çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:49 æøéçä: 5:43 ë"ä áúîåæ äúùô"å, 10/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1798 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú çå÷ú, ç' áúîåæ ä'úùô"à, (18/06/2021)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1798 - ëì äîãåøéí áøöó
îñéøåú äðôù äéäåãéú úðöç
éù çãù
îùä ðåöø àú äôçã áìéáå
ôøä àãåîä
úùåáä áç÷éøä
ëìì áçééí
äôòìä îøçå÷
ëùúñúééí äîìçîä
çé åðåùí øîá"í
áø-îöååä áéï äîöøéí

îñ' 1798, òøá ùáú-÷åãù ôøùú çå÷ú, ç' áúîåæ ä'úùô"à (18.06.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

îñéøåú äðôù äéäåãéú úðöç

äéîéí äàìä îáèàéí àú ðéöçåðä ùì äøåç äéäåãéú òì äîðñéí ìäçðé÷ä. àú òåöîúä ùì îñéøåú ðôù, ùîñåâøú ìâáåø àôéìå òì ùìèåï òøéõ

ìôðé ëîàä ùðä äúçåìì îàá÷ äéøåàé áøçáé áøéú-äîåòöåú òì ùîéøú âçìú äéäãåú îåì äîâó äãåøñðé ùì äùìèåï ä÷åîåðéñèé. äîäôëä äáåìùáé÷éú, ùäúçåììä áùðú úøò"ç-1917, äáéàä ìéãé ä÷îú ùìèåï ÷åîåðéñèé, ùùí ìå ìîèøä ìò÷åø àú äéäãåú î÷øá éäåãé äîãéðä.

úìîåãé úåøä, éùéáåú, áúé ëðñú, î÷ååàåú èäøä – ðñâøå. äùçéèä äëùøä ðàñøä. òøéëú áøéú îéìä äééúä òéìä ìùéìåç ääåøéí åäîåäì ìñéáéø. éäåãé ùáé÷ù ìùîåø ùáú ìà äöìéç ìîöåà òáåãä, åîîéìà äåëøæ 'ôøæéè' åãéðå îàñø àå âøåò îëê. äùìèåï äëøéç àú ääåøéí ìùìåç àú éìãéäí ìáúé äñôø äîîùìúééí, åùí ãàâå äîåøéí ìò÷åø îìéáí àú äàîåðä.

äéäãåú ðéöçä

äëåç äéçéã ùòîã îåì äãåøñðåú ä÷åîåðéñèéú äééúä äîçúøú äçñéãéú ùáøàùä òîã äàãîå"ø äùéùé ìçñéãåú çá"ã, äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷ ùðéàåøñåï) îìéåáàååéèù. äåà ÷øà ìçñéãéå ìîñåø àú ðôùí ìîòï ùîéøú äéäãåú. áäùøàúå åáùìéçåúå ä÷éîå äììå úìîåãé úåøä åéùéáåú ùôòìå áñúø, î÷ååàåú èäøä ùäå÷îå ááúéí ôøèééí. äí ãàâå ìùçéèä ëùøä, ìòøéëú áøéúåú îéìä, ìôúøåðåú úòñå÷ä î÷åøééí ìùåîøé ùáú.

äáåìùú äñåáééèéú ò÷áä àçøé äîòùéí äàìä. äçñéãéí ðúôñå, ðàñøå, ðç÷øå åðòðùå. äéå îäí ùäåöàå ìäåøâ. àçøéí ùåìçå ìñéáéø åìà úîéã çæøå. äéå ùðâæøä òìéäí òáåãú ôøê áîçðåú òáåãä. àáì äçñéãéí äîùéëå àú äîàá÷, àó ùéãòå ëé æå ø÷ ùàìä ùì æîï ùâí äí ééúôñå.

åáñåôå ùì ãáø äçìéè äùìèåï ìôâåò á÷åã÷åã, áøàù äîçúøú – áøáé òöîå. áè"å áñéååï úøô"æ (1927) äøáé ðòöø åðëìà. áúçéìä áé÷ùå äùìèåðåú ìäèéì òìéå âæø ãéï îååú. áðéñé ðéñéí äîéøå àú äòåðù ìâìåú ùì ùìåù ùðéí áòéø îøåç÷ú, åáçñãé ä', ëòáåø æîï ÷öø, ðàìöå ìùçøøå ìçåôùé.

æä äéä áéîéí é"á-é"â áúîåæ úøô"æ, åäéîéí äàìä ðçåâéí òã äéåí ëçâ äâàåìä. äí îáèàéí àú ðéöçåðä ùì äøåç äéäåãéú òì îé ùîðñéí ìäçðé÷ä. àú òåöîúä ùì îñéøåú ðôù, ùîñåâìú ìâáåø àôéìå òì äùìèåï ä÷åîåðéñèé äòøéõ. áæëåú äéîéí äàìä äåñéôä äîçúøú ìôòåì áøçáé áøéú-äîåòöåú åìèôç àú äøåç äéäåãéú, òã ÷øéñú ä÷åîåðéæí, ìôðé ëùìåùéí ùðä.

î÷åø äöøåú: 'òõ îëí'

àáì øàåé ìúú àú äãòú òì ð÷åãä ëåàáú áîéåçã. øãôå àú äéäåãéí ìà ø÷ äâåééí, àìà âí éäåãéí. çáøé ä'éáñ÷öééä' (äîçì÷ä äéäåãéú) äéãåòä ìùîöä ðìçîå ááðé òîí. äí éãòå ëé àçéäí éåöàå ìäåøâ, éùåìçå ìñéáéø. ëé ðùéí ééùàøå àìîðåú åéìãéí éäéå éúåîéí. åáëì-æàú ôòìå áìé òëáåú åáìé øçîéí ðâã áðé òîí, åìôòîéí àôéìå ðâã áðé îùôçúí.

æå úåôòä ù÷ùä ìúôåñ àåúä. äéà îìååä àåúðå ìàåøê ôø÷éí ðåñôéí áäéñèåøéä äéäåãéú. òì ëê éù ìæëåø àú îàîø äîãøù, ùëàùø ðáøà äáøæì äúçéìå äòöéí ìøòåã. àîø ìäí äáøæì, îä àúí ôåçãéí, "òõ îëí àì ééëðñ áé, åàéï àçã îëí ðéæå÷". ëìåîø, àí äòöéí ìà ééúðå àú òðôéäí ìòùééú ÷ú ìâøæï, ìà éåëì äáøæì ìôâåò áäí. åäðîùì îåáï.


äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù ùòîã áøàù äîçúøú ìùîéøú äâçìú

  éù çãù

ùîçú äñéåí äàøáòéí

ðùìîåú ääëðåú ìçâéâä äâãåìä ùì ñéåí äîçæåø äàøáòéí áøîá"í äéåîé, òì-ôé ú÷ðú äøáé îìéåáàååéèù. ú÷ðú äìéîåã äåëøæä áùðú úùã"î, åáîñâøúä îñééîéí àú ìéîåã äøîá"í ëåìå áúåê ÷öú ôçåú îùðä. äàéøåò äâãåì éäéä àé"ä, áîòîã âãåìé äúåøä åäçñéãåú, ááøéëú äñåìèï áéøåùìéí, áéåí ùðé , é"à áúîåæ (21.6), áùòä 7 áòøá. àú äàéøåò éðòéîå äæîø äçñéãé ðîåàì äøåù, î÷äìú îìëåú åî÷äìú äôðñàéí. äàéøåò îàåøâï òì-éãé îèä äøîá"í äéåîé ùòì-éã öòéøé àâåãú çá"ã. ëøèéñéí àçøåðéí áàúø rambam40.co.il.

äúååòãåéåú çâ äâàåìä

áéîéí ùìéùé åøáéòé áùáåò äáà éöåéðå éîé äâàåìä é"á-é"â áúîåæ, ùáäí ùåçøø äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù îîàñøå áøåñéä ä÷åîåðéñèéú, òì ôòéìåúå ìùîéøú âçìú äéäãåú. áøéëåæé çá"ã áàøõ åáòåìí éäéå äúååòãåéåú îéåçãåú, åáäï éñåôø ñéôåø äîàñø åäâàåìä åéåô÷å äì÷çéí äà÷èåàìééí. áúé çá"ã îæîéðéí àú äöéáåø ìáåà ìäúååòã éçãéå, ùáú àçéí âí éçã, ìùîåç áùîçú äâàåìä åìùîåò ãáøéí îôé øáðéí, îùôéòéí çñéãééí åàéùé öéáåø.

  ùìçï ùáú

îùä ðåöø àú äôçã áìéáå

ëàùø îùä ðòøê ìîìçîä òí òåâ îìê äáùï àîø ìå ä÷á"ä: "àÇì úÌÄéøÈà àÉúåÉ, ëÌÄé áÀéÈãÀêÈ ðÈúÇúÌÄé àÉúåÉ åÀàÆú ëÌÈì òÇîÌåÉ, åÀàÆú àÇøÀöåÉ, åÀòÈùÒÄéúÈ ìÌåÉ ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ ìÀñÄéçÉï". ùåàìú äâîøà (ðéãä ñ,à): îàçø ùñéçåï åòåâ äéå àçéí, áðé àçéå ùì áï ùîçæàé, îãåò ôçã îùä øáðå îòåâ åàéìå îñéçåï ìà çùù?

äùàìä ðùòðú òì äôñå÷éí äîúàøéí àú äëðåúéå ùì îùä ìîìçîåú áñéçåï åáòåâ. àìä äéå ùúé îìçîåú ðôøãåú. ëàùø ðòøê ìîìçîä áñéçåï ìà àîø ìå ä÷á"ä "àì úéøà àåúå", åîëàï ùìà çùù îôðéå; åàéìå ÷åãí äîìçîä áòåâ àîø ìå ä÷á"ä "àì úéøà", åîæä îùîò ùîùä éøà îôðéå.

æëåÌú òúé÷ä

äâîøà îñáéøä ùîùä çùù îôðé æëåú ùðæ÷ôú ìçùáåðå ùì òåâ: "îä äéä áìéáå? àîø: ùîà úòîåã ìå æëåú ùì àáøäí àáéðå, ùðàîø: 'åéáåà äôìéè åéâãì àáøí äòáøé' – æä òåâ ùôìè îãåø äîáåì". òåâ ãéååç ìàáøäí òì ùáééú ìåè, àçééðå, åáò÷áåú äîéãò äæä éöà àáøäí ìäöéì àú ìåè.

îëàï ùîùä ìà çùù îâáåøúå ùì òåâ, ëé áëê äéä ãåîä ìñéçåï àçéå, åîîðå îùä ìà çùù, àìà çùùå äéä îäæëåú äøåçðéú (äöìú ìåè) ùúòîåã ìéîéðå áîìçîä, òì àó äéåúå àåéá éùøàì.

ìùãø áéèçåï

åàåìí òëùéå ðùàìú äùàìä, îãåò îùä øáðå ìà ùéúó àú áðé éùøàì áçùùåúéå îôðé òåâ? ìëàåøä øàåé ùîðäéâ äîåáéì àú òîå ìîìçîä åçåùù îôðé æëåú øåçðéú ùúùç÷ ìèåáú äàåéá – éòãëï àú áðé òîå áîùîòåéåú äîìçîä ä÷øÅáä?

àìà ùîùä äéä ðùéà éùøàì, åéãò ëé òìéå ìäåáéì àú äòí ááèçä, ìùãø áéèçåï åàåîõ åìäñúéø ìà ø÷ àîéøåú ùîù÷ôåú çùùåú, àìà âí äáòåú ôðéí ùòìåìåú ìèòú ñô÷åú åîåøê-ìá áòí.

àëï, îùä òöîå äáéï ëé æëåúå ùì òåâ äéà àáï-ðâó âãåìä áãøëí ùì áðé éùøàì ìîìçîä, àê äåà ðæäø ìðöåø àú äãáøéí áìéáå ëãé ùìà ìäçìéù àú áðé éùøàì, îôðé ùòöí äôâéòä äîåøìéú åäçùù îôðé òåâ òìåìéí ìäáéà ìå àú äðéöçåï.

äåøàä ìëì îðäéâ

îãâéùä äâîøà: "îä äéä áìéáå". àôéìå ëàùø éù çùù àîéúé îôðé äîìçîä äöôåéä, ùîø îùä àú äôçã áìéáå åìà ðúï ìå ùåí áéèåé çéöåðé. àìà ùä÷á"ä "éøàä ììáá", åäåà éãò àú äçùù áìéáå ùì îùä åìëï àîø ìå: "àì úéøà àåúå".

æå äåøàä ìëì îðäéâ éùøàì: âí ëàùø ðòøîéí ÷ùééí, åàôéìå àí äîðäéâ òöîå àéððå éåãò ëéöã ìäéçìõ îäí, òìéå ìäéîðò îìäñâéø àú øâùåúéå ëìôé çåõ åìðñåê ëåç åáéèçåï áìá áðé òîå, ëãé ùéôòìå áëì äòåæ åäîøõ, åàæ éöìéçå.

(úåøú îðçí, ëøê îã, òî' 81)

  îï äîòééï

ôøä àãåîä

èäøú äâåó åäëìéí

"æàú çå÷ú äúåøä" (áîãáø éè,á). áàåúå ìùåï "æàú çå÷ú äúåøä" îúçéìä äôøùä äòåñ÷ú áãéðé äëùøú ëìéí (îèåú ìà,ëà). ììîãðå ùèäøú äâåó åèäøú äëìéí äï ìîòìä îâãøé äáðúðå åäùâúðå. ëãáøé äøîá"í áñåó äìëåú î÷ååàåú (éà,éá): "ãáø áøåø åâìåé ùäèåîàåú åäèäøåú âæéøú äëúåá äï, åàéðï ãáøéí ùãòúå ùì àãí îëøòú, åäøé äí îëìì äçå÷éí".

(ôðéðé úåøä)

âååï ùäåà ëîå äòöí

"ôøä àãåîä úîéîä" (áîãáø éè,á). ìëàåøä äéä äëúåá öøéê ìä÷ãéí 'úîéîä' ìôðé 'àãåîä'. ëé 'úîéîä' äéà îòìä áòöí äôøä, åàéìå 'àãåîä' äéà ø÷ úåàø äâååï ùìä. àìà îëàï ùâååï äî÷éó àú ëì äòöí, òã ùàôéìå ùúé ùòøåú ùçåøåú ôåñìåú áä, âí äåà ðáìò áòöí, åäåà âåôå ðòùä òöí.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

çåè ùòøä àçú

"ùúäà úîéîä áàãîéîåú; ùàí éäéå áä ùúé ùòøåú ùçåøåú, ôñåìä" (øù"é). áúîéîåú æå ôåñìåú ùúé ùòøåú ãåå÷à, àáì áúîéîåú äðôù ùì "úîéí úäéä òí ä' àìå÷éê", àôéìå çåè äùòøä àçã ôåñì.

(çéãåùé äøé"í)

ìà òìä òåì

"àùø àéï áä îåí, àùø ìà òìä òìéä òåì" (áîãáø éè,á). àí ðîöà àãí îéùøàì äñáåø ùàéï áå îåí, ùäåà ëìéì äùìîåú, îùîò ùìà òìä òìéå òåì îìëåú ùîééí, åìëï àéðå éåãò îä øáéí îåîéå.

(äçåæä îìåáìéï)

òåì äçééí äúôìéí

"àùø ìà òìä òìéä òåì" (áîãáø éè,á). àéï áøéä ëùøä ìùîù îëùéø ìèäøä àìà ÷åãí ùòìä òìéä òåì ùì àçøéí, òåì äçééí äúôìéí, åùòãééï ìà ðãá÷å áä ñéâéí çéöåðééí, ôñåìú îï äçáøä åäñáéáä.

(äøá ùìîä-éåñó æååéï)

ëåç åòæøä îùîééí

"åðúúí àåúä àì àìòæø" (áîãáø éè,â). îöååú ôøä àãåîä, ùðåòãä ìèäø àú äèîà îèåîàúå, øåîæú ìòáåãú äúùåáä. æäå "åðúúí àåúä àì àìòæø": 'àì-òæø' – äëåç åäòæø ìòùåú úùåáä ðéúðéí îï äùîééí, ëîàîø (ùáú ÷ã) "äáà ìèäø – îñééòéï ìå".

(àåø äúåøä)

åîáùøê àì úúòìí

"åäééúä ìòãú áðé éùøàì ìîùîøú" (áîãáø éè,è). âåãì äèøãä áòñ÷ðåú öéáåøéú åáòáåãä ùì èäøú äæåìú îèåîàúå òìåì ìâøåí ìàãí ìùëåç àú òöîå. ìëï éù öåøê á'îùîøú': òì äàãí ìæëåø ùâí àöìå òìåì ìäéåú òðééï ùì 'èåîàú îú' çñ åùìåí, ùèäøúå áàä òì-éãé àôø ôøä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

úùåáä áç÷éøä

ëàùø àãîå"ø äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷) îìéåáàååéèù ðàñø áéãé ä÷åîåðéñèéí åäåáà ìç÷éøúå äøàùåðä, øàä îåìå ùìåùä çå÷øéí – ùðé âåééí åéäåãé àçã. äøáé ñéôø ëé äçìéè ùìà ìàôùø ìçå÷øéí ìùáåø àú øåçå, åìëï ôðä àìéäí åàîø: "æå äôòí äøàùåðä ùàðé ðëðñ ìçãø ùéåùáéí áå àðùéí åàó àçã àéðå ÷í îî÷åîå".

äçå÷øéí ðãäîå: "äàí àúä éåãò äéëï àúä ðîöà?".

"ëï", äùéá äøáé, "àðé ðîöà áî÷åí äôèåø îîæåæä. éù òåã î÷åîåú äôèåøéí îîæåæä, ìîùì, àåøååä åáéú-ëéñà"...

  ôúâí çñéãé

ëìì áçééí

"ëùàãí áà ìòùåú ãáø èåá, ëì îçùáä ùîèøúä ìîðåò àú äãáø, àôéìå àí æå îçùáä ùîúáññú òì ùé÷åìéí ðòìéí áéåúø – àéðä àìà úçáåìä ùì éöø äøò" (äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

äôòìä îøçå÷

æä äéä áçåãù àìåì úøô"è (1929). îòðãì âøìé÷ äéä àæ áçåø ëáï òùøéí, ùìîã áîñéøåú ðôù áéùéáåú úåîëé úîéîéí äîçúøúéåú áçø÷åá åáðÆååì, ùäå÷îå áäåøàú àãîå"ø äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷ ùðéàåøñåï).

òéðéå çùëå ëù÷éáì öå äúééöáåú ìöáà äøåñé. îåòã ääúééöáåú äéä – øàù äùðä! àáéå, ø' çééí-àìéòæø, äéä ðçåù áäçìèúå ëé áðå ìà éùøú áöáà ä÷åîåðéñèé, ùáå ìà äééúä ùåí àôùøåú ìùîåø úåøä åîöååú.

áùëðåúä ùì îùôçú âøìé÷ äúâåøø øåôà ùäéä çáø áååòãú äøåôàéí áìùëú äâéåñ. ø' çééí-àìéòæø ôðä àìéå áá÷ùä ìòæåø ìáðå ì÷áì ôèåø. òåã éãéãéí áòìé äùôòä ðéñå ìôòåì. àê äøåôà ñéøá áëì úå÷ó ìùúó ôòåìä.

äàá ëúá òì ëê ìøáé äøéé"ö åáé÷ù òöä åáøëä. áàåúå æîï äøáé ëáø ùää îçåõ ìáøéú-äîåòöåú, åìëï äúùåáä äúòëáä îòè. àáì áòøá øàù äùðä äâéòä äåøàä îîðå: "úìê äáú äàîöòéú ìøåôà, òí ëñó áöîöåí åáæäéøåú, åä' éòæåø".

äáú, îåñéä (÷öðìáåéâï), ìà äáéðä ëéöã úåëì ìäöìéç áîä ùàáéä åéãéãéí áòìé äùôòä ðëùìå. äéà àîøä ùàéï áëåçä ìòùåú æàú. àáéä äáéï ìøåçä åìôçãéä, åìà ìçõ òìéä.

åàåìí ëàùø ñéôø áñåã ìëîä îçáøéå äçñéãéí àú úùåáú äøáé, èòðå ëìôéå ùàí äøáé àîø ëê, äøé äéùåòä öøéëä ìáåà áàîöòåú áúå ãåå÷à. äçñéãéí áàå ìáéú îùôçú âøìé÷, áðéñéåï ìùëðò àú äáú ìâùú òí àçéä ìáéú äøåôà. "àí äøáé àîø ùàú úìëé, åãàé ùáëåçê ìäöìéç", àîøå ìä äçñéãéí áäúøâùåú.

ãáøéäí ðëðñå ììéáä åäéà äùúëðòä. ìéáä äìí áôøàåú áùòä ùöòãä ìîøôàä. äéà çùùä ùäøåôà éìùéï òìéä åòì ëì äîùôçä, åàæ îøä úäéä àçøéúí. àê ìà ðåúøä ìä áøéøä àìà ì÷ååú ìèåá, åìäúçæ÷ áàîåðä ááøëú äøáé.

ëùäâéòä ìîøôàä øàúä àú äøåôà òåîã áôúç, áãøëå ìöàú ìáéúå. îåñéä ìà éãòä îä ìåîø ìå. îøåá äúøâùåú ìà äöìéçä ìôöåú àú ôéä. àê äøåôà ÷éáì àú ôðéä áîàåø ôðéí åàîø: "ìê áãéå÷ çéëéúé... ìëé äáéúä åàîøé ìàçéê ìáåà àìéé îçø àçøé òéùåï ëáã, ëãé ùàåëì ìëúåá ùøéàåúéå ì÷åéåú".

"æä áìúé-àôùøé", àîøä ìå îåñéä. "îçø æä ùáú åçâ, åéäåãéí àéðí îòùðéí áéåí äæä". äøåôà äáéï ùàéï èòí ìäúååëç, åäñëéí ëé äàç éáåà àìéå áìé òéùåï îå÷ãí, àáì ùéöéâ àú òöîå ëàéìå äîàîõ ÷ùä ìå.

ìîçøú, áòéöåîå ùì çâ øàù äùðä, äìëå äàá, äàí, äáï îòðãì åäáú îåñéä éçã ìååòãú äâéåñ. îòðãì ðúá÷ù ìäîúéï áúåø. æîï îîåùê äéä òìéäí ìçëåú. äàá òîã áôðéí øöéðéåú, ùôúéå ìåçùåú ôø÷é úäéìéí.

ëàùø éåùá øàù äååòãä äøôåàéú éöà ìøâò îäçãø, ðëðñ ìôúò äøåôà äùëï ùì äîùôçä ìçãø äååòãä, å÷øà á÷åì: "âøìé÷, áåà ìëàï".

îòðãì ðëðñ ìçãø äååòãä. ùìåùä øåôàéí éùáå ùí, åäí äåøå ìå ìùáú åìòîåã ëîä ôòîéí áîäéøåú øáä.

äåà òùä òöîå ëàéìå äîàîõ ÷ùä ìå. îééã çúîå äøåôàéí ëé äáçåø îú÷ùä áîàîõ, åáùì ëê ôèåø îùéøåú öáàé.

àê ñééîå ìçúåí òì äîñîê çæø ìçãø éåùá øàù äååòãä. äåà äáéè áôèåø ùðçúí åàîø áàëæáä: "çáì ùàéçøúé. äøé ëùáçðå ÷åãí àú äîñîëéí ùìå âéìéðå ëé äåà áòì ëéùøåðåú îéåçãéí ìöéåø åãôåñ, åìöáà éù ãøéùä ìáòìé ëéùåøéí àìä. àê îëéååï ùëáø ðçúí äôèåø – àú äðòùä àéï ìäùéá"...

áòåã éåùá äøàù îãáø äåñéó îòðãì 'ìùç÷' ëàéìå äåà ñåáì î÷ùéé ðùéîä, åäåà éöà îçãø äååòãä îçæé÷ àú éãå òì ìéáå...

ø÷ áùåáí ìáéúí ðúðå áðé îùôçú âøìé÷ ãøåø ìùîçä äâãåìä ùôéòîä áìéáí. ëåìí øàå àú äúâùîåú áøëúå äùîéîéú ùì äøáé. áîåöàé øàù äùðä îéäøå ìäáøé÷ ìøáé: "îæì èåá!".

ëòú ðåúøä äçéãä äòìåîä – îãåò äñëéí ôúàåí äøåôà ìñééò ìîòðãì? îé ùñéô÷ àú ääñáø äéä äøåôà òöîå. æä äéä éîéí àçãéí ìàçø îëï, ëùø' çééí-àìéòæø áé÷ù îáúå ììëú ìøåôà åìäáéà ìå òåâä åééï áöéøåó îòèôä åáä îàä åçîéùéí øåáì, ìäáòú úåãä.

ëùáàä îåñéä àì äøåôà, òåã áèøí ôöúä àú ôéä, çééê äøåôà åàîø: "åãàé àú úîää îãåò äñëîúé ìùçøø àú àçéê". äéà äðäðä áøàùä, åäåà äñáéø: "îàæ áà àáéê åáé÷ù îîðé ìñééò áùçøåøå ùì àçéê, ìà äöìçúé ìäéøãí áìéìåú; àáì çùáúé áìéáé, îãåò àñúëï áòáåø éäåãé? àê ìéìä ÷åãí áåàê çìîúé çìåí åáå ðàîø ìé ëé àú úáåàé àìéé åëé òìéé ìîìà àú îáå÷ùê... åáëì-æàú àéððé éåãò îãåò òùéúé æàú"...

îåñéä òðúä ìøåôà: "éù àìå÷éí àçã, åäåà ðåúï ìëì àçã åàçú ðùîä. ìëì àãí úô÷éã áòåìí, åúô÷éãê ëðøàä ìäöéì éäåãéí".

áäîùê äòáéø äøáé äåøàåú ëé îåñéä úôòì ìùçøåø òåã áçåøéí îäâéåñ. äéà äöìéçä ìäùéâ ôèåø ìùáòä-òùø áçåøéí, åàçã îäí äéä ø' ùîòåï ÷öðìáåéâï, ìéîéí áòìä...

(òì-ôé 'ñåòøåú áãîîä')

  ìåîãéí âàåìä

ëùúñúééí äîìçîä

éù ôúâí éãåò ùì ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îìéåáàååéèù (ì÷åèé ãéáåøéí çì÷ à, òî' ÷ìâ), ùöøéê ìðöì ëì øâò åøâò áæîï äâìåú, ëé éáåà æîï ùðúôåñ àú ùòøåú øàùðå îøåá öòø òì ùìà ðéöìðå éîéí é÷øéí àìä, åàæ ëáø éäéä îàåçø îãéé.

îåñáø áúåøú äçñéãåú, ùãåå÷à òì-éãé ú÷åôú äâìåú îâéòéí ìîãøéâåú òìéåðåú áéåúø. ääúîåããåú òí äçùéëä äøåçðéú ùîñáéá éåöøú àú 'éúøåï äàåø' ùáà 'îï äçåùê' ãåå÷à. îñéøåú äðôù äðúáòú ðåëç àúâøé äâìåú îòåøøú àú òöí ðùîúå ùì äéäåãé, åîáéàä àåúå ìøîåú ðôìàåú ùì äú÷ùøåú òí ä÷á"ä.

ðùàìú àôåà äùàìä àí ìà ðôñéã àú ëì äîòìåú äðôìàåú äììå ëàùø éñúééîå ääúîåããåéåú åäîàá÷éí òí äçåùê. åàåìé áòöí ìà öøéê ìäùúå÷÷ ëì-ëê ìâàåìä, îëéååï ùáæîï äâìåú ãåå÷à éù éúøåï áäúîåããåú òí äøò åáäôéëú äøò ìèåá – àê éúøåï æä ëáø ìà éäéä ëàùø "àú øåç äèåîàä àòáéø îï äàøõ".

øëéáä òì ñåñ

äàîú äéà, ùäúëìéú àéððä òöí ääúîåããåú òí äøò, àìà 'éúøåï äàåø' ùîåùâ òì-éãä. äöåøê áîñéøåú ðôù åáäúâáøåú òì äçùéëä àéðå îùåí ùäçùéëä äéà úëìéú ëùäéà ìòöîä, àìà îôðé ùæå äãøê ùáàîöòåúä àôùø ìäâéò ìãøâåú âáåäåú éåúø ùì ÷ãåùä åùì äú÷ùøåú òí ä÷á"ä. ìëï ëàùø éñúééí ùìá äòáåãä ùì áéøåø äøò, åëáø ðâéò ìæîï ùéàéø äàåø ùäåùâ òì-éãé äòáåãä äæàú – ðâéò àì äúëìéú òöîä.

îöá ãåîä ÷ééí âí áòáåãú ä' äàéùéú. éù áàãí ðôù àìå÷éú åðôù áäîéú. éù òáåãä ùì äðôù äàìå÷éú òöîä, åéù òáåãä ùáä äðôù äàìå÷éú òåñ÷ú ááéøåø äðôù äáäîéú. äòáåãä ùì äðôù äàìå÷éú òöîä îúáèàú áòðééðé ÷ãåùä èäåøéí åáäúòìåú ìøîåú âáåäåú éåúø ùì ÷ãåùä. äòáåãä ááéøåø äðôù äáäîéú ëøåëä áäúîåããåú òí äøò åáîìçîä áùàéôåúéä äçåîøéåú ùì äðôù äæàú. äîèøä äéà ìëååï âí àú ëåçåúéä ùì äðôù äáäîéú ìàôé÷éí ùì òáåãú ä'.

éúøåðä ùì òáåãú äðôù äàìå÷éú òöîä äåà, ùäòáåãä òåñ÷ú àê åø÷ áòðééðé ÷ãåùä èäåøéí. òí æä, òáåãä æå îåâáìú áòåöîúä. ãåå÷à äñåâ äùðé ùì äòáåãä, æä äëøåê ááéøåø äðôù äáäîéú, åìëàåøä äåà áâãø éøéãä ìøîåú ðîåëåú ùì äúîåããåú òí éöøéí åúàååú – áñåôå ùì ãáø äåà îòìä àú äðôù äàìå÷éú ìøîä âáåää äøáä éåúø. ãåîä äãáø ìøëéáä òì ñåñ, ùàîðí éù áä éøéãä ìëãé äúòñ÷åú òí ñåñ, àê ãåå÷à áàîöòåúå àôùø ìäòôéì ìøàù ääø.

ìùîåç òì äùâú äîèøä

àê úîéã öøéê ìæëåø ùäúëìéú äéà ìäâéò ìøàù ääø åìà ìäúòñ÷ òí äñåñ. ëê âí ääúòñ÷åú ááéøåø äðôù äáäîéú àéðä úëìéú ìòöîä, àìà äéà àîöòé ìäâéò ìøîåú òìéåðåú éåúø ùì ÷ãåùä. äðôù äáäîéú àéðä àìà îòéï 'î÷ôöä' ùáàîöòåúä àôùø ì÷ôåõ âáåä éåúø, àáì äúëìéú äéà ìäâéò ìîòìä, ì÷ãåùä äèäåøä òöîä.

îåáï àôåà ùëàùø îñééîéí àú äòáåãä ùì áéøåø äðôù äáäîéú åîâéòéí àì ä÷ãåùä ùîúâìéú òì-éãä, àéï î÷åí ìäöèòø òì ùðñúééí ùìá äîàá÷éí åääúîåããåéåú. ìäôê, éù ìùîåç ùäîèøä äåùâä, åòúä àôùø ìéäðåú îäèåá ùðøëù òì-éãé äîàá÷éí åäôéëú äøò ìèåá.

áæîï äâàåìä, ëàùø éñúééí ùìá äòáåãä ùì áéøåø äòåìí äæä äâùîé åéçãìå ääúîåããåéåú òí äøò, ééôúç ùìá çãù, ùáå úúâìä äàîú äàìå÷éú áîìåàä åáùìîåúä. ìùí òìéðå ìùàåó! åòí æä éù ìãòú, ùãåå÷à òì-éãé äòáåãä áæîï äâìåú îâéòéí ìîãøéâåú äðôìàåú ùì äâàåìä.

  çééí éäåãééí

çé åðåùí øîá"í

ìôøðñúå äåà òåáã ëîô÷ç ëùøåú, àáì çééå äàîéúééí äí ú÷ðú äøîá"í äéåîé. äåà çé åðåùí àú ìéîåã äøîá"í. îãé òøá îåñø ùéòåø áøîá"í áòéø îâåøéå, àìòã. ëàùø îñééîéí ñôø îàøáòä-òùø äñôøéí ùì äøîá"í, äåà îàøâï àéøåò çâéâé ìöéåï äùîçä. áéåí ääéìåìà ùì äøîá"í äåà îåáéì ðñéòåú îàåøâðåú ìöéåðå áèáøéä. åáëì øâò äåà ðöôä îùëðò òåã åòåã éäåãéí ìäöèøó ììéîåã.

äëéøå àú ø' øôàì çéîé (50), ùáòùåø äàçøåï î÷ãéù àú çééå ìú÷ðú äìéîåã. äåà äúçéì ììîåã øîá"í éåîé áäéåúå éìã, ëàùø àáéå ò"ä äîøéõ àåúå ìäúîéã áìéîåã, àê äìéîåã ìà äéä øöéó åò÷áé. ìôðé òùø ùðéí áé÷ù îîðå øá ä÷äéìä, äøá ùðéàåø-æìîï éøåñìáñ÷é, ìîñåø ùéòåø éåîé áøîá"í. äåà ðòðä åðùáä á÷ñîé äìéîåã.

äúìäáåú îéãá÷ú

ìà äéä ÷ì ìå ì÷áì òìéå àú äîçåéáåú ìîñéøú ùéòåø éåîé. "çùáúé òì àéîé ùðôèøä ùðä ÷åãí ìëï, åòì ñáúé ùðôèøä áàåúí éîéí. äçìèúé ìòùåú æàú ìòéìåé ðùîúï", äåà îñôø. "åîàæ æëéúé ùä÷á"ä ðåúï ìé ëåçåú ìäúîéã åìîñåø àú äùéòåø äæä áëì òøá, åéäé îä".

ìéîåã äøîá"í äåôê àåúå ìôööú àðøâééä, å÷ùä ìàðùéí ìñøá ìå. äåà îãáé÷ øáéí áäúìäáåúå. îòú ìòú äåà îôéõ îðùøéí åáäí öéèåèéí îâãåìé éùøàì òì îòìú äìéîåã äéåîé ùì äøîá"í. "ëùàúä ìåîã øîá"í áëì éåí, äìéîåã ìà ø÷ æåøí áòåø÷éí ùìê, àìà ðòùä çì÷ áìúé-ðôøã îîê", äåà àåîø. "ëùàúä îúàîõ ììîåã áòéåï ëîä äìëåú áëì éåí, æä ëáø ðòùä çì÷ îðùîúê. àéðê îñåâì ìòáåø éåí áìé øîá"í, ëùí ùàúä çééá ìàëåì åìùúåú".

ìà ìäéáäì

ääúîãä àéðä ÷ìä, îñáéø çéîé, àáì äñéôå÷ äåà äúâîåì. "ëùàúä îñééí ôòí àçú åòåã ôòí åòåã ôòí àú ëì äøîá"í – àúä çù ñéôå÷ àãéø. ëùàúä øåàä òåã éäåãé äîöèøó ìú÷ðä ä÷ãåùä, òåã éäåãé ù'òåìä òì äòâìä' – æä îîìà àåúê".

éù äçåùùéí îääìëåú ä'÷ùåú' áñôøå ùì äøîá"í. çéîé îøâéò: "äøîá"í éöø çéáåø îñåãø åî÷éó, äîåâù áìùåï áäéøä îàéï ëîåúä. ëùàúä ìåîã àú äñôø ôòí àçø ôòí, âí ääìëåú ä÷ùåú – ÷éãåù äçåãù, ëìéí, î÷ååàåú åëãåîä – îúáäøåú ìê. ëê æåëä àãí îï äùåøä, ëîåðé åëîåê, ììîåã àú ëì äúåøä ëåìä".

ìåîãéí åøåàéí éùåòåú

ìàåøê äòùåø äàçøåï òã çéîé ìéùåòåú ùçåå éäåãéí ùäöèøôå ìú÷ðú äøîá"í. "éäåãé ëúá ìøáé îìéåáàååéèù ëé äåà îúîåãã òí çåáåú ëñôééí âãåìéí. äøáé àîø ìå ùéôøò àú ä'çåáåú' ùìå áøîá"í äéåîé åä÷á"ä éãàâ ìôéøòåï äçåáåú ùìå, åëê äéä. âí àðé øåàä áîåçù ëé éäåãéí ùìåîãéí á÷ôéãä àú äøîá"í ðåùòéí áîä ùäí öøéëéí".

áîòîã äçâéâé ùì ñéåí äîçæåø äàøáòéí áøîá"í äéåîé, ùéäéä àé"ä áùáåò äáà ááøéëú äñåìèï áéøåùìéí, éùúúó ø' øôé çéîé, åòéîå îàåú éäåãéí ùæëä ìñçåó ììéîåã. ì÷øàú éåí ääéìåìà ùì äøáé ùéâø ìöéåðå øùéîä ùì ùù-îàåú éäåãéí ùäöèøôå ìú÷ðú ä÷åãù.


áëéååï äùòåï: ø' øôàì çéîé áîñéøú ùéòåø éåîé áøîá"í; îòúéø áúôéìä áùáåò ùòáø áöéåï äøáé; øùéîú äùîåú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áø-îöååä áéï äîöøéí

ùàìä: ðòø äîâéò ìîöååú áéîé 'áéï äîöøéí', äàí ëãàé ìãçåú àú äçâéâä, àå ùòãéó ì÷ééîä áæîðä?

úùåáä: ëàùø ðòø îâéò ìîöååú, äàéøåò äçùåá áéåúø äåà òìééúå ìúåøä áéåí æä àå áéåí ä÷øéàä ä÷øåá, àìà ùéù ìòùåú âí ñòåãú îöååä, ìáèà àú äùîçä áëê ù"âãåì äîöåÌåä åòåùä", åìùúó áä ÷øåáéí åéãéãéí, ëðäåâ. òé÷øä ùì äùîçä – ìäåñéó á÷áìú òåì îìëåú ùîééí àöì áòì äùîçä åàöì ëì äîùúúôéí, åìà ìäôâéï àú âåãì äçâéâä.

ðàîø áñôø äæåäø ùáàåúå éåí ùäáï îâéò ìîöååú çåáä òì äöãé÷éí ìòùåú ùîçú äìá ëéåí ùðëðñ ìçåôä. ëùäâéò ãåã äîìê ìéåí æä àîø ìå ä÷á"ä (úäéìéí á,æ): "ä' àîø àìéé: áðé àúä! àðé äéåí éìéãúéê!". åëï àîøå òì øáé ùîòåï áø-éåçàé ùòùä ñòåãä âãåìä áéåí ùîìàå é"â ùðä ìøáé àìòæø áðå, åùîç îàåã, åëéñä àú ëì äáéú áëìéí é÷øéí. æàú áùì äçéåá ùì äðòø áîöååú åëðéñú äéöø äèåá áéåí äæä.

ëàùø çåââéí àú áø-äîöååä áæîðä, îåúø ìòùåú àú äñòåãä àôéìå áùáåò ùçì áå úùòä áàá, ááùø åééï, åàó áòøá úùòä áàá, ìôé äôøèéí ùáäìëä. øáéí îúéøéí âí ðâéðä áùîçä æå òã øàù çåãù àá.

éù âí àôùøåú ì÷ééí ùîçä îöåîöîú áéåí ääâòä ìîöååú, áú÷åôú áéï äîöøéí, åàçøé úùòä áàá ìòùåú ùîçä âãåìä éåúø. åëùäðòø ãåøù áúåøä äøé æå ñòåãú îöååä, àôéìå ëùäéà ðòøëú ìàçø îëï.

î÷åøåú: æåäø çãù áøàùéú éà,à. èå,á. æåäø ç"á öç,à. îâ"à ñé' øëä ñ"÷ ã. øî"à åéã àôøéí ñé' ú÷ðà ñ"é. ôñ÷é úùåáåú ùí ñ"÷ éâ.

  îåùâ áøâò

äøîá"í äéåîé

ìéîåã éåîé áñôø 'îùðä úåøä' ùì äøîá"í, äîëðñ àú ëì äìëåú äúåøä. äìéîåã îàôùø ììåîã ìä÷éó àú ëì äúåøä ëåìä, áùðé îñìåìéí:

ùìåùä ôø÷éí ìéåí - áîñìåì æä îñééîéí àú äñôø áúåê ëîòè ùðä.

ôø÷ àçã ìéåí - æä îñìåì àéèé éåúø åúåáòðé ôçåú, åäåà îàôùø ìñééí àú äñôø áúåê ëùìåù ùðéí.

îééñã 'äøîá"í äéåîé', äøáé îìéåáàååéèù, ÷áò âí îñìåì ìéîåã áñôø äîöååú ùì äøîá"í, äî÷áéì ìòðééðéí äðãåðéí áîñìåì äøàùé. îñìåì æä îàôùø ì÷äìéí ðåñôéí ìäéåú ùåúôéí áìéîåã äéåîé.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)