îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1898 - ëì äîãåøéí áøöó
	ìäçæéø ìùáåòåú àú ëáåãå
	éù çãù
	ìâáé äúåøä ëåìðå 'îãáø'
	äëðä ìîúï úåøä
	ùàìä åúùåáä
	äàåÌîðí 'îöååú áèìåú'?
	äëåì ðùàø òì äøöéó
	øöéúé ìùàåì
	ñòåãåú ùáú áìé ìçí
	áï ä-96 åáï 8 äéîéí ðéîåìå éçãéå

îñ' 1898, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áîãáø, ë"ç áàééø ä'úùô"â (19.05.2023)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

ìäçæéø ìùáåòåú àú ëáåãå

äîçìáåú äúçéìå ìäôöéõ àåúðå áîñøéí ôøñåîééí ùì úòùééú äçìá. ëê ðèîðä áìá øáéí ääðçä ùçâ äùáåòåú äåà çâ äâáéðåú åîåöøé äçìá...

àí úùàìå àú äéùøàìé äîöåé îäå äçâ äéäåãé äçùåá áéåúø, éù ìäðéç ùú÷áìå úùåáåú ëîå ôñç, éåí äëéôåøéí àå çðåëä. ãåå÷à äçâ äçùåá åäîøëæé áéåúø, ùîîðå ðåáò ëì ä÷éåí äéäåãé åäåà î÷åø ëì äçâéí – ðãç÷ ÷öú äöéãä. äëååðä ëîåáï ìçâ äùáåòåú.

ééúëï ùäñéáä ðåáòú îäîàîõ äîâîúé ùðòùä ìôðé ùðéí áðéñéåï ìùðåú àú àåôééí ùì çâé éùøàì äîñåøúééí, åìäòðé÷ ìäí îùîòåú çãùä. îëéååï ùáàåúí éîéí äç÷ìàåú äééúä ãâì îøëæé, ðäôëå äçâéí ìçâéí ç÷ìàééí. çâ äùáåòåú äéä ì'çâ äáéëåøéí', îúåê áìáåì îåùâ äáéëåøéí ùòìéå äúåøä îãáøú.

àçø-ëê äöèøôå ìçâéâä äîçìáåú äâãåìåú åäúçéìå ìäôöéõ àåúðå áîñøéí ôøñåîééí ùì úòùééú äçìá. ëê ðèîðä áìá øáéí ääðçä ùçâ äùáåòåú äåà çâ äâáéðåú åîåöøé äçìá...

÷øéàä ìâáàéí

îäåúå äîøëæéú ùì çâ äùáåòåú äéà ëôé ùàðå àåîøéí áúôéìä – "æîï îúï úåøúðå". æä äéåí ùáå ÷éáìðå àú äúåøä åðòùéðå 'òí ñâåìä'. æä äéåí ùáå éøã ä÷á"ä ìòéðé ëì äòí òì äø ñéðé, åðúï ìðå, á÷åìåú åáø÷éí, àú äúåøä åäîöååú. æä äéåí ùäôê àåúðå ìòí, ëîå ùîùä øáðå àåîø ìòí éùøàì: "äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ðÄäÀéÅéúÈ ìÀòÈí ìÇä' àÁìÉ÷ÆéêÈ".

äàéøåò äçùåá áéåúø áçâ äùáåòåú äåà ÷øéàú äúåøä, ùáîäìëä ÷åøàéí àú òùøú äãéáøåú. çæ"ì àåîøéí ëé "àîø ä÷á"ä ìéùøàì: áðéé, äååÌ ÷åøéï àú äôøùä äæàú áëì ùðä, åàðé îòìä òìéëí ëàéìå àúí òåîãéí ìôðé äø ñéðé åî÷áìéí àú äúåøä". ëùàðå òåîãéí áçâ äùáåòåú å÷åøàéí àú òùøú äãéáøåú, ðçùá äãáø ëàéìå àðå çåÉåéí îçãù àú îòîã äø ñéðé.

åëàï ðåöøú áòéä: ááúé ëðñú øáéí ðåäâéí ìäéåú òøéí ëì äìéìä åìäúôìì àú úôéìåú äçâ îééã òí äðõ äçîä. æä îúàéí ìî÷öú äöéáåø, àáì éäåãéí øáéí, ùáçâéí àçøéí áàéí òí éìãéäí ìáéú äëðñú, àéðí îåëðéí ìäùëéí ÷åí ëì-ëê, åäí îôñéãéí àú úôéìåú äçâ åàú ÷øéàú òùøú äãéáøåú.

ëîä åëîä øáðéí òåøøå òì äöåøê ìàøâï áëì áéú ëðñú îðééï úôéìä âí áùòåú äøâéìåú, ëãé ìàôùø ìîé ùìà äéå òøéí áìéìä àå ìîé ùàéðí îùëéîé ÷åí ìäúôìì áöéáåø àú úôéìåú äçâ åìùîåò àú ÷øéàú äúåøä åàú òùøú äãéáøåú. ëê éæëå âí äîåðé éìãéí ìäùúúó áîòîã äîéåçã äæä åéñôâå àú ÷ãåùúå.

áñéñ äàçãåú äéäåãéú

òìéðå ìòùåú îàîõ ìäçãéø áìá äòí àú îøëæéåúå ùì çâ äùáåòåú. îòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú öøéê ìäéåú çååéä øáú îùîòåú ìëì éäåãé åìëì éìã éäåãé. æå àáï äéñåã ùòìéä ðáðä äáðééï äéäåãé ëåìå.

çâ äùáåòåú äåà âí áñéñ äàçãåú ùì äòí äéäåãé. îòîã äø ñéðé äéä äàéøåò äéçéã áäéñèåøéä ùàéçã àú ëì äòí, "ëàéù àçã áìá àçã". äæé÷ä ìúåøä äéà ùàéçãä àú ëì úôåöåú éùøàì. áæëåúä àðçðå òí àçã, äîàîéï áàìå÷éí àçã. äáä ðúàçã âí áçâ äùáåòåú ä÷øåá.

òùøú äãéáøåú. ìçååú îçãù (áöéìåí: àøåï ä÷åãù áçøñåï, àå÷øàéðä)

  éù çãù

ùáú ùì àçãåú

áùáú æå, òøá øàù çåãù ñéååï, çùåá ìäãâéù àú äàçãåú äôðéîéú, ëùí ùòí éùøàì äúàçã áéåí äæä "ëàéù àçã áìá àçã" ì÷øàú ÷áìú äúåøä. äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ì÷ééí áùáú æå ëéðåñéí ùì àçãåú éùøàì áùòú äîðçä, åáäí ìòåøø àú ð÷åãú äàçãåú, ùäéà ääëðä äøàåéä ì÷áìú äúåøä îçãù áçâ äùáåòåú. øöåé ì÷ééí àú äëéðåñéí îúåê ñòåãä, äî÷øáú àú äìááåú.

ìäáéà àú äòøÅáéí

äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ìäáéà àú ëì äéìãéí, åáëìì æä äúéðå÷åú, ìîòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú áçâ äùáåòåú, áäéåúí äòøÅáéí ì÷éåí äúåøä. âáàé áúé äëðñú ð÷øàéí ìäéòøê ìáåàí ùì äéìãéí, åìäëéï áòáåøí ëéáåã ùéòðé÷ ìäí àú äèòí äîúå÷ ùì äúåøä.

äîáçï äçîù-îàåú

áéåí ùðé, ì' áñéååï (19.6.23), ééòøê àé"ä äîáçï ä-500 îàæ ééñåã 'îôòì äù"ñ äòåìîé' áéãé äàãîå"ø îöàðæ æé"ò áòöä àçú òí âãåìé éùøàì ðåñôéí. æå äæãîðåú ìòåã éäåãéí ìäöèøó ìîôòì æä, ììîåã åìäéáçï òì äúìîåã. ôøèéí áèì' 035797020.

  ùìçï ùáú

ìâáé äúåøä ëåìðå 'îãáø'

àú ôøùú áîãáø ÷åøàéí úîéã ìôðé çâ äùáåòåú, åîæä îåáï ùéù ÷ùø áéï äîãáø ìáéï äúåøä ùðéúðä áå. ãáø æä îòåøø ôìéàä: äìåà äúåøä äéà "çîåãä âðåæä ùâðåæä ìê", åäéà ëáéëåì äùòùåò ùîîðå îúòðâ ä÷á"ä òöîå. ìòåîú æä, äîãáø äåà î÷åí ùåîí ùàéðå îéåùá, î÷åí ùì "ðçù ùøó åò÷øá". îä ä÷ùø áéðå åáéï äúåøä, ùäí ùðé äôëéí?!

àìà ùäúåøä ðéúðä áîãáø ãåå÷à îùåí ùäéà ðåòãä ìôòåì áî÷åí äðçåú áéåúø. àéìå äééúä ðéúðú áî÷åí ðòìä éåúø, äéä àôùø ìèòåú åìçùåá ùäúåøä îåâáìú ìñáéáä çéåáéú åø÷ áä äéà éëåìä ìôòåì. ìëï äúåøä ðéúðä áîãáø, åéúøä îæå – áùáéì æä ðáøà äîãáø, ëãé ùáå úéðúï äúåøä, ëîàîø çæ"ì (ùáú òæ,á) "ëì îä ùáøà ä÷á"ä áòåìîå, ìà áøà ãáø àçã ìáèìä".

ëåç äàù

äúåøä ðîùìä ìàù, ëìùåï äôñå÷ (éøîéä ëâ,ëè) "äÂìåÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'". àçú îúëåðåúéä ùì äàù ùäéà ùåøôú åîëìä àú äãáø ùáå äéà ðàçæú, åãåå÷à ëùäéà ùåøôú ãáø çåîøé åâñ éåúø, áæä ðøàä éåúø úå÷ôä ùì äàù. ëê ôòåìúä ùì äúåøä áàä ìéãé áéèåé áîãáø ãåå÷à, áî÷åí äçåîøé áéåúø.

éëåì àãí ìùàåì: äééúëï ùä÷á"ä ðúï ìðå àú úåøúå? äìåà äúåøä äéà äçåëîä ùáä áøà àú äòåìí, ëôé ùðàîø áæåäø: "àñúëì áàåøééúà åáøà òìîà". ëì àãí îáéï òã ëîä øçå÷ä çåëîúå ùì ä÷á"ä îçåëîú äàéù äçëí áéåúø. åàóÎòìÎôéÎëï éøã ä÷á"ä òì äø ñéðé åðúï àú äúåøä ìëì àçã åàçã îòí éùøàì, åàó ìéäåãé ù÷åøà áúåøä åàéðå îáéï àú îä ùäåà ÷åøà, ùâí äåà îáøê "åðúï ìðå àú úåøúå".

äëåì ùååéí

äúùåáä òì ëê èîåðä áðúéðú äúåøä áîãáø. æå äåëçä ùäúåøä ìà ðåòãä ìáòìé îãøéâåú âáåäåú áìáã, àìà ìëì àçã åàçú, áëì îòîã åîöá øåçðé – àôéìå àí äåà ááçéðú 'îãáø'.

ìëï ëäëðä ìîúï úåøä ðàîø "åéçï ùí éùøàì ðâã ääø", åôéøù øù"é "ëàéù àçã áìá àçã". àëï, áìéîåã äúåøä éù äáãìéí áéï éäåãé àçã ìîùðäå, àáì ìâáé îäåúä äòöîéú ùì äúåøä ëåìí ðçùáéí ë'îãáø', åìëï ëåìí òåîãéí áùååä ì÷øàúä.

éñåã äàçãåú

àéï äëååðä ìáèì àú îòìåúéå ùì ëì àçã åàçã. ëùí ùéäåãé öøéê ìäëéø àú çñøåðåúéå, ëê òìéå ìäëéø àú îòìåúéå åìðöìï ìòáåãú äáåøà. àáì àçøé ëì äîòìåú éù ìæëåø ùìâáé äúåøä òöîä ëì àçã åàçã äåà ááçéðú 'îãáø', åàæ äåà îøâéù àú äàçãåú äîìàä òí ëì áðé éùøàì.

àçãåú æå äéà ääëðä ì÷áìú äúåøä. ëùäåìëéí ì÷áì àú äúåøä áäëðä æå, îöìéçéí ìäúëåðï ì÷áìú äúåøä, åî÷áìéí àåúä îúåê ùîçä, åëôé ùàéçìå åáéøëå øáåúéðå ðùéàéðå: "÷áìú äúåøä áùîçä åáôðéîéåú".

(úåøú îðçí, ëøê òå, òî' 215)

  îï äîòééï

äëðä ìîúï úåøä

ëì àçã áî÷åîå

"ìòåìí ÷åøéï ôøùú áîãáø ñéðé ÷åãí òöøú" (èåø). îùåí ùáôøùú áîãáø ëúåá "àéù òì ãâìå áàåúåú", äééðå ùëì àçã åàçã éäéä áî÷åîå äøàåé ìå, åæå îöååú äâáìä ùðöèåå ÷åãí îúï úåøä.

(çéãåùé äøé"í)

ùáú ìäëðä

áùáú ìôðé ùáåòåú öøéëéí ìòùåú äëðä ì÷áìú äúåøä, ëé äùáú ðéúðä ÷åãí äúåøä, åäéà äééúä äëðä ì÷áìú äúåøä. åëï ðàîø (ùîåú èæ,ì): "åéùáúå äòí áéåí äùáéòé". åîùí ðñòå ìäø ñéðé.

(ùôú àîú)

äú÷ùøåú áî÷åø

ùîå ùì ëì ãáø äåà òöîéåúå åùåøùå, åìëï ÷åãí ùéùøàì ä÷ãåùéí îëéðéí òöîí ìîòîã äðáçø, òìéäí ìäú÷ùø áî÷åø îçöáúí, áùîåú äùáèéí ä÷ãåùéí åðùéàé éùøàì, äìåà äí öãé÷é äãåø, åø÷ ìàçø îëï áéëåìúí ìäâéò ìúëìéú ÷áìú äúåøä.

(ãáøé éçæ÷àì)

ùúé äåøàåú

÷øéàú ôøùú áîãáø ÷åãí îúï äúåøä îìîãú: à) àó îé ùùøåé áîöå÷ä çééá áúìîåã úåøä. á) îé î÷ééí àú äúåøä – îé ùîùéí òöîå ëîãáø. òì äàãí ìâùú ì÷áìú äúåøä áìé çéùåáéí åùé÷åìéí àéùééí. ëì îâîúå öøéëä ìäéåú àê åø÷ á÷áìú äúåøä, ááçéðú 'ä÷ãîú ðòùä ìðùîò'.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ìäéåú ëîãáø

àí øåöä àãí ìæëåú ì÷áìú äúåøä, éùéí òöîå ëîãáø, ùúäéä áå îéãä âãåìä ùì òðååä, åéçåù ùàéï ìå áîä åìôðé îé ìäúâàåú, åééãò ùäåà òøåí åçñø ëåì, ëîå äîãáø.

(òéèåøé úåøä)

ìà ìòðååä îæåéôú

éù îé ùîúòèôéí áòðååä îæåéôú, åàåîøéí: îé àðé åîä àðé ùàìîã àú úåøú ä', åìàéæå îãøéâä áìéîåã äúåøä àåëì ìäâéò. ìëï ÷åøàéí úçéìä àú ôøùú áîãáø, ùáä ëì éäåãé ðîðä áùîå åî÷áì çùéáåú, ëãé ùëì àçã åàçã ééãò ùáéëåìúå ììîåã àú äúåøä åìäúòìåú áä.

(øáé îùä ôééðùèééï)

àäáú éùøàì

òé÷ø ääëðä ì÷áìú äúåøä äéà îöååú "åàäáú ìøòê ëîåê", ëôé ùòðä äéìì ìàåúå âø ùáé÷ù ììîåã àú ëì äúåøä òì øâì àçú. åäîðééï äëììé ùì áðé éùøàì àéçã àåúí ìçèéáä îìåëãú àçú.

(áéú àáøäí)

ëàéëø áúçéìú ä÷öéø

ãøëå á÷åãù ùì øáé éùøàì îøåæ'éï äééúä ìåîø úåøä áëì ùáú áñòåãú äéåí, åàéìå áùáú ùìôðé ùáåòåú ìà àîø úåøä. äåà äéä àåîø: ãåîä àðé áùáú æå ìàéëø áúçéìú ä÷öéø – äéùï ëìä åäçãù òãééï ìà ðëðñ.

  àîøú äùáåò

ùàìä åúùåáä

øáé ùìîä îøãåîñ÷, áòì 'úôàøú ùìîä', ñéøá áúçéìä ì÷áì òìéå àú òåì äàãîå"øåú. ì÷øàú çâ äùáåòåú áà àìéå ÷äì çñéãéí âãåì. ëùðåëç ùäöéáåø àéðå îøôä îîðå, ÷í åðñò ìòùåú àú äçâ àöì øáé éçæ÷àì î÷åæîéø.

àîø ìå øáé éçæ÷àì: "àéê òæáú àú òãú éùøàì? äìåà àôéìå òì îùä øáðå ðàîø 'åéøã îùä îï ääø àì äòí', ùìà äúòñ÷ áäëðåúéå äøåçðéåú ì÷áìú äúåøä àìà äúîñø ìèåáú äòí".

äùéá øáé ùìîä: "îùä øáðå äéä ìéã äø ñéðé, åàó àðé øöåðé ìäéåú ìéã äø ñéðé"...

ìà äùéáå øáé éçæ÷àì ãáø, åàåúå çâ ùáåòåú äéä ùí ãáø áòåìí äçñéãåú.

  âàåìäôãéä

äàåÌîðí 'îöååú áèìåú'?

îÄöÀååÉú ìÆòÈúÄéã. éù îçìå÷ú áâîøà (ðãä ñà,á) áùàìä àí "îöååú áèìåú ìòúéã ìáåà". ìãáøé äëåì äîöååú ìà éúáèìå áú÷åôä äøàùåðä ùì éîåú äîùéç (øàä úðéà, àéâøú ä÷åãù ñéîï ëå), åìäôê, àæ éäéä ÷éåí äîöååú áúëìéú äùìîåú ("ëîöååú øöåðê"); åàåìí áú÷åôä äùðééä, àçøé úçééú äîúéí, éù äñáåøéí ù"îöååú áèìåú".

äãáø îòåøø úîéää âãåìä: äìåà ðöçéåú äúåøä äéà îéñåãåú äàîåðä – "ãáø áøåø åîôåøù áúåøä ùäéà îöååä òåîãú ìòåìí åìòåìîé òåìîéí... ùëì ãáøé äúåøä îöåÌåéï àðå ìòùåúï òã òåìí" (øîá"í, äìëåú éñåãé äúåøä, úçéìú ôø÷ è). àí ëï, àéê éòìä òì äãòú ùäîöååú éúáèìå?

ääñáø äåà ùàéï äëååðä çñ åùìåí ùäîöååú òöîï éúáèìå, àìà ùëì öåøú ÷éåîï úäéä áãøâä àçøú ìâîøé. åëê îåñáø áúåøú äçñéãåú (äîùê úòø"á çì÷ à, ôø÷ ÷öâ): "äøöåï ãîöååú äåà øöåï òöîé, ùàéðå îùúðä, åîä ùëúåá 'îöååú áèìåú ìòúéã', àéï äëååðä ùéúáèìå çñ åùìåí, ëé àí ùéúáèìå ááçéðú äòãø úôéñú î÷åí ìâáé äàåø äòöîé ãìòúéã... ëîå ùøâà áèéäøà". ëìåîø, äîöååú ìòúéã ìáåà éäéå ëîå àåøå ùì ðø áòéöåîå ùì éåí, ùàéðå ðçùá îåì äàåø äâãåì.

åòåã îåñáø (ôéøåù äîéìåú ìàãîå"ø äàîöòé, öâ,á) ùäîöååú áéîéðå îùîùåú ìáåù ìàåø äàìå÷é, àáì ìòúéã ìáåà éúâìä ä÷á"ä áìé ùåí ìáåù, ëîå ùðàîø (éùòéä ì,ë) "åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ", àìà éúâìä äåà áëáåãå åáòöîå. "åìëê äîöååú áèéìåú ìòúéã, ùéúâìä ùí äåé'ä òöîå, áìà ìáåù ãîöååú". ëìåîø, éúáèì äúô÷éã ùì äîöååú ëôé ùäåà áæîï äæä, ìùîù ìáåù ìàåø äàìå÷é.

úÌÀàÅðÈä öåÉåÇçÇú. äøáé îìéåáàååéèù îñáéø (ñôø äùéçåú úùð"á, òî' 31) ùäâãø ùì îöååú äåà öéååééí ìàãí. âãø æä ÷ééí ëì òåã äàãí äåà îöéàåú ìòöîå, åàæ àôùø ìãáø òì öéååé ùä÷á"ä îöååä àú äàãí, ùéúðäâ òì-ôé øöåðå ùì ä÷á"ä. àáì áæîï äúçééä ìà úéùàø äîöéàåú äðôøãú ùì äàãí, åäåà éäéä îàåçã ìâîøé òí ä÷á"ä, òã ùäí ðòùéí îöéàåú àçú, ááçéðú "éùøàì (òì-éãé àåøééúà) å÷åá"ä ëåìà çã".

áîöá ëæä äîöååú éúáèìå, îëéååï ùäàãí ìà ééùàø îöéàåú ìòöîå, àìà ëì îöéàåúå äéà ùäåà îàåçã òí ä÷á"ä, åîîéìà äåà îîìà àú øöåï äáåøà. ãåâîä ìëê äåà îàîø çæ"ì, ùìòúéã ìáåà àí éòìä òì äãòú ì÷èåó úàðä áùáú, "úàðä öååçú åàåîøú ùáú äéåí". ìà éöèøëå ìöååÉú ùàñåø ì÷èåó úàðä áùáú, àìà äúàðä òöîä ëáéëåì úöò÷ àú øöåðå ùì ä÷á"ä.

åãàé âí áæîï äúçééä é÷ééîå àú äîöååú áôåòì, àáì ìà îçîú öéååé ùöøéê ìöååú òìéå àú äàãí, àìà ëãáø äèáòé áéåúø äîúá÷ù îòöîå. ëùí ùëéåí àéï öåøê ìöååú àú äàãí ìàëåì åìùúåú àå ìäéæäø îôðé àù, ùëï æä äèáò ùì îöéàåú äòåìí, ëê áæîï äúçééä ìà éäéä öåøê á'îöååú' – áöéååé ìàãí – ùëï îöéàåú äòåìí òöîä äéà ùúçééá ì÷ééí àú äîöååú, ëãáø èáòé åîúá÷ù îàìéå.

  îòùä ùäéä

äëåì ðùàø òì äøöéó

"áøâò ùúòæåá àú äøöéó ìà ééùàø æëø ìçôöéê. äòøáéí éùããå äëåì", ìâìâ òìéå ä÷öéï. "îòåìí ìà çéììúé àú äùáú", äñáéø äøá äøîï ì÷öéï äáøéèé

îñòä ùì äñôéðä àîåø äéä ìäñúééí áéåí øáéòé, ùáå äééúä öøéëä ìòâåï áðîì çéôä. åàåìí éåí øáéòé çìó åäñôéðä òãééï ùèä áìá éí. âí áéåí çîéùé äåñéôä äñôéðä ìòùåú àú ãøëä áéí, åäéáùä ìà ðøàúä áàåô÷.

ááå÷ø éåí äùéùé ðúáùøå äðåñòéí ëé áòåã ëîä ùòåú úâéò äñôéðä ìéòãä. äùîçä äééúä âãåìä, åòéîä âí äãàâä ìðåëç äùáú äîú÷øáú.

áéï ðåñòé äñôéðä äéä äøá éò÷á-éåñó äøîï. äåà ðåìã áñìåö÷ áùðú úø"î (1880), åäéâø òí äåøéå áäéåúå éìã ìàøöåú-äáøéú. ùí ä÷éí àú áéúå åâéãì àú áðé îùôçúå. á÷éõ úøö"è (1939) äçìéè ìòìåú òí æåâúå ìàøõ éùøàì.

äøá äøîï ñéëí îøàù ëé àú äéîéí äøàùåðéí áàøõ éòùå áçéôä, ááéúå ùì äøá àìéòæø àìôà, éãéã äîùôçä. àú ëì îéèìèìéäí àøæå áðé äæåâ áàøâæé îèòï åáîæååãåú åéöàå ìãøê.

åàåìí ÷åìåú îìçîú äòåìí äùðééä äîîùîùú åáàä ùéáùå àú îñòä ùì äñôéðä. øá-äçåáì ÷éáì äåøàä ìùðåú àú îñìåì äðñéòä åìäôìéâ áðúéá òå÷ó, ëãé ùìà ìäéôâò îîå÷ùéí ùäåèìå ìîéîé äéí äúéëåï.

äàøëú äîñìåì âøîä ìäâòú äñôéðä ìðîì çéôä áéåí ùéùé, å' áàìåì, ùòä àçú áìáã ìôðé ù÷éòú äçîä. ùòåú àçãåú ÷åãí ìëï ôøöä îìçîú äòåìí äùðééä.

îäåîä ùìèä áëåì. ÷øéàåú áøî÷åìéí äàéöå áðåñòéí ìòæåá îééã àú äñôéðä, ìôøå÷ àú ëì äîæååãåú òì äøöéó, åìôðåúï áîäéøåú äàôùøéú.

äøá äøîï åøòééúå äéå îåãàâéí îàåã. ëéöã éåëìå ìèôì áîèòðí, ëùòìéäí ìöàú îééã ìòáø áéú äøá àìôà, áèøí úéëðñ äùáú?

äøá äøîï çéôù àú äîæååãä ùáä äèîéï ñôø úåøä. äåà ì÷ç àåúä òí úé÷ äèìéú åäúôéìéï ùìå, åæåâúå ì÷çä òéîä àê åø÷ àú úé÷ äéã. éçã ôéìñå àú ãøëí áøöéó, îçôùéí àú ä÷öéï äîîåðä.

"ëîä îæååãåú éù ìê?", ùàì ä÷öéï áîáè çîåø ñáø.

"ùéùä-òùø àøâæéí áúà äîèòï, åúùò îæååãåú áúà äñôéðä", äùéá äøá. "àáåà ì÷çúí áöàú äùáú".

"ùëç îæä", ìâìâ òìéå ä÷öéï. "áøâò ùúòæåá àú äøöéó ìà ééùàø æëø ìçôöéê. äòøáéí éùããå äëåì".

"îòåìí ìà çéììúé àú äùáú", äñáéø äøá äøîï ì÷öéï äáøéèé, àãí âáä ÷åîä. "îáçéðúé, ìòìåú ìàøõ ä÷åãù åìçìì áä àú äùáú – æä úøçéù ùàéðå áà áçùáåï". ãîòåú ùèôå àú ìçééå.

"øáé, ôøöä îìçîä", äâéá ä÷öéï. "àðå îôðéí àú äñôéðä åîùàéøéí àú äçáéìåú òì äøöéó. ëàùø äñôéðä òåæáú, âí äøöéó öøéê ìäéåú îôåðä".

äøá äøîï ìà äúáìáì: "ìà àëôú ìé. àðé ø÷ îá÷ù ùúçúéí àú ãøëåðéðå ëãé ùðåëì ìöàú îëàï áîäéøåú".

ä÷öéï äáéè òì äøá áîáè îåæø. äåà ÷øà ì÷öéï àçø åäåøä ìå ìäçúéí àú ãøëåðé áðé äæåâ åìäðéç ìäí ììëú. "äøá äæä îåëï ìàáã àú ëì çôöéå, åáìáã ùéâéò ìòéø ìôðé ëðéñú äùáú ùìäí", ÷øà ìòáø çáøå, ùðãäí âí äåà ìîùîò äãáøéí. äìä äçúéí àú äãøëåðéí åàéùø ìäí ìöàú îäðîì.

äøá äøîï àçæ áîæååãä åáä ñôø äúåøä. äí ðëðñå ìîåðéú, åæå äáéàä àåúí àì áéúå ùì äøá àìôà áãéå÷ ì÷øàú äãì÷ú äðøåú.

áîùê ëì äùáú äééúä øåçå ùì äøá äøîï îøåîîú. ùåá åùåá àîø ìæåâúå: "ä' òåùä äëåì ìîòððå. îä ðåëì àðçðå ìòùåú áòáåøå? ñåó-ñåó ðôìä ìéãðå äæëåú ì÷ééí àú îöååú 'áëì îàåãê – áëì îîåðê', åì÷ãù àú ùîå!".

ìæåâúå äéä ÷ùä ìäöèøó ìäúøåîîåú äøåç ùì áòìä. äéà äééúä úùåùä îäðñéòä äàøåëä. âòâåòéä àì éìãéä äðùåàéí ùðåúøå áçå"ì äòé÷å òìéä, åàåáãï ëì øëåùä äéä âìåìä ÷ùä ìáìéòä. àê äéà ìà äúìåððä å÷éáìä àú äîöá äçãù áàäáä.

òí öàú äùáú àîø äøá àìôà ìàåøçå: "äáä ðìê àì äðîì. ééúëï ùòãééï ðîöà ùí ëîä îäàøâæéí ùìëí". áðé äæåâ ìà äéå ùåúôéí ìàåôèéîéåú ùìå, àê äñëéîå ìäöèøó àìéå.

"îé äåìê ùí?", ðùîò ÷åì, ëùäú÷øáä ä÷áåöä ìàæåø äîåàø ùáðîì. "àðçðå ðåñòé äñôéðä ùòâðä àúîåì àçø äöäøééí", ÷øà äøá äøîï.

äùåîø äàðâìé ðéâù àìéäí. "îä ùîê?", ùàì. "éò÷á-éåñó äøîï", áàä äúùåáä.

"àëï, ëáø äâéò äæîï ùúåôéò", ÷øà äùåîø. "äåáèç ìé ùúáåà îééã òí ù÷éòú äùîù, åàúä àéçøú áëîä ùòåú!".

äùåîø äåñéó åàîø: "ãò ùäîô÷ã ùìé àééí ìëøåú àú øàùé, àí éçñø îùäå îçôöéê. äåàì ðà ìáãå÷ àí äëåì áñãø, åçúåí òì äðééøåú äàìä. áá÷ùä, ñì÷ äëåì îëàï áîäéøåú äàôùøéú. àðé ëáø úùåù ìâîøé".

äøá äøîï ðãäí ìøàåú ùëì çôöéå ðùàøå áùìîåúí. îï äùîééí ãàâå ìå ìùåîø ùéùîåø òì çôöéå ìàåøê ëì äùáú.

(òì-ôé ñéôåøä ùì áúå áñôøä 'äëì ìàãåï äëì')

  øöéúé ìùàåì

òí äøá éùø àãøòé

îðäì áéú çá"ã åîåñãåú 'áéú éùøàì' áðúéáåú

äàí äçùéáåú ùîééçñéí ìééçåñ àáåú àéðä ôåâòú áîé ùáàéí îîùôçä ôùåèä åìà îéåçñú?

ééçåñ äåà òðééï çùåá, åäúåøä îôøèú áëîä åëîä î÷åîåú àú ééçåñí ùì áðé éùøàì åùì àéùéí îñåéîéí. åàåìí öéåï äééçåñ ìà ðåòã ìùí âàååä åäúðùàåú, àìà ìäôê – ëúáéòä åëîçåéáåú.

äðáéà (éùòéä ðà,à) îôðä ÷øéàä ðå÷áú àì áðé éùøàì: "äÇáÌÄéèåÌ àÆì öåÌø çËöÌÇáÀúÌÆí" – äúáåððå áùåøùéí ùìëí. äàîéøä 'ñáà ùìé äéä øá' àéðä àîåøä ìäñúééí áäáòú çùéáåú, àìà áùàéôä ìäéãîåú ìñá äâãåì åáîàîõ ììëú áãøëå.

äøáé îìéåáàååéèù àîø åëúá ìàðùéí ùáàå îîùôçåú îôåàøåú, ùìà ãéé ùäðëã âàä áñáå, àìà öøéê ìäùúãì ùâí äñáà éäéä âàä áðëãå.

áôøùú ä'úåëçä' ðàîø (åé÷øà ëå,îá) "åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé éÇòÂ÷åÉá, åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé éÄöÀçÈ÷, åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÌÉø". îä òðééðå ùì ôñå÷ æä ìãáøé ä'úåëçä'? àìà ùäæëøú äàáåú ðåùàú áçåáä àó äéà úåëçä ìáðéí – øàå îé äéå àáåúéëí åàéê àúí îúðäâéí!

äééçåñ éù áå âí ëåçåú îéåçãéí. îé ùáà îîùôçä ùì öãé÷éí öøéê ìãòú ùàáåúéå ä÷ãåùéí îúôììéí áòáåøå åîòåøøéí øçîéí òìéå, åîîéìà éù ìå ëåçåú âãåìéí éåúø ìäúâáø òì ÷ùééí åìäúòìåú áúåøä, áîòùéí èåáéí åáîéãåú èåáåú.

åáòöí ëì éäåãé 'îéåçñ'. ëåìðå áðé àáøäí éöç÷ åéò÷á åáðåú ùøä øá÷ä øçì åìàä. ì÷øàú îúï äúåøä àîø ä÷á"ä ìëì éäåãé (ùîåú éè,å) "åÀàÇúÌÆí úÌÄäÀéåÌ ìÄé îÇîÀìÆëÆú ëÌÉäÂðÄéí åÀâåÉé ÷ÈãåÉùÑ". æä äééçåñ äîôåàø ùì ëì àçã åàçú îòí éùøàì!

òì äîâéã îîæøéèù îñåôø ùáéìãåúå ôøöä ùøéôä ááéúå åðùøôä îâéìú äéåçñéï ùì äîùôçä. àîø äéìã ìàéîå: àì úáëé, äééçåñ éúçéì îîðé!

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ñòåãåú ùáú áìé ìçí

ùàìä: äðîðòéí îàëéìú îåöøéí ùéù áäí ÷îç ãâðéí, îä éòùå áñòåãåú äùáú?

úùåáä: àëéìú ìçí äéà îøëéá îøëæé áñòåãú äùáú. çæ"ì àó çééáå ëì àãí, àðùéí åðùéí, ìáöåò áñòåãú ùáú åéåí èåá òì ùúé ëéëøåú ùìîåú, åñîëå æàú òì äàîåø áôøùú äîï (ùîåú èæ) "áéåí äùéùé ì÷èå ìçí îùðä".

ìòðééï æä, 'ìçí' äåà ëæä äòùåé î÷îç ùì àçã îçîùú îéðé äãâï (çéèä, ùòåøä, ùéáåìú ùåòì, ëåñîéï, ùéôåï). ìçîéí äîéåöøéí î÷îçéí àçøéí, ëîå úéøñ, ù÷ãéí, ÷å÷åñ, ÷èðéåú, ùåøù èôéå÷ä, àéðí ðçùáéí ìçí.

ääéîðòåú îàëéìú ìçí âí éåöøú áòéä á÷éãåù, ùëï ä÷éãåù çééá ìäéåú 'áÌÀîÈ÷åí ñòåãä' (áî÷åí ùáå ñåòãéí). àçøé ä÷éãåù öøéê ìàëåì îééã ìçí, àå îéðé îæåðåú, áùéòåø 'ëæéú' (27 ñî"÷). ìëï ëãàé îàåã ùìà ìååúø òì àëéìú äìçí áñòåãåú äùáú, åìàëåì îîðå àôéìå 'ëæéú' áìáã.

îé ùàéðí éëåìéí áùåí àåôï ìàëåì àôéìå 'ëæéú' ìçí, éåëìå ìôúåø àú òðééï ä÷éãåù òì-éãé ùúééú 'øáéòéú' (86 ñî"÷) ééï (àå îéõ òðáéí), äðçùá ëñòåãä ìòðééï æä. éù ãòä ùãéé áùúééú øáéòéú ééï ùì ëåñ ä÷éãåù, àê òãéó ìùúåú òåã øáéòéú, ðåñó òì ëåñ ä÷éãåù, ëãé ìöàú éãé çåáú äëåì.

åàåìí ñòåãåú äùáú òöîï ðùàøåú áîöá ëæä ììà ôúøåï. àôùø ìäùéâ (àå ìäëéï) ìçîéí î÷îç ãâï ììà âìåèï. ìãòú ëîä ôåñ÷éí ÷îç ëæä àéï ìå ãéï ãâï, åîáøëéí òìéå 'ùäëåì' åàçøéå 'áåøà ðôùåú'. åáëì-æàú òãéó ìäùúîù áå ìñòåãåú äùáú îúçìéôéí ùàéðí òùåééí îãâï ëìì.

î÷åøåú: ùå"ò àãä"æ ñé' øòâ ñòé' æ-è. øàä: 'åæàú äáøëä' îäãåøú úùñ"à òî' 262. ùòøé äáøëä òî' ú÷ñá, åáøùéîú 'îåöøéí çãùéí' ùáñåó äñôø.

  çééí éäåãééí

áï ä-96 åáï 8 äéîéí ðéîåìå éçãéå

"áøéú ëæå ãåøùú ìåâéñèé÷ä ìà ôùåèä", îñôø äøá æìöîï. "öøéê îåäì ùäåà øåôà îåîçä åáãé÷åú øôåàéåú. ëùðåìã ìé áï, äçìèðå ìòøåê àú ùúé äáøéúåú éçã"

÷äéìú éåöàé áøéä"î áèåøåðèå ùá÷ðãä çååúä áéîéí äàçøåðéí àéøåò îøâù: áøéú îéìä ìéäåãé áï 96. àåìé äåà äðéîåì ä÷øåá áéåúø ìâéìå ùì àáøäí àáéðå... åæå ìà äééúä äùîçä äéçéãä: ìöã áï ä-96 ðéîåì òåã éäåãé, áôòø ùì ëîòè îàä ùðä – úéðå÷ áï ùîåðä éîéí.

ùîå ùì ä÷ùéù äðéîåì, òã äáøéú, äéä àøîéï ÷àäï. äåà ðåìã áæååéäì ùáàå÷øàéðä, áç"é áîøçùååï úøô"æ (1926), áéîé äàéîéí ùì äùìèåï ä÷åîåðéñèé. äæéëøåðåú äéäåãééí äéçéãéí ùìå îéìãåúå äí ùì àéîå äîãáøú áééãéù òí çáøåúéä, îöä áôñç åäãì÷ú ðøåú çðåëä áñúø. "ëùäééúé áï 15 äâéòä îìçîú äòåìí ìøåñéä, åàðé äöèøôúé ìôøèéæðéí", äåà îñôø. áùìá îñåéí ðùìçä ÷áåöú äôøèéæðéí ìàéîåðéí, åáñåôí àøîéï áï ä-17 ðòùä ðååè áçéì äàååéø.

äîèåñ äåôì

øâò ãøîèé áçééå äúøçù ëàùø îèåñå äåôì îòì ùîé ìéèà. "àçøé ëîä éîéí äøâùðå ùàðçðå âåÉåòéí áøòá, åäñâøðå àú òöîðå ìîùèøä äî÷åîéú, ùùéúôä ôòåìä òí äðàöéí", äåà îùçæø. "äòáéøå àåúðå ìîçðä ùì àñéøé îìçîä åàæøçéí øåñéí. ìôðé ùðëðñðå ìîçðä àéúøå àú ëì îé ùðéîåìå åùìçå àåúí ìéòø äñîåê. äí ðåøå ìîååú".

çééå ðéöìå. àçøé äîìçîä äéâø àøîéï ìèåøåðèå ùá÷ðãä, åùí äåà îúâåøø ëáø éåúø îùáòéí ùðä. áùðéí äàçøåðåú ôâù àú äøá éùøàì æìöîï, îôòéìé àøâåï jrcc áèåøåðèå, åäúçéì ìäúòðééï åìäú÷øá ìéäãåú. îåòãé éùøàì ðäôëå ìéîéí øáé îùîòåú áòáåøå, åäåà äúçáø òí ëìì çáøé ä÷äéìä.

àøîéï-àáøäí åäøá æìöîï. "àéï îéìéí ìúàø àú ääúøâùåú"

ãîéí áãîéí ðâòå

áùáåòåú äàçøåðéí ðåãò ìøá æìöîï äöòéø ùàøîéï òãééï ìà æëä ìäéëðñ ááøéúå ùì àáøäí àáéðå. ìà äéä öøéê ìäúàîõ ìùëðòå. "äððé îåëï åîæåîï", àîø áäçìèéåú. "áøéú ëæå ãåøùú ìåâéñèé÷ä ìà ôùåèä", îñôø äøá æìöîï. "öøéê îåäì ùäåà øåôà îåîçä, áãé÷åú øôåàéåú åòåã. áò÷áåú æàú áéöåò äáøéú äúòëá îòè".

áéðúééí, äúøçù àéøåò îùîç áîùôçú äøá æìöîï: "ðåìã ìðå áï áùòä èåáä åîåöìçú, åäãáø äøàùåï ùçùáúé òìéå – ùðòùä àú ùúé äáøéúåú áéçã åìà ðúòëá àôéìå éåí àçã". áúåê ùáåò éîéí ðáã÷ àøîéï àöì øåôà, åæä àéùø àú áøéàåúå åîåëðåúå ìòáåø áøéú îéìä. äîåäì äîéåçã áèåøåðèå, äøá éùøàì-ãåã âåìãùèééï, ñéãø ùäøá ã"ø àáøäí øåæðáøâ îáåìèéîåø éáåà ìòùåú àú áøéú äîéìä äîéåçãú, åäøá æìöîï òîì òì äëðú äöã äèëðé, åáëìì æä ñòåãú äîöååä.

áøéú äãåøåú. ðëðñå éçãéå ááøéúå ùì àáøäí àáéðå

"òëùéå àðé áï-çåøéï"

åàëï, áéåí çîéùé é"â áàééø, áùòä 5:30 àçø äöäøééí, ðëðñ àøîéï, áï ä-96, ááøéúå ùì àáøäí àáéðå! ááéú äëðñú äúàñôå çáøé ä÷äéìä äî÷åîéú ìáøéú ìúéðå÷ ùì äøá æìöîï, àê ÷åãí ìëï ðéîåì àøîéï, áçãø öããé, åîééã ÷í åáà ìùîåò àú äáøëåú å÷øéàú äùí. "äåà áçø áùí àáøäí", îñôø äøá æìöîï. "àéï îéìéí ìúàø àú ääúøâùåú. àáøäí-àøîéï ÷øà: 'òëùéå àðé îøâéù áï-çåøéï àîéúé! '".

áñòåãú äáøéú äøéí àøîéï, îòúä àáøäí, àú äà÷åøãéåï ùìå åòéðâ àú ä÷äì áùéøú 'à ééãéùò îàîò', áééãéù, àðâìéú åøåñéú. "øàéðå áîå òéðéðå àú äèåäø åäôðéîéåú ùì äðùîä äàìå÷éú áîìåà úôàøúä", àåîø äøá æìöîï. "ëàùø øåàéí âéìåé ëæä ùì äðùîä, îøâéùéí îîù èòéîä îéîåú äîùéç".