.jpg)
îñ' 1795, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê, é"æ áñéååï ä'úùô"à (28.05.2021)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
éãéòú äîçìä úàôùø ìøôàä
ëì éåæîåú ä'ãå-÷éåí' âåøîåú éåúø ðæ÷ îúåòìú, ëé áéñåãï òåîãú ääðçä ùäéäåãéí ðåùàéí áîéãä ëæå àå àçøú ùì àùîä áñëñåê äãîéí
äôøòåú ùòùå òøáéí ëðâã éäåãéí áøçáé äàøõ òåøøå ãéåï òì îéãú ä'ñéîèøééä' òí úâåáåú ùì éäåãéí. áî÷áéì äúòåøøå éåæîåú ìòéãåã ãå-÷éåí áéï éäåãéí ìòøáéí. äîùåúó ìëì àìä äåà òöéîú òéðééí îìøàåú ðëåçä àú äîöéàåú åäéîðòåú îì÷øåà ìéìã áùîå.
ìà ø÷ ùàéï 'ñéîèøééä' áéï úå÷ó ìîåú÷ó, áéï îçåìì ôøòåú ìîé ùîðñä ìäúâåðï îôðéäï, àìà ùàéï ëàï áàîú ùðé öããéí ùàåúí öøéê ìäøâéò. éù öã àçã áìáã, ùèåó ùðàä åúàååú øöç, ùàåúå öøéê ìçðê àå ìäøúéò. àí äåà éçãì îìùðåà åîìôâåò áéäåãéí – éùøåø äù÷è åëåìðå ðçéä áùìåí åáùìååä.
öã àçã àìéí
îáçéðä æå, ëì éåæîåú ä'ãå-÷éåí' âåøîåú éåúø ðæ÷ îúåòìú. áãéå÷ ëîå 'éåæîåú äùìåí', äîáåññåú òì åéúåøéí éùøàìééí, ùäøçé÷å àú äùìåí åäáéàå òìéðå âìé ùôéëåú ãîéí. ëé áéñåãï òåîãú ääðçä ùäéäåãéí ðåùàéí áîéãä ëæå àå àçøú ùì àùîä áñëñåê äãîéí äîúîùê. äðçä æå îòðé÷ä ìâéèéîöéä ìàìéîåú äòøáéú.
äàîú äéà ùäðçä æå îåôøëú îéñåãä. îøàùéú ääúééùáåú áàøõ áé÷ùå äéäåãéí ìçéåú áùìåí òí ùëðéäí äòøáéí. àéìå äéå äòøáéí îåùéèéí éã ìùìåí, äééðå ëåìðå çééí ëàï éçã áùëðåú èåáä åáùìåí. ëì äòéîåúéí ðåöøå áò÷áåú úå÷ôðåú øöçðéú ùì äòøáéí, ùäáéàä îèáò äãáøéí ôòåìåú äúâåððåú ùì äéäåãéí.
øàéðå æàú äéèá áâì äàçøåï. ìà äéäåãéí ôúçå áäòìàú ñøèåðéí ùáäí éäåãéí îëéí òøáéí åîùôéìéí æ÷ðéí åðùéí. ìà äéäåãéí äúðôìå òì áúé ùëðéäí áàáðéí åáá÷áå÷é úáòøä. ìà äéäåãéí ùøôå îñâãéí åøâîå îëåðéåú ùì òøáéí. äúáòøä ìà äúçéìä áîòùéí ëàìä, àìà áãéå÷ ìäôê – áàìéîåú îöã òøáéí.
äòåáãä ùàçø-ëê äéå âí (îòè) îòùéí àìéîéí ùì éäåãéí ëðâã òøáéí äééúä úâåáú-ðâã, ìðåëç àåæìú éãä ùì äîùèøä åäúîùëåú äîöá äàáñåøãé ùáå ãí éäåãéí å÷åãùé éùøàì ðòùéí äô÷ø áîãéðú äéäåãéí. æä ñãø äàéøåòéí äðëåï åìà ìäôê. àéìå ìà äéå äòøáéí ôåúçéí áôøòåú, ùåí éäåãé ìà äéä ôåâò áòøáé.
ìò÷åø àú äùðàä
ìëï äôúøåï àéðå ì÷øåà ìäøâòú äøåçåú 'îùðé äöããéí', áãéå÷ ëùí ùäôúøåï ìòéîåú òí çîàñ àéðå ìäèéì àú äàùîä òì 'ùðé äöããéí'. éù öã àçã àìéí, òåéï, øöçðé, åöã ùðé ùøåöä ìçéåú áùìåí. àú ëì äìçõ éù ìäôðåú àì î÷åø äàìéîåú, åìà ìùç÷ áîùç÷é 'ñéîèøééä'.
ëìì éãåò ÷åáò ùéãéòú äîçìä äéà çöé úøåôä. äãáø äøàùåï ùøåôà òåùä äåà ãéàâðåæä – àáçåï äîçìä. áî÷øä ùìðå äîçìä äéà äùðàä ìéäåãéí äîôòôòú áìá çì÷éí âãåìéí ùì äàåëìåñééä äòøáéú.
àú äùðàä äæàú éù ìò÷åø. ééúëï ùàôùø ìòùåú æàú áãøëéí çéðåëéåú. ééúëï ùéù î÷åí ìøúåí âåøîéí àñìàîééí îúåðéí, ùéðçéìå ìöéáåø äòøáé àú òøê ÷ãåùú äçééí åàú äéåúå ùì ëì àãí ðáøà áöìí. ìöã äçéðåê çééáú ìäéåú äøúòä ú÷éôä åðçåùä, åàôñ ñåáìðåú ëðâã ëì ôâéòä áéäåãéí. æå äãøê äéçéãä ùúáéà ùìåí åù÷è áøçåáåúéðå.
çéìåõ ñôøé úåøä îáúé ëðñú áìåã (äúîåðä áàãéáåú äøá éöç÷ øåæï)
éù çãù
ðåñòéí ìøáé ìâ' áúîåæ
ëîä áúé çá"ã áéùøàì îàøâðéí ðñéòä ìöéåðå ä÷ãåù ùì äøáé á÷ååéðñ åìçöø äøáé ááøå÷ìéï ìøâì éåí ääéìåìà áâ' áúîåæ. äðñéòä áìéååé äøá ùâéà äø-ùôø, åäéà îéåòãú ìâáøéí, ðùéí åîùôçåú. îçéø äîñò äçì î-1290 ãåìø (äëåì ëìåì). ìôøèéí 054-6506770 (òãéó áååèñàô).
äçì äñôø äùîéðé
äååòã ìëúéáú ñôø äúåøä ùì éìãé éùøàì îåãéò ëé äåùìí äøéùåí ìñôø äúåøä äùáéòé, åäçì äøéùåí ìñôø äúåøä äùîéðé. ìëì àçã åàçã îùáòú ñôøé äúåøä ùðëúáå òã ëä ðøùîå 304,805 éìãéí. äøéùåí áàúø kidstorah.org.
éîéí áàéí
éîéí áàéí äåà ñôø çãù, ôøé òèä ùì àùú äú÷ùåøú, äîøöä åäñåôøú ñéååï øäá-îàéø. áñôøä øéëæä îàåú ÷èòéí ÷öøéí ìîòâì äùðä – ìëì äâéìéí åäîâæøéí. àåöø ùì îçùáåú îçëîé äéäãåú áëì äãåøåú åè÷ñèéí àéùééí ùðùìçå àìéä îä÷åøàéí. äåöàú 'éãéòåú ñôøéí'.
ùìçï ùáú
ùåðàéí åîùðéàéí
áôøùúðå îñåôø ùëàùø ðñò àøåï äáøéú àîø îùä: "÷åÌîÈä ä' åÀéÈôËöåÌ àÉéÀáÆéêÈ, åÀéÈðËñåÌ îÀùÒÇðÀàÆéêÈ îÄôÌÈðÆéêÈ". áä÷ùø æä äâîøà îáéàä áîñëú ùáú (÷èæ,à) àú äôñå÷ áúäéìéí "äìåà îùðàéê ä' àùðà", åàåîøú: "äììå ùîèéìéï ÷ðàä åàéáä åúçøåú áéï éùøàì ìàáéäï ùáùîééí". ëìåîø, 'îùðàéê' àìå àåéáé éùøàì, ùéåöøéí ùðàä áéï éùøàì ìàáéäí ùáùîééí.
äìéîåã äæä îåôéò áòåã î÷åîåú áúìîåã (òéøåáéï öè,à åîâéìä ëç,à), òì äôñå÷ (îùìé ç,ìå): "ëÈÌì îÀùÇÒðÀàÇé àÈäÂáåÌ îÈåÆú", åùí ðàîø: "àì ú÷øé ìîùðàé àìà ìîùðéàéé". ëìåîø, äôñå÷ îãáø ìà òì ùåðàé ä' òöîå àìà òì îé ùâåøîéí ìàçøéí ìùåðàå. îëàï éù ììîåã ùâí áôøùúðå, 'îùðàéê' àéðí ùåðàéí ñúí àìà îé ùîùðéàéí àú ä÷á"ä òì àçøéí åîøçé÷éí àú áðé éùøàì îàáéäí ùáùîééí.
ôåâòéí áòöîí
äùðàä ëìôé òí éùøàì éù áä ëîä åëîä øîåú. äîùðéàéí âøåòéí îäùåðàéí. ùåðà äåà îé ùçù ùðàä ìæåìú, àê äîùðéà àéðå îñúô÷ áàéáúå äàéùéú àìà îá÷ù ìäãáé÷ áä àçøéí.
àí ëï, àåéáé éùøàì ðîðéí òí äîùðéàéí. ëãáøé äñôøé (ôøùúðå è): "äìëä äéà, áéãåò ùòùå ùåðà ìéò÷á". ùðàú äâåééí âãåìä ëì-ëê, ùäéà îðéòä àåúí ìôâåò áéùøàì âí áîçéø ùì ðæ÷ àéùé åôâéòä áòöîí, ááçéðú "úîåú ðôùé òí ôìùúéí". äòöä äéçéãä ìôòåì ëðâã æä äéà áøåç äôñå÷ – "÷åîä ä' åéôåöå àåéáéê åéðåñå îùðàéê".
úìåé á÷éåí äúåøä
øù"é îôøù: "éôåöå àåéáéê – äîëåðñéï". ëìåîø, ä÷á"ä éæøò áàåéáéí ôéìåâ åñëñåê åéîðò îäí ìäúëðñ åìúëðï ôâéòä áéùøàì. ìàçø îëï "åéðåñå îùðàéê – àìå äøåãôéí": ä÷á"ä é÷åí åéðéñ àú äàåéáéí äúå÷ôðééí. áðé éùøàì ìà éæã÷÷å ìîìçîåú, àìà ä÷á"ä òöîå éôéì àéîä òì àåéáé éùøàì, ëëúåá: "åøàå ëì òîé äàøõ ëé ùí ä' ð÷øà òìéê – åéÈøàå îîê".
åòãééï öøéê ìäáéï, îðéï ðåáòú äùðàä äòæä äæàú ìéùøàì? äúùåáä èîåðä áôñå÷: "îùðàéê ðùàå øàù... òì òîê éòøéîå ñåã". àîø çæ"ì (îãøù úäéìéí ôâ,â): "áàéï òì òîê áùáéì ùàéðí î÷ééîéï àú äúåøä". èáòå äàîéúé ùì éäåãé äåà ì÷ééí úåøä åîöååú, åëàùø áðé éùøàì ðåäâéí äôê èáòí – âí äâåé ðåäâ äôê èáòå, òã ùäåà îåëï ìôâåò áòöîå.
àéúðå áöøä
àê ä÷á"ä àéðå îîúéï òã ùáðé éùøàì éçæøå áúùåáä ëãé ìäâï òìéäí. áñåôå ùì ãáø, àåéáé éùøàì äí àåéáé ä' – "àåéáéê" å"ùåðàéê". àí äí îöìéçéí ìôâåò áéäåãéí éù áëê îùåí çéìåì ùí ùîééí, åìëï äåà îåùéò àú áðé éùøàì îàåéáéäí.
øîæ ìëê îöåé âí áñåó äôøùä, áñéôåø òì îøéí äðáéàä, ùì÷úä áöøòú åäòí ëåìå – åòéîí äùëéðä – äîúéðå ùúéøôà. áæîï äâìåú ëðñú éùøàì îëåðä 'îøéí', òì ùí îøéøåú äâìåú. åëùí ùäùëéðä äîúéðä ìîøéí, ëê âí ä÷á"ä ùøåé òéîðå áâìåú, åòìéå ìäåöéàðå ìâàåìä, îëéååï ùâí äåà òöîå öøéê ìäéâàì!
(úåøú îðçí, ëøê ðå, òî' 338)
îï äîòééï
äãì÷ú äðøåú
çùéáåú ääëðä
Øãáø àì àäøåï... áäòìåúê àú äðøåúØ (áîãáø ç,á). äãì÷ú äðøåú îåúøú áæø, åàéìå äèáú äðøåú àñåøä áæø. åëê ôñ÷ äøîáØí (äìëåú áéàú äî÷ãù ôØè äØå): Øåëï äãì÷ú äðøåú ëùøä áæøéí, ìôéëê àí äèéá àú äðøåú åäåöéàï ìçåõ îåúø ìæø ìäãìé÷ïØ. îëàï øàéä ùäëðä ìîöååä âãåìä îäîöååä òöîä.
(øáé îðçí-îòðãì îôéìõ)
äòìàú äðùîåú
äðøåú øåîæéí ìðùîåú éùøàì, ëîå ùðàîø Øðø ä× ðùîú àãíØ. Øáäòìåúê àú äðøåúØ – úô÷éãå ùì àäøåï ìäòìåú àú ðùîåú éùøàì åìäáéàï ìãøâä òìéåðä ùì àäáú ä×, ëê ùäàäáä úúìäè ëøùôé àù. ùáòú äðøåú øåîæéí ìùáò îéãåú áòåáãé ä×, ìôé ùáòú ëåçåú äðôù.
(àåø äúåøä)
çåáä òì ëì àçã
àó ùäöéååé òì äãì÷ú äðøåú ðàîø ìàäøåï äëåäï, äøé Øäãì÷ä ëùøä áæøØ. äééðå ùëì àçã åàçã çééá ìòñå÷ áòáåãä ÷ãåùä æå ùì 'äãì÷ú' ðùîåú éùøàì å÷éøåáï ìàáéäí ùáùîééí.
(äøáé îìéåáàååéèù)
ùìê âãåìä îùìäí
ìîä ðñîëä ôøùú îðåøä ìçðåëú äðùéàéí? ìôé ùëùøàä àäøåï çðåëú äðùéàéí, çìùä àæ ãòúå, ùìà äéä òéîäí áçðåëä, ìà äåà åìà ùáèå. àîø ìå ä÷áØä: çééê, ùìê âãåìä îùìäí, ùàúä îãìé÷ åîèéá àú äðøåú.
(øùØé)
ùéáøåï ìá çéåáé
çåìùú ãòúê åùéáøåï ìéáê âãåìéí îùìäí å÷ééîéí ìòåìí. äúáéòä äúîéãéú îòöîê ìôòåì åìòùåú áìé äôñ÷ äéà î÷åø ùì òéãåã åçéæå÷, òøåáä ì÷éåí ëì îòùä èåá, åñéîï ìäúâáøåú åäúçãùåú úîéãéú ùì äëéñåôéí åäîàååééí äèåáéí, ùúîéã ðùàø òåã îä ìòùåú.
(òéèåøé úåøä)
äàøä ðöçéú
Øùìê ìòåìí ÷ééîúØ (øùØé). äëååðä ìðø çðåëä. àó áâìåú, áçåùê åáäòìí åáäñúø, úäéä ÷ééîú ääàøä îðøåú äîðåøä.
(ùôú àîú)
î÷åø äùôò
Øîòìä äééúä ìôðé äîðåøä, ùòìéä äëåäï òåîã åîèéáØ (øùØé). îòìä îéåçãú äééúä ìîðåøä, ñâåìä îéåçãú, ùòìéä äëåäï òåîã åîèéá – ùîîðä ùåôò ùôò øá åëì èåá ìòí éùøàì.
(øáé éöç÷ îðùëéæ)
ìà ùéðä
Øåéòù ëï àäøåïØ (áîãáø ç,â). øù"é îôøù: Øìäâéã ùáçå ùì àäøåï ùìà ùéðäØ. àäøåï éãò äéèá àú äëååðåú äðùâáåú ùáäãì÷ú äðøåú. äåà çù ëé áôòåìúå äåà îòìä àú ðùîåú éùøàì åàó âåøí ìäúòìåúï ùì ùáò äîéãåú äòìéåðåú. åáëì-æàú Øìà ùéðäØ – âí ëùòîã áãøâåú øåçðéåú òìéåðåú áéåúø òùä àú òáåãúå áãéå÷ ëôé ùäéä öøéê ìòùåú, áìé ùåí ùéðåé.
(ì÷åèé ùéçåú)
àîøú äùáåò
îåëï úîéã
øáé îùä îøÇæåÇåãåá äùúúó ôòí àçú áçúåðä. äâéò æîï äîðçä, åìà äéä ìå æîï ìäúëåðï ëøàåé ìôðé äúôéìä. ÷í åàîø: "äîùðä (áéöä ôø÷ à, îùðä á) àåîøú ù'àôø ëéøä îåëï äåà', åîæä éù ììîåã ùàó-òì-ôé ùàãí öøéê ìòùåú äëðåú ìúôéìä, àê îé ùáòéðéå äåà ááçéðú 'àôø ëéøä' åúå ìà – äøé äåà îåëï åòåîã áëì æîï, åàéðå öøéê ìòùåú äëðä îéåçãú ìúôéìä".
òì-ôé äñéôåø äæä äñáéøå îãåò äúåøä îùáçú àú îùä áîéãú äòðååä ãåå÷à – "åäàéù îùä òðéå îàåã îëì äàãí", åäìåà åãàé äéå áå òåã îòìåú øáåú!
àìà ùáäéåúå òðéå îàåã, äéä ááçéðú 'àôø ëéøä' ù'îåëï äåà', åìëï æëä ùä÷á"ä ãéáø àéúå áëì òú.
ôúâí çñéãé
òðååä îäîùéîä
"òðååúðåúå ùì îùä øáðå ðáòä îøàééúå àú 'ëì äàãí àùø òì ôðé äàãîä'. ëì òåã éù áðé-àãí ùèøí äúòìå ìîãøéâä äðàåúä, äøé òãééï ìà îéìà àú úô÷éãå áòåìí" (øáé ùìîä îøãåîñ÷)
îòùä ùäéä
ëçñéã ëï øáåÉ
"îöèòø, àáì òëùéå àéðê éëåì ìäéëðñ àì äøáé", äùéá äîùîù ìòùéø äâãåì ùòùä ëáøú ãøê àøåëä ëãé ìäúééòõ òí äöãé÷ åìäúáøê îôéå.
æå äééúä ùòú öäøééí ááéúå ùì øáé îùä äìáøùèàí, äàãîå"ø äùðé áùåùìú ùéðàååä. äîùîù, äîîåðä òì ñãø ëðéñú äàåøçéí, äñáéø ìå ëé æå ùòú îðåçúå äéçéãä ùì äøáé, äòåñ÷ éåîí åìéìä áúåøä, úôéìä å÷áìú äçñéãéí äîùçøéí ìôúçå.
äòùéø äáéï, åîëéååï ùäééúä ìôðéå ùòä ôðåéä, éöà îáéú äøáé åôðä ìáéú îøæç ñîåê, ììâåí ëîä ëåñéåú îù÷ä.
áéðúééí ÷í øáé îùä îîðåçúå, åëùùîò òì äàåøç ùáé÷ù ìäéëðñ àìéå åðãçä, äåøä ìîùîù ì÷øåà ìå. äîùîù éöà ìçôù àú äàéù, åëùìà îöà àåúå áàëñðééúå äçì ìùàåì òìéå, òã ùîöàå éåùá ááéú äîøæç åîúòðâ òì ùúééú îù÷àåú çøéôéí.
"äøáé øåöä ìøàåú àåúê", äåãéò ìå äîùîù áäúøâùåú.
äòùéø ÷í åòùä àú ãøëå àì áéúå ùì äøáé. äøáé ÷éáì àú ôðéå áîàåø ôðéí, åùàì îãåò ì÷ç ìîùîù æîï øá ëì-ëê ìîöåà àåúå.
"äééúé ááéú äîøæç", ðàìõ äòùéø ìäåãåú. "îàçø ùìà äúàôùø ìé ìøàåú àú äøáé, äìëúé áéðúééí ìùúåú îòè".
äãáø çøä îàåã ìøáé îùä. áî÷åí ùäçñéã ééùàø ìäîúéï ñîåê ìçãøå, åéòøåê äëðåú øåçðéåú ì÷øàú äîôâù äàéùé òí äøáé, äåìê äåà ìáéú îøæç, îåùá ìöéí åäåììåú, î÷åí ùàéðå îúàéí ìéäåãé éøà-ùîééí, åáååãàé áøâòéí ðòìéí ù÷åãí äëðéñä àì äøáé.
àîø ìå øáé îùä:
äçñéã ø' ôéðçñ îãîáéõ äéä îâãåìé úìîéãéå ùì øáé ðôúìé îøåôùéõ. áàçã îéîé äçåøó äøâéù ø' ôéðçñ øöåï òæ ìøàåú àú ôðé øáå. äåà ì÷ç àú úé÷ äèìéú åäúôéìéï åäçì ìòùåú àú ãøëå áøâì. äãøê ìøåôùéõ àøëä ìå ùìåùä ùáåòåú.
ááåàå ìøåôùéõ îöà ø' ôéðçñ àú øáå îñá ìñòåãú öäøééí òí úìîéãéå ä÷ãåùéí. ëùøàä äøáé àú ø' ôéðçñ úìîéãå, äæîéðå ìäöèøó àì äùåìçï. äçñéã äúééùá åäøáé ôðä àìéå åùàì îúé éöà îáéúå åëîä æîï àøëä ìå äðñéòä.
"äôøåèä àéðä îöåéä áëéñé, ìà äéä áéãé ìùëåø òâìä åñåñéí, åìôéëê öòãúé áøâìéé àú ëì äãøê. ìà äéå ìé ùòåú øáåú ìäìê áëì éåí, ùëï áçåøó äéîéí ÷öøéí åäùîù îîäøú ìù÷åò. ìëï àøëä ìé äãøê ùìåùä ùáåòåú".
äøáé îøåôùéõ ä÷ùéá ìãáøéí áãîîä. ìàçø áøëú äîæåï ðëðñ ìçãøå åäçì ìäùúôê ááëé òì îöáå äøåçðé. "äìåà äçñéã ø' ôéðçñ ëéúú àú øâìéå áîùê ùìåùä ùáåòåú ëãé ìáåà ìøàåúé, åàéìå àðé àéððé øàåé ìùîù øáå", îìîì ìòöîå.
áùôìåú øåçå äâãåìä äçì äøáé ìäúééñø ìðåëç îñéøåú ðôùå ùì çñéã, ìòåîú îöáå ùìå áòáåãú ä'. ìéáå ðùáø ìøñéñéí. áòðååúðåúå äøáä úää áîä éåëì ìòæåø åìñééò áòáåãú ä' ìçñéã äâãåì îîðå òùøú îåðéí. ëòú ëì òîìå åèåøç äãøê ùì äçñéã äéå ìùååà.
"çééá àðé ìçæåø áúùåáä, ìøåîí àú ðôùé", àîø ìòöîå äøáé îúåê áëé îø.
ëì àåúä òú òîã äçñéã ø' ôéðçñ ìéã ãìú çãøå ùì äøáé, åùîò àú ùéáøåï äìá äèäåø ùá÷ò îúåê îòî÷é ðôùå ùì øáå. ìéáå ùì äçñéã ðùáø àó äåà. äòåáãä ëé øáå äâãåì îùôéì àú òöîå òã òôø áâììå, äôëä àú ÷øáéå.
äçñéã ôðä ìôéðú áéú äîãøù ìúôéìú îðçä åùôê àú ìéáå ìôðé ÷åðå áäúøâùåú îéåçãú. ãîòåú øåúçåú æìâå îòéðéå ëì îùê äúôéìä, åäåà ìà äøâéù ëìì áøáå, ùðäâ ìäúäìê áéï äîúôììéí åìäúáåðï áäí, ëùäåà òåîã åîáéè áúôéìúå ùì çñéãå äðòìä, îúôòì îâåãì äéâéòä ùäåà îù÷éò áòáåãúå ìáåøàå.
îøàä äçñéã äîúôìì ùáø òåã éåúø àú ìéáå ùì äöãé÷, åãîòåú ëàá æìâå îòéðéå. ø÷ ëùñééí ø' ôéðçñ àú úôéìúå, äáçéï áøáå äòåîã åîáéè áå, åòéðéå æåìâåú ãîòåú. ùåá ðùáø ìéáå ùì ø' ôéðçñ, åçåæø çìéìä.
ëê äåñéôå äçñéã åøáå ìäúòìåú îòìä-îòìä áîãøâåú äòðååä åääëðòä.
ñééí øáé îùä àú äñéôåø åàîø ìòùéø ùéùá ìôðéå:
"îàçø ùäéä ìøáé ðôúìé îøåôùéõ çñéã ðòìä åîæåëê ëì-ëê – ìà äéä éëåì ììëú ìéùåï, ëé ëì äéåí äéä èøåã áòáåãú ä÷åãù, áìéîåã åáúôéìä.
"àáì àðé, ùéù ìé çñéã ëîåê, ùáàú ìëàï áøëáú îäéøä, åîï äñúí àú æîï äðñéòä áéèìú ìøé÷ á÷øéàú òéúåðéí; åàó ëùäééú öøéê ìäîúéï åìçëåú ëãé ìäéëðñ ìçãøé, ìà ðéöìú àú äæîï ëøàåé åäìëú ìùúåú îù÷ä åìáèì àú æîðê – ìçñéã ëîåê àðé éëåì ìäéåú øáé ðàä (àÇ ùééðòø øáé)".
áãáøéå áé÷ù ìøîåæ ìå, ëé àéìå äéä îðöì àú äæîï ëøàåé, î÷ãù òöîå ëøàåé åîúëåðï áçøãú ÷åãù ì÷øàú äëðéñä àì øáå – ìà äéä îåöà àú øáå éùï, ùëï îöáí äøåçðé ùì äçñéãéí îùôéò âí òì îéãú ÷ãåùúå ùì øáí...
(òì-ôé 'îôé ñôøéí åñåôøéí')
ìåîãéí âàåìä
äðáåàä çåæøú
äàîåðä áðáåàä äéà îéñåãåú äàîåðä äéäåãéú – "îéñåãé äãú ìéãò ùäà-ì îðáà àú áðé-äàãí, åàéï äðáåàä çìä àìà òì çëí âãåì áçåëîä, âéáåø áîéãåúéå åëå'" (øîá"í äìëåú éñåãé äúåøä úçéìú ôø÷ æ).
ìôðé çåøáï äáéú äøàùåï, ëàùø äéå ìðå äàøåï åäìåçåú, äééúä äðáåàä ðôåöä ìîãéé. ìöã äðáéàéí äâãåìéí øååçä âí úåôòú 'áðé äðáéàéí', äìåà äí îé ùáé÷ùå ìæëåú ìäùøàú äðáåàä (øîá"í ùí, äìëä ä). ãøê äðáåàä äééúä ôúåçä ìîòùä ìôðé ëì àçã åàçã. âí ãøâåú äðáåàä ùæëå ìäï äðáéàéí áæîï äáéú äøàùåï äéå âáåäåú åðòìåú áéåúø.
ìà îöåéä ë÷åãí
äâìåú, ùòé÷øä äñúø ôðéí ùì äàåø äàìå÷é, îöàä îééã àú áéèåéä áôâéòä ùçìä áðáåàä. åëê àåîøéí çæ"ì (éåîà è,á; ñåèä îç,á; úåñôúà ùí ôø÷ éâ,ã. ñðäãøéï éà,à): "îùîúå ðáéàéí äàçøåðéí, çâé æëøéä åîìàëé, ðñúì÷ä øåç ä÷åãù îéùøàì". áñôø ä'òé÷øéí' (îàîø â, ñåó ôø÷ éà) îáåàø ùáæîï äáéú äùðé "äéå çñéãéí åàðùé îòùä øàåééí ìðáåàä éåúø îááéú øàùåï", åàó-òì-ôé-ëï "ìà äéä ùí ðáåàä, ìôé ùìà äéä ùí àøåï". á'òáåãú ä÷åãù' (çì÷ ã, ôø÷ ëã) îåñáø ùàó ùäðáéàéí äàçøåðéí ðúðáàå âí àçøé âðéæú äàøåï, æä äéä "ìôé ù÷éáìå ðáåàúí åòãééï äàåø äéä îúðåöõ", åìëï äééúä ðáåàúí "áîùìéí åçéãåú åìîèä îîãøâú äðáéàéí äøàùåðéí".
òí æä, âí áâîøà òöîä åâí áãåøåú ùìàçøéä îåæëøéí âãåìé éùøàì ùæëå ìäùøàú øåç ä÷åãù. äëååðä áîàîø çæ"ì òì ñéìå÷ øåç ä÷åãù äéà ùú÷åôú äðáéàéí ðñúééîä, åìàçø îëï àéï øåç ä÷åãù îöåéä ëî÷åãí, åäéà âí àéððä áãøâä ùäééúä áéîé äðáéàéí. ëê îúôøùéí òåã îàîøé çæ"ì òì ãáøéí ù'áèìå', 'ôñ÷å' àå 'ðñúì÷å' àçøé äçåøáï, ëîå òðååä, éøàú çèà åàôéìå 'æëåëéú ìáðä' (ùòì ëê îñáéø äúåñôåú áááà îöéòà ëè,á, ùäëååðä äéà "ãìà ùëéçà", äééðå ùàéðä îöåéä ëî÷åãí). [øàå áëì æä ì÷åèé ùéçåú ëøê éã, òî' 72 åàéìê.]
äúâìåú îçåãùú
âìåú äùëéðä äéà àôåà äñéáä ìäñúì÷åú äðáåàä. áâàåìä, òí çæøú äùëéðä åáéú äî÷ãù åäàøåï, éùåá åééôúç öéðåø äðáåàä. âéìåé äùëéðä àæ éäéä áòåöîä øáä ëì-ëê, òã ùëì àçã åàçã îéùøàì éæëä ìðáåàä. åëê ðàîø (éåàì â,à): "åÀäÈéÈä àÇçÂøÅé-ëÅï àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí". áîãøù (úðçåîà ñåó ôøùú áäòìåúê) ðàîø òì ëê: "àîø ä÷á"ä: áòåìí äæä éçéãéí ðúðáàå, àáì ìòåìí äáà, ëì éùøàì ðòùéï ðáéàéí".
ëùí ùäñúì÷åú äðáåàä äééúä äãøâúéú, ëê çæøú äðáåàä áàä áäãøâä. ì÷øàú äâàåìä îúçéìä äúòåøøåú îéåçãú ùì ðáåàä åøåç ä÷åãù. ëê äåôéòå áúçéìú äàìó äðåëçé öãé÷éí âãåìéí ùøåç äðáåàä ùøúä òìéäí, ëîå ø' ùîåàì äçñéã (àáéå ùì ø' éäåãä äçñéã), ø' àìòæø áòì ä'øå÷ç', äøîá"ï, äøàá"ã (ùäåôéòä øåç ä÷åãù ááéú îãøùå), ø' òæøà äðáéà, åø' éäåãä äçñéã (ùòìéå ëúåá ëé ìåÌ äéä çé áéîé äðáéàéí – äéä ðáéà).
áãåøåú äîàåçøéí îàìä, ëùäú÷øáðå òåã éåúø ìáéàú äîùéç, æëéðå ìäúâìåú îçåãùú ùì øåç ä÷åãù àöì öãé÷é äçñéãåú, îï äáòù"è åäîâéã îîæøéèù åòã âãåìé äçñéãåú äàçøéí. äí ðùàìå ùàìåú ùáòáø ðäâå ìùàåì ëîåúï ø÷ àöì ðáéàéí, åòðå úùåáåú ùø÷ áøåç ä÷åãù äéä àôùø ìàåîøï. åëì æä äåà äëðä ìøåç äðáåàéú äòöåîä ùúùøä òì îùéç öã÷ðå.
çééí éäåãééí
áìåã îâéáéí áäúòöîåú
æå äééúä èáéìú àù îàúâøú áîéåçã ìøá îàéø-ùîòåï áéèåï, øáä äèøé ùì äòéø ìåã. ëîä çåãùéí àçøé ëðéñúå ìúô÷éãå, ðàìõ ìñåáá áéï áúé ëðñú ùòìå áìäáåú, ìäáéè áëàá òì ñôøé ÷åãù îôåéçéí åìðñåú ìäùîéò îéìåú çéæå÷ ìúåùáéí.
"äòí ëåìå òáø ú÷åôä ÷ùä, ìðåëç äúôøöåú äèøåø îáéú åîçåõ", àåîø äøá áéèåï, "àáì äòéø ùìðå ðäôëä ìæéøú ÷øá. áðé-àãí ùçéå àéúðå éåí-éåí çéé äããéåú, ôúàåí äôðå ìðå òåøó áàëæøéåú. æä äéä ÷ùä ùáòúééí. ëòú àðçðå îðñéí ìçæåø ìçééí ú÷éðéí".
ìà ùé÷åí, äøçáä
áéîé äôøòåú éæí äøá áéèåï îùìçåú îéåçãåú, ùáäï äùúúôå äùø ìòðééðé ãú, äøá äøàùé ìéùøàì åòåã. äììå áé÷øå ááúé äëðñú ùðùøôå, ëãé ìøàåú àú äãáøéí áòéðééí, ìñééò åìçæ÷. "äòéø äééúä æ÷å÷ä ìáé÷åøéí äàìä", àåîø äøá. "äîøàåú äæëéøå ú÷åôåú àôìåú áúåìãåú òîðå. áàðå ìàøõ éùøàì ëãé ìçéåú çééí àçøéí, çééí ùì éäãåú âàä åáåèçú, åôúàåí æä ÷åøä áîøëæ äàøõ, òí ëì äëåç äöáàé åäîùèøúé ùéù ìðå".
àáì âí áéîéí ä÷ùéí äùúãì äøá áéèåï ìøàåú àú äòúéã. "ìîãðå îäøáé îìéåáàååéèù ëé äúâåáä äðëåðä òì äøñ åçåøáï äéà áðééï åäúøçáåú. àðçðå òîìéí ëòú, òí ëì äâåøîéí äøìååðèééí, ìù÷í àú áúé äëðñú, ìäøçéáí. ãéáøúé òí øàù äòéø ùìðå, àãí îùëîå åîòìä, åäåçìè ìà ìäñúô÷ áùé÷åí ääøéñåú, àìà ìäøçéá àú ä÷äéìåú, ùéúòöîå ìà ø÷ áùáúåú àìà âí áéîåú äçåì".
äåøä ìôúåç
áî÷áéì ìúô÷éãå ëøá äòéø äåà îùîù ùìéç çá"ã áùëåðú âðé-éòø áìåã. "äøáé ìéîã àåúðå ùáòú îùáø öøéê ìçæ÷ àú äáéèçåï áä', åìäçãéø æàú áìá äòí. áòøá çâ äùáåòåú ôðå àìéé øáðéí åáé÷ùå ùàåøä ìñâåø àú áúé äëðñú áòéø, ìðåëç äñëðä. ìàçø äúééòöåú òí âåøîé äáéèçåï, äçìèðå ìäùàéø àú áúé äëðñú ôúåçéí, ùéäåãéí éåëìå ììîåã áìéì çâ äùáåòåú ëðäåâ.
"äëåç ùìðå äåà äúåøä, ìäâåú áúåøä, ìùéø åìùåøø ìëáåã ä' á÷áìú äúåøä, áäúëðñåú ëàéù àçã áìá àçã. àðçðå öøéëéí ìäúàçã ñáéá äúåøä, åæä éáéà ìðå âí àú äùìåí. äàîåðä áä' ìöã òùééú ëìéí áãøê äèáò, áð÷éèú ëì äàîöòéí äðãøùéí îöã øùåéåú àëéôú äçå÷, úàôùø ìðå ìçéåú áùìåí åááéèçåï".
éåæîú ôéåñ îùåúôú
äøá áéèåï îðñä ìú÷ùø âí òí äöéáåø äòøáé. "éæîúé ÷øéàä îùåúôú – ùáéðúééí èøí ðòðúä – òí àðùé ãú îåñìîéí, ùúàñåø ëì òðééï ùì ÷éöåðéåú åäøâ", äåà àåîø. "äòáøúé àú äîñø, ùä' ðúï çééí ìëåìí, åùàéï ìàéù øùåú ìéèåì çééí. àðé î÷ååä îàåã ùá÷øåá ä÷øéàä äîùåúôú äæå úöà".
ìúåùáé ìåã åìöéáåø äøçá áëìì äøá îá÷ù ìîñåø: "òì àøõ éùøàì ðàîø – 'àøõ àùø úîéã òéðé ä' àìå÷éê áä'. æå äàøõ ùáåøà äòåìí îâï òìéä áðéñéí âìåééí. áøâò ùðúçæ÷, ðúìëã ñáéá äúåøä åðçéä áàçãåú – ðøàä éùåòåú áëì äîåáðéí".
"äîøàåú äæëéøå ú÷åôåú àôìåú". äøá áéèåï
ôéðú ääìëä åîðäâ
òðååä åú÷éôåú
ùàìä: äàí 'òðååä' ôéøåùä ùäàãí ìà éäéä ìå ëáåã òöîé?
úùåáä: äúåøä îçééáú àåúðå ìðäåâ áîéãú äòðååä. àó äøîá"í, ùãåøù îëì àãí ììëú áãøê äîîåöòú (áéï ÷îöðåú ìôæøðåú, áéï òöáåú ìäåììåú åëãåîä), ùäéà äãøê äéùøä, äøé áòðééï äâàååä (ëîå áòðééï äëòñ) ôñ÷, ùäãøê äéùøä äéà ìðèåú àì ä÷öä, ëîå ùðàîø áîùä øáðå (áñéåí ôøùúðå) "åäàéù îùä òðéå îàåã". åàîøå áîùðä: "îàåã-îàåã äååé ùôì-øåç".
ëáø äòéøå çæ"ì, ùîùä øáðå, ëîðäéâ éùøàì, éãò âí ìãáø ÷ùåú, ëâåï ìãåï àú òåáãé äòâì åàú òåáãé ôòåø, ìòîåã áúå÷ó îåì òãú ÷åøç, åàó ìåîø ìáðé âã åìáðé øàåáï ùäí "úøáåú àðùéí çèàéí".
òðååä àéï ôéøåùä áéèåì äîòìåú ùì äàãí. äòðéå îëéø äéèá àú úëåðåúéå, åáëìì æä îòìåúéå, àìà ùáøåø ìå ëé ëì îòìåúéå àéðï ùìå, àìà îä ùðúï ìå ä÷á"ä. äåà ñáåø ùàéìå äéå äúëåðåú äàìä ðéúðåú ìéäåãé ùðé, äéä äìä âãåì îîðå. âí äúå÷ó àéðå ùìå àìà ùì ä÷á"ä, åëùäãáø ðåâò ìëáåã ä', ìúåøä åìîöååú – öøéê ìäùúîù áå.
òí æä øàéðå ùëàùø îùä åàäøåï äåú÷ôå äí òöîí, àîøå "åðçðå îä?". ëùîãåáø áëáåã äàéùé, òì äàãí ìäúòìåú òìéå, ìååúø òì òìáåðå åìðäåâ áñáìðåú øáä ìëì àãí, åìà ìäúáìè àìà ìäâãéì ëáåã àçøéí (àê àéï äëååðä ùòìéå ìååúø òì ãáøéí çéåðééí, ëîå úåøä åôøðñä, àå ìúáåò àú îä ùçééáéí ìå). åëôé ùàðå îá÷ùéí áñéåí úôéìú äòîéãä, ùðæëä ìäâéò ìäøâùä ù"åðôùé ëòôø ìëåì úäéä (åáæëåú æä) ôúç ìéáé áúåøúê".
î÷åøåú: ñåèä ä,à. éì÷åè ùîòåðé áäòìåúê øîæ úùìè. øîá"í äì' ãòåú ô"á ä"á-â. ñôø çñéãéí ñé' èå. àøçåú öãé÷éí ùòø á. ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï àå"ç ÷ðå,â, åù"ð. ì÷åèé ùéçåú (áìä"÷) à,256. 'àîøé ùîàé' áäòìåúê àåú ÷éæ.
îåùâ áøâò
äëåì áòæøú äùí
"îçø àðé äåìê ìçúåí àú äòñ÷ä". "áòøá àçæéø ìê àú äñôø". "áùáåò äáà àðçðå èñéí ìçå"ì".
îä çñø áëì àçã åàçã îäîùôèéí äàìä? – äîéìéí 'áòæøú äùí', 'àí éøöä äùí'. àðçðå éëåìéí ìúëðï äøáä úëðéåú, àáì áñåôå ùì ãáø ø÷ àìå÷éí ÷åáò àí äï éúâùîå, åìëï òìéðå ìä÷ôéã ìäåñéó ùëì æä é÷øä áòæøú ä'.
øîæ ìëê éù ìîöåà áôñå÷éí äîúàøéí àú äîñòåú åäçðéåú ùì áðé éùøàì áîãáø – "òÇì-ôÌÄé ä' éÇçÂðåÌ", "òÇì-ôÌÄé ä' éÄñÌÈòåÌ". ëì äîñòåú åäçðéåú ùì éäåãéí äí áöéøåó äàîéøä: 'áòæøú äùí'. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:14
æøéçä: 6:05
