ìôðéí äéä ÷ùä ìäáéï ùëì îöååä éù ìä äùôòä îîùéú òì äòåìí. àéï æå äùôòä ùðéúðú ìîãéãä áîã-çåí åááøåîèø, àê äéà áäçìè îùôéòä òì äòåìí. ëùéäåãé î÷ééí îöååä – ðåöø ëàï ãáø îîùé, àí-ëé áîéùåø äøåçðé. àéìå ðéúðä ìòéï øùåú ìøàåú îä ÷åøä òì-éãé ëì îöååä '÷èðä' ùìðå – äééúä ðéèìú îàéúðå äáçéøä äçåôùéú, ëé äééðå îùúå÷÷éí ëì äéåí ìòùåú òåã åòåã îöååú...

ôøä àãåîä

éù áéï äîöååú ëàìä ùäï ìîòìä îëì ùëì åäéâéåï, ëîå îöååú 'ôøä àãåîä', ùòìéä ð÷øà äùáú, àáì ãåå÷à äàãí äîåãøðé éëåì ìäáéï æàú áéúø ÷ìåú. ëéåí àðå éåãòéí ùääéâéåï àéððå úëìéú äëåì, åùéù ãáøéí ùäí îòì ìùëì åîòì ìäéâéåï. ä÷á"ä äåà åãàé îòì ìäéâéåï, åîä äôìà ùéù áéï îöååúéå ëàìä ùäï ìîòìä îùëì åãòú.

áøåø ùäáñéñ ìëåì äåà äàîåðä, àìà ùäùëì ëáø àéðå àìéì, ëôé ùäéä áòáø. ëéåí àðå éåãòéí äéèá àú îâáìåú äúôéñä äàðåùéú. ìà öøéê òåã ìäöèã÷ åìòååú ãáøéí. ÷ì àôåà ìäéåú éäåãé îàîéï áòåìí äîåãøðé.

ôøä àãåîä, ìâîøé îòì ääéâéåï (öéìåí: GeographBot, Wikimedia Commons)

  éù çãù

ñéåí äøîá"í äéåîé

áéåí ùìéùé ä÷øåá, ë"â áàãø-á, îñúééí îçæåø äìéîåã äòùøéí åúùòä ùì äøîá"í äéåîé, åðôúç îçæåø äìéîåã äùìåùéí. àú ìéîåã äøîá"í äéåîé úé÷ï äøáé îìéåáàååéèù, åîòìúå äîéåçãú äéà, ùäîåðé áéú-éùøàì ìåîãéí éçãéå àú ëì äìëåú äúåøä. çâéâåú äñéåí ééôúçå áò"ä áéåí äñéåí, ìéã öéåï äøîá"í áèáøéä, áùòä 7 áòøá. ñòåãú äîöååä úäéä àé"ä áîìåï ìàåðøãå ôìàæ'ä (ùøúåï ìùòáø) áèáøéä. îèä äøîá"í äéåîé, ùòì-éã öòéøé-çá"ã, äôé÷ ìåç-ìéîåã ìîçæåø äçãù. àôùø ìäùéâå âí áèì' 072-2770100.

éøéã çååéåú äôñç

äçìä ääøùîä ìéøéã 'çååéåú äôñç' ùì öòéøé-çá"ã, ùàìéå éðäøå áò"ä àìôé úìîéãé âðé-éìãéí åáúé-ñôø éñåãééí îëì øçáé äàøõ, åáå ééäðå îùìì çååéåú ä÷ùåøåú áçâ: äúðñåú àéùéú áìéùú äáö÷ åáàôééú îöä, ñéåø áîàôééú äîöåú ùáëôø-çá"ã, îåôòéí àéðèøà÷èéáééí åòåã. äáé÷åøéí îåúðéí áäøùîä îøàù áèì' 072-2770153.

éåí-äåìãú çñéãé

äâá' ìéìê î÷àðé÷ äôé÷ä àú äëúø – äôòìä îåæé÷ìéú ìéåí-äåìãú çñéãé. äú÷ìéè îéåòã ìéìãéí ÷èðéí åìâððåú, åáå ùéøéí ìéåí-äåìãú áàååéøä çñéãéú. èì' 054-3295771.

îòùéåú áééãéù

îéëàì ùðéöìø äôé÷ àú ãé ðùîä ôìàí [=ìäáú äðùîä] – ú÷ìéèåø ìöôééä åáå ÷ìéôéí ùì îòùéåú çñéãéåú äîåùøéí áééãéù. èì' 1-700-704120.

  ùìçï ùáú

òöä àçú, éøàä àçú

ìàçø ùáòú éîé äîéìåàéí, ùáäí ðçðëä òáåãú äîùëï, äúåøä îñôøú áúçéìú ôøùúðå òì äùøàú äùëéðä ùàéøòä "áéåí äùîéðé". áéåí äæä éøã ä÷á"ä ìùëåï áîùëï, åîùä åàäøåï åáðéå åäæ÷ðéí æëå ìòîåã îåì äâéìåé äæä – "åé÷øáå ëì äòãä åéòîãå ìôðé ä'".

ìàçø îëï ðàîø: "åéàîø îùä æä äãáø àùø öéååä ä' úòùå åÀéÅøÈà àìéëí ëáåã ä'". àê îäå áãéå÷ äãáø "àùø öéååä ä'"? – äúåøä àéðä îöééðú ëìì. îéã àçø-ëê îñåôø ùîùä àîø àì àäøåï "÷øá àì äîæáç". äöéååé ðàîø ìàäøåï áìáã, åðëúá ëàîéøä áôðé òöîä – "åéàîø îùä àì àäøï". àí-ëï, ìÀîä äúëååï îùä ëùàîø ìëì äòí "æä äãáø àùø öéååä ä' úòùå" – îä òìéäí ìòùåú?

úùåáä ôðéîéú

òì äùàìä äæàú àéï úùåáä áçì÷ äðâìä ùì äúåøä. äúùåáä äîåáàú áñôøéí ùééëú ìøåáã äôðéîé. á'úåøú ëåäðéí' ðàîø ùëê àîø îùä: "àîø ìäí îùä ìéùøàì, àåúå éöø äøò äòáéøå îìéáëí åúäéå ëåìí áéøàä àçú åáòöä àçú ìùøú ìôðé äî÷åí. ëùí ùäåà éçéãé áòåìí – ëê úäà òáåãúëí îéåçãú ìôðéå... òùéúí ëï – åéøà àìéëí ëáåã ä'".

äñôø 'úåøú ëåäðéí' äåà ñôø äìëåú, åáäìëåú âåôà äåà ðçùá çîåÌø ùáñôøéí, ëìåîø, äåà òåñ÷ áòðééðé äìëä èäåøéí. àåìí ëàï äåà îôøù àú äãáøéí ôéøåù ôðéîé – ùîùä öéååä àú áðé-éùøàì ìäåöéà î÷øáí àú éöø äøò,  åùéúàçãå äúàçãåú ðôùéú ôðéîéú.

àçãåú áëååðä

âí ä'àåø äçééí' îôøù æàú áîùîòåú ôðéîéú. ìãáøéå, àîø ìäí îùä: "ùúäéå úîéã îòøéëéí áãòúëí ëé àúí òåîãéí ìôðé ä', (åàæ) åéøà òìéëí ëáåã ä'". ëìåîø, îùä äåøä ìáðé-éùøàì ãáøéí äðåâòéí ìòáåãú ä' ôðéîéú – ìøàåú úîéã ìðâã òéðéäí ùäí òåîãéí ìôðé ä÷á"ä.

îôéøåù 'úåøú ëåäðéí' àðå ìîãéí ùöøéê ìäéåú "áòöä àçú". ëìåîø, ìà ãéé ìäúàçã áîòùéí, ááéöåò äîöååú áôåòì, àìà ãøåùä àçãåú âí áëååðú äîöååú. áîòùä áøåø ùäëåì ùååéí – äëåì îðéçéí àåúï úôéìéï åìåáùéí àåúä öéöéú. äçéãåù ëàï äåà ùâí áëååðä äôðéîéú ãøåùä "òöä àçú", îçùáä àçú.

ðåúðéí ëåç

àê âí áæä ìà ãéé. ãøåùä âí "éøàä àçú". éù ãøâåú øáåú áéøàú ùîéí. éù éøàä úçúåðä, éøàú-çèà – ùäàãí éøà ìçèåà îúåê çùù ìîøåã á÷á"ä. éù éøàú äøåîîåú – ùäåà îúáééù îâãåìúå ùì ä'. îùä àîø ìáðé-éùøàì ùòìéäí ìäúòìåú ìãøâú 'éøàä àçú', äéà äéøàä äðåáòú îð÷åãú ä'àçú' ùáðùîä, òöí äðùîä.

éëåì àãí ìçùåá ùàéï áëåçå ìäâéò ìãøâä òìéåðä ëæàú. òìéå ìãòú ùäöéååé äæä ðàîø òì-éãé îùä øáðå, ðùéà äãåø, åäöéååé éù áå ðúéðú-ëåç ìîìà àú ä÷øéàä. ëùéäåãé éòåøø àú òöí ðùîúå, àú ãøâú ä'éçéãä' ùáðôùå, éåëì ìäâéò ìòáåãä ùì "òöä àçú" å"éøàä àçú", ùæå òáåãä ùáä ëì éùøàì ùååéí.

(úåøú îðçí ëøê ëç, òî' 81)

  îï äîòééï

ëùøåú äàëéìä

ääéúø äåà äçéãåù

"æàú äçéä àùø úàëìå" (åé÷øà éà,à). äúåøä îúçéìä ìôøè àú îä ùîåúø ìàëåì, ëé áòöí äéä øàåé ùìà ìàëåì ùåí áòì-çééí, ëîå ùàîøå çæ"ì (ôñçéí îè): "òí-äàøõ àñåø ìàëåì áùø". ìëï äéä öåøê ìäúçéì á"æàú äçéä àùø úàëìå", ëé òöí äéúø äàëéìä äåà çéãåù.

(çúí ñåôø)

ñéîðé äèäøä äøàùåðéí

"ëì îôøñú ôøñä... îòìú âøä" (åé÷øà éà,â). àìä ñéîðé äèäøä äøàùåðéí: "îôøñú ôøñä", ùäàãí éôøåñ îìçîå ìòðé, å"îòìä âøä", ùòðééðå îúï öã÷ä, îìùåï "òùøéí âøä äù÷ì".

(îàåöøðå äéùï)

îðéòú àëæøéåú

äñéîï äâãåì áòåôåú äåà äãøéñä, ùëì òåó äãåøñ ìòåìí èîà, îôðé ùãîå îçåîí ìàëæøéåúå åðåúï àëæøéåúå áìá äàåëìå. åàéï ááäîåú äèäåøåú, ùäï îòìåú âéøä åîôøéñåú ôøñä, ãåøñ. ìôéëê ø÷ äï îåúøåú áàëéìä.

(øîá"ï)

äôúâí äøàùåï

äçñéã øáé îøãëé îäåøåãå÷ ñéôø: äôúâí äøàùåï ùùîòðå îàãîå"ø äæ÷ï ëùáàðå ììéàåæðä äéä: "äàñåø äìåà äåà àñåø, åäîåúø îéåúø". ëùìåù-àøáò ùðéí òáãðå òì áñéñ äôúâí äæä, òã ùäöìçðå ìééùîå áëì úçåîé çééðå. ø÷ àæ ðëðñðå àì äøáé ì'éçéãåú', ìùàåì ãøê áòáåãú ä'.

(äéåí éåí)

èîèåí äìá

"àì úù÷öå àú ðôùåúéëí áëì äùøõ äùåøõ åìà úéèîàå áäí åðèî(à)úí áí" (åé÷øà éà,îâ). úðà ãáé øáé éùîòàì: òáÅøä îèîèîú ìéáå ùì àãí, ùðàîø "åìà úèîàå áäí åðèîàúí áí"; àì ú÷øé 'åðèîàúí' àìà 'åðèîúí'.

(éåîà ìè,á)

äùôòä áðôù

äîàëìéí äàñåøéí, ðåñó òì âåãì äòåðù äøàåé ìàåëìí, äí îèîèîéí àú äìá åàú äîåç ùì äàãí äàåëì àåúí. èîèåí æä îåöà àú áéèåéå áçéé äéåí-éåí ùì äéäåãé. òðééðé úåøä åîöååú ðòùéí ìå æøéí, òã ùãáøéí ùäéå îåôøëéí áòéðéå ÷åãí ìëï ðòùéí ôúàåí ìãáøéí ùáàéí áçùáåï àöìå.

(äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù)

äøâìééí îåìéëåú

"àú æä ìà úàëìå îîòìé äâøä åîîôøéñé äôøñä" (åé÷øà éà,ã). ñéîï ùîëùéø àú äàãí ìèåîàä äåà ìà ø÷ äôä àìà âí äøâìééí. øâìé äàãí îåìéëåú àåúå ìîòùéå äøòéí åìçáøä øòä. æäå ùàîø ãåã (úäéìéí à,à): "àùøé äàéù àùø ìà äìê áòöú øùòéí".

(÷øáï äòðé)

ôâí ìîèä åìîòìä

àãí îèîà òöîå îòè, îèîàéï àåúå äøáä (éåîà ìè,ã). àéï äôéøåù ùîï äùîéí îøáéí åîåñéôéí òì èåîàúå, àìà ùèåîàä îåòèú ëàï äéà èåîàä øáä ìîòìä, ëé ëì ôâí èåîàä ìîèä îúâãì åîúøçá ìîòìä.

(äîäø"ì)

  àîøú äùáåò

ìà òì-éãé ùìéç

àçã îçñéãéå ùì øáé éùøàì îøåæ'éï ðúôñ ìùúééä îøåáä, åáðé-îùôçúå ìà äöìéçå ìùëðòå ìäéâîì îîðä. ñéôøå æàú ìàãîå"ø îøåæ'éï, åäåà ùéâø îéã ùìéç àì òéøå ùì àåúå çñéã åäåøä ìå ìáåà àìéå.

ëùáà äçñéã ìøåæ'éï ãéáø òîå äöãé÷ òì çåîøú îòùéå, åäçñéã ÷éáì òìéå ìçãåì ìçìåèéï îäùúééä åðúï ìöãé÷ ú÷éòú ëó òì ëê. àê ÷åãí ùéöà ùàì îãåò äéä öåøê ìæÇîï àåúå ùéùîò àú äãáøéí éùéøåú îôé äøáé, åëé ìà äéä îöééú ìäí àéìå äéå ðîñøéí ìå òì-éãé ùìéç?

äùéá øáé éùøàì: "ëàùø áé÷ù ä÷á"ä ìöååú àú àäøåï åáðéå 'ééï åùëø àì úùú' – ìà îñø àú äöéååé òì-éãé îùä øáðå, àìà àîø æàú áòöîå àì àäøåï. îëàï ìîãðå ùáòðééðéí äàìä èåá ìãáø áöðòä, îôä ìàåæï, åìà òì-éãé ùìéç"...

  ôúâí çñéãé

îæåîï åä÷ôä

"éöø äøò ðåúï úâîåì áîæåîï, åìòåîúå éöø äèåá ðåúï àú äúâîåì áä÷ôä. ìëï äáøéåú ðîùëåú àçø éöø äøò, äðåúï úîåøä áîæåîï" (øáé îøãëé îö'øðåáéì)

  îòùä ùäéä

åéëåç åúåöàåúéå

éãéãåú ÷øåáä äú÷ééîä áéï øáé éäåãä ìéååàé, äðåãò áëéðåé äîäø"ì îôøàâ, åáéï äîìê øåãåìó äùðé, ÷éñø äàéîôøéä äøåîéú, îìê áåäîéä åäåðâøéä. äîìê äéä áòì ãòåú çåôùéåú, åìà øàä àú òöîå ëôåó ìîÈøåÌú àðùé äëðñééä.

ìòåîú æä äòøéê äîìê àú àéùéåúå ùì äîäø"ì. ìàçø ùðôâù òîå åäúøùí òîå÷åú, äåãéòå ëé ùòøé äàøîåï éäéå ôúåçéí ìôðéå áëì òú. ìòéúéí ÷øåáåú éùáå äùðééí åùåççå òì àîåðåú åãòåú åòì ãáøéí äòåîãéí áøåîå ùì òåìí.

éãéãåú æå äééúä ìæøà áòéðé àðùé äëðñééä. äí úìå àú äúøç÷åúå ùì äîìê îäëðñééä áäùôòúå ùì äîäø"ì òìéå. òì-ëï äçìéèå ìùâø ùìéç îéåçã ìøåîà, àì äàôéôéåø, ìá÷ù àú òæøúå.

îåãàâ îäãéååç æéîï äàôéôéåø ùìåùä îäçùîðéí äîìåîãéí áéåúø. äåà áé÷ù îäí ìöàú ìôøàâ, ìðñåú ìäùôéò òì äîìê ìäøçé÷ îòìéå àú äøá. äåà àó äöéò ìäí ìòøåê åéëåç òí äîäø"ì åáå éåëéçå ìòéðé äîìê àú 'áåøåúå' ùì äîäø"ì áòðééðé îãò åáëì ä÷ùåø ìðöøåú.

äùìåùä äúééöáå ìôðé øåãåìó äùðé åöééðå áàåæðéå àú äçåîøä ùäëðñééä øåàä áä àú éãéãåúå òí äøá. àí ëé ëìôé çåõ ëéáãí äîìê åä÷ùéá ìãáøéäí, áñúø ìáå áæ ìäí. ëàùø äöéòå ìå ìòøåê åéëåç òí äîäø"ì, çééê åðéàåú áøöåï øá áàîøå: "àëï, öåã÷éí àúí ëé äâéò äòú ìäåëéç ìëåì àú öã÷ú äðöøåú. ìëï àðé îòåðééï ìòøåê àú äååéëåç áôåîáé, ìòéðé ÷äì åòãä".

äçùîðéí çëëå éãéäí áäðàä. äí øàå áëê ñéîï ëé äîìê ðåèä ì÷áì àú äùôòúí, åðúðå àú äñëîúí ìòøéëú äååéëåç äôåîáé.

äîìê, ùäéä áèåç áðéöçåðå ùì äîäø"ì å÷éååä îàåã ìøàåú áäùôìú äçùîðéí, îéäø ìùìåç ùìéçéí ìëì òøé äàæåø, ìäåãéò á÷øá àðùé äàöåìä åäëîåøä òì äååéëåç äîúàøâï. îùìçåú øáåú åçùåáåú ùì àöéìéí åàéùé ëîåøä äçìå ìæøåí àì çöø äàøîåï, åáîåòã ùð÷áò ìôúéçú äååéëåç, áùðú äù"ð (1590), äééúä æéøú ääúîåããåú îìàä òã àôñ î÷åí.

áèøí ðôúç äååéëåç äëøéæ äîìê áè÷ñéåú øáä òì ëììé äååéëåç. ëîå-ëï äòîéã ùðé îæëéøéí, ùéëúáå ôøåèå÷åìéí îãåéé÷éí, ëãé ùàéù ìà éåëì ìäúëçù ìãáøéí. äàåú ðéúï åäååéëåç äçì.

øàùåðéí äöéâå äçùîðéí àú ùàìåúéäí, åòì ëì ùàìä äùéá äîäø"ì áùôä áøåøä åáîùôèéí ÷åìçéí. áùìá îñåééí äôðä äîäø"ì ùàìåú îöéãå àìéäí, åúùåáåúéäí äîâåîâîåú äòîéãå àåúí áàåø îâåçê, ëàùø äåëç áòìéì ëé àéðí îñåâìéí ìäúîåãã òí ùàìåú îäåúéåú.

òùøä éîéí úîéîéí ðîùê äååéëåç, åáñåôå ìà ðåúø ìñô÷. ðéöçåðå ùì äîäø"ì äéä áøåø ìëåì. äçùîðéí äîåùôìéí äøéîå á÷åùé àú òéðéäí ìäñúëì æä áôðé æä, åáé÷ùå ìùåá àì àøöí áä÷ãí äàôùøé.

äîìê ìà äñúô÷ áæàú. äåà öéååä ìäáéà ìôðéå àú ãôé äôøåèå÷åìéí, åáé÷ù îäöããéí ìçúåí åìàùø àú äãáøéí. áàéï-áøéøä çúîå äçùîðéí òì äãôéí, àçøéäí çúí äîäø"ì, åàçøéå èáò òìéäí äîìê àú çåúîå äîìëåúé åäðéçí ìîùîøú.

ãáø äååéëåç åúåöàåúéå äÄëå âìéí áëì øçáé äîãéðä åàó îçåõ ìä. äãáø äáéà ùîçä âãåìä ìéäåãéí, àùø ñáìå øáåú îäö÷åú äðåöøéí òì ø÷ò ãúí. äéçéã ùìà ùîç äéä äîäø"ì òöîå. áøàééúå äøçáä øàä àú äñëðä äòìåìä ìäúøâù òí äðéöçåï åáéæéåï äâåééí. äåà éãò ëé äãáø òìåì ììáåú àú àù ùðàú äéäåãéí òã ëãé ôâéòä áäí, åáøàù åáøàùåðä áå òöîå.

ìàçø ùù÷ì àú äãáøéí äçìéè ìöàú îï äòéø. ëê, ÷éååä, éÅøã äòðééï îòì ñãø äéåí åäøåçåú éÅøâòå. àú ùáè äøáðåú îñø áéã áðå, øáé áöìàì, ùäéä ìîãï îåôìâ áæëåú òöîå, àê âí äîìéõ ìôðéå ìäúééòõ òí øòééúå, äøáðéú ôòøì, ùðåãòä ëìîãðéú îåôìâú, áëì áòéä äìëúéú ñáåëä. åàëï, àú ùìåù äùðéí äáàåú òùä äîäø"ì áî÷åîåú àçøéí. àú àçú îäï, ùðú äùð"á, òùä áòéø ôåæðä.

úåöàåú äååéëåç äâéòå, ëîåáï, âí àì äàôéôéåø, åìéáå ðçîõ ìðåëç äáéæéåï áò÷áåú ääôñã äâãåì áîòøëä äçùåáä. äåà äîúéï ìùåáí ùì äçùîðéí ëãé ì÷áì ãéååç îìà åìèëñ éçãéå òöä.

ùìåùú äçùîðéí ùáå ìøåîà, àåìí ø÷ ùðééí îäí äúééöáå ìôðé äàôéôéåø. äçùîï äùìéùé, äâãåì åäçùåá ùáäí, ðôâò ôâéòä àéùéú îëéùìåðå, ðåñó òì öòøå îëéùìåï äðöøåú áëìì. äåà áåù åðëìí ìäøàåú àú ôðéå ìôðé äàôéôéåø, åîéã ááåàå ìøåîà ðëðñ ìàçã îçãøé äëðñééä åäñúâø ùí. ÷åãí ìëï áé÷ù ùìà éèøéãåäå åùìà éðñå ìäéëðñ ìçãøå, ëé òñå÷ éäéä 'áòáåãú ä÷åãù'.

òáøå ëîä éîéí åòãééï äçùîï ñâåø åîñåâø áçãøå. ëîä îàðùé äëðñééä äçìéèå ìãôå÷ òì ãìú çãøå åìáøø îä îòùéå. ìàçø ùìà ðòðå ôøöå àú äãìú, åìðâã òéðéäí ðúâìúä äàîú äîøä: äçùîï äîëåáã, ùìà äéä éëåì ìùàú àú äëìéîä ùäîéè òìéå äååéëåç, ðîöà úìåé áçãøå...

  ìåîãéí âàåìä

æøé÷ú îéí èäåøéí

áàçú äðáåàåú äîãáøåú òì ú÷åôú äâàåìä ðàîø: "åæø÷úé òìéëí îéí èäåøéí åèäøúí îëì èåîàåúéëí åîëì âéìåìéëí àèäø àúëí. åðúúé ìëí ìá çãù, åøåç çãùä àúï á÷øáëí, åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø" (éçæ÷àì ìå, ëä-ëå).

îä îùîòåú æøé÷ú ä'îéí èäåøéí'? òì-ôé øù"é åîöåãú-ãåã äëååðä ìäæééú îé äôøä äàãåîä. ëê øù"é îôøù: "îéí èäåøéí – àëôø òìéëí åàòáéø èåîàåúéëí áäæééú îé çèàú, äîòáéøéï èåîàú äîú". îöåãú-ãåã îôøù: "åæø÷úé åâå' – øöåðå ìåîø: àëôø òååðí åàòáéø èåîàú çèàúí, áäæééú îé àôø ôøä, äîòáéø èåîàú äîú".

ìòåîú æä, àáøáðàì îôøù ùäëååðä ìøåç äúòåøøåú ùúéæø÷ òì áðé-éùøàì îìîòìä: "äëååðä äëåììú áðáåàä äæàú äéà... äùí éúáøê é÷áõ ôæåøéå îáéï äâåééí, åéæøå÷ òìéäí îéí èäåøéí, åéòùä ëì-ëê ðéñéí åðôìàåú ìòéðéäí, òã ùéîðò ìááí äòøì åéäéä ìäí ìá çãù åøåç çãùä, áàåôï ùúîéã éäéå òí äùí åäåà éäéä ìäí ìàìå÷éí. 'åæø÷úé òìéëí îéí èäåøéí åèäøúí îëì èåîàåúéëí' – ...éùøàì éñéøå îòìéäí òååðåúéäí áòðééï ùééùàøå èäåøéí åð÷ééí îäí. åäðä, ééçñ äúùåáä àìéå éúáøê, áàåîøå 'åæø÷úé òìéëí'  - ìôé ùäúùåáä ìà úåùìí àìà òí äòæø äàìå÷é ùéåùôò òì äçåèà ìùåá àìéå. åëîå ùàîø: äùéáðå ä' àìéê åðùåáä".

äñøú ìá äàáï

ìôé ôéøåùå, áäîùê äðáéà îãáø òì áéèåì éöø äøò ìòúéã ìáåà: "åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø – øåöä ìåîø, ðëðò åîùåòáã ìùëì, ìà ÷ùä ëàáï. åàéï äëååðä áééòåã äæä ùéáèì äáçéøä åäàôùøåú åéäéå áðé-àãí îåëøçéí áîòùéäí, àìà ùéòùä ä÷á"ä ìòéðéäí ëì-ëê îäàåúåú åäîåôúéí, òã ùéôçãå àì äùí åàì èåáå, åìà úäéä áäí ðèééä àì äúàååú äâùîéåú, ëé àí àì äùìîåú, ëîå ùäéä áàãí äøàùåï ÷åãí çèàå".

ë"÷ àãîå"ø îäø"ù îáàø (åëëä úøì"æ, ôø÷ éæ) àú îùîòåú äééòåã "åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø": "åðåëì ìäáéï æàú îðôù äáäîéú äøåçðéú ùáàãí. ùòëùéå äøé äéà îúàååä úàååú âùîéåú, åòì-ôé äñúú éöø äøò éëùéì âí ðôù äàìå÷éú ùáàãí, ùúåîùê àçø úàååúéå ä÷ùåú åäøòåú, ìòáåø ôé îìê îìëé äîìëéí ä÷á"ä. òí ëì æä, ìòúéã ìáåà úæãëê åúùåá ìäéåú îëìì òåáãé ä'. ùäøé àæ áååãàé é÷åéí îàîø øæ"ì: áëì ìááê – áùðé éöøéê".

ùçéèú äéöø

áòú áé÷åøå ùì äàãîå"ø îñ÷åìéà àöì äøáé îìéåáàååéèù, áé"â áúîåæ úùî"à, ðñáå äãáøéí òì 'ùçéèú' éöø äøò ìòúéã ìáåà:

çåúðå ùì äàãîå"ø îñ÷åìéà àîø: "àéúà áâîøà (ñåëä ðá,à) ù'ìòúéã ìáåà îáéà ä÷á"ä ìéöø äøò åùåçèå', æàú àåîøú ùîöéàåú äéöø äøò úúáèì". äøáé äâéá: "ôéøåù äòðéï ùì 'ùåçèå' àéðå ëôé ùîôøù äòåìí, ùîáèìéí àú îöéàåúå, ëé ìôé ôéøåù æä àéðå îåáï îãåò ðàîø äìùåï 'ùåçèå' åìà äìùåï äøâéì – 'äåøâå'.

"àìà, äôéøåù á'ùåçèå' äåà òì ãøê ìùåï çæ"ì 'àéï åùçè àìà åîùê'. åäáéàåø áæä: òì-éãé òðééï äùçéèä ðòùéú äáäîä îåëùøú ìîàëì àãí, åòì-éãé æä éù àôùøåú ìîéï äçé ìäúòìåú ìîéï äîãáø – ëàùø äîàëì (îáùø äáäîä) ðòùä ãí åáùø ëáùøå ùì äàãí, îéï äîãáø... åæäå äôéøåù áîàîø øæ"ì 'ìòúéã ìáåà îáéà ä÷á"ä ìéöø äøò åùåçèå', äééðå, ùîöéàåú éöø äøò ìà úúáèì ìâîøé, àìà àãøáä, îöéàåúä úúòìä åúúäôê ìèåá".

  çééí éäåãééí

äùçéèä äéäåãéú áñëðä

áéîéí ä÷øåáéí àîåøä ìòìåú áôøìîðè ääåìðãé äöòú çå÷ äàåñøú ùçéèä ãúéú. ääöòä îá÷ùú ìàñåø ëì ùçéèä ãúéú - éäåãéú, åìäáãéì îåñìîéú. òì-ôé ääöòä, äùçéèä úúàôùø ø÷ ìàçø ùäáäîä úåøãí (ãáø äàñåø òì-ôé ääìëä). ä÷äéìä äéäåãéú áäåìðã îðñä ìñëì àú ääöòä òì-éãé ùéçåú àéùéåú òí ëîàä åçîéùéí çáøé äôøìîðè ääåìðãé.

"ìøåá çáøé äôøìîðè àéï îîù äáðä áðåùà. äí àéðí îáãéìéí áéï äùçéèä äéäåãéú ìîåñìîéú", àåîø äøá áðéîéï éò÷áñ, îøáðé äåìðã åçáø îåòöú øáðé àéøåôä. "àðå çåùùéí ùàé-äéãéòä äæàú úåáéì ìàéùåø àåèåîèé ùì äöòú äçå÷. ëøâò àðçðå îá÷ùéí ìãçåú àú äöòú äçå÷, ëãé ìäøååéç òåã æîï, ùáå ðåëì ìäñáéø àú äòðééï".

ãåîéðå ùçéèä

äëåì äçì ìôðé ëîä çåãùéí, ëàùø çáø äôøìîðè ääåìðãé öôä ááéúå áàçã îëìé-äú÷ùåøú áùçéèä îåñìîéú. á÷èò äååéãàå ðøàå îåñìîéí ùåçèéí ëáù áãøê çåááðéú, åäîçæä äéä îáçéì. çáø äôøìîðè äæãòæò åäçì ì÷ãí àú äçå÷ ðâã ùçéèä ãúéú ùì áäîåú.

îä äîùîòåú äîòùéú ùì çå÷ ëæä? "ä÷äéìä äéäåãéú áäåìðã ÷èðä îàåã, åìëï îáçéðä îòùéú ðåëì ìäñúãø. ð÷ðä îåöøé áùø ëùøéí îîãéðåú ñîåëåú", îñáéø äøá éò÷áñ. "äçùù äåà îàô÷è ãåîéðå – àí äçå÷ éòáåø áäåìðã, äåà éâéò âí ìòåã îãéðåú, ëîå àðâìéä åöøôú. ÷ì ìùòø îä îùîòåú çå÷ ëæä áöøôú, ìîùì, ùáä øåá äéäåãéí îñåøúééí åî÷ôéãéí òì ùçéèä ëùøä".

ùçéèä ììà ëàá

äùéçåú òí çáøé äôøìîðè äîçéùå ìçáøé ä÷äéìä äéäåãéú àú ä÷åùé ìäñáéø àú äòðééï. "çáøé äôøìîðè àéðí îáéðéí îä äáòéä ìäøãéí àú äáäîä ìôðé äùçéèä", îñôø äøá éò÷áñ. "äí èåòðéí ùäùçéèä äãúéú âåøîú ñáì ìáäîåú. äúçìðå ìäöéâ ìäí äåëçåú îöåìîåú ùäùçéèä äéäåãéú äéà ääåîðéú áéåúø åäáäîä îúä áìé ìäøâéù ëì ëàá. àðçðå ñåáìéí áâìì äîåñìîéí, ëé àöìí ëì àçã åàçã éëåì ìùçåè åàéï ùåí äëùøä".

ìîòùä, äçùù äâãåì äåà ùäôøìîðè ääåìðãé îðñä ìäâáéì áëìì àú äãú áîãéðä. "ëîä îçáøé äôøìîðè àîøå ìé æàú áôéøåù", àåîø äøá éò÷áñ. "ùàìúé àåúí, àéôä áãéå÷ äçåôù ùìðå? àøáò-îàåú ùðä äëåì äéä áñãø, åôúàåí àúí øåöéí ìäâáéì àåúðå?!".

äøöçú åâí éøùú

äøá éò÷áñ âí îðäì àú ä'çãø' äéäåãé áîãéðä, åäåà îñôø ëé áòú äàçøåðä äåãéòå ìå îîùøã äçéðåê òì äôñ÷ú äú÷öéá. äñéáä: àéï îñôø îñôé÷ ùì éìãéí. "áôâéùä øùîéú òí ðöéâé äùìèåï æò÷úé á÷åì øí òì äàáñåøã", äåà àåîø. "àîøúé ìäí ùäñéáä ùàéï ãé éìãéí äéà îùåí ùäðàöéí øöçå úùòéí àçåæ îáðé ä÷äéìä äéäåãéú áäåìðã. áàåúí éîéí äçå÷ àîø ùäéìãéí öøéëéí ììëú ìàåùååéõ, òëùéå äçå÷ îúìåðï ùàéï ãé éìãéí?!".

äøá éò÷áñ ðùîò ëàåá. "àðçðå øåöéí ùä÷äéìä äéäåãéú úåñéó ìäú÷ééí. îðñéí ìôâåò áùçéèä, òëùéå âí áçéðåê. îä éäéä îçø? éàñøå òìéðå ì÷ééí áøéú îéìä. ëáø ùîòúé çáø ôøìîðè àåîø ù÷åãí-ëåì öøéëéí ìùàåì àú äéìã".

äøá éò÷áñ. çåùù îàô÷è ãåîéðå áàéøåôä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ôãéåï äáï îøçå÷

ùàìä: àãí ùðåìã ìå áï-áëåø, åááåà éåí 'ôãéåï äáï' äàá ùåää áîãéðä àçøú, äàí äåà éëåì ìôãåú àú áðå ùí?

úùåáä: àçú äîöååú ùäàá çééá áä ëìôé áðå (áï ùäåà áëåø ìàéîå) äéà îöååú 'ôãéåï äáï' – ìúú ìëåäï 'çîéùä ñìòéí', ëôé ùöéååúä äúåøä, áéåí äùìåùéí åàçã ììéãúå. òøê 'çîéùä ñìòéí' ëéåí äåà ë-500 ù"ç, åéù ìúú æàú ìëåäï áîèáòåú ëñó èäåø àå áúëùéèéí åáîéèìèìéí äùååéí ñëåí æä, àê ìà áùèøåú (âí ìà áùÄèøé ëñó ùì äîãéðä).

àôùø ìôãåú àú äáëåø âí ùìà áðåëçåúå. ìëï ìëúçéìä éôãä äàá àú áðå áî÷åí ùäåà ðîöà áå, âí àí àéï ùí îðééï, ñòåãä åëå'.

àåìí àí àéï ùí ëåäï, àå ùäàá àéðå éëåì ìòùåú æàú îñéáä ëìùäé, äàá øùàé ìîðåú (âí áèìôåï) ùìéç. äùìéç öøéê ìäéåú éäåãé áï-îöååú, åäåà éòùä àú äôãéåï áùìéçåú äàá (åòãéó ùéòùä æàú áî÷åí ùäáï ðîöà). àôùø ìîðåú âí àéùä ìùìéçä, åäéà î÷ééîú æàú ááøëä.

òãéó ùäùìéç éôãä àú äáï îîîåðå ùì äàá. àôùø âí ì÷áì àú ëñó äôãéåï îàãí àçø, åìúéúå ìàãí ùìéùé ùéâáéäðå åéæëä áå áòáåø äàá.

äùìéç îáøê "àùø ÷éãùðå áîöååúéå åöéååðå òì ôãéåï äáï". éù çéìå÷é ãòåú àí øùàé ìáøê 'ùäçééðå', åìëï éãàâ ùéäéä áàåúå îòîã ôøé çãù, åúçåì äáøëä âí òìéå, åéàëì îîðå.

àí ìà ÷ééí äàá àú äîöååä áæîï, éæãøæ ì÷ééîä ìàçø îëï. áëåø ùìà ðôãä çééá ìôãåú àú òöîå ëùéâéò ìâéì îöååú.

î÷åøåú: ùå"ò éå"ã ñé' ùä ñ"à,â,é,éà, øî"à åðå"ë. ôãéåï äáï ëäìëúå ô"à ñé"æ åô"ç ñë"å åù"ð. 'éì÷åè éåñó – ùåáò ùîçåú' ñé' ùä ñ"å-æ åù"ð.