îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1871 - ëì äîãåøéí áøöó
	äðéñåé ðëùì åäàîú äúáøøä
	éù çãù
	äîâéôä åùéðåé äùÅí
	áøëåú
	ð÷åãú îáè ðëåðä
	àåøçéí áîñãøåï ä÷ø
	ùìá ääëðä
	øöéúé ìùàåì
	àåøçéí îàúâøéí
	îúðåú î÷åøéåú ìéåí ääåìãú

îñ' 1871, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéøà, é"æ áîøçùåï ä'úùô"â (11.11.2022)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

äðéñåé ðëùì åäàîú äúáøøä

àðçðå éëåìéí ìäúååëç áúåëðå, àáì ëøéúú áøéú òí úåîëé èøåø åîìáé òåéðåú ëìôé äòí äéäåãé – æä îäìê áìúé-ìâéèéîé áòìéì

úåöàåú äáçéøåú îòåøøåú îçùáåú øáåú. áøåø ìëåì ùæå ìà äééúä òåã äöáòä ùâøúéú, àìà àðùéí äìëå ìäöáéò îúåê úçåùä ùäí ðìçîéí òì æäåúí åòøëéäí. øáéí îãáøéí òì äöåøê áçùáåï ðôù îòîé÷.

àçã äðåùàéí äçùåáéí ùøàåé ìãáø òìéå äåà äðéñéåï ìäôåê àú äîôìâåú äòøáéåú ììùåï îàæðééí. âåù àçã ùì îôìâåú éäåãéåú äçøéí àú äâåù äùðé, åáò÷áåú æàú ðäôëå äîôìâåú äòøáéåú ìâåøí äîëøéò áéï ùðé äâåùéí äàìä.

ìâéèéîöéä îñåëðú

îöá æä, ùìà äéä òåìä òì äãòú ìàåøê ëì ùðåú ÷éåîä ùì äîãéðä, ÷éáì ìâéèéîöéä áùðä åçöé äàçøåðåú. îöãé÷é äîäìê èòðå ëé àìä ëììé äîùç÷ äãîå÷øèééí, åëé äîôìâåú äòøáéåú ðáçøå ìëðñú ëãú åëãéï, åæëåúï ìäéåú çì÷ îä÷åàìéöéä.

ôåøîìéú æä ðëåï, àáì áîäåú äãáøéí éù ëàï çöééú ÷ååéí çîåøä åîñåëðú. åàåìé èåá ùðòùä äðéñåé äæä, ùäîçéù ìëåìðå áîä ãáøéí àîåøéí.

ëàùø òìä äøòéåï ìöøó àú äîôìâä äàñìàîéú ì÷åàìéöéä ðùîòä äèòðä, ùîôìâä æå àéðä òåñ÷ú áòðééï äìàåîé åáîàá÷ áéï äòîéí, àìà ëì ùàéôåúéä áúçåí äàæøçé, áäèáú úðàé çééäí ùì äàæøçéí äòøáéí.

äàîú, äìååàé ùëê éäéä. ùàæøçé éùøàì äòøáéí éðèùå àú äùðàä äéå÷ãú ìéäåãéí åéôðå àú îàîöéäí ìùéôåø çééäí, ì÷éãåí äçéðåê, ìîéâåø äôùéòä åëãåîä. åàåìí ðåëçðå ëé àìä çìåîåú áàñôîéä. äòåéðåú ìîãéðä äéäåãéú åääæãäåú òí àåéáé éùøàì îåùøùåú åòîå÷åú ëì-ëê, òã ùäï äòåîãåú áìá äùéç ùì äöéáåøéåú äòøáéú.

ëåìðå ðçøãðå îâéìåéé äàäãä äîåôâðéí ùì çáøé ëðñú ëìôé îçáìéí øåöçéí, àáì ëì äîëéø àú äðòùä áîâæø, àú äðàîø áú÷ùåøú äòøáéú åáøùúåú äçáøúéåú, àú ãøùåú ääñúä áîñâãéí, åàú äîñøéí äîåòáøéí ìéìãéí áîòøëú äçéðåê äîîåîðú áëñôé îùìí äîéñéí äéùøàìé – ìà äåôúò ëìì. æå äøåç, æå äàååéøä.

åéëåçéí áéï àçéí

àçøé ëîòè ùáòéí åçîù ùðéí ì÷éåí äîãéðä, ä÷åì äùåìè áùéç ùì äîâæø äòøáé àéðå ùì ùåúôåú åäæãäåú òí äîãéðä. áãéå÷ ìäôê. äìàåîðåú âåáøú åäåìëú, åäùðàä ðòùéú áåèä åâìåéä éåúø. äí øåàéí áðå àåéá åîééçìéí ìçåøáðä ùì äîãéðä äéäåãéú.

çùåá ìäáäéø ùìà ëåìí ëàìä. áäçìè éù òøáéí äâàéí áäéùâéä ùì äîãéðä åøåöéí áäöìçúä. äí ùåàôéí ìùåúôåú àîéúéú òí äòí äéäåãé. àáì ìöòøðå äí îòèéí, å÷åìí ëîòè àéðå ðùîò áúåê âì äìàåîðåú äâåàä.

áîöá æä, ùéúåó äîôìâåú äòøáéåú áùìèåï àéðå òðééï àæøçé úîéí, àìà äåà ááçéðú ùéúåó ôòåìä òí àåéáéðå åîá÷ùé ðôùðå. îúï éã ìúåîëé èøåø åîìáé ùðàä åòåéðåú ëìôé äòí äéäåãé. ëøéúú áøéú òí îé ùéòùå äëåì ëãé ìôâåò áîãéðä ùáä äí çééí åùáôøìîðè ùìä äí éåùáéí. æä îäìê áìúé-ìâéèéîé áòìéì.

äì÷ç äáøåø îäðéñéåï äëåùì äæä äåà, ùâí àí éù åéëåçéí îøéí áúåê äòí äéäåãé, ääëøòä öøéëä ìäéåú áúåëðå. àðçðå éëåìéí ìäúòîú åìøéá, àáì áøâò äîëøéò ðúàçã ëàéù àçã îåì äàåéá, åîåìðå éòîãå îäììé äîçáìéí åøåöçé äéäåãéí. úí òéãï äàùìéåú.

ääëøòä áúåëðå. áúåê äòí äéäåãé

  éù çãù

éåí äåìãú äøù"á

áéåí ùðé, ë' áîøçùååï, éçåì éåí äåìãúå ùì äøáé äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø) îìéåáàååéèù (ðåìã áùðú úøë"à, ìôðé 162 ùðéí), ðùéàä äçîéùé ùì çñéãåú çá"ã åîééñã éùéáú úåîëé úîéîéí. äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ìäéëðñ áéåí äæä ìáðééï éùéáú úåîëé úîéîéí, åìäúçáø îçãù ìäååééú äéùéáä, ùîòðé÷ä àú äçéðåê äçñéãé äîéåçã, ìôé äéñåãåú ùäðéç îééñãä.

ì÷øàú äëéðåñ äòåìîé

áùáåò äáà éú÷ééí áçöø äøáé îìéåáàååéèù áðéå-éåø÷ äëéðåñ äòåìîé äùðúé ùì ùìåçé çá"ã. áëéðåñ éùúúôå àìôé äùìåçéí, äôåòìéí áéåúø îîàä îãéðåú áøçáé äòåìí. áîäìê äëéðåñ éòìå ëì äùìåçéí àì öéåðå ùì äøáé, åéæëéøå àú ùîåú áðé ÷äéìåúéäí ìáøëä åìäöìçä. áéåí øàùåï áòøá éú÷ééí òøá ääöãòä äçâéâé, ùáå éùúúôå àìôé äùìåçéí åäùåúôéí ìôòéìåúí.

äùìåçåú äúëðñå

îàåú ùìåçåú çá"ã áøçáé äàøõ äúëðñå áùáú äàçøåðä áîìåï ðéø òöéåï, ìùáú îàçãú åîçîîú. äùìåçåú, äîôòéìåú òí áòìéäï éåúø îùáò-îàåú áúé çá"ã áøçáé äàøõ, ÷ééîå áùáú äúååòãåéåú åñãðàåú áòðééðéí ä÷ùåøéí ìòáåãúï äîéåçãú. àú äëéðåñ àøâï àâó äñðéôéí áöòéøé àâåãú çá"ã.

  ùìçï ùáú

äîâéôä åùéðåé äùÅí

áñôø äæåäø (áôøùúðå) îñåôø òì îâéôä ùäúçåììä áîùê ùáåò éîéí áëôø èøùà åäôéìä çììéí øáéí. øáé àçà áà ìî÷åí å÷áò ãøê ôòåìä øåçðéú ìòöéøú äâæéøä. äåà öéååä ùàøáòéí àðùéí éúôììå á÷öåú äòéø åé÷øàå àú ôñå÷é ä÷èåøú åôøùú ä÷øáðåú. åàëï, äîâéôä ôñ÷ä.

àçø-ëê ðàîø ìøáé àçà îï äùîééí ùéìê ìúåùáé äòéø åéòåøø àåúí ìçæåø áúùåáä, îôðé ùäéå øùòéí. åàëï, äììå ÷éáìå òìéäí ìòñå÷ áúåøä åäçìéôå àú ùí äòéø î'ëôø èøùà' ì'îúà îçñéà'. ñôø äæåäø îåöà øîæ ìäúðäâåú æå áôøùúðå.

îëôø ìòéø

áñôø 'ì÷åèé ìåé éöç÷' îåñáø ùùéðåé ùí äî÷åí úøí ìáéèåì äâæéøä. 'ëôø' øåîæ ìâáåøåú åãéðéí ÷ùéí, åàéìå 'èøùà' æå àáï ñìò ÷ùä. ìëï äåçìó ùí äî÷åí ì'îúà îçñéà'. îúà ôéøåùä òéø âãåìä, åäéà øåîæú ìçñãéí, åîúà âí àåúéåú 'àîú'. 'îçñéà' äåà îìùåï 'çñ', ùä÷á"ä çñ òì úåùáé äî÷åí åîðò îäí àú äîâéôä.

ëàï öøéê ìäáéï: à) àí ùéðåé äùí îåòéì ìáéèåì äâæéøä, îãåò äãáø ðòùä ìàçø áéèåìä, åàó ìàçø ùçæøå áúùåáä ùìîä? á) îä ä÷ùø áéï äîâéôä ìáéï äúçæ÷åú áìéîåã äúåøä ãåå÷à?

îñìò ìøçîéí

ääáãì áéï 'ëôø' ìáéï 'òéø' áòáåãú äàãí ãåîä ìäáãì áéï ðáåàú éçæ÷àì ìðáåàú éùòéä. ùðéäí øàå àú 'äîøëáä äòìéåðä', àê îåñáø ùéçæ÷àì äåà áãåâîú áï ëôø ùøàä àú äîìê, ùæä ãáø áìúé-øâéì àöìå, åìòåîúå éùòéä äåà ëáï òéø ùøàä àú äîìê, ùäîøàä ùâøúé áòáåøå.

ëàùø äúåùáéí äçìéôå àú ùí äî÷åí î'ëôø' ì'òéø', äîùîòåú äéà ùäáðú äàìå÷åú äôëä ìãáø úãéø åøâéì, áãåâîú áï òéø ùøâéì ìøàåú àú äîìê. åáãåîä ìæä ääáãì áéï 'èøùà' ì'îçñéà': 'èøùà', äñìò äðå÷ùä, øåîæ ùàéï äåà îöò ùòìéå âãìéí öîçéí åôéøåú. îöååú åîòùéí èåáéí ðçùáéí 'ôéøåú', ëðàîø (ñåèä îå,à): "îä äí ôéøåú? îöååú".

äúåøä îâéðä

'îçñéà' îìîã òì ëììåú äîöååú åäîòùéí äèåáéí, ëôé ùìéîãåðå çæ"ì "äòåùä îöååä àçú ÷åðä ìå ôø÷ìéè àçã... îòùéí èåáéí ëúøéñ áôðé äôåøòðåú". ëìåîø, îé ùòåùä îöååú, çñ òìéå ä÷á"ä. òì äúåøä ðàîø (ñåèä ëà,á) ùäéà îâéðä úîéã òì äàãí, âí áùòä ùàéï äåà òåñ÷ áä.

éù ìåîø ùùéðåé äùí ðòùä ÷åãí ùðñúééîä äîâéôä, àìà ùòðééï æä îåôéò áñåó äñéôåø. åäòé÷ø äåà, ùáðé äî÷åí äáéðå ùëãé ìîðåò îâéôä ðåñôú òìéäí ìçãåì îîöá ùì äéòãø öîéçú îöååú åîòùéí èåáéí, åúçú æàú äúçééáå ìäéåú ÷ùåøéí ìúåøä åìà ìäúáèì îîðä ìòåìí. ëê ä÷á"ä çñ òìéäí åîðò îäí ãéðéí ÷ùéí.

(úåøú îðçí úùî"â, ëøê à, òî' 478)

  îï äîòééï

áøëåú

ùúé îöååú ëùëø

"åàðëé òôø åàôø" (áøàùéú éç,ëæ). ãøù øáà, áùëø ùàîø àáøäí "åàðëé òôø åàôø", æëå áðéå ìùúé îöååú – àôø ôøä åòôø ñåèä.

(ñåèä éæ)

äàôø ìòåîú äòõ

àó ùäàôø äåà îäåúå åòöîåúå ùì äòõ äðùøó, òí æä àéï ìå ãîéåï åòøê àì îäåú äòõ ÷åãí ùðùøó, ìà áëîåúå åìà áàéëåúå. æä îä ùàîø àáøäí òì îéãú äçñã åäàäáä ùäàéøä åðúìáùä áå, áäéåúå 'îøëáä' ìçñã äòìéåï ùáòåìí äàöéìåú: àó ùäéà îéãú äçñã ùáàöéìåú ùäàéøä áå, áëì-æàú àéï ãîéåï åòøê áéðä åáéï îäåú àåø äàäáä ùáàöéìåú.

(úðéà)

îäæéáåì áàä äöîéçä

àðå îúôììéí "åðôùé ëòôø ìëåì úäéä". äàãîä, ëëì ùîæáìéí àåúä, ëê úäéä îùåáçú éåúø åúåöéà ôéøåú èåáéí éåúø.

(øáé öáé-äéøù îøéîðåá)

ìà âáä ìéáå

äòîéãä ìôðé ä' åäùéçä àéúå – àéï ìúàø îòìä øîä îæå ìáï-àãí. âí äöìú ðôùåú äéà ôòåìä ðùâáä, ùàéï âãåìä îîðä. áäéôâù ùðé àìä éçã òìåì ìéáå ùì äàãí ìäúøåîí åìäúòìåú. ìà ëï àáøäí àáéðå. áàåúä ùòä ùãéáø òí ä÷á"ä åôòì ìäöìú ðôùåú, ìéáå äéä ùôì á÷øáå, åìà äéä áòéðé òöîå àìà òôø åàôø.

(áéðä ìòúéí)

úåòìú áòáø åìòúéã

òôø äåà ãáø ùàéï áå çùéáåú òëùéå, àáì éù áå úåòìú ìàçø æîï, ùéëåìéí ìæøåò áå åäàøõ úåöéà àú éáåìä. äéôåëå äåà àôø, ùáòáø äééúä áå öåøä åúåòìú, àáì îùðùøó åðòùä àôø, àéï áå úåòìú. àáøäí áâåãì òðååúðåúå àîø "åàðëé òôø åàôø" – àéï áé ùåí úåòìú ìòúéã åâí ìà äééúä áé ùåí çùéáåú áòáø.

(äøá éåñó-ãá ñåìåáééö'é÷)

ìîé èåá ìäéãîåú

àáøäí àáéðå àîø "åàðëé òôø åàôø". îùä øáðå àîø "åðçðå îä". ãåã îìê éùøàì àîø "åàðëé úåìòú åìà àéù". àí ëï, àéê ééúëï ùðìê áãøëé éøáòí áï-ðáè, ìçôù úîéã "îé áøàù", åìà ðùúãì ìäéãîåú ì'àáéðå', ì'øáðå' åì'îìëðå'?

(çú"í ñåôø)

ùðé ëéñéí

ëì àãí öøéê ùéäéå ìå ùðé ëéñéí: áàçã – "áùáéìé ðáøà äòåìí", åáùðé – "åàðëé òôø åàôø". àìà ùöøéê ìãòú ëéöã ìäùúîù áäí, ëì àçã áî÷åí äîúàéí åáæîï äðëåï, ìôé ùäøáä èåòéí åîùúîùéí áäí áîéãä äôåëä.

(øáé áåðí îôøùéñçä)

  àîøú äùáåò

ð÷åãú îáè ðëåðä

øáé éöç÷ îååø÷ä å÷áåöä îçñéãéå äúàëñðå áôåðã÷ ãøëéí, åáòì äôåðã÷ ùéøú àåúí åñéô÷ àú ëì öåøëéäí. ÷åãí ðñéòúí äâéù ìäí àú äçùáåï, åäçñéãéí ùéìîå ëôé ùáé÷ù îäí.

øáé éöç÷ ùéáç åäéìì áàåæðé äçñéãéí àú áòì äôåðã÷ òì äëðñú äàåøçéí ùðäâ áäí. úîäå äçñéãéí åàîøå: "äìåà äåà òåùä æàú úîåøú úùìåí îìà!".

ðòðä øáé éöç÷ åàîø: "àéðëí øåàéí æàú ðëåï. äåà èåøç åòîì ëãé ì÷ééí àú îöååú äëðñú àåøçéí, åäúùìåí ùäåà îá÷ù ðåòã ìëéñåé äåöàåúéå åëãé ùéåëì ìäåñéó åìäëðéñ àåøçéí".

  îòùä ùäéä

àåøçéí áîñãøåï ä÷ø

"òùéúé èòåú àéåîä. àðà, øáé, ñìç ìé", äúçðï áòì äáéú òì ðôùå, àáì øáé éåñó-ãá ñéøá ìñìåç. "åàéìåìà äééúé äøá îáøéñ÷, îåúø äéä ìê ìäåùéá éäåãé áìéìä ÷ø ëì-ëê áôøåæãåø ÷ôåà åçùåê?!"

á÷öä äîñãøåï ä÷ø åäçùåê ðøàå ùúé ãîåéåú. äàãîå"ø äú÷øá ìëéååï àçú îäï, ùäñúéøä àú ôðéä áîâáòú. äåà äøéí àú äîâáòú åäôðéí ùðúâìå àìéå æòæòå àåúå. "äøá îáøéñ÷!", æò÷ á÷åì.

áàåúå éåí äéä øáé éåñó-ãá ñåìåáééö'é÷ îáøéñ÷ áãøê, åàåìí ú÷ìåú áìúé-öôåéåú âøîå ìðñéòä ìäúàøê îòáø ìîöåôä. äéîéí éîé çåøó ÷ùä, åñòøú ùìâéí äùúåììä áçåöåú. ä÷åø äéä áìúé-ðñáì, åäéä áøåø ìäí ùòìéäí ìòöåø åìçôù îçñä.

ëàùø äáçéï äøá îáøéñ÷ áàëñðééú ãøëéí, äåãéò ìòâìåï ìòöåø. "ðéëðñ ìàëñðéä åðùää áä òã äáå÷ø", àîø. "æä îöá ùì ôé÷åç ðôù ìäåñéó ìðñåò áîæâ àååéø ëæä".

øáé éåñó-ãá åäòâìåï äú÷øáå ìàëñðéä åâéìå áùîçä ëé áòìéä éäåãéí, ëôé ùäëøéæä äîæåæä ùáôúç äáéú. äùòä ëáø äééúä îàåçøú. äçìåðåú äéå çùåëéí. äéä áøåø ëé äëåì ðîéí àú ùðúí. åàåìí ä÷åø äðåøà ùáçåõ ìà äåúéø ìðåñòéí áøéøä.

äòâìåï ãô÷ áãìú, ôòí åùúééí, àê îúåê äáéú ìà áà îòðä. "äìåí áçåæ÷ä òì äãìú òã ùéôúçå ìðå", äåøä øáé éåñó-ãá. "àì úúçùá áòåáãä ùàðçðå îôøéòéí àú ùðúí ùì áðé äáéú, ùëï îãåáø áôé÷åç ðôù îîù".

ìàçø æîï øá ðùîòå öòãéí îú÷øáéí àì äãìú. æå ðôúçä ëãé ñã÷ öø. "îä àúí øåöéí îîðé áàîöò äìéìä?!", ðùîò ÷åì øåèï.

"àðçðå ùðé éäåãéí äòåîãéí áçåõ å÷åôàéí î÷åø", äâéá äòâìåï, "åàúä ùåàì îä àðçðå øåöéí?!". äòâìåï îéäø ìúçåá àú øâìå áñã÷ äãìú, åëê îðò îáòì äáéú ìèøå÷ àú äãìú òì ôðéäí. ëùäáéï äàéù ùàéï ìå áøéøä, äðéç ìæåâ äàåøçéí ìäéëðñ ôðéîä.

äîàøç ìà äôâéï ëìôéäí éçñ àãéá. á÷åùé äôðä àìéäí àú îáèå. äåà àôéìå ìà èøç ìäãìé÷ àåø áòáåøí, åäåúéø àåúí áôøåæãåø öø åàôìåìé. äî÷åí ìà äéä îçåîí, àê äùðééí äúðçîå áòåáãä ùáçåõ ä÷åø âøåò éåúø. áìé ìåîø ãáø ôðä áòì äáéú ìçãø äùéðä äîçåîí ùìå, åàéìå äí äöèðôå áôéðúí, îðñéí ìäúëøáì áîòéìéäí òã ùéòìä äáå÷ø.

òáøä ùòä åôúàåí ðùîòå ãôé÷åú øîåú áãìú. áòì äáéú ÷í ùðéú, åìîùîò ä÷åìåú äáéï ëé ìôðéå ÷áåöú àðùéí âãåìä, ùîîðä äåà öôåé ìäôé÷ øååç ðàä. äåà ôúç àú äãìú å÷éáì àú àåøçéå áîàåø ôðéí, äãìé÷ àú äàåøåú ááéú åäöéò ìäí ìäúëáã áîéðé îæåðåú åáîù÷ä çí.

äàåøçéí äéå àãîå"ø çñéãé å÷áåöä îçñéãéå. ìàçø ùäùéáå àú ðôùí òøê ìôðéäí áòì äáéú ùåìçï òîåñ áîàëìéí îùåáçéí, åäàååéøä áôåðã÷ äééúä ùîçä åòåìæú.

áéðúééí ðöøê äàãîå"ø ìäúôðåú, åòùä àú ãøëå áôøåæãåø äöø åäçùåê. äåà äáçéï áùúé äãîåéåú äéåùáåú òì äøöôä, îëåøáìåú áîòéìéäï åøåòãåú î÷åø. øáé éåñó-ãá, ùäáçéï áàãîå"ø äîú÷øá àìéå, ðéñä ìëñåú àú ôðéå áëåáòå, ëãé ùæäåúå ìà úéçùó.

àê äàãîå"ø äáçéï áðéñéåï ääñúøä. äåà ðéâù àì äéäåãé åäøéí àú äëåáò îòì ôðéå. "øáé éåñó-áòø ðîöà ëàï!", ÷øà äàãîå"ø áçøãä. äàãîå"ø úôñ áæøåòå åìà äøôä îîðå òã ùäáéàå ìøàù äùåìçï åäåùéáå ìöéãå.

"àéê òùéú ãáø ëæä?!", âòø äøáé ááòì äôåðã÷. "ëéöã äùàøú àú äøá îáøéñ÷ øåòã î÷åø áôøåæãåø çùåê?!".

ëù÷ìè áòì äáéú àú ùòùä, ðáäì îàåã åëîòè äúòìó. "øáé, àðé îá÷ù ñìéçä îòåî÷ ìéáé", áé÷ù ìäúðöì ìôðé äàåøç ùëìôéå äôâéï éçñ àãéù åîæìæì.

"àéððé îåçì åàéððé ñåìç ìê áùåí àåôï!", ñéøá øáé éåñó-ãá ìäúôééñ. áòì äáéú øàä ëé ôâéòúå áøá äééúä òîå÷ä, åîéäø ìäâéù ìôðéå ëåñ úä çí, åàåìí øáé éåñó-ãá ãçä àú äîçååä.

áòì äáéú äçì ìäúçðï òì ðôùå. "òùéúé èòåú àéåîä. àðà, øáé, ñìç ìé", àáì øáé éåñó-ãá ñéøá ìùîåò. "åàéìåìà äééúé äøá îáøéñ÷, îåúø äéä ìê ìäåùéá éäåãé áìéìä ÷ø ëì-ëê áôøåæãåø ÷ôåà åçùåê?! àéððé îåçì ìê!", äáäéø.

áòì äáéú ìà àîø ðåàù. ìòæøúå ðçìõ äàãîå"ø, åðéñä ìäôöéø áøáé éåñó-ãá ëé éñìç ìå. ìáñåó ðòúø øáé éåñó-ãá. "îåëï àðé ìîçåì ìå áúðàé ùéáèéç ìé, ëé àí ééöà àé-ôòí ìãøê åéæãîï ìáøéñ÷, éáåà ìäúàøç àê åø÷ ááéúé". áòì äáéú äáèéç ùëê éðäâ.

ëòáåø ëîä çåãùéí ðãøù áòì äáéú ìäúàøç ááøéñ÷. äåà æëø àú äúçééáåúå, åôðä ìáéúå ùì äøá. ëàùø ðëðñ, ÷í øáé éåñó-ãá áòöîå å÷éáì àú ôðéå áîàåø ôðéí. îàåúå øâò ìà çãì îìùøú àú äàåøç. äåà âí ãçä àú äöòåú áðé äáéú ìçìå÷ òéîå àú äîèìåú ä÷ùåøåú áàéøåç.

äàåøç ùää ááéú äâàåï ëîä éîéí, åáëì àåúí éîéí æëä ìùéøåúå äàãéá ùì äøá îáøéñ÷ îáå÷ø åòã òøá. ëê ìéîã äâàåï àú äàéù ëéöã î÷ééîéí àú îöååú äëðñú àåøçéí ëøàåé. ìéîéí ðåãò äàéù ëàçã îâãåìé îëðéñé äàåøçéí áîçåæ îâåøéå.

(òì-ôé 'ùàì àáéê åéâãê')

  âàåìäôãéä

ùìá ääëðä

àÅ-ì òåÉìÈí. îäåúä ùì äâàåìä äéà âéìåé äàîú äàìå÷éú áòåìí, ëîå ùðàîø (éùòéä î,ä) "åÀðÄâÀìÈä ëÌÀáåÉã ä' åÀøÈàåÌ ëÈì áÌÈùÒÈø éÇçÀãÌÈå ëÌÄé ôÌÄé ä' ãÌÄáÌÅø". ääúâìåú äæàú úúçåìì áæëåú òáåãú òí éùøàì áîøåöú äãåøåú, àê øàùéúä áàáøäí àáéðå.

àáøäí, äéäåãé äøàùåï, äúçéì ìäôéõ àú ùí äáåøà åìäçãéø áòåìí àú äàîú äàìå÷éú. ôòåìúå îúåàøú áúåøä (áøàùéú ëà,ìâ):  "åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈí áÌÀùÑÅí ä' àÅ-ì òåÉìÈí". çæ"ì îñáéøéí (ñåèä é,à) "àì ú÷øé åé÷øà àìà åé÷øéà, îìîã ùä÷øéà àáøäí àáéðå ìùîå ùì ä÷á"ä áôä ëì òåáø åùá". ëìåîø, àáøäí ìà äñúô÷ á÷øéàä ùäåà ÷øà áùîå ùì ä÷á"ä, àìà "ä÷øéà... áôä ëì òåáø åùá" – äåà ôòì ùâí äòåáøéí åäùáéí é÷øàå áùí ä'.

úåøú äçñéãåú (ì÷åèé úåøä ãáøéí îá,ã. îâ,â. äîùê úòø"á ëøê à ôø÷ ÷ìâ. åòåã) îñáéøä àú äãéå÷ "à-ì òåìí". ìà ðàîø "à-ì äòåìí" àìà "à-ì òåìí". àí àåîøéí "à-ì äòåìí", äîùîòåú äéà ùä÷á"ä åäòåìí äí ùðé ãáøéí, àìà ùä÷á"ä äåà áòì äáéú ùì äòåìí; åàåìí ëùàåîøéí "à-ì òåìí" – äîùîòåú äéà ùàéï ëàï ùðé ãáøéí àìà ùäàìå÷åú åäòåìí äí ãáø àçã ëáéëåì.

àîú æå éù ìâìåú áúåê îöéàåú äòåìí – ùàéï ìáøéàä ùåí îöéàåú îùì òöîä. ëì îäåúä åäååééúä äï äëåç äàìå÷é. äúçåùä ùäòåìí äåà îöéàåú òöîàéú ðåáòú îääñúø ùîñúéø ëéåí àú äàîú äàìå÷éú, àáì ëùúúâìä äàîú éúáøø ùàéï ìáøéàä ùåí îöéàåú îùì òöîä.

îÇòÂùÒÅé àÈáåÉú. äëðú äòåìí ìâàåìä ðòùéú òì-éãé ÷éåí äîöååú, åäììå ìà ðéúðå ááú àçú àìà áúäìéê äãøâúé. äùìá äøàùåï äéä ùáò îöååú áðé ðç; äùìá äùðé – äîöååú ù÷ééîå äàáåú; åäùìá äùìéùé – äîöååú ùðéúðå áñéðé.

ìîöååú ùì äàáåú ìà äéä äëåç ìçáø àú ä÷ãåùä òí äîöéàåú äâùîéú, àáì áàîöòåúï äçì ìäàéø áòåìí äàåø äàìå÷é. îöååúéäí ùì äàáåú îëåðåú áîãøù (ùéø äùéøéí øáä, ôøùä à,â) 'øéç': "ëì äîöååú ùòùå ìôðéê äàáåú – øéçåú äéå". øéç àéðå çì÷ îòöí äãáø àìà æä øéç áìáã äðåãó îîðå, åâí äåà àøòé, åëòáåø æîï äåà ôâ åîúðãó.

âí áîöååúéäí ùì äàáåú ëê: äàåø äàìå÷é ùäùëéðå áòåìí ìà äéä òöí äàìå÷åú, àìà äàøä åäúôùèåú áìáã îîðå; åâí ìà äéä ìäí äëåç ìäùëéï àú ä÷ãåùä á÷áéòåú áúåê äîöéàåú äâùîéú, òã ëãé äôéëúä ì'çôöà ã÷ãåùä'. åàåìí îöååúéäí ùì äàáåú æéëëå àú äòåìí åñììå àú äãøê ì÷éåí äîöååú ùìðå åìäçãøú ä÷ãåùä áòåìí, ëäëðä ìáéàú äîùéç. åòì æä ðàîø: "îòùé àáåú – ñéîï ìáðéí".

  øöéúé ìùàåì

òí äøá îðçí-îòðãì ÷ìééï, îðäì áéú çá"ã áàéìú

àðçðå âøéí áàæåø ùöøéê ìòîåã áå áðéñéåðåú øáéí, àáì àí ðòæåá, òìåì áéú äëðñú ìäéñâø.

æå ãéìîä ìà ôùåèä, åàé-àôùø ìúú úùåáä âåøôú, ëé äãáøéí úìåééí áîöáéí îùúðéí åáîäåú äàðùéí ùáäí îãåáø.

áòé÷øåï, àðçðå îúôììéí áëì éåí "àì úáéàðé ìéãé ðéñéåï". äîùðä áôø÷é àáåú îåøä "äøç÷ îùëï øò", ëãé ùìà úåùôò îîðå ìøòä. îðâã, ìôòîéí ãåå÷à ääúîåããåú òí àúâøéí îçùìú àú äàãí åîòðé÷ä ìå ëåçåú ðåñôéí, ùìà äéä î÷áì àåúí áî÷åí àçø.

àðçðå áàéìú çååéí àú äãéìîä äæàú ëì äæîï. éù îùôçåú ùäúçæ÷å åîøâéùåú ùäñáéáä ëáø àéðä îúàéîä ìäï. áäçìè äééðå øåöéí ùééùàøå áòéø åéñééòå ìçéæå÷ ä÷äéìä åîåñãåú äçéðåê, àáì ìôòîéí æä ÷ùä îãéé áòáåøï, åàðçðå îîìéöéí ìäï ìòáåø ìàæåø ùì ùåîøé úåøä åîöååú, ëãé ìäúçæ÷.

ìòåîú æä, ëùéù àðùéí áòìé éëåìú äùôòä, ìòéúéí ääîìöä äðëåðä äéà ìäéùàø áî÷åí åì÷áì úô÷éãéí ùéúøîå ì÷äéìä. ìîùì, äéä àöìðå î÷øä ùøá áéú ëðñú òæá, åôðéúé àì àçã äîúôììéí, ùàîðí äéä éäåãé éåãò ñôø, àáì ìà çùá ùáéëåìúå ìîñåø ùéòåøéí åì÷ééí ôòéìåú éäåãéú. òåããúé àåúå ìòùåú æàú, åôúàåí äúáøø ëé ùéòåøéå îøú÷éí àú äöéáåø, åëùäåà î÷ééí ôòéìåú òí éìãéí, äí î÷ùéáéí ìå ÷ùá øá åðäðéí.

ìôòîéí äãøê ìäúîåãã òí ðéñéåðåú å÷ùééí äéà ãåå÷à òì-éãé ÷áìú úô÷éãé äùôòä åòùééä áî÷åí. îé ùòñå÷ áäùôòä çéåáéú òì äî÷åí, ðòùä îåâï éåúø îôðé ñôéâú äùôòä ùìéìéú. åëîåáï ðãøùéí òéï ô÷åçä åîò÷á, ìååãà ùàëï äëéååï äæä îöìéç.

ëàîåø, äãáøéí úìåééí îàåã áðñéáåú, åøàåé ìäúééòõ òí îùôéò øåçðé, ëãé ì÷áì àú ääçìèä äðëåðä.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

àåøçéí îàúâøéí

ùàìä: äàí îöååä ìàøç áùåìçï äùáú àåøçéí äâåøîéí àé-ðòéîåú ìáðé äáéú, òã ùäéìãéí ÷îéí îäùåìçï?

úùåáä: äùàìä ðåöøú ëàùø îãåáø áàåøçéí ùðåãó îäí øéç øò, àå ùäí îúðäâéí áöåøä ãåçä, àå ëàìä äîùîéòéí ãéáåøéí úôìéí åáãéçåú çáåèåú åëãåîä, ãáø äîôøéò ìàååéøä äøöåéä áùåìçï äùáú.

îåáï îàìéå ùáîöá ëæä ú÷ôä àîéøú çæ"ì "çééê ÷åãîéí". ääåøéí åäéìãéí àéðí çééáéí ìäëðéñ àåøçéí ëàùø äãáø âåøí ìäí ñáì. áëì ôòí ùòåìä á÷ùä ìàøç àåøçéí ëàìä, éù ìùåçç òí áðé äáéú îøàù, ìøàåú àú ëì äöããéí, åìååãà àí òãééï äãáø áâãø ä'ðñáì' îáçéðúí.

àó-òì-ôé ùâí áàðùéí ëàìä î÷ééîéí àú îöååú äëðñú àåøçéí, åàãøáä – äîöååä âãåìä éåúø, åæå 'öã÷ä' àîéúéú (åáôøè àí àðùéí àçøéí ðîðòéí îìàøç àåúí), ùùëøä âãåì, áòåìí äæä åáòåìí äáà – äøé àí áðé äáéú àéðí îåëðéí ìæä, àé-àôùø ìçééáí áàéøåç æä, àìà éù ì÷ééí äëðñú àåøçéí áàåôï ùðåç ìäí ìäùúúó áîöååä, åì÷ååú åìäùúãì ùáòúéã éäéå ùåúôéí âí ìîöååä ëæàú.

îðäâ éùøàì ìäùúãì áäëðñú àåøçéí, ìà ø÷ áçâéí, àìà âí áéåí äùáú, åìäùúãì ùéäéå ëîä àåøçéí, åàôéìå äøáä àåøçéí. øàåé ìúú ìàåøç àú äçì÷ äîùåáç åäîåáçø, âí ëãé ùéøâéù ùòì-éãå ðúååñôå ùîçä åòåðâ àöì ëì áðé äáéú.

î÷åøåú: øàä ùìçï îðçí ç"á òî' ëã,ëä.

  çééí éäåãééí

îúðåú î÷åøéåú ìéåí ääåìãú

ùéùéí æåâåú úôéìéï úøí ëùäâéò ìâéì ùéùéí, åòëùéå, ì÷øàú éåí ääåìãú äùáòéí, ÷ðä òåã ùáòéí æåâåú. "éù æåâåú úôéìéï ùáëì éåí îðéçéí àåúï ÷øåá ìîàä éäåãéí!"

äñåôø ùäúëåðï ìëúåá àú ñôø äúåøä äéä îåôúò. "éù ùéðåé áúëðéú", äåãéò ìå àéù äòñ÷éí, ùäæîéï àú ëúéáú äñôø. "áî÷åí ñôø úåøä àðé îá÷ù ùúëúåá áòáåøé ùéùéí ôøùéåú úôéìéï".

æä ÷øä ìôðé ÷öú éåúø îòùåø. àéù äòñ÷éí àáé èáéñì, úåùá øîú àôòì, òîã ìçâåâ éåí äåìãú ùéùéí. òìä áãòúå ìäëðéñ ñôø úåøä ìøâì äàéøåò. äåà ñéôø òì îçùáåúéå ìéãéãå, äøá ìåé âåôéï, ùìéç çá"ã áîøëæ äøôåàé ùéáà åøîú àôòì. "äøá äöéò ùãøåâ ìøòéåï", îñôø àáé. "äåà àîø ìé ùáøåê äùí éù äøáä éäåãéí ùîëðéñéí ñôøé úåøä, åëãàé ùàòùä ãáø î÷åøé – ìäæîéï ùéùéí æåâåú úôéìéï åìäöéá àåúí áãåëðé úôéìéï äîùîùéí ìæéëåé äøáéí".

úôéìéï ìãåëï áëåúì äîòøáé. îùîàì: àáé èáéñì

àåùø öøåó

àáé äúìäá îäøòéåï. âí ñåôø äñú"í äúçáø îàåã ìéåæîä, åäîáöò äâãåì éöà ìãøê. ùéùéí æåâåú äúôéìéï îöåééí æä òùåø áãåëðé äúôéìéï áëåúì äîòøáé, áðúá"â, áúì äùåîø, áîãéðåú çå"ì ëîå ñøáéä, áåìâøéä, øåñéä, àå÷øàéðä åòåã.

èáéñì, úëùéèï, äîòåøá áôòéìåéåú çñã øáåú, îúøâù ùåá åùåá îäãéååçéí ùäåà î÷áì òì äôòéìåú äðòùéú áàîöòåú äúôéìéï ùìå. "àðé î÷áì ëì äæîï ÷èòé åéãàå îäùìåçéí, ùîöéâéí ìôðéé éäåãéí îëì âåðé ä÷ùú ùîðéçéí àú æåâåú äúôéìéï ùúøîúé", äåà îñôø. "áòé÷ø àðé îúøâù ìøàåú ÷èòé åéãàå ùáäí ðøàéí éäåãéí äîðéçéí úôéìéï áôòí äøàùåðä áçééäí, åáëê éåöàéí îâãø '÷ø÷ôúà ãìà îðç úôéìéï'. æä àåùø öøåó".

"÷ç ëøèéñ åèåñ"

ëáø òùøåú ùðéí àáé îçåáø øâùéú ìîôòì äùìéçåú. àú áéú çá"ã áñøáéä, ìîùì, äåà éæí. "ìôðé ëçîù-òùøä ùðä", ñéôø äùìéç ìñøáéä, äøá éäåùò ÷îéðö÷é, "äééúé àáøê öòéø àçøé äçúåðä, äúâåøøúé á÷øééú îìàëé åìîãúé áëåìì. äçáøåúà ùìé ñéôø ìé òì àéù òñ÷éí, àáé èáéñì, äîôòéì áñøáéä çðåú úëùéèéí, åàéðå îáéï îãåò àéï ùí áéú çá"ã. áã÷úé áàèìñ àéôä æä áëìì ñøáéä... ôðéúé ìàáé åäúçìúé ìáøø òì äî÷åí. äåà àîø ìé: àì úùàì ùàìåú – ÷ç ëøèéñ èéñä åñò ìùí. äåà çéáø àåúé òí òåáãéå, åàìä ÷éùøå àåúé òí âåøîéí éäåãééí áîãéðä. ëåìí, ôä àçã, àîøå ìé: ø÷ úáåà, îçëéí ìê. äçìèðå îééã, àðé åøòééúé, ùàðçðå éåöàéí ìëàï!".

àçøé ù÷éáìðå àú àéùåø îøëæ äùìåçéí äòåìîé, éöàðå ìùìéçåú áñøáéä, ùáä àðçðå òåñ÷éí òã äéåí".

àáé òí äøá ÷îéðö÷é, äùìéç áñøáéä

îúðä ùäéà úô÷éã

ìôðé ëùðä, ëùçââ 69 ùðéí, ìàåøê éîéí åùðéí èåáåú, ìàáé ëáø ìà äéå ãéìîåú áàùø ìîúðä ùäåà øåöä ìâéì ùáòéí. "äøá âåôéï äöéò ùàëðñ ìâéì ùáòéí àçøé ùëáø çéì÷úé ùáòéí æåâåú úôéìéï", äåà àåîø. "áøåê äùí, æëéúé áùðä äàçøåðä ìçì÷ òåã æåâåú úôéìéï ìãåëðé äúôéìéï áëåúì äîòøáé, áîòøú äîëôìä, áäø çåîä, áòøã, áùå÷ äëøîì åòåã. éù ìé øùéîä îñåãøú àéôä ðîöà ëì æåâ úôéìéï ù÷ðéúé. éù æåâåú úôéìéï ùáëì éåí îðéçéí àåúï ÷øåá ìîàä éäåãéí! æå æëåú òöåîä".

àáé, ùéçâåâ ùáòéí áùáåò äáà, àåîø ùäñéáä ùäåà îåëï ìñôø òì ôòéìåúå æå äéà ëãé ìòåãã àçøéí ììëú áò÷áåúéå. áúåê ëê äåà îâìä ùôòí àçú äú÷ùø àìéå çééì åñéôø ìå ùäåà øåöä îàåã ìäðéç úôéìéï, àáì àéï ìå ëñó ì÷ðåú úôéìéï. "àîøúé ìå ùéáåà àìéé. øàéúé àú äúùå÷ä ùìå. àîøúé ìå ùàðé ðåúï ìå úôéìéï áîúðä áúðàé ùäåà ðäôê ìùìéç áôìåâä åîðéç âí ìçééìéí àçøéí. äåà ðúï ìé äáèçä ùëê éòùä åëëì äéãåò ìé òåîã áãéáåøå".