çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:49 æøéçä: 5:44 ë"å áúîåæ äúùô"å, 11/7/26
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1426 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú àîåø, á' áàééø ä'úùò"ã (02/05/14)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1426 - ëì äîãåøéí áøöó
äîâîåú îúù"ç åòã úùò"ã
éù çãù
ìáðåú ìà, ìä÷øéá ëï
ñôéøú äòåîø
ëìì ìçééí
àé-àôùø ìøîåú
òéååøåï ôúàåîé
úé÷åï äùáéøä
"äúéðå÷ âøí ìé ìçùåá"
÷éãåù áéåí äùáú

îñ' 1426, òøá ùáú-÷åãù ôøùú àîåø, á' áàééø ä'úùò"ã (02.05.2014)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äîâîåú îúù"ç åòã úùò"ã

áãøê ëìì äùéðåééí äçìéí áîåñãåú äîãéðä îù÷ôéí àú äúîåøåú äçìåú áäù÷ôú àæøçé äîãéðä. ëàï îú÷ééîú úåôòä äôåëä

áçéðú äúäìéëéí äîúçåììéí áîãéðä áîìàåú ùéùéí åùù ùðéí ì÷éåîä îòìä îñ÷ðåú îáìáìåú ìîãéé. äîöéàåú áùèç îù÷ôú äúçæ÷åú âåáøú åäåìëú ùì äéäãåú. éù äøáä éåúø áúé-ëðñú, î÷ååàåú èäøä, ùéòåøé úåøä åîåñãåú çéðåê äîçðëéí ìàîåðä åìéøàú ùîéí. áàåúä òú, áîòøëåú äùìèåï åäîùôè çì ëøñåí âåáø åäåìê ùì äéäãåú ìèåáú àéîåõ úôéñåú çéìåðéåú-ìéáøìéåú.

éù ëàï ùúé îâîåú îðåâãåú ùîú÷ééîåú áî÷áéì. äöéáåø äøçá ðòùÆä îàîéï éåúø åæé÷úå ìéäãåú îúçæ÷ú åäåìëú, ëôé ùîòéãéí ëì äñ÷øéí åäîç÷øéí ùðòùå áòùøåú äùðéí äàçøåðåú. àåìí áîåñãåú äîãéðä äîâîä äôåëä. çì ëøñåí îúîéã áùîéøä òì äòøëéí äéäåãééí, åîä ùäåâãø áòáø 'äñèèåñ-÷åå áòðééðé ãú' ðôøõ ììà äøó åîúëøñí áëì úçåí åäéáè.

äîöéàåú äæàú îæîéðä ãéåï îòðééï ëùäåà ìòöîå. áãøê ëìì äùéðåééí äçìéí áîåñãåú äîãéðä îù÷ôéí àú äúîåøåú äçìåú áäù÷ôú àæøçé äîãéðä. ëàï îú÷ééîú úåôòä äôåëä: ëëì ùäöéáåø ðòùÆä îàîéï éåúø åîúçáø éåúø ìòøëéí éäåãééí îñåøúééí, ëê îòøëåú äîãéðä îúøç÷åú îï äòøëéí äàìä.

àååéøú øãéôä

áùðä äàçøåðä âí äúøçùå úäìéëéí îèøéãéí îàåã áäúééçñåú ëìôé äàåëìåñééä äçøãéú, åàó ëàï áåìèåú ùúé äîâîåú äîðåâãåú. äöéáåø äçøãé òöîå âãì á÷öá îäéø, åâí äééöåâ ùìå áëðñú îúçæ÷. áä-áùòä îúðäìú ðâãå îú÷ôä àâøñéáéú, åáùðä äàçøåðä äéà ðäôëä ìøãéôä îîù.

øãéôú äçøãéí îúëñä áîéìéí éôåú åáèéòåðéí äîúçæéí ìòðééðééí, àáì îàçåøéäí îñúúøú ùðàú äàçø. ëì îé ùîëéø àú äñåâéåú ìòåî÷ï éåãò ùäãåøñðåú äëåçðéú ìà úùéâ ùåí éòã çéåáé åìà úòåãã àú äçøãéí ìäùúìá áçéé äîòùä. ëì äîåîçéí äæäéøå ùääôê îæä äåà ùé÷øä, åàëï, æä îä ù÷øä.

äôâéòä ä÷ùä áú÷öéáé äçéðåê äçøãé îôéìä àú äòåì òì ääåøéí. æå äåöàä ëáãä âí ìîùôçåú ùáäï ùðé ääåøéí òåáãéí åîúôøðñéí áëáåã. åëé îéùäå îùìä àú òöîå ùáâìì ä÷åùé äëìëìé ääåøéí éùìçå àú éìãéäí ìîåñãåú çéðåê ìà-çøãééí? áøåø ùìà. àí-ëï, ìäëáãä äæàú îèøä àçú – ìäëåú áöéáåø äæä, ùîîéìà ñåáì îòåðé åîîöå÷ä, åìòùåú àåúå òðé éåúø.

ãéåï àîéúé áñåâéåú äàìä ëîòè àéðå îúàôùø, áâìì äùéñåé äîúîéã ùì ôåìéèé÷àéí îñåééîéí åùì äú÷ùåøú. àìä éçôùå áëì ùðä àú äçøãé ùìà òîã áöôéøä àå àú äîðâì áâï ñà÷ø, åéåñéôå ìùôåê ùîï òì îãåøú ääñúä. àáì àåìé äâéò äæîï ìòöåø åìùàåì ìàï æä îáéà àåúðå?

îîàá÷ ìäéãáøåú

äöéáåø äçøãé çé ëàï åàéï äåà äåìê ìùåí î÷åí. ìäôê, ääéñèåøéä äéäåãéú îìîãú ù"ëàùø éòðå àåúå, ëï éøáä åëï éôøåõ". äàí àðçðå øåöéí ùéçéä ëàï öéáåø òð÷ ùîøâéù ðøãó, î÷åôç åîåôìä ìøòä? äàí æä úåøí îùäå ììëéãåú äçáøúéú åìçåæ÷ä ùì äàåîä?

äâéò äæîï ìòöåø àú äðéúå÷ áéï îåñãåú äîãéðä åáéï äúäìéëéí äîúçåììéí áçáøä. äúçæ÷åú äæé÷ä äéäåãéú áöéáåø äøçá öøéëä ìáåà ìéãé áéèåé âí áîòøëåú äç÷é÷ä, äîùôè, äçéðåê åäú÷ùåøú. öøéê ìçúåø ìùéç ùì äáðä åä÷ùáä, ùì äéãáøåú åîúï ëáåã ìëì çì÷é äöéáåø. ø÷ ëê úäéä ìðå îãéðä éäåãéú áàîú.


ðéöåìé äùåàä îôâéðéí áúù"ä áôìãôéðâ ùáâøîðéä (öéìåí: éã åùí)

  éù çãù

úäìåëú äàçãåú

îàåú ùìåçé äøáé, îðäìé áúé-çá"ã áøçáé äàøõ, äùúúôå áéåí ùðé äùáåò áéåí òéåï îéåçã, ùáå ðçùôä äîúëåðú äçãùðéú ùì úäìåëåú ì"â áòåîø äùðä. äúäìåëåú éòîãå áñéîï àçãåú åäúçáøåú, ëãé ìáèà àú äòøê äçéåðé áéåúø áéîéí äàìä – àçãåú äòí. äîøëæ äàøöé ùì öòéøé çá"ã îëéï àú ëì äãøåù ìúäìåëåú, åáëìì æä ñôøåðéí çãùéí ùì ñéôåøé öãé÷éí, ùéçåì÷å ìéìãéí ùéùúúôå áúäìåëåú.

ñîéðø ùáåòåú

àøâåï äú÷ùøåú çååéä éäåãéú òåøê ñîéðø îéåçã áçâ äùáåòåú áðåùà: ÷áìú äúåøä áùîçä åáôðéîéåú. äñîéðø éäéä áîìåï "ðéø òöéåï" ùáäøé äëøîì, áéîéí ùðé-øáéòé, ã'-å' áñéååï (2-4.6), òí îéèá äîøöéí. äøöàåú, ùéòåøéí, ñãðàåú, úé÷åï ìéì ùáåòåú åôòéìåú òøëéú ìéìãéí. èì' 039302030.

éâòú åîöàú

äåôéòä çåáøú çãùä áñãøú éâòú åîöàú îàú çééí àôøúé  – çåáøåú òáåãä ìúìîéãéí òì äúìîåã. äçåáøú äçãùä äéà òì îñëú ÷éãåùéï, åäéà îàåùøú òì-éãé îùøã äçéðåê. 0505859296.

  ùìçï ùáú

ìáðåú ìà, ìä÷øéá ëï

ä÷øáú ä÷øáðåú, îï äòáåãåú äîøëæéåú ùááéú-äî÷ãù, äééúä îåøëáú î÷øáðåú çåáä – ùäàãí çééá áä÷øáúí, åîðãáåú ùäåà î÷øéá îøöåðå. ëì éäåãé äéä øùàé ìðãåø ðãø ùéðãá ÷øáï ùéå÷øá òì-âáé äîæáç, ëëúåá áôøùúðå: "àÄéùÑ àÄéùÑ îÄáÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÄï äÇâÌÅø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÂùÑÆø éÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ìÀëÈì ðÄãÀøÅéäÆí åÌìÀëÈì ðÄãÀáåÉúÈí, àÂùÑÆø éÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÇä' ìÀòÉìÈä".

áâîøà ìåîãéí îäôñå÷ äæä ãáø çéãåù: "àéù àéù – ìøáåú àú äâåééí, ùðåãøéí ðãøéí åðãáåú ëéùøàì". ëìåîø, ìà ø÷ áðé éùøàì øùàéí ìðãá ÷øáðåú òì äîæáç, àìà àôéìå ìà-éäåãéí.

àéï çì÷ ìðëøéí

ãáø æä îòåøø úîéää. ääìëä äéà ùàñåø ìùúó âåééí ááðééï áéú-äî÷ãù, ëãáøé äøîá"í: "àéï î÷áìéï îï äòëå"í ðãáä àå ðãø ìçæ÷ àú áã÷ äáéú àå áã÷ éøåùìéí, ùðàîø: 'ìà ìëí åìðå ìáðåú áéú' åâå', åðàîø: 'åìëí àéï çì÷ åöã÷ä åæéëøåï áéøåùìéí'".

àåìí áä-áùòä ùàñåø ìðëøéí ìäùúúó ááðééú äî÷ãù, äúåøä òöîä îúéøä ìäí ìðãåø ðãøéí åðãáåú ëéùøàì. îãåò ááðééú äî÷ãù äùúúôåúí àñåøä åàéìå ä÷øáú ÷øáðåú òì äîæáç ùáî÷ãù îåúøú?

î÷åí ëôøú òååðåú

àìà ùéù äáãì áéï áéú äî÷ãù ëåìå åáéï äîæáç. áéú äî÷ãù ðåòã ìäùøàú äùëéðä áòí éùøàì áìáã, ëôé ùðöèåå áðé-éùøàì: "åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÈÌùÑ åÀùÈÑëÇðÀúÄÌé áÀÌúåÉëÈí". äîéìä "áúåëí" îáäéøä ùäùøàú äùëéðä äéà òðééï ìéäåãéí áìáã, åàéï ìâåééí çì÷ áæä. ìëï ðàñø ìùúó âåééí ááðééú äî÷ãù.

àê ìîæáç äâãøä àçøú. ééòåãå äåà ëôøú òååðåú. î÷åîå ð÷áò ëî÷åí ëôøä ëáø îúçéìú áøéàú äòåìí, ëôé ùëúá äøîá"í: "åîñåøú áéã äëåì, ùäî÷åí ùáðä áå ãåã åùìîä äîæáç... äåà äî÷åí ùáðä áå ðç ëùéöà îï äúéáä, åäåà äî÷åí ùä÷øéá òìéå ÷éï åäáì, åáå ä÷øéá àãí äøàùåï ëùðáøà ÷øáï, åîùí ðáøà". ìëï éù ìîæáç îòîã îéåçã, äîáãéì àåúå îùàø çì÷é äî÷ãù. áî÷åí äæä äòìå ÷øáðåú âí àãí äøàùåï, ÷éï, äáì åðç, åìëï âí öàöàéäí øùàéí ìä÷øéá áå ÷øáðåú.

âí ÷øáðåú âåééí

ìôé æä éåáðå ãáøé äøîá"í, äãðéí áàéñåø 'ùçåèé çåõ'. äøîá"í àåîø ùäàéñåø ìùçåè ÷øáï îñåâ ä'÷åãùéí' îçåõ ìúçåîé äòæøä ááéú äî÷ãù, ú÷ó âí á÷øáðåú ðãáä ùì âåééí, ëãòú øáé éåñé áîùðä. æàú, àó-òì-ôé ùàéñåøé ÷øáï àçøéí àéðí ú÷ôéí áðãáåú âåééí.

àìà ùàéñåø 'ùçåèé çåõ' îù÷ó àú ä÷ãåùä ùì î÷åí äîæáç, åìëï àñåø ìçøåâ îúçåîéå. îàçø ùî÷åí äîæáç äú÷ãù ëáø îéîé áøéàú äòåìí åäéä ùééê âí ìâåééí, ìëï âí àú ÷øáðåú äâåééí éù ìùçåè áòæøä ãåå÷à.

(ì÷åèé ùéçåú çì÷ ì, òî' 70)

  îï äîòééï

ñôéøú äòåîø

æîï úáåàä

àîø øáé éäåãä îùåí øáé ò÷éáà: îôðé îä àîøä äúåøä äáéàå àú äòåîø áôñç? îôðé ùäôñç æîï úáåàä äåà. àîø ä÷á"ä ä÷øéáå ìôðéé òåîø áôñç, ëãé ùúúáøê ìëí úáåàä ùáùãåú.

(øàù äùðä èæ,à)

äëåç ìáøø

"åñôøúí ìëí îîçøú äùáú" (åé÷øà ëâ,èå). "åñôøúí ìëí" – æå äòáåãä ùì áéøåø äðôù äáäîéú, ìäàéø àú ä"ìëí". "îîçøú äùáú" – æå áçéðä ùìîòìä îñãø ääùúìùìåú, ìîòìä îîçæåø ùáòú äéîéí ùì áøéàú äòåìí. äëåç ìáøø àú äùôÈì áéåúø ðåáò îäâáåä áéåúø ãåå÷à, îãøâä ùäéà ìîòìä îñãø ääùúìùìåú.

(ì÷åèé ùéçåú)

ùòø äçîéùéí

"úñôøå çîéùéí éåí" (åé÷øà ëâ,èæ). åäìåà àéï ñåôøéí àìà àøáòéí åúùòä? àìà ùîëéååï ùùòø äçîéùéí ðîùê îëåç òáåãúðå áñôéøú äòåîø, îòìä òìéðå äëúåá ëàéìå äîùëðå âí àú äùòø äæä.

(ì÷åèé úåøä)

úîéã ìñôåø

àçøé ñéåí ñôéøú åäîùëú î"è äùòøéí, éù ìñôåø î"è ùòøéí ðòìéí éåúø, ùòøéí ùòã òëùéå äéå ááçéðú "ùòø äçîéùéí", ìîòìä îääùâä åäúôéñä ùìðå.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ùìîåú äòí

"ùáò ùáúåú úîéîåú úäééðä" (åé÷øà ëâ,èå). "ùáò" øåîæ ìùáòú äñåâéí ùáòí éùøàì. "ùáò ùáúåú" æäå ëôé ùëì îéãä ëìåìä îëì ùáò äîéãåú. ëùí ùëì éåí îéîé äñôéøä çùåá ìùìîåú äñôéøä, ëê ëì àçã åàçã îéùøàì çéåðé ìùìîåú äòí. ø÷ ëàùø ëåìí îöèøôéí éçã, îúåê àäáä åàçååä, ðåöø "ùáò ùáúåú úîéîåú úäééðä".

(ùéçåú ÷åãù)

ìîðåú åì÷ãù

"úñôøå çîéùéí éåí" (åé÷øà ëâ,èæ). éëåì ùéñôåø çîéùéí éåí åé÷ãù àú éåí äçîéùéí åàçã? úìîåã ìåîø "ùáò ùáúåú úîéîåú úäééðä". éëåì éñôåø àøáòéí åùîåðä åé÷ãù àú éåí äàøáòéí åúùò? úìîåã ìåîø "úñôøå çîéùéí éåí". äà ëéöã? îÀðä àøáòéí åúùòä éîéí, å÷ãù àú éåí äçîéùéí ëéåáì.

(úåøú ëåäðéí)

ñôéøú äçééí

"òã îîçøú äùáú äùáéòéú úñôøå çîéùéí éåí" (åé÷øà ëâ,èæ). ëì àéù åàéù îéùøàì, éù ìå æîï áëì îùê éîé äñôéøä, òã äñôéøä äàçøåðä ùì éîé çééå, ìèäø àú òöîå îôâîé òååðåúéå, åìæëê àú âåôå åðùîúå.

(àåøåú éùøàì)

îåçéï ìîéãåú

äòáåãä äøåçðéú ùì ñôéøú äòåîø äéà äîùëú äîåçéï ìîéãåú. ùäîéãåú ùì äàãí ìà éäéå 'èáòéåú' àìà 'ùëìéåú'. ùéåôòìå òì-ôé äåøàú äùëì áìáã åìà áðèééú äìá.

(ñôø äîàîøéí úù"ã)

  àîøú äùáåò

ëìì ìçééí

áçöøå ùì äøáé îäø"ù (øáé ùîåàì) îìéåáàååéèù äéä àáøê, ùàçøé ðéùåàéå éùá ëîä ùðéí òì äúåøä åòì äòáåãä åäùéâ á÷éàåú áñôøé äçñéãåú. ëàùø öåøëé îùôçúå âãìå ðàìõ ìöàú ìòñ÷éí, å÷åãí ìëï ðëðñ àì äøáé åùàì: "áîä éåöàéí?".

äùéá ìå äøáé: "àçåæ ëìì æä áéãê – ëùàúä øåàä çñøåðåú áæåìú, òìéê ìãòú ùäçñøåðåú äàìä ÷ééîéí áúåëê, åàú äîòìåú ùàúä øåàä áæåìú òìéê ìàîõ åì÷áåò àåúï áðôùê".

àåúå çñéã äéä áà ììéåáàååéèù àçøé äñúì÷åúå ùì äîäø"ù åäéä àåîø ùãáøé äøáé äöéìå àåúå åäòîéãåäå òì øâìéå. ëùäéä äåìê ì'öéåÌï' äîäø"ù äéä îðù÷ àú äàãîä.

  ôúâí çñéãé

àé-àôùø ìøîåú

"àú ä÷á"ä àé-àôùø ìøîåú. âí àú äòåìí àé-àôùø ìøîåú. ìëì äéåúø éëåì äàãí ìøîåú àú òöîå. åëé øáåúà äéà ìøîåú èéôù?" (àãîå"ø îäø"ù îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

òéååøåï ôúàåîé

áðé äæåâ äîáåâøéí öòãå áøçåáåúéä ùì úåðéñ, áéøú úåðéñéä, åçéôùå î÷åí ùéåëì ìäöéò ìäí ÷åøú-ââ æîðéú, òã ùéîöàå áéú ùì ÷áò. äí îöàå îìåï ôùåè åäùúëðå áå.

áòøá éöà äàåøç ìäëéø îòè àú äî÷åí åìôâåù àú éäåãé äòéø. àéù îäúåùáéí ìà éãò ëé äàåøç äæø äåà øáé àáøäí áï-îåñà, ùäúâåøø øåá çééå áòéø ñàìé ùáîøå÷å.

øáé àáøäí ôâù éäåãé, åæä äáéè áæ÷ðå äéåøã òì îéãåúéå åáòéðéå äîôé÷åú çëîä, åùéòø ëé ìôðéå úìîéã çëí. áéï äùðééí ð÷ùøä ùéçä.

"àðé îäîòøá äôðéîé (îøå÷å)", àîø ìå øáé àáøäí, "àéððé îëéø ëàï àéù".

"áãéå÷ äòøá îú÷ééîú çúåðä âãåìä ááéú àçã îòùéøé äòéø", äùéá äî÷åîé. "àðé îöéò ìê ìâùú ìùí, åáååãàé úôâåù àú âãåìé äúåøä ùì äòéø".

øáé àáøäí ôðä ìëúåáú ùîñø ìå äéäåãé. ëùäú÷øá ìà äú÷ùä ìæäåú ùæä äáéú äîãåáø. ìôðéå ðéöá àøîåï îôåàø, îåàø áàåø é÷øåú, åùòøéå ôúåçéí ìøååçä. áäéëðñå âéìä ùäî÷åí òãééï øé÷. äàåøçéí èøí áàå ìçúåðä.

òééó îòîì äãøê äúééùá øáé àáøäí òì ëéñà îæãîï, åáîäøä ëåáã òì-éãé áðé äáéú áëåñ îù÷ä. äîçååä ùéîçä àú ìéáå. ëîä ðàä ìäéú÷ì áîëðéñé àåøçéí ùàéðí îáãéìéí áéï ÷øåàéí ìùàéðí ÷øåàéí, åî÷áìéí àú ëåìí áñáø ôðéí éôåú.

àè-àè äúîìà äáéú áîåæîðéí. áòì äáéú, àáé äëìä, ÷éáì àú äáàéí áøåçá-ìá. ìôúò äáçéï áøáé àáøäí, äìáåù áâãéí îàåá÷éí åéùðéí.

äåà ôðä àì îçåúðå, øîæ ìòáø äàåøç äæø, åñéðï áù÷è: "îé æä ùáà ìùîçúðå ááâãéí éùðéí åîàåá÷éí?".

äîçåúï îùê áëúôéå ëàåîø 'àéðé éåãò'. àáé äëìä äáéï ùääìê àéðå ÷ùåø ìîé îäöããéí, åáëòñå äùîéò á÷åì ëîä îùôèéí áâðåú äàåøçéí äáìúé-÷øåàéí äîúôøöéí ìùîçåú ìà-ìäí.

äãáøéí äâéòå ìàåæðéå ùì øáé àáøäí. ëòáåø ëîä øâòéí ÷í, òæá àú äî÷åí åùá àì çãøå ùáîìåï.

àéù ìà ùí ìá ìàåøç äîåùôì ùðòìí îäçâéâä. áòì äáéú äåñéó ìùøú àú àåøçéå áòìéöåú øáä, ùåëç ìâîøé àú äôâéòä äçîåøä áëáåãå ùì äéäåãé.

äåà ñø àì äîèáç, ìäâéù áòöîå îèòîéí ìàåøçéå, åìôúò çù ëé çùëä éøãä òì òéðéå. äåà àéðå îñåâì ìøàåú îàåîä! æéòä ÷øä äöéôä àú âåôå. áìá äåìí âéùù àú ãøëå ìëéñà ñîåê åäúééùá òìéå. "îï äñúí äòééôåú äôéìä òìéé ñçøçåøú", çùá.

äã÷åú çìôå, àê ùåí äèáä ìà ðñúîðä. òéðéå ôùåè çãìå îìøàåú. çøãä îéìàä àú ìéáå. äåà ôøõ áæò÷ú ùáø âãåìä, ùäùáéúä áàçú àú äùîçä: "àåéä! àéæå öøä ðçúä òìéé! äúòååøúé! äöéìå!"...

äòùéø äåáì àì ùåìçï äøáðéí. äììå îéäøå ìáøëå ááøëú 'îé ùáéøê', àåìí ììà äåòéì. àå-àæ ðéâù àìéå àçã îáðé äîùôçä åìçù òì àåæðå: "ìãòúé, ðòðùú òì ùôâòú áëáåãå ùì äàåøç äæø. àåìé äåà úìîéã çëí, åîï äùîéí ðèìå àú îàåø òéðéê òì ùáéæéú àåúå".

áòì-äáéú îéäø ìäåøåú ìàúø àú äàåøç, àåìí àæ äúáøø ùæä ðòìí. ø÷ ìàçø îàîöéí øáéí ðîöà àãí àçã, ääìê ùäôðä àú øáé àáøäí àì äçúåðä, ùéãò ìäöáéò òì àëñðééúå.

áòì-äáéú å÷øåáéå îéäøå ìöàú àì äîìåï, åëòáåø æîï-îä ð÷ùå áéãééí øåòãåú òì ãìúå ùì äàåøç. "îé ùí?", ùàìä øòééúå ùì øáé àáøäí.

"àðçðå, áòìé ñòåãú äçúåðä ùáä äùúúó äøá, åàðå îá÷ùéí ìùåçç òîå áòðééï ãçåó åçùåá îàåã", äùéáå..

"äøá éùÅï", äùéáä äøáðéú, "áåàå îçø".

"àðà", äúçðï áòì-äáéú, "äòðééï àéðå ñåáì ãéçåé".

äàéùä äúøöúä. äéà äòéøä àú áòìä åáéùøä ìå ùçáåøú àðùéí îá÷ùú ìùåçç òîå.

"îä äåà øåöä îîðé?", úîä äøá áìé ìùîåò áîé îãåáø. "äàí ìà ãéé ìå ùäúòååø?".

äàéùä äøçîðéú äúçððä ìôðé áòìä ëé éÅàåú ìùåçç òí äàéù äîúçðï òì ðôùå. "äí äôöéøå áé ìàôùø ìäí ìá÷ù àú ñìéçúê!", àîøä ìå.

øáé àáøäí ðòúø. ëùéöà àì àåøçéå, ðôìå àìå ìøâìéå, åááëé åáúçðåðéí áé÷ùå àú ñìéçúå. "çèàúé", øèè ÷åìå ùì äòùéø ááëé, "àðà, ñìç ìé...".

"àáéê äéä úìîéã çëí, âãåì áúåøä åáòì ðùîä âáåää, åø÷ áæëåúå àñìç ìê", äùéá äøá, åäùîéò áàåæðé äòùéø äâàååúï ãáøé îåñø ðå÷áéí ùäëðéòå àú ìéáå.

"àðé îáèéç ùîòúä àëáã àú äëåì, òðééí ëòùéøéí", îìîì äàéù á÷åì îøåñ÷.

ìæä öéôä øáé àáøäí. äåà äúôìì ÷öøåú, åñééí åàîø: "åñø òååðê, åçèàúê úëåôø". áúåê äãáøéí äòáéø àú ùúé éãéå òì òéðéå ùì äòéååø.

áàåúå øâò ëàéìå äåøí äîñê åòéðé äàéù ðô÷çå ìøååçä. äåà îöîõ áîäéøåú, îðñä ìäúøâì ìàåø åìäãøú ôðéå ùì øáé àáøäí áï-îåñà.

äòùéø ùá ìçúåðú áúå, áøéà ëàçã äàãí, àê ùåá æä ìà äéä àåúå àãí. ðôùå äééúä ëðåòä åôééñðéú, åâàååúå äúðãôä ìä. åàéìå ãáø äîòùä òí øáé àáøäí áï-îåñà äúôøñí áîäéøåú, åáîäøä ðéùà ùîå ìúäéìä áôé ëì éäåãé äîãéðä.

  ìåîãéí âàåìä

úé÷åï äùáéøä

áñôøé ä÷áìä åäçñéãåú îåôéòéí ôòîéí øáåú äîåùâéí 'òåìí äúåäå', 'òåìí äúé÷åï', 'ùáéøú äëìéí'. äòåìí ùìðå ð÷øà 'òåìí äúé÷åï' åîäåú òáåãúðå ëàï ìú÷ï àú 'ùáéøú äëìéí' ùðâøîä á'òåìí äúåäå' – åàæ áòöí áàä äâàåìä.

äáøéàä äîåÌëøú ìðå, òí äòåìîåú äøåçðééí ä÷ùåøéí áä, äéà ìîòùä ùìá ùðé ùì ääúäååú (æä àçã ääñáøéí ìäúçìú äúåøä áàåú á, ìàîåø: äáøéàä äæàú äéà ùìá á). ìîòìä îòåìîðå æä (åáëìì æä ìîòìä îäòåìîåú äøåçðééí ä÷ùåøéí áå) ðéöá òåìí àçø, ùäåà äøàùåï áñãø ääúäååú. îåáï ùàéï äëååðä ìòåìí âùîé åîåçùé. äòåìí ùìîòìä îòåìîðå äåà òåìí øåçðé òéìàé, ùåðä áîáðäå åáîäåúå. æä òåìí ä'úåäå'.

îöá îùåáù

äâãøúå ùì òåìí äúåäå äéà: 'àåøåú îøåáéí åëìéí îåòèéí'. æä òåìí ùáå îàéøéí àåøåú àìå÷ééí òìéåðéí áéåúø, àåìí àéï ìäí ëìé ÷éáåì äåìîéí. àôùø ìãîåú æàú ìàãí äçù áúåëå àîú âãåìä åçæ÷ä, àê àéï áå äéëåìú ìäáéðä áùëìå åìáèàä ëøàåé. æä îöá îùåáù, ùòìåì àó ìñëï àú ùôéåú ãòúå. âí òåìí ä'úåäå' äåà òåìí áìúé-îñåãø åáìúé-éöéá, àó-òì-ôé ùîàéø áå àåø àìå÷é òìéåï áéåúø.

îëàï âí ðåáò òåã ùéáåù áòåìí ä'úåäå' – äòãø äúëììåú. àéï áå äúîæâåú ùì äàîú äàìå÷éú òì ëì çì÷éä, àìà ëì ôøè îàéø áòåöîä øáä, áìé ìäúçùá ëìì áäéáèéí àçøéí. îéãú äçñã àåîøú: çñã îåçìè; îéãú äâáåøä àåîøú: ø÷ âáåøä; åëê äîéãåú äàçøåú. òåìí ä'úåäå' àéðå òåìí áðåé, äøîåðé, àìà éñåã âåìîé – áòì òåöîä àãéøä.

áòåìí æä àéøòä 'ùáéøú äëìéí'. äåàéì åäàåøåú äéå îøåáéí åâáåäéí åàéìå äëìéí îåòèéí – äí ðùáøå. áîéìéí àçøåú: ëì ñãø äãáøéí äðëåï äùúáù. ðåöøå òøáåáéä åàé-ñãø. ðéöåöåú àìå÷ééí òìéåðéí áéåúø ðôìå ìî÷åîåú ùòì-ôé äñãø äðëåï ìà äéå öøéëéí ìäéîöà áäí.

äòåìí ùìðå ð÷øà òåìí ä'úé÷åï', îëéååï ùäåà àîåø ìú÷ï àú äùéáåùéí ùðâøîå áòåìí ä'úåäå'. ëàï äàåøåú îåòèéí, åìëï éù ëàï äòìí åäñúø, àê ìòåîú æä äëìéí îøåáéí. àåúí àåøåú ùîàéøéí áòåìí – éù ìäí ëìéí äåìîéí, åäãáøéí îåðçéí åîñåãøéí áî÷åîí äøàåé. áòåìí ä'úé÷åï' éù âí äúëììåú åäúîæâåú ùì ëì äîéãåú, åëì äöããéí éçãéå éåöøéí àú äîáðä äùìí.

àåøåú áëìéí

àåìí áòåìí ä'úåäå' éù áëì-æàú éúøåï – äàåøåú âáåäéí åòìéåðéí áéåúø, ìòåîú 'òåìí äúé÷åï', ùäàåø äàìå÷é ùáå îöåîöí åîåâáì. ëàï ðåöøú ãéìîä: àí àðå øåöéí áàåøåú òìéåðéí – àðå îñúëðéí á'ùáéøú äëìéí'; åàí àðå çåùáéí òì éëåìú ä÷éáåì ùì ä'ëìéí' – àðå îôñéãéí àú òåöîúí ùì äàåøåú äòìéåðéí.

áæä èîåðä îòìúä ùì äâàåìä äàîéúéú åäùìîä – éúîæâå áä ùúé äîòìåú ùì òåìí ä'úåäå' åä'úé÷åï': äàåøåú éäéå òìéåðéí áéåúø, åáä-áùòä éúìáùå áëìéí äåìîéí, ùéîðòå îöá ùì 'ùáéøú äëìéí'. ãáø æä îåùâ áòé÷ø òì-éãé ãåøåú ùì éäåãéí ùòåñ÷éí áìéîåã úåøä åá÷éåí îöååú áëì ÷öååé úáì. áòáåãä æå ðâàìå ðéöåöåú ä÷ãåùä ùðôìå á'ùáéøú äëìéí', åáä-áòú äåøçáå 'ëìé ä÷éáåì' ùì äòåìí (áëåç äúåøä åîöååúéä), òã ùäòåìí ëáø îñåâì ì÷áì àú 'äàåøåú äòìéåðéí' ùì 'òåìí äúåäå' áúåê ä'ëìéí ãúé÷åï' ùì äòåìí äæä.

  çééí éäåãééí

"äúéðå÷ âøí ìé ìçùåá"

ëì îé ùòùä àú äîäôê ìòáø çéé úåøä åîöååú éåãò ìùéí àú äàöáò òì äð÷åãä ùáä ðãì÷ áå äðéöåõ. ðúé øáéõ (48), ùç÷ï úàèøåï éùøàìé, îùéá úùåáä ìà-öôåéä: "ëùäçæ÷úé áôòí äøàùåðä àú áðé äáëåø".

åäåà îñáéø: "ìôðé ùúéí-òùøä ùðéí, àçøé ùðåìã áðé áëåøé, äçæ÷úé àåúå åøàéúé ùäëåì ëì-ëê îåùìí: äòéðééí áî÷åí, äëúôééí îçåáøåú, äîòøëåú ôåòìåú. æä äéä áùáéìé ñåâ ùì äúâìåú, òã ëîä ùàôùø ìäâãéø æàú ëê. ñåâ ùì äúâìåú àìå÷éú".

îñò çéôåùéí

ääúâìåú äæàú, ëôé ùøáéõ îëðä àåúä, äåáéìä àåúå ìùàåì ùàìåú åìöàú ìîñò øåçðé. "ëùäçæ÷úé àú äúéðå÷ ä÷èï", äåà îñôø, "àîøúé ìòöîé ùãáø ëæä ìà éëåì ìäúçåìì á'îôõ'. çééáú ìäéåú äùâçä åîòøëú îô÷çú. îòåìí ìà çùáúé òì æä ìòåî÷, òã ùäúéðå÷ 'ðçú' àì úåê éãéé".

úùåáåú ìùàìåúéå îöà øáéõ ááéú-äîãøù, ìùí äçì ììëú ëîä ôòîéí áùáåò, òí çáø. "äééðå éåùáéí áùòåú ä÷èðåú ùì äìéìä åìåîãéí, îðñéí ìäúçáø ìáñéñ ùì äéäãåú, ìäáéï àú äúåøä ùðéúðä áñéðé", äåà îñôø. äìéîåã åäùàìåú äåáéìå âí ìîòùéí. "äúçìúé ìåîø 'îåãä àðé', áøëåú, 'àùø éöø', ìäðéç úôéìéï, ìäúôìì. áäúçìä ìà äáðúé àú ä÷ùø áéï äáøëåú ìçééí, åàè-àè äëåì äúçéì ìäúçáø. ëëì ùäúòî÷úé áôøèéí ä÷èðéí, âéìéúé ãáøéí âãåìéí".

àîðéí îçôùéí ôðéîéåú

áúäìéê äúùåáä äñúééò øáåú áìéîåã äçñéãåú. "æä äéä äãá÷ ùçéáø äëåì, äçì÷ äîúå÷ áëì äúäìéê", äåà àåîø. "áæëåú ìéîåã äçñéãåú äøâùúé îçåáø éåúø ìî÷åøåú åäöìçúé ìáðåú ìòöîé ãøê çééí îúåê äúáåððåú. áéùéáä áøîú àáéá äëøúé àðùéí îãäéîéí".

åàéê äâéáä äñáéáä? "î÷öú äçáøéí ðáäìå, àçøéí ÷éáìå áàäáä", äåà îùéá. "ìà ðéú÷úé ÷ùø òí àó-àçã åàðé î÷ôéã òì ëéáåã àá åàí. îé ù÷øåá àìéé áàîú îáéï ùîöàúé ãøê ùäéà èåáä ìé åìàçøéí".

àéê äåà îñáéø àú øéáåé áòìé äúùåáä á÷øá òåìí äúøáåú äéùøàìéú? "àðùéí äòåñ÷éí áàîðåú ðåèéí ìçôù àú äàîú åäîäåú äôðéîéú. éù îâîä ùì äúòåøøåú áòåìí áëìì åâí áàøõ. àðùéí îáéðéí ùéù ôä àîú îåñúøú åöøéê ìòáåã ëãé ìâìåú àåúä".

äùáú äøàùåðä

øáéõ ðæëø áçååééú äùáú äøàùåðä ùùîø: "äåæîðúé ìòùåú àú äùáú àöì çáøé, âéìé ùåùï, ëéåí çñéã çá"ã. çùáúé ìúåîé ùàåëìéí îéã, àáì àæ äúáøø ùéù ñãø ùìí: úôéìú îðçä, ìéîåã, ÷áìú ùáú, ùéøú 'ùìåí òìéëí', 'àùú çéì', ÷éãåù, ðèéìú éãééí. äðùîä éöàä ìé... àáì æä ìéîã àåúé ìùìåè áéöøéí. äùáú ìéîãä àåúé îä æä çåôù; ì÷çú àú äéåí äîøëæé ùì äùáåò åìäúçáø ìîéîã äøåçðé ùìå, ìäúòñ÷ òí äôðéîéåú, òí äáåøà, åìà áãáøéí ä÷èðéí. äøëá, äèìååéæéä åäîçùá – ëì àìä àéáãå ôúàåí ëì îùîòåú".

åéù ìøáéõ îñø ì÷åøàéí: "éù ìëì òí-éùøàì ð÷åãåú çéáåø îùåúôåú. ëùðúàçã ñáéá àåúï ð÷åãåú – éåñøå äøáä îëùåìéí áãøê ìàçãåú àîéúéú".


ìçôù àú äàîú. øáéõ (öéìåí: øá öéìåí)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

÷éãåù áéåí äùáú

ùàìä: îä îùîòåúå ùì ä÷éãåù òì äééï áùáú áéåí?

úùåáä: îöååú òùä îï äúåøä ì÷ãù àú éåí äùáú áàîéøä, ùðàîø (ùîåú ë,ç): "æëåø àú éåí äùáú ì÷ãùå", ëìåîø: æåëøäå áæëéøä ùì ùÆáÇç å÷éãåù. åúé÷ðå çëîéí ùúäéä æëéøä æå òì ëåñ ééï. ðùéí çééáåú á÷éãåù ùáú (åáãéðé ñòåãåú ùáú åàéñåøé äîìàëä) ëîå âáøéí.

îàçø ùëáåã éåí ÷åãí ìëáåã ìéìä, úé÷ðå çëîéí ì÷ãù âí áéåí, ùàí-ìà-ëï éäéä ëáåã äìéìä òãéó îëáåã äéåí. àê ìà úé÷ðå ìåîø àú áøëú ä÷éãåù ëîå áìéìä, àìà ø÷ áøëú 'áåøà ôøé äâôï', ëãé ùéäéä äéëø áæä, ù÷éãåù äéåí àéðå àìà îú÷ðú çæ"ì. åòí æä, âí ÷éãåù æä îåòéì áî÷åí ñòåãä áìáã, åàñåø ìèòåí îàåîä ìôðéå îùðúçééá áå, ëîå áìéìä.

ðåäâéí ìä÷ãéí ìôðé ä÷éãåù ôñå÷éí îñåééîéí. äàùëðæéí àåîøéí àú ôñå÷é 'åùîøå' å'æëåø', åäñôøãéí åäçñéãéí àåîøéí âí 'îæîåø ìãåã ä' øåòé' å'àí úùéá', åáðåñç çá"ã ðåñôå ãáøéí áòðééï îäåú ñòåãä æå òì-ôé ä÷áìä.

ìôðé áøëú 'äâôï' àåîøéí äñôøãéí ø÷ àú ñéåí ôñå÷é 'æëåø' ("òì ëï áÌÅøê..."), åëì äùàø àåîøéí àåúí áùìîåúí. áëì ñéãåøé çá"ã ðãôñ ñéåí æä áàåú âãåìä, åäëååðä ùø÷ àåúå àåîøéí á÷åì øí, ëùàåçæéí àú äëåñ áéã.

ìôðé äáøëä îîù, îåñéôéí 'ñáøé îøðï', åáôùèåú æå ôðééä àì äðåëçéí ùé÷ùéáå ìáøëä.

î÷åøåú: ôñçéí ÷å,à, åø"ï ùí. øîá"í äì' ùáú ôë"è ä"à. ùå"ò ñé' øòà ñ"á åñ"ã, åñé' øôè ñ"à, åðå"ë. ùå"ò àãä"æ ñé' øòà ñ"à åñé' øôè ñ"á. ñéãåø äøá øàñ÷éï, òîåãéí: òøä, ùéç, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)