çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1665 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùá, ë"á áëñìå ä'úùò"è (30/11/18)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1665 - ëì äîãåøéí áøöó
îé ùàëôú ìå îãìé÷ àåø
éù çãù
äëååðä äôðéîéú áîëéøú éåñó
çðåëä
äëðä îòåìä
ìäàéø áôðéí
ðøåú éù îàÇéÄï
äöéôééä ìîìëåú éåñó
àéê äâìâì (åäçðåëééä) îñúåáá ìå
ëîä çðåëéåú éçã

îñ' 1665, òøá ùáú-÷åãù åéùá, ë"á áëñìå ä'úùò"è (30.11.2018)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îé ùàëôú ìå îãìé÷ àåø

äàí öøéê ìöàú ìîìçîä áòååìåú, àå àåìé îåèá ìäàéø àåø, ìäåñéó òùééä çéåáéú, ìéöåø òåã ôéðä èåáä, ìéæåí òåã îéæí éôä?

æä ëáø äúðçìä áúåëðå úåôòú ä÷éèåøéí òì äîöá. éåùáéí àðùéí åîãáøéí ëîä äëåì øò, îåùçú, îñåàá, öéðé. ëì àéøåò ùìéìé îöèøó áùîçä ìòøéîú ääåëçåú: äðä, äëåì çùåê.

éäéå ùéàîøå ùäåöàú ä÷éèåø äæàú äéà áéèåé ùì àëôúéåú, àáì àéï æä ëê. ù÷éòä áúåê àååéøú ãëãåê åäãâùú äùìéìé àéðï îòéãåú òì òåãó àëôúéåú. îé ùàëôú ìå áàîú, ÷í åòåùä îòùä. îé ùîúòöì ìôòåì åìùôø, òåèó àú òöîå áàîéøåú îééàùåú ùëáéëåì äëåì çñø ñéëåé.

ùéìåá îòðééï

àæ îäé äãøê ìôòåì ìîòï úé÷åï äçáøä? äàí öøéê ìöàú ìîìçîä áòååìåú, ìäå÷éò àú äùçéúåú, ìú÷åó àú äøãéãåú, ìâðåú àú äúìéùåú? åàåìé îåèá ìäàéø àåø, ìäåñéó òùééä çéåáéú, ìéöåø òåã ôéðä èåáä, ìéæåí òåã îéæí éôä?

éîé çðåëä äîú÷øáéí îöéâéí ùéìåá îòðééï áéï ùúé ãøëé äôòåìä äàìä. ëùäéä öåøê ìäúééöá îåì äéååðéí, ÷îå äçùîåðàéí åðìçîå. äí éöàå ìîìçîú îòèéí îåì øáéí, çìùéí îåì âéáåøéí, ÷åîõ ìåçîé âøéìä îåì öáà îéåîï åîàåøâï. òì-ôé ëì äðúåðéí áùèç, úáåñúí äééúä îåáèçú. àáì ä÷á"ä òîã ìéîéðí åçåìì ìäí àú ðñ äðéöçåï äâãåì.

îñéøåú ðôùí ùì äçùîåðàéí îùîùú ñîì åîåôú ìëåìðå. áãáøéí äçéåðééí ì÷éåîå äâùîé åäøåçðé ùì òí éùøàì öøéê ìòùåú àú äðãøù, åìà ìäéáäì îðçéúåú îñôøéú, îìçöéí çéöåðééí åîùé÷åìéí àøöééí. áåøà äòåìí åîðäéâå òåîã ìéîéððå åîñééò ìòîå. "àìä áøëá åàìä áñåñéí, åàðçðå áùí ä' àìå÷éðå ðæëéø".

åòí æä, çëîéðå äòîéãå ìðâã òéðéðå àú ðøåú äçðåëä ëñîì ìëåçå ùì äàåø. ìöã çùéáåúå ùì äðéöçåï äöáàé, úé÷åï àîéúé ùì äçáøä àéðå îåùâ áäëøòú äàåéá åáú÷éôú äâåøîéí äùìéìééí. öøéê ìäàéø àåø, ìäøáåú èåá. ëàùø áëì áéú òåìä äàåø, îæä ðáðéú çáøä éäåãéú áøéàä åúåññú.

àëôú ìê? äãì÷ àåø ñáéáê. çîí àú ìéáå ùì àãí ùðé. äåùè éã òåæøú ìòåã éäåãé. úï ú÷ååä åòéãåã ìàðùéí ùàúä ôåâù. òùä òåã îòùä èåá, òåã îöååä. ÷áò òåã ùòä ììéîåã úåøä. ëì äàåøåú ä÷èðéí äàìä éöèøôå áñåôå ùì ãáø ìàåø âãåì.

ìäåñéó àåø

çðåëä îìîã àåúðå òåã ãáø âãåì – äöåøê ìäåñéó áàåø. áéåí äøàùåï àðå îãìé÷éí ðø àçã åî÷ééîéí àú äîöååä áùìîåú, àáì ëùòåáø éåí – îä ùäéä èåá àúîåì ëáø àéðå îñôé÷. öøéê ìäãìé÷ òåã ðø, ìäàéø òåã àåø. áâøðå áéåí, äçëîðå áéåí – âí äòùééä äçéåáéú ùìðå öøéëä ìâãåì.

ëàùø ðàîõ àú äâéùä äçéåáéú äæàú, åëì àçã åàçú îàéúðå éçùáå àéê ìäåñéó òåã ÷øï àåø, òåã àîåðä, òåã éäãåú – ôúàåí ðâìä ùäîöéàåú îåàøú äøáä éåúø îëôé ùñáøðå. ìàåø éù ëåç îùéëä, åäåà îåùê àìéå àú îé ùçôöéí áàåø. îé ùòåñ÷ áäôöú àåø, øåàä äîåï àåøåú ñáéáå, åëì äãëãåê åä÷éèåøéí ðòìîéí åðîåâéí.

ùéäéä ìëåìðå çðåëä ùîç åîàéø!


çðåëééú áéú çá"ã ìåðãåï, áëéëø äîøëæéú, èøôìâø (öéìåí: ìùëú äòéúåðåú, ìåðãåï)

  éù çãù

åéäé àåø áàøõ

öòéøé çá"ã ðòøëéí ìîáöò äâãåì ùì äáàú àåø äçðåëä ìäîåðé áéú éùøàì. àìôé ôòéìéí éáéàå àú ùîçú äçâ ìëåçåú äáéèçåï, ìîàåùôæéí áîøëæéí øôåàééí, ì÷ùéùéí ááúé àáåú, ìøéëåæé òåìéí åàó ìáúé ëìà åòåã, åéæÇëå àú äöéáåø áäãì÷ú äðøåú. çðåëéåú òð÷ éåöáå áîøëæé äòøéí åéôøñîå àú ðñ çðåëä. áëáéùé äàøõ éðåòå àìôé ëìé øëá ðåùàé çðåëéåú åàó äí éúøîå ì'ôøñåîé ðéñà' áçåöåú äòøéí. ì÷øàú äçâ éöàå ôøñåîé äñáøä îâåÌåðéí ìîáåâøéí åìéìãéí òì äçâ åîöååúéå. ìäùéâ ááúé çá"ã.

äàåø éðöç

îèä öòéøé çá"ã ìîòï ðôâòé äèøåø, òí áúé çá"ã áøçáé äàøõ, î÷ééí áéîé äçðåëä ñãøú àéøåòéí ùì äãì÷ú ðøåú ôåîáéú áññîä 'äàåø éðöç', ùáäí îåæîðéí îùôçåú ùëåìåú åðôâòé èøåø ìäãìé÷ àú äçðåëééä äîøëæéú.

ñîéðø çðåëä

òîåúú äú÷ùøåú – çååéä éäåãéú òåøëú ñîéðø çðåëä áîìåï ðéø òöéåï, áäùúúôåú öáé éçæ÷àìé, ñéåï åéãéãéä îàéø, äâá' æéåä îàéø åòåã îøöéí. äñîéðø éäéä áéîéí çîéùé-îåö"ù ë"ç-ì' áëñìå (6-8.12.18). èì' 039302030.

  ùìçï ùáú

äëååðä äôðéîéú áîëéøú éåñó

äæåäø áôøùúðå úåää îãåò éò÷á ùìç àú éåñó àì àÆçéå, åëé ìà éãò òì äîúéçåú ùáéï áðéå? îùéá äæåäø ùéò÷á ìà çùã ááðéå, îëéååï ùéãò ëé öãé÷éí äí – "ëåìäå äååÌ æëàéï". äàåîðí èòä éò÷á áèéá áðéå?

îñáéø äæåäø ùàîú äéà ëé áðé éò÷á äéå öãé÷éí, åîëéøú éåñó ñåÌááä òì-éãí áéãé ä÷á"ä ëãé ìäåáéì ìîéîåù âæéøú áøéú áéï äáúøéí "âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÈ áÌÀàÆøÆõ ìÉà ìÈäÆí... åÀàÇçÂøÅé-ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëËùÑ âÌÈãåÉì" (áøàùéú èå,éâ-éã), åäí ìà äéå àìà ùìéçé ääùâçä.

ùìéèä çéåáéú

åòãééï öøéê ìäáéï: äìåà ëãé ìäåáéì ìâìåú îöøéí éëåì äéä ä÷á"ä ìîöåà ãøê àçøú, áìé ùàÂçÅé éåñó éîëøå àåúå ìòáã. ìîùì, àåøçú éùîòàìéí äééúä éëåìä ìòáåø áðúéá úòééúå ùì éåñó áùãä, ìúôåñ àåúå åìîëåø àåúå ìîãééðéí äñåçøéí åîùí ìéùîòàìéí, òã ùéâéò ìîöøéí. îãåò äéå áðé éò÷á öøéëéí ìäéåú îòåøáéí áëê?

ääñáø îåáï îäîùê ãáøé äæåäø, áùí ñôøéí ÷ãîåðéí, ùáðé éò÷á äéå öøéëéí ìîùåì òì éåñó ÷åãí éøéãúå ìîöøéí. àéìå äéä îåÌøã ìîöøéí ÷åãí ùàçéå ùìèå òìéå, äéå äîöøéí éëåìéí ìùìåè òì éùøàì ìòåìîéí. àê òì-éãé ùàçéå ùìèå òìéå, äåà ðùàø áùìéèú éùøàì âí ëùðîëø ìòáã. åëê éåñó äéä àçø-ëê îùðä ìîìê, åäîöøéí òáãéå, åðîöà ùéùøàì ùìèå òì ëåìí.

äåáèçä äéöéàä

ãáøé äæåäø îòðé÷éí ìðå îáè ôðéîé àì àéøåòé äúåøä. ø÷ áçéöåðéåú ðøàä ùàçé éåñó òùå ãáø áìúé-øöåé, àê äàîú äéà ëé ëì îòùéäí äéå áâæéøú ääùâçä äòìéåðä. îëéøú éåñó òì-éãé àçéå äééúä ìä îèøä çùåáä áäáèçú àôùøåú äâàåìä ùì áðé éùøàì îîöøéí áøëåù âãåì.

îëéååï ùàçéå äí ùäåøéãåäå ìáåø åàçø-ëê îëøåäå, ðîöà ùéåñó äéä ÷ðééðí, åìëï îëéøúå äìàä ìà äééúä àìà ëãé ùéú÷ééí äééòåã "åàçøé-ëï ééöàå áøëåù âãåì". ëê äåáèçä äéëåìú ìöàú îîöøéí, àó-òì-ôé ùîöøéí òöîä äééúä îãéðä ùàôéìå òáã ìà äéä éëåì ìáøåç îîðä.

îáè çéåáé

îãáøé äæåäø òåìä îñø ìëì éäåãé: ìòéúéí îáéèéí áòéï ùìéìéú òì éäåãé ùðé. îòùéå åäúðäâåúå îðéçéí î÷åí ìîçùáä ùäåà òåîã áøîä øåçðéú ðçåúä. éù ùäåà îåâãø 'úéðå÷ ùðùáä', ùàéï ìå ùééëåú ìãáøéí ðòìéí, îòáø ìîòùä áôåòì. àê éù ìãòú ùáôðéîéåúå àéï äåà ùåðä îëì áðé éò÷á. âí äåà ðëìì á"æëàéï", äâãøä äçìä òì ëì áðé éùøàì.

äúðäâåúå äùìéìéú ìòú òúä ñåÌááä òì-éãé "ðåÉøÈà òÂìÄéìÈä òÇì áÌÀðÅé-àÈãÈí" (úäéìéí ñå,ä), ëãé ùîäéøéãä äæàú úöîç òìééä; åëëì ùøåàéí ùäéøéãä âãåìä éåúø, îæä àôùø ìùòø àú âåãì äòìééä ùúáåà áò÷áåúéä. ëì éäåãé îçåáø áôðéîéåúå ì÷á"ä, åìëï áëåçå ìòùåú úùåáä åìäâéò ìãøâåú äâáåäåú áéåúø.

(úåøú îðçí úùî"á, ëøê á, òî' 573)

  îï äîòééï

çðåëä

çåùê – éååï

"åçåùê òì ôðé úäåí æå îìëåú éååï" (áøàùéú øáä). ìëï ëùâáøå áðé éùøàì åðéöçå àú äéååðéí, ðòùä äðñ òì-éãé ðøåú å÷áòå éåí èåá ùì çðåëä.

(ùôú àîú)

ðø ìîùéçé

"ëåäðéê éìáùå öã÷ åçñãéê éøððå" (úäéìéí ÷ìè,è). "ëåäðéê" – äçùîåðàéí; "éìáùå öã÷" – éúòèôå áìáåù îìëåú; "åçñéãéê éøððå" – áäìì åäåãàä; "ùí àöîéç ÷øï ìãåã" – àåøå ùì îìê äîùéç; "òøëúé ðø ìîùéçé" – ðø çðåëä äøåîæ ìàåø äâðåæ, äàåø äòúéãé ùì îìê äîùéç.

(áðé éùùëø)

ìôøñí áçåõ

"ðø çðåëä îùîàì åîæåæä îéîéï" (ùáú ëá). îæåæä äéà çåáú äãø, åìëï ÷åáòéí àåúä áéîéï äëðéñä ìáéú. ðø çðåëä îèøúå ìôøñí àú äðñ ìðîöàéí áçåõ, åìëï îòîéãéí àåúå îéîéï äéöéàä îï äáéú.

(çéãåùé äøé"í)

ìîòìä îèòí åãòú

áðé éùøàì äâéòå áéîé äçðåëä ìòáåãä ùìîòìä îèòí åãòú, ááçéðú îñéøåú ðôù. ìëï äøàå ìäí çéáä îéåçãú îìîòìä. àó-òì-ôé ùîåúø äéä ìäãìé÷ àú äðøåú áùîï èîà, îôðé ëîä åëîä èòîéí, îöàå ôê ùì ùîï èäåø áãøê ðéñéú ùìîòìä îèòí åãòú.

(äøáé îìéåáàååéèù)

âåó åðùîä

ìîä ìà ðëúáä îâéìú çðåëä? ëé áëì ãáø éù âåó åðùîä. ëê âí áúåøä: äëúá äåà äâåó, åàéìå ääáðä åääùâä äï ðùîú äúåøä. áôåøéí ðëúáä îâéìä, ëé øöå ìò÷åø àú äâåó ùì éùøàì, àáì áçðåëä øöå ìò÷åø àú äðùîä, åìëï ìà ðëúáä îâéìú çðåëä.

(øáé éçéàì-îàéø îàåñèøåáöä)

ðø ìäúðåññ

"ðúú ìéøàéê ðñ ìäúðåññ" (úäéìéí ñ,å). ä÷á"ä òåùä ðéñéí ìáðé éùøàì ëãé ìäâáéä àåúí, ìäåöéàí îâãøé äèáò. åëê äàãí öøéê ìòåøø àú ðôùå ìöàú îîâáìåú äèáò.

(ùôú àîú)

ì÷ôåõ ìôñâä

áäìëåú çðåëä áùåìçï òøåê äîçáø îúçéì ìôøù îééã àú ãéï äîäãøéï îï äîäãøéï, áèøí ôéøù ÷åãí ìëï àú äãéï äôùåè åãéï äîäãøéï. îôðé ùáçðåëä àôùø ìäâéò ìîãøâåú âáåäåú ùìà òì-ôé äñãø äøâéì åäèáòé. àôùø ì÷ôåõ éùø àì îãøâú îäãøéï îï äîäãøéï.

(àîøé àîú)

çðåëä îòåøø

"ôúéìåú åùîðéí ùàéï îãìé÷éí áäí áùáú, îãìé÷éí áäí áçðåëä" (ùáú ëà). äðø øåîæ ìéäåãé, ëëúåá: "ðø ä' ðùîú àãí". àôéìå éäåãéí ùäùáú àéðä îòåøøú àú ðùîúí åàéï ìä äùôòä òìéäí, áëåçå ùì çðåëä ìòåøøí.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

éàîø ìçåîõ åéãìå÷

áòì çéãåùé äøé"í äãìé÷ ôòí àçú àú ðøåú äçðåëä áùòä îàåçøú áìéìä. äòéø àçã îî÷åøáéå: åäìåà àîøå çæ"ì "àéï îçîéöéï àú äîöååú". äùéá ìå: çæ"ì âí àîøå "îé ùàîø ìùîï åéãìå÷, éàîø ìçåîõ – øîæ ì'îçîéöéï' – åéãìå÷".

  àîøú äùáåò

äëðä îòåìä

ëàùø äåôéò äôúéì äöó, ùçñê àú äòáåãä ùì äëðú ôúéìåú ìäãì÷ú ðøåú äçðåëä, ùàìå àú äàãîå"ø áòì 'ôðé îðçí' îâåø ìãòúå òì äçéãåù, åàí àéï áëê îùåí ôâéòä áîñåøú ùì äëðú äôúéìåú.

äùéá äàãîå"ø:

"àéððé øåàä áæä ùåí ùàìä åçùù. ìäôê, äìåà äôúéì äæä ãåì÷ éôä éåúø. àìà îä, äèòðä äéà ùäôúéì äöó îåëï ìäãì÷ä, åàéï òåùéí äëðä ìîöååä – ìæä éù òöä ôùåèä: áî÷åí ìäëéï ôúéìåú, àôùø ìùáú åìòñå÷ áúåøä ÷åãí ääãì÷ä, åæå úäéä äëðä îòåìä áéåúø".

  ôúâí çñéãé

ìäàéø áôðéí

"áò÷áúà ãîùéçà âåáøú äçåöôä, åøåç äëôéøä çåãøú àì úåê äîçðä åîðñä ìäúâáø òì ìåîãé äúåøä åî÷ééîéä. ìëï îãìé÷éí àú äðøåú áôðéí" (áðé éùùëø)

  îòùä ùäéä

ðøåú éù îàÇéÄï

äí ùéøëå àú ãøëí áàéèéåú, îáåññéí áîâôéäí ááåõ äèåáòðé ùëéñä àú ãøëé äòôø. äøåç öìôä áàëæøéåú òì ôðéäí. åàåìí ìùðé äåìëé äøâì äéäåãéí ìà äééúä áøéøä àìà ìäã÷ àú îòéìéäí ìâåôí, åìäåñéó ìáåññ áùìåìéåú. ãøê àøåëä ìôðéäí, åàéï áàåô÷ ùåí ééùåá ìîöåà áå îçñä.

æä äéä áòøá çðåëä, áàéøàï. ùðé äåìëé äøâì ÷éåå ìäâéò ìáéúí ì÷øàú äçâ, àê äñåôä ùôøöä ùéáùä àú úëðéåúéäí ìçìåèéï.

ôúàåí äáçéðå äùðééí áàåøåú øçå÷éí. ú÷ååä ðéòåøä áìéáí. ìôé çéùåáéäí áàåúä ð÷åãä àîåø ìùëåï ëôø ÷èï. äí äàéöå àú äìéëúí, åñåó-ñåó ð÷ùå òì ãìú àçã äáúéí, øåòãéí î÷åø. áòì äáéú äîåñìîé áçï àåúí áçùãðåú îáòã ìñã÷ öø. "àðà", ôðå àìéå áúçðåðéí, "àôùø ìðå ìäúàøç ááéúê òã ùäñòøä úçìåó, åðùìí ìê áîéèá ëñôðå".

ìîøáä ùîçúí äàéù ðòðä áçéåá. äåà ä÷öä ìäí çãø ÷èï, ùäéä çùåê å÷ø, àåìí ãéé äéä á÷åøú ââ îòì øàùéäí ëãé ùéçåùå øååçä âãåìä. òúä éëìå ìäôðåú àú úùåîú ìéáí ìáòéä îèøéãä àçøú: ðø øàùåï ùì çðåëä äéåí. àéê é÷ééîå àú îöååú äãì÷ú äðøåú?

äùðééí çùáå ìôðåú àì áòì äáéú åìá÷ù îîðå ðøåú ì÷éåí äîöååä, àê çùù âãåì äøúéò àåúí. áàåúä òú øååçä àîåðä èôìä á÷øá äâåééí ùìôéä äéäåãéí òåñ÷éí áëùôéí. áòì äáéú ëáø äãìé÷ áçãøí òùùéú ðôè, åàí éá÷ùå òëùéå ðøåú, éúòåøø çùãå åäåà òìåì ìñì÷í îáéúå.

"îãåò îöá øåçðå òâåí?", ôðä äàçã àì çáøå áãáøé òéãåã. "äáä ðúôìì ìä' ùéæëä àåúðå á÷éåí äîöååä, åäåà áååãàé éòùä ìðå ðñ çðåëä åòåã ðãìé÷ ðøåú çðåëä áùîçä". äãáøéí ðàîøå áìé ùúéøàä áùèç ùåí äéúëðåú îòùéú, àåìí äçáø ðãá÷ áäìê äøåç äàåôèéîé ùì çáøå, åäùðééí òîãå ìäúôìì òøáéú áùîçä.

àê ñééîå àú úôéìúí åáãìú äçãø ðùîòå ãôé÷åú. áôúç òîãä áòìú äáéú. "àðà òæøå ìé", ôðúä äàéùä àì àåøçéä. "áùëðåúé îúâåøøú âéñúé, ùòéðä öøä áé, åäéà îúðëìú ìé áìé äøó. ùîòúé ùàúí, äéäåãéí, îåîçéí áñâåìåú åáìçùéí. àðà äèéìå òìéä ÷ììä, åëê àðöì îôâéòúä äøòä".

äùðééí òîãå ðáåëéí ìðåëç äá÷ùä äîåæøä. îä ìäí åìäèìú ÷ììåú åìçùéí îéñèééí?! àê îééã äáéðå ùäæãîðåú ôæ ð÷øúä ìôúçí. äí ñøå ìôéðú äçãø, åðéäìå äúìçùåú áéðéäí. àçø-ëê ùáå àì äàéùä, ùäîúéðä áöéôééä ãøåëä ìîåöà ôéäí, åàîøå ìä áäáòä çîåøú ñáø:  "ùîòé ðà, á÷ùúê àéððä ôùåèä ëìì".

òì ôðéä ùì äàéùä äåôéòä äáòú àëæáä âãåìä. "åàåìí", äåñéôå åàîøå, "áéëåìúðå ìðñåú ìôúåø àú äáòéä, åìùí ëê àðå æ÷å÷éí ìëîä ôøéèéí".

òéðéä ùì äàéùä àåøå. "àáéà ìëí ëì îä ùúá÷ùå", àîøä áäúìäáåú.

"åáëï", ðòðä àçã îäí áèåï äçìèé, "àðçðå öøéëéí ðøåú, áéöéí, åëìé åáå âçìéí ìåçùåú".

äàéùä àöä ìäáéà ìäí àú îáå÷ùí. ùîçúí ìà éãòä âáåì. äðä, äðñ äâãåì îúøçù. úçéìä äãìé÷å ðøåú çðåëä, åäåãå ìä' òì ùæéëä àåúí á÷éåí îöååä âãåìä æå. àçø-ëê áéùìå àú äáéöéí òì äâçìéí åàëìå àåúï òí ìçí ùäéä áàîúçúí. äí áéøëå áøëú äîæåï åäãâéùå ëì îéìä áúôéìú 'åòì äðéñéí'. àëï, ðñ ùì îîù ÷øä ìäí.

áòåã äùìäáåú îø÷ãåú åîèéìåú öììéåú îñúåøéåú òì ÷éø äçãø, ðùîòå ùåá ãôé÷åú áãìú. ùåá äééúä æå äàéùä, àåìí òúä äééúä ðñòøú åîáåäìú. "àðà, òöøå!", äæãò÷ä. "ëáå àú äðøåú! âéñúé îúôúìú áëàáé áèï ðåøàéí åðøàä ùäéà òåîãú ìîåú. àðé çåùùú ùäãáø éúâìä, åáðé îùôçúä éð÷îå áé".

ùðé äéäåãéí äáéèå áä áôðéí çúåîåú, åäðéòå àú øàùéäí ìùìéìä. "îöèòøéí, âáøú", ôøùå àú éãéäí áçåñø àåðéí. "ëáø îàåçø îãéé. äúäìéê àéðå ðéúï ìòöéøä. àñåø ìðå ìëáåú àú äðøåú".

äàéùä ôøöä ááëé, åäçìä ìø÷åò áøâìéä òì äàøõ, àçåæú áòúä. "àðé îúçððú ìôðéëí! àúï ìëí ëì ùúøöå åáìáã ùúòöøå àú ä÷ììä ùäáàúí òì âéñúé!".

äùðééí ôðå ìéøëúé äçãø ëãé ìùåá åìäúééòõ. ëòáåø ëîä øâòéí îúåçéí ùáå àì äàéùä åáôéäí îòðä: "àó-òì-ôé ùäãáø ÷ùä îàåã, ðòùä îàîõ âãåì ëãé ìä÷ì àú ñáìä ùì âéñúê åìâøåí ìä ìäçìéí. àê äáéàé ìðå òåã çáéìú ðøåú, åòåã áéöéí åúôåçé àãîä, åð÷ååä ùäãáø éòìä áéãðå".

îééã ñéô÷ä ìäí äàéùä àú ëì äîöøëéí äðãøùéí. áéãé äùðééí äéå òúä ðøåú áòáåø ëì ùîåðú éîé äçðåëä, åôéäí ðúîìà ùáç åäåãéä ì÷á"ä  òì ùçåìì ìäí 'ðñ ôê ùîï' àéùé – éù îàéï îîù.

åàëï, ëòáåø æîï ÷öø ùáä äàéùä åäåãúä ìäí òì ùäñéøå àú ä'÷ììä' îòì âéñúä. ëàáé äáèï ùìä çìôå åäéà ðøâòä. òúä äééúä îùåëðòú ëé îçåììé ðéñéí äùúëðå ááéúä, åðäâä áäí ëáåã òã ùäñòøä ùëëä, åäùðééí äîùéëå áãøëí.

(òì-ôé 'àîøé ùôø', ñéôåøå ùì äøá ùîåàì ôðçñé, òì àáéå äøá îùä, ùäéä àçã îùðé äåìëé äøâì)

  ìåîãéí âàåìä

äöéôééä ìîìëåú éåñó

äâàåìä ÷ùåøä áéåñó åáéäåãä. äùìá äøàùåï ùì äâàåìä ðòùä òì-éãé îùéç áï-éåñó, åäâàåìä äùìîä áàä òì-éãé îùéç áï-ãåã ùîùáè éäåãä. ëàùø éåñó ñéôø ìàáéå òì äçìåí ùçìí – "åäðä äùîù åäéøç åàçã-òùø ëåëáéí îùúçååéí ìé" – äáéï éò÷á îééã àú îùîòåú äçìåí: éåñó éäéä îìê, åàáéå åàéîå åàçã-òùø àÆçéå éùúçåå ìå. àîðí éò÷á âòø áå, àáì áìéáå ôðéîä éãò ùäçìåí éúâùí, åìëï "åàáéå ùîø àú äãáø", åëôé ùøù"é îôøù: "äéä îîúéï åîöôä îúé éáåà".

öéôééä æå ãåøùú áéàåø: äìùåï "äéä îîúéï åîöôä îúé éáåà" îìîã ùéò÷á öéôä ìëê ëàãí ùîöôä ìãáø èåá åîéåçì. îäé äîòìä áæä ùéåñó éîìåê åàáéå åàçéå éùúçåå ìå?!

ëì éäåãé – 'éåñó'

ääñáø ðòåõ áãáøé çæ"ì, "îëàï ùàéï çìåí áìà ãáøéí áèìéí". äìåà øçì ëáø îúä, åéåñó çåìí òì äùîù åäéøç (äøåîæ ìàéîå) ùîùúçååéí ìå! àìà æä îä'ãáøéí áèìéí' ùáçìåí. éò÷á àáéðå çùá ùëùí ùääúééçñåú ìøçì äéà ááçéðú 'ãáøéí áèìéí', ëê äøîæ ùäåà (éò÷á) éùúçååä ìéåñó, àó äåà ááçéðú 'ãáøéí áèìéí'.

éò÷á ñáø ùäçùéáåú ùáçìåí àéðä áôøèéå (ùéëåìéí ìäéåú áâãø 'ãáøéí áèìéí'), àìà áòöí äçìåí, äîðáà àú îìëåúå ùì éåñó. ìæä öéôä éò÷á åééçì áëì ìéáå.

éåñó îñîì àú òí éùøàì ëåìå, ëôé ùðàîø "ðåäâ ëöàï éåñó" (ùôéøåù äôñå÷ äåà ùä÷á"ä îðäéâ ëöàï àú 'éåñó', àú òí éùøàì). ééçåãå ùì éåñó ìòåîú ùàø äùáèéí äéä áòîéãúå áãá÷åúå á÷á"ä âí ëùéøã ìâìåú åâí ëùäéä îùðä ìîìê åðéäì àú ëì òðééðé äîîìëä, åáëì-æàú èøãåú äòåìí ìà äôøéòåäå îãá÷åúå áä'.

äëåç äæä ðéúï ìëì éäåãé, åæä âí äúô÷éã äðãøù îéäåãé – ìäéùàø ãá÷ á÷á"ä âí áäéîöàå áâìåú åâí ëùäåà òñå÷ åèøåã áòðééðé äòåìí, áòðééðé ôøðñä åëãåîä. ëéðåéå ùì òí éùøàì 'éåñó' áà ìáèà àú äëåç äîéåçã ùì éåñó äöãé÷, ä÷ééí áòí éùøàì. ìæä öéôä åééçì éò÷á àáéðå – "åàáéå ùîø àú äãáø".

îîúéï åîöôä

éúøä îæå éù ìåîø: éò÷á àáéðå öéôä åééçì ìà ø÷ ìîìëåúå ùì éåñó áîöøéí, àìà ìîìëåúå ùì éåñó áæîï äâàåìä. äåà öéôä ìîùéç áï-éåñó, ùáà ëä÷ãîä åëäëðä ìîùéç áï-ãåã.

åìîòùä, ëì äñéôåø ùì îëéøú éåñó ÷ùåø áâàåìä äòúéãä, ëôé ùäîãøù àåîø (øáä ôøùä ôä): "åéäé áòú ääéà – øáé ùîåàì áø-ðçîï ôúç: ëé àðëé éãòúé àú ëì äîçùáåú. ùáèéí äéå òñå÷éï áîëéøúå ùì éåñó; åéåñó äéä òñå÷ áù÷å åúòðéúå; åéäåãä äéä òñå÷ ìé÷ç ìå àéùä. åä÷á"ä äéä òåñ÷ – áåøà àåøå ùì îìê äîùéç".

ìæä öéôä éò÷á àáéðå, åöéôééä æå îòðé÷ä ëåç ìëì éäåãé áëì îùê æîï äâìåú ìäéåú 'îîúéï åîöôä': îúé éáåà îùéç öã÷ðå ìâàåì àú òí éùøàì. åëì ùëï áæîï ùì 'ò÷áúà ãîùéçà', ëùòåîãéí òì ñó äâàåìä, ùàæ äåà àîéúåú äîöá ùì "îîúéï åîöôä îúé éáåà", ùäøé "àçëä ìå áëì éåí ùéáåà". åìà ø÷ áëì éåí åéåí, àìà äöéôééä äéà áëì ùòä, ëôé ùàðå àåîøéí ùìåù ôòîéí áéåí: "ìéùåòúê ÷éååéðå ëì äéåí".

åúéëó åîééã îúâìä "àåøå ùì îùéç", áàåôï ùëì àçã åàçã øåàä æàú áòéðéå, åîùéç îáéà àú ëì àçã åàçã îáðé éùøàì, àðùéí ðùéí åèó, ìàøöðå ä÷ãåùä, åúéëó åîééã îîù (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ìä, òî' 156).

  çééí éäåãééí

àéê äâìâì (åäçðåëééä) îñúåáá ìå

áàøáò äùðéí äàçøåðåú, éîé äçðåëä ùì áøåê òîðåàì, äðåù÷ ìâéì úùòéí, äùúðå ìçìåèéï. îäãì÷ú ðø ááéú, áçåâ äîùôçä, äåà îãìé÷ ëéåí çðåëééä ìà-ùâøúéú, äîåöáú òì ùòø äëðéñä ìáéúå åîàéøä àú ëì ñáéáú îâåøéå áîåùáä äéååðéú áéøåùìéí.

æå çðåëééä îñúåááú, áîúëåðú ùîæëéøä 'âìâì òð÷' áôàø÷éí. éù îúåùáé äùëåðä ùáàéí ìöôåú áòîðåàì áùòú äãì÷ú äçðåëééä, åéù ùáàéí àçø-ëê. áòáåø òîðåàì æå äâùîú çìåí. ùðéí çù÷ áçðåëééä ëæàú, òã ùàçã îðëãéå äôê àú äçìåí ìîöéàåú.

ùøã ùÆìã

ìòîðåàì àéï çååéåú éìãåú ùì çðåëä. ú÷åôä æå òáøä òìéå áöì îàåøòåú äùåàä. äåà ùää áîçðä äøéëåæ áøâï-áìæï, åùøã àú äúåôú áðéñé ðéñéí. "áñéåí äîìçîä", îñôø òîðåàì, "áòåãé áï çîù-òùøä, ù÷ìúé òùøéí åàøáòä ÷"â áìáã. ùðúééí áéìéúé áàùôåæ. åäðä, äéåí àðé ôä, áéøåùìéí".

ìôðé ÷øåá ìùáòéí ùðä òìä ìàøõ, åæëä ìä÷éí áéú ðàîï áéùøàì åìâãì çîéùä éìãéí. "éù ìé äéåí ùìåùéí ðéðéí", äåà îñôø áèåï øååé ðçú. áîøåöú äùðéí òñ÷ áòáåãåú ëôééí åäéä ç÷ìàé, çùîìàé, ÷öá, åàéù àñô÷ä áîøëæ øôåàé.

äðëã äâùéí

ãåå÷à áòùåø äùîéðé ìçééå ùéúó àú áðé îùôçúå áçìåîå ìäöéá çðåëééä îñúåááú áçöø. äéìãéí åäðëãéí çùáå ùæä îòéï ùéâòåï çåìó, åàåìí äñá ìà åéúø, òã ùðëãå, îúï âåìãáøâ, äøéí àú äëôôä.

òîðåàì éãò áãéå÷ îä äåà øåöä: çðåëééä áâåãì ùìåùä îèøéí, îñúåááú, ùúåöá îòì ùòø äëðéñä. äòáåãä òì äçðåëééä àøëä éåúø îùìåùä çåãùéí, åãøùä éáåà çì÷éí îçå"ì. "äôèðè äîéåçã äåà ùäçðåëééä, äîåãì÷ú áùîï, ðùàøú éùøä åéöéáä àó ùäéà òåìä åéåøãú áìé äôñ÷ä", äåà îñôø áäúìäáåú ùì ðòø. "ôéúçðå ùéèä, áòæøú æëåëéú åîâðèéí, ùäðøåú ìà ëáéí âí ëùéù øåçåú".

ìáéáåú áçöø

åäúåöàä îøäéáä: îãé òøá îãìé÷ òîðåàì àú äçðåëééä åùåìç àåúä ìîñòä îòì äùòø. ìà äéä âáåì ìàåùøå áçðåëä äøàùåï ùáå æëä ìäãìé÷ àú äçðåëééä ùòìéä çìí. ëùä÷äì äöåôä áäãì÷ä âãì äçìä øòééúå, ùôøä, ìäâéù ìáéáåú ìîùúúôéí. "àðçðå î÷áìéí áëì ùðä úâåáåú îàåã çéåáéåú", äåà îñôø, "æå æëåú âãåìä".

àçøé ääãì÷ä äöéáåøéú äåà ðëðñ ìáéúå ôðéîä åçåââ òí äîùôçä äîåøçáú. "çðåëä îñîì àú äàîåðä ùáåøà äòåìí àéðå òåæá àåúðå âí áøâòéí ä÷ùéí áéåúø", äåà çåúí. åøòééúå, äî÷ùéáä ìùéçä, îåñéôä: "çðåëä îùãø àåôèéîéåú, åæä áãéå÷ îä ùîàôééï àú áòìé, ùîùøä ñáéáå úîéã àååéøä ùì àåôèéîéåú åú÷ååä".


"ä' àéúðå âí áøâòéí ä÷ùéí". òîðåàì åäçðåëééä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ëîä çðåëéåú éçã

ùàìä: ëàùø ëîä îáðé äáéú îãìé÷éí ðøåú çðåëä, äàí éù ìäòãéó ùëì àçã îäí éãìé÷ áî÷åí àçø, àå ùàôùø ìäöéá ëîä çðåëéåú áî÷åí àçã?

úùåáä: îãéï äâîøà, îãìé÷éí áèôç äñîåê ìôúç îùîàì, "ëãé ùúäéä îæåæä îéîéï åðø çðåëä îùîàì".

ìôé äøî"à, âí ëùîãìé÷éí áúåê äáéú (ëîðäâ øáéí âí áæîððå), äîðäâ äðëåï äåà ìäãìé÷ ñîåê ìôúç, ëîå áæîï çæ"ì. äåà ø÷ îæëéø, ùàí áðé äáéú øáÌéí, òãéó ùëì àçã åàçã éãìé÷ áî÷åí îéåçã, ëãé ùéäéä ðéëø ëîä ðøåú îãìé÷éí áëì òøá. ø÷ ùìà éãìé÷å áî÷åí ùáå îåðçéí äðøåú (äúàåøä) ùì ëì éîåú äùðä, ëãé ùéäéä ðéëø ùàìä ðøåú çðåëä. îåáï ùàí éù ìëì àçã åàçã çðåëééä, åðùîø îøç÷ îúàéí áéï ëì äçðåëéåú, àéï öåøê ìäúôæø.

àí ëåìí îãìé÷éí áî÷åí àçã, øöåé ìäãìé÷ áôúç ùìéãå ðåç ìøëæ àú ëì áðé äáéú, ëðäåâ ùîúòëáéí ëçöé ùòä ìéã äðøåú (çåõ îòøá ùáú ùîúòëáéí ø÷ îòè), åòåñ÷éí áúåøä àå áùîçä ùì îöååä.

äøáé îìéåáàååéèù àîø ùëãàé åðëåï ìòåøø ùäéìãéí éãìé÷å ðø çðåëä áôúç çãøí äôøèé [àí úðàé äî÷åí åëììé äáèéçåú îàôùøéí æàú], åéù áæä âí îòéï çéðåê äçãø ùìäí ë'î÷ãù îòè', áçðåëä.

îðäâ øáåúéðå ðùéàé çá"ã ìäãìé÷ áôúç àçã äçãøéí, àáì ìà òì äçìåï, âí ëùäåà ôåðä ìøùåú äøáéí.

î÷åøåú: ùáú ëá,à. ùå"ò åøî"à ñé' úøòà ñ"æ, åðå"ë. ðèòé âáøéàì äì' çðåëä ôé"ã. àâ"÷ çë"å òî' øñã. ñ' äùéçåú úùî"ç ç"à òî' 162.

  îåùâ áøâò

çðåëä

ñéôåø çðåëä îúçéì áéîé áéú äî÷ãù äùðé, òí ëéáåù àøõ éùøàì áéãé àìëñðãø äâãåì, áùðú 332 ìôä"ñ.

àðèéåëåñ àôéôðñ, ùòìä ìùìèåï áùðú 175, âæø âæéøåú, îúåê ùàéôä ìðú÷ àú äéäåãéí îäúåøä åäîöååú.

ëàï ôøõ îøã äçùîåðàéí, ùäñúééí áèéäåø áéú äî÷ãù, áùðú âú÷ö"â. áùðú 141 äåùâ äùçøåø äîìà áä÷îú îîìëú äçùîåðàéí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)