.jpg)
îñ' 1787, òøá ùáú-÷åãù ùáéòé ùì ôñç, ë' áðéñï ä'úùô"à (02.04.2021)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
æä äæîï ìá÷ù ðéñéí
ëùéù ìàãí áòéä àéùéú äîöé÷ä ìå – äåà éåãò ìæòå÷ áàîú åìäúôìì áëååðä ëðä. äáä ðæò÷ áàîú åðá÷ù àú äâàåìä äùìîä
æä ÷øä áìéì ùáéòé ùì ôñç. àê ìôðé ùáåò éöàå áðé éùøàì îîöøéí å÷éåå ùðôèøå îäøãéôåú åäñáì, åäðä äîöøéí øåãôéí àçøéäí. äéí ìôðéäí, äîöøéí îàçåøéäí åäîãáø ñåâø òìéäí îäöããéí. äòí äúìáè áéï îìçîä ìáéï ëðéòä àå äúàáãåú áéí, ëãáøé äîãøù. àéù ìà çìí ùäéùåòä úáåà òì-éãé á÷éòú äéí åäìéëä áúåëå. àáì ãåå÷à äáìúé-öôåé äåà ùäúçåìì.
àëï, àðå îöåÌåéí ìôòåì áúåê îñâøåú äèáò åìà ìñîåê òì äðñ. ëùîúòåøøú áòéä, éäåãé ðãøù ìð÷åè àú ëì äàîöòéí äèáòééí åäøöéåðìééí, ùáëåçí ìôúåø àåúä. àåìí áä áòú àñåø ìùëåç ùòí éùøàì ðåìã áðñ åëì ÷éåîå îáåññ òì ðéñéí.
âàåìä îôúéòä
äàîåðä äéäåãéú ÷åáòú ëé âàåìúå ùì òí éùøàì ìà úäéä ùâøúéú åèáòéú. àðå áäçìè ðãøùéí ìòùåú ëì äúìåé áðå, áàîöòéí àøöééí åèáòééí, ìäáéà ù÷è åùâùåâ ìòí éùøàì, àáì òí æä áøåø ìðå ëé äâàåìä äàîéúéú åäùìîä úäéä îôúéòä, áìúé-öôåéä, âàåìä ðéñéú.
äéå ùñáøå áòáø ëé àôùø ìôúåø àú ñáìåú äòí äéäåãé áãøê äèáò. àðçðå ðâàì àú àøõ éùøàì, àðçðå ð÷áõ àú äâìåéåú, àðçðå ðáéà àú äâàåìä. âí éäåãéí îàîéðéí ðúôñå, î÷öúí, ìàùìéä ùàôùø ìçåìì àú âàåìú òí éùøàì áëåçåú àðåùééí øâéìéí, åìäùàéø àú áåàå ùì äîùéç 'ìòúéã ìáåà'.
îàæ òùéðå ãøê àøåëä. ëéåí áøåø ìëåì ùàéï ìàéù ôúøåï àîéúé ìñáê äáòéåú ä÷éåîéåú ùìðå. äáòéåú äâùîéåú ä÷ùåú äï äùú÷ôåú ùì äáòéåú äøåçðéåú, àåáãï äæäåú, úäééä òì òöí îùîòåú ä÷éåí äéäåãé, áòéåú ùîñúáëåú åîçîéøåú, áìé ùééøàä ìäï îåöà. ëéåí ëåìðå ðåùàéí òéðééí ìîøåîéí áúôéìä ìéùåòä ðéñéú.
æå äð÷åãä ùáä öøéëä ìäúôøõ îìá ëåìðå æò÷ä ìâàåìä äùìîä, ùúáéà àú äôúøåï äàîéúé ìëì äáòéåú äîöé÷åú ìðå, äâùîéåú åäøåçðéåú âí éçã. îëéååï ùáñåôå ùì ãáø ÷åøéí äãáøéí äáìúé-öôåééí, äáä ðúôìì ùé÷øä ä'áìúé-öôåé', ùáòöí ëåìðå îöôéí åîééçìéí ìå. çæ"ì àåîøéí ùäîùéç áà áäéñç äãòú. àó-òì-ôé ùäëåì îöôéí ìå åîúôììéí ìáåàå, äåôòúå úäéä áëì-æàú ááçéðú äôúòä âîåøä.
äôúøåï äùìí
á÷ùú äâàåìä ðùç÷ú òì-éãé äùâøä. àó-òì-ôé ùëåìðå îàîéðéí ááéàú äîùéç, îöôéí ìâàåìä åîúôììéí ìáåàä, àðå îá÷ùéí àåúä ìà àçú ëîöååú àðùéí îìåîãä. ëùéù ìàãí áòéä àéùéú äîöé÷ä ìå – äåà éåãò ìæòå÷ áàîú åìäúôìì áëååðä ëðä, àáì äúôéìä ìâàåìä, ùúáéà àú äôúøåï äàîéúé åäùìí ìëì áòéåúéðå åîöå÷åúéðå, ðòùéú ëãáø ùáùâøä.
øàåé ìæëåø, ëé ëì òðééï äâàåìä àôåó ñåã åîñúåøéï. çåõ î÷ååéí ëììééí ñúîå ðáéàéðå åçëîéðå àú ôøèé äãáøéí, åëãáøé äøîá"í – "ãáøéí ñúåîéí äí àöì äðáéàéí". ãáø àçã àðå éåãòéí – äùòä äéà òøá äâàåìä åàðå ðãøùéí ìäàîéï áä áëì ìéáðå åðôùðå, ùëï òöí äàîåðä áâàåìä îæøæú àú áåàä.
áùáéòé ùì ôñç ðá÷ù åðúçðï ì÷á"ä ëé éîäø ìùìåç ìðå àú îùéçå, éáåà åéâàìðå âàåìú òåìîéí, åðùîç éçãéå áùîçú äâàåìä äùìîä.
ëéñåôéí ìâàåìä äùìîä åìáðééï äî÷ãù (öéåø: áøåê ðçùåï, çáøåï)
éù çãù
ñòåãú îùéç
áùáéòé ùì ôñç ðäåâ ì÷ééí àú äîðäâ ùéñã äáòì-ùí-èåá, ìòøåê àçøé úôéìú îðçä ñòåãä îéåçãú – 'ñòåãú îùéç'. ðåèìéí éãééí, àåëìéí îöåú åâí ùåúéí àøáò ëåñåú. ñòåãåú îùéç ðòøëåú ááúé ëðñú øáéí áøçáé äàøõ, åîçæ÷éí áäï àú äàîåðä ááéàú îùéç öã÷ðå á÷øåá îîù. öòéøé çá"ã îôéöéí òìåï öáòåðé îäåãø òì îðäâ ÷ãåù æä åòì ðçéöåú çéæå÷ äàîåðä åäöéôééä ìâàåìä.
îàôééä îúâìâìú
ì÷øàú çâ äôñç äôòéìå áúé çá"ã 'îàôééú îöåú òì âìâìéí'. æå îòøëú ðâøøú ùîòðé÷ä ìéìãéí àú çååééú àôééú äîöåú, åîðçéìä ìäí àú òøëé äçâ åîöååúéå. äîéæí äåôòì áòùøåú òøéí åééùåáéí áøçáé äàøõ.
ùðéí øàùåðåú
äåôéò äñôø äîäåãø 'ùðéí øàùåðåú' – äúéòåã äðøçá áéåúø, òí úîåðåú åîñîëéí, òì çééå ùì äøáé îìéåáàååéèù áùðéí ù÷ãîå ì÷áìúå àú ääðäâä. 704 òîåãéí áîàøæ îäåãø. áäåöàú JEM. îùìåç çéðí. äæîðåú áàúø chabad4u.org.il.
ùìçï ùáú
ìîä öøéê ðòìééí áâàåìä
äçâ äàçøåï ùì ôñç äåà ð÷åãú çéáåø áéï âàåìú îöøéí ìâàåìä äòúéãä, ùëï áéåí äàçøåï ùì ôñç ÷åøàéí áçå"ì àú äôèøú "òåã äéåí áðåá", äîúàøú àú àçøéú äéîéí.
éù ÷ùø éùéø áéï ùúé äâàåìåú, ëãáøé äðáéà (îéëä æ,èå): "ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú". ëùí ùáéöéàú îöøéí äééúä ÷øéòú éí ñåó, âí éùòéäå îðáà á÷éòú ðäø òúéãéú – "åÀäÅðÄéó éÈãåÉ òÇì äÇðÌÈäÈø" (éùòéä éà,èå); åëùí ùîîöøéí éöàå áðé éùøàì ëù"ðÇòÂìÅéëÆí áÌÀøÇâÀìÅéëÆí", âí áâàåìä äòúéãä éäéä "åÀäÄãÀøÄéêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí". îä ôùø àæëåø äðòìééí áä÷ùø äâàåìä?
çöéöä áéï äàøõ
äàãí ðåòì ðòìééí ëãé ìçöåõ áéï ò÷á äøâì ìáéï äàøõ. äò÷á äåà äçì÷ äúçúåï áâåó äàãí, ùéù áå äîéãä äîåòèä áéåúø ùì çéåú øåçðéú. îé÷åîå ùì äò÷á òì äàãîä îòéã òì ðçéúåúå. åáëì-æàú ðãøùú ðòì ùúçöåõ áéðå ìáéï äàãîä.
âí áçééí äøåçðééí éù 'øàù' åéù 'ò÷á'. ä'øàù' äåà äðùîä åäëåçåú äòìéåðéí ùáàãí. ä'ò÷á' äåà äòéñå÷ áöåøëé ä÷éåí äâùîééí – òðééðé äîìàëä, äôøðñä åäîñçø. àê àó-òì-ôé ùäàãí ðãøù ìòñå÷ áãáøéí äâùîééí, òìéå 'ìðòåì ðòì' ùúçöåõ áéðå åáéï äàøõ. äééðå ùéäéä ðú÷ áéðå åáéï äòéñå÷éí äâùîééí.
ðéúå÷ ðôùé
ìà ãéé ùäàãí ðãøù ìä÷öåú ìòðééðéí äàøöééí, òðééðé äôøðñä åëãåîä, àú äæîï ääëøçé áìáã, åìä÷ãéù àú éúø æîðå ììéîåã úåøä åìúôéìä, áìé ùèøãåú äôøðñä éôøéòåäå áòéñå÷é ä÷åãù. àìà éúøä îæå, âí áùòú äîñçø òöîå äàãí öøéê ìäúðú÷ ðôùéú îäòéñå÷éí äàìä, åìòñå÷ áäí ëîé ùðåòì ðòìééí ìøâìéå, ùàîðí äåà öåòã òì äàãîä, àáì àéðå îçåáø àìéä îîù.
æä òðééï äðòìééí. éöéàú îöøéí ðåòãä ìäåáéì ìîúï úåøä, åìëï ðãøù ùéäéä "ðòìéëí áøâìéëí" – ìååãà ùúäéä äáãìä áéï äéäåãé åáéï äâùîéåú. ùúçéìä éäéä áøåø ìå "àùø áçø áðå îëì äòîéí", ùéäåãé îåáãì îëì òðééðé äòåìí, åàæ éåëì ìäéåú "åðúï ìðå àú úåøúå".
ääëðä òëùéå
àê ìëàåøä áâàåìä äòúéãä ìà éäéä öåøê á'ðòìééí', ùëï äâùîéåú òöîä úúòìä, úú÷ãù, åäòåìí äâùîé òöîå éáèà àú äàîú äàìå÷éú. àìà ùëùí ùäòåìí ëåìå éúòìä ìîãøéâä âáåää éåúø, âí áðé éùøàì éúòìå ìîãøéâä øåçðéú òìéåðä òåã éåúø. ìëï âí ááåà äâàåìä úéãøù çöéöä áéï äéäåãé ìáéï äòåìí.
ääëðä ìëê öøéëä ìäéòùåú òëùéå. éäåãé ðãøù ìçéåú îúåê úçåùú äáãìä áéðå åáéï äòåìí ùñáéáå, ááçéðú "àúä áçøúðå îëì äòîéí". àó ùäåà ùøåé áâìåú, åçé áéï òîéí àçøéí, òí æä ðéëø òìéå ééçåãå, òã ùâí áðé àåîåú äòåìí øåàéí æàú. äììå îæäéí ùäéäåãé àéðå ãåîä ìäí, ìà ø÷ áàîåðúå åáçéé äúåøä åäîöååú, àìà àôéìå áãøâú ä'ò÷á' äðçåúä, ëé äåà 'ðåòì ðòìééí' ùîáãéìéí áéðå åáéï äòåìí.
(òì-ôé úåøú îðçí, ëøê îâ, òî' 205)
îï äîòééï
ùáéòé ùì ôñç
éí äîçùáåú
ëùéùá øáé äéìì îôàøéõ' àöì ä'öîç öã÷' äñáéø äøáé àú îùîòåú ÷øéòú éí ñåó áòáåøðå, åàîø: òì ëì àçã åàçã ì÷øåò àú ä'éí' äàéùé ùìå, àú 'éí äîçùáåú' ùìå, ëì äîçùáåú àùø ìà ìä× äîä.
(ñôø äùéçåú úøöØå)
âí àðå øàåééí
øáé îùä î÷åáøéï äúàðç áùáéòé ùì ôñç åàîø: åëé âí ãåøðå, ãåø çåèà, äéä æåëä ìðéñéí ëàìä? àçø-ëê äúàåùù åàîø: àí ôøòä ðùàø áçééí ëãé ùéøàä àú ðéñé ä×, øàåééí âí àðå ùä÷áØä éøàä ìðå ðéñéí åðôìàåú åúùåòåú ëéîé öàúðå îàøõ îöøéí.
ðéñéåï äòåùø
Øäéí øàä åéðåñØ. "îä øàä? øàä éùøàì áàéí åøëåù ùì îöøéí áéãí" (îãøù ôìéàä). ðéñéåï äòåùø âãåì îðéñéåï äòåðé. ìëï ëùøàä äéí ùáðé éùøàì äúòùøå, åáëì-æàú "åéàîéðå áä×", åøëåù îöøéí ØáéãíØ, äééðå ùäí ùåìèéí òì äøëåù – ðúîìà äéí ãøê-àøõ ëìôéäí åðñ îôðéäí.
(ãîù÷ àìéòæø)
äâéì ìà ÷åáò
Øäéí øàä åéðåñØ. "îä øàä? àøåðå ùì éåñó" (úðçåîà ðùà ì). ìëúçéìä ìà øöä äéí ìäéá÷ò, ëé èòï ëìôé îùä: âãåì àðé îîê, ùàðé ðáøàúé áéåí äùìéùé, åàúä, äàãí, áéåí äùéùé. àìà ùëàùø øàä àú àøåðå ùì éåñó äúáøø ëé ä÷ùéùåÌú àéðä ñéîï ìâãåìä éúøä, ùäøé éåñó äéä äöòéø ùáàçéå åáëì-æàú äéä äîåùì òìéäí, ëîå ùðàîø Øåéåñó äåà äùìéèØ.
(äãøù åäòéåï)
àéï ãøê çæøä
Øåéùá äéí ìôðåú áå÷ø ìàéúðåØ (ùîåú éã,ëæ). ìîä Øìôðåú áå÷øØ, áèøí éøàä ëì äòåìí àú äôìà? àìà äéä çùù ëé òì àó ëì äðéñéí åäðôìàåú ùøàå áðé éùøàì äí òìåìéí ìäúçøè åìøöåú ìùåá àì ñéø äáùø. ìëï îééã äùëí ááå÷ø, àçøé ùäéäåãé äàçøåï òìä òì äéáùä – Øåéùá äéí ìàéúðåØ, ìäåøåú ùàéï ãøê çæøä.
(øáé ùîåàì îåäìéáø)
îàîåðä ìùéøä
Øåéàîéðå... àæ éùéøØ (ùîåú éã,ìà-èå,à). áæëåú äàîåðä æëå áðé éùøàì ìùéøä. 'àîåðä' äéà îìùåï àéîåï åäøâì, åëï îìùåï çåæ÷ åúå÷ó. áæëåú äàîåðä, úå÷ó äãòú ùì äðôù äàìå÷éú, îúâáø äéäåãé åîðöç àú äðôù äáäîéú; åâí îúòìä îîãøéâä ìîãøéâä, òã ùäåà æåëä ìâéìåééí äðòìéí ùòìéäí àåîøéí ùéøä.
(ñôø äîàîøéí úøØô)
ä' ðåùò
òì äôñå÷ Øåéåùò ä× áéåí ääåà àú éùøàì îéã îöøéíØ àîøå øæØì (áîãáø øáä ôøùä ôá) ùä÷áØä ðåùò ëáéëåì òÄí éùøàì. äééðå ùáùòú ÷øéòú äéí ðåãò ùí ä× áòåìí. æäå ùðàîø Øàùéøä ìä×Ø, ëìåîø, àðé ùø òì äéùåòä ùì ä÷áØä ëáéëåì.
(àåø äúåøä)
ùðé ÷ååéí
Øîéîéðí åîùîàìíØ (ùîåú éã,ëá). éîéï – øåîæ ìòáåãä áîéãú äçñã; ðúéðú öã÷ä, äëðñú àåøçéí åëå'. ùîàì – òáåãä ùì îéãú äâáåøä; ëôééú òöîå ìãáø îöååä åëå'. òì äàãí ìòáåã àú ä× áùðé ä÷ååéí, ÷å äçñã å÷å äâáåøä ëàçã. àéï äåà éëåì ìäñúô÷ áòáåãä á÷å àçã áìáã.
(äøáé îìéåáàååéèù)
àîøú äùáåò
ìàéæä îùéç îöôéí
çñéãé ä'öîç öã÷' îìéåáàååéèù éùáå ôòí àçú áäúååòãåú åãéáøå òì äöéôééä ìáéàú äîùéç.
ñéôø àçã, ùùàìå àú øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà, àéê îúééùáú çåáú äöéôééä ìáéàú äîùéç òí îàîø çæ"ì ùäîùéç éáåà áäéñç äãòú; åäøé àí îçëéí åîöôéí ìå áëì òú, àéï æä äéñç äãòú?
äùéá øáðå äæ÷ï: "àéï ñúéøä áéï äùðééí – äîùéç ùàðå îöôéí ìå åîãîééðéí àåúå, ìà éáåà ëìì; åàéìå äîùéç ùéáåà – àéù àéðå îöôä ìå, åáåàå ùì îùéç ëæä éäéä áäéñç äãòú ìâîøé"...
ôúâí çñéãé
çñéãéå ùì îùéç
"áçâ äôñç àðçðå çñéãéå ùì îùä øáðå, åáàçøåï ùì ôñç àðå çñéãéå ùì îùéç öã÷ðå" (øáé éöç÷-àééæé÷ îäåîéì)
îòùä ùäéä
çéáåø ÷öååú
òãééï àîöò äçåøó, àáì òéðéäí ùì òùøú äçñéãéí, úåùáé äòéø èìðèùé ùáîåìãåáä, ðùåàåú àì çâ äôñç. øöåðí ìòùåú àú çâ äçéøåú áîçéöú øáí, àãîå"ø ä'öîç öã÷' îìéåáàååéèù.
äúàøâðå äçñéãéí, ÷ðå ñåñ åòâìä, äòîéñå òì äòâìä àú îèòðí åéöàå ìãøëí, ìîñò äàøåê ùì éåúø îàìó åîàä ä÷éìåîèøéí.
ááåàí ììéåáàååéèù ñáøå ùàçøé ùòùå ãøê àøåëä åîééâòú ëì-ëê îâéòä ìäí îçååä îéåçãú. øöåðí ìäéåú ðåëçéí áòøéëú äñãø ááéúå ùì äøáé.
äæãøæå äçñéãéí, òøëå àú äñãø áæøéæåú áàëñðééúí, åîéäøå àì áéúå ùì äøáé. ìàëæáúí òöø áòãí îùîùå ùì äøáé. äåà äáéï ìøåçí, àê àîø ëé äãáø àéðå àôùøé. åàåìí òöä èåáä äééúä áôéå: "âùå àì áéúå ùì äîäøé"ì (øáé éäåãä-ìééá, áðå äùðé ùì äøáé), åàåìé éùîéò áàåæðéëí îàîø çñéãåú".
òùå äçñéãéí ëòöúå, äìëå àì áéúå ùì äîäøé"ì, àê âí ùí îðò äîùøú àú ëðéñúí. äåà äñáéø ëé äîäøé"ì òåîã ìñééí àú äñãø åìàçø îëï éðåç ëùòä åçöé, ëôé ùäåà ðåäâ áëì ìéìä. äåà äæîéï àåúí ìäéëðñ ìàçã äçãøéí åìäîúéï òã ùé÷éõ äîäøé"ì.
ðòðå äçñéãéí ìäöòúå, åîáòã ìçøëéí öôå áîäøé"ì ÷åøà àú äôøùä äøàùåðä ùì ÷øéàú ùîò, åîðîðí òì îöòé ääñáä.
ëòáåø ùòä åçöé áãéå÷ äúòåøø, ðèì àú éãéå åáéøê áøëåú äùçø. ëùùîò òì äçñéãéí äîîúéðéí ááéúå åòì äãøê äàøåëä ùòùå, ðéàåú ì÷áìí.
äîäøé"ì äúðöì ìôðéäí ëé àéï æä äæîï äîúàéí áòáåøå ìàîéøú ãáøé çñéãåú, àê îëéååï ùæä ìéì äôñç, ùáå îöååä ìñôø, éñôø ìäí îåôú îàáéå ùøàä áòéðéå áçåøó ùòáø.
ñéôø äîäøé"ì ëé áé÷ù îàáéå ìäéåú ðåëç áçãøå áùòä ùäåà î÷áì àðùéí ì'éçéãåú'. äøáé äñëéí, áúðàé ùéñúúø îàçåøé äååéìåï.
áéï äðëðñéí äéä çééì éäåãé ùðçèó ìùéøåú áöáà äöàø. '÷ðèåðéñèéí' äéä ëéðåéÈí ùì äçééìéí äàìä. äçééì ñéôø ëé ñáì ééñåøéí ÷ùéí áùì ðçéùåúå ìäéùàø àéúï áéäãåúå. òúä òåîã äâãåã ùìå ìöàú ìçæéú, åäåà îúëååï ìòøå÷ îäöáà åîá÷ù àú áøëú äøáé.
äøáé äùéá áùìéìä. "àì úòùä æàú", àîø. "ùåá ìôìåâúê, åä' éùîåøê îëì ôâò. úæëä ìöàú ìçåôùé, åúøàä áðéí åðëãéí äåìëéí áãøê äúåøä îúåê àøéëåú éîéí".
äçééì äáéò àú ãàâúå ùäåà òìåì ìäéòðù áòåðù îååú òì òöí áøéçúå òëùéå ìëîä éîéí, åáôøè ùîô÷ãå àëæø åøùò. äøáé äøâéòå åäáèéç ùìà éàøò ìå ãáø.
äçééì ëáø ôðä ìöàú, àê äøáé ÷øà ìå åäåøä: "ì÷øàú çâ äôñç á÷ù øùåú îîô÷ãê ùéðéçå ìê ìçâåâ àú äçâ á÷øá éäåãéí. äîô÷ã éúøöä ìùçøøê ìùðé éîé äçâ äøàùåðéí. àì úìåï ááéú ùáå úúàøç áìéì äñãø, àìà ìê ììåï ááéú äîãøù.
"áùáéòé ùì ôñç úá÷ù ùåá îäîô÷ã ìòùåú òí äçâ òí éäåãé äòéø äñîåëä, åäåà áååãàé éñëéí. ìê ììåï ááéú ä'ä÷ãù' äî÷åîé".
äçééì ÷éáì àú ãáøé äøáé, åáìá øåòã ùá ìôìåâúå. àîðí äîô÷ã äòéó áå îáèé æòí, àê ÷éáì àú úéøåöå ùáé÷ù ìøàåú àú ÷øåáé îùôçúå áòéø äñîåëä.
áòøá ôñç ôðä àì îô÷ãå åáé÷ù ìäùúçøø ìùðé éîé äçâ. äîô÷ã ðòúø. ì÷øàú ëðéñú äçâ ðëðñ ìòéø, ëåìå ñôåâ âùí.
àçã äúåùáéí äæîéï àú äçééì ìòøåê àú äñãø ááéúå. àçøé äñòåãä ðôìä òìéå úøãîä çæ÷ä. ëùäúòåøø, âéìä ëé äðøåú ëáå åáðé äáéú ùëáå ìéùåï. äåà æëø àú öéååé äøáé åôðä ìöàú ììåï ááéú äîãøù.
äåà ùëá òì àçã äñôñìéí, åøâò ÷åãí ùðòöîå òéðéå ùîò ÷åì çìù ùåàì: "îé æä?". äçééì äùéá îé äåà åîä îòùéå áòéø, åä÷åì ðàðç: "ëîä èåá ìê. àúä àãí öòéø åáøéà åáëåçê ìðãåã, àê àðé, àôøéí äçééè, ìà äúðñéúé áëê".
äàéù äåñéó ìùôåê àú ìéáå: "äééúé áòì ðëñéí øáéí, òã ùáà åàù÷ä, øàù äôåòìéí ùìé, äôéì áøùúå àú àùúé, åùðéäí âðáå àú øëåùé åðòìîå òí ëì ëñôé. äí äåúéøå àåúé òí çåáåú ëáãéí, åäðåùéí ì÷çå àú áéúé åðåúøúé çñø ëåì".
âí áìéìä äùðé çæø äçééì ìáéú äîãøù, åùåá ùôê àôøéí äçééè àú ìéáå ìôðéå, òã ùäçééì ÷ìè àú ôøèé ñéôåø çééå.
ìîçøú çæø äçééì ìôìåâúå. áòøá ùáéòé ùì ôñç ùåá äúøöä äîô÷ã ìùçøøå ìçâåâ áòéø äñîåëä. ëîöååú äøáé ôðä ììåï á'ä÷ãù' äî÷åîé. áìéì äçâ äùðé, áòåãå îðñä ìäéøãí, ùîò àú ä÷áöðéí äìðéí áî÷åí âåòøéí áååàù÷ä äùéëåø, òì ùùúä îù÷ä 'çîõ' áôñç åðåäâ áãøê ùàéðä äåìîú.
äùí åàù÷ä öìöì áîåçå. äåà ùéòø ùæä àåúå ôåòì ùâðá àú øëåùå ùì àôøéí äçééè!
ááå÷ø ôðä äçééì àì øá äòéø åñéôø ìå àú äãáøéí. ç÷éøä æøéæä âéìúä ëé àëï æä äàéù, åáéãå î÷öú äëñó ùðâðá. äâðéáä äåçæøä ìçééè áòéø äùëðä.
äîäøé"ì ñééí àú ñéôåøå: "ëòáåø æîï ùá ìëàï àåúå çééì, ñéôø àú àùø àéøò, åàîø ìàáé: 'øáé! àúí éåùáéí ëàï åøåàéí àú äðòùä áëì äòåìí'!"...
(òì-ôé 'îâãì òÉæ')
ìåîãéí âàåìä
'ìàëåì' àîåðä áâàåìä
ñéôø äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù (ñôø äùéçåú úù"á òî' 109): "äáòù"è ÷øà ìñòåãú äéåí ùì àçøåï ùì ôñç 'ñòåãú îùéç'. ëùí ùéù ùîåú ìñòåãåú ùáú åéåí èåá – 'òúé÷à ÷ãéùà', 'æòéø àðôéï' åëãåîä – ìñòåãä æå ÷øàå 'ñòåãú îùéç'. áòú äñòåãä äééúä äãìú ôúåçä ìëåì, åëì îé ùðëç àæ ááéú äéä èåòí îï äñòåãä. 'ñòåãú îùéç' ðòøëú áàçøåï ùì ôñç, ùëï áéåí æä îàéø âéìåé äàøú îùéç öã÷ðå".
äøáé äøù"á îìéåáàååéèù äðäéâ òåã îðäâ áñòåãä æå – ùúééú àøáò ëåñåú ùì ééï. îðäâ æä ðú÷ï áùðú úøñ"å, áòú 'ñòåãú îùéç' ùðòøëä áéùéáú 'úåîëé úîéîéí'. äøáé öéååä àæ ìúú ìëì àçã îúìîéãé äéùéáä, ä'úîéîéí', ééï ìùúééú àøáò ëåñåú (äéåí-éåí, òî' îæ).
äëðä øåçðéú
îðäâéí àìä äí áéèåé ìúäìéê âãåì ùîúçåìì áòåìí äçì îéîåú äáòù"è. ñôøé äçñéãåú àåîøéí ùäúâìåú äáòù"è åâéìåé àåø äçñéãåú äí äëðä ìéîåú äîùéç. äáòù"è äåà äúðåööåú àåøå ùì îùéç – æä äðéñåç äî÷åáì á÷øá àãîå"øé äçñéãåú.
éãåòä äàéâøú ùëúá äáòù"è, åáä äåà îñôø òì 'òìééú ðùîä' ùäééúä ìå, åùáîäìëä äâéò òã äéëìå ùì äîùéç. ùàì äáòù"è àú äîùéç: "àéîúé ÷àúé îø?" [=îúé éáåà îø?], åòðäå äîùéç: "ìëùéôåöå îòééðåúéê çåöä". îëàï ùäôöú îòééðåú äçñéãåú áëì çì÷é äòí äéà äëðä ìáéàú äîùéç.
äåôòú äçñéãåú äéà àôåà ñåâ ùì äëðä øåçðéú, ùîëéðä àú äòåìí ì÷øàú äúâìåúå ùì äîùéç. îé ùéúòî÷ áîäåúä ùì äçñéãåú åáîñâøú äçééí ùáðúä, éîöà ÷ååéí øáéí ùîúçáøéí òí îåùâéí ä÷ùåøéí áú÷åôú äîùéç. äòéñå÷ áôðéîéåú äúåøä äåà äëðä ìúåøúå ùì îùéç. ääúìäáåú åäùîçä áòáåãú ä' ÷ùåøåú àó äï ìàåôééä ùì òáåãú ä' äùìîä áéîåú äîùéç.
âí äîðäâ ùì 'ñòåãú îùéç' ÷ùåø ìúôéñä æå. äøòéåï ùîàçåøé äñòåãä äåà, ì÷áì àú äàøú äîùéç ìà ø÷ áëìéí äøåçðééí ùì äáðä åøâù, àìà áöåøä ùì ñòåãä, ùäàãí àåëì åîøâéù àú èòîä, åàçø-ëê äéà îúòëìú á÷øáå åðòùéú çì÷ îîðå.
îùéç øå÷ã àéúðå
àó âéìåé äîùéç ìà ééùàø áîéùåø äøåçðé. äîùéç éáåà ëîöéàåú îîùéú, ùðåëì ìøàåúä áòéðééí åìîùùä áéãééí. îöéàåú îåçùéú, ëîå ñòåãä ùàðå àåëìéí, ëîå ééï ùàðå ùåúéí. äñòåãä äæàú îòðé÷ä ìàãí àú äéëåìú ìçùåá òì áéàú äîùéç ìà ø÷ áîåðçéí îåôùèéí, àìà áãøê îåçùéú åîöéàåúéú.
ëëì ùàðå îú÷øáéí ìâàåìä, ðãøùú äëðä âãåìä éåúø. æä äèòí ìîðäâ ùúééú àøáò äëåñåú. àçã äðéîå÷éí ìàøáò äëåñåú ùì ôñç äåà, ùäï î÷áéìåú ì"àøáò ëåñåú ùì ôåøòðåú ùòúéã ä÷á"ä ìäù÷åú àú àåîåú äòåìí, åëðâãï òúéã ìäù÷åú àú éùøàì àøáò ëåñåú ùì ðçîåú" (ëîàîø çæ"ì). àí ëï, ëàùø àðå îú÷øáéí ìéîéí ùáäí éú÷ééîå äééòåãéí äììå, àðå ùåúéí òåã àøáò ëåñåú áñéåí äôñç, ëãé ìòåøø àú âéìåé àøáò äëåñåú ùì éîåú äîùéç.
äøáé äøéé"ö äðäéâ ìòøåê 'îçåì îùéç' áùòú ñòåãú îùéç. àîø òì ëê äøáé îìéåáàååéèù (úåøú îðçí úùé"á, ëøê á, òî' 157): "îàîø æä àôùø ìôøù áùðé àåôðéí: à) æä øé÷åã ùùééê åîäååä äëðä ìîùéç. á) æä øé÷åã ùîùéç òöîå îùúúó áå. åëéååï ùäãáø úìåé áðå àéê ìôøù, ðôøù ëôé ùëãàé ìðå – ëôéøåù äùðé – ùîùéç ëáø ðîöà åîùúúó åøå÷ã òéîðå".
çééí éäåãééí
çâéâú äàìó åäçúï áùîééí
îùôçú äúåøîéí åäîåùúìéí ùì 'îúðú çééí', àøâåï äîòåãã úøåîú ëìéä, îöééðú áéîéí àìä øâò îøâù – úøåîú ëìéä áôòí äàìó. àê äçâéâä äæàú ðçââú áøâùåú îòåøáéí, ùëï îééñã äàøâåï, äøá éùòéäå äáø, äìê ìòåìîå áùðä äàçøåðä ìàçø ùðãá÷ áðâéó ä÷åøåðä.
ìàçø ôèéøúå ì÷çä ìéãéä àìîðúå, äøáðéú øçì äáø, àú ðéäåì äàøâåï. "ääúøâùåú òöåîä", äéà àåîøú ì÷øàú äàéøåò, "àê éù áé úçåùåú îòåøáåú. æä ãåîä ìçúåðä áìé çúï. ìà àùëç àú ääùúìä äøàùåðä åäðä äâòðå ìàìó! öøéê ìäáéï ùëì äàøâåï äæä ìà äéä ôä òã äéåæîä ùì áòìé".
ùåúôä ìéåæîä
äéà äééúä ùåúôä ìéåæîä îäøâò äøàùåï. "ëùáòìé òãééï äéä îçåáø ìãéàìéæä, òåã ìôðé ääùúìä ùòáø, äúäìê áîçì÷ä áôéâ'îä åàîø: 'àðé òåîã ìçìõ àú ëåìí îäãéàìéæä'. áäúçìä âí àðé çùáúé ùäåà îèôñ âáåä, àáì áòìé äéä úîéã ðçåù åðçøõ, ò÷áé åéñåãé, åäàîðúé áöã÷ú ãøëå".
ääúçìä äééúä îàúâøú. "äéå ùìâìâå òìéå", îñôøú øçì, "àéê áãéå÷ úöìéç ìùëðò àðùéí ìúøåí ëìéä? áòìé âí òáø àéøåòéí ìà-ðòéîéí áãøê. úîéã àîø ìé: àú äàáðéí ùæåø÷éí òìéé àðé îøéí îäøöôä åáäï àáðä àú 'îúðú çééí'. áòìé ðäâ ìåîø ùäåà îàîéï áòí ùìðå – åëê äúçìðå".
îùôçä îâåáùú
äçéáåø ùì äøáðéú äáø ìîùôçú äúåøîéí åäîåùúìéí éåöàú ãåôï. "àí úöéâå ìé úîåðä ùì ëì àçã åàçú îäúåøîéí åäîåùúìéí – àåëì ìåîø îé úøí ìîé... äúçåùä ùìðå äééúä ùëåìí äéå áðéðå. àðçðå îøâéùéí îùôçä àçú âãåìä åîàåçãú. ìà îôúéò äéä ìùîåò ùäéå îäí ùòùå '÷øéòä' ëùùîòå òì ôèéøú áòìé".
äøá äáø ãàâ ùøòééúå úáåà òéîå ìëì îôâù àå äúééòöåú. "àðé îåøä áî÷öåòé, àê äåà úîéã øöä ùàáåà òéîå. äåà àó àîø ôòí ìîéùäå: 'àéððé îèøéç ñúí àú àùúé. àðé øåöä ùàí é÷øä ìé îùäå, äéà úãò àéê ìäîùéê àú îôòì äçñã äæä'. áòìé äëùéø àåúé âí áçì÷ äøâùé, ùäåà äîôúç áúøåîú äëìéä. òùéðå äëåì éçã".
äúåøí ìà åéúø
àú øâòé çééå äàçøåðéí ðúï ìîôòì äçñã ùä÷éí. "áéåí ùáå àùôæðå àåúå äåà èéôì áàçã äðúøîéí, ùçù çøãä. áòìé äøâéò àåúå, îîù ëîå àá ìáðå. äåà äùàéø àçøéå öáà àãéø, úåøîéí åîåùúìéí ùðøúîéí ìëì òðééï áðàîðåú áìúé-ðúôñú".
ñéôåøé äúåøîéí åäîåùúìéí îøâùéí. äøáðéú áåçøú ìùúó áñéôåø èøé: "éù úåøí ùòáø äéåí äùúìú ëìéä. ìôðé ùéùä ùáåòåú ðëðñ ìðéúåç, åøâò ìôðé ùäåöéàå ìå àú äëìéä, àçøé ùëáø ôúçå àú äàæåø ááèï, äú÷áì ãéååç áäåì ùäðúøîú ðôìä åðôöòä. òöøå îééã àú äåöàú äëìéä ùì äúåøí. àçøé ú÷åôú äçìîä ùì ùéùä ùáåòåú, äàéù òáø äéåí àú äðéúåç åöìöì àìéé áùîçä: 'äôòí æä äöìéç'. äúøâùúé ëì-ëê! ìà ôìà ùáòìé äúééçñ ìúåøîéí áçøãú ÷åãù. ëùìçõ àú éãéäí, æä äéä ðøàä ëàéìå äåà ðåâò áñôø úåøä".
îùôçú äçñã. äøá äáø åúåøîé ëìéä
ôéðú ääìëä åîðäâ
çîõ àçøé äôñç
ùàìä: ëéöã ìäéæäø îàéñåø 'çîõ ùòáø òìéå äôñç'?
úùåáä: çæ"ì âæøå òì ëì çîõ âîåø, ùäéä ááòìåú éäåãé áçâ äôñç, ùéäéä àñåø áäðàä ìëì àãí îéùøàì. àôéìå àí äáòìéí äéä àðåñ, ùìà äéä éëåì ìáòøå îøùåúå àå ùìà éãò ëìì òì ÷éåîå òã àçøé äôñç – äçîõ àñåø áäðàä.
àéï ì÷ðåú àçø äôñç çîõ âîåø àìà áçðåú ùéù áä úòåãä äîòéãä òì îëéøú äçîõ ìâåé áùðä æå, áàîöòåú øá îåñîê.
éù çðåéåú ììà äëùø äîåëøåú ëì äùðä îåöøé çîõ, åàéï ìäï ëìì îåÌãòåÌú ìöåøê á'îëéøú çîõ' ÷åãí ôñç. ìîùì, çðåéåú áúçðåú ãì÷, çðåéåú àáéæøéí ìøëá åìáéú, ÷éåñ÷éí ìîéðéäí. ùí ðîëøéí áéøåú, åôìéí åòåâéåú. ëîå-ëï áúé îø÷çú îåëøéí îæåï úéðå÷åú.
øàåé ùëì ÷åðä éúòðééï àöì äîåëø (åàôùø ìñîåê òìéå áæä) àí äîåöøéí äàìä ðùàøå îäîìàé ù÷åãí äôñç, åàæ äí àñåøéí, àå ùäí îîìàé çãù, ùäâéò àçøé äôñç, åäí îåúøéí.
îåöø ùéù ñô÷ àí éù áå úòøåáú çîõ, àå ùéù ñô÷ àí æä çîõ ùòáø òìéå äôñç, àå ùéù ñô÷ àí äçîõ ðîëø ìâåé – îåúø áäðàä àçø äôñç, åéù îúéøéí àôéìå ìàåëìå.
ëùîúàøçéí ááéú ùàéï ùåîøéí áå îöååú, åéù ìäðéç ùìà òøëå 'îëéøú çîõ' ëãéï, éù ìäéæäø îùúééú îù÷àåú çîõ, ëîå áéøä àå åéñ÷é (âí àåúí äëùøéí ìëì éîåú äùðä).
ìàçø ùòáø îùê æîï ùáå àéï øâéìéí òåã ìäçæé÷ àú äîåöø ááéú (áéøä – ëçåãù; åéñ÷é – îùê äæîï àøåê éåúø), åëîå-ëï áîëåìåú ùàéï áäï úòåãä, ëùëáø òáø äæîï ùáå äîåöøéí îúçìôéí òì äîãôéí – àéï ìçùåù òåã ì'çîõ ùòáø òìéå äôñç'.
î÷åøåú: ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñé' úîç ñ"à åñì"à. ñé' úñæ ñ"ë. 'äëùøåú' ô"å ñòéôéí ÷ç-÷éà, åù"ð.
îåùâ áøâò
ùðéí-òùø ðúéáéí
àí ëåìðå òí àçã, îãåò éù äúçì÷åú ìòãåú åì÷äéìåú áòìåú îðäâéí ééçåãééí?
îúáøø ùëáø á÷øéòú éí ñåó ðåöøä ääúçì÷åú ìùðéí-òùø ùáèéí. ëì îúôøù äôñå÷ "ìÀâÉæÅø éÇí ñåÌó ìÄâÀæÈøÄéí" - äéí ðá÷ò ìùðéí-òùø ðúéáéí, åëì ùáè äìê áîñìåìå. îâååï äöáòéí éåöø àú éåôéå ùì òí éùøàì. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 18:15
æøéçä: 6:41
