çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 17:13 æøéçä: 6:36 ç' áùáè äúùô"â, 30/1/23
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1847 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú áîãáø, ë"å áàééø ä'úùô"á, (27/05/2022)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1847 - ëì äîãåøéí áøöó
úàîéðå ùàôùø ìäúàçã
éù çãù
ìåçîéí áøéàéí áâùîéåú åáøåçðéåú
ùáè ìåé
îä îòåøø àîåï
éøåùìéí òã ãîù÷
'ùîò éùøàì' åäîøâîåú øòîå
øöéúé ìùàåì
îúé îñúééîú äàáìåú?
äìá äéäåãé ùì îçðä éäåãä

îñ' 1847, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áîãáø, ë"å áàééø ä'úùô"á (27.05.2022)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

úàîéðå ùàôùø ìäúàçã

ëùí ùáðé éùøàì äöìéçå ìäúàçã ìøâìé äø ñéðé åìäæéæ äöéãä àú ëì äîçìå÷åú åääáãìéí ùáéðéäí, âí àðçðå éëåìéí ìòùåú æàú

ëáø ùðéí îãáøéí òì äùñòéí ùðôòøå áúåê äòí åòì äéøéáåú äôðéîéú äâåàä. äîúçéí áéï çì÷é äòí îöèáøéí ìøîåú îãàéâåú. àúä ùåàì àú òöîê àí àôùø áëìì ìîöåà îëðä îùåúó áéï ä÷áåöåú äîøëéáåú áéîéðå àú äòí äéäåãé.

áîöéàåú æå, äîçùáä òì àçãåú áòí éùøàì ðùîòú ÷öú ëîå çæåï àçøéú äéîéí ùì "åâø æàá òí ëáù". àéê àôùø ìàçã îâæøéí äçåùáéí àçøú åùäçåîåú áéðéäí âáäå ëì-ëê?

àéøåò éçéã îñåâå

áñôøé äçñéãåú îåáà îùì äîîçéù ëéöã àôùø ìäâéò ìàçãåú: çééìé äîùîø ùì äîìê, ëàùø äîìê àéðå ðîöà ìéãí, òìåìéí ìøéá áéðéäí. îèáò äãáøéí éù áéðéäí ôòøéí åäáãìéí – æä çëí åæä èéôù, æä áòì ãòåú ëàìä åæä áòì ãòåú îðåâãåú, æä ðîøõ åæä ðò áòöìúééí. åàåìí áøâò ùäîìê îåôéò ìôðéäí, ðòìîéí ëì ääáãìéí. ëåìí îúééöáéí ìôðéå ëàéù àçã áäúáèìåú âîåøä.

ëì òåã àðçðå îøâéùéí àú òöîðå, àú øöåðåúéðå, àú ãòåúéðå, àú úëåðåúéðå – ééúëðå äáãìéí áéï àéù ìøòäå. àê áøâò ùîúâìä âéìåé òìéåï, áàåúå øâò îúâîãéí åðîåâéí ëì ääáãìéí äàéùééí, åäëåì îúàçãéí ëàéù àçã áìá àçã.

æä ääñáø ìàéøåò äîåôìà ù÷øä áøàù çåãù ñéååï, ìôðé 3334 ùðéí. òí éùøàì, ùéöà îîöøéí, äéä øçå÷ îìäéåú îàåçã. çëîéðå àåîøéí ùëì äçðéåú áîãáø äéå îìåÌåú úøòåîåú åîçìå÷åú. ø÷ ëàùø äúééöáå ìøâìé äø ñéðé, ì÷øàú ÷áìú äúåøä, äúàçãå áàîú – "åÇéÌÄçÇï ùÑÈí éÄùÒÀøÈàÅì ðÆâÆã äÈäÈø", "ëàéù àçã, áìá àçã".

áðé éùøàì ìà ðäôëå áàåúå øâò ìáðé-àãí àçøéí. äí ðùàøå ëôé ùäéå – àéù-àéù åãòåúéå, úëåðåúéå, äøâìéå åðèéåúéå. àìà ùì÷øàú ääúâìåú äàìå÷éú äâãåìä àéáãå ëì ääáãìéí äììå àú úå÷ôí. ôúàåí ìà äééúä ìäí ùåí çùéáåú. äéä ãáø àçã âãåì åîøëæé ùäàéø îòì äëåì – ÷áìú äúåøä.

úâåáä ãåîä éëåìä ìäúøçù âí îåì ñëðä îùåúôú. ëåìðå æåëøéí ú÷åôåú ùôúàåí ðôìå ëì äîçéöåú åëåìðå äúàçãðå ðåëç äàåéá ù÷í òìéðå. ëé îåì ãáø ùòåîã îòì äëåì ðåöøú ääúàçãåú.

äæãîðåú òëùéå

äëåç äæä, ìäúàçã éçãéå, ðéúï ìðå îçãù áëì ùðä åùðä ì÷øàú øàù çåãù ñéååï. ëùí ùáðé éùøàì äöìéçå àæ ìäúàçã åìäæéæ äöéãä àú ëì äîçìå÷åú åääáãìéí ùáéðéäí, âí àðçðå éëåìéí ìòùåú æàú.

ìùí ëê öøéê ìäúòìåú îäøàééä äùèçéú, äðîåëä, äøåàä ø÷ àú äôòøéí åçéìå÷é äãòåú. öøéê ìðñåú ìäùéâ ð÷åãú îáè âáåää éåúø. ì÷ìåè àú äéåúðå áðéí ìàá àçã, îçåáøéí ìúåøä àçú. ìæëåø ùàðçðå îöôéí ìâàåìä àçú, ùáä ìà ééùàø ùåí éäåãé îàçåø.

äùáú ä÷øåáä äéà ääæãîðåú ìäúëåðï ì÷øàú øàù çåãù ñéååï, ùéçåì áùáåò äáà. ìæëåø ùâí àðçðå òåîãéí òëùéå ì÷áì îçãù àú äúåøä, åàáéðå ùáùîééí îöôä îàéúðå ìäúàçã, ëãé ùéú÷ééí áðå "áøëðå àáéðå ëåìðå ëàçã áàåø ôðéê".


ì÷øàú ääúâìåú äàìå÷éú ðòìîå ääáãìéí (öéåø: áøåê ðçùåï)

  éù çãù

ùáú ùì àçãåú

áùáú æå, ùìôðé øàù çåãù ñéååï, çùåá ìäãâéù àú äàçãåú äôðéîéú, ëùí ùòí éùøàì äúàçã áéåí äæä "ëàéù àçã áìá àçã" ì÷øàú ÷áìú äúåøä. äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ì÷ééí áùáú æå ëéðåñéí ùì àçãåú éùøàì áùòú äîðçä, åáäí ìòåøø àú ð÷åãú äàçãåú, ùäéà ääëðä äøàåéä ì÷áìú äúåøä îçãù áçâ äùáåòåú.

äáéàå àú äòøáéí

äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ìäáéà àú ëì äéìãéí, åáëìì æä äúéðå÷åú, ìîòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú áçâ äùáåòåú, áäéåúí äòøÅáéí ì÷éåí äúåøä. ÷øéàä æå îáåññú òì îàîø äîãøù: "àîø ä÷á"ä ìéùøàì: áðéé, äååÌ ÷åøéï àú äôøùä äæàú áëì ùðä, åàðé îòìä òìéëí ëàéìå àúí òåîãéí ìôðé äø ñéðé åî÷áìéí àú äúåøä".

ùáåòåú 10

áúé çá"ã áòøéí øáåú, áúéàåí òí âáàé áúé äëðñú, î÷ééîéí àú îáöò 'ùáåòåú 10' ùì öòéøé çá"ã, ìòéãåã éìãéí ìáåà áçâ äùáåòåú ìîòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú. äéìãéí ùé÷ùéáå ì÷øéàä é÷áìå ëøèéñé äùúúôåú áäâøìú ôøñéí, åàçøé äçâ éåëìå ìáãå÷ áàúø äîáöò àí æëå åáîä. äîáöò ëôåó ìú÷ðåï. ìôøèéí:.shavuot10.org.il

  ùìçï ùáú

ìåçîéí áøéàéí áâùîéåú åáøåçðéåú

áôøùúðå ä÷á"ä îöååä òì îùä øáðå ì÷ééí îÄô÷Èã ùì áðé éùøàì áîãáø ñéðé. äðô÷ãéí éäéå âáøéí îáï òùøéí ùðä åîòìä, "éåöàé öáà áéùøàì" – ø÷ îé ùøàåé ìäú÷áì ìùåøåú äöáà ðîðä áîô÷ã äæä.

äçéáåø áéï äîô÷ã ì"éåöàé öáà" îòåøø úîéää: ìùí îä äéä öåøê áöáà áàåúä òú? äìåà òððé äëáåã äâðå òìéäí îëì ôâò, ëôé ùøù"é îôøù áôøùú çå÷ú (ë,ëá): "äòðï äåìê ìôðéäí åîùååä àú ääøéí", åàó äùîéã ðçùéí åò÷øáéí.

áøéàåú øåçðéú

ääñáø ÷ùåø ìîùîòåú äøòéåðéú ùì "éåöà öáà". äúðàé äøàùåï ìëðéñä ìöáà äåà äéòãø îåí âåôðé. òðééï æä îééöâ ùìîåú øåçðéú, òì-ôé îàîø çæ"ì ùøî"ç îöååú òùä äï ëðâã øî"ç äàéáøéí åùñ"ä îöååú ìà úòùä äï ëðâã ùñ"ä äâéãéí. äùìîåú äøåçðéú îúáèàú âí áùìîåú äâùîéú, îùåí ùäøåçðéåú åäâùîéåú ùìåáåú æå áæå. ìëï àîøå çæ"ì: "äçù áøàùå éòñå÷ áúåøä" – ëé òì-éãé ääúçæ÷åú äøåçðéú éúáèì äëàá äâùîé.

îëàï òåìä òåáãä ôìàéú: îñôøí ùì áðé äòùøéí åîòìä äéä ùååä ìîñôø éåöàé äöáà. ðîöà ùëì áðé äòùøéí åîòìä äéå øàåééí ìöàú áöáà, äééðå áìé îåí. åðùàìú äùàìä, äééúëï ùá÷øá ùù-îàåú àìó àéù ìà éäéå áòìé îåí ëìì?!

ëåìí ùìîéí

äúùåáä äéà ìàåø ãáøé äîãøù (áîãáø øáä ôæ) ùáùòú îúï úåøä áäø ñéðé äúøôàå ëì äçåìéí åáòìé äîåí. àîðí äîô÷ã ðòøê ùðä ìàçø îúï úåøä, àê äâéìåé ùì îúï úåøä äåñéó ìäùôéò òì ùìîåúí äâåôðéú, òã ùìà äéå áäí áòìé îåí.

îëàï àðå ìîãéí ùôòåìú ääâðä ùì òððé äëáåã ðáòä îëê ùáúåê äòððéí äàìä äéå "éåöàé öáà" – éäåãéí ùìîéí áâùîéåú áæëåú ùìîåúí äøåçðéú. áæëåú ùìîåú æå æëå ìîòèôú ääâðä ùì òððé äëáåã.

äøúòú äàåéá

òöí äéåúí ùì áðé éùøàì áîòîã ùì "éåöàé öáà" äèéì ôçã òì àåîåú äòåìí, ëôé ùðàîø "ôÌÇçÀãÌÀëÆí åÌîåÉøÇàÂëÆí éÄúÌÅï ä' àÁìÉ÷ÅéëÆí". åàëï, àåéáéí ùçùáå ìú÷åó àú éùøàì ðñåâå áôçã, ëôé ùàîø îùä øáðå: "÷åÌîÈä ä' åÀéÈôËöåÌ àÉéÀáÆéêÈ".

æå äééúä äîòìä äîéåçãú ùì äãåø ùì îùä øáðå, åàéìå éäåùò äéä öøéê ìðäì îìçîåú ôéæéåú òì ëéáåù äàøõ (åëîåäå îùä áîìçîú ñéçåï åòåâ, ùäééúä äëðä ìëéáåù äàøõ òì-éãé éäåùò). "éåöàé äöáà" ùì îùä øáðå äí ùéöøå îöá æä, ùì äøúòú äàåéá îìëúçéìä, áæëåú çåñðí äøåçðé. îëàï àðå ìîãéí àú âåãì ëåçå ùì ìéîåã äúåøä òì-éãé áðé éùøàì âí áéîéðå àìä, åäéåúå ëåç äîâï òì äòí áøåçðéåú åîøúéò àú àåéáéå.

(úåøú îðçí, ëøê éà, òî' 279)

  îï äîòééï

ùáè ìåé

æëå ì÷éøåá

"åäéå ìé äìååééí" (áîãáø â,éá). ùëì îé ùäåà î÷øá àåúé, àðé î÷øáå. äí ÷éøáå òöîí ìé, ùðàîø "åéàîø îùä îé ìä' àìéé, åééàñôå àìéå ëì áðé ìåé"... åàðé î÷øáï – åäéå ìé äìååééí.

(áîãáø øáä)

äúçæ÷å åðòðå

åãàé äéå áòí éùøàì øáéí ùìà çèàå áòâì, àáì ëùùàì îùä: "îé ìä' àìéé" ìà ÷ì äéä ìàãí ìäúçæ÷ åì÷åí åìåîø: àðé ìä'. ëåç æä äéä ìùáè ìåé áìáã; ø÷ äí ÷éøáå òöîí àìéå éúáøê.

(çéãåùé äøé"í)

ìà éçìéó

ùîà úàîø: ëîå ùäåçìôå äáëåøéí áìååééí, ëê áæîï îï äæîðéí éçìéó ä' àú äìååééí áàçøéí. ìæä áà äëúåá ìåîø: "åäéå ìé äìååééí", åìôé çæ"ì (åé÷øà øáä ô"á) ëì î÷åí ùðàîø 'ìé' – ìòåìîé òåìîéí äåà.

(î÷øà îôåøù)

ëåçå ùì éìã

äìååééí ðñôøå îáï çåãù åîòìä. úô÷éãí äéä ìäéåú "ùåîøé îùîøú ä÷åãù". åìëàåøä, àéæä ùåîø éëåì ìäéåú éìã áï çåãù? îëàï ùùîéøú äîùëï ìà äééúä òðééï âåôðé àìà øåçðé. ìà áâáåøú âåôí åàåîõ ìéáí ùîøå äìååééí òì äîùëï, àìà á÷ãåùúí åäúøåîîåúí äøåçðéú, åñâåìåú àìå äï ðçìúå ùì áï ìåé îéåí äéååìãå.

(àáðé àæì)

ééçåñ äàáåú

ìîä ðîðå äìååééí îáï çåãù åàéìå áðé éùøàì ðîðå îáï òùøéí ùðä? îùåí ùéùøàì òé÷ø çùéáåúí äééúä áæëåú òöîí, åòì ëï ðîðå îâéì òùøéí, àáì äìååééí ðîðå ìçåã áæëåú ééçåñ àáåúí, åìëï ðîðå îáï çåãù.

(äøá éåñó-ùàåì ðúðæåï)

çéðåê ìîðäéâåú

öáà àôùø ìàîï åìçðê àôéìå áâéì áâøåú, åìëï áðé éùøàì ðô÷ãå îâéì òùøéí. àáì çéðåê ùì îé ùðåòãå ìäéåú îðäéâé äòí, îåøéå åîãøéëéå, çéðåê ëæä öøéê ìäúçéì îáï çåãù.

(òéèåøé úåøä)

àéñåó äðéöåöåú

"âøùåï å÷äú åîøøé" (áîãáø â,éæ). '÷äú' îìùåï àñéôä, ëîå "åìå é÷äú òîéí". øîæ ìàñéôú å÷éáåõ ðéöåöé ä÷ãåùä äèîåðéí áòåìí åáéøåøí åäòìàúí ìî÷åøí åùåøùí. òáåãú äáéøåøéí ðøîæú áùîå ùì ÷äú ãåå÷à, ëé òì-éãå äéä òé÷ø äáéøåø: îùôçú ä÷äúé äåô÷ãä òì äîæáçåú, ùî÷øéáéí òìéäí ÷øáðåú.

(ì÷åèé úåøä)

âøùåï, ÷äú åîøøé

òðééðå ùì ùáè ìåé äåà äúçáøåú, "äôòí ééìååä àéùé àìéé". áùòä ùàãí ðéâù àì ä÷åãù, ìôðéå ùìåù ãøëé òáåãä áæéëåê òöîå. 'âøùåï' úçéìú äòáåãä äéà ìâøù àú äøò ùáå, âí äã÷ áéåúø. '÷äú' àçø-ëê òìéå ìàñåó àú ëåçåú ðôùå åìùòáãí ìàìå÷åú, òì-éãé äòáåãä áúåøä åîöååú. 'îøøé' òìéå ìçåù îøéøåú îëê ùòãééï ìà äú÷øá ìàìå÷åú ëøàåé.

(ñôø äîàîøéí úù"ã)

  àîøú äùáåò

îä îòåøø àîåï

àçã îçñéãéå ùì ä'àäáú éùøàì' îååéæ'ðéõ, ñåçø àîéã, ðäâ ìäúàëñï áàëñðéä ôøèéú, åìà áäëðñú äàåøçéí äëììéú. ôòí àçú ùàìå ø' îøãëé-çðà ôå÷ñ ìñéáú äãáø.

äùéá äñåçø: "á"ä éù ìé éëåìú, åâí àðé çåùù ùàí çáøéé äñåçøéí éøàå ùàðé îúàëñï áàëñðéä äëììéú, éçùáå ùîöáé äëìëìé âøåò".

äâéá ø' îøãëé-çðà: "îåèá ùúúàëñï òí ëì äçñéãéí åéäéä ìê ãéáå÷ çáøéí. åáàùø ìñåçøéí – àí ú÷ôéã ìùìí àú çåáåúéê áæîï, éàîéðå ìê éåúø îäøåùí ùàúä òåùä áùëéøú àëñðéä ôøèéú".

  âàåìäôãéä

éøåùìéí òã ãîù÷

ôÌÀøÈæåÉú. äòéø éøåùìéí òúéãä ìäúøçá áú÷åôú äâàåìä áîéãä áìúé-ðúôñú. äðáéàéí åçæ"ì îúàøéí ááéèåééí îåôìàéí àú òúéãä äæåäø ùì äòéø, àú òåùøä äøá åàú äúôùèåúä äâãåìä: "ùòøé éøåùìéí òúéãéï ìäéåú îâéòéï òã ãîù÷" (ñôøé ãáøéí à). "òúéã ä÷á"ä ìäåñéó òì éøåùìéí àìó èôó âéðåàåú" (ááà áúøà òä,á), åëï: "òúéã ä÷á"ä ìäåñéó òì éøåùìéí òã ùäñåñ øõ åîöéì" (ôñçéí ð,à).

ãáøéí àìä îøåîæéí áãáøé æëøéä äðáéà (á,ç): "ôÌÀøÈæåÉú úÌÅùÑÅá éÀøåÌùÑÈìÇÄí", åëôé ùîùúîò îä÷ùø äãáøéí äëååðä äéà ùìà éäéå ìä âáåì åîéãä. éøåùìéí, ùáä ééëåï áéú äî÷ãù äùìéùé, úäéä òéø äáéøä ùì äòåìí ëåìå – "îùåù úáì" (ëìùåðå ùì øáé éäåãä äìåé, òì-ôé äôñå÷ [úäéìéí îç,â]: "éÀôÅä ðåÉó, îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ, äÇø öÄéÌåÉï... ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÈá").

åëê àåîøéí çæ"ì (ùîåú øáä ôøùä ëâ,éà): "òúéãä éøåùìéí ìäéòùåú îèøåôåìéï ìëì äàøöåú". ëì áðé-äàãí éëéøå ëé äòåöîä äàîéúéú îøåëæú áéøåùìéí, î÷åí îùëðä ùì äùëéðä åáéøúå ùì äîìê äîùéç, åîîéìà éøàå áä àú áéøú äòåìí ëåìå. åëôé ùçæ"ì àåîøéí (ôñé÷úà øáúé ôøùú ÷åîé àåøé): "òúéãä éøåùìéí ìäéòùåú ÷ñéìåôðñ [=ìôéã îàéø] ìëì àåîåú äòåìí".

ëÌÄñÌÅà ä'. éøåùìéí úæëä ìùí çãù – ëÌÄñÌÅà ä', ëîå ùðàîø (éøîéä â,éæ): "áÌÈòÅú äÇäÄéà éÄ÷ÀøÀàåÌ ìÄéøåÌùÑÈìÇÄí ëÌÄñÌÅà ä', åÀðÄ÷ÀååÌ àÅìÆéäÈ ëÈì äÇâÌåÉéÄí". îåñáø áúåøú äçñéãåú ùòã ëä ð÷øàä éøåùìéí "òéø àìå÷éðå", ëìé ìùí àìå÷éí, äøåîæ ìàåø îöåîöí åîåâáì, àáì ìòúéã ìáåà úé÷øà "ëéñà ä'" – î÷åí îùëðå ùì ùí äåé'ä, ä÷á"ä áëáåãå åáòöîå.

áúåøú äçñéãåú (àåø äúåøä ð"ê ëøê à, òî' éâ. åòåã) îåñáøú äîùîòåú äôðéîéú ùì äôñå÷ "ôÌÀøÈæåÉú úÌÅùÑÅá éÀøåÌùÑÈìÇÄí". äëååðä ì"àåø ùàéðå îúééùá áëìé". éù àåø àìå÷é îåâáì åîåâãø, ùîúìáù áëìéí ëìùäí, òì-ôé äâáìúå åäâãøúå. åàåìí ä÷á"ä òöîå àéï-ñåôé, áìúé-îåâáì åáìé ùåí äâãøä, åîîéìà ùåí ëìé àéðå éëåì ìäëéìå. æå äëååðä äôðéîéú áééòåã "ôøæåú úùá éøåùìéí" – éàéø áä äâéìåé äàìå÷é äîåçìè, áìé ùåí äâáìåú.

äâéìåé äæä éúáèà âí áòåùø âùîé òöåí, ëîàîøé çæ"ì: "òúéã ä÷á"ä ìééñã àú éøåùìéí áòùøä îéðé àáðéí èåáåú: àåãí, ôèãä åáø÷ú". "òúéãéï úçåîé éøåùìéí ìäéåú îìàéí àáðéí èåáåú åîøâìéåú" (ôñé÷úà ãøá ëäðà ÷ìæ). äòåùø äòåìîé éúøëæ áéøåùìéí, ëðøîæ áîàîø çæ"ì: "òúéã ä÷á"ä ìëðåñ ëì àåîåú äòåìí åìäòìåúí ìéøåùìéí, åìçì÷ ùììí ìéùøàì".

áâàåìä éú÷ééîå ãáøé äæåäø (ùîåú ãó éæ,à): "òúéã ä÷á"ä ìäúâìåú áéøåùìéí ùì îèä åìæëê àåúä îèéðåôé äòîéí". äàí ééòùä äãáø òì-éãé îìçîåú? îäæåäø îùîò ùä÷á"ä òöîå éòùä îìàëä æå, åãøëéí øáåú ìî÷åí.

  îòùä ùäéä

'ùîò éùøàì' åäîøâîåú øòîå

"áéãééí øåòãåú äøîðå àú äôâæéí. øâò ìôðé äéøé àîøðå àçã ìùðé: àí çñ åùìåí ééäøâå çééìéí éäåãéí, ðàîø àðçðå áòáåøí 'ùîò éùøàì'"

äô÷åãä òåøøä çøãåú áìéáí ùì äìåçîéí. àéê àôùø ìäáèéç ùéøé äîøâîåú ìà éôâò áçééìéðå, äîðäìéí ÷øá áñîèàåú äòéø äòúé÷ä?

æä äéä áéåí äùìéùé ìîìçîú ùùú äéîéí. äøá àìéäå æéìáøùèøåí, àæ îçðê öòéø, ð÷øà ìùéøåú îéìåàéí åöåøó ìâãåã 68 áçèéáú éøåùìéí. äâãåã äúàøâï ëòúåãä çèéáúéú áöåáà, åòí ôøåõ äîìçîä òìä ìéøåùìéí.

äéçéãä ùìå äúî÷îä áâï ñà÷ø. úô÷éãä äéä ìâáåú àú äìåçîéí áúåê äòéø äòúé÷ä áòæøú éøé îøâîåú.

áùòä 9:30 ááå÷ø äîøéàä ääúøâùåú ìùç÷éí, ëùðåãò òì úçéìú äôøéöä ìòéø äòúé÷ä. ëáéùé äòéø äéå öøéí ìîòáø èð÷éí, åìëï ðàìöå äçééìéí ìäéëðñ ìòéø áøâì, çùåôéí ìéøé öìôéí éøãðéí.

áàçú äæéøåú òéëá éøé äöìôéí àú äú÷ãîåú äëåç. äîô÷ãéí çùùå ìñëï àú äçééìéí åáé÷ùå áãçéôåú ñéåò àøèéìøé áðéñéåï ìùú÷ àú î÷åø äéøé.

"îä äîøç÷ äîôøéã áéï äëåçåú ùìðå ìéøãðéí?", ùàì îô÷ã éçéãú äîøâîåú.

"òùøéí åçîéùä îèøéí", áàä äúùåáä.

äøá æéìáøùèøåí îñôø ëé áàåúå øâò äúîìàå äåà åçáøéå ãàâä âãåìä: "äîøâîåú ùìðå ìà äéå áòìåú ãéå÷ âáåä. äøñéñéí ùìäï âí äúôæøå áîøç÷ ùì îàä åçîéùéí îèøéí, åëì îé ùðîöà áøãéåñ äæä äéä òìåì ìäéôâò.

"çùùðå îàåã. æå äééúä îùéîä ëîòè áìúé-àôùøéú ìëååï àú äîøâîåú ëê ùéôâòå áãéå÷ áòîãú äöìôéí äéøãðéí åìà éôâòå áçééìéí ùìðå, äîöåééí ÷øåá ëì-ëê àìéä. âí ñáéø äéä ìäðéç ùîúåê îèç ùì ëîä îøâîåú, àçú úñèä åúôâò çìéìä áëåçåúéðå.

"áòåã àðçðå îòìéí ìôðé äîîåðéí òìéðå àú äìáèéí ä÷ùéí, äâéòä ô÷åãä îãøâ áëéø éåúø – ìéøåú îééã!

"àðçðå çééìéí, åô÷åãåú éù ìáöò, àáì ääøâùä äééúä ÷ùä îðùåà. äîçùáä ùàåìé áîå éãéðå ðâøåí ôâéòä áçééìéí ùìðå – äééúä ðåøàä.

"áéãééí øåòãåú äøîðå àú äôâæéí åäëðñðå àåúí ìúåê ÷ðé äîøâîåú. äééðå ùí ÷áåöä ùì çééìéí ãúééí, åøâò ìôðé äéøé àîøðå àçã ìùðé: àí çñ åùìåí ééäøâå çééìéí éäåãéí, ðàîø àðçðå áòáåøí 'ùîò éùøàì'.

"áìááåú øåòãéí åáòéðééí ãåîòåú ìçùðå áøèè: 'ùîò éùøàì, ä' àìå÷éðå, ä' àçã'!

"äîøâîåú øòîå, äôâæéí ùåâøå, åëåìðå äúôììðå áìéáðå ìàìå÷éí îòåî÷ äìá áöéôééä ìðñ. äùúøøä ãîîä îòé÷ä. åàæ ðùîòä ÷øéàä áîëùéø ä÷ùø: 'áåì! ôâòúí áåì áéòã. î÷åø äàù ùåÌú÷!'.

"àú ääúøâùåú ùôéòîä áìá ëåìðå àé-àôùø ìúàø", îñééí äøá æéìáøùèøåí. "äöìçðå ìôâåò áãéå÷ áòîãú äöìôéí äéøãðéí, áìé ùàéù îëåçåúéðå ðôâò".

æä ìà äéä äðñ äéçéã ùçååúä äéçéãä áàåúå éåí. æîï ÷öø àçø-ëê ðú÷áì ãéååç òì úâáåøú éøãðéú ùîðñä ìäâéò ìéøåùìéí. îñôø äøá æéìáøùèøåí:

"äîô÷ã, ìéôùéõ, òìä ìàååéø áîèåñ ôééôø åëéååï àú ëåçåú ä÷ø÷ò áàîöòåú øùú ä÷ùø. äåà øàä àú îô÷ãé äèð÷éí ùì äàåéá òåîãéí æ÷åôéí áöøéçéí, áèåçéí áðéöçåðí.

"îäîèåñ ùéâø ìéôùéõ àú äô÷åãä: 'éøé ùéùä ÷ðéí ùì îøâîåú!'. äôðéðå àú ÷ðé äîøâîåú ìòáø äéòã ù÷éáìðå, ðùàðå úôéìä åùéâøðå àú äôâæéí. ìà äéä ìðå ùåí îåùâ àí ôâòðå åáàéæå îéãä äöìçðå ìòëá àú äú÷ãîåú äúâáåøú.

"ëòáåø ëîä ã÷åú éöà äîô÷ã ìâéçä ðåñôú, åàæ òãëï àåúðå áîøàä ùøàå òéðéå – äôâæéí ùùéâøðå ôâòå ôâéòä éùéøä áèð÷ äîåáéì åäòìå àåúå áàù. äôâéòä äôéìä ôçã áìá çééìé äàåéá ùîàçåøéå, åàìä îéäøå ìôðåú ìàçåø åìäéîìè ááäìä".

àê ìà äéä ìäí æîï øá ìùáú òì æøé äãôðä. ðéùà òì ëðôé äðéñéí ðöèååä äâãåã ìðåò ãøåîä, ìòáø âåù òöéåï. ìîçøú äú÷ãí äâãåã ìãøåí äø çáøåï, åáéåí äçîéùé ìîìçîä ðëðñ ìçáøåï å÷éáì àú äùìéèä òì ðôú çáøåï.

"øàéðå áîå òéðéðå àú ðéñé ä' ùäìê ìôðéðå åäðçéì ìòí éùøàì àú äðéöçåï äîæäéø, åàú äæëåú äîåôìàä ìùåá ìî÷åîåú ä÷ãåùéí – äëåúì äîòøáé, ÷áø øçì åîòøú äîëôìä", îñééí äøá æéìáøùèøåí.


áãøê ìùçøåø çáøåï.

äøá æéìáùèøåí

  øöéúé ìùàåì

òí äøá àîçéä àáï-éùøàì, îìîã çñéãåú åòåøê øàùé áîøëæ ùèééðæìõ

ìôòîéí àðé áà ìëåúì åçù äúøâùåú å÷ãåùä, åôòîéí àéððé îøâéù ëìåí.

éù ôúâí çñéãé çøéó åáòì îùîòåú òîå÷ä: òâìä øúåîä ìñåñ ðåñòú áãøê. áúåëä éåùáéí çëîéí åîðäìéí ùéçä òì îìàëé îøåí. òëùéå éù ìðå ëàï ùìåù îçùáåú: äçëîéí çåùáéí òì îìàëéí. äòâìåï çåùá òì äëñó ùé÷áì áñåó äðñéòä. åäñåñ îäøäø áùéáåìú äùåòì ùéìòñ ëùéâéò ìéòã. àîøå çñéãéí: åëé îôðé ùäñåñ äåà ñåñ, äîìàëéí àéðí îìàëéí?!

áëì àçã åàçú îàéúðå éù ðôù àìå÷éú, ùäéà áãåâîú äçëîéí áîùì äîãáøéí òì îìàëéí; åéù âí ðôù áäîéú, ùäéà áãåâîú äñåñ, ùàéï áòåìîå àìà âùîéåú åçåîøéåú. àéï ôìà ùäéà îú÷ùä ìçåù øâùåú ùì ÷ãåùä.

÷åãí ëåì çùåá ìæëåø ùúçåùåú ùì äúøåîîåú øåç å÷ãåùä áî÷åîåú ÷ãåùéí äï ãáø ðôìà åîøâù, àê äàí ìùí ëê àðçðå äåìëéí ìëåúì? åëé äéòãøä ùì äøâùä ñåáéé÷èéáéú æå, îîòéè îòøê ä÷ãåùä äàåáéé÷èéáéú ä÷ééîú áî÷åí ä÷ãåù?

àðçðå äåìëéí ìëåúì ëãé ìùôåê àú ìéáðå áî÷åí ùîîðå "ìà ææä ùëéðä". åëé úôéìúðå úäéä î÷åáìú ôçåú àí ìà äøâùðå? äãáø äâãåì áàîú îúøçù âí ëùàéððå îøâéùéí îàåîä.

åîä áëì-æàú òåùéí ëãé ìäøâéù? äúùåáä äéà – ìáåà îåëðéí éåúø. äçñéãåú òåñ÷ú øáåú áòðééï ääëðåú. äëðä ìîöååä, äëðä ììéîåã åìúôéìä. âí ëàï, äëðä î÷ãéîä ìáé÷åø áëåúì, àí áîçùáä, áäçìèä èåáä, áðúéðú öã÷ä, áìéîåã åëãåîä – úòæåø ìðå ìáåà áìá îåëï åôúåç ìäøâéù. îçùáä åäúáåððåú ìôðé äáé÷åø òì ä÷ãåùä äâãåìä ùáî÷åí, åàåìé âí òì äëàá ùòåìä áðå ìðåëç äçåøáï åäâìåú – éëåìåú âí äï ìôúåç áúåëðå àú îôúç äìá åìòåøø àú äøâùåú.

  ôéðú ääìëä åîðäâ

îúé îñúééîú äàáìåú?

ùàìä: äàí áøàù çåãù ñéååï îñúééîú äàáìåú ùì ñôéøú äòåîø?

úùåáä: òì-ôé øåá äôåñ÷éí èòí äàáìåú äåà îéúú òùøéí åàøáòä àìó úìîéãé øáé ò÷éáà áîâéôä áéîé äñôéøä. ìëï éù äðåäâéí áæä ø÷ 33 àå 34 éîéí, ëîñôø äéîéí ùäúìîéãéí îúå áäí. äè"æ ëúá ùàçøé ì"â áòåîø ðåäâéí àáìåú á÷äéìåú àùëðæ îôðé äôøòåú åäøöéçåú ùàéøòå áîãéðåúéäí áàåúå æîï (îñòé äöìá, ôøòåú ú"ç-ú"è). øáðå éøåçí åäàøéæ"ì ëúáå ùäèòí (äï ìöøåú ùàéøòå äï ìàáìåú) äåà ùéîé äñôéøä äí éîé ãéï.

ìîðäâ äñôøãéí, îñúôøéí åòåøëéí ðéùåàéï åîåúø ìùîåò ëìé æîø îéåí ì"ã áòåîø ááå÷ø.

äîðäâ äøååç á÷äéìåú äàùëðæéí, ìäúéø ìäñúôø åëå' îéåí øàùåï ùì 'ùìåùú éîé ääâáìä' (â' áñéååï) ááå÷ø. åéù ùäúéøå îøàù çåãù ñéååï.

òì-ôé äàøéæ"ì, åëï îðäâ çá"ã, àéï îñúôøéí òã òøá çâ äùáåòåú. ìòðééï ðéùåàéï åëìé æîø – îúéøéí îúçéìú ùìåùú éîé äâáìä. áùðä æå, ùòøá äçâ çì áùáú, îúéøéí ìäñúôø áòøá ùáú (åàôùø ìäñúôø áéåí çîéùé áìéìä, àçøé ñôéøú äòåîø).

îöã äãéï îåúø ìáøê ùäçééðå (âí òì áâã çãù) áéîé äñôéøä, åëï îðäâ äñôøãéí.  åéù ðåäâéí (åëï îðäâ çá"ã) ìäéîðò îëê òã éîé ääâáìä, ìôé ùéîé ôåøòðåú äí, åàéê éàîø "åäâéòðå ìæîï äæä". àê áùáú åáì"â áòåîø îáøëéí, åëï îáøëéí òì ôøé ùéú÷ì÷ì (òã ùáú) åìà ééîöà àçøé éîé äñôéøä, åëï òì ôãéåï äáï, åäðåäâéí ìáøê ááøéú îéìä.

î÷åøåú: ùå"ò åøî"à, îâ"à åè"æ, ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï, îùðä áøåøä åòøåê äùìçï ñé' úöâ. áéï ôñç ìùáåòåú ô"ç, ôè"å ñ"æ åôè"æ, åù"ð. éì÷åè éåñó ç"ä òî' 428 åàéìê. ðèòé âáøéàì äì' ôñç ç"â ôî"ç-ðã, åù"ð. 'àåöø îðäâé çá"ã' ìçåãùéí ðéñï-ñéååï òî' øðç, åìçâ äùáåòåú òî' øîá. àáï äùäí ñé' úöâ äò' á, îäø"ù åéèàì. åøàä 'äú÷ùøåú' âéìéåðåú úùëå åúùëè.

  çééí éäåãééí

äìá äéäåãé ùì îçðä éäåãä

"ëùàðçðå îâìéí éäåãé ùîðéç úôéìéï áôòí äøàùåðä áçééå, àðçðå òåøëéí ìå áø-îöååä áùå÷, òí îåæé÷ä åàîéøú ìçééí, åä÷äì îñáéá îöèøó"

áúåê ÷øéàåú áòìé äãåëðéí äîëøéæéí òì ñçåøúí áùå÷ äååúé÷ îçðä éäåãä áéøåùìéí, òåîã ãåëï ùìà öøéê ìùìí áå ãáø ëãé ì÷áì àú ùéøåúéå: ãåëï äúôéìéï ùì çá"ã. äãåëï ôòéì ëì ùòåú äéåí, åáëê äåà îöèøó ìòîéúå äååúé÷, ãåëï äúôéìéï áëåúì äîòøáé, ùäå÷í áéîé îìçîú ùùú äéîéí, ëàùø äøáé îìéåáàååéèù éöà á÷øéàä ìæÇëåú éäåãéí áîöååú úôéìéï.

îôòéì äãåëï, äùìéç áùå÷ åáàæåø äãåéã÷ä, äøá öáé øåãøîï, îñôø òì ééçåãå ùì äî÷åí: "ùå÷ îçðä éäåãä ðäôê ìàúø úééøåúé, ùàìéå áàéí úééøéí îëì äòåìí. äììå ðîùëéí ìøéçåú, ìàåúðèéåú åìøåâò ùéù ëàï. äòéøééä äù÷éòä äåï øá áçéãåù äùå÷, åîàæ âí áéú çá"ã áî÷åí ÷éáì ùãøåâ åôòéìåúå äúøçáä".

ìà îúééàùéí îéäåãé

îðéçé äúôéìéï îééöâéí ÷ùú øçáä áéåúø. éù áäí éäåãéí îçå"ì, ùá÷åùé éåãòéí îä æä úôéìéï; öòéøéí åîáåâøéí îëì äàøõ, ùðòðéí ìäæîðä ì÷ééí àú äîöååä; åòã éäåãéí ùåîøé îöååú ùèøí äñôé÷å ìäðéç úôéìéï áàåúå éåí. "àðçðå ôåâùéí àú äéäåãéí äàìä áëì éåí", àåîø äøá øåãøîï. "òåáø éäåãé çåáù ëéôä åîñôø ùîéäø ìöàú ááå÷ø òí éìã ìøåôà, àå ìñéãåø ãçåó àçø. äãåëï äæëéø ìå ùáòöí òãééï ìà äðéç úôéìéï".

äôòéìéí äîàééùéí àú äãåëï îöéòéí áîàåø ôðéí ìëì éäåãé ì÷ééí àú äîöååä, âí ìîé ùäí îëéøéí ëñøáðéí îåùáòéí. ääúîãä îåëéçä àú òöîä. ôòîéí øáåú øàå ñøáï ëæä àå àçø ùáà åîôùéì ùøååì åàåîø: "àí àëôú ìëí ëì-ëê îîðé, àéððé éëåì ìñøá".

áø-îöååä áùå÷

ìôòîéí òåøëéí áãåëï çâéâú áø-îöååä ìéäåãé ùæå ìå äôòí äøàùåðä áçééå ìäðéç úôéìéï. "ëùàðçðå îâìéí éäåãé ëæä, àðçðå òåøëéí ìå áø-îöååä îàåìúøú, òí îåæé÷ä, ëéáåã åàîéøú ìçééí, åä÷äì îñáéá îöèøó", îñôø äøá øåãøîï. "áãøê ëìì àìä éäåãéí îçå"ì. ðãéø ìôâåù éìéãé äàøõ ùìà äðéçå úôéìéï îòåìí, àáì éù âí ëàìä".

äîôâù òí äúééøéí îäòåìí éåöø çéáåøéí îéåçãéí. "ìà îëáø òöøå áãåëï áðé æåâ îîéàîé åáúí ä÷èðä. äúáøø ùäàéùä éäåãééä åàéìå áòìä ìà, åäí òåîãéí ìòáåø ìäúâåøø áàìñ÷ä. àîøúé ìàí ùáúä éäåãééä, åäöòúé ìä ìøùåí àåúä ìâï çá"ã áàìñ÷ä. äàí äúìäáä, áòìä ìà äáéò äúðâãåú, åëê äãåëï äöðåò ùìðå éöø çéáåø á÷öä äòåìí".

äùéøåú äéäåãé ùäãåëï îòðé÷ àéðå îñúééí áúôéìéï. "àðçðå îùîùéí îøëæ îéãò", îòéã äøá øåãøîï. "àðùéí îáøøéí äéëï ðéúï ìñòåã áùáú áéøåùìéí, àéôä éù áéú çá"ã áééùåá áâåìï ùáå äí ðåôùéí åòåã. àðçðå âí îöéòéí ðøåú ùáú åòìåðé äñáøä".

÷äéìú äñåçøéí

áî÷áéì ìãåëï äúôéìéï äøá øåãøîï î÷ééí ôòéìåú òøä òí ÷äì äñåçøéí. "æå ÷äéìä åúé÷ä, åéù îé ùàáéäí åñáí òîãå áàåúå î÷åí áãéå÷ åîëøå àåúí îöøëéí. áòåã äúééøéí áãåëï îæãîðéí, äøé äñåçøéí ÷áåòéí ëàï. äí îëéøéí ìòåî÷ àéù àú øòäå åîúðäìéí ë÷äéìä ìëì ãáø".

áëì éåí éåöà äøá øåãøîï ìñéáåá áéï äãåëðéí. úôéìéï, àîøä çñéãéú åãáø úåøä ìôøùú äùáåò äí ä'ñçåøä' ùìå. äåà îðñä ìòåãã àú äñåçøéí ìáåà áúåí éåí äòáåãä äîôøê ìùéòåø úåøä ùäåà îåñø ááéú ëðñú ñîåê.

äñåçøéí âí úåîëéí áôòéìåú åîñééòéí ìä. "àçã úåøí àú äñåôâðéåú ìçðåëä, ùðé îñééò ááðééú äñåëä. áì"â áòåîø äöòðå ìñåçøéí ìäáéà àéúí àú éìãéäí, åàðçðå äòñ÷ðå àåúí áúäìåëä ññâåðéú".


øàù äòéø äðåëçé åä÷åãí òí äøá øåãøîï


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)