.jpg)
îñ' 1284, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åàúçðï (ðçîå), é"á áîðçí àá ä'úùò"à (12.08.2011)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
äèøîôéñèéí ùì äîçàä
àú àìä ìà îòðééï äëàá äàîéúé ùì äîåðé äîôâéðéí. ìäí éù àâ'ðãä ðåùðä, åòëùéå äí úåôñéí èøîô òì âìé äîçàä
ðëåï, äú÷ùåøú îòåããú àú âìé äîçàä äöéáåøéú. ðëåï, äéà îòöéîä àåúä åîðôçú àú äîñôøéí. ðëåï, îàçåøé úðåòú äîçàä ôåòìåú àðøâéåú àåôåæéöéåðéåú, ùîèøúï äôìú äîîùìä äðåëçéú. ðëåï, äúðåòä äæàú î÷áìú úîéëä îä÷øï äçãùä ìéùøàì åîâåøîéí àðøëéñèééí.
åáëì-æàú éù ëàï àîéøä ùàé-àôùø ìäúòìí îîðä. âí äúâøðåú òì îñôøé äîôâéðéí îèåôùú åîéåúøú. åàéìå ìà äéå áäôâðåú ùìåù-îàåú àìó àìà ø÷ îàä åùîåðéí àìó – îä áëê? âí ëàùø îàä åùîåðéí àìó áðé-àãí éåöàéí ìøçåáåú éöéàúí àåîøú ùîùäå ëåàá ìäí. ëåàá îàåã.
î÷åø äæò÷ä
îöå÷ú äãéåø äéà òåáãä ÷ééîú. ùëø-äãéøä ùèéôñ ìøîåú ùì îùëåøú çåãùéú. øááåú æåâåú öòéøéí ùàéï ìäí ùåí àôùøåú ìäâéò ìãéøä îùìäí. îùôçåú ùáäï ùðé áðé-äæåâ òåáãéí åîùúëøéí éôä, åàéï äí îöìéçéí ìçñåê îàåîä áâìì éå÷ø äîçéä. æä î÷åø äæò÷ä. àìä áòéåú àîéúéåú äîçééáåú ôúøåï.
úåáòéí îäîôâéðéí ìäöéâ ôúøåðåú. ñìéçä, àéï æä úô÷éãí. äí îùîéòéí àú äæò÷ä. äí îöéâéí àú äáòéåú. úô÷éãí ùì ä÷áøðéèéí ìä÷ùéá ìîöå÷åú åìîöåà ôúøåðåú. áéãí äîéãò, áëåçí ìâééñ àú äîåîçéí. äí öøéëéí ìàæï áéï ëì äöøëéí, àáì îúåê äëøä ùéù ëàï ôöò äîçééá èéôåì åàéçåé.
àê ëãé ùäîçàä äæàú úöìéç ìçåìì àú äùéðåé äðãøù äéà çééáú ìä÷éà îúåëä àú äèøîôéñèéí. àú àìä ìà îòðééï äëàá äàîéúé ùì äîåðé äîôâéðéí. ìäí éù àâ'ðãä ðåùðä, åòëùéå äí úåôñéí èøîô òì âìé äîçàä ëãé ì÷ãí àú òîãåúéäí äôåìéèéåú.
ëàìä äí ùåðàé çøãéí î÷öåòééí, ùîðñéí ìùëðò àú äîôâéðéí ëé àí àê éëå áçøãéí éäéä ôä âï-òãï. äçøãéí äí äàùîéí áîöå÷ú äãéåø, áéå÷ø äîçéä. äí îùéâéí ãéøä áøáò îçéø. äí î÷áìéí éåí çéðåê àøåê áçéðí.
åàúä ùåîò åîúôåöõ. äöéáåø äñåáì áéåúø îäîöå÷ä äâåáøú äåà äöéáåø äçøãé. îùðä ìùðä î÷ööéí àú äú÷öéáéí, çåúëéí ááùø äçé. äîùôçåú âãåìåú, ëï-éøáå, åâí ùúé îùëåøåú îëåáãåú ëáø àéðï îñôé÷åú. æä öéáåø ùäåìê ìâåø áôøéôøéä, åâí ùí îú÷ùä ìäùéâ ãéøä. æä öéáåø ùîùìí àìôé ù÷ìéí áçåãù òì çéðåê éìãéí, ëé îãéðú äéäåãéí àéðä îú÷öáú áéú-ñôø çøãé ëîå ëì áéú-ñôø àçø.
òì ää÷ôàä ùîòúí?
ñåâ ùðé ùì èøîôéñèéí îåøëá îùåðàé äîúðçìéí. ùåá åùåá éæø÷å àú äññîä ùöøéê ìäòáéø ëñôéí îääúðçìåéåú ìèåáú äøååçä. äí ìà éðéçå ìòåáãåú ìáìáì àåúí. îé îù÷éò áäúðçìåéåú? òì ää÷ôàä ùîòúí? ëáø ùðéí äîîùìä àéðä áåðä áäúðçìåéåú. àôéìå ìáðåú áëñó ôøèé àéï äéà îðéçä. àáì äììå éåñéôå ìôîôí àú äññîàåú òì ääúðçìåéåú ùçåìáåú àú îùàáé äîãéðä.
àú äèøîôéñèéí äàìä éù ìñì÷ åìäúî÷ã áúáéòä ìùéðåé ñãø äòãéôåéåú, ëãé ìäéìçí áéå÷ø äîàîéø åëãé ìàôùø ìöéáåø ìçéåú áëáåã. àí äëåì éúàçãå îàçåøé úáéòä æå, áìé ôåìéèé÷ä åáìé çøçåø ùðàä ëðâã ÷áåöåú àåëìåñééä – äùéðåé éúçåìì áòæøú ä'.
çøãéí áîàäì äîçàä. îöå÷ä ùì ëåìí (öéìåí: 'ëéëø äùáú')
ñôøéí
çåîù àåø äçééí
áéàåø îàú ùîåàì-ðçåí äìçîé
áäåöàú äîçáø
çåîù ãáøéí òí ôéøåù àåø-äçééí åáéàåø 'àåø ìòéðééí' îàú äîçáø. ëîå-ëï éù áñôø îãåø 'î÷åøåú åáéàåøéí', ùáå ðéúðú àôùøåú äøçáä ìãáøéí. 558 òî'. èì' 052-7161132.
ùòøé çãåä
îàú äøá éöç÷-ùáúé äëäï àðâì
áäåöàú äîçáø
ì÷è î÷éó ùì øòéåðåú òì äùáú åäîåòãéí, òì-ôé î÷åøåú îäøàùåðéí åîäàçøåðéí, ñôøé îåñø åçñéãåú, îúåáìéí áîùìéí åáñéôåøé çñéãéí. ùðé ëøëéí. èì' 054-8459260.
úåøä ñãåøä
îàú éàéø äñ
áäåöàú òåæ ìéùøàì
ñéëåîéí ÷öøéí ùì äîöååú åäîàåøòåú áëì ôøùä îôøùéåú äúåøä. äñôø âí îùåôò áèáìàåú òì îàåøòåú åúàøéëéí áúåøä. 508 òî'. èì' 054-8490532.
àì úùàìå îä ÷øä ìé
îàú éöç÷ ñéîï-èåá
áäåöàú äîçáø
ñéôåø çééå ùì àéù-òñ÷éí éøåùìîé, ùåîø îöååú. îñòåú áòåìí åçååéåú îéåçãåú. áñôø îåáà âí ñéôåø îåôú ä÷ùåø áøáé îìéåáàååéèù. òåøê: îðçí îéëìñåï. 256 òî'. èì' 052-3976158.
ùìçï ùáú
ìá÷ù îúðú-çéðí
áúçéìú ôøùúðå îùä øáðå îñôø òì äúôéìåú ùäúôìì ìôðé ä', ëé éàôùø ìå ìäéëðñ ìàøõ-éùøàì. àú úôéìúå äåà îúàø áîéìéí: "åàúçðï àì ä' áòú ääéà". àú äîéìä 'åàúçðï' çæ"ì îôøùéí áîùîòåú ùì úçðåðéí åâí áîåáï ùì 'åàúçðí' (îìùåï çéðí), ëìåîø, á÷ùú îúðú-çéðí, ãáø ùäîúôìì áòöí àéðå øàåé ìå.
äéä î÷åí ìçùåá ùîâéò ìàãí ëé ä÷á"ä éîìà àú á÷ùåúéå. äìåà ä÷á"ä áøà àåúå, åîîéìà äåà çééá ëáéëåì ìñô÷ àú öøëéå. åáôøè ùäåà áï àáøäí éöç÷ åéò÷á – àí-ëï äåà æëàé ì'ñòåãú ùìîä áùòúä' (ëìùåï çæ"ì) åéåúø. åáîéåçã áäéåúå ùåîø úåøä åîöååú, ùòì æä äáèéç ä÷á"ä: "àí áçå÷åúéé úìëå... åðúúé âùîéëí áòéúí".
ùëø îúåê çñã
àê ìôé îçùáä æå, ìîä áëìì öøéê ìäúôìì? àí äàãí æëàé ì÷áì àú äùôò, åáôøè àí äøååéç æàú áîòùéå äèåáéí – ìùí îä äúôéìä?
òì æä äéä àôùø ìäùéá ùäúôéìä ðçåöä ÷åãí-ëåì ëãé ùäùôò ééðúï áñáø ôðéí éôåú, åìà ëîéìåé çåáä ùùîçéí ìäéôèø îîðä. ùðéú, âí äùëø ùäàãí æëàé ìå àé-àôùø ìåîø ùä÷á"ä çééá ìúú àåúå, àìà æä çñã îàú ä÷á"ä, ëîå ùðàîø: "åìê ä' çñã ëé àúä úùìí ìàéù ëîòùäå". ëìåîø, âí îúï äùëø ìàãí ëôé îòùéå äåà çñã îàú äáåøà. ìëï öøéê ìäúôìì òì ëê.
îúåê òðååä
îùä øáðå îìîã àåúðå ùäâéùä äðëåðä äéà ìäúçðï åìá÷ù åìà ìúáåò. âí àí éù ìàãí îòùéí èåáéí, òìéå ìôðåú àì ä÷á"ä áìùåï úçðåðéí, îúåê äúáèìåú åìà áòæåú-ôðéí çìéìä, ëîé ùîá÷ù îúðú-çéðí ùàéï äåà æëàé ìä.
åéúøä îæå, òìéå ìäøâéù ùáòöí ìà îâéò ìå ãáø, ëé àéï ìå áàîú æëåéåú ùîçééáåú ìúú ìå àú á÷ùúå. àôéìå îùä øáðå, ùéãò ëé äåà ÷éáì úåøä îñéðé åäëéø àú îòìåúéå åæëåéåúéå, äøâéù àú òöîå "òðéå îàåã îëì äàãí àùø òì-ôðé äàãîä". äåà, áòðååúðåúå, ñáø ùàéìå äéä àãí àçø î÷áì àú äëåçåú ùäåà ÷éáì – äéä îâéò ìîãøâä âáåää ìàéï-òøåê. ìëï äøâéù ùáòöí ìà îâéò ìå ãáø.
ä÷á"ä àéðå çééá ãáø
æå îòìú äöãé÷éí, ùîòùéäí äèåáéí àéðí ðçùáéí áòéðéäí, åäí úåáòéí îòöîí ôé ëîä åëîä. ìëï àéï äí îøâéùéí ùîâéò ìäí, àìà ìäôê, äí òåîãéí ìôðé ä' ëàáéåðéí äîá÷ùéí îúðú-çéðí.
åæå âí äàîú åääúééçñåú äðëåðä àì ä÷á"ä, ëôé ùäîãøù àåîø: "àéï ìáøééä ëìåí àöì áåøàå". òáåãú äàãí àéðä úåôñú î÷åí àöì äáåøà, ùëï äîøç÷ ùáéï äáåøà åáéï äáøåàéí äåà àéï-ñåôé. ìëï àéï î÷åí ùäàãí éçùåá ëé ðúï ëáéëåì ãáø-îä ì÷á"ä, åä÷á"ä çééá ìùìí ìå úîåøúå. àìà ëì îä ùîá÷ùéí îä÷á"ä öøéê ìäéåú îúåê âéùä ùæå îúðú-çéðí, åä÷á"ä òåùä çñã òí äàãí åðåúï ìå àú äùôò àê åø÷ îùåí ùäåà øá-çñã åáòì äøçîéí.
(ì÷åèé ùéçåú ëøê ëã, òî' 28)
îï äîòééï
÷øéàú ùîò
áëì ùîåòä
"ùîò éùøàì ä' àìå÷éðå ä' àçã" (ãáøéí å,ã). äâîøà àåîøú (áøëåú éâ): "ùîò – áëì ìùåï ùàúä ùåîò". ëì äùîåòåú ùé÷ìèå àåæðéê úùîò áäï ù"ä' àìå÷éðå ä' àçã"; áëì ãáø øàÅä àú âãåìúå åàçãåúå ùì ä÷á"ä.
(ùôú àîú)
äîöååä äøàùåðä
îñãø äîùðä ôúç àú äîùðéåú áîöååú ÷øéàú ùîò ùì òøáéú – "îàéîúé ÷åøéï àú ùîò áòøáéú" (áøëåú á,à). äîöååä äøàùåðä îäúåøä ùàãí îéùøàì îúçééá áä äéà îöååú ÷øéàú ùîò ùì òøáéú, ëé áäéåúå áï ùìåù-òùøä äéäåãé ðëðñ ìòåì äîöååú, åäîöååä äøàùåðä ùäåà îúçééá áä äéà îöååú ÷øéàú ùîò ùì òøáéú.
(äâø"à)
áëì îéãä
"åàäáú àú ä' àìå÷éê" (ãáøéí å,ä). ä' – æå îéãú äøçîéí; àìå÷éí – æå îéãú äãéï. îùîòåú äãáø: áéï àí ä÷á"ä éúðäâ àúê áøçîéí åáéï àí éúðäâ òîê áîéãú äãéï, úîéã ú÷ééí "åàäáú àú ä' àìå÷éê".
(àìùé"ê)
ìøâò ùäìá ééôúç
"åäéå äãáøéí äàìä àùø àðåëé îöååê äéåí òì ìááê" (ãáøéí å,å). äãáøéí äàìä öøéëéí ìäéåú îåëðéí åîæåîðéí úîéã òì ìááê, åàí àê ééôúç ìéáê ìøâò – îéã éçãøå ìúåëå.
(øáé îðçí-îðãì î÷åö÷)
òåì îáéà àäáä
"ùîò éùøàì... åàäáú" (ãáøéí å,ã-ä). äúåøä îáèéçä ëé ìàçø ùé÷áì òìéå äàãí òåì îìëåú ùîéí, áàîéøú "ùîò éùøàì", úúòåøø á÷øáå àäáä ììà âáåì àìéå éúáøê – "åàäáú àú ä' àìå÷éê".
(äîâéã îîæøéèù)
÷åì îäø çåøá
ëì àçã åàçã öøéê ìäéåú ááçéðú "ùîò éùøàì" – ìäàæéï ì÷åì äéåöà îäø çåøá áëì òú åáëì øâò, åîëøéæ åàåîø: "ä' àìå÷éðå ä' àçã".
(øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á)
àäáä áëì äîöååú
îöååú àäáú ä' àéððä îåâáìú ìçåáú äàäáä áìáã, àìà äéà ëåììú àú ÷éåí ëì äîöååú. ëì äîöååú ùðöèååéðå ìòùåúï òìéðå ì÷ééîï îúåê àäáä àîéúéú.
(øáé àáøäí îñåëåö'åá)
éøàä áàäáä
áúåê àäáú ä' öøéëä ìäéåú ëìåìä âí éøàú ä'. æäå ùðàîø "åàäáú àú ä' àìå÷éê" – 'àú' ìøáåú éøàú ùîéí, ùáàäáä úäéä ëìåìä âí äéøàä.
(àãîå"ø äæ÷ï)
àîøú äùáåò
ëàá éäåãé
äàãîå"ø îîåð÷àèù, øáé çééí-àìòæø ùôéøà, áòì 'îðçú àìòæø', àåùôæ áàçøéú éîéå áîøëæ øôåàé ááåãôùè. áòøá ùáú áé÷ù øùåú ì÷ééí îðééï ìéã îéèú çåìéå. äðäìú äîøëæ äøôåàé ìà äñëéîä ìëê, àê äøåôà äîèôì äçìéè ì÷áì òìéå àú äàçøéåú, áúðàé ùäúôéìä úúðäì áù÷è.
ëàùø äúçéìä äúôéìä åäöãé÷ äâéò ìîéìéí "éàîøå âàåìé ä' àùø âàìí îéã öø... åéöò÷å àì ä' áöø ìäí" – ôøõ ááëé åîôéå äúôøöä æò÷ä. ìàçø äúôéìä ùàì äøåôà àú äöãé÷ îãåò ìà ùîø àú äáèçúå. äùéá äöãé÷ ùâí çåìéí àçøéí æåò÷éí, åàôéìå áàîöò äìéìä.
úîä äøåôà: "äçåìéí äàìä æåò÷éí îúåê ëàáéäí åééñåøéäí". ðòðä äøáé îîåð÷àèù: "åäàí àúä éåãò îäå 'ëàá éäåãé'? ëîä ëåàá åîø ìéäåãé äîöôä ëáø àìôééí ùðä ìáéàú äîùéç?"...
ôúâí çñéãé
úåøä éåí-éåí
"ìéîåã úåøä áëì éåí åéåí ðåâò áðôù îîù, áðôù äìåîã åáðôùåú áðé-áéúå. äìéîåã éåöø ááéú àååéø ùì úåøä åéøàú-ùîéí" (äéåí-éåí)
îòùä ùäéä
çéãä åôúøåðä
âì çãù ùì ùðàä ëìôé éäåãéí äúôøõ áò÷áåú ùøÅôú äúìîåã áøåîà, ìôðé ëàøáò-îàåú åçîéùéí ùðä. áô÷åãú äàôéôéåø ùìçä äàéð÷ååéæéöéä àú éãä âí áòøéí àçøåú, åáäï äúáöòå ùøÅôåú ãåîåú ùì äúìîåã åñôøé éäãåú àçøéí. øåçåú äùðàä ôùèå åäìëå áòåìí ä÷úåìé ëåìå.
áòéø ôøàâ îùì äîìê ôøãéððã äøàùåï, àùø ðèä çñã ìéäåãéí, åòîã á÷ùøéí èåáéí òí ëîä îîðäéâéäí. àåìí ëùäçì îñò äùéñåé áéäåãéí, çãøå äãáøéí âí ììéáå åäøòéìå àú îåçå.
áàåúä òú ðôâù áðå ùì äîìê, äðñéê ôøãéððã, ùìéè îîìëú áåäîéä, òí éãéãå äèåá éåäï, ùìéè îåøååéä. ùðéäí äéå îùëéìéí åçåááé îãòéí, áîéåçã àñèøåðåîéä åîúîèé÷ä. áîôâù ãðå áçéãä îúîèéú ñáåëä. äí ðéñå ìôúåø àåúä, ììà äöìçä.
äçìéèå äùðééí ìäúòøá áéðéäí. äí ÷áòå ìäéôâù áòåã ëîçöéú äùðä, åòã àæ éðñä ëì àçã åàçã îäí ìôúåø àú äçéãä. îé ùéáéà òîå àú äôúøåï éåëø ëáòì äñîëåú åëîëøéò áëì åéëåç ùéúâìò áéðéäí.
çîéùä çåãùéí òáøå îàæ ääúòøáåú åäðñéê ôøãéððã ìà îöà ôúøåï ìçéãä. äåà ç÷ø àöì èåáé äîìåîãéí ùáîîìëä, àê àéù ìà éãò ìäùéá. äðñéê çùù îàåã îäôñã áäúòøáåú, åäãáø äùôéò òì îöá-øåçå.
éåí àçã éöà äðñéê ìá÷ø áàçú îàçåæåúéå äâãåìåú, åôâù àú îðäì äàçåæåú äîåëùø, ø' îùä-éöç÷. àú äàçåæåú éøù äðñéê î÷øåá îùôçúå, ùîú çñåê áðéí. àú äàçåæåú ðéäì ø' îùä-éöç÷ áäöìçä øáä, åäðñéê ôøãéððã áé÷ù îîðå áùòúå ìäîùéê áúô÷éãå.
ø' îùä-éöç÷ äáçéï áîöá-øåçå ä÷åãø ùì äðñéê, åùàì ìñéáú äãáø. ñéôø ìå äðñéê òì äçéãä åòì ääúòøáåú. ùàì äéäåãé àí ðéñä ìôðåú âí àì çëîé äéäåãéí. äðñéê äâéá áäéúåì: "åëé îä äéäåãéí éåãòéí îìáã äáëé òì çåøáï áéú-î÷ãùí?".
æå äééúä äæãîðåú áòáåø ø' îùä-éöç÷ ìñôø ìðñéê äöòéø ëîä ãáøéí ùìà éãò òì äéäåãéí. äåà ð÷á ìôðéå áùîåú ëîä åëîä îâãåìé éùøàì ùðåãòå áäùëìúí äøçáä åá÷éàåúí âí áçëîåú äèáò. "âí ëéåí éù ìðå çëîéí ëàìä", àîø. "àðé îîìéõ ìôðéê ìôâåù àú øáä ùì ôøàâ, øáé éäåãä ìéååàé, äîäø"ì".
æé÷ ùì ú÷ååä òìä áòéðé äðñéê. äåà äùéá ëé äåà îåëï ìôâéùä ëæàú, àåìí îá÷ù ùäãáø ééòùä áçùàéåú, ùëï äåà çåùù îäçøôä ùúéâøí ìå, ëùééååãò ùðæ÷÷ ìòæøú äòí äùôÈì. äåà ìà çù áðéîä äôåâòú ùáãáøéå, àåìí ø' îùä-éöç÷ ìà ðùàø çééá.
áãáøéí áåèéí äåëéç ø' îùä-éöç÷ àú äðñéê òì ùäìê ùåìì àçøé äëîøéí, å÷áò ëé ùðàúí îãáøú îúåê âøåðå. äðñéê èòï ìôðéå ëé äéäåãéí úàáé áöò åòùéøéí. ø' îùä-éöç÷ äùéá ëé äéäåãéí, òì-àó äéåúí âåìéí îîãéðä ìîãéðä, òåáãéí áîøõ áòáåãåú ôøê ëãé ìäøååéç àú ìçîí. ìòåîúí, äâåééí îáæáæéí àú ëñôí òì ùëøåú åäåììåú.
"éù áéï äéäåãéí âí òðééí îàåã", àîø ø' îùä-éöç÷, "åáëì-æàú äîãéðä îá÷ùú ìîìà àú ÷åôúä îäîéñéí äâáåäéí äîåèìéí òìéäí". äåà ÷áì ìôðé äðñéê òì äîéñéí äâáåäéí ùçééáéí ìùìí âí áòìé îìàëä åòñ÷éí æòéøéí.
äðñéê äåôúò îðéîú ãáøéå ùì ø' îùä-éöç÷. æä äáäéø ìå ëé áò÷áåú îñò äùðàä äîùúåìì ðâã äéäåãéí äçìéè ìô÷åç àú òéðé äðñéê, ìáì ééìëã áôç äëîøéí åäàöéìéí, ùåðàé-éùøàì.
ãáøéå ùì ø' îùä-éöç÷ äåúéøå øåùí òîå÷ òì äðñéê. ëîä åëîä éîéí äúäìê ù÷åò áîçùáåúéå. äåà äëéø äéèá àú îñò ääñúä ùäëîøéí îðäìéí ðâã äéäåãéí, åàú ä÷åùé ùì àáéå äîìê ìòîåã ëðâãí. áñåôå ùì ãáø ÷øà ìø' îùä-éöç÷ åáé÷ù ìäæîéï àú øáä ùì ôøàâ àìéå.
äðñéê äöéò ìäáéà àú äîäø"ì àì àøîåðå áîøëáúå äîìëåúéú, àåìí äîäø"ì ãçä àú ääöòä åäåãéò ëé éáåà áòâìä øâéìä. ëòáåø ùáåò äåôéò äîäø"ì ááéú äðñéê.
ëàùø äöéâ äðñéê àú äçéãä äîúîèéú ìôðé äîäø"ì ôúø àåúä äøá îéã, ëìàçø-éã. äãáø òùä øåùí òæ òì äðñéê. äúôòìåúå âáøä ùáòúééí ëàùø äîäø"ì äåñéó åëúá àú ôúøåï äçéãä áùôú äîãéðä, áìùåï öçä åáøåøä.
ëòú äéä äðñéê àñéø úåãä ìîäø"ì åäåà áé÷ù ìùìí ìå áéã øçáä. áúâåáä äùéá äîäø"ì, ëé îéîé îùä øáðå îñåøú äéà áòí-éùøàì ììîã çëîä ìëì ãåøù ììà úùìåí, çåõ îï äæ÷å÷éí ìúùìåí ìôøðñúí.
ìá÷ùú äðñéê ðùàø äîäø"ì ùáåò éîéí ááéúå ùì ø' îùä-éöç÷. áëì äéîéí äàìä ùåççå äîäø"ì åäðñéê ùéçåú îîåùëåú áòðééðé àîåðä åîãò. äðñéê éöà îâãøå ìðåëç çëîúå ùì äîäø"ì, åäúôòì îá÷éàåúå áëì úçåí ùì çëîä åîãò.
ùùú äçåãùéí çìôå. äðñéê äæîéï àìéå àú òîéúå éåäï åàú ääâîåï. ìúãäîú äðåëçéí äöéâ àú ôúøåï äçéãä áãøê ÷ìä åáøåøä, ëôé ùùîò îäîäø"ì. äôúøåï ä÷ñéí àú ëåìí, åäí äåãå îéã ëé äðñéê ôøãéððã æëä áäúòøáåú.
òì äùàìä ëéöã îöà àú äôúøåï, òðä: "ìà ôøé çëîúé åéãéòåúéé äåà. òí ëì øöåðé äèåá ìà àåëì ìâìåú àú æäåúå ùì äàãí ùôúø ìé àú äçéãä, ùëï äìä ãøù îîðé áúå÷ó ìäéîðò îìâìåú àú ùîå".
ìåîãéí âàåìä
ìäúôìì åìá÷ù
òã ëîä öøéê ìäúôìì åìá÷ù àú äâàåìä? äàãîå"ø îîåð÷àèù (áñôøå 'çééí åùìåí', úçéìú ôøùú åàúçðï) ìåîã îúôéìúå ùì îùä øáðå ùéù ìäúôìì áìé âáåì: "ðåãò áîãøù åáñôøéí, ëé îùä øáðå ò"ä äúôìì ú÷è"å úôéìåú, ëîðééï 'åàúçðï', åàí äéä îúôìì òåã úôéìä àçú äéä ðòðä ìéëðñ ìàøõ, àìà ùä÷á"ä àîø ìå 'øá ìê'. åîæä îåñø-äùëì ðâã äàååéìéí äèåòéí áæîððå ùìà ìäøáåú áúôéìä òì äâàåìä äùìîä (âí áøåá öøåúéðå çáìé îùéç äàìå), áàîøí ëé îä ééúï åîä éåñéó úôéìúðå òì äúôéìåú áùîåðä-òùøä òì ëëä, åòãééï ìà ðåùòðå. åîæä øàéä, ëé àí îùä øáðå ò"ä äéä îúôìì òåã úôéìä àçú, äéä ðòðä.
"åëéååï ùàìéðå ìà ðàîø (çìéìä) 'øá ìê', îìäúôìì òåã, åîé éåãò ëîä àìôé àìôéí úôéìåú éöèøëå ìâàåìä ùìîä áîäøä áéîéðå, ëîå ùëúåá 'ëé áéúé áéú úôìä é÷øà åâå'', ùéäéä ðáðä îúôéìåú éùøàì... òì-ëï áååãàé ëòú îöååä øáä ìäúôìì åìùôåê ðôùå ø÷ òì ëëä... åâí áøåáé äúôéìåú àåìé éîöàå ôòí àçú áòú øöåï ùäåà îñåâì ìäéòðåú áâàåìä ùìîä áîäøä áéîéðå. åäîáéï éáéï ìòùåú áëì äàåôðéí".
âàåìä áéîé îùä
áúåøú äçñéãåú îáåàø ëé îùä øáðå äúôìì ìà ø÷ áòã òöîå, àìà îôðé ùéãò ëé àí äåà éëðéñ àú áðé-éùøàì ìàøõ, úáåà äâàåìä îéã. ëê îáàø ë"÷ àãîå"ø äöîç-öã÷ (àåø äúåøä åàúçðï òî' ñä): "äðä òðééï á÷ùú îùä ùéëðåñ äåà ìàøõ åééëðñå áðé-éùøàì òì-éãå ãéé÷à, äåà ùàæ àí îùä äéä îëðéñï åáåðä äáéú-äî÷ãù, ìà äéä ðçøá áéú-äî÷ãù ìòåìí, åäéä ìå ÷éåí ðöçé ëîå ùéäéä ìòúéã ìáåà".
äøáé îìéåáàååéèù (äúååòãåéåú úðù"à ëøê ã, òî' 91) îôé÷ àú ääåøàä äðöçéú îúôéìúå ùì îùä øáðå: "îùä äúçéì úôéìúå áàåîøå 'àúä äçéìåú ìäøàåú àú òáãê – ôúç ìäéåú òåîã åîúôìì', æàú àåîøú ù'àó-òì-ôé ùðâæøä âæÅøä [ùîùä ìà ééëðñ ìàøõ-éùøàì] àîø ìå, îîê ìîãúé ùàîøú ìé åòúä äðéçä ìé. åëé úåôñ äééúé áê? àìà ìôúåç ôúç, ùáé äéä úìåé ìäúôìì òìéäí, ëîå ëï äééúé ñáåø ìòùåú òëùéå'.
"ùëï, äéåú ùîãåáø òì äëðéñä ìàøõ-éùøàì åäáàú äâàåìä äùìîä ìëì áðé-éùøàì – äðä äâí ùéãò òì äâæÅøä, äîùéê îùä ìòùåú ëì äúìåé áå ìäúôìì, åòåã äôòí åòåã äôòí, òã – ìäúôìì ú÷è"å úôéìåú – ùîà æä éôòì ùä÷á"ä éáèì âæÅøúå åééúï ìå ìäëðéñ àú áðé-éùøàì ìàøõ-éùøàì.
"éúøä îæå: àôéìå ìàçø ùàîø ìå ä÷á"ä 'àì úåñó ãáø àìé òåã áãáø äæä' – äøé ñô÷ âãåì àí îùä ÷éáì æàú ëáéëåì, ùëï äëìì äåà ù'ëì îä ùéàîø ìê áòì-äáéú òùä çåõ îöà', äðä àôéìå ëùáòì-äáéú äàîéúé (ä÷á"ä) îöååä òì îùä 'öà', 'àì úåñó ãáø àìé òåã áãáø äæä' – îñúáø ìåîø, ùîùä îñø àú ðôùå åäîùéê ìá÷ù åìäúôìì ìäéëðñ ìàøõ-éùøàì.
ìäåñéó ìäúôìì: òã îúé!
"åîëàï éùðå âí äìéîåã ìãåøåú... ùîáìé äáè òì äúôéìåú åá÷ùåú ùäéå òã òúä, öøéëéí òåã ôòí åùåá ìäúôìì åìá÷ù îä÷á"ä: 'òã îúé'...
"åäãáø áèåç ùäúôéìä åäá÷ùä îú÷ééîåú, åúéëó åîéã îîù – åáàåôï ã'îúðú çéðí' ('åàúçðï', 'àéï çðåï áëì î÷åí àìà ìùåï îúðú çðí'), ùìà áòøê ìòáåãä – áàä äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç-öã÷ðå, 'âåàì øàùåï äåà âåàì àçøåï', åëì áðé-éùøàì äåìëéí ìàøõ-éùøàì áâàåìä äðöçéú, åéåøã ìîèä áéú-äî÷ãù äùìéùé ùòåîã îåëï åáðåé ìîòìä".
çééí éäåãééí
ìéäðåú îèéåì áìé ìäñúëï
òùøéí ã÷åú ìôðé ëðéñú äùáú ÷éáì çééí àåèîæâéï, îô÷ã äéçéãåú äîéåçãåú ùì æ÷"à, äåãòä ëé ðòø áï ùù-òùøä ðòìí áéí áðúðéä. æä ÷øä ìôðé ùáåòééí. îä òåùéí? áòåã æîï ÷öø äùáú ðëðñú. áäúééòöåú òí øá äàøâåï äåçìè ëé æä î÷øä ùì ôé÷åç ðôù, åöååú çéôåù éöà ìàæåø. ëòáåø ëîä ùòåú äúáøø ùäðòø èáò ìîååú.
"äàéøåò äæä äñúééí áàñåï, ìöòøðå, àáì éù îàåú ðòãøéí ùáæëåú úåùééú äîúðãáéí ùìðå àåúøå åùáå ìçééí ùâøúééí", îñôø àåèîæâéï, äîô÷ã âí òì äéçéãä ìàéúåø ðòãøéí. äéçéãä îèôìú áôðéåú øáåú òì ðòãøéí. àìä áàéí îëì äùëáåú: éìãéí ÷èðéí, îáåâøéí çåìé àìöäééîø, îèééìéí ùúòå áãøëí, àå àãí ùìà ùá ìáéúå îùåí-îä.
èøâãéä áçåôùä
áäéåúå öòéø äçì àåèîæâéï ìäúðãá áàøâåðé øôåàä. "âøúé àæ áôúç-ú÷ååä, åä÷îúé ÷áåöú îúðãáéí ÷èðä", äåà îñôø. "áëì àéøåò ùäúøçù áàæåø äééðå áàéí åîåùéèéí éã ìñéåò. æä äéä ìôðé ëòùøéí ùðä, ÷åãí ä÷îú æ÷"à. áàåúí éîéí ìà äééúä îåÌãòåú ìëì äñåâéä ùì ëáåã äîú áàñåðåú, åæä äéä òéñå÷ âãåì áòáåøðå - ìãàåâ ìëáåã äðôèø".
ìôðé ÷øåá ìòùø ùðéí çååä àñåï îùôçúé. "áàçã îéîé çåãù ðéñï ÷éáìúé äåãòä ù÷øåá îùôçúé, àáøê úìîéã-çëí îáðé-áø÷, ðòãø æä ëîä éîéí", äåà îùçæø. "âééñúé àú ëì îòøê äîúðãáéí ùòîã ìøùåúé, ëùìåù-îàåú àéù, åéöàðå ìçéôåùéí ðøçáéí àçøéå. áñåôå ùì ãáø àéúøúé àåúå áàçã îçãøé äéùéáä, îåèì òì äøöôä. äúáøø ùì÷ä áäú÷ó ìá, åîëéååï ùäæîï äéä æîï çåôùä, ìà äòìä àéù òì ãòúå ìçôù àåúå áîáðä äéùéáä".
äéçéãåú äîéåçãåú
îàæ àåúå àéøåò äçìéè ìèôì áòöîå áëì ÷øéàä òì ðòãø. äùäééä äîîåùëú áùèç òí äîúðãáéí áàåúå àéøåò, åáî÷øé äéòãøåú àçøéí, ä÷ðúä ìå ðéñéåï øá. áäîùê îåðä ìîô÷ã äéçéãåú äîéåçãåú áæ÷"à: éçéãú àéúåø ðòãøéí, öåììðéí, ùéè, øëáé ùèç, ëìáé çéìåõ åäöìä åòåã. "ìëì éçéãä úô÷éã îåâãø, åäîèøä äîøëæéú äéà äöìú çééí", äåà îñáéø.
"àéï ùáåò ùàéï áå î÷øé äéòãøåú", äåà ÷åáò. "áùáåò äàçøåï èéôìðå á÷øéàä òì éìãä áú àøáò-òùøä îôúç-ú÷ååä ùéøãä ìøå÷ï àú ôç äàùôä åðòìîä. ìáñåó äöìçðå ìàúø àåúä. èéôìðå âí á÷øéàä òì çåìä àìöäééîø îäîøëæ ùðòìí åòì úåùá ðúðéä ùìà ùá ìáéúå. äùðééí áøåê äùí àåúøå".
çå÷é áèéçåú
ìãáøéå, òåáãú äéåúå ùåîø úåøä åîöååú î÷ãùú ùí ùîéí áöéáåø äøçá. "éù ôä ÷éãåù äùí âãåì îàåã, ëé øåá î÷áìé äùéøåú àéðí àðùéí ãúééí, åëùäí ðçùôéí ìîéãú äðúéðä ùìðå, ëùåîøé îöååú, àéï äí îôñé÷éí ìäúôòì".
ì÷øàú òåðú äçåôùåú åäèéåìéí àåèîæâéï îôðä ÷øéàä àì äöéáåø: "àú ëììé äáèéçåú öøéê ìäôåê ìçå÷é áèéçåú ùáìòãéäí ìà éåöàéí ìùåí î÷åí. öøéê ìãòú ìàï ðåñòéí åìäéòøê áäúàí. ìöòøé éù áåÌøåÌú òöåîä áàùø ìñëðåú ùäèáò îæîï ìîèééì äìà-îðåñä. ðåñó òì äçùù îàáãï ãøê, éù ñëðåú øáåú ëîå îëú ùîù åäúééáùåú, ùøáéí àéðí îåÌãòéí ìäï. öøéê ììîåã àú ääðçéåú åìà ìäúáééù ìùàåì".
àåèîæâéï: "ìäëéø àú äñëðåú åìà ìäúáééù ìùàåì"
ôéðú ääìëä åîðäâ
ôñéôìåøä áâéðä
ùàìä: ùúìðå ìàåøê äâãø ùéçéí ùì ôñéôìåøä (ùòåðéú). äàí éù áôéøåúéä òøìä, åäàí äéåúä âãø îùðä àú äãéï?
úùåáä: ùéç äôñéôìåøä ðåúï ôøé îéã áùðä äøàùåðä ìæøéòúå. ìëï ñåáøéí ôåñ÷éí øáéí ëãòú äøãá"æ áæä, ùãéðå ëéø÷, åàéï áå àéñåø òøìä. æå ääëøòä äî÷åáìú.
éù äîèéìéí áæä ñô÷ åîçîéøéí, àê ëùäôñéôìåøä ðéèòä ìöåøê âãø äéà ôèåøä îòøìä ìëì äãòåú. òöé-ôøé ùðéèòå ëãé ìùîù âãø àå ìðåé áìáã (ëâåï òöé æéú åúîø äðéèòéí áòøéí ìàåøê äëáéùéí), àå ëãé ìäùúîù áòðôéäí ìäñ÷ä àå ìáðééï (áî÷øéí ùàéï áëê îùåí 'áì úùçéú'), åìà ìöåøê ôéøåúéäí – àéðí çééáéí áòøìä, åîåúø ìàëåì áà÷øàé àú ôéøåúéäí.
ëì æä ëùðéëø ùðéèòå ìëê, ëâåï ùðéèòå áâáåì äçöø àå äâéðä. òí æä, àí áùòú äðèéòä çùá äðåèò âí ìàëåì àú äôéøåú àå ìùåå÷í, ðçùá äöîç ëðèéòä øâéìä äçééáú áòøìä.
çùåá ìãòú: îëéååï ùáðèéòú éø÷ áöã âôï òåáøéí òì àéñåø 'ëìàé äëøí', äàåñø àú ùðé äîéðéí âí áäðàä, éù ìäéæäø ùìà ìèòú ôñéôìåøä ôçåú îùéùä èôçéí (48 ñ"î) îï äâôï, àå úçú âôï äîåãìéú òì âãø àå òì ÷åøä, ùäøé ìãòä äî÷åáìú - äôñéôìåøä äéà éø÷ åãàé, åâí äàåñøéí îçùù òøìä äøé æä ø÷ îñô÷. åàí ðèòå áèòåú, éù ìò÷åø àçã îäí.
î÷åøåú: øàä øîá"í äì' îòùø ùðé ô"é ä"á. ùå"ò éå"ã ñé' øöã ñë"â, åñé' øöå ñ"á-â. ñãø áøëú äðäðéï, ô"å ä"å-æ. ùå"ú: éçåä ãòú ç"ã ñé' ðá, åù"ð. öéõ àìéòæø ç"á ñé' èå. ùáè äìåé ç"å ñé' ÷ñä. ùðúåï 'úçåîéï' ç"æ òî' 91, 'îùôèé àøõ – òøìä', ôø÷éí à,æ, åù"ð. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú òøê 'àéìï' ëøê à òî' ú÷ëç. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 17:59
æøéçä: 6:51
