îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1814 - ëì äîãåøéí áøöó
	àìä ìà äçééí ùìê
	éù çãù
	äîáåì éöø òåìí ùì úùåáä
	äòåøá åäéåðä
	ìäúîñø ìðôùåú
	àìå÷éí éåãò
	øàééú äðåìã
	èäøú äòåìí ìâàåìä
	äçñéã ùîãáø òì äñåñ åøåëáå
	áø÷, øòí å÷ùú

îñ' 1814, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðç, á' áîøçùåï ä'úùô"á (08.10.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

àìä ìà äçééí ùìê

çæ"ì ÷áòå "òì ëåøçê àúä çé" – äçééí àéðí îñåøéí áéãê. ëì òåã äáåøà ðåúï ìê çééí, òìéê ìçéåú åìîìà àú úô÷éãê áòåìí, âí àí ÷ùä ìê

äðèééä äàðåùéú äèáòéú äéà ìøàåú îòùä øöç áëì äçåîøä. îé ùùôê àú ãîå ùì äæåìú ìà éæëä ìçîìä åìâéìåéé äáðä ì'÷ùééå' åì'îöå÷úå' ùâøîå ìå ìéèåì çééí. ùîå ééæëø ìòåìí ëîé ùòùä îòùä ðôùò, ùàéï ìå îçéìä åëôøä.

ìòåîú æä, îòùä äúàáãåú æåëä ìòéúéí ìäúééçñåú àçøú. ìöã äæòæåò îúçéìéí ãéáåøéí òì äîöå÷ä ùäàéù äéä ùøåé áä, òì ÷ùéé çééå, òì ääúîåããåéåú ùìå, òì çåñø éëåìúå ìùàú àú ñáìå åëãåîä. äéçñ ëìôéå ñìçðé éåúø.

âéùä äôåëä

åàåìí äéäãåú úåôñú àú äãáøéí äôåê ìçìåèéï. äéçñ ì'îàáã òöîå ìãòú' çîåø áäøáä îäéçñ ìøåöç. òì øåöç ìà ðàîøå äãáøéí ä÷ùéí ùð÷áòå ìâáé îúàáã: "äîàáã òöîå ìãòú – àéï îúòñ÷éï òéîå ìëì ãáø, åìà îúàáìéï òìéå, åìà îñôéãéï àåúå" (øîá"í äìëåú àáì ôø÷ à, äìëä è).

àîðí ôåñ÷é ääìëä áãåøåú ùìàçø îëï ðèå ìä÷ì, åäúéøå ìäúàáì òì äîúàáã, åæàú îôðé äñô÷ ùàåìé äúçøè áøâò äàçøåï åçæø áúùåáä, àå îôðé öòøí äðåøà ùì áðé îùôçúå; àê òãééï äãáøéí äçîåøéí ùðàîøå áòðééï æä îìîãéí òã ëîä äéäãåú øåàä îòùä ëæä áçåîøä äâãåìä áéåúø.

àçøé äîáåì äæäéø ä÷á"ä àú ðç åáðéå áàéñåø òì øöç, àê ÷åãí ùðàîø äàéñåø ìùôåê àú ãí äæåìú îåôéò äàéñåø äçì òì äàãí ìôâåò áòöîå: "åÀàÇêÀ àÆú ãÌÄîÀëÆí ìÀðÇôÀùÑÉúÅéëÆí àÆãÀøÉùÑ" – "æä ääåøâ òöîå" (øîá"í äìëåú øåöç åùîéøú ðôù ôø÷ á, äìëä â).

äîàáã òöîå ìãòú äåà áëìì îé ùàéï ìäí çì÷ ìòåìí äáà. àôéìå éù áôåñ÷éí ãéåï àí îåúø ìåîø òìéå ÷ãéù. àçã äðéîå÷éí ìàé-àîéøú ÷ãéù äåà ùäãáø ìà éåòéì ìðùîúå, àçøé äçèà ùòùä, ùàéï ìå ëôøä. ääëøòä äî÷åáìú äéà ìäúéø àîéøú ÷ãéù, áòé÷ø ëãé ùìà ìäåñéó òì ñáìä ùì äîùôçä, åòãééï òöí äãéåï îöîøø!

úôéñä æå ðåáòú îääëøä ùäàãí àéððå àãåï òì çééå. äîçùáä 'àìä äçééí ùìé' îðåâãú áúëìéú ìàîåðú äéäãåú. çæ"ì ÷áòå "òì ëåøçê àúä çé" – äçééí àéðê ùìê åàéðí îñåøéí áéãê. ëì òåã äáåøà ðåúï ìê çééí, òìéê ìçéåú åìîìà àú úô÷éãê áòåìí, âí àí ÷ùä ìê åâí àí àúä îúîåãã òí ñáì.

îòùä îèåôù

äúàáãåú äéà îòùä îèåôù ìâîøé âí îáçéðä úåòìúðéú. äãáø îùåì ìàãí ùðîìè îùåèø áðéñéåï ìçîå÷ îãåç òì îäéøåú, åáñåó îåöà àú òöîå òåîã ìãéï òì ðäéâä òáøééðéú ùâøîä ìúàåðä ÷èìðéú. ëê äàéù äæä øöä ìäéôèø îñáì îñåéí, àáì äåà éòîåã ìãéï áòåìí äáà åééòðù òåðù ÷ùä ìàéï òøåê.

ëê àîøå çæ"ì (àáåú ã,ëç): "åàì éáèéçê éöøê ùäùàåì áéú îðåñ ìê... òì ëåøçê àúä òúéã ìéúï ãéï åçùáåï ìôðé îìê îìëé äîìëéí ä÷ãåù-áøåê-äåà". éù ìôòîéí ÷ùééí áçééí, åöøéê ìäúîåãã àéúí, åáîéãú äöåøê ìá÷ù òæøä. äáøéçä àì äùàåì àéððä àåôöééä áùåí î÷øä åáùåí îöá. åáçøú áçééí!

"åáçøú áçééí" — áëì î÷øä åáëì îöá (îùðä àáåú, ñåó ôø÷ ã)

  éù çãù

îñò ìëéðåñ äùìåçéí

ì÷øàú äëéðåñ äòåìîé ùì ùìåçé çá"ã, ùéú÷ééí áðéå-éåø÷ áñåó äçåãù, î÷ééîéí ëîä áúé çá"ã áéùøàì îñò ìéãéãé áúé çá"ã. äîùúúôéí éúôììå áöéåï ä÷ãåù, éñééøå áîøëæ çá"ã äòåìîé, éèòîå îäëéðåñ ùì äùìåçéí, åéåëìå ìá÷ø âí áîå÷ãé úééøåú. ôøèéí áèì' 0544262074.

äðùîä ùì îøçùååï

äåôéò äîâæéï äçåãùé ì÷äì î÷åøáé áúé çá"ã áàøõ: 'ðùîä' ìçåãù îøçùååï. áéï äëúáåú áîâæéï: äçæàé äååúé÷ ðçåí îìé÷ îñôø òì ä÷ùø äéäåãé ìòáåãú äçæàåú åîñô÷ äööä ìúçæéú ìçåøó ä÷øåá; æååéåú îôúéòåú òì îòøú äîëôìä; åñéôåøå äîôúéò ùì äøåëá äî÷öåòé ùøåï äøù÷å.

çãù áðåó äâìéì

ðçðê áðééï çãù ìúìîåã úåøä çá"ã áðåó äâìéì. áéú äñôø äååúé÷ ùééê ìøùú äçéðåê 'àåäìé éåñó éöç÷', å÷åìè îãé ùðä îàåú úìîéãéí îëì ùëáåú äàåëìåñééä. äñøè ðâæø áéï äùàø áéãé ùøú äçéðåê äã"ø ùàùà-áéèåï, øàù äòéø øåðï ôìåè, åîðäìú îçåæ äöôåï äã"ø àåøðä ùîçåï.

  ùìçï ùáú

äîáåì éöø òåìí ùì úùåáä

äîáåì áéùø àú äåôòú îåùâ äúùåáä áòåìí. ÷åãí äîáåì äúçì÷ äòåìí ìùðé ÷öååú: öãé÷éí ù÷ééîå îöååú (ìôçåú ùù äîöååú ùðéúðå ìàãí äøàùåï) åìîãå úåøä (ëãáøé çæ"ì ùàãí äøàùåï ìîã úåøä òí ùÅú, åùú îñø àú äúåøä ìáðéå), åøùòéí åçåèàéí, ùîéìàå àú äàøõ çîñ, òã ùâøîå áîòùéäí äøòéí ìîáåì.

äîöéàåú ùì áòìé úùåáä – áðé-àãí ùçèàå åçæøå áúùåáä – ìà äééúä ÷ééîú. ìëï ðç ìà äöìéç áðéñéåðåúéå ìäåëéç àú áðé ãåøå, ëîñåôø áâîøà (ñðäãøéï ÷ç,à-á) "ùäéä ðç äöãé÷ îåëéç áäí... åäéå îáæéï àåúå". âí òì çðåê åîúåùìç îñôøéí çæ"ì (ñôø äéùø) ùä÷äéìå ÷äéìåú åòåøøå ìúùåáä, åáëì-æàú ìà îöàðå àú áòìé äúùåáä ùìäí, ùàéìå äéå ëàìä, äéå ðéöìéí áúéáú ðç.

èäøä åæéëåê

äîöá äæä ðáò îëê ù÷åãí äîáåì äòåìí ìà äéä ëùéø ìúùåáä. ëãé ùúåëì ìäú÷ééí äúùåáä ðãøù äòåìí ìäéåú îæåëê áîéãä îñåéîú. àí ìà-ëï, îãåò éùåá äçåèà áúùåáä? äìåà äåà çèà åîøã ááåøà, åîëàï ùàéï òìéå òåì îìëåú ùîééí. ìëï çééá ìäéåú æéëåê îñåéí ùì äòåìí, ùàæ âí àçøé äçèà åäîøéãä éúòåøø äàãí ìùåá áúùåáä. îöá ëæä ìà äéä ÷åãí äîáåì.

äîáåì éöø îöéàåú çãùä, äîåâãøú 'òåìí çãù', ëôé ùðàîø òì ðç ù"øàä òåìí çãù" (áøàùéú øáä ì,ç). ëçì÷ îæä äåòð÷ä äéëåìú ìùåá áúùåáä. ìùí ëê ðãøùä îçé÷ú äòåìí ä÷åãí, òì-éãé äîáåì, ùèéäø åæéëê àú äòåìí, åéöø çéãåù – òåìí ùéù áå àôùøåú ìùåá áúùåáä, åòã ìéëåìú ìäôåê æãåðåú ìæëåéåú.

ùðé 'ðç'

òì-ôé æä éåáï âí äéçñ äëôåì ëìôé ðç òöîå. ìôòîéí îöééðéí àú äçéñøåï ùì ðç, ëôé ùäæåäø (çì÷ à ñæ,á) àåîø ùäîáåì ð÷øà òì ùîå 'îé ðç' ("ëÄÌé îÅé ðÉçÇ æÉàú ìÄé àÂùÆÑø ðÄùÀÑáÇÌòÀúÄÌé îÅòÂáÉø îÅé ðÉçÇ òåÉã òÇì äÈàÈøÆõ" – éùòéä ðã,è), îôðé ùìà äúôìì òì áðé ãåøå. åìòéúéí îöééðéí àú äáéèåé 'îé ðç' ìîòìéåúà, ëáéèåé ùì äòåìí ùéäéä áæîï äâàåìä, òåìí ùì îðåçä åðçú.

àìà ùàöì ðç äéå ùúé ú÷åôåú – ÷åãí äîáåì, ùàæ ìà äééúä ÷ééîú àôùøåú äúùåáä, åàçøé äîáåì, ìàçø ùäòåìí äæãëê åðôúçä ìôðéå äàôùøåú ìùåá áúùåáä. ìëï ÷åãí ìëï ìà äöìéç ðç ììîã æëåú òì àðùé ãåøå, ëé ëãé ììîã æëåú òì äæåìú öøéê äàãí ìçååú áòöîå àú äòðééï. ø÷ àçøé äîáåì äöìéç ðç ìäùéâ îòìä æå.

àéê ìùôåè

îëàï òìéðå ììîåã àéê öøéê ìäúééçñ ìéäåãé ùðé. îé ùîåëéç àú äæåìú àå îá÷ø àåúå òì îòùéå, öøéê ìîöåà áòöîå ð÷åãú çéáåø òí îöáå, åø÷ îúåê çååéä àéùéú ãåîä éåëì ìäòøéê áàîú àú âåãì äðéñéåï åàú îöáå ùì äæåìú. îé ùìà çååä æàú áòöîå, éú÷ùä ììîã æëåú òì àçøéí.

ëê éðäâ äîìê äîùéç, ùòìéå ðàîø "åÀùÑÈôÇè áÌÀöÆãÆ÷ ãÌÇìÌÄéí", äééðå ùéîöà æëåú âí òì îé ùùøåééí áîöá ùì 'ãìéí', åéòåøø àú ëåìí ìùåá áúùåáä.

(úåøú îðçí, ëøê ëè, òî' 159)

  îï äîòééï

äòåøá åäéåðä

ùìéç îúàéí

"åéùìç àú äòåøá åéöà éöåà åùåá òã éáåùú äîéí îòì äàøõ" (áøàùéú ç,æ). îãåò ìà ùìç îééã àú äéåðä àìà ä÷ãéí åùìç àú äòåøá? àìà ùäîáåì áà ìòåìí áùì äøùòéí, åìëï ëùøöä ðç ìãòú àí äîáåì ôñ÷ äéä öøéê ìáøø àí òãééï éù øùòéí áòåìí. ìùìéçåú ëæàú àéï äéåðä äúîéîä îúàéîä, ùëï àôùø ìøîåú àåúä åìäòøéí òìéä, àáì äòåøá éåãò ìäëéø àú áðé îéðå.

(äøá öáé-äéøù áøìéï)

òåøáà ôøç

"åìà äìê áùìéçåúå" (øù"é). áù"ñ îöéðå ëîä ôòîéí ùëàùø àîåøà àçã ùåàì àú äùðé ãáø îä, åäåà øåöä ìäúçî÷ îìäùéá, àåîø ìå: "òåøáà ôøç", åøù"é îôøù – "äùéàå ìãáø àçø". îä ùåøù äîìéöä äæàú? àìà äëååðä äéà, ëùí ùäòåøá ìà äáéà ùåí úùåáä ìðç, ëê àì ìê ìöôåú ìúùåáä îîðé.

(øáé çééí ñåìåáééö'é÷)

òã úùáé

ùìà äìê áùìéçåú òã æîðå ùì àìéäå ëùäñúúø áðçì ëÌÀøÄéú, åùí ðàîø (îìëéí-à éæ,å) "åäòåøáéí îáéàéí ìå ìçí åáùø". åäøîæ – "òã éáùú", áäéôåê ñãø äàåúéåú – 'úùáé', äééðå àìéäå.

(úåñôåú äøà"ù)

îáçï äéåðä

"åéùìç àú äéåðä îàéúå, ìøàåú ä÷ìå äîéí îòì ôðé äàãîä" (áøàùéú ç,ç). ëðñú éùøàì ðîùìä ìéåðä. äãøê ùáä äòåìí ðåäâ áä îìîãú àí éù öã÷ áòåìí àå ùäåà ùøåé áîáåì åàðãøìîåñéä.

(äøá öáé-äéøù áøìéï)

àåîõ ìá

"åäðä òìä æéú èøó áôéä" (áøàùéú ç,éà). øù"é îôøù: "àîøä, éäéå îæåðåúéé îøåøéí ëæéú áéãå ùì ä÷á"ä åìà îúå÷éí ëãáù áéãé áùø åãí". îëàï éãò ðç ù"÷ìå äîéí îòì äàøõ", ùäîáåì çìó. àéìåìà ëï, ìà äééúä äéåðä îãáøú áàåîõ ìá ëæä. îéìéí ëîå "éäéå îæåðåúéé îøåøéí ëæéú" àéðï ðàîøåú àìà áùòä ùäôøðñä îåáèçú, ëùàéï òåã öåøê ìäæã÷÷ ìæåìú.

(áéëåøé àáéá)

ééçåãå ùì äæéú

ëéãåò, òé÷ø çèàå ùì ãåø äîáåì äéä "åúéùçú äàøõ". òì ëê àåîøéí çæ"ì ùìà ø÷ áðé-äàãí, àìà ëì áòìé-äçééí, åàôéìå äàéìðåú, ðæ÷÷å îéï ìùàéðå îéðå. ìëï, ëñéîï åëäåëçä ùôñ÷ äîáåì, äáéàä äéåðä òìä æéú áôéä, ùëï, ëðàîø áéøåùìîé, òõ äæéú äåà äéçéã îáéï äòöéí ùàéðå î÷áì äøëáä åàéðå îúãá÷ áùàéðå îéðå.

(îàåöøðå äéùï)

ãáù åòå÷õ

ìäéåú ðöøê áôøðñä ìáùø åãí äøé æä ëîå ìá÷ù ãáù àöì äãáåøä: òã ùàúä î÷áì îîðä àú îòè äãáù – àúä çùåó ìò÷éöåúéä åñåáì ééñåøéí åöòø.

(øáé ðôúìé îøåôùéõ)

  àîøú äùáåò

ìäúîñø ìðôùåú

øáé éöç÷ îìåáàååðä äéä úìîéãí ùì øáé ùìîä î÷øìéï åøáé îøãëé îðùëéæ. áúçéìä òñ÷ áîñçø åðòùä òùéø. ìéîéí äñúáê áòñ÷åú ëåùìåú åäôñéã àú ëì îîåðå.

ááåàå ìðùëéæ øàä øáå ëé äåà ùøåé áöòø. àîø ìå: "òì îä àúä îöèòø? òì äôñã äîîåï? åäìåà äúåøä àåîøú 'åàê àú ãîëí ìðôùåúéëí àãøåù' – ä÷á"ä ìå÷ç îîê àú äãîéí, äëñó, ëãé ùúåëì ìäúîñø ìðôùåú éùøàì, ìäãøéëí åìäúôìì áòáåøí. åàí àúä ùåàì îîä úúôøðñ, äúåøä îîùéëä: 'îéã ëì çéä àãøùðå åîéã äàãí' – ä÷á"ä éùìç ìê àú ôøðñúê îéãé áðé-àãí åàôéìå îáòìé-çééí".

ùîò øáé éöç÷ á÷åì øáå åðòùä îåøä ãøê ìøáéí åâí äúôøðñ áëáåã.

  ôúâí çñéãé

àìå÷éí éåãò

"òì ãåø äîáåì ðàîø 'åÇúÌÄùÌÑÈçÅú äÈàÈøÆõ ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉ÷Äéí, åÇúÌÄîÌÈìÅà äÈàÈøÆõ çÈîÈñ'. ø÷ àìå÷éí äëéø áùçéúåú ùì áðé-äàãí, ùëï äììå òùå òöîí ëàéìå äí öãé÷éí" (øáé îùä-éçéàì îàåæ'øåá)

  îòùä ùäéä

øàééú äðåìã

äùîåòä òì äàñåï äúôùèä ëàù áùãä ÷åöéí. úåùáéä äéäåãéí ùì äòéø ãååéðñ÷ (ëéåí ãÇàåÌâÇáÀôÄÌéìÀñ áìèååéä) ëàáå àú ëàáä ùì äàéùä äöòéøä, ùòåìîä çøá òìéä ôúàåí.

äëåì äçì áò÷áåú çåáú äâéåñ ùäåèìä òì äöòéøéí. áâåøìí ùì áðé äòéø ãååéðñ÷ òìä ìùøú áàæåø ä÷åå÷æ, òì âáåì èåø÷éä.

öòéø éäåãé, îáðé äòéø, ÷éáì öå äúééöáåú ìöáà. äåà àøæ úøîéì, ðôøã îàùúå åîéìãéå åéöà ììùëú äâéåñ. îùí ðùìç ìùéøåú öáàé îôøê åîúéù.

äçééì äöòéø äöèééï áùéøåúå åòìä àè-àè áñåìí äãøâåú. îàçø ùçé ëì äæîï áçáøú âåééí, äåùôò îäí áäãøâä. äåà ðâøø àçøéäí, áîåÌãò àå ùìà áîåÌãò. áîøåöú äæîï ðèù äöòéø àú äúåøä åäîöååú åçé àú çééå ëëì çáøéå äçãùéí.

çìôå äéîéí, åäçééì, ùáé÷ù ìñìåì ìòöîå îñìåì äú÷ãîåú öáàé ðåç, äçìéè ìäîéø àú ãúå ìãú äðåöøéú. äåà ôðä àì ëåîø äáñéñ, åæä ùîç òì äöéôåø äùîðä ùðôìä ìçé÷å åäæãøæ ìáöò àú è÷ñ äîøú äãú.

øòééúå ùì äöòéø, ùäîúéðä á÷åöø øåç ìàåú çééí îáòìä, ìà éãòä àú ðôùä ëù÷éáìä îîðå îëúá äîåãéò ëé äîéø àú ãúå åëé àéï áëååðúå ìùåá àìéä. ìî÷øà äîëúá öðçä äàéùä îòåìôú òì äøéöôä.

ìàçø ùäúòùúä îòè ùìçä ìáòìä îëúá åáå áé÷ùä ëé ìëì äôçåú ééúï ìä âè, ëãé ùúåëì ìäéðùà ùðéú åìáðåú àú çééä îçãù. åàåìí äöòéø äîåîø, áò÷ùðåú áìúé-îåáðú, ñéøá áëì úå÷ó ìäôöøåúéä ùì àùúå ìäòðé÷ ìä âè.

ùìéçéí ùåâøå àìéå áá÷ùåú çåæøåú åðùðåú ëé éåàéì ìùðåú àú âéùúå åìùçøø àú àùúå äàåîììä îçáìé òâéðåúä, åàåìí äçééì àèí àú àåæðéå îùîåò.

ñéôåø ääúðöøåú åäñéøåá ìúú âè äâéò âí ìàåæðéå ùì äâàåï øáé éåñó øåæéï, äéãåò áëéðåéå 'äøåâåö'åáé', ùùéîù øáä ùì ãååéðñ÷ áàåúí éîéí.

äâàåï âí ùîò ëé áàåúä éçéãä ùáä ùåää äöòéø äîåîø îùøú âí úìîéã éùéáä ìùòáø. áå áéåí ùéâø äøåâåö'åáé îëúá áäåì ìàåúå úìîéã ìùòáø. áîëúá äôöéø áå ëé éðñä ìãáø òì ìéáå ùì ä÷öéï áàåúä éçéãä öáàéú, áá÷ùä ùéùôéò òì äçééì äîåîø, ùäåà îô÷åãéå, ìúú âè ìàùúå äòâåðä åìäúéøä îëáìéä.

áîëúá ôéøè äâàåï äøåâåö'åáé àú çåîøú äãáø, àú òåâîú äðôù äâãåìä ùì äàéùä äòâåðä, åäáäéø ìçééì àú îéãú äçåáä ä÷åøàú ìå ìäúâééñ ìîòï äîèøä äâãåìä – ìäúéø àú äàéùä îòâéðåúä åìàôùø ìä ìäéðùà îçãù.

áéåí ùáå ÷éáì äçééì àú äîëúá äðøâù, ðøúí ìîùéîä. úçéìä äìê àì äöòéø ùäúðöø åéùá òéîå ùòåú øáåú áðéñéåï ìøëëå. äåà ãéáø òì ìéáå, ðéñä ìùëðòå, àê ììà äåòéì. ëùøàä ùàéï áëåçå ìäæéæ àú äöòéø îòîãúå, äçìéè ìòøá àú ä÷öéï äîîåðä òìéäí, ëá÷ùú äâàåï äøåâåö'åáé.

ìîøáä ääôúòä ùåëðò ä÷öéï ãé îäø áðçéöåú äòðééï. äåà ôðä àì äçééì áá÷ùä, ùäéä áä èåï ùì ô÷åãä: "òùä îä ùöøéê ëãé ìúú âè ìàùúê!". åàó äåñéó á÷åì ñîëåúé, ùàéðå îùúîò ìùðé ôðéí: "àðé øåöä ì÷áì ãéååç áúåê æîï ÷öø ùáéöòú àú äãáø".

ìçééì äòé÷ù ìà äééúä áøéøä, åäåà ðéàåú ìúú âè ìàùúå.

ëáø áàåúå äéåí ëúá äçééì, áï äéùéáä ìùòáø, îëúá ìâàåï åáå ôéøè àú ëì àùø àéøò. äåà âåìì ìôðéå àú ñéôåø ä÷öéï ùäåøä ìçééì ìúú ìàùúå âè îééã.

äâàåï îéäø ìäùéá ìå áîëúá ùáå öééï àú ëì äãáøéí ùéù ìòùåú ëãé ùäâè ééðúï ëãú åëãéï, åùìç àú äîëúá áàåúå äéåí ìçééì, áï äéùéáä ìùòáø.

ëù÷éáì äçééì àú äîëúá øàä ìäôúòúå ëé äâàåï öéøó ñëåí ëñó âãåì "ìëéñåé äåöàåú äâè", ëìùåðå. äçééì úää òì ëê, ùëï ìà äéå àîåøåú ìäéåú ìå äåöàåú ëìùäï.

äîåòã ùð÷áò ìòùééú äâè äéä áéåí øàùåï áùáåò. ìàçø ùäëåì ëáø äåëï åñåãø äîúéðå äãééðéí ìçééì ùäúðöø, àê æä ìà áà. äúáøø ëé ùá ìñåøå åçæø áå îäñëîúå ìâøù àú àùúå.

äçééì, áï äéùéáä, ðéâù ùåá àì äîô÷ã, àê äôòí äâéá äàéù áàøùú ôðéí ÷ùåçä. "çãìúé îìòñå÷ áòðééï", äåãéò ìçééì äéäåãé.

áàåúå øâò ðæëø äçééì ëé áëéñå îåðç äëñó ùùìç ìå äâàåï ì'ëéñåé ääåöàåú'. áîåçå òìúä äîçùáä ëé ééúëï ùáãéå÷ ìùí ëê ðùìç àìéå äëñó, ëãé ìúú úîøéõ ì÷öéï ìäôòéì àú ñîëåúå òì äáòì äñøáï.

äçééì äåöéà îëéñå àú ùèøåú äëñó åäðéçí òì ùåìçðå ùì äîô÷ã. äåà ìà äéä öøéê ìåîø îéìä. ä÷öéï àñó àú äùèøåú åèåï ãéáåøå äùúðä ìçìåèéï: "àì ãàâä. äëåì éáåà òì î÷åîå áùìåí". ä÷öéï äáäéø ìå ëé òåã äéåí éáåà äçééì ìáéú äãéï åéùìç àú äâè.

ëê äéä. ä÷öéï æéîï àìéå àú äçééì äñøáï åô÷ã òìéå ììëú îééã ìáéú äãéï åìùìåç âè ìàùúå. äìä ðàìõ ìòùåú æàú, åäâè ðòøê ëãú åëãéï åðùìç ìéòãå.

äçééì áï äéùéáä ðãäí îøàééú äðåìã ùì äâàåï äøåâåö'åáé ùä÷ãéí øôåàä ìîëä åùìç ëñó 'ìëéñåé äåöàåú äâè'...

(òì-ôé 'äøåâö'åáé')

  ìåîãéí âàåìä

èäøú äòåìí ìâàåìä

àçã äîàåøòåú äâãåìéí ùùéðå àú ôðé äòåìí äåà äîáåì. ëàùø ðç éöà îï äúéáä àåîøéí çæ"ì: "òåìí çãù øàä". æä äéä òåìí çãù ìà ø÷ îôðé ùëì îä ùäéä áòåìí ÷åãí ìëï ðîçä åäåëçã, àìà äòåìí ùìàçø äîáåì äåà àëï òåìí ùåðä áîäåúå îäòåìí ù÷ãí ìîáåì.

äòåìí ùìôðé äîáåì äùçéú àú ãøëå åáëê äáéà àú ÷éöå. äúåøä îãâéùä: "ëÌÄé äÄùÑÀçÄéú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ", åîëàï àðå ìîãéí ëé äùçúú äãøê ìà äééúä îðú çì÷å ùì äàãí áìáã, àìà ùì ëì äéöåøéí. òì ëï ðâæøä òì ëåìí ëìéä, åäòåìí ääåà ëåìå òáø îï äòåìí.

äîáåì ëî÷ååä èäøä

áôùèåú, äîáåì äéä òåðù òì çèàé äòåìí, åàåìí úåøú äçñéãåú îâìä áå îùîòåéåú òîå÷åú éåúø, ä÷ùåøåú ìäëðú äòåìí ìîúï äúåøä åàó ìâàåìä äòúéãä. äáðú äîáåì ëôùåèå îòåøøú ùàìåú øáåú. åëé ä÷á"ä ìà äéä éëåì ìäîéú àú äéöåøéí äçééí áìé ìäáéà îáåì òì ëì äòåìí? åìùí îä äåøéã îáåì áîùê àøáòéí éåí?

îñáéøä úåøú äçñéãåú (úåøä àåø úçéìú ôøùú ðç åòåã), ùäîáåì äåà ááçéðú î÷ååä èäøä. úô÷éãå äòé÷øé äéä ìèäø àú äàøõ îèåîàúä. äòåìí ùìôðé äîáåì äùçéú àú äàøõ åèéîà àåúä, ëôé ùðàîø: "îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ". äòåìí äéä øååé ëåçåú èåîàä øáé òåöîä, ùèéîàå àú äàøõ åäùçéúå àåúä. äùîãú äçééí áìáã ìà äééúä ôåúøú àú ä÷ì÷åì åäèåîàä ùðåöøå áòåìí.

èäøúå ùì äòåìí ðòùúä òì-éãé äîáåì. äåà éøã àøáòéí éåí – áãåâîú îé äî÷ååä äîèäøéí áàøáòéí ñàä. äîáåì ùèó åäòáéø àú øåç äèåîàä ùäééúä áàøõ åèéäø àú äòåìí. äåà ñéì÷ îîðå àú ä÷ìéôåú äòæåú, ùäúáöøå áå áò÷áåú çèàé áðé-äàãí. ëê èåäø äòåìí åäåëùø ì÷ééí òìéå çééí çãùéí.

øîæ ìëê àðå îåöàéí âí áðáéà. àú äôñå÷ (éçæ÷àì ëã) "àÆøÆõ ìÉà îÀèÉäÈøÈä äÄéà, ìÉà âËùÑÀîÈäÌ áÌÀéåÉí æÈòÇí", ôéøùå çæ"ì òì àøõ éùøàì, ùìà éøã òìéä äîáåì. äøé ùäîáåì – òðééðå èäøä.

ëîå éöåøé äîéí

îåñáø âí ëï, ùäîáåì èéäø áîéãä îøåáä àú äèåîàä ùéøãä ìòåìí áò÷áåú çèà òõ äãòú, åáëê ùéîù äëðä åäëùøä ìîúï äúåøä. äåà òùä àú äòåìí øàåé ùàåø äúåøä åäîöååú éé÷ìè åééàçæ áå. äòåìí ù÷åãí äîáåì ìà äéä ëìé øàåé ìäùøàú ä÷ãåùä äàìå÷éú, àê òì-éãé äîáåì ðòùúä ääëùøä äøàùåðéú, ùëàùø éäåãéí éìîãå úåøä åé÷ééîå îöååú, úåëì ä÷ãåùä ìäéúôñ âí áúåê äîöéàåú äâùîéú ùì äòåìí.

ëîå-ëï äéä äîáåì äëðä ìâàåìä. àçã îééòåãé äâàåìä äåà: "îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú ä' ëÌÇîÌÇéÄí ìÇéÌÈí îÀëÇñÌÄéí" (éùòéä éà,è). äîéí îñîìéí àú äëåç äàìå÷é äîçéä åî÷ééí àú äáøéàä, åìòúéã ìáåà éëñå ä'îéí' àú ëì äîöéàåú, òã ùëì äáøéàä úçåù ù÷éåîä ðåáò îäçéåú äàìå÷éú, ëùí ùéöåøé äîéí îøâéùéí ù÷éåîí úìåé áîéí ùäí çééí áúåëí. äëðä ìëê äééúä äîáåì. àæ äéä äòåìí ëåìå îëåñä îéí, îòéï äùìîåÌú ùúäéä ìòúéã ìáåà.

òì ëï ð÷øà äîáåì (éùòéä ðã,è) "îÅé ðÉçÇ", îìùåï "ðééçà ãøåçà" (ðçú øåç), åðàîø ôòîééí 'ðç' ("ëÌÄé îÅé ðÉçÇ æÉàú ìÄé, àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé îÅòÂáÉø îÅé ðÉçÇ òåÉã"), øîæ ì"ðééçà ãòéìàé åðééçà ãúúàé" – ðçú ìòìéåðéí åðçú ìúçúåðéí, ëé äîáåì èéäø àú äòåìí åòùàå ëìé ìäùøàú äùëéðä åìâéìåéé äâàåìä.

 çééí éäåãééí

äçñéã ùîãáø òì äñåñ åøåëáå

öäìú äñåñéí î÷ãîú àú ôðéå ùì ø' îðùä âåìãéñ (37), ááåàå ìçååä äèéôåìéú ùìå áøàùåï-ìöéåï. îðùä äåà çñéã áàééï, úåùá áðé-áø÷, ù÷éáì àú áøëú äàãîå"ø ùìå ìä÷îú äçååä. îáéúå ùááðé-áø÷ éåöà âåìãéñ áëì áå÷ø ìçååä. àçøé ñéáåá á÷øä äåà åäöååú îàëéìéí àú äñåñéí åðòøëéí ì÷øàú áåà äúìîéãéí.

äùéòåøéí ðîùëéí áøöó òã ùòåú äòøá. "äñåñéí àéðí îúòééôéí, åáëì-æàú àðçðå ðåúðéí ìäí îðåçä àçøé ëì ñéáåá èéôåìé", àåîø âåìãéñ. "áñåó äéåí àðçðå îçæéøéí àåúí ìàåøååú, åùí äí àåëìéí åðçéí. äñåñ éùï ëùìåù ùòåú áéîîä ëùäåà áî÷åí ñâåø. áèáò – ùòä àçú áìáã. äñéáä ìëê – äôçã îèåøôéí". âåìãéñ îöééï ëé ùðú äñåñ îöåéðú áúìîåã ëîéãä äìëúéú ì'ùðú òøàé'.

ëìé èéôåìé ðôìà

àéê ðøàéú äøëéáä äèéôåìéú? âåìãéñ îñáéø ëé äèéôåì îùúðä îúìîéã ìúìîéã: "ëì úìîéã äåà òåìí ìòöîå. øåá äúìîéãéí àéðí çåùùéí îäñåñéí, åîé ùôåçãéí î÷áìéí îé÷åã èéôåìé áäúîåããåú òí ôçãéí. ôòîéí øáåú äôçã îäñåñ îáéà ìéãé áéèåé ôçãéí àçøéí, åäèéôåì îñééò ìäúâáø òìéäí".

ìãáøéå, ùéèú äèéôåì äæàú ðåçìú äöìçåú øáåú. "áàîöòåú äøëéáä òì äñåñéí äöìçðå ìôöç ÷ùééí øáéí ùì îèåôìéí", àåîø âåìãéñ. "äéå î÷øéí ùääåøéí ëáø äøéîå éãééí, åãåå÷à äèéôåì áçååä ôúø àú äáòéä. æä ëìé ðôìà ùáåøà òåìí äòðé÷ ìðå, åäåà îîçéù ùàéï î÷åí ìééàåù".

äñåñ åäðôù äáäîéú

âåìãéñ îøáä ìãáø òí äîèåôìéí òì ääù÷ôä äçñéãéú ä÷ùåøä ìñåñ. "áñôø äúðéà îãåáø øáåú òì äðôù äàìå÷éú åäðôù äáäîéú", äåà îñáéø. "äñåñ îñîì àú äðôù äáäîéú – äåà úîéã éøöä ììëú àçøé äâùîéåú. àåëì, îðåçä, åäìéëä çåôùéú ìàï ùéøöä. äøåëá îñîì àú äðôù äàìå÷éú – äåà ùåàó ìäùéâ ùìéèä òì äñåñ, ìäåáéì àåúå, ìäðäéâ".

ìôòîéí àôéìå öôééä áñåñéí äéà ëìé èéôåìé, ëôé ùâåìãéñ îñôø: "áà àìéðå éìã ùäåøéå äéå áäìéëé âéøåùéï. äàååéøä ááéú äùôéòä òìéå îàåã, åäåà áéèà æàú áäúôøöåéåú åäúðäâåéåú ÷ùåú. áé÷ùúé îäéìã ìáåà ááå÷ø îå÷ãí åðúúé ìå ìöôåú áñåñéí äòñå÷éí áîøéáåúéäí. àîøúé ìå ùàéððé îúòøá áîøéáåú ùìäí, åäöòúé ìå ìðäåâ ëîåðé åìà ìäúòøá áîä ùàéðå áùìéèúå. äùéòåø äæä ñééò îàåã ìéìã åäåøéã àú îôìñ äçøãä ùìå".

ðñ á÷åøåðä

ä÷åøåðä äáéàä àúâøéí áìúé-ùâøúééí. "äéä ìðå úìîéã ùðëðñ ùåá åùåá ìáéãåã, åìà äéä éëåì ìáåà ìùéòåøéí. äáàðå àìéå ñåñ òã çöø áéúå. ìà äéä âáåì ìàåùøå".

âåìãéñ òöîå çååä ðñ âãåì. áúçéìú òéãï ä÷åøåðä çìúä øòééúå áðâéó, éåÌìãä ìôðé äæîï åäééúä îåðùîú åîåøãîú. "äééðå æ÷å÷éí ìðéñéí âãåìéí. ôðéúé ìöéáåø á÷øéàä ìäúôìì ìîòðä åìùîåø òì ääðçéåú. äúôéìåú ÷øòå ùòøé ùîééí. øòééúé ðøôàä åâí äúéðå÷, ùðåìã ôâ, âãì åîúôúç, áøåê äùí".

äàãîå"ø ðúï àú áøëúå. âåìãéñ áçååä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áø÷, øòí å÷ùú

ùàìä: äàí áëì ôòí ùøåàéí áø÷ àå ùåîòéí øòí öøéëéí ìáøê?

úùåáä: òì äáø÷éí åòì äøòîéí ð÷áòä áúìîåã áøëä îéåçãú: "áøåê... òåùä îòùä áøàùéú", àå "áøåê... ùëåçå åâáåøúå îìà òåìí". ìîòùä, îáøëéí 'òåùä îòùä áøàùéú' òì øàééú äáø÷, å'ùëåçå åâáåøúå' òì ùîéòú äøòí, îùåí ùäøòí îæòæò àú äàãí åîáéàå ìéãé æëéøú ëåç äáåøà åâáåøúå éåúø îï äáø÷. ìôé ä'éì÷åè éåñó', îáøëéí àú àçú äáøëåú áìáã òì ùðéäí.

àéï ìáøê ùåá åùåá áàåúå éåí òì ëì áø÷ åøòí. àí äúáäøå äùîééí ìâîøé åàçø-ëê äúòððå îçãù åùåá äåôéò áø÷ àå øòí – çåæøéí åîáøëéí òìéäí àôéìå áàåúå éåí. ëàùø äòððéí ìà äúôæøå òã ìîçøú, ìãòú ä'îùðä áøåøä' åä'éì÷åè éåñó' îáøëéí ùåá àçøé ùðú ìéìä, åàéìå ä'÷öåú äùåìçï' îô÷ô÷ áæä åìãòúå àéï ìáøê.

äøåàä ÷ùú áòðï îáøê "áøåê àúä ä'... æåëø äáøéú, åðàîï ááøéúå å÷ééí áîàîøå". àôéìå ìà äúôæøå äòððéí, îáøëéí òì ëì ÷ùú ðåñôú ùîåôéòä. àñåø ìäñúëì äøáä á÷ùú, ëé äéà ëòéï ãåâîä ì"îøàä ãîåú ëáåã ä'" (éçæ÷àì à).

éù àåîøéí ùäøåàä ÷ùú ìà éñôø òì ëê ìçáøå, îùåí ùäåà ëîåöéà ãéáä, ëé ä÷ùú äéà àåú ùäòåìí äéä øàåé ìàáãåï åìîáåì, àìà ùä÷á"ä î÷ééí àú äòåìí îôðé áøéúå àùø ëøú òí ðç.

îé ùøàä áø÷, ùîò øòí àå øàä ÷ùú àôéìå áàîöò ÷øéàú ùîò (çåõ îôñå÷ øàùåï å'áøåê ùí', åëîåáï úôéìú äòîéãä) – éôñé÷ åéáøê, ùàí îôðé ëáåã áùø åãí åéøàúå îôñé÷éí, ëì ùëï îôðé ëáåã ä÷á"ä (æå ãòú ùåìçï òøåê àãîå"ø äæ÷ï. äðåäâéí òì-ôé ä'îùðä áøåøä' éáøëå ø÷ áéï äôø÷éí, åäðåäâéí òì-ôé 'ëó äçééí' ééîðòå îìáøê àôéìå á'ôñå÷é ãæîøä').

î÷åøåú: áøëåú ðã,à. ðè,à-á. çâéâä èæ,à. øîá"í ô"é îäì' áøëåú. ùå"ò àå"ç åðå"ë ñé' ñå (åùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ùí), øëæ, øëè. ñéãåø àãîå"ø äæ÷ï, ñãø áøëú äðäðéï ôø÷ éâ (áäåñôåú ìùå"ò ç"à òî' 346). ÷öåú äùìçï ñé' ñå. ùìçï îðçí àå"ç ç"à ñé' ÷ìà. ùå"ò ä÷öø ôø÷ ôå. ôñ÷é úùåáåú øëæ,æ.