.jpg)
îñ' 1272, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áçå÷åúé, è"æ áàééø ä'úùò"à (20.05.2011)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
éåí ùì àçãåú åäúçáøåú
àéï ëéåí îùéîä ìàåîéú çùåáä éåúø îìàçã îçãù àú ëì çì÷é äòí, åîìä÷ðåú ìîàåú-àìôé éìãéí æé÷ä éäåãéú ùåøùéú
àðå çééí áéîéí ùì ÷éèåá çîåø áéï çì÷é äòí áéùøàì. éù ÷éèåá áéï îä ùîëåðä 'éîéï' å'ùîàì', åäåà îåöà àú áéèåéå áòé÷ø áæéøåú äôåìéèéåú. àåìí ä÷éèåá áúçåí äãúé éåöø ìãàáåððå ùúé ÷áåöåú ùîúøç÷åú æå îæå. îúôúçéí öéáåøéí ùëîòè àéðí ðôâùéí æä òí æä åçééí áîòâìéí ðôøãéí.
äðéëåø äâåáø åäåìê ìîñåøú éùøàì îòîé÷ àú ä÷éèåá. äãåø äöòéø àéðå îëéø ëìì àú òåìí äîåùâéí ùì äéäãåú. àôéìå àú àéùé äúð"ê àéï äåà éåãò, åäåà îú÷ùä ì÷øåà ôñå÷ áúð"ê ëäìëúå.
ëì îé ùøåàä àú äîöéàåú ìàùåøä åéù áå úçåùú àçøéåú ìäîùê òúéãå ùì òí-éùøàì, çééá ìäéåú îåãàâ ìðåëç îâîä æå. àéï ëéåí îùéîä ìàåîéú çùåáä éåúø îìàçã îçãù àú ëì çì÷é äòí, åîìä÷ðåú ìîàåú-àìôé éìãéí, äìåîãéí ááúé-ñôø îîìëúééí, æé÷ä éäåãéú ùåøùéú.
øåàéí öéîàåï
æëä øáé ùîòåï áø-éåçàé ùãåå÷à éåí ääéìåìä ùìå – ì"â áòåîø – ðòùä áôåòì ìéåí ùîöìéç ìàçã îàåú-àìôé éìãé éùøàì ñáéá äúåøä åîöååúéä. æëä äøáé îìéåáàååéèù, ù÷øéàúå ì÷ééí áì"â áòåîø úäìåëåú ùì éìãéí, ðú÷áìä áëì úôåöåú éùøàì, åäîåðé éìãéí, îëì çåâ, òãä, æøí åàåøç-çééí, îùúúôéí áäï.
ëì îé ùäùúúó áòáø áúäìåëåú äàìä ðåëç òã ëîä äéìãéí åäåøéäí öîàéí ìîòè éäãåú àîéúéú. áúçåùúí äôðéîéú àéï äí îðåú÷éí ëìì åëìì îùåøùé çéåÌúí, àìà ùîòåìí ìà æéîðå ìéãí àôùøåú îîùéú ìäùúúó áôòéìåú éäåãéú î÷åøéú.
äôòéìéí äîàøâðéí àú äúäìåëåú øâéìéí ìæøí äôðéåú àìéäí áòú äàéøåò åàçøéå: îúé éù òåã àéøåòéí ëàìä? àéôä éù îåòãåðéí åçåâéí áéäãåú ìéìãéí? ìîä àéï îìîãéí ááúé-äñôø àú îåøùú éùøàì? ìîä ëìé-äú÷ùåøú àéðí îöéâéí àú äôòåìåú äéôåú äàìä ìëì òí-éùøàì?
ìáåù çãù ìîðäâ òúé÷
ìúäìåëåú äàìä éù îùîòåú øáä áéåúø áùáéøú äîçéöåú äîáãéìåú áéï çì÷é äòí. äàååéøä ùîùøéí äôåìéèé÷àéí åëìé-äú÷ùåøú îøéîä çåîä áéï äöéáåø äãúé ìæä ùàéðå ùåîø îöååú. çåîä æå îòëáú øááåú éäåãéí, ùðùîúí öîàä ìîéìä éäåãéú, îìôðåú àì äëúåáú äðëåðä. ëàï, áúäìåëåú ì"â áòåîø, äí çùéí ôúàåí ùëåìðå òí àçã åùëì äîçéöåú äììå îìàëåúéåú åðèåìåú éñåã.
åáòöí, äúäìåëåú àéðï àìà ìáåù çãù ìîðäâ éäåãé òúé÷ áì"â áòåîø. á÷äéìåú éùøàì áòáø ðäâå äîìîãéí ìöàú òí úìîéãéäí ìùãä, ìùç÷ áîùç÷é çõ å÷ùú, ìñôø ìäí òì øáé ò÷éáà åøáé ùîòåï áø-éåçàé åìäòðé÷ ìéìãéí çååéä éäåãéú îéåçãú áîéðä. áéîéðå àðå îâùéîéí øòéåï áñéñé æä òì-éãé äúäìåëåú.
áñôø äæåäø ðàîø ùáéîéí äñîåëéí ìáéàú äîùéç àó éìãéí ÷èðéí éÅãòå àú ñåãåú úåøú äðñúø, åæå úäéä ääëðä ì÷øàú äâàåìä ä÷øåáä. æå äîùéîä äîåèìú òì ëåìðå áéîéí àìä ùì òøá äâàåìä – ìäáéà àú àåø äúåøä ìëì éäåãé, åáîéåçã ìëì éìã éäåãé, åáîäøä ðæëä ìöàú áúäìåëä äâãåìä åäîøëæéú ì÷áì àú ôðé îùéç-öã÷ðå.
äúäìåëä äâãåìä áëéëø äùáú áéøåùìéí. éåí ùì àçãåú
éù çãù
éåöàéí ìúäìåëåú
áúé-çá"ã áøçáé äàøõ îùìéîéí àú ääëðåú ìîàåú úäìåëåú äéìãéí äîñåøúéåú ùì ì"â áòåîø, ùáäï éåôâðå àçãåú äòí åäæé÷ä äáñéñéú ùì ëì éìã éäåãé ìòí-éùøàì åìúåøú éùøàì. äúäìåëåú éàåáèçå áéãé äîùèøä, åéáèàå àú äòåöîä äøåçðéú ùì òí-éùøàì. îøëæ öòéøé-çá"ã ñéô÷ ùìì àîöòé-òæø ìúäìåëåú, îëåáòéí åòã ùìèéí, îåöâéí åòåã. äúäìåëä äâãåìä áéåúø úäéä áò"ä áéøåùìéí, åáä éùúúôå éåúø îòùøú-àìôéí éìãé úìîåãé-äúåøä îëì øçáé äòéø.
ñôøåðéí çãùéí
îàåú-àìôé äéìãéí ùéùúúôå áúäìåëåú éçæøå äáéúä åáéãí ñôøåï-÷åãù çãù, ùéöà-ìàåø ì÷øàú äúäìåëåú. äùðä éöàå-ìàåø ùðé ñôøåðéí çãùéí ùì ñéôåøé öãé÷éí. äàçã ùìéçåú òìåîä, ùéçåì÷ ìîâæø äëììé, åäùðé äàáøê äøòá, ùéçåì÷ áúäìåëåú ùéú÷ééîå áîâæø äçøãé. äñéôåøéí áñôøåðéí ðåùàéí òîí òøëéí ùì àîåðú öãé÷éí åàäáú-éùøàì.
àåäì áîéøåï
áéú-çá"ã áîéøåï îôòéì àåäì îøëæé ìéã öéåï øùá"é áîéøåï. àú äàåäì îàééùéí úìîéãé éùéáú 'úåîëé úîéîéí' áëôø-çá"ã, ìæéëåé éäåãéí áäðçú úôéìéï, ìöã îëéøú ñôøé çñéãåú áîçéøéí îåæìéí. ëîå-ëï îåöá áî÷åí îø÷ò òð÷, åòìéå îå÷øðéí ëì äéîîä äúååòãåéåú åîøàåú-÷åãù ùì äøáé îìéåáàååéèù.
úäìåëä òí äøáé
äô÷ä çãùä îáéú JEM: úäìåëú ì"â áòåîø áäùúúôåú äøáé îìéåáàååéèù áùðú úùã"î. îøàåú îøäéáéí åùéçú äøáé òí úøâåí áòáøéú. èì' 1-700-704120.
ùìçï ùáú
ùòú ääñúø ùòú äîáçï
ä÷á"ä îáèéç áôøùúðå ëé àí òí-éùøàì éìê áãøê äúåøä åé÷ééí àú îöååúéä – éæëä ìùôò áøëä. äúåøä îáèéçä: "åðúúé âùîéëí áòéúí, åðúðä äàøõ éáåìä åòõ äùãä ééúï ôøéå", åòåã áøëåú øáåú åðôìàåú, òã ìáøëä "åàåìê àúëí ÷åîîéåú".
áæîï ùáéú-äî÷ãù äéä ÷ééí àëï øàå áòéðé áùø àú äáøëåú äàìä. áú÷åôåú ùáäï áðé-éùøàì òùå àú øöåðå ùì ä÷á"ä, æëå ìøàåú àú äúâùîåú ääáèçåú. çæ"ì àó îñôøéí ù"éøãå ìäí âùîéí... òã ùðòùå çéèéí ëëìéåú". ëìåîø, îøåá ùôò åáøëä âãìå äçéèéí òã ùäâéòå ìâåãì ùì ëìéåú.
ìîä ìà øåàéí?
àåìí áú÷åôú äâìåú àéï øåàéí àú ùôò äáøëä äîåáèçú òì ÷éåí äúåøä åäîöååú. æä çì÷ îòðééðä ùì äâìåú, ùäàîú äàìå÷éú ùøåéä áâìåú åäéà ðñúøú. áæîï áéú-äî÷ãù øàå àìå÷åú áâìåé, åëì îé ùòìä ìøâì øàä àú òùøú äðéñéí ùðòùå ááéú-äî÷ãù. ìòåîú æä, áú÷åôú äâìåú äãáøéí àéðí ðøàéí åàéðí âìåééí.
ðùàìú àôåà äùàìä ìîä éöø ä÷á"ä îöá ëæä, ùáå àéï øåàéí àìå÷åú, àéï øåàéí àú äùëø òì ÷éåí äúåøä åîöååúéä, åìòéúéí àó øåàéí îöá äôåê – îé ùî÷ééîéí àú äúåøä åàú îöååúéä ñåáìéí øãéôåú åîçñåø, åàéìå 'òåáøé øöåðå' ðäðéí îùôò åîùâùåâ?
îòìú äçéãåù
àìà ùëàùø øåàéí ðéñéí åøåàéí îéã àú äùëø òì ÷éåí äúåøä åäîöååú – àéï æä çéãåù ùéäåãé ìåîø úåøä åî÷ééí àú îöååúéä. äçéãåù äåà ãåå÷à áîöá ùáå "âìéðå îàøöðå åðúøç÷ðå îòì àãîúðå", åáëìì æä âìåú øåçðéú, ëàùø àéï øåàéí ù÷éåí äúåøä åäîöååú îáéà ùôò åáøëä – åáëì-æàú éäåãé îîìà àú øöåðå ùì ä÷á"ä. ëàï øåàéí àú òåöîú ä÷ùø ùì éäåãé òí ä÷á"ä åúåøúå.
åìîòùä, æå ëì äúëìéú ùì ðúéðú äúåøä ãåå÷à ìáðé-àãí ëàï áòåìí äæä. äìåà äîìàëéí èòðå ùøàåé ìúú ìäí àú äúåøä – "úðä äåãê òì äùîéí". òì ëê äùéá ìäí ä÷á"ä, ùàí äîìàëéí éòñ÷å áúåøä àéï áëê çéãåù. äçéãåù äåà ùáðé-àãí, àó-òì-ôé ùéù ìäí éöø-äøò, äîôúä àåúí ìòáåø òì øöåï ä', áëì-æàú äí î÷ééîéí àú øöåðå. ìëï ãåå÷à äí øàåééí ùúéðúï ìäí äúåøä.
áçéøä ëùìà øåàéí
ëùí ùäúåøä ðéúðä ãåå÷à áòåìí äæä äâùîé, ëê òé÷ø äîòìä ùì ìéîåã äúåøä å÷éåí îöååúéä äåà áæîï äâìåú. áú÷åôä æå, ùáä ùåøø äñúø ùì äàåø äàìå÷é, áàä ìéãé áéèåé äáçéøä ùéäåãé áåçø áèåá ááçéøúå äçåôùéú.
àîðí ä÷á"ä àåîø ìéäåãé: "åáçøú áçééí", àáì áæîï äâìåú àéï øåàéí áòéðé áùø ùãøê äúåøä åäîöååú äéà ãøê äçééí. åáëì-æàú éäåãé îàîéï ì÷á"ä åáåçø áãøê æå, åàæ éæëä ùáñåôå ùì ãáø âí éøàä áòéðéå äâùîéåú àú ëì ääáèçåú ùì ä÷á"ä, òã å"åàåìê àúëí ÷åîîéåú", ùäåìëéí á÷åîä æ÷åôä àì äâàåìä äùìîä.
(úåøú îðçí ëøê ëä, òî' 28, 32)
îï äîòééï
ôðéîéåú äúåøä
äîùëéìéí éæäéøå
"åäîùëéìéí éæäéøå ëæåäø äø÷éò". "åäîùëéìéí" àìä øáé ùîòåï áø-éåçàé åçáøéå; "éæäéøå ëæåäø äø÷éò" – ëàùø äúàñôå ìçáø àú äæåäø äéä îæäéø òìéäí àåø òìéåï åäøöåï äòìéåï äéä îúâìä àìéäí, åðéúðä äøùåú ìøáé ùîòåï åçáøéå ìâìåú àú äñåãåú äñúåîéí.
(úé÷åðé äæåäø)
äæåäø îøåîí
àãîå"ø ä'öîç-öã÷' àîø ìàçã äçñéãéí á'éçéãåú': ìéîåã äæåäø îøåîí àú äðôù, ìéîåã äîãøù îòåøø àú äìá, åàîéøú úäéìéí îúåê ãîòåú îãéçä àú äëìé.
ìæëåø àú ðåúï äúåøä
"ëé ì÷ç èåá ðúúé ìëí úåøúé àì úòæåáå" (îùìé ã,ã). "ì÷ç èåá" æä úåøú äðâìä; "ðúúé ìëí" – äìåîã òìåì ìôòîéí ìçùåá ùäúåøä äéà ùìå åìùëåç çìéìä àú ðåúï äúåøä. äòöä äéà: "úåøúé", æå úåøú äçñéãåú, "àì úòæåáå", åàæ àéï î÷åí ìçùù æä.
(äáòì-ùí-èåá)
àù áìá
ìéîåã ôðéîéåú äúåøä îëðéñ çéåÌú áúåøú äðâìä. ëàùø éäåãé ìåîã äìëä åäåà éåãò ùäìëä æå òöîä éìîã áâï-äòãï, àçøé îàä åòùøéí ùðä – îúì÷çú á÷øáå àù ÷èðä.
(äéåí éåí)
ãâï, úéøåù åéöäø
"åàñôú ãâðê åúéøåùê åéöäøê" (ãáøéí éà,éã). "åàñôú ãâðê" æå úåøú äðâìä, ùðîùìä ìçéèä, ëîå ùðàîø (îùìé è,ä) "ìëå ìçîå áìçîé". "åúéøåùê" æå úåøú äçñéãåú, ùðîùìä ìééï, ëîàîø çæ"ì (òéøåáéï ñä,à), "ðëðñ ééï éöà ñåã". "åéöäøê" æä ñåã ùáñåã, ùðîùì ìùîï äöó òì âáé äééï.
(ì÷åèé úåøä)
äú÷ùøåú åãá÷åú
úåøú äðâìä äéà ááçéðú 'äú÷ùøåú'. áäú÷ùøåú îú÷ùøéí ùðé ãáøéí, àê òãééï ðøàä î÷åí ä÷ùø. ôðéîéåú äúåøä äéà 'ãá÷åú'. áãá÷åú àó ùéù ëàï ùðé ãáøéí, î÷åí äãá÷åú àéðå ðéëø.
(ñôø äùéçåú úù"â)
ìäéåú áâï-äòãï
ôòí àçú éöà äøáé äøù"á îìéåáàååéèù îçãøå åàîø ìàçã äçñéãéí äî÷åøáéí àìéå, ùéùá ëì äòú ìéã äçãø: äééúé òëùéå ùìåù ùòåú áâï-äòãï. åäñáéø: ëùìåîãéí çñéãåú áòéåï, ùøåééí áâï-äòãï.
äòåî÷ ùáãáøéí
úåøú äçñéãåú úåáòú áëì ãáø åòðééï äáðä ôðéîéú, äáðä áòî÷åú äãáø. äçñéãåú çåùôú àú äòåî÷ ùáëì ãáø.
(ì÷åèé ãéáåøéí)
àîøú äùáåò
äéìãéí îù÷ôéí
øáé ò÷éáà ñåôø îôøùáåøâ (ðëãå ùì ä'ëúá ñåôø') äéä àåîø, ëé àí àðçðå øåöéí ìòîåã òì òøëå åèéáå ùì àãí, òìéðå ìáçåï àú äçéðåê ùäåà ðåúï ìéìãéå. äãøê ùáä äàãí îçðê àú éìãéå îù÷ôú àú ùàéôåúéå äàîéúéåú åàú îàååééå äôðéîééí.
åäåà äéä àåîø ëé äãáø øîåæ áôñå÷ "åäéä òøëê ìôé æøòå" (äîãáø áôùèåú òì àãí äî÷ãéù àú ùãä àçåæúå): ëùàúä øåöä ìãòú àú òøëå ùì àãí, äòøê ð÷áò "ìôé æøòå". àí äåà îçðê àú áðéå åáðåúéå áãøê äúåøä åäîöååú åìéøàú-ùîéí – æå äåëçä ùàó äåà àåäá úåøä åéøà-ùîéí áôðéîéåú ìááå.
ôúâí çñéãé
ôøã"ñ áñåã
"âí áâéìåé äñåã ùáúåøä äéå ùìáéí, áùéèú äôøã"ñ: àú äôùè ùáñåã âéìä øùá"é. àú äøîæ ùáñåã âéìä äàøéæ"ì. àú äãøù ùáñåã âéìä äáòù"è. åàú äñåã ùáñåã éâìä äîìê äîùéç" (ä'öîç-öã÷')
îòùä ùäéä
áøëú äúàåîéí
ì"â áòåîø ðçùá éåí æëàé áîéåçã áëì ä÷ùåø ìéìãéí. øáéí ùìà æëå ìáøëú ôøé-áèï ðåùòå áæëåú áøëåú ù÷éáìå îöãé÷é äçñéãåú áéåí æä. âí ìéã áéúå ùì äøáé îìéåáàååéèù ðäâ ìäúàñó áì"â áòåîø ÷äì øá ùì îá÷ùé ôøé-áèï, áöéôééä ìáøëúå ä÷ãåùä.
äøá àìúø áå÷éòè, îùìéçé çá"ã ááåñèåï ùáàøä"á, äéä áùðú úùã"î àáøê öòéø. äåà äúâåøø àæ áùëåðú ÷øàåï-äééèñ ááøå÷ìéï åìîã á'ëåìì'. ääëðåú ìúäìåëú ì"â áòåîø äîøëæéú, äîú÷ééîú áçæéú áðééï 770, áéú-äîãøù äîøëæé ùì çá"ã, äéå áòéöåîï, å÷äì øá äúçéì ìäúàñó áî÷åí ëáø áùòåú äáå÷ø äîå÷ãîåú.
äîîåðéí òì äñãø äçìéèå ìäôðåú àú îá÷ùé äáøëä ìôøé-áèï ìäîúéï ìéã áéúå ùì äøáé, îøç÷ ùðé øçåáåú îùí. äãáø ðåòã ìàôùø ìäí ìá÷ù áøëä áôøèéåú, áìé ìäéåú çùåôéí ìòéðé ä÷äì.
áàåúå áå÷ø äîúéðå ìéã áéúå ùì äøáé òùøåú øáåú ùì îá÷ùé áøëä. äúàñôå ùí éäåãéí îëì âåðé ä÷ùú, çñéãéí, ìéèàéí, ãúééí îåãøðééí åòåã.
ëùéöà äøáé îáéúå äúçåììä ùí ãøîä ÷åøòú ìá. àðùéí áëå, æò÷å åäúçððå. äøáé áéøê àåúí æä àçø æä. òùøéí ã÷åú ðãøùå òã ùäøáé òáø àú äãøê ä÷öøä îáéúå àì äîëåðéú. äøá áå÷éòè, ùäéä àçã äñãøðéí áî÷åí, ðúá÷ù ìäúééöá ìéã ãìú äîëåðéú åìñâåø àåúä îéã àçøé ëðéñúå ùì äøáé àìéä.
äâéò äøâò. äøáé ðëðñ ìøëá, åäøá áå÷éòè ðéñä ìîìà àú äîùéîä, àåìí áàåúå øâò ðãçó àì áéï äãìú åäîëåðéú àáøê öòéø, çñéã ñàèîø òì-ôé îøàäå, åáé÷ù àú áøëú äøáé. äøá áå÷éòè òîã åäçæé÷ áãìú, åùîò ëé äøáé îáøê àú äàéù ùéæëå ìäåìéã éìã.
åàæ çééê äøáé áîàåø-ôðéí åàîø: "àáì äéìã öøéê ùéäéä ìå òí îé ìùç÷...". äàéù ìà ÷ìè îîù àú îùîòåú äãáøéí åòîã ììà úâåáä, åäøáé äåñéó: "àîåø 'àîï'!...". äàéù òðä îéã: 'àîï', åòæá àú äî÷åí.
çìôå ùðéí. äøá áå÷éòè éöà ìî÷åí ùìéçåúå ááåñèåï. áë"ã áîðçí-àá úùð"è äçìéè ìðñåò ìðéå-éåø÷, ìô÷åã àú ÷áø àáéå. äàá ðèîï ááéú-äòìîéï îåðèéôéåøé, ùáå ùåëï âí öéåÌðå ùì äøáé. áàåúå éåí çì éåí-äåìãúå ùì äàá, åáðå äøâéù öåøê ìô÷åã áéåí äæä àú ÷áøå.
îëéååï ùöéôä ìå ñãø-éåí òîåñ ìîãéé, äçìéè ìöàú ìðéå-éåø÷ ìôðåú áå÷ø, ëãé ùéñôé÷ ìçæåø ìáåñèåï áäîùê äáå÷ø. äðñéòä òáøä áîäéøåú åáùòä çîù ááå÷ø ëáø äéä á'öéåÌï'.
ëùðëðñ ôðéîä äáçéï áéäåãé ùòì-ôé çæåúå äåà çñéã ñàèîø, äòåîã òí ùðé áðéå, åéçãéå äí ðåùàéí úôéìä òì äöéåÌï.
áúçéìä ìà ééçñ ìëê äøá áå÷éòè úùåîú-ìá îéåçãú, åäçì ìåîø àú äúôéìåú åäá÷ùåú äðàîøéí áî÷åí. àê îòú ìòú, ëùäøéí àú òéðéå ìøâò åäòéó îáè áàéù åááðéå, äáçéï ëé äàéù îáéè áå ùåá åùåá áîáè áåçï.
áùìá îñåééí äáçéï äøá áå÷éòè ëé äàéù îåöéà îëéñå ãôé îàîø çñéãåú, åàåîø ìéìãéå: "äúçéìå ìåîø!". äáðéí àîøå éçãéå àú îàîø äçñéãåú ìéã äöéåÌï.
ëùñééí äøá áå÷éòè, éöà îï äöéåÌï åôðä ìùúåú îùäå áôéðú ä÷ôä äîéåòãú ìîá÷øéí. äåà îöà ùí àú äçñéã åùðé áðéå. ùåá äáéè áå äàéù áîáè îîåùê, åäãáø âøí ìøá áå÷éòè ìâùú àìéå åìôúåç òîå áùéçä.
ìàçø ëîä îéìåú ðéîåñéï àîø äàéù, áäöáéòå òì ùðé áðéå: "àìä éìãéå ùì äøáé. äí ðåìãå áæëåú áøëä ù÷éáìúé îäøáé".
äøá áå÷éòè äúòðééï ìôøèé äãáøéí åäàéù ñéôø: "ìôðé ëçîù-òùøä ùðä áàúé àì äøáé ìá÷ù áøëä, ìàçø ùùðéí òáøå åìà æëéðå ìéìãéí. äøáé áéøê àåúé áéìã åäåñéó: 'àáì äéìã öøéê ùéäéä ìå òí îé ìùç÷...'. àðé ìà ÷ìèúé áøâò äøàùåï àú îùîòåú äãáøéí, åàæ äøáé àîø: 'àîåø àîï!'. àîøúé 'àîï', åäðä, àìä äúàåîéí ùðåìãå ìðå".
ôúàåí äáøé÷ áîåçå ùì äøá áå÷éòè äáæ÷ ùì æéëøåï çã åáøåø. áäúøâùåú àçæ áéãå ùì äçñéã åùàì: "àîåø ìé, îúé åáàéæå äæãîðåú ÷éáìú àú áøëúå ùì äøáé?".
"æä äéä áì"â áòåîø, áùðú úùã"î, ìéã áéúå ùì äøáé, ëùäøáé ëáø äéä áúåê äîëåðéú ùìå", òðä äàéù.
äøá áå÷éòè äéä ðñòø: "äééúé ìöéãê áòú ù÷éáìú àú äáøëä!... àðé äàáøê ùäçæé÷ àú ãìú äîëåðéú áîàîõ øá ùìà úéñâø òìéê, îìçõ äàðùéí åäöôéôåú ùäééúä ùí", àîø ìå.
"àää!", æä äéä úåøå ùì äçñéã ìäéæëø âí äåà. "òúä àðé îáéï îãåò ôðéê ðøàå ìé îåëøåú, àê ìà æëøúé àéôä øàéúé àåúê", àîø áäúøâùåú.
äåà äîùéê åñéôø ìøá áå÷éòè ëé áðéå àìä ðåìãå ìå ëùðúééí ìàçø áøëú äøáé, åîìáãí àéï ìå òåã éìãéí. "àìä éìãéå ùì äøáé, åäéåí äí ðòùéí 'áø-îöååä'. ìëï áàúé òîí ìá÷ù åìäúôìì åìçâåâ àú äéåí áã' àîåúéå ùì äøáé", äåñéó åàîø áòéðééí áåø÷åú.
ìåîãéí âàåìä
ùîçú øùá"é
âéìåé äçñéãåú äåà ùìá îú÷ãí éåúø áâéìåé ôðéîéåú äúåøä ùôúç áå øáé ùîòåï áø-éåçàé. ìëï áçöøåú äçñéãéí ùîçéí áîéåçã áì"â áòåîø, éåí ùîçúå ùì øùá"é [øáé ùîòåï áø-éåçàé].
ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îñôø, ëé "àöì àãîå"ø äàîöòé äéä ì"â áòåîø îï äçâéí äîöåééðéí. äøáé äéä éåöà àì äùãä. ìà äéä ðåèì éãéå ìñòåãä, àê ìå÷ç ééï-ùøó, ãáø ùäéä àñåø òìéå îèòîé áøéàåú. äéå øåàéí àæ äøáä îåôúéí, åáòé÷ø ìâáé äåìãú éìãéí. ëì äùðä äéå îöôéí ìì"â áòåîø" (äéåí-éåí éç áàééø).
áùéçä àçøú äøáé äøéé"ö îãáø òì çùéáåú äùîçä áì"â áòåîø áîéøåï. áúåê äãáøéí ñéôø, ùéäåãé àîø ôòí àçú ìàáéå, äøáé äøù"á, ùéù éäåãéí ùàéðí îðéçéí úôéìéï àê äåìëéí ì÷áøå ùì øùá"é áîéøåï. äùéá ìå äøù"á: "àí øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á äéä çé äéåí, äéä òåùä îéäåãéí àìä 'ðáøùú îàéøä'" (ñôø äùéçåú úøö"å òî' 331).
ìîòìä îäçåøáï
áùðú úøô"è áé÷ø äøáé äøéé"ö áàøöðå ä÷ãåùä. ìéîéí ñéôø: "ëùæëéúé ìäéåú àöì äøùá"é áîéøåï, ùîòúé áéèåé æä: îéøåï äåà 'àåäì ùîç'; îé ùáà ìùí îúçæ÷. ëîå-ëï ùîòúé: øùá"é äåà 'øáé ùîç'. äåà ì÷ç òì òöîå ëì îä ùéäåãéí îçñøéí ç"å á÷éåí äúåøä åäîöååä" (ì÷åèé ãéáåøéí çì÷ â, òî' 1034). áäæãîðåú àçøú àîø: "ëùäééúé áàøöðå ä÷ãåùä, ùîòúé àðùéí îãáøéí: äééúé àöì äøùá"é åàðé äåìê àì ø' àìòæø. àå: äééúé àöì ø' çééà åàðé äåìê àì ø' ò÷éáà. àí àåîøéí æàú áúîéîåú - æäå òðééï ääùúèçåú" (ñôø äùéçåú úù"à òî' 121).
øáðå äæ÷ï àîø, ùìâáé øùá"é ìà ðçøá áéú-äî÷ãù. ôéøù æàú øáé äéìì îôàøéèù: øùá"é äéä ðùîä ãàöéìåú, åìâáé ðùîä âáåää ëæàú àéï çåøáï äáéú ááçéðú äòìí åäñúø òì äàìå÷åú (ôìç äøéîåï òî' æ). ðùéàé äçñéãåú öééðå àú äîòìä äîéåçãú ùáìéîåã ñôø äæåäø. ä'öîç-öã÷' àîø: "ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí àú äðôù" (äéåí-éåí èæ áèáú).
áñôø äæåäø ðæëøéí îàîøé çæ"ì ùðàîøå ìàçø éîéå ùì øùá"é (ëîå îàîøéå ùì øáä áø-áø-çðä). àîøå òì ëê çñéãéí áùí øáðå äæ÷ï: áùòä ùøùá"é çéáø àú ñôøå, äéä áâï-òãï, ìîòìä îäæîï. òåã àîøå çñéãéí áùí àãîå"ø äæ÷ï: øùá"é çéáø òùøéí åùðééí ñôøéí, ëîñôø ëá äàåúéåú: ñôø äàåøä, ñôø äáøëä åëê äìàä. àê àìéðå äâéò ø÷ çì÷ ÷èï îäñôø äùáéòé - ñôø äæåäø (îâãì òæ òî' úëå).
àãîå"ø äàîöòé ùàì àú îùøúå: îîä àúä ðäðä éåúø - îìéîåã îùðéåú àå îìéîåã ñôø äæåäø? òðä äîùøú: îìéîåã äæåäø, àó-òì-ôé ùáìéîåã îùðéåú àðé îáéï, ìôé òøê, îä ùàðé ìåîã, åàéìå àú ãáøé äæåäø àéððé îáéï. àîø ìå äøáé: àëï, äðùîä ðäðéú éåúø îìéîåã æä. åäåñéó: äðùîä îáéðä îä ùäéà ìåîãú (ùîåòåú åñéôåøéí ëøê á, òî' 43).
éúøåï äàåø îï äçåùê
ùàìå àöì îùôéò çñéãé: àéù ôùåè, ùàéï ìå ùééëåú ììéîåã ñôø äæåäø - îä ìå åìùîçú ì"â áòåîø? äñáéø äîùôéò: øùá"é èéäø àú äàååéø äîòåôù ùì äòåìí, åëê âøí èåáä ìëì éäåãé áàùø äåà. ùëï ëàùø àååéø äòåìí àéðå ð÷é - äãáø îùôéò ìøòä òì ëì àçã åàçã, àéù-àéù ìôé ãøâúå; òì øá áãøê àçú åòì éäåãé ôùåè áãøê àçøú.
äøáé îìéåáàååéèù îáàø (ñôø äùéçåú úùî"è á òî' 437) ùøùá"é äéä îúìîéãé øáé ò÷éáà ùðùàøå áçééí, ìàçø îåú ùàø äúìîéãéí, ëé ðäâ ëáåã áçáøéå, åäééúä àöìå àäáú éùøàì áäãâùä (øàä ùáú ìâ,à). ëìåîø, äåà úé÷ï àú äòðééï ùì "ìà ðäâå ëáåã æä áæä". ìëï ì"â áòåîø äåà éåí ùîçä âãåìä - îôðé äòéìåé ùì ùìåí äáà ìàçø îçìå÷ú, ëéúøåï äàåø ùáà îúåê äçåùê.
çééí éäåãééí
äîàøç ùì øùá"é
îàåú-àìôé äòåìéí ì÷áøå ùì øáé ùîòåï áø-éåçàé áîéøåï, áéåí ì"â áòåîø, ðäðéí îùôò ùì îæåï åîù÷ä, äîçåì÷éí çéðí áàåäìé-òð÷ îîåæâéí, ñîåê ìîúçí äöéåï. ÷øåá ìîàä àðùé öååú òåáãéí áùéøåú äàåøçéí äøáéí. ëîåéåú îæåï òöåîåú îåæøîåú àì äöéáåø ìàåøê ëì äéîîä.
îàçåøé ôøåéé÷è äçñã äæä òåîã äøá áòøì ôøéã (36), áòì îåñãåú çñã áöôú. æå äùðä äúùéòéú äåà îôé÷ àú äîáöò äâãåì ùì 'àåø äøùá"é'. áôòí äøàùåðä äåà îúøàééï åîñôø ëéöã ðåìã äøòéåï åàéê äåà îöìéç ìäàëéì îàåú-àìôé áðé-àãí.
áéú ùì àåøçéí
îöååú äëðñú àåøçéí ç÷å÷ä àöìå ëáø îéð÷åúå, áàðèååøôï ùááìâéä. "äéä ìðå áéú áï çîù ÷åîåú åùìåù îúåëï ðåòãå ìàåøçéí. àðé ëîòè ìà æåëø éåí áìé àåøçéí", îñôø ôøéã. ìàçø ùäúçúï òáø ìîðö'ñèø, åéåí àçã áàå äåà åøòééúå ìáé÷åø áàøõ-ä÷åãù. "ð÷ùøðå ìî÷åîåú ä÷ãåùéí åäçìèðå ìòìåú ìàøõ", äåà àåîø.
ëáø áùðä äøàùåðä ìáåàå, áúùñ"â, äçìéè ìòùåú îòùä ìèåáú äáàéí ìîéøåï. "ëîä éîéí ìôðé ääéìåìà ä÷îúé îòéï ñåëä ÷èðä, åáä äöáúé ùìåùä ñéøé çîéï òð÷ééí åùúééä îúå÷ä. òì-ôé äçéùåá ùòùéúé, äñéøéí äéå àîåøéí ìñô÷ ëàìôééí îðåú. áúåê ùòä åçöé äëåì ðâîø. äééúé áäìí. øöúé îéã ìçðåéåú áîéøåï åáöôú å÷ðéúé îåöøé îæåï, àáì äëåì ðâîø áîäéøåú", äåà îñôø.
úôøéèé ìéìä åéåí
áùðä äáàä äåà ëáø ðòøê àçøú. "ä÷îðå àåäìéí òð÷ééí îîåæâéí, åáðéðå îèáç âãåì. âí äöáðå îÀëåÌìåÉú ùúééä âãåìåú. áòæøú öååú âãåì çéì÷ðå àåëì åùúééä ìîàåú-àìôé äçåââéí ìàåøê éåí ääéìåìà".
îàæ äôøåéé÷è äúòöí åäìê áëì ùðä åùðä. áúôøéè äîåâù áìéì éåí ääéìåìà: ìçîðéåú åçìåú, ñìèéí, îø÷ çí, ãâéí, àåøæ, çîéï, ÷åâì éøåùìîé åòåã. ìôðåú áå÷ø äúôøéè îùúðä á÷ôä ìñåâéå, îéðé îàôä, âáéðåú, ñìè éø÷åú åñìè èåðä. òì îìàëú äáéùåì îåô÷ãéí ùôéí î÷öåòééí. "àðçðå ùîéí ãâù òì ðé÷éåï, îúåê âéùä ùì ä÷ôãä òì ëáåã äáøéåú", äåà îãâéù. "âí çìå÷ú äàåëì ðòùéú îúåê çéåê åáãøê ùîëáãú àú äàãí".
ñéôåøé éùåòåú
áôéå ùì ôøéã ñéôåøéí øáéí òì éäåãéí ùäéä ìäí çì÷ áôøåéé÷è åðåùòå, áëì úçåîé äçééí. "äéä æåâ îðéå-éåø÷ ùìà ðô÷ã áéìãéí ùúéí-òùøä ùðéí. ùðä àçú äâéòå ìøùá"é åäùúúôå áäåöàåú òì-ôé éëåìúí, åáøåê äùí, áùðä ùìàçø-îëï ëáø ðô÷ãå áæøòà çéà å÷ééîà", äåà îñôø.
áùðéí äàçøåðåú ä÷éí ôøéã âí àåäì îéåçã äîéåòã ìúôéìåú åììéîåã. áàåäì ùéùä áúé-ëðñú, äòùåééí ìäëéì îàåú áðé-àãí áå-áæîï. ä÷ùø ùìå ìîéøåï àéðå îöèîöí ìì"â áòåîø; ìôðé ëîä ùðéí ä÷éí ëåìì îéåçã, ñîåê ìöéåï øùá"é. ìãáøéå, "ìàåøê éîåú äùðä ìåîãéí àáøëéí áëåìì àú úåøú øáé ùîòåï. áéåí ääéìåìà éù îðééï îéåçã ìàîéøú úäéìéí áòáåø îá÷ùé äáøëåú, åøåàéí éùåòåú øáåú".
àøåçåú ìîàåú-àìôé çåââéí. ôøéã áîéøåï
ôéðú ääìëä åîðäâ
ùîçú øùá"é
ùàìä: éåí ôèéøúå ùì øáé ùîòåï áø-éåçàé, ì"â áòåîø, äåà éåí ùîç. äàí àôùø ììîåã îæä ùëì éåí-ùðä ìôèéøä ('éàÈøöééè') éù ìöééï áãøê ùì ùîçä?
úùåáä: áéåí-äùðä ìôèéøúå ùì ëì éäåãé òåìä ðùîúå îãøâä áâï-äòãï. äòìééä áàä ìàçø ãéï åîùôè îçåãù òì äæëåéåú åëå' ùéù ìðôèø.
îàçø ùîòùéäí äèåáéí ùì äáðéí ðçùáéí æëåú áòáåø äàáåú, ðäåâ áéùøàì (îðäâ ùùåøùéå îâéòéí òã ãåã äîìê) ìöåí áéåí æä, åëîå-ëï ðåäâéí ìäãìé÷ ðø ðùîä, ìäúôìì ìôðé äúéáä åìåîø '÷ãéù', ìòìåú ìúåøä áéåí òöîå (àí äåà éåí ÷øéàä) åáùáú ùìôðéå, ììîåã îùðä (àåúéåú ðùîä), åìòìåú ì÷áø åìåîø ùí ôø÷é úäéìéí åúôéìåú ìòéìåé äðùîä.
áòðééï ì"â áòåîø äãéï ùåðä, îàçø ùøáé ùîòåï áø-éåçàé öéååä ìùîåç áàåúå éåí. ääìëä äéà ùàí äàá öéååä ùìà éðäâå äáðéí àáÅìåú ìàçø ùìåùéí éåí - ùåîòéí ìå. ìëï àðå ùîçéí áì"â áòåîø, åëìùåï ä'îùðú çñéãéí': "áéåí æä... îöååä ìùîåç ùîçú øùá"é, åàí ãø áàøõ-éùøàì, éÅìê ìùîåç òì ÷áøå åùí éùîç ùîçä âãåìä".
òí æä éãåò ìðå îäúåøä åîãáøé çæ"ì ùîùä øáðå ìà äéä ùîç ì÷øàú ôèéøúå, ùäøé ìà æëä ìäéëðñ ìàøõ, åòì-ëï îöåééï (áèåø åáùåìçï-òøåê) éåí ôèéøúå, æ' áàãø, ëéåí úòðéú öãé÷éí. áãåøåú äàçøåðéí îîòèéí áúòðéåú, îôðé äçåìùä.
äùðä, ëùìéì ì"â áòåîø çì áîåöàé-ùáú, òì ëì øá, îåøä, îãøéê åäåøä, ìòåøø åìäæäéø àú áðé-äðåòø, ùìà ìäúçéì çìéìä áäãì÷ú äîãåøåú ìôðé ùòú öàú äùáú (8:20 áòøá áòøê).
î÷åøåú: âùø-äçééí ôø÷ ìá. ùòøé äìëä åîðäâ àå"ç ç"á ñé' øëá. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:43
æøéçä: 5:35
