îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1808 - ëì äîãåøéí áøöó
	àöìé – ìà – äëåì áñãø
	éù çãù
	áñåó âí äåà éáøê
	áøëåú
	åìðå áåùú äôðéí
	ìôðé îé òåîãéí
	äöååàä äåâùîä
	"áæò÷í áòåã ìéì"
	àøåîä ùì ùìéçåú áéï äëøîéí
	éø÷åú åòùáé úáìéï

îñ' 1808, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úáåà, é"è áàìåì ä'úùô"à (27.08.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

àöìé – ìà – äëåì áñãø

ùáéòåú øöåï òöîéú äéà äîúëåï äååãàé ìäúðååðåú øåçðéú åìàåáãï äéåæîä åäçéåÌú. áçéé äøåç àñåø ìðå ìòåìí ìäéåú îøåöéí

àðçðå àåäáéí ìäéåú öåã÷éí åâàéí. àéù àéðå àåäá ìäøâéù àùí, ìá÷ù ñìéçä, ìäúðöì. ÷ì ìðå ìùëðò àú òöîðå ùáòöí àðçðå öåã÷éí, åâí àí ìà – ìà ðåøà, åáëìì, ìà öøéê ìçåù ð÷éôåú îöôåï éåúø îãéé.

áãéå÷ àì äð÷åãä äæàú îëåÌåðú àîéøú äñìéçåú. àðçðå, äâàéí åäæ÷åôéí, òåîãéí ôúàåí áøàù îåøëï åáìááåú ùáåøéí åôåúçéí àú àîéøú äñìéçåú áäöäøä: "ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí". áãåîééú äìéì àðå ðàìöéí ìäåãåú: "ìà áçñã åìà áîòùéí áàðå ìôðéê, ëãìéí åëøÈùÑÄéí ãô÷ðå ãìúéê".

äñìéçåú äîèäøåú

òöí àîéøú äñìéçåú ðåùàú òéîä îéãä îñåéîú ùì äéèäøåú. äðëåðåú ìáåà ìñìéçåú, ìäøâéù ùàðé 'ìà áñãø', ìäåãåú ùéù ìé òì îä ìá÷ù îçéìä – äéà òöîä îðîéëä áîéãä îøåáä àú øåç äâàååä åâñåú äøåç, åîòðé÷ä æåê ðôùé.

äâéùä äæàú îðåâãú ìøåç äëììéú äîðùáú áçáøä äîåãøðéú. òì-ôé äúôéñä äî÷åáìú, äàãí àîåø ìäéåú ùáò øöåï îòöîå åìçúåø ìñéôå÷ òöîé. òìéå ìäùéâ àú äãáøéí äàîåøéí ìâøåí ìå ìäéåú îøåöä. áàä äéäãåú åàåîøú: ìà, àñåø ìàãí ìäéåú ùáò øöåï îòöîå.

úëåðú 'äùîç áçì÷å' ðôìàä äéà áëì ä÷ùåø ìòåìí äçåîø. ëëì ùàãí ùîç éåúø áîä ùéù ìå åàéðå ùåàó ìàâåø òåã ëñó åðëñéí – ëï âãì àåùøå. æä âí äòåùø äàîéúé ("àéæäå òùéø? äùîç áçì÷å"). àê áëì ä÷ùåø ìðëñéí øåçðééí – úåøä, îòùéí èåáéí, îéãåú èåáåú – ëàï úëåðú 'äùîç áçì÷å' äéà úëåðä âøåòä îàåã. áòåìí äøåç äúëåðåú äðëåðåú åäøàåéåú äï äòãø ùáéòåú øöåï åùàôúðåú îúîãú. áìòãéäï äàãí ÷åôà òì ùîøéå åàéðå îú÷ãí.

éäåãé òåáã ä' ìòåìí ìà éàîø 'àöìé äëåì áñãø'. úçåùä ëæàú äéà äîúëåï äååãàé ìäúðååðåú øåçðéú åìàåáãï äéåæîä åäçéåÌú. áçéé äøåç àñåø ìðå ìòåìí ìäéåú îøåöéí. ëëì ùàðçðå îú÷ãîéí åîúòìéí, àðçðå àîåøéí ìäáéï åìäøâéù òã ëîä àðçðå øçå÷éí îï äùìîåú åîäúòìåú øåçðéú àîéúéú.

ìäùúðåú áùðä äáàä

äçééí áòåìí äæä äí ùìéçåú. òìéðå ìáöò îùéîåú åìäùéâ îèøåú áîàä åòùøéí ùðåú çééðå. èáòé àôåà ùëàùø ùðä îú÷øáú ìñéåîä òåáøú úçåùú çøãä áìá: îä ÷åøä àöìé? ùðä òáøä åîä äñô÷úé? äéäåãé òåøê àú çùáåï äùðä ùçìôä, åîâéò ìîñ÷ðä ùäéä àôùø ìòùåú äøáä-äøáä éåúø. åàí àôùø äéä – öøéê äéä. åàí öøéê äéä – òìéå ìú÷ï æàú åìäçìéè ùáùðä äáàä éðöì éåúø àú ëåçåúéå åàôùøåéåúéå.

æå äãøê ùáä éäåãé îúëåðï ìøàù äùðä, åìàçø äëðä ëæàú äåà ðëðñ ìéåí äãéï áðôù ð÷ééä éåúø, åáìéáå äçìèåú àéúðåú ìäùúðåú åìäúðäâ àçøú áùðä äçãùä. ìëì æä îúìååä äáéèçåï ùä÷á"ä àëï î÷áì àú úùåáúðå åîòðé÷ ìëì àçã åàçú ëúéáä åçúéîä èåáä ìùðä èåáä åîúå÷ä, ùðú äâàåìä äàîéúéú åäùìîä.

àðçðå, äâàéí åäæ÷åôéí, òåîãéí ôúàåí áøàù îåøëï (öéìåí: îðãé äëèîï)

  éù çãù

äëùøú úå÷òéí

ìðåëç äúâáøåú äúçìåàä áúé çá"ã áøçáé äàøõ ðòøëéí ì÷ééí ú÷éòåú ùåôø áîå÷ãéí øáéí áøçáé äòøéí. ìöåøê æä äåôòìä úëðéú 'ùâøéøéí', ùáä øáéí îî÷åøáé áúé çá"ã äåëùøå ìú÷åò áùåôø åìîãå àú ääìëåú ä÷ùåøåú áëê. áéîé øàù äùðä ééöàå äììå ìî÷åîåú øáéí åéæÇëå àú äîåðé áéú éùøàì á÷éåí äîöååä äîøëæéú ùì øàù äùðä.

ùìéçåú áîçì÷åú ä÷åøåðä

ùáåòåï 'ëôø çá"ã' ôøñí ëúáä òì ùìéçé çá"ã, äôåòìéí áîñâøú 'ìá çá"ã' áîøëæéí äøôåàééí, åäîúðãáéí áîçì÷åú ä÷åøåðä. îöîøø ì÷øåà àú äúéàåøéí äîøâùéí åàú äôòø áéï äúçåùåú áçåõ ìîä ùçùéí îé ùîá÷øéí áîçì÷åú äàìä.

'ðôìàåú äùðä' ìðùéí

äåôéò 'ðôìàåú äùðä' – éåîï åìåç ùðä ééçåãé ùðáðä áéãé ðùéí ìîòï ðùéí, îúåê ùàéôä 'ìçéåú òí äæîï' ëì éåí, ëì ùáåò åëì çåãù. éåîï îåòéì åîòöéí, ùîàéø áëì ùáåò ð÷åãä áôøùä, åîöééã àú äàí, äàéùä åäðòøä áúåáðä ùéîåùéú îôøùú äùáåò. ìäùéâ áèì' 0549292901.

  ùìçï ùáú

áñåó âí äåà éáøê

áôøùú äùáåò äúåøä îáèéçä: "åÌáÈàåÌ òÈìÆéêÈ ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú äÈàÅìÌÆä åÀäÄùÌÒÄéâËêÈ". ìëàåøä îä îèøú äëôéìåú "åáàå" "åäùéâåê"? äôéøåù äôùåè äåà ùâí àí éù 'ùåèä' ùáåøç îäáøëåú äîåòð÷åú ìå, îáèéçéí ìå ùäáøëåú éùéâåäå.

ëùí ùäãáøéí àîåøéí áéäåãé äáåøç îáøëä ùðéúðú ìå, ëê éù äáåøç îäàôùøåú åäæëåú ìáøê éäåãéí. ä÷á"ä ðúï ìå àôùøåú ìáøê éäåãéí. àéï äåà öøéê ìúú ãáø îùìå, àìà ø÷ ì÷ééí àú ùìéçåúå ùì àáéðå ùáùîééí ùöéååä ìáøê àú áðé éùøàì, åäáèéç – "åÇàÂáÈøÀëÈä îÀáÈøÀëÆéêÈ". åáîéåçã áçåãù àìåì, çåãù äøçîéí, ùàæ öøéê ììîã æëåú òì áðé éùøàì. åàéìå äåà àéðå éëåì ìôòåì òì òöîå ìáøê àú áðé éùøàì, îôðé ùäåà ðîöà áîöá ùì "ìÉà çÈôÅõ áÌÄáÀøÈëÈä"!

ëùäîìê îçééê

ëì äùðä ëåìä öøéê ìäúðäâ òí éäåãé áàåôï ùì 'éîéï î÷øáú', åòì-àçú-ëîä-åëîä áçåãù àìåì, ùàæ äîìê ðîöà áùãä åî÷áì àú ëåìí áñáø ôðéí éôåú åîøàä ôðéí ùåç÷åú ìëåìí. äøé æå äåøàä ìëì éäåãé, ùâí ääúðäâåú ùìå ëìôé ëì àãí îéùøàì öøéëä ìäéåú áàåôï ëæä.

åàåìí éù îé ùîúðäâéí áãøê äôåëä, îôðé èòîéí ùåðéí åîùåðéí, åáòé÷ø îôðé ùèáò ðôùí äáäîéú äåà á÷å ùì ääôê îçñãéí. ìëï äúééçñåúí ëìôé äæåìú àéðä îúåê çñã åøçîéí, àìà áñâðåï ùì öò÷ä åøåâæ.

úçéìä ìàäåá

äèòðä ùäí òåùéí æàú ëãé ì÷ééí àú îöååú 'äåëç úåëéç' áäéãåø, àéï áä ìäöãé÷ ñâðåï ëæä. øàùéú, àéù ìà éøîä àú òöîå ìçùåá ùäåà ëáø î÷ééí àú ëì úøé"â äîöååú áùìîåúï, åàí ëï éù ìå ãéé åäåúø îöååú ùáäï äåà éëåì ìäãø!

æàú åòåã, áàåúä ôøùä ùáä ðàîø äöéååé 'äåëç úåëéç' ðàîø áäîùê àçã âí äöéååé 'åàäáú ìøòê ëîåê'. ÷åãí ëåì äàãí öøéê ì÷ééí àú 'åàäáú ìøòê ëîåê', òã ùéøâéù ùäéäåãé äùðé äåà 'ëîåê' îîù, åø÷ àæ éçùåá àí òìéå ì÷áì àú ä'îùøä' ìäéåú æä ùúô÷éãå ìééùí àú 'äåëç úåëç àú òîéúê'!

ìáøê áäúìäáåú

åòì ëê àåîøú äúåøä, ùàôéìå éäåãé ùáåøç îäæëåú ìáøê éäåãéí, é÷åéí áå "åáàå òìéê ëì äáøëåú äàìä åäùéâåê". ìà úäéä ìå áøéøä àìà ìáøê éäåãéí á÷åì øí åîúåê àäáä, åáçéåú åäúìäáåú, áàåúå àåôï ùáå ðàîøå äãéáåøéí ääôåëéí áòáø.

åàæ æåëéí ìëì äáøëåú äîôåøèåú áäîùê äôøùä, òã ì"áøåê àúä ááåàê åáøåê àúä áöàúê", ùàçã äôéøåùéí ááøëä æå äåà ù'áåàê' æå äúçìú äéåí, ëàùø äðùîä ðëðñú ìâåó, å'öàúê' – ñéåí äéåí, ëàùø äðùîä éåöàú îäâåó åîåô÷ãú áéãé ä÷á"ä òã äáå÷ø äáà. ëê ùáîùê ëì äéåí äàãí îáåøê, åîáøê àú òí éùøàì. åëàùø áðé éùøàì îáøëéí æä àú æä, îåñéó ä÷á"ä ááøëåúéå ìòí éùøàì, ìëúéáä åçúéîä èåáä ìùðä èåáä åîúå÷ä áèåá äðøàä åäðâìä.

(úåøú îðçí úùî"á, ëøê ã, òî' 2156)

  îï äîòééï

áøëåú

ìà ìáøåç îäèåá

"åáàå òìéê ëì äáøëåú äàìä åäùéâåê" (ãáøéí ëç,á). äàãí, á÷åöø ãòúå, áåøç ìôòîéí îï äèåá, ëé àéððå éåãò ùæä èåá ìå. ìëï äúôìì ãåã "àê èåá åçñã éøãôåðé", ùëï àéðé éåãò ìôòîéí ìøãåó àçøé äèåá åäçñã, åîåèá ùäí éøãôå àçøéé åéùéâå àåúé. æäå  ùàîøä úåøä: "åáàå òìéê ëì äáøëåú äàìä åäùéâåê" –  äáøëåú éáåàå àìéê åéùéâå àåúê.

(ãâì îçðä àôøéí)

äùâä àéê ìðäåâ

ìëàåøä äîéìä "åäùéâåê" îéåúøú, ùäøé àí éáåàå òìéê äáøëåú, îîéìà îåáï ùéùéâåê. àìà éù îé ùçððå ä' áäåï åòåùø åøåá áøëåú, àáì àéï ìå ääùâä äðëåðä àéê ìäùúîù áòåùøå åèåáå. ìëï ðàîø "åäùéâåê", îìùåï äùâä åäáðä. ùúäéä ìê âí äùâä àéê ìäúðäâ áùôò äèåá, åäùâä æå òöîä äéà áøëä.

(øáé ùàåì èàåá îîåãæ'éõ)

áøëåú òã ìîèä

ãéðå ùì àãí ðëúá åðçúí áøàù äùðä åéåí ëéôåø, åáëì-æàú àðå îá÷ùéí áëì éåí 'øôàðå', 'áøê òìéðå' åëãåîä. ëé áøàù äùðä åéåí ëéôåø äçñã ðîùê áàöéìåú, åëãé ùééøã ìòùééä öøéëéí äùúìùìåú ùì ãøâåú øáåú. åàãí ðéãåï áëì éåí, ìôé îòùéå áàåúå éåí. àí øàåé äåà, éåøã äçñã ìîèä, åàí ìàå – äåà ðùàø ìîòìä, áøåçðéåú. òì ëê ðàîø "åáàå òìéê ëì äáøëåú" – äîùëú äáøëåú áòåìí äàöéìåú; "åäùéâåê" – äîùëú äáøëåú òã ìîèä.

(àåø äúåøä)

úéùàø ëôé ùäééú

ëùéäåãé îúòùø äåà îùúðä åðòùä àãí àçø. ìëï æå áøëä îéåçãú àí "éáåàå òìéê ëì äáøëåú äàìä – åäùéâåê"; äï éîöàå àåúê ëôé ùäééú, ìà ðçîöú åðú÷ì÷ìú.

(øáé îøãëé-éåñó îàéæ'áéöä)

áìé ìáòåè

"ëé úùîò á÷åì ä' àìå÷éê" (ëç,á). âí æä áëìì äáøëä, ëé ãøê äòåìí ìáòåè áä' îøåá èåáä. ëðàîø "ùîðú òáéú ëùéú, åéèåù à-ìåä òùäå". åëàï îáèéçä äúåøä ùäòåùø ìà éæé÷ ìê. àó "ëé éáåàå òìéê ëì äáøëåú äàìä" – áëì-æàú "úùîò á÷åì ä' àìå÷éê".

(òéèåøé úåøä)

ùôò òì äçùáåï

"ëé úùîò" ìùåï òúéã. ëé ä' éúáøê ðåúï ìôòîéí ëäìååàä, òì çùáåï îä ùäàãí éùìí àçø-ëê. æäå "åáàå òìéê ëì äáøëåú äàìä åäùéâåê", ëàéìå ëáø äùéâä éãê.

(øáé éäåùò èøåð÷ î÷åèðä)

áøëä ùìà ìéôåì

"åäåúéøê ä' ìèåáä" (ëç,éà). ùìà éáåà äàãí ìéãé ðôéìä îúåê øåá äèåáä, òì-éãé äúðùàåú åëãåîä. àìà "åäåúéøê ä' ìèåáä" – ùúéùàø áòáåãú äáåøà âí ëùéäéä ìê ëì èåá.

(ùôú àîú)

éúøåðåú äòéø åäëôø

"áøåê àúä áòéø åáøåê àúä áùãä" (ëç,â). ëîä îòìåú èåáåú ìòéø: éåùáéí áä áðé-àãí øáéí, åäéà î÷åí úåøä åçåëîä, åàãí ðäðä áä îðåçåú îøåáä. åëîä îòìåú èåáåú ìëôø: äçééí áå ùìååéí éåúø, äàååéø öç éåúø, äéçñéí áéï àãí ìçáøå ÷øåáéí éåúø. æå àôåà äáøëä: "áøåê àúä áòéø åáøåê àúä áùãä" – ùúäéä îáåøê ááøëú äòéø åááøëú äëôø âí éçã.

(çúí ñåôø)

  àîøú äùáåò

åìðå áåùú äôðéí

ñéôø äàãîå"ø îàìëñðãø, áòì 'àîåðú îùä', ëé ôòí àçú, àçøé äñìéçåú äøàùåðåú, øàä øáé éöç÷ îååø÷ä ëé áðå, øáé îðçí-îòðãì, àéðå ðåëç ááéú äëðñú.

ìàçø îëï ùàìå îãåò ìà áà ìàîéøú äñìéçåú. äùéá øáé îðçí-îòðãì:

"äàîú äéà ùáàúé åòîãúé ááéú äëðñú, àê ëùùîòúé àú äçæï îëøéæ 'ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí', äúîìàúé áåùä âãåìä ëì-ëê òã ùìà îöàúé òåæ áðôùé ìäéùàø ááéú äëðñú, åéöàúé ìú÷ï àú îòùéé åìèäø àú ðôùé, ùàåëì ìòîåã ìôðé áåøà äòåìí".

  ôúâí çñéãé

ìôðé îé òåîãéí

"ëùàðé òåîã ìåîø 'ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí' àðé çåùá îéäå 'ìê' åîéäå 'ìðå', åàéê àðé éëåì ìäúééöá åìäúôìì ìôðéå" (øáé éùøàì îøåæ'éï)

  îòùä ùäéä

äöååàä äåâùîä

"àðà, ëáåã äøá. æå äá÷ùä äéçéãä ùàðé îá÷ùú îîê. äáèç ìé ëé úçâåâ ìáðé äéçéã, îú'éå, áø-îöååä".

æå äééúä ùòú öäøééí ëùöìöì äèìôåï ùì äøá àðùì ôøì, ùìéç çá"ã áòééøä îéðàåìä, áîçåæ ðñàå áîãéðú ðéå-éåø÷. "ëáåã äøá", àîø ä÷åì. "îéùì âåìãîï îá÷ùú ìøàåú àåúê".

äøá àðùì îéäø ìîøëæ äøôåàé. îéùì äééúä éäåãééä ùäúâåøøä áòééøä, åëòú ùëáä áîöá ñåôðé ìàçø ùçìúä áìå÷îéä. äàçéåú àîøå ìøá, ùàåúå äëéøå îáé÷åøéå äúëåôéí áî÷åí, ëé îöáä ùì äçåìä îéãøãø.

áçãø ùëáä äàéùä òì îéèúä, îçåáøú ìîëùéøéí ùöôöôå áìé äøó. ðùéîúä äééúä ëáãä, åäéà ãéáøä á÷åùé.

"äáï ùìé îú'éå", àîøä îéùì á÷åì çìåù, "äåà áðé äéçéã. áá÷ùä úáèéç ìé ùúçâåâ ìå áø-îöååä".

ãîòåú ð÷åå áòéðé äøá. äåà äáéï äéèá îãåò äéà îá÷ùú æàú îîðå.

àú áòìä ôâùä îéùì áéîé ìéîåãéä áàåðéáøñéèä. äåà äéä ðåöøé àãå÷, åáàåúå æîï äãáø ìà äôøéò ìä. ìîøåú çééä äîùåúôéí òéîå äöìéçä ìùîåø àéëùäå òì äæé÷ä äéäåãéú ùìä. àáì îä é÷øä àçøé îåúä? äàí îú'éå, ø÷ áï ùðúééí, éæëä åìå ìîòè éäãåú? ìáø-îöååä ìôçåú?

"àòùä ëì îàîõ", äùéá äøá àðùì á÷åì øåòã.

ëîä ùòåú ìàçø îëï ùá äøá àðùì ìîøëæ äøôåàé ìàøâï àú ñéãåøé ääìååéä. îéùì äùéáä àú ðùîúä ìáåøàä.

àáéå äðåöøé ùì îú'éå äéä àãí çáéá, ùìà ðéñä ìëôåú àú àîåðúå òì éìãå ä÷èï. ëùãåãúå ùì äéìã ä÷ôéãä ì÷çú àìéä àú îú'éå áçâéí äéäåãééí, ëçðåëä åøàù äùðä, äñëéí áùîçä. îòåìí ìà ñéøá ëùäñáà åäñáúà áé÷ùå âí äí ìáìåú òí ðëãí äéäåãé ááéú äëðñú.

àìà ùáùìá îñåéí îöà äàéù áú-æåâ ðåöøééä àãå÷ä, ëîåäå. âí äéà äééúä àéùä ðçîãä åèåáä, åäéä çùåá ìùðéäí ùîú'éå éøâéù áðåç.

"àí àé-ôòí úøâéù ÷öú éåöà ãåôï, åúøöä ìòáåø äèáìä ìðöøåú, àì úúáééù ìá÷ù æàú îàéúðå", ãàâå äàá åàùúå äçãùä ìäæëéø ìáï îãé ôòí.

åàëï áâéì ùáò áòøê äçì îú'éå ìçåù éåöà ãåôï. áçðåëä äéä ðåñò ìãåãúå ìàëåì ìáéáåú, àáì àú äçâ äðåöøé äéä çåââ áëðñééä òí îùôçúå äîåøçáú ùì àáéå. îú'éå øöä ìäéåú ëîå ëåìí.

è÷ñ ääèáìä ðòøê, åîú'éå ðòùä çáø îï äîðééï áëðñééä äî÷åîéú. ëì æä ìà îðò îäéìã ìäåñéó ìçâåâ àú äçâéí äéäåãééí òí îùôçúä ùì àéîå äîðåçä.

äôòí äáàä ùãøëí ùì äøá àðùì ôøì åîú'éå ðôâùä äééúä ëùäéä áï ùìåù-òùøä. ñáå ùì îú'éå ðôèø, åäøá ôøì áà ìðçí àú äîùôçä. äí ùåççå ÷öøåú, åäøá ôøì ùàì àú îú'éå àí äåà îòåðééï ìçâåâ áø-îöååä.

äðòø, ùðäâ ììëú ìëðñééä áëì éåí øàùåï, ìà äáéò äúòðééðåú øáä áðåùà, åãøëéäí ðôøãå ùåá.

ùðä ìàçø îëï ðòøê è÷ñ ñéåí ìéîåãé äðöøåú ìöòéøéí, ìéîåãéí ùáäí äùúúó îú'éå. ãåå÷à áùòú äè÷ñ äçìå äîçùáåú ìùåèè áîåçå. äåà äøäø îä äééúä àéîå øåöä ùéòùä. ëëì ùçùá òì ëê éåúø äâéò ìîñ÷ðä ùøöåðä ùì àéîå äîðåçä, ùàåúä ëîòè ìà äñôé÷ ìäëéø, äéä ùáðä éùåá ìçé÷ äéäãåú åéàîõ àåúä ëãøê çééí.

áòú ìéîåãéå áàåðéáøñéèä äçì äðéöåõ äéäåãé ùáå ìáòåø. äåà çáø ìàøâåðéí éäåãééí, åäéä ôòéì áäí. ùí àó ôâù àú æåâúå, ìåøé, éäåãééä àó äéà, åäí äúçúðå åä÷éîå îùôçä.

äùðéí òáøå. éåí àçã, áòéöåîä ùì çâéâú áø-îöååä, ðéâùä àì äøá ôøì àçåúä ùì îéùì äîðåçä. "äøá ôøì, àúä æåëø àú îéùì, àçåúé?".

"äàí àðé æåëø?", äâéá äøá ôøì. "áøåø ùàðé æåëø". áìéáå çù öáéèä. ìöòøå ìà äöìéç ìîìà àú á÷ùúä äàçøåðä ùì îéùì òì òøù ãååéé, ùòåú îòèåú ìôðé ôèéøúä.

"åãàé úùîç ìôâåù àú áðä, îú'éå", äôúéòä äãåãä. "áäçìè", äùéá äøá, åäôâéùä ð÷áòä.

îú'éå òí ñôø äúåøä (öéìåí: àáøäí ôøì)

äøá ôâù àú äöòéø åäí äçìå ìùåçç òì ãà åòì äà. åàæ ôðä àìéå äøá ôøì áäöòä: "îú'éå, àðé éåãò ùîòåìí ìà æëéú ìçâåâ áø-îöååä. ìòåìí ìà îàåçø. àåìé ðòùä æàú òëùéå?".

îú'éå çùù. äåà äéä àæ áàîöò ìéîåãé äãå÷èåøè áàåðéáøñéèä. ä÷øééøä åçéé äîùôçä äòñé÷å àåúå îàåã. àáì äøá àðùì, áçéåëå äîøâéò, äñáéø ìå ùéäãåú äéà ëîå ñåìí. áëì ôòí îú÷ãîéí ùìá àçã. "áø-îöååä äåà ëîå ùìá ðåñó áñåìí".

îú'éå äñëéí. áçåãùééí ä÷øåáéí ä÷ãéù àú æîðå ììéîåã éäãåú åîöååú, áòåã àùúå úåîëú áå åîòåããú àåúå òì ëì öòã.

"éòîåã çúï äáø-îöååä...", øòã ÷åìå ùì äøá àðùì, áãéå÷ ëîå òùøéí åúùò ùðä ÷åãí ìëï, ëùòîã ìéã îéèúä ùì îéùì âåìãîï.

ùåá òîãå ãîòåú áòéðéå, àìà ùäôòí àìå äéå ãîòåú ùì ùîçä. îå÷ó áðé îùôçä åçáøéí òìä îú'éå ìáéîú ä÷øéàä åáéøê àú áøëåú äúåøä. öååàú àéîå äú÷ééîä, àí ëé áàéçåø ùì ùîåðä-òùøä ùðä.

äîùúúôéí îøéîéí àú îú'éå òì äëñà ëéàä ìçâéâú áø îöååä

(òì-ôé he.chabad.org)

  ìåîãéí âàåìä

"áæò÷í áòåã ìéì"

áúôéìåú äñìéçåú ùæåøä á÷ùú äñìéçä åäîçéìä òí äæò÷ä ìâàåìä. áìéìä äøàùåï àðçðå îúçððéí ì÷á"ä ùéøàä áñáì äâìåú: "ôðä ðà àì äúìàåú åàì ìçèàåú". âí äôéåè äéãåò 'îëðéñé øçîéí' îñúééí áá÷ùä "åäåùéòä áøçîéê äøáéí îùéç öã÷ê åòîê".

áúåøú äçñéãåú (îáåà ìôå÷ç òéååøéí òî' 8) îáåàø ùäòáåãä ùì çåãù àìåì áëìì äéà ìú÷ï àú äîçùáä, äãéáåø åäîòùä, åàéìå áéîé äñìéçåú ðãøù äàãí ìú÷ï øåáã òîå÷ éåúø áðôù – àú äîéãåú òöîï.

åòí æä, áòåìîä ùì äçñéãåú âí äëðéñä ìéîé äñìéçåú äéà îúåê äúååòãåú çñéãéú âãåìä, áùîçä åáäúòåøøåú äðôù. ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îñôø áàçú îùéçåúéå ùôòí àçú äúååòãå çñéãéí áùáú ñìéçåú åì÷çå äøáä 'îù÷ä', òã ùëàùø äâéòå ìàîéøú äñìéçåú äìëå ëîä îäí ìñìéçåú ëùäí 'îúðãðãéí'. äøáé îìéåáàååéèù äòéø òì ëê (äúååòãåéåú  úùî"â, ëøê ã, òî' 2045) ù"òðééï æä äåà ááçéðú ðîðò äðîðòåú"...

àåëì áàîöò äìéìä?!

àçã äèéôåñéí äî÷åøééí á÷øá çñéãé çá"ã áãåø äøàùåï äéä ø' ùîåàì îåð÷ñ, îâãåìé çñéãéå ùì øáðå äæ÷ï. äåà äéä çñéã 'ùåáá', ùìöã âãåìúå áúåøä åáçñéãåú âí äöèééï áîòùé 'îùåáä' åáàîéøåú ùðåðåú. îñåôø ùôòí àçú ð÷ìò ìëôø ÷èï áùáú ñìéçåú åäúàëñï àöì îùôçä ëôøéú ôùåèä. áîåöàé äùáú, áùòä ùäëåì äúëåððå ìöàú ìáéú äëðñú ìàîéøú 'ñìéçåú', òìä ø' ùîåàì òì îéèúå åäùéí òöîå éùï. äåà ùîò àú äàéùä àåîøú ìáòìä ùöøéëéí ìäòéø àú äàåøç ì'ñìéçåú'. äáòì ðéâù àìéå å÷øà: "ø' éäåãé, ÷åí ðà, öøéëéí ìåîø òëùéå ñìéçåú".

äçñéã ô÷ç òéï îðåîðîú åá÷åì òééó ùàì: "îä?! ñìéçåú?! îä æä ñìéçåú?!". äéäåãé äôùåè äáéè áàùúå åäéà áå, åùðéäí úîäéí. "àéæä ãáø îåæø", ÷øàä äàéùä, "éäåãé ùðøàÆä úìîéã-çëí àå 'îìîã' åàéðå éåãò îä äï ñìéçåú!". áéðúééí òöí äçñéã àú òéðéå åëàéìå çæø ìùðúå. "îä àéúê, ø' éäåãé", âòøä áå äàéùä. "äëåì äåìëéí ìåîø ñìéçåú åàúä éùï áùìååä?!".

"àáì îä æä ñìéçåú?", äúò÷ù äçñéã. "àéðê éåãò îä äï ñìéçåú?", àéáãä äëôøéú àú ñáìðåúä. "ñìéçåú ôéøåùï, ùàðçðå äåìëéí áàîöò äìéìä ìá÷ù îä' ùäôøä úðéá çìá, ùäâéðä úöîéç éø÷åú èåáéí, ùéäéå ìðå áîùê äùðä ôøðñä åîæåï áùôò". "ôåé!", òéååä ø' ùîåàì àú ôðéå. "àðùéí æ÷ðéí, áàéí áéîéí, ÷îéí áàîöò äìéìä ìá÷ù àåëì?!"... åàæ éùá òéîí ø' ùîåàì åäñáéø ìäí àú òåî÷ îùîòåúä ùì àîéøú äñìéçåú (àâøåú-÷åãù àãîå"ø äøéé"ö ëøê ä, òî' úìæ).

ùìà éçñø ãáø

ë"÷ àãîå"ø îäø"ù ôéøù áùí àãîå"ø äæ÷ï àú äôéåè ùàåîøéí áñìéçåú "îøåáéí öåøëé òîê åãòúí ÷öøä": îãåò "îøåáéí öåøëé òîê"? – îôðé ù"ãòúí ÷öøä"; àéìå äééúä ãòúí øçáä ìà äéå öåøëéäí 'îøåáéí'.

äøáé îìéåáàååéèù îáàø æàú áùúé ãøëéí (ì÷åèé ùéçåú ëøê à, òî' 178): à) äøãéôä àçøé îåúøåú àéðä îåòéìä àìà îæé÷ä, åòìåìä ìäáéà ìéãé äôñã ääùôòä äøâéìä. øãéôä æå ðåáòú î'ãòúí ÷öøä', ëàùø äàãí àéðå îòøéê ëøàåé àú îòîãå åîöáå åñáåø ùëì äòåìí îâéò ìå. á) ëù'ãòúí ÷öøä' éù úôéñú î÷åí âãåìä ùì äâùîéåú, åäãáø âåøí ì'îøåáéí öåøëé òîê'. àê äøáé ñééí: "á÷ùúðå îä÷á"ä, ùéîìà àú öåøëé òîå àó-òì-ôé ùäãáø ðåáò î'ãòúí ÷öøä' åùìà éçñø ãáø ìùåí éäåãé".

  çééí éäåãééí

àøåîä ùì ùìéçåú áéï äëøîéí

àí áëì ùðä òåðú äáöéø áé÷á òîåñä îàåã, äøé áé÷á äöôúé ùì ø' ùçø ùåùðé äòåîñ äùðä âãåì ôé ùìåùä. "ì÷øàú ùðú äùîéèä àðå òåùéí îàîõ âãåì ìäëéï ééï ìùìåù ùðéí ÷ãéîä", àåîø ùçø. "áúåí äòåðä äæàú ð÷ìåè òðáéí çãùéí ø÷ îäáöéø ùéäéä áòåã ùðúééí, åäééï éäéä îåëï ëòáåø òåã ùðä".

ìöã äòáåãä òí äç÷ìàéí áöôåï îöìéç ùçø (52) ìòåøø îåÌãòåÌú àöìí ì÷øàú ùðú äùîéèä. "ùëðòúé áòì ëøí àåøâðé ùòåáã àéúé ìäöèøó ìàåöø áéú ãéï", äåà îñôø. "áòáåøå æä ðéñéåï âãåì îàåã, áîéåçã ëùäåà òåîã îåì ñáéáúå". òåã îñôø ùçø áñéôå÷ ëé ç÷ìàé éãéã, ùîâãì ð÷èøéðåú åàôøñ÷éí áäø îéøåï, ùåëðò àó äåà ìùîåø ùîéèä, åëé ùçø éìååä àåúå áùðä äáàä åéãøéëå ëéöã ìðäåâ.

àåúå ãåå÷à äçìéôå

ùçø ðåìã åâãì ááéú îñåøúé. äúçðê ááéú ñôø áøîú äùøåï, áàååéøä ëôøéú. "æàú äééúä éìãåú îéåçãú áçé÷ äèáò", äåà îñôø. ääúòåøøåú äéäåãéú äøàùåðä ùìå äééúä áò÷áåú àéøåò ãøîèé ùäúøçù áùéøåúå äöáàé áìáðåï.

"áùðú úùð"à (1991) ðòøëðå ìöàú ìàøåá ìîçáìéí", äåà îñôø. "ìôðé äéöéàä äçìéè îô÷ã äôìåâä ùìðå ìäçìéó àåúé áçééì àçø. äëåç ð÷ìò ìäéú÷ìåú, åáä ðäøâå çîéùä çééìéí, åáäí æä ùäçìéó àåúé, äé"ã. äàéøåò òåøø áé îçùáåú øáåú òì îùîòåú äçééí, åìîä àðé ãåå÷à ðáçøúé ìäéùàø ìçéåú".

äöìä îôéâåò áäåãå

áúåí ùéøåúå äöáàé ðñò ìèéåì áðôàì. äåà äúðãá ìñééò ìùìåçé çá"ã ùòøëå àú ìéì äñãø äâãåì, ùáå äùúúôå ëàìó îèééìéí. îðôàì äîùéê ìäåãå, åùí ðéöìå çééå ùðéú. "éùáðå áîñòãä áãìäé", îùçæø ùçø, "åëàùø éöàðå îùí ðùîò ôéöåõ òæ. äúáøø ùîçáì äðéç áîñòãä îèòï çáìä, åøáéí ðôâòå. ðéöìðå áðñ".

äéòã äáà ùìå äéä àåñèøìéä. ùí ðçùó ìúåøú äçñéãåú. "äçáøåúà ùìé ÷ðä ìé æåâ úôéìéï", äåà îñôø, "åàè-àè òìéúé òì ãøê äîìê. çæøúé ìàøõ äééùø ìéùéáú çá"ã áöôú, åæëéúé ìä÷éí áéú áéùøàì".

ùîéèä âí áé÷á

àú òåìí äééï âéìä ìàçø ðéùåàéå. ìöã ìéîåãéå áëåìì òáã áäùâçä åôé÷åç òì ëøîéí áòáåø é÷áéí âãåìéí. ëê äúååãò äï ìñåâéåú äëùøåú äï ìäëøú àéëåéåú äòðáéí ì÷øàú äáöéø. ëòáåø çîù-òùøä ùðéí äçìéè ìééöø ééï áòöîå, áäéãåø ÷ôãðé, åáìé úåñôú ùîøéí îìàëåúééí. äåà ä÷éí é÷á áåèé÷ áäø ëðòï áöôú, åáå äåà îééöø ééï, îéáåì äëøîéí ùáâìéì äòìéåï.

ùçø î÷ååä âí äåà ìéäðåú îùðú äùîéèä: "áùðä äáàä äôòéìåú úöèîöí, åâí ìé éäéä éåúø æîï ìä÷ãéù ììéîåã úåøä. ùðä æå îòðé÷ä çååéä îéåçãú, åëì îé ùòåñ÷ áãáøéí ä÷ùåøéí ìç÷ìàåú îøâéù éåúø àú áøëúä äîéåçãú".

ùðú äùîéèä ëçååéä îéåçãú. ùçø ùåùðé áé÷á

  ôéðú ääìëä åîðäâ

éø÷åú åòùáé úáìéï

ùàìä: äàí îåúø ìùúåì òëùéå áâéðä éø÷åú åòùáé úáìéï, ùéöîçå áîùê äùîéèä?

úùåáä: ùúéìé éø÷åú åòùáé úáìéï åúä îåúø ìùúåì áàãîä øèåáä ìôðé ë"æ áàìåì, ëé àæ äéø÷ éùúøù (òì-ôé øåá) ìôðé äùîéèä, åìà éçåì òìéå àéñåø 'ñôéçéï' àìà '÷ãåùú ùáéòéú' áìáã.

éø÷åú ùðáèå àçøé øàù äùðä ðàñøå áâæéøú çëîéí, îçùù ùéäåãéí éæøòå áùîéèä åéàîøå ù'ñôéçéï' äí. öîçéí àìä éù ìäæðéçí, ùéëìå îàìéäí.

ùúéìéí ùöîçå ÷åãí äùîéèä îåúø ìäù÷åúí áîéãä ùúîðò àú äúééáùåúí, åàñåø ìèôçí, ìãùðí åëãåîä. àí áëì-æàú öîçå åäðéáå éø÷åú, çìä òìéäí ÷ãåùú ùáéòéú.

îöååú òùä ìäô÷éø àú äâéãåìéí ä÷ãåùéí á÷ãåùú ùáéòéú, ùðàîø (ùîåú ëâ): "åÀäÇùÌÑÀáÄéòÄú úÌÄùÑÀîÀèÆðÌÈä åÌðÀèÇùÑÀúÌÈäÌ, åÀàÈëÀìåÌ àÆáÀéÉðÅé òÇîÌÆêÈ". ìãòú ä'îáé"è', äúåøä äô÷éøä àú äôéøåú, àåìí ìãòú ä'áéú éåñó' îåèìú îöååú ääô÷øä òì äáòìéí. àéï äåà öøéê ìäô÷éø àú äéø÷åú åäôéøåú áîôåøù, åãéé ùàéðå ðåòì àú äâéðä.

àñåø ìîðåò ëðéñú éäåãéí ìâéðä ììé÷åè éø÷. àê îåúø ìáòìéí ì÷áåò æîðéí îéåçãéí ìì÷éèä, ëàùø äåà òöîå ðåëç áî÷åí, ëãé ìîðåò ðæ÷ ìùúéìéí. áî÷øä ëæä îçåáúå ìäåãéò ìùëðéí, àå ì÷áåò ùìè, áãáø äæîðéí ùáäí àôùø ìì÷è.

îåúø ìì÷è ááú àçú ëîåú ÷èðä áìáã, ìöøéëä áéúéú ùì ëîä éîéí. òáø åäáéà éåúø îëê – ìà ðàñøå äéø÷åú, àê ìà éùäÅí ááéúå æîï øá.

øöåé ì÷èåó àú äéø÷åú áùéðåé îäøâéì áëì ùðä. àñåø ì÷èåó ôéøåú ùáéòéú áòåãí áåñø. äìå÷è ôéøåú ùáéòéú îâéðú çáøå, øöåé ùéåãä òì ëê ìáòìéí, àó ùäôéøåú äí äô÷ø.

î÷åøåú: øàä 'ùáéòéú ìäìëä åìîòùä' (úùî"æ) ôø÷ à. 'åùáúä äàøõ' ôø÷ ä. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú òøê 'àô÷òúà ãîìëà', åì÷åèé ùéçåú ëøê éæ, òî' 286 åàéìê, åù"ð.