éù çãù

çðåëä îàéø òåìí

áéîé äçðåëä ÷ééîå ùìåçé çá"ã áøçáé äòåìí ôòéìåú ðøçáú, ìäáàú àåø äçðåëä ìöéáåø äøçá. áòøé äòåìí – åàùéðâèåï, ðéå-éåø÷, îåñ÷ååä, ìåðãåï, îìáåøï, ôøéæ åòåã – äú÷áöå àìôéí ñáéá çðåëéåú òð÷ åçââå àú äçâ. áòåðä æå ùì äùðä, ùáä òøé äòåìí îìàåú áñîîðé äçâéí äðåöøééí, áìè îôâï äæäåú äéäåãéú äîúáèà áàåø äçðåëä åçéîí ìááåú ùì îéìéåðé éäåãéí.

ðñéòä ìàåäìéí

ëîãé ùðä îúàøâðú âí äùðä ðñéòä ÷áåöúéú ìàåäì àãîå"ø äæ÷ï, áòì äúðéà, áäàãéèù, ìøâì éåí ääéìåìà ùìå, ë"ã áèáú. áîñâøú äîñò éô÷ãå âí àú öéåï äáòù"è, åéá÷øå áöéåðé äîâéã îîæøéèù, øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á åàãîå"ø äàîöòé. áùáú ôøùú åàøà úùáåú ä÷áåöä áîæ'éáåæ'. éù âí àôùøåú ìîñìåì ÷öø, áï 24 ùòåú. èì' 025410100.

ùøéí úôéìä

äðâï äçñéãé àìàåø åìðø îâéù àú ùøéí úôéìä, äô÷ä îéåçãú ùðåòãä ìñééò áùéðåï ÷èòé úôéìä, áìçðéí çñéãééí. áú÷ìéèåø îåâùéí 23 ÷èòé úôéìä, áäáøä ñôøãéú àå àùëðæéú, î'îåãä àðé' åòã ÷øéàú ùîò ùòì äîéèä. èì' 1700704120. http://www.judaica-il.com/site.

îä äáøéåú àåîøåú

äæîø àìé ôøéãîï îâéù àú îä äáøéåú àåîøåú òìéå – ú÷ìéè çãù åáå 12 ùéøéí. áúåëí äùéø "÷ééí àú äéìã", ùäéä ììäéè áéîé öå÷ àéúï. èì' 1700704120. http://www.judaica-il.com/site.

  ùìçï ùáú

äçééí äàîéúééí ùì éåñó

áôøùú åéâù îñúééí äñéôåø ùäçì òí îëéøú éåñó. äùáåò àðå ÷åøàéí òì äúååãòåúå ùì éåñó àì àçéå åáäîùê òì äàéçåã áéï éåñó ìàáéå, ìàçø ùéò÷á åáðéå éåøãéí ìîöøéí.

ìàçø ùäùðééí áåëéí æä òì öååàøå ùì æä àåîø éò÷á àì éåñó: "àÈîåÌúÈä äÇôÌÈòÇí, àÇçÂøÅé øÀàåÉúÄé àÆú ôÌÈðÆéêÈ, ëÌÄé òåÉãÀêÈ çÈé". äàîéøä äæå àéððä îåáðú: äìåà éò÷á ëáø äúáùø æîï øá ÷åãí ìëï ùéåñó çé, åîãåò "àçøé øàåúé ôðéê" îøâéù éò÷á ùäåà éëåì ìîåú?

äàåÌîðí ùëç?

ëãé ìäáéï àú ãáøéå àìä ùì éò÷á éù ìøàåú àú äúîåðä äëåììú ùì ÷åøåú éåñó äöãé÷. éåñó ðåú÷ îàáéå åîëì îùôçúå, åðîëø ìîöøéí, ì'áéú òáãéí'. äåà òáø âìâåìéí åîäôëéí, òã ùîáéøà òîé÷úà äéä ìîùðä ìîìê – äàéù äùåìè áëì àøõ îöøéí.

éåñó òöîå öééï àú äøéçå÷ äæä îîùôçúå, ëù÷øà ìáðå äáëåø îðùä, òì ùí ù"ðùðé àìå÷éí àú ëì òîìé åàú ëì áéú àáé". àçøé ùðéí øáåú ëì-ëê áîöøéí, ééúëï ùùëç ("ðùðé") àú áéú àáéå.

òåãê çé!

ëàùø äúáùø éò÷á ùéåñó çé, ùîç îàåã, àê òãééï ìà éãò îä äîöá áëì ä÷ùåø ìçééå äøåçðééí ùì éåñó. äàí îöøéí, äîòöîä äëìëìéú åäúøáåúéú äâãåìä áàåúä ú÷åôä, äöìéçä çìéìä ìäùôéò òì éåñó, àå ùäåà ðåúø àéúï áàîåðúå åáàåøçåú çééå?

æàú åéãà éò÷á ëàùø ðôâù òí éåñó ôðéí àì ôðéí. ëùäåà øàä ùáðå éåñó, äàéù äçæ÷ áéåúø áîöøéí àçøé ôøòä, áåëä òì çåøáï áéú äî÷ãù, éãò éò÷á ùéåñó ìà äùúðä. ø÷ ëòú äåà éëåì ìåîø ìéåñó ùàëï, "òåãê çé", åçééê äí çééí éäåãééí äøàåééí ìäâãøä 'çééí'. òëùéå éëåì éò÷á ìåîø "àîåúä äôòí", ùëï éù îé ùîîùéê àú ãøëå åîåøùúå.

îñò äðùîä

ñéôåøå ùì éåñó äåà âí ñéôåø îñòä ùì ðùîú ëì àçã åàçú îéùøàì. ÷åãí éøéãú äðùîä ìâåó ùëðä äðùîä áî÷åí øåçðé âáåä îàåã – úçú ëéñà äëáåã. òí äéøéãä ìòåìí äæä ðæø÷ú äðùîä áàçú ìúåê âåó âùîé åìòåìîðå äéøåã. äîèøä äéà ìäàéø àåúí áàåø ä÷ãåùä, àê äðùîä îøâéùä æøä. òìåìéí ì÷øåú îöáéí ùäàãí îúðäâ ùìà ìøöåðä ùì äðùîä, åäéà çùä ëáåìä á'áéú äñåäø'.

'öåò÷ú' äðùîä: îä øåöéí îîðé? øöåðé ììîåã úåøä åì÷ééí îöååú! åëàùø äàãí ùåîò àú öò÷ú äðùîä ùá÷øáå, îúáøø ùäéøéãä äæàú äééúä ìöåøê òìééä – "ìîçéä ùìçúé àìå÷éí ìôðéëí". ëùí ùéøéãú éåñó ìîöøéí ìà äééúä áàîú éøéãä àìà äéà äáéàä äöìä âãåìä, ëê éøéãú äðùîä ìâåó âåøîú òìééä âãåìä áéåúø, òì-éãé ùäàãí äåôê àú äâåó äâùîé åàú äòåìí ùñáéáå åòåùä îäí ãéøä ìå éúáøê.

(úåøú îðçí ëøê îá, òî' 21)

  îï äîòééï

éöéàä îäâìåú

÷ùø ðöçé

"àðåëé àøã òîê îöøéîä åàðåëé àòìê âí òÈìÉä" (áøàùéú îå,ã). ä÷á"ä ÷ùø àú âåøìå áâåøìå ùì éùøàì. áùòä ùéùøàì òåìéí, àó äåà ëáéëåì îúòìä, åëùéùøàì éåøãéí, ðäôåê äåà çìéìä.

(îãøù øáä)

äåöàä áëåç

àîø ä÷á"ä ìéò÷á: ÷ùä òìéê äéøéãä ìîöøéí; àéï àúä øåöä ììëú ìâìåú. àáì ÷ùä îëê éäéä ìäåöéàê îùí àçø-ëê. "åàðåëé àòìê âí òìä" – áëåç îîù àåöéàê îùí, ùëï îøöåðê ìà úøöä ìöàú.

(øáé éò÷á îìéñä)

ìòìåú åìäòìåú

áùòä ùéäåãé æåëä åîúòìä, àì éøàä àú äòìééä ëãáø ùðéúï ìå áòáåøå áìáã, àìà éæëåø àú àçéå, ìäòìåúí àó äí. "åàðåëé àòìê" ìîòï "âí òìä" – ùúòìä òîê àú äæåìú.

(÷ãåùú ìåé)

øâò ÷èåï

ëùéáåà äîùéç ðéååëç ëé ëì àøéëåú æîï äâìåú àéðä àìà ú÷åôä ÷öøä áéåúø. òì æä àåîø äðáéà (éùòéä ðã,æ) "áøâò ÷èåï òæáúéê åáøçîéí âãåìéí à÷áöê". áòú äâàåìä, ëàùø éúâìå äøçîéí äâãåìéí, ðçåù ëé ëì äâìåú äàøåëä ìà ðîùëä àìà øâò ÷èï áìáã.

(ñôø äîàîøéí ú"ù)

äùëéðä öîåãä

ìà øöä ä÷á"ä ùéäéå áðé éùøàì ùøåééí áâìåú øâò àçã áìé äùëéðä. ìëï áéøéãä ä÷ãéí àú éøéãúå – "àðåëé àøã òîê", åáòìééä ä÷ãéí àú òìééú éò÷á – úçéìä "àòìê" åìàçø îëï "âí òìä", òìééú äùëéðä.

(ëìé é÷ø)

ùúé òìéåú

áôñå÷ "àòìê âí òìä" éù øîæ ìùúé äòìéåú ùéäéå ìéùøàì: äàçú ùäééúä áéöéàú îöøéí, åäùðééä áâàåìä äòúéãä áîäøä áéîéðå.

(ñôø äîàîøéí úù"è)

ìðöì àú äâìåú

ëùéáåà äîùéç ðúâòâò ìéîé äâìåú. ðééñø àú òöîðå áùàìä îãåò ìà òñ÷ðå áòáåãú ä'. ðçåù àú äëàá äâãåì ùì äòãø òáåãä. òëùéå, áéîé äâìåú, æä æîï äòáåãä ùì ääëðä ìáéàú äîùéç.

(äéåí éåí)

áëåç äàçãåú

äëìé ìáéàú äîùéç äåà àçãåú, åáôøè ëàùø áðé éùøàì éúàçãå åéãáøå òì îùéç. òì-éãé ëê éîùéëå áøöåï äùí éúáøê àú äâàåìä äùìîä òì-éãé îùéç âåàì öã÷ áîäøä áéîéðå.

(ñôø äùéçåú úøö"å)

  àîøú äùáåò

ùëéðä åùîçä

îåùì äîçåæ áà ôòí àçú ìá÷ø ááéúå ùì øáé ùìåí îôøåäáéùè. ìéååä àåúå éäåãé îîëøéå. äîåùì ñ÷ø àú äáéú åäáéò áàåæðé îìååäå àú äúôòìåúå: "îòðééï, äøäéèéí ùááéúé éåáàå î÷öååé úáì åòìå äåï òú÷, åáëì-æàú àéï ìäí çï; åàéìå äøäéèéí ááéú äæä àéðí ùååéí àìà àìôéú îï äøäéèéí ùìé, åáëì-æàú äí îùîçéí àú äìá!".

ìà éãò äîìååä îä ìäùéá, åäöãé÷ äâéá: "áî÷åí ùäùëéðä ùåøä áå ùøåéä âí äùîçä, ëîå ùðàîø 'òåæ åçãååä áî÷åîå', åàéìå áî÷åí ùáå àéï äùëéðä ùøåéä, âí äùîçä àéðä ùøåéä ùí".

  ôúâí çñéãé

î÷åø äòöáåú

"òöáåú ôéøåùä: çééáéí ìé, çñø ìé. äàãí çåùá ëì äæîï òì òöîå, åàéï ìéáå ìùîéí. îé àîø ùçééáéí ìê åàúä àéðê çééá?!" (øáé àäøåï î÷øìéï)

  îòùä ùäéä

á÷ùä àçøåðä

éåñó ùìåí ëáø äéä àá ìàøáòä éìãéí áùòä ù÷éáì àú öå äâéåñ ìöáà äèåø÷é. æä äéä áùðú úøò"à. ùìåí, úåùá éøåùìéí, äåëùø æä òúä áñìåðé÷é ùáéååï ìùîù îð÷ø áùø, åäçì ìîìà àú äîùéîä äàçøàéú. öå äâéåñ ùéáù äëåì.

äåà åâéñå, øôàì îéîøï, âåéñå ìçéì äôøùéí äèåø÷é. äí òáøå ÷åøñ øëéáä åìçéîä, åáúåí ú÷åôú ääëùøä äåöáå áàåúä éçéãä.

ä÷øáåú äéå îøéí, åäí äú÷ééîå áúðàé îæâ àååéø ÷ùéí. äìåçîéí ìà öåéãå ëäìëä, åøáéí îäí çìå. âí äîæåï ðéúï áîùåøä. äçåìéí ìà æëå ìèéôåì øôåàé äåìí. øáéí îäí ñééîå àú çééäí. îé ùäáøéàå ðùìçå áçæøä ìçæéú.

éåñó åøôàì äáéðå ùàí çôöé çééí äí, òìéäí ìäéîìè. äùðééí ÷éáìå àéùåø îîô÷ãí ìäúôìì îãé áå÷ø, åäçìéèå ìðöì àú ääéúø ìáøéçä ðåòæú.

ääæãîðåú ð÷øúä ìôðéäí ááå÷ø àçã îçâé éùøàì. äùðééí òãëðå àú îô÷ãí ùäôòí úôéìúí úäéä àøåëä éåúø, áâìì äçâ. ëùäáçéðå ùãòúå ùì äîô÷ã æçåçä áîòè åäùâçúå øåôôú – ôúçå áîðåñä.

äí øöå áìé äôñ÷ä, áðùéîåú èøåôåú åáìááåú äåìîéí. ëùäúøç÷å ëáøú ãøê âãåìä, äøùå ìòöîí ìòáåø ìäìéëä àéèéú. ùîçä âãåìä îéìàä àú ìéáí. ðéöìðå, çùáå.

ìôúò ùîòå øçù îàçåøéäí. áèøí äñôé÷å ìäñúåáá ðùîòä öò÷ä: "òöøå!". äùðééí ÷ôàå òì î÷åîí. çéååøåï òìä òì ôðéäí ëùäáçéðå áçééì èåø÷é îôðä ìòáøí àú ðù÷å.

"òøé÷éí!", áø÷å òéðéå ùì äçééì. øåçí ùì äùðééí ðôìä. äí éãòå ùàí éåñâøå öôåé ìäí âæø ãéï îååú. äáåøçéí ðéñå ìùçã àú äçééì – ìùååà. îô÷ãé äöáà äáèéçå ñëåí ëñó âáåä òì ìëéãú òøé÷éí. ðåñó òì ëê, ùçøåøí òìåì äéä ìòìåú ìå-òöîå áçééå.

äçééì äåáéì àú äùðééí áçæøä àì äáñéñ. äâéñéí äúìçùå áéðéäí áìãéðå åèéëñå òöä ëéöã ìâáåø òì äùåîø. ëùçìôå ìéã ðäø âåòù áé÷ùå îäçééì ìäúéø ìäí ìäúôðåú. äçééì ðéàåú, åáøâò ùì äéñç ãòú äúðôìå òìéå äùðééí åäùìéëå àåúå ìîéîé äðäø. áúåê ùðéåú ðòìí äçééì áîéí äùåöôéí.

àìà ùâí äùçøåø äæä äéä æîðé. áçìåó æîï îöà àåúí ÷öéï èåø÷é, åëùäáçéï áùðé çééìéí îùåèèéí – äçìéè ìöøó àåúí ìéçéãúå. ùåá îöàå òöîí äùðééí ìåçîéí á÷øáåú äòæéí, ùäñúééîå òì-ôé-øåá áëéùìåðåú äöáà äèåø÷é. áðéñéí äöìéçå ìçîå÷ îîìàê äîååú.

áìéìåú ä÷øéí ðäâå ìäöéú îãåøåú ÷èðåú ëãé ùìà ì÷ôåà î÷åø. ôòí àçú îöàå àøâæ åáå ôéñåú ðééø. áîùê ùáåòåú äùúîùå áðééøåú äàìä ëãé ìäöéú îãåøåú. ø÷ ìàçø ùäâéòå ìòéø âãåìä äúáøø ìäí ùäðééøåú ùîöàå äí ùèøåú é÷øé òøê. ìå äéå ùåîøéí àåúí, äéå òúä òùéøéí.

ùìåù ùðéí îôøëåú òáøå òì ùðé äâéñéí. áàçã ä÷øáåú ðôöò éåñó áøâìå. äôöò ìà äòìä àøåëä åäñá ìå ñáì øá. "àéððé éëåì òåã", çùá áìéáå. "àçøé ùìåù ùðéí äâéòä äòú ìáøåç îëàï åìùåá äáéúä". äåà æëø äéèá àú ùðé äðéñéåðåú äëåùìéí, àê çù ùìà ðåúøä ìå áøéøä.

ùðé äâéñéí úëððå äéèá àú îñìåì äáøéçä äçãù. éòãí äéä äòéø îåðñèéø ùáéåâåñìáéä, ùáä äúâåøøä øçì, àçåúå ùì éåñó. áìéìä çùåê àçã çî÷å äùðééí îï äîçðä åöòãå çøù áðúéá ääéîìèåú äîúåëðï. äí âîàå ëîä ÷éìåîèøéí, åìôúò, îúåê äçåùê, ööä ôìåâú ìåçîéí ñøáéí – àåéáéäí. àìä äáéèå áòéðééí îæøåú àéîä áùðé äçééìéí äèåø÷éí, åäòîéãå àåúí ìôðé ëéúú éåøéí.

"ëøòå òì áøëéëí", äåøä ä÷öéï äñøáé. "îä á÷ùúëí äàçøåðä?".

áìé ùåí úéàåí áéðéäí ÷øàå éåñó åøôàì á÷åì âãåì: "ùîò éùøàì, ä' àìå÷éðå ä' àçã!".

ä÷öéï äñøáé ÷ôà òì î÷åîå. øâòéí îñôø ðéöá îñåîø òì òåîãå, åàæ äúòùú åöéååä òì çééìéå ìäúøç÷ îï äî÷åí.

"àðé éäåãé!", àîø ìùðééí á÷åì çðå÷ îãîòåú, åúîê áäí ëùäæã÷ôå áøâìééí øåòãåú. äùðééí äéå àçåæé äìí åìà äàîéðå ìðñ ùàéøò ìäí æä òúä. "ëéöã ðåëì ìäåãåú ìê?", îìîìå.

ä÷öéï áéèì àú äãáøéí. äåà äãøéê àú äùðééí ëéöã ìçîå÷ îäëåçåú äñøáééí ùùøöå áàæåø, åäÄôðä àåúí ìàæåø ùáå äúâåøøä àåëìåñééä èåø÷éú. áãøê ìîåðñèéø ôâùå äùðééí ç÷ìàé ùäëéø àú øçì, àçåúå ùì éåñó, åæä äãøéëí ëéöã ìäâéò ìâèå äéäåãé. "éã ääùâçä äòìéåðä îåáéìä àåúðå", àîøå äùðééí æä ìæä.

òåã äí îãáøéí åäðä éìã éäåãé ìéãí. "äàí àúä îëéø àú øçì áú ùøä?", ùàìå àåúå.

"æå àéîé!", òðä äéìã.

"àðé ãåãê", àîø ìå éåñó, "ìååä àåúé ìáéúê".

ôñòå ùðé äâéñéí ìòáø áéúä ùì øçì, åæå äáçéðä îáòã ìçìåï áéäåãé öåìò, ìáåù áâãéí îøåôèéí, öåòã ìöã áðä. "éåñó! îä àéøò ìê?", öò÷ä áäúøâùåú, åðôìä îúòìôú.

ëòáåø æîï ùáå éåñó åøôàì ìéøåùìéí, ùìîéí áâåôí åàñéøé úåãä ìáåøà òì çñãéå.

(úåãä ìîùä ùøáéè, ðëãå ùì âéáåø äîòùä, îçáø äñôø 'ùøáéè ä÷ñí')

  ìåîãéí âàåìä

úìîåã åîòùä

áæîï äâàåìä éåùìí äçéáåø ùáéï éäåãä ìéåñó. àú äôñå÷ "åéâù àìéå éäåãä" îôøù äæåäø ùæå ìà äééúä 'âéùä' áéï ùðé àðùéí éçéãéí áìáã, àìà ðåö÷ ëàï äéñåã ìäúçáøåú áéï ùðé îìëéí åáéï ùúé îîìëåú – îìëåú éäåãä åîìëåú éåñó. âí áäôèøú äùáú äãáø áà ìéãé áéèåé: "åäéå ìàçãéí áéãê... åîìê àçã éäéä ìëåìí... åìà éäéå òåã ìùðé âåééí åìà éçöå òåã ìùúé îîìëåú".

äï éäåãä äï éåñó ÷ùåøéí áîéåçã òí äâàåìä äòúéãä, òì-ôé ãáøé çæ"ì ù÷åãí áåàå ùì îùéç áï-ãåã éîìåê îùéç áï-éåñó (àîðí äøîá"í àéðå îæëéø ëìì àú ÷éåîå ùì îùéç áï-éåñó, åìëï àéï ìãòú áàéæå ãøê úúáèà îìëåúå). àê àó-òì-ôé ùùðéäí ÷ùåøéí áâàåìä äùìîä, áôåòì éäéä ø÷ "îìê àçã", îùáè éäåãä – "åãåã òáãé ðùéà ìäí ìòåìí".

éäåãä ìîòìä îéåñó

áúåøú äçñéãåú îåñáø ùéåñó îééöâ àú äúìîåã (ìéîåã äúåøä) åéäåãä àú äîòùä (÷éåí äîöååú). ìëï áæîï äæä éåñó òåîã ìîòìä îéäåãä ("åéâù àìéå éäåãä"), ùëï òëùéå "úìîåã âãåì". àåìí ìòúéã ìáåà úúâìä îòìú äîòùä åéäéä "îòùä âãåì", åìëï àæ éòîåã éäåãä ìîòìä îéåñó – "åãåã òáãé îìê òìéäí".

ëàùø äâîøà (÷éãåùéï î,á) ãðä áùàìä îé âãåì, úìîåã àå îòùä, äéà îâéòä ìîñ÷ðä ù"úìîåã âãåì", åîñáéøä àú äèòí: "úìîåã îáéà ìéãé îòùä", åîîéìà "ðîöàå ùðéäí áéãå". ðîöà àôåà ùäòìéåðåú äòúéãéú ùì äîòùä òì äúìîåã äéà âí ìòåîú äúìîåã ùëåìì àú äîòùä. àéê ééúëï äãáø? àôùø ìùàåì òåã, àéê àôùø ìòùåú ÷åãí ùìåîãéí ëéöã òåùéí àú äãáøéí?

ëàï àðå îâéòéí àì äçéãåù ùéçåì ìòúéã ìáåà. äòåìí àæ éäéä ùåðä áîäåúå îëôé ùäåà ëéåí. àæ éòáéø ä÷á"ä àú øåç äèåîàä îï äàøõ, åäàîú äàìå÷éú úäéä çì÷ îï äîöéàåú äèáòéú. ãáøéí ùëéåí öøéëéí ìöååúðå òìéäí, éäéå áøåøéí àæ îàìéäí, ëãáøéí ôùåèéí åèáòééí.

äîãøù îúàø æàú ëàéìå äàéìðåú òöîí éæò÷å ùìà éù÷å àåúí åìà éèôìå áäí áùáú, åäúàðä ú÷øà àì äàãí ùìà éì÷èðä áùáú. ëìåîø, ëùí ùëéåí áøåø âí ìáäîä ùòìéä ìäéæäø îôðé àù (åìëï äùåîø ôèåø àí äáäîä ðùúèúä å÷ôöä ìàù), ëê éäéä áøåø ìòúéã ìáåà, áãøê äèáòéú åäôùåèä áéåúø, ùàé-àôùø ìòáåø òì àéñåøé äúåøä åùöøéê ì÷ééí àú îöååúéä. ìà éäéä òåã öåøê ìöååú òì ëê åìäôòéì îçùáä åäúáåððåú, àìà äçåùéí äèáòééí éðçå àú äàãí ìùîåø àú îöååú äúåøä.

ùìîåú àçú

ðîöà àôåà ùäâãìåú ùì äîòùä ìòúéã ìáåà äéà ìàéï-òøåê îï äúìîåã åäîòùä éçãéå áæîï äæä: òëùéå, âí ëùäîòùä áà îúåê äúìîåã, äåà òãééï ãáø ðôøã îäëøúå äèáòéú ùì äàãí. äúçåùä äèáòéú àéðä îçééáú ìäéîðò îàéñåøé äúåøä åàéðä îåùëú àú äàãí ì÷ééí àú îöååúéä. äåà æ÷å÷ ìúìîåã åìäáðä ëãé ìäñé÷ àú äîñ÷ðåú äîúàéîåú. àê ìòúéã ìáåà, ëùä÷ãåùä úúîæâ ìâîøé òí äîöéàåú äèáòéú, éäéä èáòé áéåúø ì÷ééí àú äúåøä – îîù ëùí ùëéåí èáòé ìâîøé ìàëåì åìùúåú åìäéæäø îôðé àù.

æä äùéìåá ùéäéä ìòúéã ìáåà áéï îîìëåú éäåãä åéåñó: òí äúâìåú âãåìúå ùì äîòùä ìà éäéä òåã äúìîåã ãáø ðôøã îï äîòùä, àìà äí éúòìå åéäéå ãáø àçã – ùìîåú àçú, îéæåâ îåùìí ùì ëì äëåçåú.

  çééí éäåãééí

çéôù áäåãå, îöà áúðéà

îùúúôé äùéòåøéí ùì äøá ðãá ëäï (37) áøçáé äàøõ àéðí îòìéí òì ãòúí ëé äøá äçñéãé áòì äôðéí äîàéøåú, ùãéáåøå òãéï åäåà ðøàÆä çñéã îáèï åîìéãä, äçì àú öòãéå äøàùåðéí áòåìí äúùåáä ø÷ ìôðé ùìåù-òùøä ùðéí, áòåãå öòéø úåää åîçôù ãøê áäåãå.

ðãá ðåìã áðéø éùøàì, îåùá ç÷ìàé áãøåí äàøõ (ìéã àù÷ìåï). äåà âãì ááéú ìà-ãúé, àí ëé îñåøúé: "äééðå òåùéí ÷éãåù áùáú åäåìëéí ìáéú äëðñú áçâéí". òáø îñìåì øâéì ùì áðé äîåùá, ñééí áâøåú áúéëåï áàø èåáéä, åòùä ùéøåú öáàé áéçéãú îåãéòéï áòæä åàçø-ëê áôé÷åã äãøåí. ìàçø äùéøåú éöà ìèéåì áîæøç äøçå÷. "îèøú äèéåì äééúä çéôåù øåçðéåú", äåà àåîø. "äñúåááúé ùí àöì îåøéí øåçðééí åçéôùúé îùîòåú".

"ñåó-ñåó îöàúé"

åàæ áà äøâò ùùéðä àú çééå. áòéöåîå ùì îñò äçéôåùéí äúâìâì ìéãéå áäùâçä ôøèéú ñôø äúðéà, òí áéàåøå ùì äøá àáï-éùøàì (ùèééðæìõ). "ëùäúçìúé ì÷øåà àú äúðéà, äøâùúé ùëàï ðîöàú äàîú", îñôø ðãá. "äøâùúé ñåó-ñåó ùîöàúé àú äîùîòåú ùçéôùúé. äàîú ùì ñôø äúðéà åòåî÷ ääáðä áðôù äàãí îùëå àåúé ìçñéãåú. îàåçø éåúø âéìéúé ëé äøáé îìéåáàååéèù äåà ääîùê äéùéø ìàãîå"ø äæ÷ï, îçáø äúðéà".

îäéåí ùäúçéì ììîåã áúðéà ìà äôñé÷ ìùàåì àú òöîå: "àéê ééúëï ùäñôø äæä ëáø ÷ééí îàúééí ùðä åàðé ðçùôúé àìéå áôòí äøàùåðä ø÷ áäéåúé áï òùøéí åàøáò? îãåò àéï äëåì ìåîãéí áå?". äåà çù öåøê áäðâùú äñôø ìöéáåø äøçá. "ìà ãîééðúé ùàðé àáöò àú äîùéîä. àê äçééí îñô÷éí ìðå äøáä äôúòåú"...

îîééì ùáåòé ìñôø

ðãá ùá ìàøõ åäçì ìôòåì áîñâøú îëåï 'àñðè' áöôú. "äúçìúé ìùìåç îééì ùáåòé åáå ñéëåí ùì ôø÷ îäúðéà áùôä ôùåèä". ëê ðåìã äñôø 'îåÌãòåÌú éäåãéú'. äñôø îöìéç ìôðåú àì àðùéí îùëéìéí åâí àì àðùéí ôùåèéí, åìäâéù ìäí áãøê ðòéîä å÷ìä àú äøòéåðåú äòîå÷éí ùì äúðéà.

áúåê æîï ÷öø éçñéú ðãôñ äñôø áëîä åëîä îäãåøåú åäáé÷åù âåáø åäåìê, ëãáøéå. "îèøú äñôø ìòæåø ì÷åøà ìäú÷ãí áòáåãú äùí", äåà îñáéø. "äñôø î÷ðä ëìéí àéê ìäúôìì áçéåÌú, ì÷ééí îöååú áäúìäáåú, ìâìåú àú äàîåðä ùáúåëðå, ìäúçæ÷ áàäáä ìæåìú åìöôåú ìâàåìä".

ñôø ùîùðä çééí

ëîòè àéï éåí ùðãá àéðå î÷áì úâåáä ðìäáú. "àðùéí îú÷ùøéí ëãé ìñôø ùáæëåú äñôø äúçéìå ì÷ééí îöååú îòùéåú. äðä àçã äñéôåøéí äîøâùéí: æåâ ùäúçúï ìôðé ëùðä. ëì àçã îäí ðú÷ì áñôø ááéú çá"ã àçø, åáò÷áåú æàú ðëðñ ìîñâøú ìéîåãéú éùéáä / îãøùä. ìàçø ëùðä ðéùàå ëãú îùä åéùøàì. îàæ äåôòú äúøâåí ìàðâìéú äúâåáåú îâéòåú âí îäòåìí äâãåì".

àú äúâåáåú äðìäáåú äåà ùåîò ìà ø÷ îîú÷øáéí. "âí îé ùëáø ìåîãéí àú äúðéà ùðéí ðäðéí îääñáøéí äôùåèéí. äîùìéí åäãåâîàåú ùáñôø îàéøéí ìäí àú äúðéà áàåø çãù", äåà àåîø.

ëäï. ìäðâéù àú äúðéà (öéìåí: îéëàì âðæîï)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áøëä òì îæåï áúòðéú

ùàìä: îé ùùëç áéåí öåí åáéøê òì îàëì àå îù÷ä, å÷åãí ùèòí ðæëø ùæä éåí úòðéú, îä éòùä?

úùåáä: éù ôåñ÷éí äúåìéí ùàìä æå áîçìå÷ú ùáéï äøîá"í, äñáåø ùàéñåø áøëä ìáèìä äåà îï äúåøä, ìáéï äúåñôåú åøåá äôåñ÷éí, äñáåøéí ùàéñåø æä äåà îãøáðï. ìãòú äøîá"í éù ìòáåø òì èòéîä áúòðéú, ùäéà îãøáðï, ëãé ìú÷ï àú äáøëä, åìùàø äãòåú àéï ìæä î÷åí.

ìôé ä'éáéò àåîø' åñéòúå, äï áúòðéú öéáåø äï áúòðéú éçéã (ëùìà ÷éáìäÌ áìùåï ðãø), éèòí îùäå ëãé ùìà úäéä áøëúå 'áøëä ìáèìä'.

ìôé äîäøù"í, ä'ùáè ñåôø' åä'ùãé çîã' åñéòúí, åëï ôñ÷ ä'ëó äçééí', àéï ìèòåí ëìì, àìà ø÷ ìåîø îéã "áøåê ùí ëáåã îìëåúå ìòåìí åòã", ëãéï ëì îé ùàîø áøëä áèòåú.

îé ùëáø àëì áéåí äúòðéú 'ëëåúáú' (î-30 òã 38 ñî"÷ îæåï îåö÷, ìôé ãòåú ùåðåú), àå ùúä 'îìåà ìåâîéå' (ë-45 âøí ðåæì áîáåâø áéðåðé), áúåê 4 ã÷åú, àéáã àú úòðéúå ìòðééï àîéøú 'òððå', ðùéàú ëôééí (ìëåäï) åìúôéìä ëùìéç öéáåø, àáì òãééï äåà çééá ìäåñéó ìöåí òã ñåó äúòðéú.

î÷åøåú: øîá"í äì' áøëåú ô"à äìëä è"å, ùå"ò àå"ç ñé' øèå ñ"ã, ðå"ë åùå"ò àãä"æ ùí ñ"â. ùò"ú åãò"ú ø"ñ ú÷ñç, åôñ÷é úùåáåú ñ"÷ á, éì÷åè éåñó ç"ä (îåòãéí) òî' 536. ùéòåøéí: ùéòåøé úåøä ñé' â äò' ëâ, ù"ù ëäìëúä ôì"è ñë"á, ôñ÷é úùåáåú ñé' ú÷ñç ñ"÷ à, ñôø äîðäâéí-çá"ã òî' 4, åù"ð.