îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1574 - ëì äîãåøéí áøöó
	ùéîåù øàåé áëñôé äôé÷ãåï
	çãù òì äîãó
	ìäôøéù åàçø-ëê ìøåîí
	úøåîä
	öã÷ä åàåëì
	âãìåú áöã÷ä
	ì÷ç ìãåøåú
	òöéí ùì ú÷ååä
	îöééø àú äìá äéäåãé
	áé÷åø çåìéí áèìôåï

îñ' 1574, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úøåîä, ä' áàãø ä'úùò"æ (03.03.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ùéîåù øàåé áëñôé äôé÷ãåï

äèòðä "æä ëñó ùìé åàòùä áå îä ùàðé øåöä" àåìé ðëåðä ôåøîìéú, àáì àéï äéà ðëåðä áàîåú îéãä éäåãéåú. àìä ëñôé ôé÷ãåï

àçã îîàôééðéå äîåáä÷éí ùì äòí äéäåãé äåà ðãéáåú äìá ìöåøëé öã÷ä. ìàåøê ëì äãåøåú éäåãéí ôúçå àú ìáí åëéñí ìîòï äæåìú, ìäçæ÷ú äúåøä, ìáðééú áúé ëðñú åìîèøåú ÷ãåùåú àçøåú.

àçã äáéèåééí ä÷ãåîéí ìîñåøú æå äåà ääúâééñåú ääîåðéú ùì áðé éùøàì áöàúí îîöøéí ìä÷îú äîùëï. àéï æä ãáø îåáï îàìéå. àê àúîåì äéå òáãéí. òãééï äí ðåããéí áîãáø åèøí áàå àì äîðåçä åàì äðçìä. áîöáéí ëàìä áðé-àãí ðåèéí ìùîåø òì ëñôí, ëãé ùéåëìå ìäúáññ ááåàí àì î÷åí ä÷áò ùìäí. åàéìå áðé éùøàì úøîå áðãéáåú æäá, ëñó åçåîøéí é÷øéí àçøéí, ëãé ìä÷éí àú äîùëï áúëìéú ääéãåø åäéåôé.

îùôè åöã÷ä

áòåî÷ úôéñú äöã÷ä áòí äéäåãé èîåðä ääëøä ëé äëñó ùáøùåúðå áòöí àéðå 'ùìðå'. àîðí äøååçðå àåúå áéåùø åäåà îöåé ááòìåúðå, àáì ìîòùä æä ëñôå ùì áåøà äòåìí åîðäéâå, åäåà äô÷éã àåúå áéãéðå. äáéèåé äîéÈãé ìëê äåà áäôøùú îòùø àå çåÉîÆù ìöåøëé öã÷ä, àê áæä ìà îñúééîú îçåéáåúðå ìîúï öã÷ä.

éù äñáåøéí ùöã÷ä ðåúðéí îäëñó äîéåúø ùáøùåúðå. àçøé ùâîøðå ìäåöéà àú ëì ääåöàåú äàéùéåú ùìðå, åáëìì æä îåúøåú åôéðå÷éí, åòãééï ðùàø ìðå òåã ëñó, éù î÷åí ìù÷åì ìúú àåúå ìöã÷ä. äçñéãåú îìîãú ìäôåê àú ð÷åãú äîáè. äéà îñáéøä æàú òì-ôé öîã äîéìéí "îùôè åöã÷ä" äîåôéò áúð"ê ëîä åëîä ôòîéí: òì äàãí 'ìùôåè' àú òöîå åìáçåï îä áàîú çéåðé áòáåøå, åàú äùàø ìúú ìöã÷ä.

äèòðä "æä ëñó ùìé åàòùä áå îä ùàðé øåöä" àåìé ðëåðä îáçéðä ôåøîìéú, àáì àéï äéà ðëåðä áàîåú îéãä éäåãéåú. àéï æä "ëñó ùìê". æä ëñó ùä÷á"ä äô÷éã áéãê, åäåà îöôä îîê ìäùúîù áå áãøê äðëåðä.

àãí öøéê ìùàåì àú òöîå: ìîä òùä ä÷á"ä ëê ùáéãé éù ëñó áùôò, åàéìå äæåìú ñåáì îîöå÷ä åîçñåø? äìåà áøåø ìðå ùäëåì úìåé ááøëú ä'. òéðéðå äøåàåú ùìà ìçëîéí ìçí. àí çìéìä ðôñ÷ú àåúä áøëä àìå÷éú, âí àðùéí îåëùøéí åîîåìçéí òìåìéí ìôùåè øâì åìäôåê ìôåùèé éã. åëé ä÷á"ä ðúï ìé àú äùôò ëãé ùàáæáæ àåúå òì îåúøåú åçéé ôàø, áùòä ùàçøéí îùååòéí ìôú ìçí, åîåñãåú úåøä åçñã ðìçîéí îìçîú ÷éåí éåí-éåîéú?

øëåù àîéúé

ìà ÷ì ìàîõ âéùä æå, àáì æä äàúâø äòåîã ìôðéðå, åæä âí äëìé äîçæé÷ áøëä ì÷áìú äùôò îìîòìä. ëëì ùéäåãé ðåúï éåúø öã÷ä, ëê äåà ëàéìå îåëéç ì÷á"ä ùàôùø ìñîåê òìéå åàôùø ìäô÷éã áéãå òåã åòåã ëñôéí.

îòùé äöã÷ä åäçñã âí ðåúðéí ìàãí ñéôå÷ àîéúé. çëîéðå àåîøéí ùëàùø äàãí òåæá àú äòåìí àéï äåà ìå÷ç àéúå ìà ëñó åìà øëåù. äãáø äéçéã ùðùàø áéãå äåà äúåøä åäîòùéí äèåáéí. àìä äðëñéí äàîéúééí ùéìåå àåúðå ìðöç, åàåúí àéù ìà éåëì ì÷çú îàéúðå. ìëï çùåá ìúú åëãàé ìúú, áìá øçá åáðôù çôöä.

äàøåï åäëøåáéí áîùëï (áàãéáåú äøá îðçí î÷åáø, îñôø 'àåöø äîùëï äîçåãù')

  ñôøéí

ôåøéí
îàú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú ñôøééú îòéðåúéê

àñåôä ùì ùéçåú äøáé äçåùôåú àú îäåúå äôðéîéú ùì ôåøéí, áòøéëú äøá éöç÷ ÷ôìï. 320 òî'. èì' 0773220338 àå áàúø: Mbook.co.il.

åðùîò ôúâí äîìê
îàú äøá éåñó-éöç÷ ë"õ
áäåöàú äîçáø

ñôø î÷éó äîâéù òéåðéí áîâéìú àñúø åáòðééðé ôåøéí, òì-ôé îùðú äøáé îìéåáàååéèù. 664 òî'. èì' 039606018.

àéù äçéðåê
áäåöàú äîùôçä

ñéôåø çééå äîøú÷ ùì äçñéã åäîçðê äéøåùìîé ø' àäøï-îøãëé æéìáøùèøåí, ùîéìà ùìéçåéåú çùåáåú áòåìí åáàøõ. 624 òî'. èì' 039606018.

äîñò ìäàãéèù
îàú æìîï øåãøîï
áäåöàú äîçáø

äñåôø äôåøä îâéù ñôø ìáðé äðòåøéí, äîâåìì òìéìä äéñèåøéú çñéãéú îøú÷ú, òì îàá÷å ùì áòì äúðéà áðôåìéåï. 272 òî'. èì' 039600770.

  ùìçï ùáú

ìäôøéù åàçø-ëê ìøåîí

ìîéìä úøåîä ùðé ôéøåùéí: äôøùä åäøîä. ëàùø éäåãé äôøéù îîîåðå ìòùééú äîùëï, áëê äåà ÷éãù àú îîåðå. ÷åãí ìëï æä äéä îîåï ùì çåìéï, åòëùéå òöí äôøùú äëñó ìöåøê äîùëï îçãéøä áå ÷ãåùä.

ãáø æä àéðå îåáï îàìéå. ëéöã áëåçå ùì àãí ìùðåú îäåú ùì çåìéï ì÷åãù? éù ãáøéí âùîééí ùéù áäí ÷ãåùä, ëîå ÷ãåùú áëåø, àáì æå ÷ãåùä ùáàä îáèï åîìéãä; åàéìå ëàï äàãí áòöîå äåôê ãáø çåìéï ì÷ãåùä!

ìîùåê ÷ãåùä

äéëåìú ìëê ðéúðú îëåçå ùì ä÷á"ä, ùðåúï ìéäåãé éëåìú ì÷ãù ãáø çåìéï, ëìùåï äôñå÷: "åäú÷ãùúí åäééúí ÷ãåùéí, ëé ÷ãåù àðé". ÷ãåùúå ùì ä÷á"ä î÷éôä âí àú áðé éùøàì òã ùâí áéëåìúí ì÷ãù àú äâùîéåÌú.

æå äîùîòåú äøåçðéú ùì ääôøùä áúåøú äçñéãåú – äîùëä, äåøãä ùì ÷ãåùä øåçðéú ðòìéú ìòåìí äâùîé. áëåçå ùì ä÷á"ä äàãí îåùê ÷ãåùä îìîòìä àì úåê äøëåù äâùîé åî÷ãù àåúå.

îäåú àçøú

åàåìí éù ôéøåù ðòìä éåúø áúøåîä – äøîä. îùîòåú ääøîä äéà ùìà ãéé á÷áìú ä÷ãåùä, àìà ùäçôõ äâùîé îúòìä áòöîå ìî÷åí øåçðé å÷ãåù. ääôøùä àéðä îæéæä àú äãáø îî÷åîå äøåçðé, àìà îèîéòä áå øåçðéåú îî÷åí àçø. äçôõ äâùîé àëï äåôøù îùàø äçôöéí îñåâå, àê ìà òìä ìî÷åí âáåä éåúø. ìòåîú æä, äøîä òå÷øú àú äâùîé îî÷åîå åîøåîîú àåúå ìîòìä.

áúøåîú äîùëï äéå ùðé äãáøéí äàìä. úçéìä "åé÷çå ìé úøåîä" – 'äôøùä'. éäåãé îåøéã ÷ãåùä îìîòìä ìîèä, îäøåçðé ìâùîé. àìà ùòãééï äâùîé ðåúø áñáéáä äâùîéú. àçø-ëê áà äöéååé "åòùå ìé î÷ãù" – ì÷çú àú äâùîé åìòùåú îîðå îäåú øåçðéú çãùä, äéåöøú äøîä ùì äâùîéåú ìî÷åí øåçðé ðòìä.

áùáú îãìâéí

ëì éäåãé ðãøù ìòùåú 'îùëï' ì÷á"ä áòåìîå äôøèé åáîòùéå, åâí ëàï éù ùðé äùìáéí äàìä. úçéìä òìéå ìäôøéù îòðééðéå ì÷ãåùä, åàçø-ëê ìøåîí àåúí ì÷ãåùä. ìãåâîä, ëàùø àãí î÷ãéù æîï ìúôéìä àå ììéîåã äúåøä, äøé ääôøùä äåôëú àú äæîï äæä ìëìé ìäùøàú ä÷ãåùä. äæîï äæä äåà 'òú øöåï' àå 'æîï îñåâì' ì÷ãåùä. òãééï æä æîï æää áîäåúå ìæîï ùì çåìéï, àìà ùä÷öàúå ì÷ãåùä îòðé÷ä ìå ñâåìéåÌú. åëàùø äæîï àëï îúîìà áòùééä ÷ãåùä áôåòì, äåà îúøåîí ì÷ãåùä. äîöååä éåö÷ú áå îäåú çãùä.

ùðé äùìáéí äàìä ÷ééîéí áéîåú äçåì, àê áùáú àôùø ìãìâ òì ùìá ääôøùä, ùëï äùáú îåáãìú îòöîä îéîé äçåìéï. áëåçå ùì äéäåãé ìâùú äééùø ìäøîä, òì-éãé äúòðâåú á÷ãåùú äùáú.

(úåøú îðçí úùã"î, ëøê á, òî' 1024)

  îï äîòééï

úøåîä

öã÷ä îøååéçéí áéåùø

ôøùú úøåîä áàä áúåøä àçøé ôøùú îùôèéí, ììîãðå ùúçéìä éòùä àãí àú øëåùå áîùôè, áãøê ùì öã÷ åéåùø, åø÷ ìàçø îëï ééúï úøåîä îëñôå ùäøååéç áéåùø.

(î÷åø áøåê)

éñåã äúåøä

Øåé÷çå ìé úøåîäØ (ùîåú ëä,á). àåîø òì ëê äîãøù (ùîåú øáä): æäå ùðàîø 'úåøä öéååä ìðå îùä'. òé÷øä ùì äúåøä åéñåãä äéà äöã÷ä; øçîðåú åìá øâéù, éã ôúåçä ìòùééú çñã åöã÷ä.

(îòãðé îìê)

òéï éôä

ØìéØ áâéîèøééä àøáòéí.  øîæ ìîä ùàîøå øæØì (úøåîåú ôø÷ ã) ùäðåúï úøåîä áòéï éôä úåøí àçã îàøáòéí.

(àåø äúåøä)

éäìåí áìá

áøùåú ëì òùéø îöåééí ùðé ñåâé àáðéí, àáðéí ñúí åàáðéí èåáåú (éäìåîéí), àáì ìà àöì ëåìí äàáðéí îöåéåú áàåúå î÷åí. éù îé ùäàáï äôùåèä îåðçú áìáå åäéäìåí áëéñå, åéù îé ùäàáï äôùåèä èîåðä áëéñå åäéäìåí áìáå.

(òéèåøé úåøä)

ðúéðä ùäéà ðèéìä

îùì äãéåè àåîø: Øùåèä ðåúï åôé÷ç ðåèìØ. äãáøéí àîåøéí òì ðåúï öã÷ä ùåèä, ùðãîä ìå ùäåà äðåúï; àáì ôé÷ç äðåúï öã÷ä éåãò ùàéï äåà àìà ðåèì.

(øáé éùøàì îøåæ'éï)

öøéê âí ðçåùú

Øæäá åëñó åðçåùúØ (ùîåú ëä,â). âí úìîéã çëí åòåáã àìå÷éí àéðå øùàé ìäçæé÷ òöîå áâãåìä åìäéáãì îôùåèé äòí. òìéå ìøãú îîãøâúå åì÷øáí. ùäøé ìáðééú äîùëï äéä öåøê ìà ø÷ áæäá åëñó, àìà âí áðçåùú.

(äøáé îìéåáàååéèù)

áäùúúôåú äëìì

Øîàú ëì àéù àùø éãáðå ìáå ú÷çå àú úøåîúéØ (ùîåú ëä,á). àú äîùëï éëìå ìä÷éí ùìåùä àå çîéùä àðùéí, åîãåò öéååä ä÷á"ä ùëì áðé éùøàì éáéàå úøåîä? ëé ä÷áØä øöä ùááðééï äîùëï éùúúôå ëì éùøàì, âáøéí åðùéí, áìé éåöà îï äëìì.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

  àîøú äùáåò

öã÷ä åàåëì

òùéø àçã äúìåðï áàåæðé øáé éò÷á îøãæéîéï: "àðé ðåúï öã÷ä åçåæø åðåúï, åàéï ìãáø ñåó. ëì äéåí îúãô÷éí òðééí òì ãìú áéúé, åàðé ëáø òééó îæä".

çééê øáé éò÷á åàîø: "åìàëåì àéðê òééó? àúä àåëì åçåæø åàåëì åàéï ìãáø ñåó".

úîä äòùéø: "àéê éçéä äàãí áìé àåëì?".

äùéá øáé éò÷á: "åàéê éçéä äàãí áìé öã÷ä?!".

  ôúâí çñéãé

âãìåú áöã÷ä

"øáé àìéòæø, àáéå ùì äáòù"è, äéä âãåì áöã÷ä. äåà äëðéñ àåøçéí ìáéúå åðúï ìäí àú ðãáúå ÷åãí äàøåçä, ëãé ùéñòãå áìá ùîç" (øáé éäåùò îàåñèøåáä)

  îòùä ùäéä

ì÷ç ìãåøåú

ëì äìéìä ðùîòå îöäìåú äçåââéí áàøîåðå äîôåàø ùì äðñéê äôåìðé øãæéååéì. äàåøçéí øîé äîòìä ùäåæîðå àì äàçåæä äúäåììå åäùúëøå. äí îéìàå àú áèðí áîòãðéí îùåáçéí, ìâîå îù÷àåú çøéôéí îîéèá äúåöøú, åáèåá ìáí áîùúä ÷îå åôöçå áùéøä åáøé÷åãéí ùðîùëå òã àåø äáå÷ø.

ëùîéöå àú äáéìåé áéï ëåúìé äàøîåï äçìéèå ìöàú ìîñò öéã áîøçáéí äîåøé÷éí ùñáéáåúéå. äí ôðå ìéòøåú àçåæú ÷åìåðãä, ùäééúä ááòìåú äâáéøä äéäåãééä äîôåøñîú, äøáðéú ùøä-ãáåøä î÷åæ'ðéõ åîñèåìéï, ðëãúå ùì äîâéã î÷åæ'ðéõ. "÷ãéîä, ì÷åìåðãä!", øòîå ä÷åìåú áäúìäáåú.

÷ùøé éãéãåú àîéöéí ðø÷îå áéï çöøä ùì äøáðéú åáéï îùôçú äàöåìä äôåìðéú. äøáðéú ìà îðòä îäðñéê ìöåã áéòøåú äòð÷ééí ùì àçåæúä, àìà ùáå÷ø æä ìà äéä éåí çåìéï øâéì, àìà ùáú äîìëä. áéï äöããéí äééúä äñëîä ùáéåí äæä àéï ì÷ééí îñòåú öéã áàçåæä.

ùðéí øáåú ÷åãí ìëï äúäã÷å äéçñéí äîéåçãéí áéï îùôçú øãæéååéì ìáéú ÷åæ'ðéõ. æä äéä òåã áéîé çééå ùì äîâéã î÷åæ'ðéõ, áò÷áåú îòùä àéîéí ùàéøò ìàçã îáðé îùôçú äàöåìä, åáò÷áåúéå øçùå ìîâéã ëáåã åäòøöä, åðæäøå æäéøåú çîåøä îìôâåò áöãé÷ åááðé òîå.

æä äéä ëàùø ùîå ùì äöãé÷ äçì ìäúôøñí áëì äàæåø ëàéù ôìà, ùáøëåúéå îøôàåú çåìéí åôå÷ãåú ò÷øåú. ùîòå äâéò òã áéú îùôçú øãæéååéì åàçã äðñéëéí, ùô÷ô÷ áëåçå ùì äøáé, äçìéè ìäòîéã ôðéí ùçìä áîçìú äëìáú åáà ìá÷ù àú áøëú äöãé÷.

àê éöà äàéù îàú äöãé÷ äçì ôúàåí ìðáåç ëëìá. ãáø ìà äåòéì, åäàéù áéìä àú ùàøéú éîéå áðáéçåú ÷åìðéåú. îàæ ìà ääéï àéù îîùôçú øãæéååéì ìãáø ñøä áöãé÷.

ðëãú äîâéã ðäðúä îàåúå éçñ ùì ëáåã, ùìà ôâ òí äùðéí. øòåú ùì îîù ð÷ùøä áéðä åáéï äãåëñéú äùëðä, åòùéøé äàæåø çôöå ìäéëðñ òîä ìùåúôåéåú òñ÷éåú. áæëåú úáåðúä åàéùéåúä äöìéçä äøáðéú ìòùåú çéì áîñçø åöáøä îîåï øá. äéà àó æëúä ìôèåÉø îîâáìåú äñçø åäúòñå÷ä ùäåèìå òì äéäåãéí áîãéðä, åàôéìå áîñãøåðåú äùìèåï áòéø äáéøä ôèøáåøâ ðèå ìä çñã.

áàåúä ùáú, áðéâåã ìäñëí, éöàå äðñéëéí áãäøä àì úåê éòøåú àçåæúä ùì äøáðéú. ôúàåí ðçøã äðñéê øãæéååéì ìâìåú áàåô÷ àú áéúä ùì äøáðéú. ðåøú àæäøä ðãì÷ä áîåçå äòééó, äìåí äééï. äðãø äîùôçúé, ùðùîø áàãé÷åú ùðéí øáåú, öó îåì òéðéå. äåà áé÷ù ìáìåí àú ñåñå, àê àæ äâéòå ìàåæðéå ÷øéàåú äùîçä ùì òîéúéå äðñéëéí, åäåà äçìéè ìäîùéê.

äçáåøä äâéòä ìîòáä äéòø. äøåëáéí éøãå îï äñåñéí åîéäøå ìúôåñ òîãåú îñúåø ùîäï éàøáå ìçéåú äîùåèèåú áéòø. ìà çìó æîï øá åàú ùìååú áå÷ø äùáú ôéìçå éøéåú øåáé äöéã ùì äðñéê åçáåøúå. îãé ôòí áôòí ðùîòå öäìåú ùîçä òì òåã çéä ùðôìä ùãåãä ìúàååú äöéã ùì äçáåøä. æîï øá áéìå áîøãó àçøé ùåëðé äéòø. ëùäúòééôå, éöàå òí äùìì áçæøä ìàçåæä.

äðñéê øãæéååéì, ùëáø ìà äéä öòéø ìéîéí, äùúøê áëáãåú áãøëå ìòáø ñåñå, åìôúò ðçøã ìîøàä ãåáä âãåìä äùåòèú ìòáøå. äðñéê éøä àì çééú äèøó, àê äçèéà. "æä ñåôé", çùá ááòúä, "æä äòåðù òì äôøú ääñëí òí îùôçú äöãé÷".

æò÷åúéå ùì äðñéê äîåú÷ó òì-éãé äãåáä äçéùå àìéå áîäéøåú àú çáøéå äöééãéí. áìé ùäéåú éøå áçéä åîéäøå ìäâéù òæøä ìðñéê äôöåò.

"÷çå àåúé àì äøáðéú", îìîì äðñéê áùàøéú ëåçåúéå. äåà äåòîñ òì òâìä îäéøä, åæå äçìä ìãäåø ìòáø áéúä ùì äøáðéú î÷åæ'ðéõ. áéðúééí äðñéê àéáã ãí åäëøúå äçìä ìäúòøôì. ëùäâéòå ñåó-ñåó àì ùòø äçöø, âéìå ùäåà ñâåø åîñåâø. ùáú äéåí åäàçåæä ùåáúú.

îùøúé äçöø äáçéðå áðñéê äôöåò, ôúçå ìôðéå àú äùòø åäáéàå àåúå ìôðé äøáðéú. "àðà øáðéú", æò÷ äðñéê áîø ìáå, "öååé ìîùøúééê ùééøå áé. éåãò àðé ùçèàúé ìñáê, åìëï ðéúï ìé òåðù îø æä. àðà ùéîé ñåó ìééñåøéé!".

äøáðéú äáéèä áãàâä áñáìå ùì äàéù, åîéäøä àì äçöø äôðéîéú, ùí äéå éìãéä – îé ùìéîéí éäéå äøáé î÷åæ'ðéõ åäøáé ä'éðå÷à' îñèåìéï. äéà ðåòöä áäí åçæøä àì äðñéê åáéãéä çìéèú òùáéí îéåçãú, áòìú ñâåìä ìøôà çåìéí.

áòåãä îù÷ä àú äøåæï äâåññ, àîøä áàåæðéå: "îúôììú àðé ùáòæøú äùí úáøéà åúçæåø ìàéúðê. åàåìí îá÷ùú àðé îîê, æëåø àú äîòùä äæä, åä÷ôã úîéã ìäéèéá òí áðé òîé. àðà, äáèç ìé ùâí úöååä æàú ìáðéê åìáðé áðéê". äðñéê ðàðç åäðäï áäñëîä.

æîï øá àøëä äçìîúå ùì äðñéê øãæéååéì. äåà æëä ìùøåã îï äôöéòä ä÷ùä, àê öìéòä áøâìå äåñéôä ììååú àåúå òã éåîå äàçøåï. àú äáèçúå ìà ùëç, åäåà åöàöàéå øçùå ëáåã ìáéú ÷åæ'ðéõ åìéäåãéí áëìì.

(òì-ôé 'ùðéðå áîâéðéí')

  ìåîãéí âàåìä

òöéí ùì ú÷ååä

äîùëï ùáðå áðé éùøàì áîãáø ðáðä îòöé ùéèéí. àìä äéå ÷øùéí âãåìéí ìîãéé, ëôé ùäúåøä îôøèú àú îéãåúéäí (ùîåú ëå,èæ): "òùø àîåú àåøê ä÷øù, åàîä åçöé äàîä øåçá ä÷øù äàçã". ðùàìú äùàìä, îðééï äéå ìáðé éùøàì áîãáø ÷øùéí ëàìä?

øù"é ùåàì ùàìä æå, åîáéà úùåáä îîãøù úðçåîà (ùîåú è): "éò÷á àáéðå öôä áøåç ä÷åãù ùòúéãéï éùøàì ìáðåú îùëï áîãáø, åäáéà àøæéí ìîöøéí åðèòí, åöéååä ìáðéå ìéèìí òîäí ëùéÅöàå îîöøéí". åàëï, ëê îùîò âí îôøùú åé÷äì, ùí îúåàø äáéöåò áôåòì ùì äîùëï, åäúåøä îñôøú ùàú òöé äùéèéí äáéàå "ëì àùø ðîöà àúå òöé ùéèéí". äøé ùäòöéí äéå áéãé áðé éùøàì òåã áîöøéí, åîé ùäéå ìå äòöéí äàìä ðèì àåúí àéúå.

æä ãáø îåôìà: éåúø îîàúééí ùðä ÷åãí ùòáåã îöøéí ãàâ éò÷á àáéðå ìäáéà àøæéí ìîöøéí, ìèòú àåúí ùí, åìöååú àú áðéå ùòí öàúí îîöøéí éé÷çå àú äòöéí òîí, ëãé ùéùîùå àåúí ìä÷îú äîùëï. åäìåà âí áäéåúí áîãáø éëìå ì÷ðåú òöéí îñåçøé äâåééí, àå ìùìåç ùìéçéí ìéòø ä÷øåá åìäáéàí îùí (ëôé ùñáåøéí ëîä ôøùðéí)?

ùúéìéí îàøõ éùøàì

îñáéø äøáé îìéåáàååéèù (ì÷åèé ùéçåú ëøê ìà, òî' 142) ùáîòùäå æä ùì éò÷á äñúúøä ëååðä òîå÷ä: äåà áé÷ù ìúú áéã áðéå ðçîä, ùáëåçä éåëìå ìùàú àú ñáìåúéä ùì äâìåú äðåøàä. ìà äéä ãéé ìäí áäáèçä äîéìåìéú "àðåëé àòìê âí òìä" (áøàùéú îå,ã). äééúä ìäí ú÷ååä îîùéú áãîåú òöé äùéèéí ùéò÷á äáéà ìîöøéí åðèò ùí. äí øàå àú äòöéí äàìä åæëøå àú ääáèçä òì äâàåìä åòì áðééú äîùëï îàåúí òöéí.

ëìåîø, òöé ùéèéí ìöåøê òùééú äîùëï òöîå äéå éëåìéí ìäùéâ âí áãøê àçøú, àáì ëãé ùúäéä ðçîúï ùì éùøàì  – äáéà éò÷á àáéðå àøæéí åðèòí áîöøéí, åöéååä àú áðéå ùééèìåí òîäí ëùéÅöàå îîöøéí, ëãé ùáîùê ëì æîï âìåú åùòáåã îöøéí éäéå ìðâã òéðéäí òöé äàøæéí ùðèò éò÷á àáéäí. äøé ùòöé àøæéí àìä îñîìéí åîîçéùéí àú âàåìúí ùì éùøàì.

áãáøé äîãøù éù äãâùä çùåáä, ùéò÷á äáéà àú äòöéí ìîöøéí. äåà ìà äñúô÷ áðèéòú àøæéí áîöøéí, àìà äáéà òîå àú äùúéìéí îàøõ éùøàì. ãáø æä îçæ÷ àú äðçîä åäòéãåã, ëàùø áðé éùøàì øåàéí áòéðéäí àú äàøæéí ùäåáàå îàøõ éùøàì, äîáùøéí ìäí ëé äí òúéãéí ìäéâàì.

åéù ìäåñéó ùäãâùä éúøä òì äðçîä àðå îåöàéí âí áî÷åøå ùì ôéøåù æä – øáé úðçåîà, îìùåï úðçåîéï. æå äðçîä ùîðçîéí áä àú òí éùøàì äùøåé áâìåú, ùéøàä áòéðéå àú äòöéí ùîäí ééáðä äîùëï ááåà òú âàåìúå.

òéãåã áâìåú

âí áâìåú äæàú ä÷á"ä ðåúï ìðå ðçîä îòéï æå. ä'àøæéí' ùìðå äí äöãé÷éí ùáëì ãåø åãåø, ëôé ùðàîø: "öãé÷ ëúîø éôøç ëàøæ áìáðåï éùâä". äöãé÷éí äììå, ùäí ìîòìä îäâìåú, îåðòéí îòí éùøàì ìù÷åò áäååééú äâìåú, åîòåøøéí àú ìáå ìâàåìä.

åîëàï áàéí ìòðééï ùì ðçîä âí áàùø ìâìåú äðåëçéú: ëàùø ùøåééí áçùëú äâìåú, áçåùê ëôåì åîëåôì ùì ò÷áåú îùéçà – àåîø øáé úðçåîà, îðçîí ùì éùøàì, ùàéï ìäúôòì îçùëú äâìåú, îëéååï ùéåãòéí ùäúëìéú åäîèøä äéà "ìáðåú îùëï áîãáø", äééðå ìòùåú îîöéàåú ä'îãáø' îùëï åî÷ãù ìå éúáøê, ãéøä ìå éúáøê áúçúåðéí.

òã ùðæëä ì÷éåí äöéååé "åòùå ìé î÷ãù" ëôùåèå, ááéú äî÷ãù äùìéùé, ùáå éúâìä âí äîùëï ùòùä îùä, îùëï äîãáø, ááåà äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç öã÷ðå.

  çééí éäåãééí

îöééø àú äìá äéäåãé

úçåùú îòáø çã îìååä àú äðëðñ îùå÷ îçðä éäåãä äâåòù  àì äâìøéä äöéåøéú ùì äàîï éäåùò åéñîï. åéñîï (45) î÷áì àú ôðé äáàéí áçéåê ùìéå, îñééø àéúí áéï äöéåøéí, åîùçéì ôä åùí îñø ùì àîåðä åéäãåú.

åéñîï ðåìã áàøä"á åáéìãåúå äúâåøø á÷ìéôåøðééä. áäéåúå áï çîù-òùøä áé÷ø áôòí äøàùåðä áàøõ åîùäå áúåëå ðãì÷. "îàåã äúçáøúé ëùøàéúé éäãåú çéä àçøé ëì-ëê äøáä ùðåú âìåú", äåà îñôø. äùðéí çìôå åäúçåùä äæàú ìà äøôúä îîðå. "ëùäééúé áï úùò-òùøä äøâùúé ÷øéàä ôðéîéú áìáé: 'ìê-ìê îàøöê', òìä ìéùøàì".

òìééä àçø òìééä

äåà äöìéç ìäâùéí àú ùàéôúå òåã áèøí îìàå ìå òùøéí ùðä. òæá àú äîùôçä åàú äçáøéí åòìä ìàøõ. "äééúé úîéã èéôåñ ðåòæ ùòåùä àú îä ùðøàä ìé ðëåï", äåà îçééê. âí áàøõ ðãã îî÷åí ìî÷åí åçéôù îòðä ìðôùå äöîàä.

"ðéäìúé ùéçåú òåî÷ òí àðùéí î÷äéìåú ùåðåú, åçéôùúé àú äãøê äðëåðä ìòáåã àú äáåøà", äåà îñôø. úçéìä äöèøó ì÷äéìä ãúéú-ìàåîéú åìáñåó îöà àú î÷åîå áçñéãåú áøñìá, àöì äøá ùìåí àøåù. "ëàï ðôúçå áìáé òåìîåú øåçðééí çãùéí".

öééø îúáåãã

àøáò-òùøä ùðä éùá åäúòî÷ áìéîåã äúåøä, åáúåê ëê ä÷éí îùôçä. ôä åùí âí ðéñä ìöééø. "ôòí àçú äöâúé ëîä îöéåøéé ìàçã îøáðé áøñìá åäåà àîø ìé îéã: àúä öøéê ìòñå÷ áæä. äúçìúé ìöééø áøöéðåú, éåí àçø éåí. öééøúé ãáøéí äîáèàéí ÷Äøáä ì÷á"ä", äåà îúàø àú øâòé ääúçìä.

ìôðé ëîä ùðéí ôúç âìøéä. "àðé çé áöîöåí, àáì îúôøðñ îäöéåøéí, úåãä ìäùí. áëì éåí àðé îúáåãã ùòä áéòø, îùåçç òí ä÷á"ä, òåùä çùáåï ðôù, îé àðé åîä àðé. áöéåøéé àðé îúî÷ã áãáøéí ä÷ùåøéí ìäúáåããåú åìöò÷ú äìá, ìöã öéåøéí ùì ùîçä, îàåøòåú îäúð"ê, àäáú äàøõ, àäáú éøåùìéí, çáéáåú îöååä, ëéñåôéí ìáéú äî÷ãù åöéôééä ìâàåìä".

áéèåé ùì äðùîä

äâìøéä ùìå ðäôëä ìð÷åãú çéáåø å÷éøåá. "ðëðñéí ìëàï àðùéí îëì äâååðéí, øáéí ùàéðí ùåîøé îöååú", äåà àåîø. "øáéí ùåàìéí àåúé àéê àôùø ìäéåú çøãé öééø, åàðé îñáéø ùàéï ñúéøä áéï äãáøéí, åëé äöéåø äåà áéèåé ùì äðùîä. ôòí àçú äôúéò àåúé îá÷ø áäöäøä: 'àí éåí àçã àúçéì ìùîåø îöååú, æä éäéä áæëåú äöéåøéí ùìê'. ìôòîéí ðëðñéí ìâìøéä âí âåééí åîúôòìéí ìîøàä äöééø áòì äçæåú äçøãéú".

áúåê äâìøéä ùåîòéí àú ÷øéàåú äîåëøéí áùå÷, àáì æä ìà îôøéò ìåéñîï ìöééø. "éù ìòúéí äîåìä, åàæ àðé ñåâø àú äãìú, ðëðñ ìñåâ ùì äúáåããåú, ìòåìí äôðéîé ùìé, åîîùéê ìöééø, ìîòï ùîå áàäáä".

åéñîï îöééø: "æä äòåìí äôðéîé ùìé"

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áé÷åø çåìéí áèìôåï

ùàìä: äàí àôùø ì÷ééí àú îöååú áé÷åø çåìéí áèìôåï àå áäúëúáåú?

úùåáä: òé÷ø äçåáä ùì áé÷åø çåìéí äéà áäìéëä ìáéú äçåìä (àå ìî÷åí àùôåæå) åáòéãåãå; áñéåò ìå áâåó, áðôù åáîîåï; áäúøùîåú îîöáå åáá÷ùú øçîé ùîéí áòáåøå.

àí àé-àôùø ìäâéò ìî÷åí äéîöàå ùì äçåìä, éù îé ùôñ÷å ùàéï î÷ééîéí áùéçú èìôåï àå áäúëúáåú òîå àú îöååú áé÷åø çåìéí, àìà éù ìøàåú áä çì÷ îîöååú âîéìåú çñãéí.

àê øåá äãòåú äï ùéù áëê âí îîöååú áé÷åø çåìéí (åëï ãòú äøáé îìéåáàååéèù ìòðééï ðéçåí àáìéí, îôðé ùâîéìåú çñãéí, ùäéà òé÷ø äîöååä, îú÷ééîú âí ëê), åáîéåçã àí äáé÷åø àéðå ðåç ìçåìä, àå ùäåà áìúé-àôùøé. îé ùëáø áé÷ø áôåòì ôòí àçú, åãàé ùäåà î÷ééí îöååä æå áëì ôòí ùäåà îúòðééï áèìôåï àå áëúá áîöá äçåìä.

åéù îé ùçéì÷, ùø÷ ëùéù îòè îá÷øéí öøéëéí ì÷ééí àú äáé÷åø ôðéí àì ôðéí, àáì àí øáéí äîá÷øéí, àôùø ì÷ééí àú äîöååä âí áèìôåï.

ìîòùä, îé ùéëåì ìá÷ø àú äçåìä áòöîå, öøéê ìòùåú æàú. åä' éùìç øôåàä ùìîä ìëì çåìé òîå éùøàì.

î÷åøåú: á"î ì,á. ñåèä éã,à. èåùå"ò éå"ã ñé' ùìä, åðå"ë. ùå"ú: àâøåú îùä éå"ã ç"à ñé' øëâ. éçåä ãòú ç"â ñé' ôâ. îðçú éöç÷ ç"á ñé' ôã. àðöé÷ìåôãéä äìëúéú øôåàéú, òøê 'á÷åø çåìéí', ëøê á èåø 312 åàéìê. ùìçï îðçí ç"ä òî' øòå.