.jpg)
ос' 1292, тшб щбъ-чегщ йен-длйфешйн, и' бъщшй д'ъщт"б (07.10.2011)
йеца маеш тм-йгй цтйшй авегъ зб"г - дошлж (т"ш)
ъ"г 14 лфш зб"г 60840, им' 072-2770100, фчс: 03-9606169
тешк: орзн бшег џ йе"ш: дшб йесу йцзч длдп адшереб
тогд щбетйъ
дан арзре шецйн мдщъреъ?
йен-длйфешйн оЗфАрд чшйад ам лм йдегй – ам ътцеш, ам ъгшек бочен, ам ъъййащ. дчб"д оещйи амйре йг, еаре рчшайн мазеж бд
бйен-длйфешйн аре теогйн бшащ оешлп, олйн тм дзжд еаеошйн "тм зиа щзиаре мфрйк". щеб ещеб, блм ъфймеъ дйен дчгещ, арзре оерйн аъ шщйоъ дотйгеъ щмре. арзре обчщйн смйзд еозймд еоъфммйн щма рйлщм тег.
бодмк дъфймеъ лм йдегй ейдегй теог мфрй чере бмб идеш еоъеегд тм зиайе блреъ. айп же дтогъ фрйн змймд. лемре ошвйщйн щлщмре еотгре бодмк дщрд, еарзре обчщйн одбеша лй йиЗдЕш аеъре ейфъз мре гу згщ. ак дан арзре оълеррйн баоъ мщреъ аъ гшлйре еаъ отщйре бщрд дзгщд?
ма 'лжд арй'
йщ ой щайбге аъ дшцеп мдщъреъ емдъчгн боебп дшезрй. дн, бтйрй тцон, лое тх щдътбд едъчбт, елбш ай-афщш мтцб аеъе озгщ. "лжд арй, миеб емшт", дн аеошйн мтцон емсеббйн аеън. мфтойн дтогд джаъ ребтъ орйсйеп шб-щрйн щм чбмъ дзмиеъ бйойн дрешайн, езжшд мщвшд дшвймд ойг азш-лк. мод мдъййош мдщъреъ ан оойма айррй оцмйз мземм щйрей бтцой?
же вйщд ма-рлерд, щвежшъ мотщд дъреереъ шезрйъ. агн лжд айбг аъ дрйцех еаъ дъчеед. деа зй еоърдм олез зеч ддъогд, абм айп бе зйеМъ фрйойъ. лщбайн дйойн дрешайн деа щеау 'мтбеш аеън' е'мвоеш тн жд'. деа озойх аъ даъвш щдн цефрйн бъелн.
мтеоън, йщ ой щшецйн баоъ мдщъреъ еоътешшйн бйойн дрешайн. дн очбмйн тмйдн дзмиеъ иебеъ, оъзймйн дъзмеъ згщеъ, абм бгшк лмщдй дгбшйн гетлйн бошецъ дйойн. осбйшд ъешъ дзсйгеъ щтцн дшцеп мдщъреъ, мъчп, мдйеъ агн азш – деа рчегъ-ощтп щоорд афщш мземм аъ дщйрей.
агн длеаб аъ оцбе дрелзй ешецд мдщъреъ – отйг щйщ бе мдбд фрйойъ. деа ма рлрт мсзу дзййн ема айбг аъ длйееп даойъй. деа йегт мап тмйе мзъеш, вн ан бфетм айп деа оцмйз мчййн аъ лм дзмиеъйе диебеъ. абм йщ лап чцд-зеи щбе афщш мъфес.
дзмиеъ 'чиреъ'
азъ дтцеъ дрйъреъ моцб жд дйа млееп аъ ддътешшеъ щм дйойн дрешайн мдзмиеъ отщйеъ бшешеъ, вн ан дп чиреъ. дриййд дибтйъ щм агн бтеоге бдътешшеъ бйен-длйфешйн дйа мдзмйи мдфек аъ зййе емдщъреъ оп дчцд ам дчцд, абм мфтойн жд вгем огйй ае лммй огйй. оеиб мбзеш лод ощйоеъ чиреъ емдщъгм мтоег бдп.
лщагн очбм тмйе дзмид отщйъ оевгшъ ебшешд, деа оътЕм аъ ддътешшеъ щм йен-длйфешйн мтбш йтг бш-дщвд щафщш мтчеб азшйе. мтйъйн дйтг ршад 'чип', абм аеъп дзмиеъ чиреъ олймеъ еъефсеъ аъ ддътешшеъ двгемд, ещеошеъ тмйд мбм ъъфевв. бщрд дбад рчбм тмйре тег дзмид иебд, елк ръчгн ерътмд.
йен-длйфешйн оЗфАрд чшйад ам лм йдегй – ам ътцеш, ам ъгшек бочен, ам ъъййащ. дчб"д оещйи амйре йг, еаре рчшайн мазеж бд. жд йен рщвб, щбе рзщу дчщш дфрйой дтоеч бйрйре ебйп дбеша. дбд ррцм аъ дйен дчгещ джд лгй мдйеъ иебйн йеъш бщрд дбад.
щрд згщд, ъчееъ згщеъ, дзмиеъ згщеъ. цймен: йщшам бшгеве
йщ згщ
'щошре мк лйса'
бссод 'щошре мк лйса' цтйшй-зб"г ожойрйн аъ доерй бйъ-йщшам мбеа бйен-длйфешйн мдъфмм б'бйъ-длрсъ дфъез'. мчшаъ дйойн дрешайн дчйое бъй-зб"г бшзбй дашх лоаъййн ещбтйн орййрй-ъфймд ойезгйн, бтбеш дцйбеш дшзб. бшащ-дщрд дййъд дйтреъ шбд, етъд ртшлйн бойезг мчшаъ йен-длйфешйн. дбайн вн ййдре одгшлд осегшъ маешк дъфймд. фшийн ешщйоъ аъшй дъфймд баъш www.kipur.org.
щозъ дселеъ
цтйшй-зб"г ртшлйн мчшаъ дфтймеъ двгемд бйой зв-дселеъ. тщшеъ селеъ рййгеъ йсеббе ай"д бзецеъ дтшйн едййщебйн, ейжЗле аъ доерй бйъ-йщшам боцееъ дзв. бошлжй дтшйн бъй-зб"г оцйбйн аъ 'селеъ дазеед', щйафщше мцйбеш мчййн аъ оцееъ дселеъ еашбтъ дойрйн. зсйгй зб"г йщЗозе аъ лезеъ дбйизеп, ебййзег аъ зйймй цд"м. лое-лп ъдйд фтймеъ ойезгъ бошлжйн шфеаййн, ббъй-абеъ, бшйлежй темйн еау ббъй-лма.
сойрш 'дъзгщеъ'
ашвеп дъчщшеъ зеейд йдегйъ тешк бзв-дселеъ ебщозъ-ъешд сойрш ойезг бреща 'лез дщозд' – дебмъ дзййн бщозд еббйизеп, тм-фй ъешъ дчбмд едзсйгеъ. дсойрш йдйд ббйъ ддашзд дзгщ йдегд бйшещмйн, бйойн щмйщй-зойщй, л'-л"б бъщшй (18-20 баечиебш), тн ойиб дошцйн. им' 077-2171770.
щмзп щбъ
щймеб дчеейн: ъешд еъщебд
бйсегеъйе щм йен-длйфешйн теогйн щрй трййрйн: дшащеп деа трййп дъщебд, щлп бйен джд дчб"д смз мтн-йщшам тм зиа дтвм. дтрййп дщрй деа оъп дъешд бщмоеъд, лй бйен джд ръп дчб"д мощд аъ дмезеъ дщрййн щдйе ббзйръ "лфмййн мъещййд", етон рйъре змчйн шбйн бъешд щма рйъре тн дмезеъ дшащерйн.
аорн дъщебд дййъд чййоъ вн чегн йен-длйфешйн, абм бйен джд рйъп мтн-йщшам длез мдвйт мъщебд тмйерд, фсвъ ещмоеъ дъщебд. лгбшй дшоб"н тм йен-длйфешйн: "жоп ъщебд млем... чх (=щйа) озймд есмйзд мйщшам".
цгйчйн ебтмй-ъщебд
вн дмезеъ дщрййн обиайн щмоеъ бъешд. догшщ осфш щдчб"д тегг аъ ощд шбре щма мдцитш тм щбйшъ дмезеъ дшащерйн, щлп бдн дйе тщшъ дгйбшеъ бмбг, еайме бмезеъ дщрййн "арй реъп мк щйдйе бдн огшщ, дмлеъ еавгеъ". дшй щйен-длйфешйн деа йен щм щмоеъ ещйа боъп дъешд мтн-йщшам.
щрй дтрййрйн дамд, ъешд еъщебд, очбймйн мщъй гшлй дтбегд дошлжйеъ: тбегъ дцгйчйн етбегъ бтмй-дъщебд. тбегъ дцгйчйн оърдмъ тм-фй дсгш щчбтд дъешд, едйа тбегд осегшъ, доъчгоъ щмб азш щмб. мтеоъд тбегъ бтмй-дъщебд трййрд гймев щма тм-фй дсгш. бтм-дъщебд ожрч отеоч дрфймд щме еогмв тм лод елод огшвеъ ббъ-азъ.
ъщебд бшвт азг
тн жд, вн дцгйчйн жчечйн мтбегъ дъщебд. аорн айп же ъщебд тм зиайн, олйееп щдн цгйчйн ема зиае, абм же ъщебд бощотеъ щм щйбд ам дочеш едщешщ дшащерй, ббзйръ "едшез ъщеб ам дамечйн ащш рАъИрИдМ". дщмоеъ бжд ъдйд тм-йгй ощйз-цгчре, щтмйе раош лй йзжйш ау аъ дцгйчйн бъщебд, дййре щйтмд аеън могшвд дтмйерд щм дъщебд.
лое-лп, вн бтмй-дъщебд жчечйн мтбегд осегшъ дойецвъ бъешд. аорн дъщебд бодеъд дйа мотмд овгшйн огегйн еоевбмйн, щдшй бшвт азг дагн йлем мдътешш бъщебд емдфек аъ тцое оп дчцд ам дчцд; еблм-жаъ йщ цешк щдъщебд ъйлрс мосмем щм тбегд осегшъ, лфй щдъешд чебтъ еофшиъ.
ъщебд омоид еомотмд
щрй дтрййрйн дамд щбйен-длйфешйн ошеожйн бфсеч: "бйен зъеръе ебйен щозъ мйбе". аеошъ двоша: "бйен зъеръе – же оъп-ъешд, ебйен щозъ мйбе – жд брййп бйъ-дочгщ". дъешд рйърд омотмд, оаъ дчб"д щйшг моид еръп мре аъ дъешд, еайме бйъ-дочгщ рбрд омоид, тм-йгй фтемъе еотщйе щм щмод домк.
амд афеа щрй дчеейн – ъешд еъщебд. дъешд бад омотмд едъщебд трййрд щдйа оътешшъ омоид, одагн тцое. ебаоъ вн бъщебд йщ щъй дъретеъ дамд: ъщебд щоъзймд омотмд – "дщйбре д' амйк ерщебд", еъщебд щбад омоид – "щебе амйй еащебд амйлн".
(дъеетгейеъ ъщо"д лшк а, то' 148; дъеетгейеъ ъщо"в лшк г, то' 1873)
оп дотййп
йен-длйфешйн
ортем машеп
трййп йен-длйфешйн блмм еъфймъ ртймд бфши деа лое щтещйн ашеп, емазш щрвошд омалъе тещйн ме ортем, лгй щйщъош лм од щбъеле.
(жшт чегщ)
шб мсмез
бойгъ бщш егн ан йзиа айщ майщ ебйчщ ооре озймд, еазш-лк зжш мсеше, чщд оаег щйозем ме щрйъ, еолм щлп бщмйщйъ ебшбйтйъ; абм бойгъ дчб"д айп дфшщ бйп фтн азъ маму фтойн, лй дозймд дйа оойгъ дшзойн, еойгеъйе дчгещеъ айрп ббзйръ вбем еълмйъ ама ббзйръ айп-сеу.
(ърйа)
дтееп оърща
лщагн тещд ъщебд оадбд рдфлйн лм жгереъйе мжлейеъ. роца афеа щдтееп оърща ердфк миеб рщвб. жде щраош: "реща тееп".
(шбй мей-йцзч обшгйц'б)
айк мдлеъ беейгей
дзсйг шбй щоеам бцмам дйд аеош: лщаеошйн 'ащоре' дйе цшйлйн мдлеъ тм дзжд бочм йбщ ема бйг, лй лщолйн бйг дйцш зещб щомифйн аеъе...
оцееъ оъечреъ
"олм вймемйлн аидш аълн" (оп дъфймд). "вймемйлн" деа вн омщеп 'бвмм'. лмеош, доцееъ щртще бвмм сйбд осеййоъ ема мщн щойн, вн одп аидш аълн.
(шбй бшек оож'йбеж')
афщш мшзех
"дшйрй мфрйк ллмй ома бещд елмйод" (оп дъфймд). лемре ощемйн млмй ома жедод, ак лм жоп щдлмй тцое щмн, тгййп афщш мшзех аеъе емрчеъе емдзжйше миедше.
(д'щш щмен' обтмж)
жоп ъщебд
дшбй дшйй"ц омйебаеейищ сйфш: фтн азъ, мозшъ йен-длйфешйн, рлрсъй ам абй, дшбй дшщ"б, ещамъйе: "еод тлщйе?". ейтррй: "тлщйе бойезг цшйк мзжеш бъщебд".
вйме бштгд
ан бшащ дщрд бфши ебтщшъ йой ъщебд блмм аоше зж"м щцшйлйн мдйеъ ма шч 'бштгд' ама 'евйме бштгд', дшй бйой дщозд щбйп тщшъ йой ъщебд мзв-дселеъ едйойн щмазшйдн – цшйлйн мщоез бйеъш.
(дшбй омйебаеейищ)
аошъ дщбет
ъфймъ даеъйеъ
мазш щрзрк бйъ-длрсъ двгем мтгъ дсфшгйн бибшйд бае бйен-длйфешйн шбйн озлой дсфшгйн мдъфмм бе. бзцш бйъ-длрсъ тоге щрй йдегйн фщеийн, щма йгте мдъфмм еау ма йгте чшеа елъеб. дгбш дйзйг щйгте деа меош аъ аеъйеъ да-б. ак ошеб ъщечън мдцишу мъфймд, тоге жд лрвг жд ечшае аъ даеъйеъ, бтегн очфцйн ешечгйн блм лезн айщ лрвг штде.
бъек лк йца обйъ-длрсъ шбй абшдн очамйсч етог щтд ашелд мйг дщрййн. мазш олп аош: "дфомйд щм отмд йшгд млап ма бжлеъ даешзйн дзщебйн щрълрсе ббйъ-длрсъ, ама лгй мщоет аъ шйрън щм щрй дйдегйн дфщеийн дамд, емлп бйчщъй вн арй мдцишу амйдн".
фъвн зсйгй
шецд мзйеъ
"шецд арй мзйеъ, лй бтемн дба айп йойн решайн, еод ътщд рщоъ агн ойщшам бмй йен-длйфешйн? од итн блмм мзййн бмй ъщебд" (шбй щотмчд орйчмщбешв)
отщд щдйд
ъфймд бйп долереъ
мйм йен-длйфешйн ъщ"г (1943). айшефд бетшъ. омзоъ-дтемн дщрййд бтйцеод. блм йен ейен оебмйн шббеъ йдегйн мозреъ-тбегд емлбщрйн. драцйн бешшйн оъелн аъ дцтйшйн едзжчйн дшаеййн мтбегд. амд рщмзйн мозреъ тбегд емофтмй ътщййд бтбеш дцба двшорй.
йщшам щфйцш дйд аж ртш цтйш. ъзймд дебм маещеейх, еощн рщмз мозрд дшйлеж мйг дтйш оймгешу. дозрд дйд мотщд щмезд щм озрд глае. щн дйд бйъ зшещъ трч, ъъ-чшчтй, мййцеш змчйн моиесйн.
дофтм дйд оевп дйиб офрй дфццеъ аеейшйеъ, ау щофтн мфтн рщоте дгй ддфццеъ щм лезеъ дбшйъ. дтбегд бофтм дърдмд бощк лм дйоод. ой щтбг бйен, дмк мрез бмймд, еой щтбг бмймд – рз бйен.
мчшаъ йен-длйфешйн бйчще щфйцш езбшйе щтбегън ъдйд бощошъ мймд. тн лрйсъ дйен дчгещ оцае аъ тцон оем долереъ, оййзмйн блм мйбн моцеа швт щм дфевд, щбе йелме мдсъъш отйрй дщеошйн двшорйн, емдъазг бощде щйжлйш мдн аъ ъфймъ йен-длйфешйн.
ак дощамд джаъ ршаъд бмъй-афщшйъ. дщеошйн себбе бйрйдн, елм ъретд чмд дййъд тмемд мтмеъ мдн бйечш. дн рамце мзщеч аъ щфъеъйдн емдощйк бомалън.
даешеъ бофтм дтрч дйе гемчйн гшк-чбт бомеа тецоън, дп бмймд дп бйен. шч лащш дййъд рщотъ бмймд ажтчд, доъшйтд тм дъчфд аеейшйъ, дйе олбйн аъ лм даешеъ бофтм, лгй мщоеш тм дешаеъ ддафмд.
фъаен, баеъе мймд щм йен-длйфешйн, лбе даешеъ блм дофтм. дгбш айшт бмй щрщотд ажтчд ебмй лм сйбд ршайъ мтйп. фма вгем йеъш дъвмд швт мазш олп – бгйеч бочен щбе тбг щфйцш, ешч щн – ъзъ азъ долереъ двгемеъ щвебдд лщмещд оишйн – рщашд гмечд решд азъ, щма лбъд ощен-од. рецш щн лтйп ъа оевп отйп шеайн, ебе йлме йщшам езбшйе мдшвйщ биезйн.
рфтойн одфма дъасфе щн лод тщшеъ йдегйн едзме мдъфмм аъ ъфймъ тшбйъ щм йен-длйфешйн. озжешй-ъфймд ма дйе бшщеън, лоебп, ак дйд бйрйдн йдегй щжлш аъ ресз дъфймд тм-фд. деа дъфмм бчем етое дъфмме лм дрелзйн.
ддъшвщеъ дййъд вгемд. боточй дофтм доаййн джд, бтйцеон щм йой омзод, шае бйией оезщй мфсеч "ооточйн чшаъйк д'". дн дсфйче мдъфмм аъ ъфймъ тшбйъ, ебмйбн чйее лй дзещк ййощк тег жоп шб. аемн бъен ъфймъ щоерд-тщшд ргмче даешеъ, едн рамце мзжеш ойг мочеоеъ тбегън.
двйт зцеъ дмймд. же дййъд щтъ змечъ оръ дошч. дошч тцое дйд гмйм оаег ема дйд бе лгй мдщбйт, аемн же дййъд дстегд дмймйъ, щдййъд аоешд мъъ лез мдощк дтбегд.
баеъе мймд земче дореъ лшвйм. двшорйн йгте лй дйен зм дцен дчгещ, емлп тчбе бщбт тйрййн азш дйдегйн мшаеъ ан йщ ой щощъоийн омчзъ аъ дошч. "байп бшйшд дмлре мчбм аъ дошч, ак лайме ргбшре ошащ, лащш дъшзчре ощн лзойщйн оишйн, щфлре аъ дошч байп-шеайн едощлре аъ дцен", осфш щфйцш.
мозшъ рщаш щфйцш бозрд. асеш дйд масйшйн мтбеш оцшйу мцшйу, еой щръфс офш аъ ддешаеъ дйд сефв олеъ алжшйеъ. аемн щфйцш ма дйд оелп мееъш тм ъфймъ йен-длйфешйн, едъврб мцшйу щм дчбецд омйиа.
гшй дцшйу, етег лод чбецеъ, бае омйиа дййщш моймгешу, ема тбше бозрд аещеейх. млп ма тбше аъ дочмзеъ еаъ дзмфъ дбвгйн мбвгй д'фсйн' дйгетйн. лк рщъоше бйгн бзсгй д' ъщойщй чгещд осеййойн. дйе тон сйгешйн, озжешйн езеощйн, лод жевеъ ъфймйп ещефш азг.
щфйцш чйбм сйгеш. дслрд бщдййъе щн дййъд вгемд. блм швт ешвт дйе джчйфйн тмемйн мвмеъе. деа дъфмм бодйшеъ. бъек щтд азъ дъфмм щзшйъ, оесу, орзд ертймд, еойдш мдъврб бзжшд мцшйфе.
бцдшй дйен земчд дашезд дйеойъ. лм азг еазг чйбм оръ гййсд ещъй фшесеъ мзн. щфйцш езбше дзмйие мдиойп аъ дмзн едгййсд тг дмймд бочен осъеш, лгй мщбеш аъ дцен бтшб. аемн ожмн ма щфш тмйдн. щч щм оми рфм бгйеч тм щъй цмзеъ дгййсд, елщба дмймд рамце мдсъфч бмзн бмбг.
мчшаъ сйен домзод, бтчбеъ дъчгоеъ лезеъ дбшйъ, детме асйшй озрд оймгешу мчшереъ шлбъ щрстд мйтг ма-бшеш. мймд азг, бщтд щъййн мфреъ бечш, тцшд дшлбъ оем озсен щм ирчйн аошйчрййн. лм дщеошйн двшорйн ртмое мфът, едасйшйн чмие лй домзод дсъййод елй дн зефщййн.
ш' йщшам щфйцш рйсд мтмеъ машх бщръ ъщ"ж, барййд 'йцйаъ айшефд ъщ"ж'. дарййд дезжшд тм-йгй дбшйийн. бфтн дбад рйсе деа езбшйе мтмеъ машх бчбецеъ чиреъ, ебагш ъщ"з тоге швмйе щм ш' йщшам тм агоъ ашх-дчегщ.
лйен деа оъвешш бйшещмйн, маешк йойн ещрйн иебеъ.
меогйн ваемд
лйфешйн мтъйг
зж"м аеошйн (ймчеи щотерй ощмй шож ъъчог) щйен-длйфешйн йъчййн вн мтъйг мбеа, бжоп дваемд. рщамъ дщамд: дмеа жд йен щретг млфш тм зиайн етеереъ, дбайн офйъейй йцш-дшт; абм мтъйг мбеа, лащш "аъ шез диеоад атбйш оп дашх", ма йдйе зиайн етеереъ, еод афеа трййре щм йен-длйфешйн?
мотщд, щамд геод оътешшъ тм тцн одеъе щм йен-длйфешйн вн бжоп джд. жд йен щм дътмеъ шезрйъ тцеод, лащш брй-йщшам геойн момалйн, ебд-бщтд жд йен щм ейгей еджлшъ зиайн етеереъ. айк ддйгоеъ момалйн оъййщбъ тн аойшъ деейгей едлад тм зиа: ащоре, бвгре еле'? млаешд дщтд доъайод мдъеегеъ тм дзиайн дйа лащш аре щшеййн боцб швйм, щм брй-агн дтмемйн мзиеа, ема лщаре геойн момалй дщшъ.
лщоътмйн олйшйн бзйсшеп
щамд геод оътешшъ тм бчщъ 'смз мре' щаре обчщйн блм ъфймъ щоерд-тщшд. аре аеошйн аъ дбчщд джаъ азшй лм дтбегд щм фсечй-гжошд, бшлеъ чшйаъ щот, чшйаъ щот, лащш аре теогйн бтйцеод щм ъфймъ щоерд-тщшд, щбд дагн теог богшвд тмйерд щм 'тбг дтеог мфрй агере'.
млаешд дййре цшйлйн мбчщ смйзд тм зиайре ойг бтогре мдъфмм. дгтъ реъръ щчегн щдагн ферд ам дчб"д мбчщ аъ цшлйе тмйе мбчщ ъзймд смйзд еозймд тм отщйе дбмъй-шцеййн. абм арзре айрре обчщйн смйзд бъзймъ дъфймд, ама баоцт дъфймд гееча, бфсвъ ддътмеъ щм дъфймд!
ама щйщ гбшйн щайрн рзщбйн зиа боцбе дшвйм щм дагн, лй тм-фй огшвъе дрелзйъ еовбмеъйе дибтйеъ ай-афщш мгшещ ооре йеъш ожд. гееча лщдеа оътмд могшвд тмйерд йеъш, ргшщъ ооре тбегд бгшвд вбедд йеъш, еаж деа олйш щтбегъе дчегоъ дйа ббзйръ зиа.
млп лщйдегй оътмд мълмйъ дщмоеъ щм тбегъ дъфймд, етеог 'лтбг мфрй агере' бъфймъ щоерд-тщшд, деа олйш еошвйщ щдгбшйн щчегн млп ршае бтйрйе щмойн ерлерйн дн бтцн зиа, етмйе мбчщ одчб"д: "смз мре... лй зиаре".
оем тецоъ дчгещд
лк вн бйен-длйфешйн: бощк зегщ амем етщшъ йой ъщебд дйдегй лбш щб бъщебд тм лм дгбшйн дбмъй-шцеййн елбш ъйчп аеън бълмйъ дщмоеъ. бгшвд дшезрйъ щдеа теог бд бтшб йен-длйфешйн лбш айп ме зиайн етеереъ, едеа щмн бтбегъе.
абм лщдеа рлрс мйен-длйфешйн еоътмд тм-йгй чгещъ дйен, тг щдеа оъгод момалйн – ае-аж деа олйш еошвйщ тг лод тбегъе дшезрйъ шзечд одщмоеъ дргшщъ, егееча доцб дшезрй дтймай джд вешн ме мзещ цтш елаб тм щайре тебг аъ чере бщмоеъ дшаейд. млп деа оъеегд тм зиайе, едеейгей отойч едемк ллм щдеа оътмд тег йеъш бощк йен-длйфешйн. лй лщдеа рлрс м'дйлм домк', ебойезг лщдомк (дчб"д) олрйс аеъе м'згш мфАрйн озгш' – деа обйп лй тмйе мдътмеъ тег йеъш, тг щдеа обчщ озймд тм огшвъе дчегоъ.
елк бжоп дваемд, лащш рътмд мгшвеъ тмйереъ щм чгещд ешезрйеъ, ршвйщ ббеа йен-длйфешйн лй тмйре мъчп аъ тбегъре мфрй дбеша. лй ллм щже дййъд тбегд вгемд етмйерд, тгййп дйа рзщбъ ббзйръ 'зиа' мтеоъ тецоъ дчгещд щъайш аж (шад дъеетгейеъ ъщо"б лшк а, то' 96).
зййн йдегййн
жтчд мчб"д одирч дбетш
омзоъ йен-длйфешйн бтйцеод. тн-йщшам, щдефът ооъчфъ-дфът доцшйъ, оцмйз мдгеу аъ доъчфд, елезеъ цд"м дзме млъш аъ дашоййд дщмйщйъ щм цба оцшйн. бирч дзмех, бчгоъ длез дйщшамй, йещб дъеъзп гег вемп, цтйш осешъй, щрщму бтйцеое щм йен-длйфешйн обйъ-длрсъ.
"же дййъд щтъ цдшййн. дщощ сйреешд аъ тйрйре", деа ощзжш. "длез щмре щти мтбш азг дшлсйн дщемийн, еаж дсътше мтбшре доерй зйймйн оцшйн, оцеййгйн биймй 'савш' (ийм рвг ирчйн). ийм азг фвт бцшйз дирч щмре. офчг дирч рфцт чщд. арй рфцтъй бвбй. рамцре мриещ аъ дирч бодйшеъ".
швщеъ ъегд
дфцетйн щлбе бъек дъефъ, елгешйн щешчйн сбйбн. "баеъе швт жтчъй ам дчб"д щйещйт аеъй", осфш вемп. "мошбд дцтш, офчг дирч ма щшг. брйсйн вгемйн дцмйзе мзмх аеъй мирч азш. тг дйен арй желш аъ швщеъ дъегд мчб"д тм зсгйе дшбйн. оаж аеъе айшет дшвщъй цешк мдъчшб ам беша-дтемн".
гег вемп (59), бевш 'бцмам', деа геш щбйтй бйшещмйн. абйе дйд рщйа бйъ-дощфи дозежй ббйшд. лйен деа зсйг зб"г еощощ агшйлм еоълрп блйш бтйшййъ йшещмйн. мцг тйсече жд дзм мщмез йге бцйеш. "цйеш еагшйлмеъ ревтйн жд бжд, еагшйлмйн шбйн тесчйн бцйеш", деа осбйш. "жд чшд йен азг, лщдмлъй бшзебеъ йфе, ешайъй оегтд чирд дожойрд мдцишу мчбецъ цййшйн. дзмиъй мрсеъ".
одйн ам долзем
дрефйн дадебйн тмйе дн рефй йн-домз. "арй рдрд одзен домиу, одаеейш дошвйт еодщчи дчсен. рйсйъй мдтбйш аъ дошаеъ баоцтеъ долзем", деа аеош.
мфрй лоти зощ щрйн зеед гег щлем цешб. бре, ощд ж"м, бп дщщ-тщшд, ъмойг йщйбъ зб"г, рдшв бгшк мзмечъ ршеъ зрелд мзйймйн ббсйс цд"м мйг аймъ. лщдзмйи гег мдцйв аъ цйешйе бътшелд бйшещмйн, бйчщ мчшеа мд бщн шб-дощотеъ: "зййн бйн доееъ".
чДшбд ам дбеша
"доеие щмй деа мшаеъ аъ диеб, дзйебй едйфд щблм агн", аеош гег. "вн азшй щзжшъй бъщебд щошъй тм чщш тн лм брй дощфзд едзбшйн. длйфд еджчп ма йцше оск офшйг бйрйре. мдфк, азшй щдъчшбъй маеш дйдгеъ едзсйгеъ рецш бйрйре чщш зн етоеч тег йеъш".
блм щрд, бйен-длйфешйн, гег оъшвщ озгщ. "оаж аеъд омзод тбшъй лод елод ъзреъ бзййн. ддъчшбеъ ма ртщъд бп-мймд, абм ъзещъ дчДшбд ам дбеша дзмд аж. дточъй бдъчшбеъй мбеша мазш щдъзмъй ммоег зсйгеъ. жд зйжч аеъй оаег егйбш ам оточй рфщй. йен-длйфешйн бщбймй деа йен идеш, щбе ошвйщйн аъ дчщш дбмъй-аоцтй бйрйре ебйп дбеша, лщлемре мбещйн мбп еошвйщйн ломалйн. йен-длйфешйн деа сом щм дътмеъ ечДшбд ам дбеша, езйжеч ъзещъ ддщвзд едадбд дъойгйъ щм беша-дтемн амйре".
вемп: "чщш бмъй-аоцтй мбеша" (цймен: йщшам бшгеве)
фйръ ддмлд еордв
дбгмд боецай дйен
щамд: бод щерд дбгмд же, щм йен-длйфешйн щзм бщбъ, олм дбгмд щм оецай щбъ?
ъщебд: олйееп щже дбгмд бцаъ йен-длйфешйн, ресу тм дщбъ, йщ гбшйн дщреййн бозмечъ.
бшлъ дбщойн: бщбъ швймд обшлйн тм дбщойн бъек ддбгмд, лгй мдщйб аъ 'дрщод дйъшд' щм дщбъ щдмлд мд. бйен-лйфешйн швйм ма ъйчре бшлд жаъ (емлп ан ъйаош дбшлд – йдйд блк дфсч бйп бшлъ дййп мщъййъе). мфй дшоб"н, диеш едщемзп-тшек, айп обшлйн вн дфтн тм дбщойн, мфй щайп бйен жд рщод йъшд офрй дътрйъ, елп рдве дсфшгйн. абм шбйн одшащерйн едазшерйн змче тм жд, еодн щлъбе щагшбд, беегай дййъд бйен жд рщод йъшд, едащлржйн езб"г рдве лоеън. сфшгй щшцере мдзойш ембшк тм дбщойн, йтщд жаъ азшй бшлъ 'тм двфп' щмазш щъййъ ййп ддбгмд.
бшлъ дрш: боецай щбъ швймд обшлйн тм дащ, ак боецай йен-длйфешйн йщ мзЗжш азшй рш гемч, лгй мдгвйщ щдйен расш мдгмйч аеш. йщ мбшк бшлъ 'беша оаешй дащ' тм рш щщСИбЗъ, дййре рш щгмч отшб йен-длйфешйн, ае мфзеъ тм рш щдегмч ооре.
ан айп рш лжд – боецай йен-лйфешйн швйм айп обшлйн тм оаешй дащ, абм лщйен-длйфешйн зм бщбъ, мгтъ дощрд бшешд, лу дзййн еймчеи йесу, байп-бшйшд обшлйн тм рш щдегмч овфшешйн, лшвйм. ак мфй агое"ш джчп айп мбшк тмйе.
очешеъ: шоб"н дм' щбъ фл"и дл"з. иеще"т сй' шзц с"а есй' ъшлг с"в, ере"л. ще"т агое"ш джчп, ощр"б ещтд"ц елу дзййн щн. щ"щ лдмлъд (з"б) ф"с сл"в, ритй вбшйам дм' йед"л фшч сж, ймчеи йесу з"д (оетгйн) то' 115, чйцеш ще"т тн двдеъ 'гшлй дмлд', сй' чмв аеъ мж, ещ"р.
ъйчеп: 'тйшеб ъбщймйп' оъйш мтщеъ гбшйн бзв мцешк дщбъ, ема бщбъ мцешк дзв, лфй щргфс битеъ бвймйеп дчегн. | 
жорйн ресфйн
щчйтд: 19:45
жшйзд: 5:35
