòøéê àú äçéðåê äèåá ù÷éáì.

äãáøéí ðëåðéí ìëì àçã åàçú îàéúðå. îôúä îàåã ìäéåú 'ðçîãéí'. ìà ìäòéø. ìà ìðñåú ìú÷ï òååìåú. ìà ìð÷åè éåæîä îåì âåøîéí àãéùéí àå ãåøñðééí. ìà ìðäåâ áàëôúéåú. ëï, éàäáå àåúðå. ìàéù ìà úäéä îéìä øòä ìåîø òìéðå. àáì äàîú äéà ùäô÷øðå àú äæéøä. áçøðå áðçîãåú áî÷åí áàçøéåú.

ðëåðåú ìùìí îçéø

áøåø ùìà úîéã öøéê ìäòéø ìæåìú åìäùîéò ãáøé úåëçä. çæ"ì ÷áòå ëé "ëùí ùîöååä ìåîø ãáø äðùîò, ëê îöååä òì àãí ùìà ìåîø ãáø ùàéðå ðùîò". âí öøéê ìáçåø äæãîðåú îúàéîä. ìåîø àú äãáøéí áðåòí åáøâéùåú. ìáøåø àú äîéìéí äðëåðåú. ìãáø îúåê àäáä, åìòèåó àú ãáøé äúåëçä áîçîàåú.

åòí æä, ðãøùú îàéúðå àëôúéåú åàó ðëåðåú ìäéìçí òì äàîú ùìðå. äòåìí äú÷ãí åðòùä èåá éåúø áæëåú àéùéí ùìà áé÷ùå ìäéåú àäåáéí åðçîãéí, àìà ùàôå ìú÷ï àú äçáøä åäéå ðëåðéí ìùìí îçéø ìîòï äãáøéí äðëåðéí.

ðç öãé÷ úîéí, àáì 'öãé÷ áôøååä' (öéåø: àäåáä ÷ìééï)

  éù çãù

éåí ôèéøú øçì

áéåí çîéùé, é"à áîøçùååï, éçåì éåí ôèéøúä ùì øçì àéîðå. äùðä, áùì äîâáìåú, ìà úåëì ìäú÷ééí äòìééä ääîåðéú ì÷áøä, àáì àôùø ìäúôìì âí ááéú.

äðùîä ùì îøçùååï

äåôéò îâæéï 'ðùîä' äçãù ìçåãù îøçùååï, åáå òì äîãòï äçñéãé ùîì÷è ðùîåú éäåãéåú áàåðéáøñéèä äéå÷øúéú ááåñèåï; æååéú éäåãéú îôúéòä òì øàù äîîùìä éöç÷ øáéï; äååèøéðøéú ùîåöàú ùìéçåú áòáåãúä; îåùâéí ùìà éãòúí òì äâùí; èéôéí åòöåú ìçæøä ìùâøä àçøé äçâéí. ìäùéâ ááúé çá"ã.

àéê òåìéí ìúåøä

òøåõ 'éäãåúåï' îùé÷ äô÷ä àéëåúéú çãùä: ñøèåï äîîçéù àéê òåìéí ìúåøä, îä îáøëéí, åîä òåùéí àçøé äòìééä ìúåøä. òã ëä äôé÷ äòøåõ, äîðâéù ìöéáåø äøçá àú òøëé äéäãåú åäîñåøú, éåúø îùìåùéí ñøèåðéí, òì ùåøä ùì îöååú åîðäâéí – àéê îðéçéí úôéìéï, àéê ÷åáòéí îæåæä, àéê ðåèìéí éãééí, îä îáøëéí òì ãáøé îæåï åîù÷ä, åëîå-ëï òì çâé éùøàì. øáéí îäñøèåðéí úåøâîå âí ìùôåú æøåú. äñøèåðéí æåëéí ìöôéåú øáåú, åäúâåáåú îòéãåú òì îéãú äúåòìú ùäöéáåø îôé÷ îäí.

  ùìçï ùáú

ðç 'öãé÷' – åäàáåú?

ëàùø äúåøä îúçéìä ìñôø òì ðç äéà îééã îòðé÷ä ìå ãáøé ùáç éåöàé ãåôï: "ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÄÌé÷ úÈÌîÄéí äÈéÈä áÀÌãÉøÉúÈéå, àÆú äÈàÁìÉ÷Äéí äÄúÀäÇìÆÌêÀ ðÉçÇ". çëîéðå òîãå òì äéçñ äîéåçã ùðç î÷áì ìòåîú öãé÷éí àçøéí äîåæëøéí áúåøä, åáôøè ùäàáåú, ùäéå öãé÷éí âîåøéí, ùòáãå àú ä' áëì ðôùí, ìà æëå ìùáçéí ëàìä.

îëàï ìîãå çëîéðå (ëôé ùøù"é îáéà æàú áôéøåùå) ùîèøú äùáç äéà ììîãðå ùðé ãáøéí: à) ëàùø îæëéøéí öãé÷, éù ìãáø áùáçå, ááçéðú "æëø öãé÷ ìáøëä". á) "ììîãê ùòé÷ø úåìãåúéäí ùì öãé÷éí îòùéí èåáéí". àê òãééï ðùàìú äùàìä, îãåò ìà äåæëøå ùáçéí ãåîéí àöì äàáåú?

äøçáä áñéôåøé äàáåú

àìà ùçééäí ùì äàáåú æåëéí ìúéàåø ðøçá, ùîùúøò òì ëîä åëîä ôøùéåú áúåøä. äúåøä îñôøú òì ÷åøåúéäí åôåòìí, åîúåê æä îåáï ùäàáåú äéå áòìé àéùéåú éåöàú ãåôï åöãé÷éí îéåçãéí áîéðí.  îîéìà àéï öåøê ìúàøí áãáøé ùáç îôåøùéí.

ìòåîú æä, ðç îåæëø áúåøä á÷öøä éçñéú, åáòé÷ø áä÷ùø ùì îàåøò àçã – äîáåì åäîñúòó îîðå. ìëï äúåøä ðãøùú ìúàø áîéìéí îôåøùåú àú ãîåúå ùì ðç ëöãé÷ úîéí.

äîðéòéí ùì ðç

åòãééï éù ìä÷ùåú, ùâí äúðäâåúå ùì ðç áîáåì îúåàøú áôøåèøåè, åãéé áä ìäñé÷ ùðç öééú ìëì äåøàåúéå ùì ä÷á"ä – äåà áðä àú äúéáä òì-ôé ääðçéåú ù÷éáì, àñó àìéä àú áòìé-äçééí, åúô÷ã áîùê ëì ú÷åôú äîáåì ëôé ùðöèååä. îãåò éù öåøê ìöééï áîôåøù ùäéä öãé÷?

àìà ùäöéåú ùì ðç ìöéååéé ä÷á"ä áòðééï ìîáåì éëåì ìäúôøù ëãáø ùî÷åøå áîðéò úåòìúðé. ðç çùù ìçééå îôðé äîáåì åáé÷ù ìäéðöì, åìëï îéäø ìáðåú àú äúéáä, ëôé ùðöèååä, ëãé ùæå úâï òìéå åòì îùôçúå. æàú åòåã: òöí îéìåé öéååé ä÷á"ä àéðå îòùä ùì ìôðéí îùåøú äãéï, ùøàåé ìæÇëåú àú ðç áúåàø 'öãé÷', àìà æä ãáø ùäéä çééá ìòùåúå. ìëï äúåøä îãâéùä ùðç äéä öãé÷, åôòì îúåê öã÷åú åìà ìúåòìúå.

ùáçí ùì öãé÷éí

òåã éù ìäñáéø áôùèåú, ùäñéáä ùäúåøä ùéáçä àú ðç ãåå÷à äéà îôðé ù'úåøä' îìùåï 'äåøàä'. ëååðúä ùì äúåøä àéðä ìñôø àú ùäúøçù áòáø áìáã, àìà òì-éãé äñéôåøéí äàìä ìäòáéø îñø ùéðçä àú äàãí áçééå, áëì æîï åáëì î÷åí.

ðç äåà äöãé÷ äøàùåï äîåæëø áúåøä, åáäæëøúå äúåøä îá÷ùú ììîã àú äàãí àú äëìì ùáëì ôòí ùîæëéøéí öãé÷ éù ìãáø áùáçå, åäøàéä – ùëê äúåøä òöîä ðåäâú áðç. àú äîñø äæä äúåøä îìîãú áäæãîðåú äøàùåðä ùáä îåæëø ùîå ùì öãé÷, äìåà äåà ðç, åàéï öåøê ìçæåø òì ëê àöì äöãé÷éí ùçéå àçøéå.

(ì÷åèé ùéçåú, ëøê ä, òî' 37; ëøê ëç, òî' 136)

  îï äîòééï

úéáú ðç

îéìéí ìåäèåú

Øòùä ìê úéáú òöé âåôøØ (áøàùéú å,éã). òùä ùãáøéê, ä'úéáåú' ùìê, éäéå î'òöé âåôø', îìùåï âåôøéú. ùéäéå îùåìäáéí áìäáú àù ÷åãù.

(øáé öáé-äéøù îæéãéö'åá)

äîú÷ú äãéðéí

Øúéáú òöé âåôø... åëôøú àåúä îáéú åîçåõ áëåôøØ (áøàùéú å,éã). 'âåôø' îåøä òì äâáåøåú. 'ëåôø' äåà áçéðú çñãéí. Øåëôøú àåúä îáéú åîçåõ áëåôøØ – äâáåøåú öøéëåú ìäéåú áéï ùúé áçéðåú ùì çñãéí, ëãé ùéåîú÷å äãéðéí. åëôé ùîöéðå ùéöç÷ àáéðå, àùø îéãúå âáåøä, äéä áéï àáøäí, ùîéãúå çñã, åáéï éò÷á, ùîéãúå úôàøú äðåèä ìçñã.

(ì÷åèé ìåé-éöç÷)

úé÷åï áòåìîåú

Øùìåù-îàåú àîä àåøê äúéáäØ (áøàùéú å,èå). áðé ãåø äîáåì äùçéúå å÷ì÷ìå áëì ùìåùú äòåìîåú – áøéàä, éöéøä, òùééä. ìëï ðöèååä ðç ìáðåú úéáä ùàåøëä ùìåù-îàåú àîä, ëðâã ùìåùä òåìîåú àìå, åòì-éãé ëðéñúå ìúéáä úé÷ï àú ùìåùú äòåìîåú.

(àåø äúåøä)

úéáåú îàéøåú

Øöåäø úòùä ìúéáäØ (áøàùéú å,èæ). îúøâí àåð÷ìåñ: Øðäéø úòáéã ìúéáåúàØ. 'úéáä' – äééðå úéáåú åàåúéåú äúåøä åäúôéìä. Øöåäø úòùä ìúéáäØ – öøéëéí ìäùúãì ùàåúéåú äúåøä åäúôéìä éäéå îàéøåú, äééðå ùéù ìáèà àåúï áäøâùä ôðéîéú, äáàä îúåê äúáåððåú.

(ëúø ùí èåá)

äôéëú öøä ìöäø

'öäø' àåúéåú 'øöä', 'öøä', 'äöø'. 'úéáä' îñîìú àú àåúéåú äúåøä åäúôéìä. Øöäø úòùä ìúéáäØ – éù ìáèà àåúéåú àìå áçéåú, äîåøä òì ôðéîéåú äøöåï. áëåç òáåãä ùì øöä – øöåï, îäôëéí àú äöøä ùì äöø äöåøø ìöäø, äîåøä òì âéìåé àåø øá.

(äáòì ùí èåá)

äùáú îöéìä

ëàùø ðåñéó àú äâéîèøééä ùì 'öäø' (295) ì'úáä' (407), ð÷áì 702, âéîèøééä ùì 'ùáú'. ëàùø úòùä 'öäø' ì'úáä', æä éäéä ááçéðú ùáú, äîöéìä îôðé äîáåì.

(àáðé àæì)

áäéøåú áéãéòä

Øöåäø úòùä ìúéáä åàì àîä úëìðä îìîòìäØ (áøàùéú å,èæ). öåäø äåà áäéøåú åéãéòä. ãò éãéòä áäéøä ùäëåì áéãé ùîééí, åàæ Øåàì àîä úëìðä îìîòìäØ – úöèîöí áëì ÷áìú äùôòä, ùìà úäà øòáúï.

(øáé îøãëé-éåñó îàéæ×áéöä)

ôúç ìáòìé úùåáä

"åôúç äúéáä áöéãä úùéíØ (áøàùéú å,èæ). æä ôúç öããé ìáòìé úùåáä, ùàéðí éëåìéí ìäéëðñ áôúç äøàùé. æä îä ùàîøå çæØì (ñðäãøéï ÷â) òì îðùä: "îìîã ùòùä ìå ä÷á"ä ëîéï îçúøú áø÷éò ëãé ì÷áìå áúùåáä".

(áéú àäøåï)

  àîøú äùáåò

ñåñ ÷åæ÷é

øáé çééí îáøéñ÷ úéàø ôòí àçú áàåæðé úìîéãéå àú àåøç çééäí ùì äçééìéí ä÷åæ÷éí áöáà äöàø:

"ëì çééì î÷áì ñåñ àéùé, åçåáúå ìùîåø òì ñåñå, ìäàëéìå, ìäù÷åúå, ìð÷åúå, ìèôçå, ìäåöéàå ìèéåì åëãåîä. äçééì ðãøù ìäúîñø ëì-ëê ìîòï äñåñ òã ùìà éäéä ðëåï ìåîø ùì÷åæ÷ éù ñåñ, àìà äàîú äéà ùìñåñ éù ÷åæ÷, ùîùøú àåúå åãåàâ ìå.

åäðîùì: ä÷á"ä ðúï ìàãí 'ñåñ', ùäåà äéöø äøò, àáì ìôòîéí áî÷åí ùäàãí éùìåè áñåñ, äåà ðäôê ìîùøúå ùì äñåñ åðòùä òáã ìúàååúéå".

  ôúâí çñéãé

àìå÷éí øàä

"òì ãåø äîáåì ðàîø 'åúéùçú äàøõ ìôðé äàìå÷éí' – ø÷ àìå÷éí éãò åäøâéù áùçéúåúí, áòåã ìòéðé áðé-àãí òùå òöîí ëàéìå äí öãé÷éí" (øáé îùä-éçéàì îàåæ'øåá)

  îòùä ùäéä

ðñ áñòøä

æä äéä áùðú úø"õ (1930). øáé çééí-àìòæø ùôéøà îîåð÷àõ', áòì 'îðçú àìòæø', éöà ìîñòå ìàøõ éùøàì. ñåãåú èîéøéí ð÷ùøå îàçåøé äðñéòä äæàú, åáîøëæí – øöåðå äòæ ùì äøáé ìôâåù àú äî÷åáì øáé ùìîä-àìéòæø àìôðãøé, ùòéîå äéä îéåãã îàåã.

áöäøé éåí øàùåï, å' áàééø, éöàä äñôéðä 'åéðä', åáä äøáé, îòéø äðîì áøéðãéæé ùáàéèìéä ìòáø àìëñðãøéä ùáîöøéí.

àçø äöäøééí äúàñôå äøáé åôîìééúå ìúôéìú îðçä òì ñéôåï äàåðééä. áàåúä ùòä äîéí äéå ùìååéí åäùîù äùå÷òú äæäéáä àú ùåìé äâìéí.

àê áúôéìú òøáéú äëåì äùúðä. äéí ðòùä ñåòø åøåâù. äñôéðä äéèìèìä àðä åàðä òì ôðé äâìéí. àê ðñúééîä äúôéìä åâì òð÷ äéëä áñôéðä. ðçùåì îéí ôøõ àì úåê äúà ùáå ùäå äøáé åîìååéå. äçñéãéí îéäøå ìäâéó àú äçìåðåú, àìà ùëòú ñáìå îäçåí ùäôé÷å öéðåøåú ä÷éèåø äìåäèéí ùòáøå áúà.

äøáé åôîìééúå éöàå îäçãø äìåäè àì äñéôåï äòìéåï åðùàå àú áøëú ÷éãåù ìáðä. äçñéãéí ÷éãùå àú äìáðä åàéçìå æä ìæä 'çåãù èåá' áîàåø ôðéí.

ëì äìéìä äùúåììä äñåôä. âìéí àãéøéí äåèçå ùåá åùåá àì ãåôðåú äñôéðä åàééîå ìäèåúä îîñìåìä. äðåñòéí çùå äéèá àú îäìåîåú äâìéí, áòåã ä÷áøðéè òåùä îàîöéí òéìàééí ìäúâáø òì äñòøä åìùîåø àú ëìé äùéè áðúéáå.

äáå÷ø äôöéò îòì äéí äúéëåï. îæâ äàååéø òãééï ñòø. åôúàåí äçøéùå àú äàååéø öôéøåú òöáðéåú, ùúëéôåúï âáøä åäìëä. áèøí äñôé÷å äðåñòéí ìòëì àú äîúøçù, äçøéã àåúí ÷åì çáèä àãéøä.

äñôéðä ðèúä áçãåú òì öéãä. ëì îé ùòîã àéáã àú ùéååé îù÷ìå åðôì. çôöéí äúøñ÷å á÷åì øòù âãåì. äðáøùåú äéèìèìå àðä åàðä áøé÷åã îáòéú. îäåîä âãåìä ÷îä.

äðåñòéí ùçùå ìçìåðåú äúàéí âéìå ìúãäîúí àåðééä æøä ðåù÷ú ìñôéðúí. äúáøø ëé àåðééä åùîä 'àåøééðè' ùèä áîñìåì äúðâùåú ìñôéðúí. îìçé 'åéðä' öôøå áëì ëåçí åðéñå ìàåúú ìàåðééä äùðééä òì äñëðä, àê æå ìà äáçéðä ëìì áðòùä.

áðéñé ðéñéí äöìéç ä÷áøðéè ùì 'åéðä' ìäèåú îòè àú äñôéðä, åëê ðîðòä äúðâùåú çæéúéú, ùäééúä òìåìä ìäéåú äøú àñåï. ÷áøðéèé ùúé äàåðéåú îéäøå ìð÷åãú ääúðâùåú, ìàîåã àú äðæ÷. áàååéø øéçó çùù âãåì îôðé äéååöøåú ÷øòéí áãåôðåú äñôéðåú, ãáø ùòìåì ìùâø àú ùúéäï ìîöåìåú.

ìîøáä äîæì äúáøø ëé äôâéòä äééúä ùèçéú áìáã. ãåôðåú äñôéðåú ìà ðá÷òå. äàåðéåú äúøç÷å æå îæå åääôìâä äúçãùä òì îé îðåçåú.

÷áøðéè äñôéðä äéä ðøòù. "æä ðñ, îîù ðñ", îìîìå ùôúéå. äåà äñáéø ëé áãøê äèáò àéï àôùøåú ìäèåú ñôéðä îîñìåì ääúðâùåú áúåê ùðéåú àçãåú, åáôøè ëùäñôéðä äùðééä ìà äáçéðä ëìì áñëðä.

ëì àåúä ùòä äéä øáé çééí-àìòæø ù÷åò áúôéìú ùçøéú. áæîï ùäðåñòéí äéå àçåæé áäìä, äøáé ùôê àú ìéáå ìôðé áåøàå, îðåú÷ ìçìåèéï îäðòùä ñáéáå. áøâòé äúàåðä äéä òèåø áúôéìéï ùì øáðå úí åòñ÷ á÷øéàú ùîò. ìàçø îëï äîùéê áùéòåøé ìéîåãéå ä÷áåòéí.

ø÷ àçøé ùäàåðééä ùáä ìùâøä ñéôøå ìå çñéãéå àú ùàéøò. øáé çééí-àìòæø äâéá áãáøé äåãéä åùáç ìáåøà äòåìí òì äðñ äâãåì, åàó áé÷ù ìäâéù îù÷ä çøéó åäøéí 'ìçééí' òì ðñ ääöìä.

åôúàåí äøöéðå ôðéå. "éåãòéí àúí", ôðä àì çñéãéå, "àéù ìà ùí ìá ùáùòä ù÷éãùðå àúîåì àú äìáðä, èøí çìôå ùáòä éîéí ùìîéí îøâò äîåìã. åäìåà î÷åáìðé îàáåúéé ä÷ãåùéí ìä÷ôéã ùìà ìä÷ãéí åìáøê àú äìáðä áèøí éçìåó ùáåò îìà îøâò äîåìã. àéù ìà æëø ìäòîéãðé òì äèòåú, åëåìðå áéøëðå àú áøëú äìáðä ÷åãí äæîï äðäåâ àöìðå".

äçñéãéí äáéèå æä áæä áúîéää. àëï, àéê ìà ðúðå àú ìéáí ìòåáãä æå! åàåìí äøáé ñ÷ø àú ôðéäí äðôåìåú åçéåê òìä òì ùôúéå: "àéï æàú àìà ùîï äùîééí ëéååðå àåúðå ìáøê àú áøëú äìáðä ÷åãí äîåòã, ëãé ùñâåìú äîöååä äçáéáä úâï òìéðå îôðé äñëðä".

åäåñéó äöãé÷ øàéä î÷åùééú ä'áéú éåñó' äéãåòä áòðééï ðñ çðåëä, îãåò îãìé÷éí ùîåðä éîéí, äìåà äùîï ùðîöà äñôé÷ áãøê äèáò ìéåí àçã, åàí ëï äðñ äúøçù ùáòä éîéí áìáã. àìà, äñáéø 'äéäåãé ä÷ãåù' (øáé éò÷á-éöç÷ îôøùéñçä), ùäðñ äéä ùàéù ìà ðéñä ìîðåò àú äùéîåù áùîï áèòðä (ùäòìå äúåñôåú) ùîà ðèîà äùîï 'èåîàú äéñè' òì-éãé äææúå áéãé äéååðéí...

ëê, ñéëí äöãé÷, áàùø ì÷éãåù äìáðä äîå÷ãí. äðñ äéä ùàéù îï äçñéãéí ìà ùí ìá ìèòåú áîåòã ÷éãåù äìáðä, åìàçø îëï äúáøø ùæëåú äáøëä äöéìä àú äñôéðä.

(òì-ôé 'îñòåú éøåùìéí')

  ìåîãéí âàåìä

çåëîåú ùîâìåú àú äàçãåú

äâîøà (ñðäãøéï öæ,à) îãáøú òì ùùú-àìôéí ùðéí ùáäï éú÷ééí äòåìí äðåëçé, åìàçø îëï éáåà äàìó äùáéòé, ùäåà òéãï äâàåìä. ìôéëê éù äñáåøéí ëé äâàåìä úáåà ø÷ áúåí äàìó äùéùé, åàéï æä ëê. äâàåìä åéîåú äîùéç áàéí áîäìê äàìó äùéùé, åàéìå áàìó äùáéòé ðôúçú ú÷åôú äùëø äòúéãéú. áñôø äæåäø (æåäø çãù áøàùéú ëà,à) ðàîø áîôåøù ùäâàåìä úáåà "áùéú àìó ùðéï åìà áàùìîåúéä" (=áàìó äùéùé åìà áñéåîå).

äâàåìä áàä ìàçø ú÷åôú äëðä, ùðøîæú áôñå÷ "áùðú ùù-îàåú ùðä ìçéé ðç... ðá÷òå ëì îòééðåú úäåí øáä åàøåáåú äùîéí ðôúçå". òì ëê ðàîø áæåäø (åéøà, çì÷ à, ÷éæ,à) ëé áàìó äùéùé úúçéì ú÷åîúä ùì äùëéðä îòôøä, åäãáøéí éúðäìå áäãøâä. ùìá îëøéò ééôúç áîàä äùéùéú ùì äàìó äùéùé: "åáùéú îàä ùðéï ìùúéúàä éúôúçåï úøòé ãçëîúà ìòéìà åîáåòé ãçëîúà ìúúà, åéúú÷ï òìîà ìàòìà áùáéòàä" (=åáùù-îàåú ùðä ìàìó äùéùé ééôúçå ùòøé äçåëîä ìîòìä åîáåòé äçåëîä ìîèä, åäòåìí éúú÷ï ìäéëðñ ìàìó äùáéòé).

ùúé äúâìåéåú

äæåäø îãáø àôåà òì ùðé ñåâéí ùì äúâìåéåú ùéúøçùå áîàä äùéùéú ìàìó äùéùé: äàçã äåà "ùòøé äçåëîä ìîòìä", åäëååðä ìçåëîú äúåøä, åäùðé äåà "îòééðåú äçåëîä ìîèä", ùäï çåëîåú äèáò åäòåìí.

åàëï, áú÷åôä æå – ùäçìä áùðú äú"÷ (ìôðé ëîàúééí åùîåðéí ùðä) – äçìä ôøéöä òöåîä ùì çåëîä åãòú áòåìí. ðúâìå "ùòøé äçåëîä ìîòìä" – äçåëîä äòìéåðä, ôðéîéåú äúåøä, æå úåøú äçñéãåú; åáä áòú ôøöå âí "îáåòé äçåëîä ìîèä" – çåëîåú äòåìí, çåëîåú äèáò, ãáø ùîöà àú áéèåéå áæéðå÷ äîãòé åäèëðåìåâé ùäçì àæ.

äæåäø àåîø ùáäúâìåúï ùì çåëîåú àìä äòåìí îú÷éï àú òöîå ìëðéñúå àì äàìó äùáéòé, àì éîåú äîùéç. áøåø ùâéìåé ôðéîéåú äúåøä äåà äëðä ìéîåú äîùéç, ùäøé àæ úéîìà äàøõ "ãòä àú ä' ëîéí ìéí îëñéí", åâéìåé ôðéîéåú äúåøä äåà äëðä ìëê; àáì àéæä ÷ùø åùééëåú éù áéï äúâìåú çåëîåú äòåìí ìéîåú äîùéç?

úëìéú âéìåé äçåëîåú

îñáéø äøáé îìéåáàååéèù  (ì÷åèé ùéçåú ëøê èå, òî' 24): îäòðééðéí äòé÷øééí ùéúçãùå áéîåú äîùéç äåà äééòåã: "åðâìä ëáåã ä' åøàå ëì áùø éçãéå ëé ôé ä' ãéáø". îåñáø áúåøú äçñéãåú ùäçéãåù ùéäéä ìòúéã ìáåà äåà "åøàå ëì áùø" – äáùø äâùîé, äòåìí äâùîé òöîå, éçåù ùëì îäåúå å÷éåîå äåà ä÷á"ä. äàìå÷åú úåøâù ìà ø÷ òì-éãé äçåùéí äøåçðééí äîòåãðéí àìà âí òì-éãé äáùø äâùîé, äôéæé.

ääëðä ìëê ðòùéú òì-éãé äúâìåú çåëîåú äòåìí. îèøúä äòé÷øéú ùì äúâìåú æå ìùøú àú ä÷á"ä, ëëì ãáø áòåìí ù"ìà áøàå àìà ìëáåãå" (àìà ùëãé ùúúàôùø áçéøä çåôùéú éù ìàãí àôùøåú ìäùúîù áëåçåú äàìä åáçåëîåú äàìä ìîèøåú àçøåú åàó äôåëåú îîèøúí äàîéúéú). ëàùø éäåãé îðöì àú äçåëîåú äàìä ìúåøä åìòáåãú ä', äåà îîìà àú ééòåãï äàîéúé.

ìöåøê æä ðúâìå äçåëîåú äàìä áæîï äæä, ëãé ùúäéä ìéäåãéí àôùøåú ìðöì âí çì÷éí àìä ùì äáøéàä ìúåøä åìòáåãú ä', åáëê ìäëùéø àú äòåìí ìéîåú äîùéç. ãåå÷à ääúôúçåú ùì çåëîåú äòåìí î÷øáú àåúðå ìäáðä äàîéúéú ùì äàçãåú äàìå÷éú. àí áòáø çùáå ùëì àçã åàçã îëåçåú äèáò äåà ëåç ðôøã ìòöîå, åùäçåîø îåøëá îéñåãåú ðáãìéí, äøé áéîéðå àðå éåãòéí ùáùåøù äãáøéí äëåì ðåáò îð÷åãä áñéñéú àçú, ùäéà ìîòùä áéèåé ùì äàçãåú äàìå÷éú.

  çééí éäåãééí

àøéä áúéáä áâåáä äòððéí

àéï æä äîøàä äùâøúé ùäééúí îöôéí ìøàåú. 6:30 ááå÷ø, àúø áðééä ùì 'ãðéä ñéáåñ'. òùøåú ôåòìéí îúøåööéí. àáøê òèåø æ÷ï òáåú, ëéôä ùçåøä ìøàùå, ðéâù àì äîðåó åîúçéì ìèôñ ìâáäéí. ìà, àéï äåà îùâéç ëùøåú. äëéøå àú äîðåôàé àøéä åìãîï (36), úåùá àåô÷éí.

àú äøéàéåï àéúðå äåà òåùä îîøåîé äîðåó. î÷öúå áùéçú èìôåï åî÷öúå áùéãåø æåí. ëùäåà îôðä àú òéðéú äîöìîä äçåöä ðù÷ó ìôðéé ðåó îøäéá òéï, àáì ëùäåà îçæéø àú äîöìîä àìéå, àúä çù àú áãéãåúå. "àúä éåùá ìáã áúà ëì äéåí", îáäéø åìãîï. "éåúø ðëåï – àúä åä÷á"ä. áéï ìáéï àúä éëåì ììîåã úåøä àå ìäúôìì. ìôòîéí àðé îúôìì ùçøéú áîðåó åéëåì ìçùåá òì ëì îéìä. àéï ìàï ìîäø".

áãé÷ú äæðá

"äðä àúä øåàä", äåà îñáéø, "ëòú àðé îøéí øùúåú ùñáéáï éåö÷éí àú ä÷éøåú. æä îù÷ì ùáï-àðåù àéðå éëåì ìäøéí". ìãáøéå, îðåôàé äåà äìá äôåòí ùì ëì àúø áðééä: "àí äåà ìà òåáã, ùåí ãáø ìà ææ. áãéå÷ ëîå úæîåøú áìé îðöç".

ëê ðøàä ñãø éåîå: "àðé áà ìàúø áùù åçöé ááå÷ø. òåìä ìîðåó, áåã÷ ùäëåì ú÷éï, åáëìì æä áæðá, ùäëáì éöéá ëøàåé, åîúçéì áòáåãä. úô÷éãé âí ìååãà ùëì ãáø ùàðé îøéí ð÷ùø ëøàåé. àú ëì äéåí àðé òåùä áúà. áéîåú äçåøó ä÷öøéí àðé çééá ìòùåú äôñ÷ä ìúôéìú îðçä. äôåòìéí äæøéí ìà äáéðå áäúçìä îä ôùø ääôñ÷ä äæàú, àáì ìîãå ùæå ùòú äúôéìä ùìé".

çéìåõ îåøëá

åàëï, äòáåãä äæàú ãåøùú äøáä úôéìåú ùëì îùîøú úòáåø áùìåí. "éù ìé çáø îðåôàé ùòáø ôòîééí äú÷ó ìá", äåà îñôø. "çéìåõ ùì îðåôàé äåà îäìê îåøëá îàåã; òã ùäôåòìéí ÷åìèéí ùîùäå ÷åøä, òã ùîðäì äòáåãä îåæò÷, òã ùîæòé÷éí òæøä, åòã ùäëáàéí îâéòéí ìîðåôàé. äçáø çéìõ àú òöîå ôòí àçú áëåçåú òöîå, åáôòí äùðééä çåìõ áîäìê îåøëá îàåã åðéöì áðñ".

àðçðå ùåàìéí àí äúøâì ìôçã. "ìôçã àé-àôùø ìäúøâì", äåà òåðä. "ëùðåùáåú øåçåú òæåú, äîðåó éëåì ìäéèìèì ëîå ìåìá áäåùòðà øáä. àéï ìê îä ìòùåú çåõ îäîúðä ùäîðåó éúééöá. éù ìðå ùáùáú, åáøâò ùäéà îåøä òì øåç áîäéøåú çîéùéí ÷î"ù, àðçðå îôñé÷éí îééã ìòáåã".

òøê ìçéé àãí

ëîòè òùø ùðéí îùîù åìãîï îðåôàé. äéåúå ùåîø îöååú îáéà ìå äòøëä. "àðé îøâéù ùðåúðéí áé éåúø àîåï", äåà àåîø. "éåãòéí ùéù àöìðå òøê ìçéé àãí, ùéù ìðå òøëé îùôçä, ùéù ìðå éøàú ùîééí – úøúé îùîò. åàðé áàîú çù àú äàçøéåú äâãåìä".

àîðí äåà îøåç÷ îàåã îäôåòìéí äòåáãéí ìîèä, àáì ìà àçú äúòøá ëãé ìòöåø ÷èèåú: "àí ôåøöú úâøä áéï äôåòìéí, àðé îáçéï áä øàùåï åîæòé÷ àú îðäì äòáåãä". åâí áòáåãä äåà îðñä ìäôéõ éäãåú – "àðé îòðé÷ ìòåáãéí äéäåãéí îöåú ùîåøåú áôñç, øåùí àú éìãéäí ìàåú áñôø úåøä, åîùîù ëúåáú ìëì òðééï éäåãé".

"ø÷ àúä åäáåøà". åìãîï òì äîðåó, äùáåò

  ôéðú ääìëä åîðäâ

÷éãåù ìáðä

ùàìä: äàí öøéê îðééï ìàîéøú '÷éãåù ìáðä' àå ùàôùø ìåîø æàú âí áéçéã?

úùåáä: àôùø ìåîø áøëä æàú âí áéçéã. äáøëä àéðä ðîðéú (áîñëú îâéìä ëâ,á) áéï äãáøéí ùáòáåøí ðãøù îðééï, åàó îìùåï äéøåùìîé "äøåàä ìáðä áçéãåùä àåîø..." îùîò ùâí éçéã øùàé ìáøê.

òí æä, îöååä ìëúçéìä ì÷ãù àú äìáðä áîðééï ùì òùøä, îùåí "áøåá òí äãøú îìê". ìëï ðäåâ ìáøê àú äáøëä áîåöàé ùáú, ëùéù ááéú äëðñú ÷äì âãåì. àí àé-àôùø ìáøê áòùøä – éù ìäùúãì ìàåîøä ìôçåú áùìåùä.

éù ùëúáå ùàí éù ñéëåé ìîðééï áéîéí äáàéí öøéê ìäîúéï, åìà ìáøê òã ìéì é' áçåãù. åáéàøå æàú áëê ùáøëä æå ðçùáú áâîøà ë'ä÷áìú ôðé ùëéðä', ëéåöàéí ì÷øàú äîìê áçáåøä, áëáåã åáùîçä, åäøé æä äéãåø áâåó äîöååä òöîä, ùçùåá éåúø îäòðééï ùì "æøéæéï î÷ãéîéï".

îëéååï ù÷éãåù äìáðä ÷ùåø ì÷éøåá äâàåìä îöéò äøáé îìéåáàååéèù ìäéæäø åìäùúãì éåúø á÷éãåù ìáðä. ìàåîøä ááâãéí çùåáéí åðàéí, áøçåá åáøåá òí äãøú îìê. ìäùúãì ì÷ééîä âí áî÷åîåú ùòã òúä ìà ä÷ôéãå áëì äôøèéí, åáëìì æä âí äæäéøåú áðåâò ìæîï ÷éãåù ìáðä, ìôé çéìå÷é äîðäâéí: àçø ùìåùä éîéí ìîåìã, àçø ùáòä éîéí ìîåìã, áîåöàé ùáú. åáîãéðåú ùáäï áéîé äçåøó øáéí éîé äòððéí – ìà ìãçåú æàú.

åìçæ÷ àú äãøéùä åäá÷ùä òì äâàåìä, ëñéåí åçåúí ÷éãåù ìáðä: "åáé÷ùå àú ä' àìå÷éäí åàú ãåéã îìëí, àîï".

î÷åøåú: ñðäãøéï îá,à. éøåùìîé áøëåú ô"è ä"â. îñëú ñåôøéí ô"ë ä"à-á. èåùå"ò àå"ç ñé' úëå, øî"à åð"ë. î÷å"ç, à"à îáåèàèù åáéä"ì ùí. ùå"ú çëí öáé ñå"ñ ÷å. ùå"ò àãä"æ ñé' öã ñ"ä. '÷éãåù ìáðä – àåöø äìëåú åîðäâéí' ô"ä ñ"é åàéìê, åáîéìåàéí ñ"â, åù"ð. ñä"ù úùð"á ç"à òî' 68.

  îåùâ áøâò

ãåø äÇôÌÇìÈâÈä

ôøùú ðç îñôøú òì ùðé ãåøåú ùçèàå åòì òåðùí. ãåø äîáåì çèà áâæì åáçîñ, åäåùîã ìâîøé. ìà òáøå ùðéí øáåú åùåá çèàå áðé-äàãí, åäôòí äçìéèå ìîøåã ááåøà òöîå, åìáðåú îâãì òð÷ ëãé ìäéìçí áå. ìãåø äæä ÷øàå 'ãåø äÇôÌÇìÈâÈä'.

àáì ùìà ëãåø äîáåì, òåðùå ùì 'ãåø äôìâä' äéä ùä÷á"ä áìáì àú ùôúí åäôéõ àåúí ìëì ÷öååé äàøõ.

îñáéøéí çëîéðå, ùáðé ãåø äîáåì äéå îåùçúéí áäúðäâåú ùáéï àãí ìçáøå, åìëï àáãå ìâîøé. ìòåîúí, áðé 'ãåø äôìâä' äéå îàåçãéí åùøåééí áàäáä åàçååä. ìëï òåðùí äéä çîåø ôçåú. îëàï ìîãðå ëîä çîåøä äîçìå÷ú åëîä âãåì äùìåí.