.jpg)
îñ' 1811, òøá ùáú-÷åãù ôøùú äàæéðå, é"à áúùøé ä'úùô"á (17.09.2021)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
éù ìëåìí î÷åí áñåëä
àì ìðå ìùôåè éäåãé ùðé òì-ôé îøàäå äçéöåðé, îòùéå åäúðäâåúå äâìåééí ìòéðéðå. âí îé ùðøàä 'òøáä' äåà çì÷ îòí éùøàì
çâ äñåëåú ð÷øà áúåøä 'áéåí äøàùåï' àó-òì-ôé ùäåà äéåí äçîéùä-òùø ìçåãù. äëååðä áôùèåú äéà ìéåí äøàùåï ùì ñåëåú, àáì çëîéðå îöàå áæä øåáã òîå÷ éåúø. æä äéåí äøàùåï, àçøé îçéìú äòååðåú áéåí äëéôåøéí, ùáå îúçéìéí ìäéîðåú îçãù çèàé òí éùøàì, îùåí ùáéîéí ùáéï éåí äëéôåøéí ìçâ äñåëåú àéï àôùøåú îòùéú ìçèåà...
áéîéí äàìä äéäåãéí 'òñå÷éí áîöååú' — æä áñåëúå, æä áìåìáå. åáàîú, ìà öøéê ìäéåú ñðéâåøí ùì éùøàì, øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á, ëãé ìçåù äúòìåú øåç ìîøàä äîåðé áéú éùøàì äîúäìëéí áéîéí àìä áøçåáåúéðå åàúøåâ åìåìá áéãéäí, àå ìîøàä äéìãéí åäîáåâøéí äòîìéí òì áðééú äñåëä.
éåöàéí îäîáöøéí
çâ äñåëåú äåà îôâï ùì àçãåú éùøàì. äãáø îùú÷ó áîöååú äñåëä, ùîáèìú àú äîçéöåú áéï çì÷é äòí. äëåì éåöàéí îäáúéí, äîôåàøéí éåúø àå ôçåú, åéåùáéí áñåëåú. åëê àîøå çæ"ì: "øàåééí ëì éùøàì ìéùá áñåëä àçú".
îéîã òîå÷ éåúø ùì àçãåú áà ìéãé áéèåé áîöååú àøáòú äîéðéí. äúåøä îöååä àåúðå ìöøó àìéðå âí àú ä'òøáä', âí àú äéäåãé ùàéï áå ìà úåøä åìà îòùéí èåáéí. ìòéúéí àðçðå ðåèéí ìäúøç÷ îèéôåñ ëæä ùì éäåãé øé÷ îúåøä åîîöååú. àáì äúåøä îìîãú ùáìé ìäúçáø òí äéäåãé äæä àéï òøê àôéìå ì'àúøåâ' – àé-àôùø ì÷ééí àú äîöååä!
ëàï îæã÷øú äàçãåú äòîå÷ä ùì äòí äéäåãé. "àì úáéè àì îøàäå", àîø ä÷á"ä ìùîåàì äðáéà. òì-àçú-ëîä-åëîä äãáøéí ðàîøéí ìðå. àì ìðå ìùôåè éäåãé ùðé òì-ôé îøàäå äçéöåðé, îòùéå åäúðäâåúå äâìåééí ìòéðéðå. âí îé ùðøàä 'òøáä' äåà çì÷ îòí éùøàì åéù á÷øáå ðùîä ùäéà "çì÷ à-ìåä îîòì îîù". éù áå îòìåú àéï-ñåôéåú, åöøéê ø÷ ìãòú ìäñúëì ôðéîä åìâìåúï.
áéîéí äàìä øåàéí ôúàåí àú äàäáä ùéù áìá ëì éäåãé ìîöååú äúåøä. ðéëøú ùîçä ùì îöååä àîéúéú. øåç äéøàä ùì äéîéí äðåøàéí îôðä àú î÷åîä ìøâù ùì àçååä, ùîçä åãá÷åú áîöååú. æå äú÷åôä ùáä îâéòä ìùéàä àååéøú äçâéí, ùîøåîîú àú ëåìðå îùâøú äéåí-éåí åîèøãåú äùòä ìòåìí øåçðé éåúø, ðéðåç åîìà ùîçä åàäáä.
úôéìä ìùìåí äòåìí
çâ äñåëåú âí îãâéù àú äùôòúä ùì ä÷ãåùä òì äòåìí ëåìå. áçâ æä äéå î÷øéáéí ááéú äî÷ãù ùáòéí ôøéí, ëðâã ùáòéí àåîåú äòåìí. ääôèøä ùì äçâ îãáøú òì îä ùé÷øä ìâåééí áæîï äâàåìä, åòì äúäìéëéí ùéáéàå àú äòåìí ëåìå ìäàîéï áä' åìòåáãå ùëí àçã. äçâ äæä îáèà àôåà àú äúôéìä ìùìåí äòåìí ëåìå, åîîðå áà äëåç ìäáàú éöéáåú åùìåí ìëì äòîéí.
ðçâåâ áùîçä àú çâ äñåëåú, ðùá áñåëä åðéèåì àú àøáòú äîéðéí, åðùàá îìåà çåôðééí ëåçåú ùì àîåðä åáéèçåï, ùéòîãå ìðå áîùê äùðä ëåìä. çâ ùîç!
ìà ìùôåè éäåãé ùðé òìÎôé îøàäå äçéöåðé. æéëåé áìåìá áúìÎàáéá
éù çãù
ðååèå àì äñåëä ä÷øåáä
öòéøé çá"ã ðòøëéí ìôòéìåú òðéôä áéîé çâ äñåëåú. ñåëåú ðééãåú éñåááå àé"ä áçåöåú äòøéí åäééùåáéí, åéæÇëå àú äîåðé áéú éùøàì áîöååú äçâ. áîøëæé äòøéí áúé çá"ã îöéáéí ñåëåú öéáåøéåú, ùéàôùøå ìöéáåø ì÷ééí àú îöååú äñåëåú åàøáòú äîéðéí. àúø îéåçã îàôùø ìöéáåø ìðååè àì äñåëä ä÷øåáä àìéå áéîé çåì äîåòã: chabad-il.org/sukka.
ñåëä'ìä áàåôðééí
çñéãé çá"ã éñåááå áùëåðåú äòøéí åáééùåáéí áëìé øëá ùéùîéòå îåæé÷ú çâ, ëãé ìäáéà ùîçä ìîáåããéí äîñåâøéí ááúéäí, åìäôéç øåç ùì àîåðä åòéãåã. çéãåù ùæëä ìäöìçä éåøçá äùðä – 'ñåëäì'ä': ñåëä ðééãú äîçåáøú ìàåôðééí, ùâí áä úåùîò îåæé÷ä òìéæä. âí áñåëåú äàìä éäéä àôùø ì÷ééí àú îöååú äçâ.
òæøä ìðæ÷÷éí ìçâ
øáéí úøîå áòáåø äîùôçåú äðæ÷÷åú ì÷øàú øàù äùðä, àåìí òãééï ìôðéðå çâ äñåëåú åùîçú úåøä, åéù ìãàåâ ùâí áîùôçåú äììå éäéä 'åùîçú áçâê'. áúé çá"ã îá÷ùéí îäöéáåø ìúøåí áòéï éôä, ìäáàú ùîçú äçâ ìëì áéú áéùøàì.
ùìçï ùáú
ääåëçä ìúçééú äîúéí
àú äôñå÷ áôøùúðå "àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä, îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà", ãåøùú äâîøà (ôñçéí ñç,á) ëøîæ îï äúåøä ìúçééú äîúéí: àéï äëååðä ùä÷á"ä îîéú àãí àçã åîòðé÷ çééí ìàçø, àìà ëùí ùäåà îøôà àú îé ùîçõ – ëê éçéä àú îé ùéîéú. åëê îñëîú äâîøà: "îëàï úùåáä ìàåîøéí àéï úçééú äîúéí îï äúåøä".
äãáøéí ãåøùéí äñáø: à) àí äîèøä äéà ìùëðò àú îé ùàéðí îàîéðéí áúçééú äîúéí (ëîå äöãå÷éí), îä äøàéä îëê ù"îçöúé åàðé àøôà", äìåà äí éëåìéí ìäúëçù âí ìëê ùä÷á"ä îøôà çåìéí! á) îãåò äúåøä îùúîùú ááéèåé 'îçöúé' ëãé ìúàø îöá ùì îçìä àå îëä?
ùéðåé øöåï?
äñáø äãáøéí: "îçöúé åàðé àøôà" ìà áà ëäåëçä ìòöí ÷éåîä ùì úçééú äîúéí. òöí ääéúëðåú ùì úçééú äîúéí îñúáøú âí îáçéðä äâéåðéú, ëãáøé äâîøà (ñðäãøéï öà,à): àí îé ùìà çéå – ðåìãéí, ëì ùëï ùîé ùçéå – éëåìéí ìçæåø åìçéåú.
àìà äëååðä ìùìåì ÷åùéä áñéñéú áòðééï úçééú äîúéí. àí ä÷á"ä ÷áò îöá ùì îååú, ëéöã ééúëï ùøöåðå éùúðä åäàãí ùîú éçæåø ìçééí? éù îöáéí ùàôùø ìäôåê, ëîå òåðé ìòåùø, åäí îåñáøéí áëê ùàéï æä ùéðåé áøöåðå ùì ä÷á"ä, àìà äùôò äàìå÷é ðéúï ìëåì, åîòùé äàãí ÷åáòéí àí é÷áì àåúå àí ìàå. àê úçééú äîúéí äéà áéï ùìåùú äîôúçåú ùìà ðîñøå ìùìéç, àìà äéà áéãé ä÷á"ä áìáã – "ä' ðúï åä' ì÷ç". àí ëï, àéê ééúëï ùàçøé ùä÷á"ä øöä ëé àãí îñåéí éîåú – éùåá àåúå äàãí åéçéä?!
äëåì îîðå
äúùåáä òì èòðä æå èîåðä áôñå÷ "îçöúé åàðé àøôà": äçåìé ðâøí òì-éãé ä÷á"ä òöîå (àðé 'îçöúé'), åáëì-æàú ä÷á"ä îøôà àú äçåìä. ìëï øéôåé äçåìä äåà äåëçä ìúçééú äîúéí – áùðé äî÷øéí éù ùéðåé ùì øöåï ä÷á"ä.
åîãåò ðàîø 'îçöúé'? äãáø éåáï ìàåø ãáøé äîãøù (÷åäìú øáä ôà,ã): "îçéöä ùòùéúé áéï äòìéåðéí ìúçúåðéí, ùäòìéåðéí ÷ééîéí åäúçúåðéí îúéí". æå âí äîçéöä ùáéï äðùîä åäâåó, åáëì-æàú ä÷á"ä îçáø àåúí éçã, åëîå ùðàîø òì ëê 'îôìéà ìòùåú', ëé çéáåø æä äåà ááçéðú 'ôìà' ùéëåì ìáåà ø÷ îòöîåúå ùì ä÷á"ä.
äúçééä ëúåøä ùáëúá
åòãééï éù öåøê ááéàåø îãåò ìà ãéé áäñáø ääâéåðé ìúçééú äîúéí (äîåáàú áâîøà) àìà ðãøù øîæ îï äúåøä; ëé éù éúøåï áúåøä ùáëúá òì äúåøä ùáòì-ôä: à) äúåøä ùáëúá ëúåáä áãéå âùîéú òì ÷ìó âùîé åàéìå äúåøä ùáòì-ôä ðúôñú áëìéí äøåçðééí ùì äàãí. á) äúåøä ùáëúá ùååä ìâîøé àöì ëì éùøàì, åàéìå áúåøä ùáòì-ôä éù çéìå÷éí áéï éäåãé ìîùðäå, òì-ôé îéãú ääáðä ùì ëì àçã åàçã.
âí úçééú äîúéí ÷ùåøä ìùðé ääéáèéí äàìä: à) úçééä îçåãùú ùì äâåó äâùîé åìà ø÷ ùì çéé äðùîä äøåçðéú; á) ùìà ëîå áâï òãï, ùéù áå çéìå÷é ãøâåú, úçééú äîúéí ùååä àöì ëì éùøàì – ëîå äúåøä ùáëúá.
(úåøú îðçí, ëøê îà, òî' 65)
îï äîòééï
çâ äñåëåú
ñâåìä ðâã äéöø
äñåëä äéà ñâåìä ëðâã äéöø äøò ùìà éôâò áê, àçøé äúùåáä ùì äéîéí äðåøàéí. åäøàéä îéò÷á, ëùäìê îòùéå ä÷éí ìå ñåëä, ëãé ìäéôèø îäøùò.
(øáé çðåê îàìëñðãø)
ìá àçã
'ìåìá' – ìå ìá. éäåãé öøéê ùéäéä ìå ìá àçã, ì÷á"ä áìáã. ëîå ùðàîø 'öåø ìááé', ùä÷á"ä äåà ôðéîéåú ð÷åãú ìááé, ëáéëåì, åàéï ìé ìá àçø.
(ì÷åèé úåøä)
ä÷á"ä î÷éí
"äøçîï äåà é÷éí ìðå àú ñåëú ãåã äðåôìú" (îáøëú äîæåï). 'ñåëä' øàùé úéáåú ñåîê åòåæø ëì äðåôìéí. îé ùðåôì áòéðéå åîúðäâ áùôìåú, ä÷á"ä òåæøå åî÷éîå. ëîå ùàîøå áâîøà: îé ùîùôéì àú òöîå, ä÷á"ä îâáéäå. åæäå 'ñåëú ãåã äðåôìú'.
(øáé ôéðçñ î÷åøéõ)
îäé ñåëä îìàä
áúåøä ðàîø "çÇâ äÇñÌËëÌåÉú", çñø å'. ììîãðå ùàôéìå ñåëä ùäéà ëùøä áúëìéú äëùøåú áãåôðåúéä àéðä îìàä àìà àí ëï îîìàéí àåúä àåøçéí åòðééí äâåðéí.
(òéèåøé úåøä)
ëì îöååä – ä÷á"ä
àéúà áîãøù: "ôøé òõ äãø, æä ä÷á"ä, ëôåú úîøéí, æä ä÷á"ä, åòðó òõ àáåú, æä ä÷á"ä, åòøáé ðçì, æä ä÷á"ä". åéù ìôøù, ùäøé ëì îöååä îçáøú àú äàãí äî÷ééîä òí ä÷á"ä, îÀöÇåÆåä äîÄöÀåÈåä. îåáï àôåà ùôøé òõ äãø, æä ä÷á"ä; åëï ùàø äîéðéí.
(ùéçåú ÷åãù)
ðåé ñåëä
áòøá ñåëåú äéä øáé çééí îöàðæ ðåúï äøáä öã÷ä, éåúø îäøâéì. ôòí àçú àîø áòøá ñåëåú ùäåà ðæ÷÷ ìëîä àìôé øåáìéí. äìëå áðéå åìåå àöì äâáéøéí àú äëñó åäáéàå ìàáéäí. îééã çéì÷ àåúå ìòðééí, åëì äéåí äéä èøåã áçìå÷ú öã÷ä. áìéì äçâ ðëðñ ìñåëä åàîø: "ðåäâéí ìééôåú åì÷ùè àú äñåëä áëì îéðé ôàø åäãø, åàðé – äöã÷ä äéà ðåé äñåëä ùìé".
ìà ìäùàéø éäåãé áçåõ
áéåí äøàùåï ùì äçâ, ùáå çéåá ðèéìú àøáòú äîéðéí äåà îï äúåøä, òìéäí ìäéåú ùìîéí, å'çñø' ôåñì àåúí, äééðå ùìà çì òìéäí àæ äëìì 'øåáå ëëåìå'. ììîãê, ìà ãéé ùøåá äòí ëùøéí, àìà ëì òåã éù àôéìå éäåãé àçã ùðùàø 'áçåõ', éù ôâí åçéñøåï áòí ëåìå, ùëï ëì éùøàì äí '÷åîä àçú'.
(äøáé îìéåáàååéèù)
ùîçä ùì îöååä
áùðú úøò"è, áòú îìçîú äòåìí äøàùåðä, ìà äéå àúøåâéí áøåñéä, åø÷ ìøáé äøù"á îìéåáàååéèù, ùâø àæ áøåñèåá, äéä àúøåâ. çñéã àçã ðñò áçåì äîåòã î÷øîðö'åâ ùáàå÷øàéðä (îøç÷ ùì éåúø îùù-îàåú ÷éìåîèø), ìáøê òì äàúøåâ. ìàçø ù÷ééí àú äîöååä, àîø áùîçä åáñéôå÷: "úåãä ìà-ì!". àîø ìå äøáé: "ééúï ä' ùäùîçä ùì îöååä úàéø áëì éîåú äùðä".
àîøú äùáåò
àúøåâ îîøç÷éí
ùðä àçú äéä îçñåø áàúøåâéí, åìøáé àùø (äâãåì) îñèåìéï ìà äéä àúøåâ. äçâ ëáø òîã ìäéëðñ åòãééï àéï àúøåâ. áðå ùì äöãé÷, øáé àäøåï, ùàì àú àáéå îãåò àéðå àåâã àú äìåìá. äùéá äàá áùéáøåï ìá: "ëé àéï ìðå àúøåâ".
àîø ìå äáï: "ôúâí òîîé âåøñ ùàí äçúï îúòëá îìáåà ìçåôä, î÷ùèéí áéðúééí òåã åòåã àú äëìä". ùîò æàú øáé àùø åðéâù ìàâåã àú äìåìá áùîçä.
ááå÷ø äçâ áà ôøù îàåá÷ åäáéà àúøåâ îäåãø. äúáøø ùáòøá éåí äëéôåøéí äøâéù äîâéã øáé ãåã îñèôéï ëé äåà òåîã ìäñúì÷ îäòåìí (äñúì÷ ìîçøú éåí äëéôåøéí ú÷ò"à). äåøä äîâéã ìîùîùå: "àéï îé ùîçáá îöååú éåúø îäøáé îñèåìéï. ùìç àìéå àú äàúøåâ òì-éãé âåé".
ôúâí çñéãé
òøê äòøáä
"øàå àú äòøáä, äòåìä ôøåèåú, àê ëàùø î÷ééîéí áä îöååä áùîçä, àéï ùéòåø ìâåãì îòìúä ìôðé ä' éúáøê. ëì ùëï ëùìåîãéí ãó âîøà îúåê ùîçä" (øáé àùø äùðé îñèåìéï)
îòùä ùäéä
äñåëä äîçúøúéú
ìéì çâ äñåëåú úù"â (1942). áîçðä äòáåãä ùåøøú ãîîä. ä÷öéï ùéöà ìñééø áîçðä çùá ëé ñééí àú îùîøúå áùìåí, òã ù÷åìåú ùéøä äâéòå ìàåæðéå.
äåà ôðä ìòáø î÷åø äøòù åâéìä ìúãäîúå àøáòä àñéøéí éåùáéí áúåê öøéó îåæø, ñáéá ùåìçï ùòìéå á÷áå÷ ååã÷ä. ä÷öéï çùá ëé äåà äåæä áä÷éõ.
æä äéä áîçðä äòáåãä éðâéæ ùáàñéä. ø' ùîåàì ôøåñ, çñéã çá"ã áòì îñéøåú ðôù, ùåÌìç ìùí ëòåðù òì 'çèàéå' äçîåøéí. äåà âééñ ëñôéí ìúìîåãé úåøä, ä÷éí î÷ååàåú èäøä åòåã îòùéí 'àðèé-îäôëðééí' ëàìä.
àìéå öåøó éãéãå äèåá, ø' éåñ÷ä îåö'÷éï, ùðòðù òì îòùéí ãåîéí. éçã çéæ÷å æä àú æä áîàá÷éäí ìùîéøú ùáú, âéãåì æ÷ï åàëéìú îæåï ëùø. ùîçúí ùì äùðééí âáøä ëùäöèøó àìéäí òåã éãéã åúé÷, ø' éùøàì ÷å÷.
ø' ùîåàì ÷éáì áîçðä úô÷éã îðäì áéú çøåùú ìàøéâä. àçøéåúå äúôøñä òì ëì äîùîøåú, ìàåøê äéîîä, åìëï äéä øùàé ìäúäìê áîçðä ëàååú ðôùå, áìé ìúú ãéï åçùáåï äéëï äåà ùåää áëì øâò.
àéúí áîçðä äéä éäåãé îîåöà âøåæéðé, àáøäí ùîå. äåà éãò îòè îàåã òì äéäãåú, îä ùùîò åøàä áéìãåúå. úô÷éãå äéä ìúôåø ëåáòéí áòáåø îô÷ãé äîçðä. ìöåøê æä äå÷öä ìå çãø îéåçã. ìòáåãúå äéôä éöàå îåðéèéï. àôéìå ÷öéðé öáà îäòéø äñîåëä äéå áàéí àìéå ìäæîéï ëåáò. áò÷áåú æàú ðø÷îå áéðå ìáéï ä÷öéðéí ÷ùøéí îéåçãéí ùì 'ùîåø ìé åàùîåø ìê'.
àáøäí äéä âí øàù äååòã äôðéîé ùäå÷í áéï äàñéøéí. çáøé äååòã äéå áøéåðéí, ùäëåì éøàå îôðéäí. ìîæìí ùì äçñéãéí ðø÷îå áéðí ìáéï àáøäí éçñéí èåáéí, åáò÷áåú ä÷ùø àéúí ðãì÷ äæé÷ äéäåãé ùá÷øáå.
ì÷øàú çâ äñåëåú äúäìê ø' ùîåàì áîöá øåç ùôåó. òì àøáòú äîéðéí ìà äéä éëåì ìçìåí, àáì âí äîçùáä ìùáú áñåëä ìà äééúä îöéàåúéú. àáøäí äáçéï áîöá øåçå äéøåã åäúòðééï ìôùø äãáø. ø' ùîåàì äùéá ùäåà îöø òì äòãø ñåëä.
"ëéöã òåùéí ñåëä?", ùàì àáøäí. ø' ùîåàì äçì ìäñáéø ëéöã áåðéí ñåëä ëùøä. àçøé øâò ùì îçùáä ôñ÷ áðçøöåú: "ðòùä ñåëä ìéã çìåï äçãø ùìé!".
àáøäí ìà çùù ìòùåú æàú, ìðåëç ÷øáúå ìîô÷ãéí. äåà äôòéì îééã àú 'àðùéå', åäììå äáéàå áúåê ùòåú îñôø ÷øùéí ìãôðåú å÷ðéí ìñëê.
"îä öøéê ìòùåú òëùéå?", ùàì àáøäí, åø' ùîåàì äñáéø ìå àéê áåðéí àú äñåëä. àáøäí îéìà àú ääåøàåú áãéé÷ðåú. ëùäñúééîä äáðééä äáéè àáøäí áñåëä áñéôå÷ åàîø: "òëùéå öøéê çùîì". áìé ìçùåù îàéù äòáéø ëáì çùîìé îúåê çãøå àì äñåëä åçéáø àìéå ðåøä.
ëòú, ëùäñåëä òîãä òì úéìä, åàôéìå àåø äçùîì äàéø áä, àáøäí äéä îøåöä. "òëùéå îä çñø?", ùàì àú ø' ùîåàì.
"àáøäí, áñåëåú öøéê ìòùåú ÷éãåù", àîø ìå äçñéã. àáøäí ìà éãò îä æä '÷éãåù', åùàì: "àæ îä öøéê ìùí ëê?".
ééï ëîåáï ìà äéä àôùø ìäùéâ. "ååã÷ä", äùéá ø' ùîåàì.
áìéìä äøàùåï ùì çâ äñåëåú, áùòä ùäîçðä ëåìå ðí àú ùðúå, òùå äçñéãéí àú ãøëí àì äñåëä ä÷èðä. áñåëä äúôììå òøáéú ùì çâ, åàçøéä òùå ÷éãåù.
àáøäí ðúï ãòúå ìéöåø ëåñ ÷èðä îôç ááéú çøåùú ìîúëú ùäéä áîçðä. òì äëåñ äæàú, ùäééúä îòéï âáéò, ðòùä ä÷éãåù. äçñéãéí äáéàå îòè ìçí, åäùéâå àôéìå ãâ îìåç. æå äééúä ùîçú çâ áäéãåø îîù...
ø' ùîåàì äÄøáä áàîéøú 'ìçééí'. îöá øåçä ùì ä÷áåöä òìä, åäí äçìå ìùéø ðéâåï çñéãé.
áçöåú äìéìä éöà ñâï-àìåó ùðôöò áîìçîä ìñééø áîçðä. ëùòáø áàæåø äñåëä äîçúøúéú ùîò ôúàåí ÷åìåú ùéøä øîéí. òéðéå ðôòøå áúãäîä ìîøàä ùäúâìä ìôðéå.
òì ôðéå òìúä äáòú ëòñ åäôúòä ëàçã. îáèå ðøàä ëîé ùúôñ àú äòáøééðéí á÷ì÷ìúí. ø' ùîåàì ëáø äéä àçøé ìâéîåú äâåðåú ùì 'ìçééí'. äåà ôðä àì ä÷öéï åùàì: "àúä éåãò îä çåââéí äéåí? äéåí æä çâ ñåëåú! ÷ç ëåñéú ååã÷ä!"...
áìé ìäîúéï ìúùåáú ä÷öéï îéìà ø' ùîåàì ëåñ åàîø: "òùä ÷éãåù".
ìúãäîú äàñéøéí ì÷ç ä÷öéï àú ä'âáéò' åäçì ôúàåí ìåîø àú ðåñç ä÷éãåù áîðâéðú äçâ...
ø' ùîåàì, ùäéä ùúåé, ìà ÷ìè áãéå÷ àú âåãì äùòä. äåà àîø ùåá 'ìçééí' åîæâ ì÷öéï òåã ååã÷ä ìëåñå. ëçöé ùòä ùää àéúí ä÷öéï, ëùäåà òåîã ìöéãí.
åàæ äôöéø áäí: "ìëå ìéùåï. àí éúôñå àåúé ôä, éùÇìçå àåúé ìñéáéø". ÷åãí ùäúôæøä äçáåøä äçì ä÷öéï ìçæåø áöåøä îøùéîä òì ñåâéä îôåøñîú áôø÷ 'çæ÷ú äáúéí' áîñëú ááà áúøà.
äúáøø ìäí ùä÷öéï äéä áçåø éùéáä, ùðèù àú ãøê äéäãåú, äúâééñ ìöáà åèéôñ òã ãøâú ñâï-àìåó.
(òì-ôé 'æéëøåðåúéå ùì ø' îåìò')
ìåîãéí âàåìä
àçãåú áúåê äôøèéí
àçãåú éùøàì äéà àçã äãáøéí äîøëæééí ùîáéàéí àú äâàåìä, åàåìé ìëï çâ äñåëåú ÷ùåø ëì-ëê áâàåìä ("ñåëú òåøå ùì ìååééúï"), ùëï áîöååúéå ùì äçâ äæä îåãâù áîéåçã îåèéá äàçãåú ùì ëì éùøàì.
äñåëä îáèàú àú äàçãåú áäéåúä 'ñåëú ùìåí', åëôùèåú äãáøéí, ùëàùø àãí éåöà îáéúå åéåùá áñåëä, äåà âí îñéø àú äîçéöåú ùáéðå åáéï áðé-àãí àçøéí å÷ì ìå éåúø ìäúàçã àéúí. çæ"ì âí àåîøéí: "øàåééí ëì éùøàì ìéùá áñåëä àçú". äàçãåú îúáèàú áéúø ùàú áîöååú àøáòú äîéðéí, äøåîæú ìëì äñåâéí ùáòí éùøàì, ëãáøé äîãøù äéãåòéí. åòì ëê ä÷á"ä àåîø: "éå÷ùøå ëåìí àâåãä àçú".
àøáòä îéðéí ùì àçãåú
úåøú äçñéãåú ('åëëä' úøì"æ ôø÷ ôæ åàéìê, 'áñåëåú úùáå' úùì"ç, 'åçâ äàñéó' úùî"â) îøçéáä àú øòéåï äàçãåú ùáîöååú çâ äñåëåú. äàçãåú ÷ééîú ìà ø÷ áçéáåø àøáòú äîéðéí, àìà âí áëì àçã åàçã îäí áðôøã.
äàçãåú ùáàúøåâ äéà áäéåúå ôøé ù"ãø áàéìðå îùðä ìùðä". ëì ôøé éù ìå òåðú âéãåìå, åìàçø îëï äåà ðåùø àå îø÷éá. ìòåîú æä, äàúøåâ éëåì ìäéùàø òì äàéìï áëì òåðåú äùðä, åàéï äåà ðôâò îùéðåéé äòåðåú. ìäôê, äåà àó âãì áëì äòåðåú åéù áå ääùôòåú ùì ä÷éõ åäçåøó, äñúéå åäàáéá. ëê äàúøåâ îáèà àú àçãåúï ùì ëì òåðåú äùðä, äéåöøåú éçãéå ùìîåú àçú.
âí äìåìá îáèà àú øòéåï äàçãåú. äìåìá ð÷øà áúåøä "ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí", åäëúéá çñø (ëÌÇôÌÉú åìà ëôåú). ãøùå îëê çæ"ì, ùäìåìá öøéê ìäéåú 'ëôåÌú' (÷ùåø) – ùäòìéí éäéå öîåãéí åîçåáøéí åìà îôåøãéí. òåã ãáø ùéù áìåìá, ùëì àçã åàçã îòìéå îåøëá îùðé òìéí äîçåáøéí éçãéå. ëê âí áìåìá òöîå îåôéò îåèéá äàçãåú.
äãñ ëùø äåà ùòìéå îñåãøéí áùìùåú ("úìúà áçã ÷éðà"). æå ëååðú äôñå÷ áäâãøä "òÂðÇó òÅõ òÈáÉú". äîñôø ùìåù îáèà àú ùìîåú ä'÷ååéí' äðáãìéí – éîéï, ùîàì åàîöò – åáäãñ áà ìéãé áéèåé äøòéåï ùëì ùìåùú ä'÷ååéí' äììå éåöàéí îð÷åãä îùåúôú àçú.
âí áòøáä àðå îåöàéí àú îåèéá äàçãåú. äòøáä ð÷øàú áâîøà 'àçååéðà', îôðé ùäéà âãìä áèáò áàçååä òí òøáåú àçøåú – 'àâåãåú-àâåãåú'. àîðí ëì òøáä äéà àéìï ìòöîå, àê äéà ðåèä ìâãåì òí òøáåú àçøåú, åæä áéèåé ìàçååä åìàçãåú.
àçãåú áúåê øéáåé âååðéí
ëê îáèà ëì àçã åàçã îàøáòú äîéðéí àú øòéåï äàçãåú. äãâù ëàï äåà ìà òì èùèåù ääáãìéí, àìà òì äáàú äàçãåú áúåê ëì ääáãìéí åäùéðåééí ãåå÷à. ëì àçã åàçã îäîéðéí äììå (åòì àçú ëîä åëîä àøáòúí éçãéå) îáèà áãøëå ùìå àú äúôéñä, ùàó ùéù ëàï øéáåé âååðéí, åéù ùéðåééí åéù äáãìéí – áëì-æàú ëåìí îàåçãéí éçãéå åëåìí éåöøéí áîùåúó îöååä àçú.
áæä ééçåãä ùì äàçãåú äáàä ìéãé áéèåé áàøáòú äîéðéí ìòåîú äàçãåú ùîáèàú äñåëä. äàçãåú äîåùâú òì-éãé äñåëä àéððä éåøãú ìôøèéí ä÷èðéí. æå àçãåú ëììéú, 'îìîòìä'. òðééðí ùì àøáòú äîéðéí äåà ìäåøéã àú äàçãåú ùì äñåëä ìøîä ùì ôøèéí åôøèé-ôøèéí, åìäãâéù ùâí áúåê îöéàåú ùì øéáåé ôøèéí åøéáåé âååðéí – éù ð÷åãä îùåúôú ùì àçãåú.
äëøä ëæàú ùì àçãåú éùøàì ðçåöä îàåã áéîéí àìä ùì òøá äâàåìä äàîéúéú åäùìîä, åáæëåúä ðæëä áîäøä ìùáú áñåëú òåøå ùì ìååééúï, ááéàú îùéç öã÷ðå.
çééí éäåãééí
äöìéìéí ùäöéúå àú äáø÷
öìéìé çìéì-öã çãøå ìñìåï ùì îùôçú âøåñáøâ áúì-àáéá. îùäå áðòéîä úôñ àú áø÷, áï äòùøéí. äåà ìà ðæ÷÷ ìéåúø îëîä ùðéåú ëãé ìãòú ùäöìéìéí áå÷òéí îçìéìå ùì àáé ôéàîðèä.
àáéå ùì áø÷ ðéäì àîðéí øáéí, åòîã á÷ùø âí òí äàçéí àáé åéåñé ôéàîðèä. "âãìúé òì äöìéìéí äàìä åîééã æéäéúé àåúí", îùçæø áø÷. äîåæé÷ä âøîä ìå ìøãú ìîèä, åäåà îöà àú òöîå áäúååòãåú çñéãéú. äøâò äæä ùéðä àú çééå.
ñéãåø äôåê
äåà áï 29, éìéã úì-àáéá, åâí ëéåí úåùá äòéø, àá ìùðééí, åîåæé÷àé ëéùøåðé. äîôâù äøàùåï ùìå òí äéäãåú äéä áìéîåãé áø-äîöååä, òí ùìéç çá"ã áòéø, äøá éåñó âøìéö÷é. "àéîé áàä îáéú îñåøúé, àáì äîöååú ìà äéå çì÷ îäçééí ùìé áéìãåú", îñôø áø÷. "òí æä ùàìúé àú òöîé ùàìåú. áîáè ìàçåø îúáøø ùäàîåðä úîéã äééúä áìéáé. àðé æåëø ùáñåó ùðåú äòùøä, ëùäééúé ùøåé òîå÷ áçéé äìéìä äúì-àáéáééí, ÷îúé áå÷ø àçã áúçåùä ùæä ìà éëåì ìäéîùê ëê. ùäçééí äàìä øé÷ðééí. çéôùúé îùäå øåçðé".
äçéôåùéí äåáéìå àåúå ì÷åøñéí òì úåøú äîæøç, àáì àìä ìà ñéô÷å àåúå. åàæ áàä àåúä äúååòãåú, åàçøéä òåã àçú. àçã äîùúúôéí äæîéï àåúå ìñòåãú ùáú, åìôðé-ëï ìúôéìú ÷áìú ùáú. "ðúðå ìé ñéãåø", äåà îçééê, "åäçæ÷úé àåúå äôåê. àîøå ìé: úäôåê, úäôåê... äúôììúé áàåúå òøá 'ùáò áøëåú', 'áøëú äîæåï' åáøëåú äãì÷ú ðøåú çðåëä... ñòåãú äùáú äééúä çååééúéú îîù. ðäðéúé ëì-ëê åäçìèúé ùàéï îöá ùàðé ìà ùåîø ùáú".
äôéöåöéí ðøâòå
ìà äëåì äéä åøåã. "äéå ìé ôéöåöéí ááéú, äéå àúâøéí, àáì áñåó ÷éáìå àåúé òí ëì ä'àåøåú' ùìé", îñôø áø÷. äâéùä äçñéãéú, ìðöì àú äëéùøåðåú ùáåøà òåìí ðúï ìëì àçã, âøîä ìáø÷ ùìà ìæðåç àú äîåæé÷ä.
áî÷áéì ìäú÷øáåú ìçéé úåøä åîöååú åä÷îú áéú áéùøàì, äåñéó ìôúç àú ëéùøåðå äîåæé÷ìé. "øöéúé ì÷çú àú äîåæé÷ä ùâãìúé òìéä, îåæé÷ú øå÷, åìäëðéñ áä úëðéí éäåãééí", îñáéø áø÷. "ú÷åôú ä÷åøåðä öîöîä àú îñôø ääåôòåú, àáì âí ìéîãä àåúé ùéòåø áòáåãú äáåøà – ùäôøðñä áàä îä' éúáøê".
ðéöåì äëéùøåï
äöòéø äúì-àáéáé, ùâéìä àú òåìí äéäãåú áò÷áåú öìéìéí éäåãééí, ðùàø ìâåø áòéø äåìãúå. äåà îåñéó ìôâåù àú çáøéå áøçåá, åîùúãì ìùîù ãåâîä çéä ìéäåãé ùåîø îöååú åìäôéõ àåø.
"ôâù àåúé áòú äàçøåðä çáø ðòåøéí, ëåìå ÷ò÷åòéí, åàîø ìé: 'áø÷ äöãé÷, àéæä ëéó ìøàåú àåúê. áåà ðòùä éçã îåæé÷ä éäåãéú'. äçáøéí ãåå÷à øåàéí áäú÷øáåú ùìé î÷åø äùøàä áòáåøí, åàðé çù ùä÷ùø äîúîùê ùìðå äåà ùìéçåú çùåáä", àåîø áø÷ áñéôå÷. áçâ äñåëåú é÷ôéõ äîåðéí áùîçú äçâ. "ùîçú áéú äùåàáä æå ùîçä èäåøä åàîéúéú. àðé ìà îçôù ìäéåú ëåëá-òì, àìà ìùîç éäåãéí. æå ùìéçåúé áòåìí", çåúí áø÷ àú ùéçúðå.
"ùìéçåú ìùîç éäåãéí". áø÷ (öéìåí: éòð÷é àìäøø)
ôéðú ääìëä åîðäâ
÷ãåùä áéáåì ùáéòéú
ùàìä: ëéöã éù ìùîåø òì ÷ãåùúí ùì ôéøåú ùáéòéú?
úùåáä: éù ãòä éçéãä (äøîá"ï) ùîöååä ìàëåì ôéøåú ùáéòéú. ääëøòä ääìëúéú äéà ùàéï îöååä ëæàú, åä÷ãåùä îúáèàú áòé÷ø áäâáìåú áîñçø åáùéîåù, ùçæ"ì ìîãå àåúï îäãâù ùì äúåøä – "ìÀàÈëÀìÈä" (åìà ìñçåøä, åìà ìäôñã åëå').
éù ìäùúîù áôéøåú ùáéòéú áãøê äî÷åáìú. îàëì ùðäåâ ìáùìå – îåúø ìáùìå; éø÷ åôøé ùøâéìéí ìñåçèå – îåúø ìñåçèå; àáì àëéìä áãøê áìúé-î÷åáìú äéà áëìì äôñã åàñåøä. àéï ìäàëéì îàëì àãí ìáäîä, àìà àí ëï ëáø äú÷ì÷ì åðôñì îàëéìú àãí.
îåúø ì÷ìó éø÷åú åôéøåú ëøâéì, âí àí àôùø ìàåëìí á÷ìéôúí; àìà ùàú ä÷ìéôåú åäâøòéðéí äøàåééí ìàëéìú àãí (àå ùãáå÷éí áäí ùééøé ôøé) éù ìñâåø áù÷éú ðééìåï ðôøãú ìôðé ääùìëä ìàùôä, àê àéï ìäðéçí òí ôéøåú ùäçìå ìäø÷éá.
îåúø ìùèåó áëéåø àú äëìéí îùééøé äîàëìéí ëøâéì, îëéååï ùëîåú äàåëì äðùàøú ÷èðä òã ùàéï ðäåâ ìàåñôä (àí ðàñôä, úäéä áä ÷ãåùä).
äáòéä äèëðéú äéà áðåæìéí (ëîå îéöéí åîø÷éí), ùéù áäí ÷ãåùú ùáéòéú. éù ìäùàéøí ôúåçéí áëìé ðôøã, òã ùééôñìå îàëéìú àãí åáäîä, åø÷ àæ îåúø ìùåôëí ìëéåø (îé ëáéùä àå áéùåì, ùàéï ðäåâ ìäùúîù áäí, îåúø ìùôåê ëøâéì).
àéï ìîñåø ôéøåú ùáéòéú ìàãí ùòìåì ìæìæì áäìëåú äúìåéåú áäí. àéï ìäåöéà ôéøåú ùáéòéú ìçå"ì. äðåñòéí ìçå"ì éëéðå ìäí îæåï ùàéï áå ÷ãåùú ùáéòéú. áùòú äãç÷ îåúø ì÷çú öéãä ìãøê áìáã.
î÷åøåú: øàä îùðú éåñó, ùáéòéú ô"ç î"á. 'îùôèé àøõ – ùáéòéú' ôø÷ ëâ. 'äúåøä åäàøõ' ç"â òî' 237. 'ùáú äàøõ', úåñôú ùáú ô"ä ä"à äòøä 4, åô"ä ä"â äòøåú 6,5.
îåùâ áøâò
åùîçú áçâê
áçâ äñåëåú éù îöååä îéåçãú ìùîåç. äúåøä çåæøú ùìåù ôòîéí òì äöéååé ìùîåç – "åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ áÌÀçÇâÌÆêÈ". áçâ äùáåòåú îåôéò äöéååé ôòí àçú áìáã, åáôñç àéï öéååé îôåøù ìùîåç.
ääñáø äôùåè ìëê, ùáôñç äéáåì òãééï öåîç áùãåú åáîèòéí. áùáåòåú ëáø éù ÷öéø, àáì òãééï äúáåàä áùãä. ñåëåú äåà çâ äàñéó, ùáå îëðéñéí àú ëì äéáåì ìîçñðéí åìàñîéí åéù ùîçä âãåìä.
áîùîòåú äøåçðéú, äùîçä ùì ñåëåú ðåáòú îä'àñéó' äøåçðé ùöáøðå áçåãù àìåì åáéîéí äðåøàéí. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 16:53
æøéçä: 5:56
