çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:48 æøéçä: 5:45 ë"è áúîåæ äúùô"å, 14/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1817 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú çéé-ùøä, ë"â áîøçùåï ä'úùô"á, (29/10/2021)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1817 - ëì äîãåøéí áøöó
èáòé ùéù çìá èøé ááå÷ø?
éù çãù
ùãä òôøåï – îðôéìä ìú÷åîä
áà áéîéí
ìòåøø áìçéùä
ä÷ùééí îòéãéí
äòåôåú ìà úòå
îäåúä ùì ùìéçåú
äùìéç áâ'îéé÷ä; ãåø øáéòé ìùìéçåú
èáòú ÷åãí äðéùåàéï

îñ' 1817, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéøà, ë"â áîøçùåï ä'úùô"á (29.10.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

èáòé ùéù çìá èøé ááå÷ø?

áòáåø øáéí îùìåçé çá"ã çìá èøé äåà îåùâ øçå÷. îðééï áéåí çåì äåà çìåí øçå÷, åäî÷ååä ä÷øåá äåà áîøç÷ ùòåú èéñä

äúøâìðå ùëîòè áëì ôéðä áòåìí éù áéú çá"ã. àí îúòåøøú áòéä ëìùäé, úîéã éù àì îé ìôðåú. éäåãéí ðú÷òéí áî÷åí ëìùäå? èìôåï àçã ìáéú çá"ã åéãàâå ìäí ìàåëì ëùø åìëì äãøåù. àáì äàåîðí æä èáòé åôùåè ëì-ëê?

èáò äàãí, ùðñ îòåøø äúøâùåú åäúôòìåú áôòí äøàùåðä áìáã. àí äåà çåæø åðùðä, îúçéìéí ìäúééçñ àìéå ëàì ãáø èáòé åîåáï îàìéå. àáì îåúø ìäúáåðï îòè áãáøéí åì÷ìåè òã ëîä æå úåôòä ùàéðä èáòéú ëìì åëìì.

çééí ùì ä÷øáä

ùìéçåú æå ä÷øáä ùìà úîéã îáéðéí àú âåãìä åîùîòåúä. àúí ÷îéí ááå÷ø åîëéðéí ìëí ëåñ ÷ôä. äéã ðùìçú àåèåîèéú àì äî÷øø åîåöéàä îîðå çìá èøé. èáòé ùéù çìá; àéê ìà? àáì áòáåø øáéí îäùìåçéí çìá èøé äåà îåùâ øçå÷. ìëì äéåúø îöìéçéí ìäùéâ çìá îòå÷ø, àáì 'çìá éùøàì' èøé, åòì-àçú-ëîä-åëîä âáéðåú åîòãðé çìá – éù îäí ùìà øåàéí ùðéí.

ëì ñåâééú äîæåï äëùø ãåøùú ìåâéñèé÷ä ùàéðä ôùåèä. äëåì îáåññ òì îùìåçéí îîøç÷éí, òì î÷ôéàéí âãåìéí. åàí ùëçúí ìäæîéï îùäå, çëå áñáìðåú ìîùìåç äáà. åáëì-æàú äùìåçéí îàøçéí òì ùåìçðí àåøçéí åîñô÷éí àøåçåú ëùøåú ìúééøéí âí áð÷åãåú äðéãçåú áéåúø.

ááå÷ø àúí òñå÷éí áùàìú äôéæåø ìâðé äéìãéí åìáúé äñôø. øáéí îäùìåçéí éëåìéí ø÷ ìçìåí òì ëê. àéôä âï åàéôä áéú ñôø. àú äéìãéí îìîãéí ááéú. äàáà åäàéîà äí äâððåú, äîåøéí åâí äçáøéí. äèëðåìåâéä äîàôùøú ìîéãä îøçå÷ îñééòú, åòãééï çéé ùìéçåú îùîòåúí éìãéí ùâãìéí áîøç÷éí åàéðí ðäðéí îîåñãåú çéðåê ùáòáåøðå äí äãáø äùâøúé åäáñéñé áéåúø.

ìôðé äôéæåø àå àçøéå àúí äåìëéí ìáéú äëðñú ìäúôìì. áøåø ùéù îðééï, àôéìå ëîä îðééðéí. ùìåçéí øáéí éùîçå îàåã àí éäéä ìäí îðééï áùáú, åâí æä ìà úîéã. ìôòîéí ðãøùåú ùðéí ùì òáåãä ëãé ìáññ îðééï àôéìå áéîéí äðåøàéí. úçùáå òì ääøâùä ìäúôìì áùáú ááéú, ìáã, áìé îðééï, áìé ÷øéàú äúåøä.

ìáøåà éù îàéï

éù ùìåçéí ùäî÷ååä ä÷øåá ìáéúí îöåé áîøç÷ ëîä ùòåú èéñä. çáøåúà ììéîåã – ø÷ áàîöòåú äèìôåï. åäáãéãåú, åäøéçå÷ îäîùôçä. éìãéí ùøåàéí àú äñáà åäñáúà ùìäí ø÷ áùéçåú åéãàå. æåâåú öòéøéí ùîçìéèéí ìöàú ìùìéçåú î÷øéáéí ìîòùä àú ëì çééäí!

àáì áîøåöú äùðéí äí îöìéçéí ìáøåà éù îàéï. ðáðä î÷ååä, îå÷í áéú ëðñú, ðåñã âï éìãéí. ìòéúéí àôéìå áéú ñôø. îúçéìä ìäúâáù ÷äéìä. éäåãéí ùëîòè ùëçå àú éäãåúí îúçáøéí îçãù ìòîí åìîåøùúí. äùìåçéí øåëùéí çáøéí çãùéí, îáðé ä÷äéìä äî÷åîéú. àéúí äí ìåîãéí åáäí äí ðòæøéí ìäøçáú ôòéìåúí.

åìà ãéáøðå òì äîéîåï, ùâí äåà àéðå ôùåè åàéðå îåáï îàìéå. ùìéç öøéê ìãòú ìâééñ úøåîåú, ìøúåí úåîëéí, ìäùéâ ùåúôéí. åâí áàúâø äæä äí òåîãéí áâáåøä åîçåììéí ðôìàåú. àìä äëåçåú åäáøëåú ùì äøáé äîÀùÇìÅç, ùäáèéç ëé äåà ìå÷ç àú äùìåçéí åéìãéäí òì ëúôéå, åëé îñéøåúí åä÷øáúí éáéàå àú äâàåìä äùìîä ìòí éùøàì ëåìå.


éìãé äùìåçéí áëéðåñ äòåìîé. ãåø äòúéã (öéìåí: ùîåìé÷ ñåôø)

  éù çãù

ëéðåñ äùìåçéí äòåìîé

äùáåò ðôúç áçöø äøáé îìéåáàååéèù áðéå-éåø÷ äëéðåñ äòåìîé ùì ùìåçé çá"ã, àçøé ùàùú÷ã äåà äú÷ééí áîúëåðú ãéâéèìéú, áùì ä÷åøåðä. öôåééí ìäùúúó áå àìôé ùìåçéí, äôåòìéí áéåúø îîàä îãéðåú áøçáé äòåìí. áéåí øàùåï ááå÷ø éòìå ëì äùìåçéí àì öéåðå ùì äøáé, åéæëéøå àú ùîåú áðé ÷äéìåúéäí ìáøëä åìäöìçä. áéåí øàùåï áòøá éú÷ééí òøá ääöãòä äçâéâé, ùáå éùúúôå àìôé äùìåçéí åäùåúôéí ìôòéìåúí.

1035 ùìåçéí áàøõ

áúåê äáàéí ìëéðåñ éäéå øáéí îùìåçé äøáé áàøõ. àâó äñðéôéí áöòéøé àâåãú çá"ã îåñø ëé áùðä äàçøåðä éöàå ìùìéçåú 71 ùìåçéí çãùéí, åîñôøí äëåìì ùì äùìåçéí áàøõ òåîã òì 1035, á-687 ñðéôéí îîèåìä åòã àéìú.

ùáú çáøåï

øááåú éáåàå äùáú ì'ùáú çáøåï'. áéú çá"ã çáøåï, áøàùåú äùìéç äøá ãðé ëäï, éàøç ëçîùú-àìôéí àéù ìñòåãåú äùáú äâãåìä áòåìí, áàåäì òð÷ ìøâìé îòøú äîëôìä. äàåøçéí ééäðå îàéøåç ëéã äîìê.

  ùìçï ùáú

ùãä òôøåï – îðôéìä ìú÷åîä

äúåøä îñôøú ùàáøäí àáéðå òùä îàîöéí øáéí ì÷ðééú îòøú äîëôìä, åàó ðòðä ìãøéùú äúùìåí äîåôøæú ùì òôøåï úîåøúä: "åÇéÌÄùÑÀ÷Éì àÇáÀøÈäÈí ìÀòÆôÀøÉï àÆú äÇëÌÆñÆó àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÀàÈæÀðÅé áÀðÅé çÅú, àÇøÀáÌÇò-îÅàåÉú ùÑÆ÷Æì ëÌÆñÆó òÉáÅø ìÇñÌÉçÅø".

ìîä äúò÷ù àáøäí ì÷ðåú çì÷ä æå ãåå÷à, òã ùäéä îåëï ìùìí áòáåøä îçéø îåô÷ò? äìåà ä÷ø÷ò ìà éåòãä ìä÷îú áéú îãøù, ùáå éìîãå úåøä åîæä éäéå ôéøåú åôéøé-ôéøåú, àìà ìãáø çã-ôòîé – çì÷ú ÷áø. éëåì äéä ì÷ðåú áæåì çì÷ä àçøú, åëì î÷åí ùáå äééúä ùøä ð÷áøú äéä ðòùÆä î÷åí ÷ãåù!

áøëåú åéùåòåú

äúùåáä èîåðä áôéøåù øù"é òì äîéìéí "åÇéÌÈ÷Èí ùÒÀãÅä òÆôÀøåÉï": "ú÷åîä äééúä ìå, ùéöà îéã äãéåè ìéã îìê". ëìåîø, îùð÷ðä äùãä åòáø îøùåú òôøåï ìøùåú àáøäí, çì ùéðåé áîòîãå: äùãä '÷í' – îéìä ùäéà ääôê î'ðôéìä'.

äîãøù (áøàùéú øáä ðç,ç) îáàø ù÷åãí ìëï äéä äùãä áîöá ðôéìä øåçðéú, àê ìàçø ùòáø ìáòìåúå ùì àáøäí æëä ì'ú÷åîä', ùäôëä àú îòøú äîëôìä ìàúø ÷ãåù ùáå ÷áåøéí äàáåú åäàéîäåú, åáå éäåãéí áëì äãåøåú îúôììéí ì÷á"ä åòì-éãé úôéìúí æåëéí ìáøëåú åéùåòåú.

ääëøòä áéãê

îäôñå÷ "ëÌÄé éÀãÇòÀúÌÄéå, ìÀîÇòÇï àÂùÑÆø éÀöÇåÌÆä àÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú áÌÅéúåÉ àÇçÂøÈéå åÀùÑÈîÀøåÌ ãÌÆøÆêÀ ä' ìÇòÂùÒåÉú öÀãÈ÷Èä åÌîÄùÑÀôÌÈè" ìîãéí ùàáøäí äåøéù ìëåìðå ëåçåú ìðäåâ ëîåúå. àí ëï, âí ìðå ðéúï äëåç ìçåìì 'ú÷åîä' áãáøéí äðúåðéí áîöá ùì 'ðôéìä'.

ìòéúéí éäåãé îðñä ìäúðòø îçåáúå ìöééú ìäåøàåú äúåøä åäîöååú, áèòðä ùàéï ìäúòøá áòðééðéå äôøèééí. øöåðå ìù÷åì áòöîå àí äãáø ëãàé ìå, åìáçåø ëéöã ìðäåâ. éù ìäñáéø ìå àú äîùîòåú äòöåîä ùì îòùéå, ä÷åáòéí àí äòåìí éäéä áîöá ùì 'ðôéìä' àå áîöá ùì 'ú÷åîä'. åëãáøé äøîá"í, ùàôéìå îöååä àçú éëåìä ìäéåú æå ùúëøéò àåúå òöîå åàú äòåìí ìëó æëåú (äìëåú úùåáä ôø÷ â, äìëä ã), åìäôê.

áðçéùåú åáðåòí

åáëì-æàú äàãí òìåì ìèòåï: ìùí îä òìéé ìòñå÷ òí 'ùãä òôøåï' åòí 'áðé çú', áùòä ùéù ùìéçåéåú ÷ìåú éåúø? òìéå ìãòú, ùàí îåèìú òìéå îùéîä ëìùäé – æå ùìéçåúå áòåìí åàéï ìäçìéôä áîùéîä ÷ìä éåúø. àí ééîðò îìòùåú æàú, éâøåí ì'ðôéìä' áùìéçåú äùééëú ìå. òìéå ìäúàîõ åìäúééâò, ëùí ùàáøäí àáéðå èøç åìà çñ òì ëáåãå, òã ùðàìõ ìäùúçååú ìôðé áðé çú, åáìáã ìäáéà 'ú÷åîä' áòðééðé ùìéçåúå.

åëùí ùùãä çáøåï æëä ìú÷åîä ìà áæëåú àãí åçååä, ùäéå ÷áåøéí áå, àìà òì-éãé ÷ðééúå áéãé àáøäí – ëê ëì éäåãé éëåì ì÷åîí àú 'îòøú äîëôìä' äôøèéú ùìå – àú òðééðé äòåìí äâùîééí åàú ñáéáúå, åìäëðéñ áäí ÷ãåùä. òìéå ìäéåú çãåø ðçéùåú åáéèçåï ùéöìéç áîùéîúå, åòí æä ìôòåì áãøëé ðåòí åáãøëé ùìåí, åîúåê ùîçä, åáååãàé éöìéç áôòåìúå.

(úåøú îðçí, ëøê òà, òî' 184)

  îï äîòééï

áà áéîéí

éîéí îìàéí

"åàáøäí æ÷ï áà áéîéí" (áøàùéú ëã,à). àáøäí áà òí ëì éîéå. ùåí éåí îëì éîé çééå ìà äìê ìàéáåã åìà äéä ìøé÷. ëì éåí áçéãåùéå, áôòåìåúéå åáîòùéå äèåáéí, ëåìí áàå áçùáåï.

(æåäø)

éîéí ùì àåø

ëì çééå ùì àáøäí àáéðå äéå ááçéðú 'éîéí', òì-ôé äîãøù òì äôñå÷ "åé÷øà àìå÷éí ìàåø éåí" – "àìå îòùéäí ùì öãé÷éí", "åìçåùê ÷øà ìéìä" – "àìå îòùéäí ùì øùòéí". æäå "áà áéîéí", ùìà äééúä áå áçéðú 'ìéìä'.

(îé îøåí)

äöìçä 'áëì'

"åä' áéøê àú àáøäí áëì". äåà äúáøê áñâåìåú 'áëì' – ìòáåã àú ä' "áëì ìááê åáëì ðôùê åáëì îàåãê".

(äçåæä îìåáìéï)

ùåôø ùì éöç÷

'áëì' áîìåàå – áé"ú, ë"ó, ìî"ã – áâéîèøééä 'ùåôø'. äåà äúáøê ááï ùîîðå ùåôø ùì îúï úåøä åùåôø ùì îùéç, ùäí ëéãåò î÷øðé àéìå ùì éöç÷.

(çúí ñåôø)

ùðé ñåâé àåø

éåí – øåîæ ìàåø åâéìåé; éîéí ìùåï øáéí – øåîæéí ìùðé ñåâé àåø åâéìåé: äàåø äàìå÷é äðîùê áòåìí òì-éãé äòáåãä áúåøä åîöååú, åäàåø äðîùê òì-éãé ääúòñ÷åú áãáøé äøùåú ìùí ùîééí. "åàáøäí æ÷ï áà áéîéí" – àáøäí òáã àú òáåãúå áùìîåú áäîùëú ùðé ñåâé äàåø äàìä. âí ãáøé äøùåú ùìå äéå ááçéðú "çåìéï ùðòùå òì èäøú ä÷åãù". òì-éãé æä æëä åäâéò ìãøâä ðòìéú áäùâú äáåøà, 'æ÷ï' – æä ù÷ðä çåëîä.

(àåø úåøä)

àáøäí äòìéåï

"åàáøäí æ÷ï" – äééðå àáøäí äòìéåï, ùð÷øà 'æ÷ï' òì ùí ùäåà ìîòìä îï äæîï; "áà áéîéí" – îéãä æå ðîùëä åðúìáùä áàáøäí äúçúåï, ùð÷øà 'éîéí' òì ùí ùäåà çé áòåìí äæä, áúåê âãøé äæîï. òì-éãé ùàáøäí àáéðå ù÷ã áòùééú öã÷ä åçñã äîùéê òì òöîå àú áçéðú 'àáøäí' äòìéåï.

(àåø úåøä)

ãàâä ìëìì

éù öãé÷éí ùòé÷ø ãàâúí ìòöîí, ìîöååú åîòùéí èåáéí ùìäí; ùäí òöîí éäéå ùìîéí òí ä' éúáøê. ìà æå ãøëå ùì äöãé÷ äàîéúé, áòì äîãøéâä äâáåää, åäéà ãøëå ùì àáøäí àáéðå – ùðúáøê áîéãä ùì 'áëì', ùãàâúå äééúä ìà ìòöîå, àìà ìëåì, ìëìì.

(øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á)

ùîç áçì÷å

àì äîãøéâä ùì 'áëì', ùì äùîç áçì÷å, àéï äàãí éëåì ìäâéò àìà ëùäåà "æ÷ï áà áéîéí". áòåãå öòéø ìòåìí àéðå àåîø ãéé, åëì îä ùéù ìå úîéã äåà îòè áòéðéå.

(úôàøú òåæéàì)

  àîøú äùáåò

ìòåøø áìçéùä

ñéôø äøá îùä ôìø, ùìéç çá"ã áîéðñåèä ùáàøöåú-äáøéú:

ôòí àçú ëúáúé îàîø òì äçñéãåú, ìôøñåí áòéúåï î÷åîé. ÷åãí äôøñåí ùìçúé àú äîàîø ìøáé. áúåê äîàîø äæëøúé àú äàîøä äéãåòä, ùùîå ùì îééñã äçñéãåú, äáòù"è, äéä 'éùøàì', îôðé ùòí éùøàì äéä ùøåé àæ áòéìôåï, åëùöøéê ìòåøø àãí îòìôåðå öøéê ìöòå÷ áàåæðéå àú ùîå.

äøáé îç÷ àú äîéìä 'ìöòå÷' åëúá áî÷åîä 'ììçåù'. øàéúé áúé÷åï äæä äåøàä âãåìä áòáåãä ùì ëåìðå: àú ääúòåøøåú ùì ãåøðå îäòéìôåï äøåçðé öøéê ìòùåú áëì äðçéùåú, àáì áìçéùä, áðåòí åáøëÌåÌú, ìà áöò÷åú åáëòñ çìéìä.

  ôúâí çñéãé

ä÷ùééí îòéãéí

"ä÷ùééí ùéäåãé òåáø àéðí öøéëéí ìâøåí ìå çìéùåú; ìäôê, äí ääåëçä ùäåà òåñ÷ áòáåãä äðëåðä. 'ìçí çéðí' ùééê ì÷ìéôåú, àáì áöã ä÷ãåùä, ëëì ùäãáøéí çùåáéí éåúø, ä÷ùééí âãåìéí éåúø" (äøáé îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

äòåôåú ìà úòå

ëîä ã÷åú ìôðé äùòä äéòåãä áàðå ìúçðú äàåèåáåñ åçéëéðå ìäâòúå. áúà äîèòï ùìå ðîöà îùìåç çéåðé áòáåøðå ìçåãùé äçåøó. äã÷åú çìôå åäàåèåáåñ àéððå. èìôåï ìðäâ äùàéø àåúðå ðãäîéí – äåà ëáø òáø ìôðé ëîä ùòåú áòéø åòëùéå äåà øçå÷ îàéúðå, áãøê ìéòãå äñåôé.

æä ÷øä ìôðé òùø ùðéí áòéø èéåîï ùáñéáéø. äøá éøçîéàì âøìé÷, øá äòéø åùìéç çá"ã áä, öéôä ìîùìåç âãåì ùì òåôåú. ú÷ìä áúéàåí äæîðéí ôúçä ñéôåø îøú÷. åëê äåà îñôø:

àðçðå îæîéðéí òåôåú ÷ôåàéí îäòéø é÷èøéðáåøâ, ùáä îëäï äøá æìéâ àùëðæé ëøá åùìéç çá"ã. äôòí äîùìåç äéä öøéê ìäâéò îäòéø ö'ìéàáéðñ÷. îùìåç äòåôåú ðåòã ìîùôçúðå åìòåã îùôçä áòéø, äî÷ôéãä òì îæåï ëùø.

äîùìåç äåëðñ ìúà äîèòï ùì àåèåáåñ äðåñò îö'ìéàáéðñ÷ ìòéø èåáåìñ÷. áãøëå äåà òåáø ãøê èéåîï, òéø îâåøéé. áîéðåñ 15 îòìåú åöôåðä àéï öåøê, ëîåáï, áäåáìä á÷éøåø, åäòåôåú îâéòéí áä÷ôàä òîå÷ä.

ðäâ äàåèåáåñ îñø ìðå àú ùòú äâòúå, åáàðå ìúçðä áùòä äð÷åáä. àáì äúáøø ùäðäâ èòä áæîðéí ùîñø ìðå, åäåà ëòú àé-ùí áãøê ìèåáåìñ÷, ëîàä ÷éìåîèøéí øçå÷ îàéúðå.

îåáï ùäúééñøðå áîçùáåú îãåò ìà áã÷ðå àéúå ùåá äéëï äåà, ëãé ìååãà àú äùòä äîãåé÷ú ùáä äåà àîåø ìäâéò, àê àú äðòùä àéï ìäùéá. òëùéå öøéê ìîöåà ãøê ìäùéá àú äòåôåú àìéðå.

áòéø èåáåìñ÷ àéï ÷äéìä éäåãéú. äòéø ùåëðú áîôâù äðäøåú èåáåì åàéøèéù. æå òéø ìà âãåìä áîåùâé øåñéä, ëîàúééí àìó úåùáéí áñê äëåì.

áæîðå äééúä èåáåìñ÷ òéø åàí áéï ä÷äéìåú äéäåãéåú äñéáéøéåú. ùìåùä áúé ëðñú ùëðå áä å÷äéìä éäåãéú âãåìä äúâåøøä áä. øáéí îúåùáéä äéäåãéí äéå ùåîøé úåøä åîöååú. øåáí ëëåìí 'ñéìðé' – âåìéí.

àìå äéå éäåãéí ùäåâìå ìòøáåú ñéáéø ä÷ôåàä òåã áéîé äöàø, åàçøéå áú÷åôú äùìèåï ä÷åîåðéñèé. ìî÷öúí äéä àñåø ìäéåú á÷ùø òí áðé îùôçúí òã ùðåú äùîåðéí.

ááéú äòìîéï ùí éù úåôòä îåæøä ùì îöáåú çì÷åú åøé÷åú. àìå îöáåúéäí ùì ä'ñéìðé', àåúí éäåãéí âåìéí, ùàñåø äéä àôéìå ìöééï àú ùîí òì îöáåúéäí àçøé ôèéøúí.

áîùê äùðéí çøáå áúé äëðñú åòéîí ä÷äéìä. éäåãéí øáéí òæáå àú äòéø, åëéåí éù áä éäåãéí îòèéí îàåã, îúé îñôø îîù.

ðéñéðå ìîöåà éäåãé ùéåëì ìâùú ìúçðú äàåèåáåñ åìàñåó àú îùìåç äòåôåú. âééñðå ìîàîõ àú ðöéâé äñåëðåú. äììå ðéñå ìàúø áèìôåï ëîä îéäåãé äî÷åí ùäéä ìäí ÷ùø ëìùäå àéúí, àê ìà äéä ùåí îòðä.

ðåúøä çöé ùòä òã îåòã äâòú äàåèåáåñ. åôúàåí äùéá äèìôåï áèåáåìñ÷. ìàéù ÷øàå åìåãéä éø÷åá. äöâúé àú òöîé åñéôøúé ìå òì äú÷øéú. áìé ùäéåú, åàó-òì-ôé ùäùúúó áàéøåò çùåá, òæá äëåì åðñò ìúçðú äàåèåáåñ. áã÷ä äàçøåðä äñôé÷ ìàñåó àú äòåôåú.

àçøé ùáéùø ìé àú äáùåøä äîùîçú äîùëðå åùåççðå îòè. äéäåãé ñéôø ìé ùäåà îäéäåãéí äàçøåðéí ùòåã ðåúøå áèåáåìñ÷. ñéëîðå ùàáåà àìéå ìîçøú ááå÷ø, ðñéòä ùì ùìåù ùòåú îáéúé. ëáø îæîï øöéúé ìá÷ø ùí åìôâåù àú äéäåãéí ùðåúøå áòéø, åäðä ð÷øúä ìôðéé ääæãîðåú.

äâòðå ìùí áùîåðä ááå÷ø. åìåãéä, ùäúâìä ëéäåãé áòì ìá çí, áùðåú äçîéùéí ìçééå, àí ëé ëîòè áìé éãò áéäãåú, ôâù àåúðå. äåà ñéôø òì òéø îâåøéå, òì àéîå ò"ä, çðä áú-îòðãì, ùàáéä äåâìä ìòéø òåã áéîé äöàø.

÷áòðå éçã îæåæä áôúç äáéú. åìåãéä äðéç úôéìéï áäúøâùåú, áôòí äøàùåðä áçééå. äåà ìà éãò ëìì ùéù îöååä ëæàú.

äåà äöéâ ìôðéé àú äîæëøú äéçéãä ùðùàøä îäòáø äéäåãé äîôåàø ùì îùôçúå: çåîù åé÷øà, ùðãôñ áååéìðä áùðú úøì"á. àéîå ùîøä àåúå ëîæëøú îñáà îòðãì, ùëï îöáúå àó äéà çì÷ä åøé÷ä.

åìåãéä ìà äáéï ìâîøé àú îùîòåú äðçú äúôéìéï, àáì àîø áøâù: "ùîò éùøàì ä' àìå÷éðå ä' àçã". ðùîúå äæëä ëîå çéëúä ì÷éåí äééòåã "åàúí úìå÷èå ìàçã-àçã áéú éùøàì".

ðôøãðå îååìåãéä ëùäåà îìååä àåúðå áòéðééí ãåîòåú. çùáúé ìòöîé, îé éåãò ëîä ùðéí äééúä ðùîúå äéäåãéú îçëä ìäðéç úôéìéï, åîé îãáø áëìì òì ÷áéòú îæåæä, àéìåìà ëîä òåôåú ùúòå áãøê...

ì÷øàú ôåøéí áà åìåãéä ìá÷ø àöìðå. âí àú äôñç òùä àéúðå, ôñç ëäìëúå. áôñç ùðé, ùîìîã ëé àéï ãáø àáåã, äçìéè åìåãéä ìäéëðñ ááøéúå ùì àáøäí àáéðå.

ëàîåø, ìñáå ÷øàå îòðãì, åàðå ñéôøðå òì îé ù÷åÉã ëéðåéå áøåñéä äéä 'ñáà îòðãì', äìåà äåà äøáé îìéåáàååéèù, ùáæëåúå ðëðñ äéåí ááøéú. áò÷áåú æàú áçø åìåãéä ì÷øåà ìòöîå îòðãì. åð÷øà ùîå áéùøàì: îðçí-îòðãì áï çðä.

(òì-ôé 'ù"õ ììà îðééï')

  ìåîãéí âàåìä

îäåúä ùì ùìéçåú

äøáé îìéåáàååéèù çåìì àú îôòì äùìéçåú äòåìîé ëçì÷ îäôòéìåú ìäëðú äòåìí ìâàåìä. åàåìí ôòîéí øáåú äãâéù äøáé ùîåùâ äùìéçåú çì áòöí òì ëì éäåãé.

"ìàîéúå ùì ãáø ëåìí ùìåçéí ùì ä÷á"ä", àåîø äøáé (ñôø äùéçåú úù"ð ëøê à, òî' 158). ëì éäåãé "äåà ùìåçå ùì ä÷á"ä, ìòùåú ìå éúáøê ãéøä áúçúåðéí, òì-éãé ÷éåí úøé"â îöååú äúåøä... àìà ùùìéçåú æå (àöì ëì áðé-äàãí åëì äðáøàéí áòåìí) éëåìä ìäéåú áäòìí ÷öú òì ëì ôðéí, åúô÷éãí ùì ä'ùìåçéí' – àìä ùðúîðå ìäéåú ùìåçéí áôåòì – ìâìåú àöì ëì àçã åàçã... ùäí ùìåçéí ùì ä÷á"ä, åìòåøøí åìôòåì òìéäí ìîìà úô÷éãí åùìéçåúí áôåòì îîù".

úåãòä ùì ùìéçåú

øòéåï äùìéçåú ðåâò ÷åãí ëåì ìãøê ùáä äéäåãé úåôñ àú òöîå åàú îäåú çééå áòåìí äæä. éù îé ùñáåø ëé äåà çé áòáåø òöîå, ëãé ìäâùéí àú ùàéôåúéå. äåà áäçìè éäåãé éøà ùîééí, åìëï äåà îøâéù çåáä ìúú ì÷á"ä àú 'çì÷å' –  î÷ãéù æîï ìúôéìä åììéîåã úåøä, îôøéù îòùø îøååçéå, ðæäø îìòáåø òì àéñåøé äúåøä åëéåöà áæä; åàåìí áîøëæ çééå òåîã äåà òöîå.

ùìéçåú îùîòåúä ùàéððé àãí ìòöîé àìà ùìéç. îä ù÷åáò áòáåøé àéðå îä èåá ìé åîä ðòéí ìé, àìà îä éùøú àú îèøú ùìéçåúé. âéùä æå îùðä ìâîøé àú ëì äù÷ôú òåìîå ùì äàãí. ääçìèä òì ëì ãáø áçééå îú÷áìú òì-ôé àîú îéãä àçú – áàéæå îéãä äãáø éùøú åé÷ãí àú îèøú ùìéçåúå. ëê äåà î÷áì äçìèåú äðåâòåú ìî÷åí îâåøéå, òéñå÷å åëãåîä, ëùìðâã òéðéå îèøä àçú – ìîìà áãøê äèåáä áéåúø àú ùìéçåúå áòåìí.

åëê ëåúá äøáé (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëâ, òî' 450): "àåãåú î÷åí ãéøú äàãí – ä÷åáò áæä äåà ìà àéôä éäéä ìå ðòéí éåúø åèåá éåúø, àìà àéôä éåëì ìòùåú éåúø îòùéí èåáéí åàéôä æ÷å÷éí éåúø ìòæøúå. åáãåâîú øåôà ëôùåèå – ùöøéê ì÷áåò ãéøúå áî÷åí ùæ÷å÷éí éåúø ìòæøúå, åìà áî÷åí àùø î÷ååä ùéäéå çééå ðåçéí éåúø. åáàîú – äøé ëì àãí öøéê 'ìøôàåú' ñáéáúå, ìäáéà áä 'àåø' å÷ãåùä éåúø, åáðåâò ìéäåãéí – ëì àçã åàçú îäí úô÷éãå äøàùåðé åäòé÷øé – ìäáéà áñáéáúå éäãåú éåúø".

àìå ùæëå åðáçøå

îåáï ùäùìéçåú çìä âí òì äéöéàä îã' àîåúéå ëãé ìäáéà àú àåø äéäãåú ìéäåãé ùðé. ëàï æå ùìéçåú áîåáï ðåñó – äéäåãé ðùìç îî÷åîå åäåìê ìî÷åí ùáå ðãøùú ôòåìúå. éù éäåãé ùòåùä ùìéçåú æå áàåøç îæãîï àå îôòí ìôòí; ôòí àå ôòîééí áùáåò äåà éåöà îã' àîåúéå åî÷øá òåã éäåãé ìä' åìúåøúå; åéù îé ùùìéçåú æå äéà ëì äååééúå åäåà øåàä áä àú ééòåã çééå.

äâãøä îòðééðú îâãéø äøáé àú äùìéçåú (úåøú îðçí ëøê ëè, òî' 89): "äùìéçåú äéà ãåå÷à áî÷åí ùáå àéï äåà øåöä ìäéåú. ãåå÷à ùí éáöò àú îä ùøåöéí îîðå". àìä äí äùìåçéí, äî÷ãéùéí àú ëì òéúåúéäí, ëåçí åîøöí ìîéìåé äùìéçåú.

åëê äøáé îâãéø àú 'äùìåçéí': "àìå ùæëå, ùîúåê òí éùøàì âåôà ðáçøå ìäéåú ùìåçéí ùì ðùéà ãåøðå, ùëì òáåãúí, áëì äîòú ìòú ëåìå, îå÷ãùú ìîéìåé ùìéçåúí áäôöú äúåøä åäéäãåú åäôöú äîòééðåú çåöä, åáäáàú äâàåìä" (ñôø äùéçåú úùð"á ëøê à, òî' 109).

  çééí éäåãééí

äùìéç áâ'îéé÷ä; ãåø øáéòé ìùìéçåú

àí éåí àçã éùàìå àú øôàì-îùä, äáï ùì äøá éò÷á-éåñó åøòééúå äøáðéú çéä-îåù÷à øñ÷éï, ìîåöàå, úùåáúå úäéä: "àðé îâ'îéé÷ä, àáà ùìé î÷ðãä, ñáà ùìé îîøå÷å, åáî÷åø àðçðå áëìì îøåñéä". ëëä æä ëùàúä ãåø øáéòé ìùìåçé äøáé îìéåáàååéèù.

òøá ëéðåñ äùìåçéí äòåìîé, äëéøå àú äøá éò÷á øñ÷éï, ùìéç çá"ã áîãéðú äàé â'îéé÷ä ùáàééí ä÷øéáééí. äàé ùèåó äùîù äúáøê áòùåø äàçøåï áæåâ ùìåçéí, ùéöàå ìúú îòðä ìéäåãé äàé åìúééøéí äîá÷øéí áå. ùðä áìáã àçøé ðéùåàéäí òìå ìîèåñ å÷áòå àú îâåøéäí áâ'îéé÷ä.

øöå 'îùäå çãù'

îä ôúàåí â'îéé÷ä? "äå, æä ñéôåø ìà ðåøîìé", àåîø äùìéç. áàìåì úùò"â äí äúçúðå. îéã àçøé øàù äùðä äçì äæåâ äèøé ìçôù î÷åí ùìéçåú. "øöéðå îùäå çãù, îãéðä çãùä", îñôø äøá øñ÷éï. òåã áäéåúå úìîéã éùéáä ðñò ìàééí ä÷øéáééí áçåôùú 'áéï äæîðéí'. áéï ääöòåú ùòìå äééúä â'îéé÷ä.

ùáåò ìôðé ôåøéí ðñò äøá øñ÷éï ìâ'îéé÷ä ìáãé÷ú ääéúëðåú ìôòåì áî÷åí. "áøùéîä ù÷éáìðå äéå ùîåðéí ùîåú ùì éäåãéí, àáì äúçìðå 'ìçøåù', åáëì éåí îöàðå òåã åòåã éäåãéí", äåà îñôø.

äáèçä áäìååéä

åàæ àéøò ãáø îøâù: "áøùéîä ù÷éáìðå äåôéò äùí øçîéí ãåà÷. äú÷ùøðå ìáéúå ì÷áåò ôâéùä, åòåæøú äáéú àîøä ìðå ëé äåà îàåùôæ àçøé ùì÷ä áùáõ. ðñòðå ìî÷åí àùôåæå. àéùä öòéøä ôúçä àú äãìú. ëùøàúä àåúé  öò÷ä: 'àúä àç ùì çðé! îä àúä òåùä ôä?!'. äúáøø ùäéà åáòìä àçééðéí ùì øîé, åäí î÷åøáéí ùì âéñé åàçåúé, äùìåçéí áîåð÷å. äí áàå ìñòåã àåúå".

äøá øñ÷éï çæø ìðéå-éåø÷ åòãééï äúìáè àí äùìéçåú äæàú ðåòãä áòáåøí. äåà âåìì àú ëì ìáèéå áîëúá ùäðéç òì öéåï äøáé. ëîä ùòåú ìàçø îëï ÷éáì äåãòä: "øîé ðôèø, àðçðå îèéñéí àåúå ì÷áåøä áéùøàì, îàåã øåöéí ùúáåà ìäìååéä". äøá øñ÷éï èñ ìäìååéä. áñéåîä ôðä àìéå àçéå ùì øîé åàîø ìå: "ôúç áéú çá"ã áâ'îéé÷ä. àðé ðåúï ìê àú áéúå ùì àçé, åàðçðå ðäéä äúåîëéí äøàùåðéí ùìê".

îù÷éòéí éåúø áî÷åîééí

ìéåúø îæä ìà äéä äøá øñ÷éï öøéê, åëì äùàø äéñèåøéä. áéú çá"ã áâ'îéé÷ä äåà ñéôåø ùì äöìçä òí ôòéìåú îøùéîä. îâéôú ä÷åøåðä ùéðúä ìçìåèéï àú àåôé äôòéìåú. "îùáò áòøá àñåø ìöàú îäáéú", îñôø äøá øñ÷éï. "áòáø ðäâúé ìá÷ø ááúé îìåï åìçôù éäåãéí, åòëùéå äîöá ùåðä. äéå âí ú÷åôåú ùäîãéðä ðñâøä ìúééøéí, îä ùäôçéú ãøîèéú àú äôòéìåú".

àáì éù âí öã ùðé ìîèáò: "áú÷åôä äæàú éù ìðå éåúø æîï ìäù÷éò áéäåãé äî÷åí. àí áòáø äééðå îàøçéí áùáúåú áòé÷ø úééøéí, äøé òëùéå àðçðå îàøçéí áëì ùáú îùôçä àçú îä÷äéìä, åòåùéí àéúä äéëøåú àéùéú òîå÷ä éåúø. áú÷åôú ä÷åøåðä äúçìðå ááðééú î÷ååä èäøä, ùá÷øåá ééçðê, åâí òøëðå ùéôåõ ðøçá ááéú çá"ã".


àåñôéí ðùîåú. äøá øñ÷éï áñåëä äðééãú áâ'îéé÷ä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

èáòú ÷åãí äðéùåàéï

ùàìä: áòåìí î÷åáì, ùâáø äîöéò ðéùåàéï ìàùä ðåúï ìä èáòú. äàí ðåäâ æä øàåé òì-ôé ääìëä?

úùåáä: áìùåï éîéðå îëðéí àú äîòîã ùáå áðé æåâ îëøéæéí òì ëååðúí ìäéðùà –  'àéøåñéï'. áéèåé æä éù áå áòééúéåú, îëéååï ùáìùåï çæ"ì åäôåñ÷éí 'àéøåñéï' äí áòöí '÷éãåùéï', äîúáöòéí ëéåí áçì÷ äøàùåï ùì äçåôä òì-éãé ðúéðú äèáòú, åáäí ðòùéí äçúï åäëìä ìáòì åàéùä, åàçøéäí áàéí ä'ðéùåàéï', ùòðééðí ùäëìä ðëðñú ìáéúå ùì äçúï ìäéåú àùúå ìëì ãáø åòðééï.

àí ìàçø ääëøæä òì äëååðä ìäéðùà øåöéí áðé äæåâ ìáèì æàú, ãéé áòöí äåãòú äáéèåì, àí ëé éù ìäéæäø ìòùåú æàú áãøê îëåáãú åðàåúä, áìé ôâéòä çìéìä. åàåìí áéèåì 'àéøåñéï' áîùîòåú äî÷åøéú, äééðå '÷éãåùéï', ðòùä àê åø÷ òì-éãé îúï 'âè' ëùø ááéú äãéï äøáðé. ìëï øöåé îàåã ùìà ìäùúîù ááéèåé 'àéøåñéï' (àìà '÷ùøé ùéãåëéï', 'ååàÈøè' åëãåîä).

î÷åáì ùäçúï ùåìç îúðåú ìëìä áçâéâú ä'ùéãåëéï', åâí ìàçø îëï áéï ääñëí ìðéùåàéï. éù ìäùäåú àú îúï äîúðåú òã òøéëú ÷ùø ä'ùéãåëéï' å÷áéòú îåòã äðéùåàéï, ùàæ äçúï áèåç ùä÷ùø éú÷ééí, åàéðå øåàä öåøê ìéöåø '÷éãåùéï' ùìà òì-ôé ääñëí.

éù ìäéæäø ùäçúï ìà ééúï èáòú ìëìä ìôðé îåòã ä'çåôä'. éù äçåùùéí ì÷éãåùéï àí ðéúðä äèáòú ìôðé ùðé òãéí ëùøéí, åëôé ùàîøå çëîéðå, ùàí àãí ãéáø òí àéùä òì òñ÷é ÷éãåùéï åðúï ìä ÷éãåùéä, àôéìå áùúé÷ä – äøé æå î÷åãùú. àçøé ä'ùéãåëéï' äçùù âãåì éåúø. åáôøè àí ÷åøàéí ìæä 'èáòú àéøåñéï'.

ãøê öðéòåú åëáåã, âí áàùø ìëì îúðä àçøú, ùìôðé äðéùåàéï ìà ééúï äçúï áòöîå àú äîúðåú éùéøåú ìëìä, àìà éîñåø àåúï òì-éãé àéîå, àçåúå åëãåîä. åëï éù ìîðåò ðåëçåú òãéí áùòú îñéøú äîúðåú.

î÷åøåú: ùå"ò àä"ò ñé' ëæ ñ"à. øî"à ñé' îä ñ"à. äðéùåàéï ëäìëúí ô"â, ñòéôéí öã-÷, åù"ð. ùìçï îðçí ëøê å (àáï äòæø) ñéîðéí: ìâ,ìä.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)