çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1803 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú åàúçðï/ðçîå, é"ã áîðçí-àá ä'úùô"à, (23/07/2021)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1803 - ëì äîãåøéí áøöó
âãøåú ùîòðé÷åú áéèçåï
çãù òì äîãó
îðéï áàä àäáú éùøàì
àäáú ä'
ëåçä ùì 'ùîò'
ãá÷åú åçéåú
ùáú îôééñú
ñéáú äùîçä áè"å áàá
òðáéí åãåáãáðéí áùãä ÷øá
äëðåú ìùîéèä

îñ' 1803, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åàúçðï/ðçîå, é"ãáîðçí-àá ä'úùô"à (23.07.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

  òîãä ùáåòéú

âãøåú ùîòðé÷åú áéèçåï

ìôòîéí áðé-àãí îúøòîéí òì âãøé äöðéòåú. îä, àéðëí ñåîëéí òì òöîëí? äúùåáä çãä åáøåøä: ìà! àðçðå ø÷ áðé-àãí

è"å áàá îééöâ àú òøê äîùôçä, äðéùåàéï, ä÷îú áéú áéùøàì. úîéã îøâù ìäùúúó áîòîã ùáå áðé æåâ òåîãéí úçú äçåôä åëåøúéí áéðéäí áøéú "ëãú îùä åéùøàì". òåã áéú éäåãé éåöà ìãøê, òí ëì äú÷ååú åäúôéìåú åäàéçåìéí äèåáéí.

àìà ùìà ãéé áëååðåú èåáåú åáçìåîåú òì áéú ùáå éâåøå áàåùø åáòåùø. ùéîåø çéé ðéùåàéï åáéöåø úà îùôçúé éöéá äí àúâø äîçééá òáåãä øáä. úäôåëåú äçééí îòîéãåú àú çéé äðéùåàéï áîáçðéí ìà ôùåèéí, åìôòîéí äï îàééîåú ìîåèè àú ÷éøåúéå ùì äáéú.

áëìì äéä øöåé ùëì æåâ, ì÷øàú äðéùåàéï åâí àçøéäí, é÷áì äãøëä ìðéäåì áøéà ùì çéé äæåâéåú åäîùôçä. ôòîéí øáåú áàéí áðé æåâ ìá÷ù òöä åäëÀååðä ø÷ ìàçø ùñôéðú äîùôçä òìúä òì ùøèåï. âí àæ àéï æä îàåçø îãéé, åáååãàé øàåé ìôðåú àì àðùé î÷öåò ùéñééòå áôúøåï äîùáø, àáì äøáä éåúø èåá äéä ìåÌ äéå áðé äæåâ î÷áìéí àú äëìéí åäúåáðåú áèøí ôåøòðåú.

áèéçåú äîùôçä

åéù òåã äéáè çùåá ùöøéê ìæëåø – äáèéçåÌú. áéîéðå éù îåÌãòåÌú âãåìä ìðåùà äáèéçåú. îùàáéí åçå÷éí øáéí îåù÷òéí áîàîõ ìäâï òì áðé-äàãí îôðé ñëðåú. ëê áëáéù, ëê áòáåãä, ëê áîôòìé îæåï, áééöåø îåöøéí ìéìãéí åòåã. áåðéí âãøåú äôøãä, îò÷åú áèéçåú, ÷åáòéí ú÷ðéí. îèøúí ùì ëì àìä ìäøçé÷ àú äàãí îï äñëðä.

îåæø ùãåå÷à áòåìí ùáå úåãòú äáèéçåú âáåää ëì-ëê éù æìæåì áîðâðåðé ääâðä òì ùìîåú äîùôçä åàó éù äáæéí ìäí. àáì äúåøä äéà úåøú çééí, åäéà îëéøä àú îöéàåú äçééí åàú äôéúåééí äàåøáéí ìàãí èåá îëåìí. äéà ÷áòä âãøéí åñééâéí ãåå÷à îúåê ùàéôúä ìäâï òì äãáøéí äçùåáéí ìðå áéåúø – òì äáéú, òì òöîðå, òì éìãéðå.

âãøé äöðéòåú äí âÄãøåú ääôøãä äîâéðåú òì äáéú äéäåãé îôðé äúðâùåú åäúøñ÷åú. ùåí ðäâ àéðå îúëååï ìòáåø áéåãòéï ìðúéá äðâãé åìäñúëï áäúðâùåú çæéúéú. æä ÷åøä áøâò ùì çåìùä, ùì äñçú ãòú, ùì äööä äöéãä. àáì ëùéù âãø äôøãä éù èååç áéèçåï ùîâï òì äàãí âí îôðé çåìùåúéå.

ìôòîéí áðé-àãí îúøòîéí òì âãøé äöðéòåú. îä, àéðëí ñåîëéí òì òöîëí? äúùåáä çãä åáøåøä: ìà! àðçðå ø÷ áðé-àãí. éù ìðå çåìùåú, éöøéí. áëì éåí åéåí àðå îúôììéí: "àì úáéàðé ìà ìéãé ðéñéåï åìà ìéãé áéæéåï". ëé ôòîéí øáåú ëùîòîéãéí àãí áðéñéåï, æä òìåì ìäéâîø ááéæéåï.

'ãú äùååéåï'

âãøé äöðéòåú îâéðéí òìéðå åòì æåìúðå. áæëåúí éù ìðå äøáä éåúø áéèçåï ùðöà ááå÷ø ìòáåãä àå ììéîåãéí åðçæåø äáéúä áùìåí. äí îåðòéí àéï-ñôåø úåôòåú ùìéìéåú ùäçáøä äîåãøðéú ñåáìú îäï. ðëåï, æä ëøåê áîçéø îñåéí, àáì äúîåøä âãåìä ìàéï òøåê.

òöåá ìøàåú ù'éù ùåôèéí áéøåùìéí' ùàéðí îáéðéí ëìì àú äòøê äæä, åîáçéðúí ãéðå ìäéãçåú îôðé îä ùäôê ìãú äçãùä – 'ãú äùååéåï'. àðçðå ìà îúáìáìéí îàåôðåú îúçìôåú. ðåñéó ìáðåú çéé îùôçä áøéàéí åéöéáéí, òì äéñåãåú ùðåö÷å ìàåøê ääéñèåøéä äéäåãéú.


ìäâï òì äãáøéí äçùåáéí ìðå áàîú (öéìåí: îàéø àìôñé)

  ñôøéí

àåöøåú äñåìí
îàú ùîåàì äåøáéõ
áäåöàú äîçáø

àñåôä îãáøé áòì 'äñåìí', øáé éäåãä äìåé àùìâ, åîñôøé úìîéãéå òì äúåøä. äñôø îñåãø òì-ôé ñãø äôøùéåú. 546 òî'. èì' 0547617791.

äîæëéø
îàú áðéîéï ìéô÷éï, ìåé âøåðø
áäåöàú äîùôçä

îñëú çééå åôåòìå ùì äøá éäåãä-ìééá âøåðø, îæëéøå äàéùé ùì äøáé îìéåáàååéèù. ëøê øàùåï, åáå âéìåééí øáéí, îúåê éåîðéí ùøùí äîæëéø. 446 òî'. èì' 039606120.

îâæò ìéåáàååéèù
îàú éàéø áåøåëåá
áäåöàú äîçáø

÷åøåúéä ùì îùôçä çñéãéú îéåçñú îìéåáàååéèù ùáøåñéä åòã äééùåá äéùï áéøåùìéí, òí äçéáåøéí äééçåãééí ùðåöøå áãøê. 306 òî'. èì' 039606018.

îúðäâ áçñéãåú
îàú äøá ãåã àìçãàã
áäåöàú çæ÷

áéøåø îðäâé çñéãé çá"ã åöéåï î÷åøí áñôøé ä÷ãîåðéí, åâí äñáø áî÷åí ùðøàä ëé äí îòåøøéí ùàìåú. 308 òî'. èì' 088502771.

  ùìçï ùáú

îðéï áàä àäáú éùøàì

áéï äãáøéí äèåáéí ù÷øå áè"å áàá äåà äéåúå äîåòã äàçøåï ìëøéúú òöéí ìîæáç. îàåúå éåí ðçìùú òåöîúä ùì ÷øéðú äùîù, åäòöéí òìåìéí ìäúìéò åìäéôñì îìòìåú òì äîæáç. è"å áàá äéä 'éåí ÷øáï òöéí' – éåí ùáå ðãáðéí úøîå ìáéú äî÷ãù îäòöéí äëøåúéí ùáøùåúí, åæå äééúä ùîçä ìòí éùøàì ëåìå.

úøåîú ÷øáï äòöéí áéèàä äéáè îéåçã ùì àäáú éùøàì. ÷åãí ìëï äéå äðãáðéí éëåìéí ììëú ìéòø åìäùìéí àú îä ùðçñø àöìí òì-éãé úøåîú äòöéí ìáéú äî÷ãù; àê àçøé è"å ëáø ìà äééúä àôùøåú ìäùìéí àú äçñø, åðîöà ùúøîå ãáø ùàéï àôùøåú ìäùéâå, îúåê àëôúéåú ìéäåãéí òðééí, ùàéï áéãí òöéí ìùøéôú ÷øáðåúéäí.

áæëåú àéæä ñáà

äâîøà (úòðéú ëç,à) îöééðú àú îåòã úøåîú äòöéí ùì îùôçú "áðé ôçú îåàá áï-éäåãä". îé äéå áðé äîùôçä äàìä? áòðééï æä éù îçìå÷ú: øáé îàéø àåîø ùäí äéå îöàöàé ãåã äîìê åøáé éåñé ñáåø ùäí öàöàé éåàá áï-öøåéä.

éù ìåîø ùàéï ëàï îçìå÷ú îöéàåúéú, àìà áøáåú äùðéí äúçúðå öàöàé ãåã äîìê òí öàöàé éåàá áï-öøåéä åðòùå îùôçä àçú. äîçìå÷ú áéï äúðàéí äéà áùàìä îä äðéò àú øåç äðãéáåú ùì àåúä îùôçä – òåáãú îåöàä îáðé ãåã àå ùåøùéä áéåàá áï-öøåéä.

úìîåã àå îòùä

ääáãì áéï ãåã ìéåàá äåà òì-ôé äôñå÷ "åÇéÀäÄé ãÈåÄã òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè åÌöÀãÈ÷Èä ìÀëÈì òÇîÌåÉ, åÀéåÉàÈá áÌÆï-öÀøåÌéÈä òÇì äÇöÌÈáÈà". òðééðå ùì ãåã äåà ìéîåã äúåøä, åéåàá – îìçîä, áéøåø äòåìí. ùúé ãøëé äòáåãä äàìä ÷ùåøåú æå áæå, ëãáøé äâîøà (ñðäãøéï îè,à) "àìîìà ãåã (ùäéä òåñ÷ áúåøä), ìà òùä éåàá îìçîä; åàìîìà éåàá, ìà òñ÷ ãåã áúåøä".

åáð÷åãä æå éù îçìå÷ú áéï äúðàéí, äéëï îúáèàú éåúø àäáú éùøàì, áòéñå÷å ùì ãåã – ìéîåã úåøä, àå áòéñå÷å ùì éåàá – îìçîä, äôòåìä áúåê äòåìí.

äëåì îåáéì ìàäáä

éù î÷åí ìåîø ùáúåøä ãåå÷à áàä ìéãé áéèåé äàçãåú ùì ëì éùøàì, ùäøé "úåøä àçú ìëåìðä", åäúåøä äéà äîàçãú àú ëì áðé éùøàì. àê éù î÷åí ìåîø àú ääôê, ùáúåøä éù äáãìéí áãøëé äìéîåã (ôùè, øîæ, ãøù àå ñåã) åàéìå áòùééú äîöååú ëåìí ùååéí; äëåì îðéçéí àú äúôéìéï áàåúä ãøê òì äéã åòì äøàù.

äîçìå÷ú áéï äúðàéí îìîãú àåúðå ëé äúðäâåú ùì ðãéáåú åàäáú éùøàì éëåìä ìáåà äï îúåê ìéîåã äúåøä (áðé ãåã) äï îúåê ÷éåí äîöååú (áðé éåàá). ääåøàä îæä äéà ëé ëì ñåâé äòáåãä äøåçðéú áòí éùøàì öøéëéí ìäéåú ñôåâéí áàäáú éùøàì.

(òì-ôé úåøú îðçí úùã"î, ëøê ã, òî' 2344; òî' 2438)

  îï äîòééï

àäáú ä'

äàäáä îåùøùú

"åàäáú àú ä' àìå÷éê" (ãáøéí å,ä). åäìåà àäáä äéà ãáø ùáøâù, åàéê àôùø ìöååú ìàäåá? àìà ùáôðéîéåúå ùì äàãí îåùøù äøâù ùì àäáú ä', åöøéê ø÷ ìòåøø àåúå åìäåöéàå îï äëåç àì äôåòì. æå îöååú 'åàäáú' – ùúòùä àú ëì äôòåìåú ìòåøø àú àäáú ä' ùá÷øáê.

(ùôú àîú)

àäáä îòåøøú àäáä

àéê ééúëï ìöååú òì àãí ìàäåá? àìà ù÷åãí ÷øéàú ùîò àðå àåîøéí úçéìä "äáåçø áòîå éùøàì áàäáä". åàí ä÷á"ä àåäá àåúðå, îåáï îàìéå ùàó òìéðå ìàäåá àåúå.

(øáé ò÷éáà àéâø)

éù äáèçä

'åàäáú' æå äáèçä – ñåôê ìáåà ìéãé àäáä! ëéöã àôùø ìäâéò ìéãé àäáä ëæå? – òì-éãé ä÷ãîú "ùîò éùøàì ä' àìå÷éðå", äøåîæ ììîòìä îäèáò, ùäåà àìå÷éðå, ëåçðå åçéåúðå. ãáø æä îòåøø åîáéà ìéãé àäáú ä'.

(äîâéã îîæøéèù)

àäáú éùøàì úçéìä

ùìåù ôòîéí áëì äúð"ê ðàîø äôåòì äæä: "åàäáú ìøòê ëîåê", "åàäáú ìå ëîåê", "åàäáú àú ä' àìå÷éê". åàó ùàéï îå÷ãí åîàåçø áúåøä, øîæ éù áãáø. îãåò öéååúä äúåøä òì àäáú äæåìú ÷åãí àäáú ä'? ìåîø ìê ùàé-àôùø ìäâéò ìàäáú ä' àìà àí ëï ÷ãîä ìä àäáú éùøàì. òì-ôé æä îåñáø îä ùëúá äàø"é æ"ì áëååðåúéå: "÷åãí äúôéìä é÷áì òìéå îöååú òùä ùì 'åàäáú ìøòê ëîåê' åéëååï ìàäåá àú ëì àçã ëðôùå".

(òéèåøé úåøä)

âí ëùéù ìáèéí

"åáëì ðôùê" – "àôéìå äåà ðåèì àú ðôùê" (øù"é). àí ëï, éù ìôøù àú 'áëì ìááê' âí áãøê æå: àôéìå äåà ðåèì àú ìááê. äééðå, ëùàéï ìéáê ùìí òéîê, àìà äñô÷åú àåëìéí áå, åäåà ëàåá åãååé áìáèé ô÷ôå÷éí, âí àæ – 'åàäáú'.

(çéãåùé äøé"í)

ôøðñä ùì öéáåø

"åáëì îàåãê". ø÷ ìéçéã ðàîø 'åáëì îàåãê', àáì áôøùú 'åäéä àí ùîåò', ùîãáøú ìøáéí, ìà ðàîø 'åáëì îàåãëí'. ëé àöì øáéí òðééï äôøðñä äåà ñëðú ðôùåú, åîîéìà æä ðëìì á'åáëì ðôùëí'.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

äçéãåù äåà áòåùø

'åáëì ðôùê' ðãøù: "àôéìå äåà ðåèì àú ðôùê". àí ëï, îãåò ìà ðãøù ëê òì 'åáëì îàåãê', àôéìå äåà ðåèì àú îîåðê? – àìà ùëùðåèìéí îàãí àú îîåðå àéï øáåúà áëê ùäåà ðùàø çøã ìãáø ä'; ìäôê, òì-ôé øåá ùåîøéí àú îöååú ä' áéúø ùàú áùòú îöå÷ä ãåå÷à, áòú òåðé åãìåú. çéãåù âãåì äåà ëùòåáãéí àú ä' îúåê òåùø åøååçä.

(øáé ôéðçñ äìåé äåøáéõ)

áìé-âáåì éçñé

'áëì ìááê' – ùäìá ëåìå îìà àäáú ä'. ëëì ùäìá îñåâì ìäëéì, äåà îìà àäáú ä'. 'åáëì ðôùê' – äàäáä îúôùèú áëì ëåçåú äðôù. 'åáëì îàåãê' – àäáä ùàéðä éåãòú âáåì, ùäéà îòì åîòáø ìâãøé ëåçåú äðôù. åðàîø 'îàåãê', åìà 'îàåã', äééðå 'îàåã ùìê', ëé îä ùäåà ááçéðú 'áìé âáåì' àöì àãí àçã ðçùá 'âáåì' áàãí ùðé.

(ñôø äîàîøéí úù"é)

  àîøú äùáåò

ëåçä ùì 'ùîò'

ñáå ùì øáé ôéðçñ î÷åøéõ ð÷øà âí ëï øáé ôéðçñ åùéîù îâéã áòéø ù÷ìåá. äéä ìå îðäâ ééçåãé – ëùäéä ùåîò òì éäåãé ùäîéø àú ãúå (ìà òìéðå), äéä ðåñò àìéå åîôöéø áå îàåã ùé÷øà àú ôøùú 'ùîò éùøàì' áëì éåí.

äåà äéä àåîø ìàåúå îåîø: òùä ëëì àååú ðôùê, àáì ÷Àøà àú ôøùú 'ùîò éùøàì' áëì éåí! àí ìà äåòéìå äôöøåúéå, äéä îáèéç ìàåúå îåîø àú äòåìí äáà ùìå, åáìáã ùé÷áì òìéå æàú.

áøáåú äéîéí äúáøø ëé øáéí îäîåîøéí ù÷éáìå òìéäí ì÷øåà àú ôøùú 'ùîò' çæøå ìéäãåúí.

  ôúâí çñéãé

ãá÷åú åçéåú

"çéåúå ùì äàãí äéà ëîéãú ãá÷åúå á÷á"ä, ëîå ùðàîø 'åàúí äãá÷éí áä' àìå÷éëí çééí ëåìëí äéåí' – ëîéãú äãá÷åú, îéãú äçéåú" (øáé çééí-àìòæø îîåð÷àõ')

  îòùä ùäéä

ùáú îôééñú

äùîåòä òì áåàå ìòéø ùì äàãîå"ø äùðé îñôéð÷ä, øáé éöç÷-àééæé÷ åééñ, ä'ç÷ì éöç÷', òùúä ìä ëðôééí áîäéøåú. æä äéä áéåí ùéùé áöäøééí, áùðú úøô"è (1929), áòéø ñðèù ùáäåðâøéä.

úåùáé äòéø äúôìàå òì ôùø äãáø, ùäøé ìàãîå"ø àéï çñéãéí áòéø. äåôòúå äééúä ìçéãä áòéðé ëåì. àê ìà àøëå äéîéí åðåãòä ñéáú áåàå ùì äàãîå"ø ìòùåú àú äùáú áòéø.

ëùðä ÷åãí ìëï çìä øáé éöç÷-àééæé÷ åäåôðä ìøåôà îåîçä áòéø ôÌÆùÑè. äðñéòä îäòéø ñìéù, î÷åí îâåøéå ùì äàãîå"ø, ìôÌÆùÑè, çééáä ìäçìéó ëîä øëáåú. àçú äúçðåú äééúä áòéø ñðèù. àìà ùîé ùúëðï àú äðñéòä ìà ãéé÷ áæîðé öàú äøëáåú, åááåà äàãîå"ø åîìååéå ìñðèù äúáøø ìäí ùòìéäí ìäîúéï ëçîù ùòåú òã öàú äøëáú äáàä.

äàãîå"ø áé÷ù ìðöì àú æîï ääîúðä ììéîåã úåøä, àê äøòù åääîåìä áúçðú äøëáú äôøéòå ìå. äåà áé÷ù îîìååéå ìðñåò òéîå ìòéø åìîöåà ùí î÷åí ù÷è ùáå éåëì ììîåã áðçú.

áàéï ìäí îëø áòéø äöéò äàãîå"ø ëé ééñòå àì áéúå ùì øá äòéø, äøá îðçí ôåì÷, åéá÷ùå îîðå ùéåàéì áèåáå ìäëðéñ àú äøáé ìáéúå, ëãé ùéåëì ììîåã áù÷è, òã îåòã öàúä ùì äøëáú. áðå ùì äàãîå"ø, øáé éùøàì-çééí äé"ã, ð÷ù òì ãìú áéúå ùì äøá åùàì àí äàãîå"ø éåëì ìùäåú ááéúå áîùê äæîï äæä.

äøá, ùìà ðîðä òí äçñéãéí, ìà äëéø àú äàåøç, åñáø ëé îãåáø áöàöà ëìùäå ùì àãîå"øéí. äåà ãçä àú äá÷ùä. "îä ìé åìðëã ùì àãîå"øéí ùéèøéãðé åéñôø ìé ñéôåøéí åéòñé÷ àåúé áùéçåú ùåðåú åîùåðåú", äùúîè. äåà äöéò ìáðå ùì äøáé ìôðåú àì àçã îáòìé äáúéí äçñéãééí, àå ìáéú ùåçè äòéø, ùäéä çñéã. àìä åãàé éùîçå ìàøçí.

øáé çééí-éùøàì çæø àì àáéå, åîàçø ùìà øöä ìöòøå, ìà îñø ìå àú äúâåáä äîæìæìú ùì äøá, àáì àîø ùäãáø àéðå îúàôùø. äàá àîø ìå: "çæåø áá÷ùä àì äøá åàîåø ìå ùàéðé öøéê ãáø çåõ îôéðä ù÷èä, ëéñà ìùáú òìéå, âîøà îñëú æáçéí åàú äñôø 'îðçú çéðåê'. äà åúå ìà!".

çæø äáï àì áéú äøá åîñø ìå àú ãáøé àáéå. ìá÷ùä æå ìà äéä äøá éëåì ìñøá. øáé éöç÷-àééæé÷ ðëðñ àì áéú äøá, åæëä ì÷áìú ôðéí ÷øéøä ìîãéé. äåà ðëðñ îééã ìçãø ùä÷öä ìå äøá, åììà ùäéåú ôúç áìéîåã.

äøáé ìîã ëãøëå á÷åãù. ÷øà àú äâîøà òí øù"é åúåñôåú á÷åì øí, áäèòîä åáîúé÷åú îéåçãú, åôðéå ìåäèåú áàù äúåøä. îãé ôòí áôòí äöéõ á'îðçú çéðåê' åçæø ìâîøà. áùòú ìéîåãå äæëéø áãçéìå åøçéîå àú ùîåú äúðàéí åäàîåøàéí. âí ëùäæëéø àú ùîåú âãåìé äôåñ÷éí, ëîå äøé"ó åäøîá"í, äåñéó àú äúåàø 'ä÷ãåù', åëê ðäâ ìåîø: "øáé îàéø ä÷ãåù ùåàì, øù"é ä÷ãåù îáàø".

÷åì ìéîåãå ùì äàåøç îùê àú ìéáå ùì äøá. äåà ðéâù àì îàçåøé äãìú, òîã ùí åäàæéï áäùúåîîåú ì÷åì äúåøä äáå÷ò îäçãø.

áîäøä ÷ìè ëé àåøçå âàåï òöåí áúåøä, àùø ùáéìé äúìîåã åäôåñ÷éí ðäéøéí ìôðéå. ìéáå äçì ìééñøå òì äúðäâåúå äîæìæìú. äåà ð÷ù áãìú åôúçä áæäéøåú, áðéñéåï ì÷ùåø ùéçä òí äàåøç, àê øáé éöç÷-àééæé÷ øîæ ìå ëé àéðå éëåì ìäôñé÷ áàîöò ìéîåãå, åëé ëòú àéï æä äæîï äîúàéí ìùéçä.

äùòåú çìôå åøáé-éöç÷ àééæé÷ äåñéó ììîåã áîúé÷åú åáù÷éãä øáä, á÷åì øí åáìé ìäúòééó. ø÷ ëùäâéò äæîï ìöàú àì úçðú äøëáú, ñâø àú äâîøà, éöà îäçãø åðéâù ìäåãåú ìáòì äáéú òì äëðñú äàåøçéí.

øá äòéø ìà äöìéç ìäñúéø àú áåùúå. äåà çù öòø òîå÷ òì ùáéæä úìîéã-çëí åöãé÷, äùîéò ëìôéå ãáøé æìæåì å÷éáì àú ôðéå á÷øéøåú. áòéðééí ãåîòåú áé÷ù àú ñìéçú àåøçå.

"îãåò àúä àåîø ùáéæéú àåúé", úîä äàãîå"ø, "åäìåà ðúú ìé âîøà åàó ä÷öéú ìé çãø ù÷è åðåç ììîåã áå?!".

àê äøá äúò÷ù ìá÷ù àú ñìéçú äàãîå"ø, åëùøàä äàãîå"ø ëê àîø: "äððé îåçì åñåìç áìá ùìí ìëáåã úåøúå". àê äøá ìà äñúô÷ áëê.

"àí ééòðä äàãîå"ø ìäæîðúé ìáåà åìùáåú áòéøðå ñðèù, àãò ëé ñìç ìé áàîú", äúçðï äøá. "ø÷ àí äøáé éáåà ìòéøðå ìòùåú áä ùáú àãò ëé ñø òååðé åçèàúé äúëôøä".

áòðååúðåúå äâãåìä äñëéí äàãîå"ø ìëê. àó-òì-ôé ùìà äéå ìå áòéø ìà çñéãéí åìà îëøéí ðéàåú äøáé ìäéèìèì áãøëéí åäúàîõ ìëáã àú á÷ùú äøá, ëãé ùéçåù ëé ÷éáì àú ñìéçúå áàîú åîçì ìå áìá ùìí, åàéï áìéáå ùåí ÷ôéãä òìéå.

áùáú ÷åãù ôøùú 'ùìç' úøô"è ÷ééí äøáé àú äáèçúå åòùä àú äùáú ëàåøçå ùì äøá. áîäìê äùáú ëéáãå äøá ìäùîéò ôìôåì úåøðé ááéú äëðñú, ìôðé ÷äì øá îáðé äî÷åí. äúåùáéí äçìå ìúäåú ìôùø áåàå ùì äàåøç äãâåì, åäøá âéìä ìäí àú ðñéáåú áåàå ùì äàãîå"ø ìùáåú ááéúå.

(òì-ôé 'ùåùìú ñôéð÷à')

  ìåîãéí âàåìä

ñéáú äùîçä áè"å áàá

òì è"å áàá àåîøú äîùðä (ñåó úòðéú): "ìà äéå éîéí èåáéí ìéùøàì ëçîéùä-òùø áàá (åëéåí äëéôåøéí)". îåñáø áúåøú äçñéãåú ùáè"å áàá "÷ééîà ñéäøà áàùìîåúà" – äìáðä òåîãú áîéìåàä. òí éùøàì ðîùì ììáðä (éùøàì ãåîéí ììáðä åîåðéí ììáðä), ëé ëùí ùäìáðä î÷áìú àú àåøä îäùîù, ëê áðé éùøàì î÷áìéí àú àåøí åëåçí îä÷á"ä. ìëï îéìåé äìáðä áè"å áàá äåà éåí ùîç áîéåçã.

àìà ùëàï îúá÷ùú îééã äùàìä, äìåà áëì çåãù éù è"å áçåãù ùáå äéøç òåîã áîéìåàå, åáîä îòìúå äîéåçãú ùì è"å áàá? éúøä îæå, ëùàåîøéí "ìà äéå éîéí èåáéí ìéùøàì ëçîéùä-òùø áàá", æä ëåìì âí àú çâ äôñç åçâ äñåëåú; åàí îòìúå ùì è"å áàá äéà áîéìåé äéøç, äìåà âí ôñç åñåëåú çìéí áè"å áçåãù, ùáå äìáðä áîéìåàä?!

âéìåé úëìéú äéøéãä

äúùåáä òì ëê äéà ùè"å áàá áà àçøé äéøéãä äâãåìä ùì úùòä áàá, ùàæ "äùìéê îùîééí àøõ", åçøá áéú äî÷ãù ôòîééí, òí ùàø äîàåøòåú äëåàáéí åäîöòøéí äîðåééí áîùðä. åîëéååï ùëì éøéãä äéà ìöåøê òìééä, äøé ëëì ùäéøéãä âãåìä éåúø, áäëøç ùàçøéä úáåà òìééä âãåìä éåúø. ìëï îéìåé äìáðä áè"å áàá îáèà òìééä âãåìä ìàéï òøåê îîéìåé äìáðä áùàø äçåãùéí.

ðîöà ùè"å áàá îáèà àú äòìééä äðùâáä ùàîåøä ìáåà àçøé äéøéãä äâãåìä ùì äâìåú, àú äâàåìä ùðåìãú îúåê äçåøáï. äåà îâìä àú îäåúä äôðéîéú ùì äéøéãä, ùäéà ìöåøê òìééä, åùúëìéúä ìäáéà àú äáðééï äîåôìà ùì áéú äî÷ãù äùìéùé, äâãåì ìàéï òøåê îäáúéí ùçøáå.

àôùø ìîöåà øîæ ìëê âí áàçã äîàåøòåú ùàéøòå áè"å áàá: "ùëìå áå îúé îãáø". îãé ùðä, áè' áàá, îúå áîãáø àåúí ùðâæøä òìéäí äâæéøä ùìà ééëðñå ìàøõ. áùðä äàçøåðä òùå áðé éùøàì àú ääëðåú ùäéå øâéìéí ìäï îùðéí ÷åãîåú, åëùäâéò è"å áàá åìà îúå, äáéðå ùðúáèìä äâæéøä. åëàï éù ôøè çùåá ùøàåé ìùéí ìá àìéå – äâæéøä áòöí ëáø ðúáèìä áè' áàá, åè"å áàá ø÷ âéìä æàú. æå àôåà îùîòåúå ùì è"å áàá: éåí æä îâìä, ùëì úëìéú äâìåú åäçåøáï äéà ìöåøê äòìééä ùì äâàåìä äùìîä. ìëï "ìà äéå éîéí èåáéí ìéùøàì" ëîåúå.

ðéùåàéï òí ä÷á"ä

è"å áàá ÷ùåø òí ðéùåàéï, ëôé ùäîùðä îñôøú ùáéåí äæä "áðåú éøåùìéí éåöàåú" åëå'. åîëéååï ùëì äãáøéí ä÷ééîéí áòåìí äæä äí äùú÷ôåú ùì òðééðéí øåçðééí áòåìîåú äòìéåðéí, äøé äéåúå ùì è"å áàá æîï ùéãåëéí ìîèä äåà îôðé ùæä æîï ùì 'ùéãåëéí' áéï ä÷á"ä ìëðñú éùøàì. áúùòä áàá ðéãåðå éùøàì ì'âéøåùéï', åè"å áàá äåà æîï ä'ðéùåàéï' òí ä÷á"ä.

òðééï æä ðøîæ áñéåí îñëú úòðéú, ùáå îãåáø òì äùîçä äâãåìä ùì äâàåìä: "òúéã ä÷á"ä ìòùåú îçåì ìöãé÷éí... åëì àçã åàçã îøàä áàöáòå, ùðàîø 'åàîø áéåí ääåà, äðä àìå÷éðå æä, ÷éååéðå ìå åéåùéòðå, æä ä' ÷éååéðå ìå ðâéìä åðùîçä áéùåòúå'". æä éäéä äâéìåé äîåôìà ùì äâàåìä ùä÷á"ä áëáåãå åáòöîå éúâìä òã ùéäéä àôùø ìäöáéò òìéå áàöáò åìåîø "äðä àìå÷éðå æä".

åàåìí áðé éùøàì àéðí îñúô÷éí áéãéòä ùäëååðä åäúëìéú ùì äâìåú äéà äòìééä äâãåìä ùì äâàåìä, àìà öøéëéí àú äâàåìä áôåòì îîù, áàåôï äðøàä åäðâìä ìòéðé áùø, ùàæ âí äùîçä úäéä áúëìéú äùìîåú, "ùîçú òåìí òì øàùí" (øàå áëì æä 'ùòøé äîåòãéí – îðçí àá').

  çééí éäåãééí

òðáéí åãåáãáðéí áùãä ÷øá

ëàùø äç÷ìàé îðçí ìáðé, áòìéä ùì äçååä ùÀÒãÅä-ëÈÌìÅá, äùåëðú îîæøç ìçáøåï, áôàúé äëôø äòøáé äòåéï áÇÌðÄé ðÇòÄéí, îñôø òì ùâøú çééå, ðãîä ìê ùäåà îúàø ùãä ÷øá:

"çîù ôòîéí ðéñå ìçñì àåúé. ôòí àçú òì-éãé îèòï çáìä ùúëððå ìäôòéì òìéé îîøç÷, áäôòìä ñìåìøéú. ôòí ùðééä äèîéðå áçååä îèòï öã ùì çîéùä ÷"â çåîø ðôõ. ôòí ùìéùéú äðéçå îå÷ù áëðéñä ìîèò. ãøëúé òìéå ëîä ôòîéí åäåà ìà äúôåöõ, àê ÷áåöú ðòøéí ùáàä ì÷èéó ãøëä òìéå åùìåùä îäí ðôöòå. äéå âí ôéâåòé éøé ìòáøðå åáðñ âãåì ðéöìðå ôòí àçø ôòí".

àçøé ôøòåú úøô"è

ìáðé áï 71, ìàåøê éîéí åùðéí èåáåú, àê ëåçåúéå áîåúðéå. ìçååä äç÷ìàéú ùìå äéñèåøéä éäåãéú òùéøä. äéà ð÷ðúä áéãé éäåãéí á-1936 ìîðééðí, áéîé äîðãè äáøéèé. øåëùé ä÷ø÷ò ÷ðå àåúä àçøé ôøòåú úøô"è, "ãáø äîòéã òì àîåðä âãåìä ùì äøåëùéí áâàåìú àãîåú åáäúééùáåú éäåãéú áäø çáøåï", àåîø ìáðé.

áîøåöú äùðéí ðèò ìáðé áàãîåú äçååä òöé ãåáãáï åòðáé ééï. áçååä î÷ôéãéí òì òáåãä òáøéú åòì ÷éåí äîöååú äúìåéåú áàøõ áäéãåø.

ðæ÷éí åàéåîéí

"òã äñëîé àåñìå äéå ìðå ÷ùøéí èåáéí òí äùëðéí äòøáéí", äåà îñôø. "øàù äîåòöä ááðé-ðòéí åçáøé äîåòöä àó áàå ìáé÷åø ðéîåñéí áî÷åí. àçøé àåñìå äùúìèå äôú"ç åäçîàñ òì äëôø, åäåà ðäôê ì÷ï öøòåú èøåøéñèé. áîáöò öå÷ àéúï ñôâä äçååä àøáòä âìéí ùì äú÷ôåú ôåøòéí. äììå ùøôå òöé âôï åãåáãáï åîòøëåú äù÷éä. ñëëä äîùîùú îøëæ îá÷øéí ðùøôä ôòîééí ëìéì. ìçååä ðâøîå ðæ÷éí áäé÷ôéí ùì îàåú àìôé ù÷ìéí. ìàåøê äùðéí äçååä îúîåããú òí îàåú îòùé çáìä, äøñ åäöúä, åòåîãú áòåæ øåç ëðâã ôåøòéí åîçáìéí".

áîäìê îáöò 'ùåîø äçåîåú' ðéñå ôåøòéí òøáéí ôòîéí øáåú ìäöéú àú äçååä åìôâåò áìáðé. áçâ äùáåòåú ðàìöå äç÷ìàé åáðå ìùäåú áçååä, ìàçø àéåîéí áøåøéí ìäùîéã àåúä. "äçééìéí äéå öøéëéí ììëú ìæéøåú ìåäèåú àçøåú, åàðçðå òîãðå ìáãðå îåì âãåãé ôåøòéí", îñôø ìáðé.

ùåúôåú áëøí

ëç÷ìàé ùåîø úåøä åîöååú äàúâøéí ùìå áùðú äùîéèä ä÷øáä âãåìéí áîéåçã. áòåã çáøéå îåöàéí úòñå÷ä àçøú áùðä æå, ìáðé ðàìõ, áùì îöáä äáéèçåðé äøâéù ùì äçååä, ìá÷ø áä úëåôåú, ëîä ôòîéí áùáåò, ìååãà ùìà çãøå àìéä ôåìùéí åìà ðòùå çáìåú áîòøëåú ääù÷éä åëãåîä. "äùîéøä òì äùîéèä åäîöá äáéèçåðé éåöøéí àúâø ìà ôùåè", äåà îñëí.

ìáðé äçìéè ìæÇëåú éäåãéí øáéí áîöååú äùîéèä òì-éãé äçååä ùìå. äåà äùé÷ îéæí ééçåãé (Shmeeta.com) ùîàôùø ìëì éäåãé áàøõ åáòåìí ìäéåú ùåúó áîöååú äùîéèä åçéæå÷ ääúééùáåú äéäåãéú áàøõ éùøàì. "àðçðå îöéòéí ìëì äîòåðééï ì÷ðåú çì÷ ñîìé áëøí, åáëê ìäùúúó áôåòì áîöååú ùîéèä úùô"á ëäìëúä".


"çîù ôòîéí ðéñå ìçñì àåúé". ìáðé áçååä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äëðåú ìùîéèä

ùàìä: ëéöã îëéðéí àú äçöø åäöîçééä ùáä ì÷øàú ùðú äùîéèä?

úùåáä: éù ìôòåì áæîï ùðåúø òã äùîéèä ëãé ìîòè àú äîìàëåú ùééãøùå áîäìëä.

ôøçéí: îåîìõ ìùúåì ôøçéí øá-ùðúééí áî÷åí òåðúééí. æøéòä åùúéìä îåúøåú òã ë"å áàìåì (ìôðé äù÷éòä).

âéæåí: áâãø çéä îåîìõ ìòùåú âéæåí òîå÷ ìôðé øàù äùðä, åáäøáä î÷øéí äãáø éàôùø ìäéîðò îâéæåí áëì ùðú äùîéèä. áòöé ôøé éù ìáöò àú äâéæåí òåã ä÷éõ, àçøé ä÷èéó. äãáø ðáã÷ î÷öåòéú, åäúáøø ùàéï ùåí ðæ÷ ááéöåò äâéæåí á÷éõ (áî÷åí áçåãù éðåàø äáà, ëøâéì).

äù÷éä: îåîìõ ìäú÷éï îòøëåú äù÷éä àåèåîèéåú åìëååï àåúï ìôðé äùîéèä. ääù÷éä áùîéèä öøéëä ìäéåú ø÷ áîéãä ùúîðò àú úîåúú äöîçéí, åìà ìòéãåã öîéçä, úðåáú ôøé åôøéçä.

ãéùåï: éù ìãùï ÷åãí äùîéèä áñåâé ãùðéí ùéîðòå öåøê áãéùåï ðåñó áùðú äùîéèä. àçøé ãéùåï ëæä áãøê ëìì éäéä àôùø ìäéîðò îãéùåï áàáéá åá÷éõ, áìé ìâøåí ðæ÷ ìöîçéí.

òéãåø åøéñåñ: éù ìòãåø äéèá àú ëì äöøéê òéãåø. ìäùîéã òùáééä, åáî÷åîåú îúàéîéí àôùø ìøññ áçåîøéí îåðòé ðáéèä.

ãùà: îãùàä çãùä éù ìùúåì òëùéå, ëãé ùúñôé÷ ìäùúøù á÷ø÷ò. ãùà ÷ééí éù ìëñç ëéñåç òîå÷ ìôðé øàù äùðä, åáùðú äùîéèä éäéä îåúø ìëñç ø÷ ìîðéòú ðæ÷ ìãùà àå ìöåøëé ðåé, åáâåáä âãåì éåúø îäøâéì.

ðèéòú òöéí: éù îåòãéí àçøåðéí ìùúéìú ñåâé òöéí, åäí îùúðéí áéï òöé ôøé ìòöé ñø÷ åáéï çùåôé ùåøù ìáòìé âåù àãîä.

î÷åøåú: øàä '÷èéó ùáéòéú' ñô"á åô"æ, 'îùôèé àøõ - ùáéòéú' ô"à, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)