.jpg)
îñ' 1859, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ò÷á, ë"á áîðçí-àá ä'úùô"á (19.08.2022)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
îåñøéåú éúø äéà àëæøéåú
ëùî÷ùéçéí àú äìá åòåùéí àú äôòåìåú äðëåðåú, çåñëéí àçø-ëê äøáä éåúø ñáì. æå äøçîðåú äàîéúéú – ìçùåá òì äòúéã åìà òì ääååä
øáéí äúôòîå îäñøèåðéí ùäôéõ ãåáø öä"ì åáäí îåöâú äæäéøåú äîåôìâú ùìðå ùìà ìôâåò áéìãéí, òã ëãé áéèåì ôòåìú çéñåì ùì øá-îøöçéí, áùì äçùù ùéìãéí ééôâòå. àáì äàîú äéà ùäñøèåðéí äàìä îèøéãéí éåúø îùäí îòåøøéí äúôòîåú.
÷åãí ëåì, äí îñô÷éí ìàåéáéðå àîöòé äâðä îåùìí. ëì îä ùäîøöçéí öøéëéí ìòùåú äåà ìäáèéç ùéäéå îå÷ôéí úîéã áéìãéí, åàæ äí çñéðéí îôðé ôâéòä. ùðéú, îåúø ìúäåú òì îéãú äöã÷ áîåñøéåú éúøä æå, åàí àéï äéà âåøîú ùôéëåú ãîéí âãåìä äøáä éåúø.
îåì úåòîìðé ëæá
äòí äéäåãé îàåôééï áîéãú äøçîéí ùìå. çëîéðå àåîøéí ùäøçîðåú äéà îñéîðéä äîåáä÷éí ùì äàåîä. àáì øçîðåú ùàéðä áî÷åîä äéà áòöí àëæøéåú. åëê ÷áòå çæ"ì: "ëì îé ùðòùä øçîï áî÷åí àëæøé, ñåó ùðòùä àëæøé áî÷åí øçîï".
àí ùîøçîú òì éìãéä åøåöä ìçñåê îäí àú äñáì ùááé÷åø àöì øåôà äùéðééí, âåæøú òìéäí ñáì âãåì ôé ëîä åëîä, ëùéæã÷÷å ìèéôåìé ùåøù åò÷éøåú. øåôà ùîøçí òì äçåìä åàéðå îòðé÷ ìå àú äèéôåì äëåàá ùäåà æ÷å÷ ìå òëùéå, éâøåí ìîçìúå ìäçîéø òã ëãé ñéëåï çééå. æå àéðä øçîðåú ëìì åëìì.
åìäôê, ëùî÷ùéçéí àú äìá åòåùéí àú äôòåìåú äðëåðåú îáòåã îåòã, çåñëéí àçø-ëê äøáä éåúø ñáì åöòø. æå äøçîðåú äàîéúéú – ìçùåá òì äòúéã åìà ø÷ òì ääååä. ìæëåø ùîåèá ìñáåì îòè ëàá òëùéå, îìäúîåãã òí âìé ëàá çøéôéí åîñåëðéí ôé ëîä åëîä.
îé éåãò ëîä ôòåìåú ñéëåì ðîðòå áùì îåñøéåú éúø æå, äðçæéú ìøçîéí? îøÇöÅç, ùàôùø äéä ìñëìå åìåÌ áîçéø ôâéòä áàæøçéí, òìåì ìäåöéà àçø-ëê ìôåòì ôòåìåú èøåø àëæøéåú å÷èìðéåú ôé ëîä åëîä. îãåò çééäí ùì ëîä àæøçéí äî÷éôéí àåúå é÷øéí îçééäí ùì àðùéí ðùéí åèó áòøéðå?
åäàí ëì äîàîöéí äàãéøéí ùàðå òåùéí ëãé ìäåëéç àú îåñøéåúðå àëï îåòéìéí ìðå? îåìðå òåîãéí úåòîìðéí, ùéèôìå òìéðå òìéìåú ù÷ø, áìé ÷ùø ìîä ùðòùä. ÷çå ìãåâîä àú ôâéòú äèéì äëåùì ùì äîçáìéí áâ'áìéä åäøéâú äéìãéí. ìîøåú äñøèåï äîöéâ ááäéøåú ùæå äééúä ôâéòú èéì ùìäí, òãééï äàùéîå ëìé ú÷ùåøú øáéí áòåìí àú éùøàì áîòùä, åàó ëéðå æàú 'èáç', ìà ôçåú.
äîçùáä äðàéáéú
åìîä ìäøçé÷ ìëú? ëì äîöá äáìúé-ðñáì áòæä ðåöø îäîçùáä äðàéáéú ùìðå, ùàí àê ðçøéá àú ëì äééùåáéí ùìðå åðéñåâ îäøöåòä òã äñðèéîèø äàçøåï, ìà éåëìå òåã ìáåà àìéðå áèòðåú. ùáò-òùøä ùðä àðçðå ëáø ìà ùí! åòãééï äòåìí øåàä áðå àçøàéí ìîöá áòæä, åçáøé ëðñú òøáéí îòéæéí áøåá çåöôúí ìëðåú àåúðå ëåáùéí!
áäçìè øàåé ùðùîåø òì öìí äàãí ùáðå, åðéîðò ëëì äàôùø îôâéòä ááìúé-îòåøáéí, àáì ää÷öðä ìîåñøéåú éúø àéðä ðëåðä åàéðä îåòéìä. ëëì ùðøçí ôçåú òì äàëæøéí, ëê ðøçí éåúø òì äøàåééí áàîú ìøçîéí – àæøçéðå, ðùéðå åéìãéðå.
.jpeg)
òãééï äàùéîå àú éùøàì áîòùä (äãîéä ãå"ö)
éù çãù
áåã÷éí úôéìéï åîæåæåú
ì÷øàú ëðéñúðå ìçåãù àìåì áúé çá"ã ôåúçéí áîáöò îéåçã ìáãé÷ú úôéìéï åîæåæåú. öòéøé çá"ã îúâáøéí àú 'îå÷ã äîæåæä äàøöé', äôåòì ëì äùðä, åáàîöòåúå àôùø ìùâø ôðééä ìàçã îîàåú áúé çá"ã, ìáãé÷ú îæåæåú äáéú. ëîå-ëï àôùø ì÷áì îéãò òì ÷ðééú îæåæåú ëùøåú çãùåú òí 'úå ôé÷åç' çá"ã. ôøèéí áàúø www.mezuza.org.il.
äâðä øåçðéú ìøëá
ò÷á øéáåé úàåðåú äãøëéí ä÷ùåú áòú äàçøåðä øàåé ìäæëéø ìöéáåø àú ÷øéàú äøáé îìéåáàååéèù ìäçæé÷ áøëá ÷åôú öã÷ä åñôøé ÷åãù áñéñééí – ñéãåø, çåîù, úäéìéí åñôø úðéà, ëãé ìäåñéó äâðä øåçðéú ìðåñòé äøëá. ÷åôåú öã÷ä (ìëì îèøä) åñôøé çú"ú àôùø ìäùéâ ááúé çá"ã.
úôéìéï ìùø äçéðåê
áùáåò ùòáø ðôèø îø àäøåï éãìéï, ùùéîù áòáø ùø äçéðåê. ááé÷åøå áëôø çá"ã ðòðä ìäöòú îðäì äéùéáä, äøá àôøéí ååìó, åäðéç úôéìéï.
ùìçï ùáú
òåìí äáà áúåê äòåìí äæä
ôøùú 'åäéä àí ùîåò' ðçúîú áäáèçä ìàøéëåú éîéí "ëÌÄéîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ". áñôøé ðàîø ùäëååðä "ìòåìí äáà". áøåç æå ðàîø âí áîãøù (úäéìéí): "åëé ìà ðúáééùå éùøàì áòåìí äæä, ùàîø 'áÌÀêÈ ä' çÈñÄéúÄé, àÇì àÅáåÉùÑÈä ìÀòåÉìÈí'? àìà àîø ãåã: ãééðå ùðúáééùðå áòåìí äæä, åìà ðáåù ìòåìí äáà".
ìëàåøä, àí éäåãé áåèç á÷á"ä, îãåò ø÷ áòåìí äáà ìà éúáééù? äáéèçåï á÷á"ä àîåø ìäáéà áøëä åäöìçä âí áòåìí äæä, åîãåò äîãøù îçì÷ áéï äòåìí äæä ìòåìí äáà?
äòúéã ëáø ëàï
àìà ùäòåìí äáà äàîåø ëàï àéððå òðééï òúéãé, àìà, ëãáøé äøîá"í, äåà "îöåé åòåîã" òúä. äòåìí äáà ùì ëì éäåãé ÷ééí åùîåø ìå, åùí îîúéï ìå ëì äèåá äîâéò ìå òì ÷éåí äúåøä åîöååúéä.
éãåò ùäâàåìä ðáðéú ëáø òëùéå, îîòùé äîöååú áæîï äâìåú (úðéà ôø÷ ìæ). éúøä îæå, áâîøà (áøëåú éæ,à) îúåàø îöá ùáå äàãí æåëä ìòåìí äáà òåã áçééå, ááçéðú "òåìîê úøàä áçééê". òì äàãí ìæëê àú òöîå åìçéåú çééí ùì àìå÷åú, åìäúâáø òì äâùîéåú åòì éöøå, åëê îùéâéí ãá÷åú á÷á"ä áøîä äòìéåðä áéåúø âí áçéé äòåìí äæä.
÷ì ìäéåú éäåãé?
åáòöí àöì ëì àçã åàçã îéùøàì ééúëï îöá ùì "òåìîê úøàä áçééê", ùäøé àôéìå "ôåùòé éùøàì îìàéí îöååú ëøéîåï" (òéøåáéï éà,à), åäîöååú, ùòðééðï 'öååúà åçéáåø', î÷ùøåú àåúí òí ä÷á"ä. àó ùäãáø àéðå ðéëø áäí áâìåé, äøé øöåðå äôðéîé ùì ëì éäåãé äåà ì÷ééí àú øöåï ä'.
ìôé æä îúôøùéí ãáøé äîãøù "ðúáééùå éùøàì áòåìí äæä" – ìòåìí äáà ùáòåìí äæä: àëï, äçééí äâùîééí ùì áðé éùøàì àéðí ÷ìéí, ëôé ùàåîøéí ìâø: "éùøàì áæîï äæä ãååééí, ãçåôéí, ñçåôéí åîèåøôéï, åééñåøéï áàéï òìéäí" (éáîåú îæ,à). àáì îé ùîúáåðï áàôñéåú äòåìí äâùîé ìòåîú 'äòåìí äáà', åîä îòìú äòáåãä áòåìí, îàîõ âéùä ùåðä áúëìéú.
ôøåèä îåì àìôé ãéðøéí
äòåìí äæä ëùäåà ìòöîå àëï éù îä ìäúáééù áå – "ãééðå ùðúáééùðå áòåìí äæä". àåìí ëì æä ääéáè äâùîé ùáòåìí äæä. éäåãé ùçé áòåìí äæä îúåê úåãòä ùì òåìí äáà, äééðå ùäåà îòãéó àú çéé äðùîä îçéé äâåó åàú äãá÷åú á÷á"ä îäçåîøéåú – àæéé "ìà ðáåù ìòåìí äáà" ëáø òëùéå.
äãáø ãåîä ìàãí äîôñéã ôøåèä ùì ðçåùú áéãéòä ùúîåøúä äåà îøååéç àìôé ãéðøé æäá. åãàé ùìà éäéä òöåá òì äôøåèä äçñøä, ùëï îä òøëä ìòåîú øååç ùì àéï-ñôåø ãéðøé æäá! æå îùîòåú ãáøéå ùì ãåã äîìê: îé ùãá÷ á÷á"ä åî÷ééí àú ëì îöååúéå, âí áîöá ùì ééñåøéí ÷ùéí, ùîç åàåîø: "áê ä' çñéúé, àì àáåùä ìòåìí!", ùëï äåà çé àú çéé äòåìí äáà áúåê äòåìí äæä.
(úåøú îðçí, ëøê ñç, òî' 17)
îï äîòééï
÷øéàú ùîò
ëùî÷ééîéí áùîçä
"åäéä àí ùîåò úùîòå àì îöååúéé" (ãáøéí éà,éâ). 'åäéä' ìùåï ùîçä. ëôé îéãú äùîçä åääùúå÷÷åú ùì äàãí ìîöååú, ëê äåà æåëä ì'ùîåò úùîòå' – ìùîåò, ìäùéâ åì÷ééí. 'åäéä àí ùîåò' – àí ú÷ééîå àú äîöååä áùîçä, ëé àæ – 'úùîòå àì îöååúéé'.
(ùôú àîú)
àéê ùåîòéí
"åäéä àí ùîåò úùîòå" (ãáøéí éà,éâ). áéîé ä'öîç öã÷' äéä çñéã æ÷ï ùìà äéä éëåì ìðñåò àì äøáé. äåà ðäâ ììååú ëì çñéã ùòáø áòéøå áãøëå ììéåáàååéèù, åäéä àåîø ìå: 'àí ùîåò úùîòå': 'àí ùîåò' – àí úùîò, 'úùîòå' – úëéø åúøâéù.
òáåãä ôðéîéú
"åìòåáãå áëì ìááëí" (ãáøéí éà,éâ). ìà ëúåá áùåí î÷åí ùòáåãú ä' öøéëä ìäéåú áôøñåí, àìà áìá. àú äîàîø "àéæäå âéáåø äëåáù àú éöøå" àôùø ìôøù âí òì éöø äèåá. àéæäå âéáåø? îé ùëåáù àú éöø äèåá, åàéðå îøàä àåúå ìëì àçã.
(òéèåøé úåøä)
ãâï, ééï, ùîï
"åàñôú ãâðê åúéøåùê åéöäøê" (ãáøéí éà,éã). "ãâðê" – äçì÷ äðâìä ùáúåøä, ùðîùì ììçí, åäåà 'âåôà ãàåøééúà'. 'úéøåùê' – äçì÷ äðñúø ùáúåøä, 'ðëðñ ééï éöà ñåã', 'ðùîúà ãàåøééúà'. 'éöäøê' – øæéï ãøæéï, 'ðùîúà ìðùîúà'.
(ì÷åèé úåøä)
àéï îöá áéðééí
"åñøúí åòáãúí àìå÷éí àçøéí" (ãáøéí éà,èæ). 'åñøúí' – ëàùø àãí îôøéã àú òöîå îäãá÷åú áä', îééã 'åòáãúí àìå÷éí àçøéí' – äåà òåáã 'òáåãä æøä'. ìà ééúëï îöá áéðééí áéï ùðé ä÷öååú.
(äáòù"è)
ìàáã àú äîäéøåú
"åàáãúí îäøä" (ãáøéí éà,éæ). øáðå äæ÷ï ùîò ôòí àçú àéê éäåãé éåùá åìåîã. äìä ìîã áäúîãä áìúé-øâéìä, á÷åì øí, àáì áîäéøåú øáä. àîø ìå øáðå äæ÷ï: çù÷ åäúîãä ëàìä áìéîåã äúåøä äí îúðä îìîòìä. åàåìí öøéê ùéäéä 'åàáãúí îäøä' – éù ìàáã àú ä'îäøä'. ìéîåã úåøä öøéê ìäéåú áðòéîä, ìòðâ àú äðùîä áðåòí äúåøä.
áøëä ìéìãéí
"ìîòï éøáå éîéëí åéîé áðéëí" (ãáøéí éà,ëà). îãåò äëúåá úåìä àú 'éîé áðéëí' á÷éåí äîöååú ùì äàáåú, åäìåà âí äáðéí çééáéí á÷éåí äîöååú, åäí î÷áìéí àú äùëø ùì 'éøáå éîéëí' òì ÷éåí äîöååú ùìäí? àìà ùäëååðä á'áðéëí' äéà ìáðéí ä÷èðéí, ùòãééï ìà äâéòå ìâéì îöååú, åäí éúáøëå áæëåú ÷éåí äîöååú ùì àáåúéäí.
(äøáé îìéåáàååéèù)
éùéáä ááéú
"åìéîãúí àåúí àú áðéëí ìãáø áí, áùáúê ááéúê åáìëúê áãøê åáùëáê åá÷åîê" (ãáøéí éà,éè). àøõ éùøàì äéà áéúðå, åäéà îåçæ÷ú îàáåúéðå, åàéìå áâåìä àðå ëâøéí. æäå: 'áùáúê ááéúê' – ëùàúä áàøõ éùøàì, àúä éåùá áùìååä; åàéìå 'åáìëúê áãøê' – ëùàúä áâåìä, ðò åðã, äøé ôòîéí ùàúä 'åáùëáê' – áùôì äîöá, åôòîéí 'åá÷åîê' – á÷åîä æ÷åôä.
(ëúá ñåôø)
àîøú äùáåò
ëùàéï îé ùéùåá
äâàåï îøåâåö'åá, øáé éåñó øåæéï, ðäâ ììëú áîäéøåú øáä. ôòí àçú ùää àöìå äøá ùðéàåø-æìîï âåøìé÷ (ìéîéí øáå äøàùåï ùì ëôø çá"ã), åìéååä àåúå áãøëå.
äøá âåøìé÷ äáçéï ëé äâàåï äåìê îäø îàåã, àáì ááåàå ìçöåú ëáéù, äåà òåöø åîáéè ùåá åùåá éîéðä åùîàìä ùàéï ùåí òâìä àå ëìé øëá äîú÷øáéí ìàæåø, åø÷ àæ çåöä.
ùàì äøá âåøìé÷ îãåò äåà îùúää æîï øá ëì-ëê ìôðé çöééú äëáéù. äùéá äâàåï: "òì ëì òáéøä àôùø ìùåá áúùåáä, çåõ îäöéååé 'åðùîøúí îàåã ìðôùåúéëí'. ùàí òåáøéí òìéå, ëáø àéï îé ùéùåá"...
âàåìäôãéä
ãåã äîìê éáøê
ñÀòåÌãÇú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. çëîéðå àåîøéí (ôñçéí ÷éè,á) ùááåà äâàåìä éòùä ä÷á"ä ñòåãä îéåçãú ìöãé÷éí. ìàçø äñòåãä, ëùúáåà äòú ìáøê, éöéòå ìàáåú åìîùä øáðå åëå' ìáøê, åëì àçã åàçã îäí éèòï ùàéðå øàåé ìëê, îôðé ùäééï ùáëåñ äåà "ééï äîùåîø áòðáéå îùùú éîé áøàùéú" (áøëåú ìã,á), òã ùéàîøå ìãåã äîìê ìáøê, åäåà éñëéí ìòùåú æàú.
åëê ðàîø áâîøà: "òúéã ä÷á"ä ìòùåú ñòåãä ìöãé÷éí... ìàçø ùàåëìéï åùåúéï ðåúðéï ìå ìàáøäí àáéðå ëåñ ùì áøëä ìáøê. åàåîø ìäï: àéðé îáøê, ùéöà îîðé éùîòàì. àåîø ìå ìéöç÷ èåì åáøê. àåîø ìäï: àéðé îáøê ùéöà îîðé òùéå. àåîø ìå ìéò÷á èåì åáøê. àåîø ìäí: àéðé îáøê, ùðùàúé ùúé àçéåú áçééäï, ùòúéãä úåøä ìàåñøï òìéé. àåîø ìå ìîùä èåì åáøê. àåîø ìäí: àéðé îáøê, ùìà æëéúé ìéëðñ ìàøõ éùøàì... àåîø ìå ìãåã èåì åáøê. àåîø ìäï: àðé àáøê åìé ðàä ìáøê, ùðàîø ëåñ éùåòåú àùà åáùí ä' à÷øà".
äîäøù"à îñáéø ùááøëú äîæåï öøéê ìäæëéø àú äáøéú, àú äúåøä, àú äàøõ, åàú îìëåú áéú ãåã; åëì àçã åàçã îàáåú äòåìí åäöãé÷éí îöà áòöîå çéñøåï áòðééï æä. "àáì ãåã, ùæëä ùäåà áðä éøåùìéí åáÀðåÉ áðä áéú äî÷ãù, ùòì æä úé÷ðå áøëú 'áåðä éøåùìéí', åòì ëï àîø: ìé – ùæëéúé ìëì äðé îéìé [=ìëì äîòìåú äàìä] – ðàä ìáøê, ùðàîø: ëåñ éùåòåú àùà âå'".
áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï äÈòÂúÄéãÄéú. äîäø"ì îôøàâ îñáéø (ðöç éùøàì ôø÷ ìâ) àú îòìúå äîéåçãú ùì ãåã, åàú ä÷ùø äîéåçã ùìå ìáøëú äîæåï ùì äâàåìä. ð÷åãú äãáøéí: ñòåãä æå ùì äâàåìä åáøëú äîæåï ùáñéåîä, òðééðä îúï ùáç åäåãéä ì÷á"ä òì ùäáéà ìðå àú äâàåìä. îé ùîúàéí ìáøê áøëä æå äåà ãåã ãåå÷à, ùáîäåúå ùééê ìâàåìä, åùáòöí îöéàåúå ùåìì àú äâìåú. ìëï äàáåú åäöãé÷éí ìà øöå ìáøê áøëú äîæåï, áùòä ùáäí òöîí éù çéñøåï ëìùäå ëáéëåì, ùäéä éëåì ìäéåú îòéï î÷åø ìòðééï äâìåú. åàéìå áãåã ðîöàú äùìîåú äîìàä, áìé ùåí çéñøåï. ìëï äåà éàîø "ìé ðàä ìáøê".
áúåøú äçñéãåú (ñéãåø òí ãà"ç òî' ÷á åàéìê) îáåàø ùáøëú äîæåï ùì àåúä ñòåãä îñîìú äùôòú ùôò âãåì åòöåí, îîãøâä âáåää áéåúø. äëåñ òðééðä ëìé ÷éáåì ìáøëä. ìëï äàáåú åäöãé÷éí éçùùå îìäéåú 'ëåñ' ìãøâä òìéåðä ëì-ëê, åãåå÷à ãåã äîìê éäéä ä'ëåñ' ìùôò äâãåì äæä.
òðééðå ùì ãåã äåà ñôéøú äîìëåú, ùàéï ìä ëìåí îùì òöîä, åëì òðééðä ùäéà î÷áìú àú äùôò îäñôéøåú ùìîòìä îîðä. ëéåí äîìëåú äéà ìîèä îëì äñôéøåú, åàåìí ìòúéã ìáåà úúòìä åúòîåã ìîòìä îëåìï, îùåí ùäéà ëáéëåì òåîãú éùø úçú î÷åø äùôò, îåì äîãøéâåú äòìéåðåú áéåúø. ìëï ãåã äîìê ãåå÷à éáøê, äééðå ùäåà éäéä äëìé ì÷áìú äùôò äòéìàé ùéàéø ìòúéã ìáåà.
îòùä ùäéä
æò÷ú äùáú ùì äàåøç
"àðé øåàä ùàúí îúôòìéí", öéðï äøá ÷ìéøñ áîøéøåú àú äúìäáåúå. "ëãàé ùúãòå ùîçø ááå÷ø ìà éäéä ëàï àôéìå îðééï..."
æä äéä áçåãù àééø úùë"ä (1965). àê ëçåãù éîéí çìó îàæ îñòå ùì äøá éùøàì âøåñîï ìøçáé àøöåú-äáøéú, åäåà ð÷øà ùðéú àì îòåðå ùì øáå, øáé îùä-îøãëé áéãøîï îìòìåá.
"äîåñãåú ùìðå ëåøòéí úçú ðèì äçåáåú. àðà ñò ìãøåí-àôøé÷ä åðñä ìâééñ àú éäåãé äî÷åí ìäçæ÷ú äúåøä åäçñéãåú". òì àó äèøçä äëøåëä áðñéòä ùëæå, ÷í äøá âøåñîï îééã åòùä ëîöååú øáå.
áé÷åøå áãøåí-àôøé÷ä òåøø øåùí òæ. äøá âøåñîï ðéöì àú ääæãîðåú ìîñéøú ùéòåøé úåøä åäùîòú ùéçåú çéæå÷ ìôðé éäåãé äî÷åí. âí äòéúåðéí äî÷åîééí áéùøå òì áåàå ùì äàåøç äðëáã åñé÷øå àú îäìê äáé÷åø.
àçã äøéëåæéí äéäåãééí áãøåí-àôøé÷ä äééúä äòéø àåãñäåøï, ä÷øåáä ì÷ééôèàåï. äéà àó æëúä ìëéðåé 'éøåùìéí ùì àôøé÷ä'. áàåúä òú ùéîù øáä ùì äòéø äøá éöç÷ ÷ìéøñ (ðëãå ùì àá"ã èáøéä, äøá îùä ÷ìéøñ, åáðå ùì äøá àìéùò-çééí ÷ìéøñ äé"ã, ùðøöç áéîé ôøòåú úøô"è, ëàùø ôåøòéí çñîå àú ãøëå ùì øëáå åøöçå àåúå åàú ðäâå). áòáø äéä úìîéãå ùì äøá âøåñîï.
ëùùîò òì áåà øáå ìãøåí-àôøé÷ä îéäø ìäæîéðå ìòùåú àú äùáú áòéøå. äøá âøåñîï ðòðä ìäæîðä åáà ìòéø áòøá ùáú ÷åãù. äøá ÷ìéøñ îéäø ì÷ç àú øáå ìáéú àçã îòùéøé ä÷äéìä, ëãé ìäúøéîå.
äøá âøåñîï äåôúò ìøàåú àú äàéù äòùéø øëåï òì âîøà âãåìä. áòì äáéú öäì ìîøàä äàåøçéí äçùåáéí. "áøåëéí äáàéí!", ÷øà áäúøâùåú. "áàúí áãéå÷ áæîï. éù ÷åùéä ùîèøéãä àåúé áñåâéä ùáä àðé òåñ÷".
äåà âåìì àú ÷åùééúå áäøçáä, åäøá âøåñîï äùéá ìå îééã úùåáä áøåøä åîðåî÷ú ìäôìéà. äîàøç äúîåââ îäðàä. ìàçø îëï òáøä äùéçä ìîöå÷ú äîåñãåú, åäîàøç äáèéç ìñééò.
ì÷øàú ëðéñú äùáú éöàå äøáðéí àì áéú äëðñú äîøëæé áòéø, áðééï îøùéí åîôåàø. òã îäøä äúîìà ääéëì. äøá âøåñîï äúôòì ìâìåú ùâí òæøú äðùéí îìàä îôä àì ôä.
úôéìú ÷áìú ùáú äúðäìä áðòéîåú ðôìàä. äøá âøåñîï äéä àçåæ äúôòìåú. "àðé øåàä ùàúí îúôòìéí", öéðï äøá ÷ìéøñ áîøéøåú àú äúìäáåúå. "ëãàé ùúãòå ùîçø ááå÷ø ìà éäéä ëàï àôéìå îðééï...".
äøá âøåñîï äú÷ùä ìäàîéï. "ìàï éìëå ëì äàðùéí äðîöàéí ëàï ëòú?". äøá ÷ìéøñ ðàðç òîå÷åú. "ìöòøðå, ëì äîúôììéí éåöàéí îçø ááå÷ø ìòáåãä, ëáëì éîé äçåì". äøá âøåñîï äæãòæò òîå÷åú åìéáå ðëîø.
áúåí äúôéìä äåæîï äøá âøåñîï ìùàú ãøùä ìôðé äöéáåø. òì-ôé äúëðéú äî÷åøéú äéä àîåø ìñôø ì÷äì àú îèøú áåàå – îöå÷ú îåñãåú äçñéãåú, åìòåøø àú ìéáí ìúøåí áéã ðãéáä. åàåìí ìàçø ùùîò îä ðòùä á÷äéìä áùáú, äçìéè ìùðåú àú ðåùà äãøùä.
á÷åì çåöá ìäáåú ðùà ãáøéí îøâùéí òì éå÷ø äùáú. äåà äôöéø áðåëçéí ìùîåø àú äùáú, åäáèéç ëé ùîéøúä ìà úôâò áôøðñúí, ùëï äéà î÷åø äáøëä.
àçøé ãøùúå äéå ìå ú÷ååú øáåú, àê áùáú ááå÷ø îöà àú áéú äëðñú øé÷ åîéåúí. ø÷ äøá ÷ìéøñ åòåã ùðé àðùéí äéå áå.
àçã äðåëçéí, ùäáçéï áòåâîú äðôù ùì äàåøç, äöéò áðéîåñ ìäú÷ùø ìëîä àðùéí åì÷øåà ìäí ìäùìéí îðééï... "çñ åùìåí!", äæãòæò äøá âøåñîï. ëàùø îúôìì ðåñó äöéò ìðñåò áøëáå åìäáéà îúôììéí ðåñôéí, ìà éãò äøá àí ìöçå÷ àå ìáëåú. áñåôå ùì ãáø ðàìõ ìäúôìì áéçéãåú.
áñéåí äúôéìä ôðä àì äøá ÷ìéøñ åùàì: "äéëï äåà àåúå éäåãé ùôâùðå ëùäåà ìåîã âîøà?". äøá ÷ìéøñ äöéò ìàåøçå ìâùú òéîå àìéå.
"äðä äúùåáä", äöáéò äøá ÷ìéøñ òì áðééï áï çîù ÷åîåú. "ëì äçðåéåú ááðééï äæä äï ááòìåúå". äøá âøåñîï áé÷ù ìøàåúå îééã.
ëùäáçéï áòì äáéú áùðé äøáðéí, ÷ôà áî÷åîå. ñåî÷ òæ äöéó àú ôðéå åáåùä îéìàä àåúå. ëùäúàåùù îääìí, äúðöì á÷åì øôä: "äàîú äéà ùàçøé äãøùä ùì àîù äçìèúé ùìà ììëú äéåí ìòáåãä, åàåìí ááå÷ø áà àìéé áøéöä îðäì äòáåãä åäàéõ áé ááäéìåú ìôúåç àú äçðåú. òìä áãòúé ùîðäì äòáåãä äâåé éôòéì àú äòñ÷, åàðé ø÷ àô÷ç ùäëåì îúðäì ëùåøä. àðé éëåì ìäáèéç ùìà òùéúé ùåí îìàëä äëøåëä áçéìåì ùáú".
"ä÷ùá äéèá", ôðä àìéå äøá âøåñîï áú÷éôåú. "òùä îä ùàðé àåîø ìê åäöì àú òöîê åàú îùôçúê. çñì àú òñ÷éê ëàï. äìåà öáøú îîåï ãéé åäåúø. òìä ìàøõ éùøàì åäáèç àú òúéãí äéäåãé ùì éìãéê!".
ãáøéå äðøâùéí, ùéöàå îï äìá, ðëðñå òîå÷ ììéáå ùì äàéù. ìàçø ìáèéí ÷ùéí òùä ëòöúå åòìä ìàøõ. ìéîéí ðåãò ìøá âøåñîï ëé éìãéå ùì äàéù ìîãå áéùéáåú åðòùå úìîéãé-çëîéí.
(òì-ôé 'âãåì áéùøàì')
øöéúé ìùàåì
òí äøá îéëàì èééá, îùôéò áéùéáú 'àäìé úîéîéí' ëôø çá"ã
úôéìú ùçøéú îúåê ëååðä áîùîòåúä ùì ëì îéìä ìå÷çú ìé ëùòä åçöé. æä ìà îòùé ëùîîäøéí ìòáåãä.
àëï, ìà úîéã éù ìðå àôùøåú ìäúôìì áðçú åìëååï ëøàåé áëì îéìä. åáëï, ÷åãí ëåì öøéê ìæëåø ùäúôéìä áîñâøú äàéìåöéí äàìä àéðä äúôéìä äøàåéä, åëàùø éù ìðå àôùøåú ìäúôìì áëååðä – éù ìä÷ãéù ìä àú äæîï åìà ìäúøâì ìúôéìä áîäéøåú.
áùáú, áçâ, áçåì äîåòã åáéîé çåôùä îòáåãä – æä äæîï ìäúôìì áðçú, ìäéëðñ áëì ìéáðå åðôùðå ìúåê äúôéìä, åìùôåê àú äðôù ìôðé äáåøà.
îé ùîîäø ìòáåãä äøé äåà ëàðåñ, àáì âí àæ òìéå ìòùåú äëåì ùäúôéìä ú÷áì äúééçñåú øöéðéú.
øàùéú, çùåá ìâùú ìúôéìä áøàù ð÷é åìà àçøé ùëáø îúçéìéí ìòñå÷ áúëúåáåú îäòáåãä, äúòãëðåú áçãùåú åëãåîä. àí òåîãéí ìäúôìì àçøé ùëáø öåììéí ìòðééðé äòåìí äæä, ÷ùä îàåã ìäúøëæ áúôéìä.
ëîå-ëï ðãøùú äëðä – "ãò ìôðé îé àúä òåîã", åæàú òì-éãé ìéîåã çñéãåú, ëì àçã ëôé àôùøåéåúéå.
âí ëùîúôììéí áîäéøåú çùåá ùúäéä ìôçåú äëÇååðä äëììéú – ìæëåø ùòåîãéí ìôðé îìê îìëé äîìëéí ä÷á"ä åîúôììéí àìéå.
äøáé îìéåáàååéèù éòõ áîöáéí ëàìä ìáçåø áëì ôòí ÷èò àçø áúôéìä ùáå ééòùä îàîõ ìëååï åìçùåá òì ëì îéìä.
îáçéðä äìëúéú éù çùéáåú îéåçãú ìëååï áôñå÷ äøàùåï ùì ÷øéàú ùîò, åòãéó áëì äôøùä äøàùåðä. çùåá âí ëï ìëååï ááøëä äøàùåðä ùì úôéìú ùîåðä-òùøä.
áùàø äçì÷éí éù ìäúàîõ ìëååï áîéãú äàôùø. éù ÷èòéí ùâí áúôéìä áöéáåø àôùø ìäàè áäí îòè åìçùåá òì îä ùàåîøéí, ëì àçã åàçã ëôé éëåìúå.
ôéðú ääìëä åîðäâ
'îæåðåú' áî÷åí ìçí
ùàìä: äàí ëùîâéùéí áàéøåòéí ìçîðéåú 'îæåðåú' àéï öåøê áðèéìú éãééí åáøëú äîæåï?
úùåáä: ìçîðéåú 'îæåðåú' äï ëàìä ùøåá äðåæì áòéñä äéä îéõ ôéøåú, áéöéí, çìá åëãåîä, åìà îéí. äãáø ðéëø âí áèòîí ùì ãáøé äîàôä äììå, åëê äí ìëàåøä 'îæåðåú' ìäøáä ãòåú.
äìçîðéåú äàìä îåâùåú ìòéúéí áùîçåú áî÷åí ìçí, ëãé ìçñåê àú äèøçä ùáðèéìú éãééí åáøëú äîæåï, åáæä éù áòéä äìëúéú âãåìä.
ìãòú ôåñ÷éí øáéí, îëéååï ùáàéøåòéí äàìä éåùáéí ìàëåì ñòåãä îùáéòä, åìçîðéåú ä'îæåðåú' äï ìîòùä úçìéó ììçí, åìöéãï àåëìéí ñìèéí åãâéí àå áùø åëãåîä, äøé ìôçåú îé ùàåëì éåúø î'ëáéöä' (åáìçîðééä àçú éù áãøê ëìì ùéòåø æä) – çééá ìáøê ìëì äãòåú 'äîåöéà'.
ðåñó òì ëê, àãîå"ø äæ÷ï ÷åáò áñéãåøå áä÷ùø ùì îéðé îàôä ëàìä, ùàí àåëìéí îäí ìùåáò, ëùéòåø 'àøáò áéöéí' åîòìä, åùáòéí îäí ìáãí àå áöéøåó áùø åãâéí åëãåîä, îáøëéí òìéäí áøëú äîæåï (åàí éåãòéí îøàù ùäëååðä ìùÒÀáåò, éù ìéèåì éãééí úçéìä åìáøê 'äîåöéà').
âí àí àåëìéí 'ëæéú' åîòìä îìçîðééä 'îæåðåú' àáì îâéòéí ìéãé ùåáò îäàøåçä ëåìä, ðëðñéí ìñô÷, åàãîå"ø äæ÷ï ôåñ÷ ùáîöá ëæä éù ìéèåì éãééí åìàëåì úçéìä 'ëæéú' ìçí îîù, åìáøê 'äîåöéà' åáøëú äîæåï. âí îé ùëáø áéøê îæåðåú úçéìä, åîúáøø ìå ùéùáò îäàøåçä, ééèåì éãééí åéáøê 'äîåöéà' òì ìçí åáøëú äîæåï àçø-ëê.
àó áãéòáã, ëùàãí àëì åùáò îîéðé îàôä àìä, åìà ðèì éãéå åáéøê 'äîåöéà' òì ìçí, îëéååï ùàëì ìùåáò, ùäåà ñô÷ áøëú äîæåï ãàåøééúà, îñúáø ìãòúå ùçééáéí ìáøê áøëú äîæåï.
î÷åøåú: áøëåú îà,á. øîá"í áøëåú ô"â ä"è. á"é, ùå"ò åðå"ë ñé' ÷ñç, ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï åîùð"á åëä"ç, äâäåú ø"ç öàðæø åãòú úåøä ùí. ñãø áøëú äðäðéï ô"á, åáéàåø äøá âøéï ùí, áøëä ëäìëä ô"ç, áøëú ä' ç"á ô"á ñ"î, åæàú äáøëä (úùñ"à) òî' 216 åàéìê, åù"ð. øàä âí ùå"ú: àâøåú îùä àå"ç ç"â ñé' ìá åç"ã ñé' îà. éçåä ãòú ç"â ñé' éá áäòøä. îðçú éöç÷ ç"è ñé' éæ.
çééí éäåãééí
ìîöåà àú äáåøà ãøê äîöìîä
"ëùàúä øåàä àú äèáò î÷øåá, àúä çù òã ëîä àéï äåà îåáï îàìéå, àìà áòöí ðñ àìå÷é âãåì"
ëùäåà ùåää áçåõ ìàøõ àéï äåà îöìí öéìåîé èáò, àáì áàøõ ùçø ëäï äåà îîöìîé äèáò äðçùáéí. "éù áé àäáä ìúéòåã äèáò áàøõ", äåà àåîø. "àðé çåùá ùéù ìðå æëåú ìçéåú áàøõ éùøàì, ùéù áä èáò îâååï åòùéø. éù ìðå âí îãáø, âí éí, âí á÷òåú. àìä úðàé ùèç ééçåãééí".
àðçðå îúôòìéí îúîåðä îøäéáä, åàéððå îòìéí òì äãòú ëîä òáåãä äåù÷òä áöéìåîä. äåà îñôø ìðå ëéöã àøá éåí ùìí îåì îòøú ùåòìéí áîãáø, ëùäåà ùåëá áîñúåø ùäëéï îáòåã îåòã åëåìå îëåñä áâãé äñååàä. "äøâòéí äèåáéí ìöéìåí äùåòìéí äí áæøéçú äùîù åáù÷éòúä", äåà îñáéø. "áùòåú äàìä éù äúàåøä äéôä áéåúø ááøéàä, åàìä âí äøâòéí ùáäí áòìé-äçééí äàìä ôòéìéí. ëùçí áçåõ, äí îñúúøéí". áÌÇñåó äîàîõ äùúìí åäúîåðä ùçéëä ìä ðìëãä áîöìîúå.
"àðé ø÷ ùìéç"
"àðé ø÷ ùìéç ùì áåøà òåìí, ùîøàä ìáðé-äàãí àú ðôìàåú äáøéàä", àåîø ùçø áòðååä. äåà öìí òúéø ôøñéí, ùöéìåîéå æåëéí ôòí àçøé ôòí áúçøåéåú éå÷øúéåú. îä àúä òåùä áùòåú äîúðä àøåëåú ëì-ëê? àðçðå ùåàìéí. äåà øâéì ìùàìåú äàìä.
"àðé îàæéï äøáä ìùèç. ÷åøà ôø÷é úäéìéí áñéåò ôðñ ÷èï", îâìä ùçø. "îãé ôòí áôòí àðé îùâø ìàùúé îôä òãëðéú, ùúãò àéôä áãéå÷ àðé ðîöà åúäéä øâåòä". äåà áï 54, úåùá ðååä öåó ááðéîéï, àá ìùáòä, åáòú äàçøåðä âí àéîöå éìã. "ø÷ áæëåú àùúé ùúåîëú áé àðé éëåì ìäù÷éò ëì-ëê áöéìåîé äèáò äééçåãééí äàìä".
äôâéùä òí äôåñ÷
äåà ðåìã ëéìã 'öôåðé' áøîú àáéá. "âãìúé ááéú ìà-ãúé åáàååéøä ìà-ãúéú", îñôø ùçø. "ìîãúé áúéëåï ìàîðåéåú. áöáà òñ÷úé áîåãéòéï ùãä, åìîãúé äéèá àú òáåãú ääñååàä". îåîçéåú æå úñééò ìå áäîùê áîìàëú öéìåîé äèáò.
øâò îëåðï àçã äôê àú àåøç çééå. "ìàçé äéä ÷ùø ÷øåá òí äôåñ÷ äøá ùìîä-æìîï àåéøáê", çåùó ùçø àú ñéôåøå äú÷øáåúå ìçéé úåøä åîöååú. "éåí àçã äöéò ìé àçé ìáåà àì äøá. äåà àîø ìé: úçùåá ùàúä áà ìôâåù àú ðùéà äîãéðä. äúìäáúé, àáì ááåàé ìáéúå øàéúé éäåãé ôùåè åöðåí, ùëì çééå ìéîåã äúåøä. ðôâùúé òéîå ìùéçä àéùéú åàîøúé ìå ùéù ìé ëîä çùùåú îùîéøú äîöååú. äøá äöéò ìé ì÷áì òìéé ùìåùä ãáøéí: ùîéøú ùáú, äðçú úôéìéï åæäéøåú áöðéòåú. ä÷ôãúé òì ëê áàãé÷åú, åæä äçæé÷ àåúé îàåã åùîø òìéé. áçúåðúé çáùúé ëéôä, åîàæ äéà ùí".
äîìöä: ìäúáåðï áèáò
ìòåìí öéìåîé äèáò ð÷ùø îúåê äéëøåú òí öìí äèáò äååúé÷ éåñé àùáåì. "äàøõ ùìðå îîå÷îú áãéå÷ áöéø ðãéãä ééçåãé ùì öéôåøéí. áëì òåðú îòáø çåìôåú îòìéðå çöé îéìéàøã öéôåøéí. æä î÷ðä ìðå àôùøåú ìöéìåîéí îéåçãéí".
ùçø àåîø ëé òáåãú äöéìåí î÷øáú àåúå ìáåøà. "ëùàúä øåàä àú äèáò î÷øåá, àúä çù òã ëîä àéï äåà îåáï îàìéå, àìà áòöí ðñ àìå÷é âãåì. àðé îîìéõ ì÷åøàéí ìäúáåðï áèáò. úøàå òåìí åîìåàå, úâìå àú áåøà äòåìí âí îáòã ìôøôø. àéï ëîå ðôìàåú äáåøà".
.jpg)
ìùëá éåí ùìí áîñúåø áöéôééä ì÷ìé÷ äîéåçì. ìîèä: èáò àøõÎéùøàìé. ùçø ëäï
.jpg)
.jpg)
| 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:44
æøéçä: 5:35
