çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:13 æøéçä: 6:07 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1663 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéöà, ç' áëñìå ä'úùò"è (16/11/18)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1663 - ëì äîãåøéí áøöó
äàúâø: ìùîåø òì äøàù
éù çãù
îìàëéí îìååéí àú äéäåãé
çìåí éò÷á
òöä ìîøä ùçåøä
ùúééí ðâã àçú
'÷ôéãä' ùäúäôëä
çîåø äâàåìä
"æëéúé ìçéåú ìöã ùðé òð÷é øåç"
òøéëú 'ùáò áøëåú'

îñ' 1663, òøá ùáú-÷åãù åéöà, ç' áëñìå ä'úùò"è (16.11.2018)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äàúâø: ìùîåø òì äøàù

øåá áðé-äàãí é÷ìèå àú âåãì äèòåú ø÷ ëùäðæ÷ äîöèáø éèìèì àú çééäí. ëùéâìå ùáòöí äçééí äåçîöå áìäè îøãó îèåøó

àçú ääúîåããåéåú äîøëæéåú ùì äòåìí äîåãøðé äéà áùàìú äàéæåï áéï òáåãä åîùôçä, òñ÷ åáéú. áî÷åîåú øáéí éåí äòáåãä äúàøê îàåã, åäåà ðîùê àì úåê äìéìä. âí ëùäàãí éåöà îäîùøã àå îäîôòì, äòáåãä øåãôú àçøéå áîééìéí åáîñøåðéí, åäëåì ëáéëåì ãçåó åàéðå ñåáì ãéçåé.

äàãí äîá÷ù ìäöìéç áî÷åí òáåãúå, ìäöèééï åìäú÷ãí, ðùàá á÷ìåú àì úåê äîòøáåìú äæàú. äåà éîöà úéøåöéí ìäöã÷ú ãçé÷ú çéé äîùôçä, äéìãéí åäöøëéí äøåçðééí äöéãä: æä ø÷ áú÷åôä ä÷øéèéú ùì äôøåé÷è (àáì àçøéå éáåà òåã ôøåé÷è). æä ø÷ ëãé ùäáåñ äçãù éúøùí îîñéøåúé ìòáåãä (åàæ äáåñ éúçìó åäëåì éúçéì îçãù).

àáðéí îâéðåú

øåá áðé-äàãí é÷ìèå àú âåãì äèòåú ø÷ ëùäðæ÷ äîöèáø éèìèì àú çééäí. ëùä'ùìåí áéú' éúòøòø. ëùäéìãéí éâéáå áãøëéí îùìäí òì äéòãøåúí ùì ääåøéí áùòä ùäéå æ÷å÷éí ìäí. ëùúçåùú úñëåì çøéôä úîìà àú äàãí, òì îéøåõ îèåøó ùâæì îîðå àú îéèá ùðåúéå.

ëàùø éò÷á àáéðå éöà îàåäìé äúåøä àì àúâøé äçééí, äåà òùä ùðé ãáøéí: øàùéú, äúôìì. äåà éãò ùàì ìå ìàãí ìáèåç áòöîå åáéëåìåúéå, àìà äåà ðãøù ìùéí àú îáèçå ááåøà äòåìí åìäúôìì àìéå ùéòîåã ìöéãå åéùìç áøëä áîòùä éãéå. äãáø äùðé äåà ñéîáåìé – äåà ä÷éó àú øàùå áàáðéí, ëàùø ùëá ìéùåï.

îñáéø äøáé îìéåáàååéèù ùä÷ôú äøàù áàáðéí îñîìú àú äçìèúå äðçåùä ùì éò÷á àáéðå ìùîåø òì äøàù åìà ìäðéç ìå ìäéñçó àì äîåìú çéé äôøðñä. àëï, öøéê ìòáåã åìäúôøðñ, åäòáåãä öøéëä ìäéòùåú áîñéøåú (ëôé ùúéàø éò÷á áàåæðé ìáï àú îñéøåúå ìòáåãúå), àáì àú äøàù öøéê ìùîåø.

åæå äùàìä ùëì àãí öøéê ìùàåì àú òöîå: àéôä ä'øàù' ùìé? äéëï çéé äàîéúééí? äàí àðé çé áòáåãä åáà äáéúä ìéùåï, àå ùéù ìé çééí îùìé – çééí øåçðééí, ÷áéòåú òéúéí ìúåøä, çéé îùôçä, çééí ùì âéãåì éìãéí åçéðåëí; åéù ìé âí òáåãä ùîñô÷ú ìé ôøðñä?

àú äøàù éò÷á î÷éó áàáðéí, åâí äï ðåùàåú áúåëï îùîòåú ñîìéú. äàáðéí îééöâåú ÷ùéçåú, éöéáåú, ÷áéòåú. ääâðä òì äøàù éëåìä ìäéòùåú ø÷ òì-éãé äçìèåú ú÷éôåú åðçåùåú, åìà áàîöòåú ñáøåú åðéîå÷éí äâéåðééí. äùëì âîéù ìîãéé, åäåà òìåì ìäúëåôó ìðåëç ìçöéí ìîéðéäí. àáì ëàùø áúçéìú ãøëå äàãí ÷åáò ìòöîå ëììé áøæì, ùîäí ìà éñèä – àìä éùîøå òìéå ùìà ééñçó ìîçåæåú áìúé-øöåééí.

äçééí äàîéúééí

çééå äàîéúééí ùì éäåãé äí ìéîåã úåøä, òùééú çñã, òæøä ìæåìú, âéãåì éìãéí äîîùéëéí àú îñåøú äàáåú. àìä äðëñéí äàîéúééí äîìååéí àú äàãí áòåìí äæä åáòåìí äáà. àìä äãáøéí äîòðé÷éí îùîòåú àîéúéú ìçééí åúçåùú àåùø îîùéú.

çáì ìäúòåøø áâéì àøáòéí àå çîéùéí åìâìåú ùáòöí äçééí äåçîöå áìäè îøãó îèåøó àçø ëñó åçåîøðåú. ðìê áãøëå ùì éò÷á àáéðå, åëîåúå ðæëä ìçæåø áùìåí òí îùôçä îôåàøú åòúéã îæäéø.


äçìèåú ðçåùåú ì÷øàú àúâøé äçééí. éò÷á åîøòä äöàï (öéåø: éäåùò åééñîï)

  éù çãù

äéìåìú àãîå"ø ä'àîöòé'

áùáú ÷åãù æå, è' áëñìå, çì éåí ääéìåìà ùì ë"÷ àãîå"ø ä'àîöòé' îìéåáàååéèù (øáé ãåáòø, áðå ùì áòì äúðéà), ùðñúì÷ áùðú ú÷ô"ç, áéåí äåìãúå äçîéùéí åàøáòä, åðèîï áòééøä ðééæ'éï. áéåí øàùåï, é' áëñìå, éöåéï éåí âàåìúå, ùáå ùåçøø îîàñøå. çñéãé çá"ã ðåäâéí ìäúååòã áäúååòãåéåú øÅòéí áéîéí äàìä, ùáäí îúçéìä ääëðä ìçâ äâàåìä é"è áëñìå.

ùáåò äçñéãåú ááéøä

áîåöàé äùáú äáàä ééôúçå àé"ä ááðééðé äàåîä áéøåùìéí àéøåòé ùáåò äçñéãåú, ìøâì çâ äâàåìä é"è áëñìå. ñãøú àéøåòéí âãåìéí, éøéã ñôøéí òð÷, äøöàåú åùéòåøéí. áîåöàé ùáú åáéåí ùðé áòøá éäéå äúååòãåéåú îøëæéåú òí äøáðéí âåôéï, ååëèø, ìæàø åñìáèéö÷é. áîåôòéí äâãåìéí éùúúôå äàîðéí àáøäí ôøéã, ùåìé øðã, àáéúø áðàé åòåã. ôøèéí åëøèéñéí áàúø áàúø 19kislev.co.il.

îáöò îðåééí

ìøâì æ"ê ùðéí ìîëúá ùùéâø äøáé îìéåáàååéèù ìùáåòåï 'ëôø çá"ã', ìëáåã âéìéåï ä-500 ùìå, åáå öøåø áøëåú åàéçåìéí ìîòøëú åì÷åøàéí, éåöà äùáåòåï áîáöò îðåééí àøöé, åáîñâøúå îåòð÷éí çåãùééí øàùåðéí çéðí ìîðåé ìùðä. áçáéìú äùáåòåï: îâæéï âãåù úåëï çñéãé åà÷èåàìé, îåñó ìðùéí, îåñó ìéìãéí åîåñó çåãùé ìðòøåú. ìôøèéí: lp.vp4.me/etep.

  ùìçï ùáú

îìàëéí îìååéí àú äéäåãé

òì äôñå÷ "åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉ÷Äéí" øù"é îñáéø: "îìàëéí ùì àøõ éùøàì áàå ì÷øàúå, ììååúå ìàøõ". òåã áäéåú éò÷á áçåõ-ìàøõ ùéâø ä÷á"ä îìàëéí îàøõ éùøàì ëãé "ììååúå".

äîéìä "ììååúå" áàä ìäáäéø ùäìéååé ùì äîìàëéí ìà ðåòã ìîìà öåøê äëøçé áòáåø éò÷á, ëãåâîú ùîéøä, îôðé ùìëê ãàâå îìàëé çåõ ìàøõ, ëäáèçú ä': "åÌùÑÀîÇøÀúÌÄéêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ". àìà ùîèøú áåàí ùì äîìàëéí äééúä ìëáã àú éò÷á.

âàåìä áúåê äâìåú

âí ìáï äëéø áäâðä äøåçðéú äîéåçãú äîìååä àú éò÷á. äåà òöîå äåãä áëê ëùñéôø ìéò÷á òì ãáøé ä' àìéå: "äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÈ ôÌÆï úÌÀãÇáÌÅø òÄí éÇòÂ÷Éá îÄèÌåÉá òÇã øÈò". ìà ãéé ùäéä îðåò îìäøò ìéò÷á, àìà ùàó äáéò çéáä ëìôéå åëìôé éìãéå: "åÇéÌÇùÑÀëÌÅí ìÈáÈï áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÀðÇùÌÑÅ÷".

àí ëï, ìùí îä äåöéà ä÷á"ä àú îìàëé àøõ éùøàì îúçåîé äàøõ? – àê åø÷ ëãé ììååú àú éò÷á àáéðå, îôðé ëáåãå. ä÷á"ä áé÷ù ìååãà ùéò÷á àáéðå éçåù âí áäéåúå áçåõ ìàøõ àú äàååéøä ùì àøõ éùøàì; ùâí áâìåú éçåù îöá ùì âàåìä.

ùéáøåï ìá

îëàï òåìä îòìúå äâãåìä ùì äéäåãé, âí áäéåúå áâìåú. ìà æå áìáã ùä÷á"ä îîìà àú öøëéå åîâï òìéå, òã ùâí àåîåú äòåìí îëéøåú áòåáãä æå, àìà ùä÷á"ä ùåìç ìçåõ ìàøõ àú îìàëé àøõ éùøàì ëãé "ììååúå" – ôùåè ìúú ìå ëáåã.

éäåãé øåàä ùäåà ùøåé áçùëú äâìåú äîøä åäàøåëä. äåà çù ùéáøåï ìá òì äúîùëåú äñáì ùì òí éùøàì, åòì àìôé ùðåú äâìåú åùòãééï îùéç öã÷ðå ìà áà. îðééï éùàá òéãåã åëåç?

îñø îòåãã

áàä ôøùúðå åîòðé÷ä ìå îñø îòåãã: éäåãé âí áäéåúå áâìåú àéðå áåãã! ä÷á"ä ìà ø÷ ùåîø åîâï òìéå, åìà ø÷ ùäåà îñô÷ ìå àú öøëéå åãåàâ ùâí àåîåú äòåìí éñééòå ìå, àìà ùåìç àìéå àú "îìàëé àøõ éùøàì", åâåøí ìå ìçåù îòéï âàåìä òåã áäéåúå áâìåú.

éèòï äéäåãé ùòãééï àéï äåà øåàä àú äúîîùåú äééòåã "åÀäÈéåÌ îÀìÈëÄéí àÉîÀðÇéÄêÀ, åÀùÒÈøåÉúÅéäÆí îÅéðÄé÷ÉúÇéÄêÀ" (éùòéä îè,ëã). äúùåáä äéà ùâí òìéå îåèì ìôòåì ìäâùîú ääáèçä. ëàùø éìîã òðééï æä áúåøä, åéç÷ä àú äúðäâåúå ùì éò÷á àáéðå, éáéà ìéãé îéîåù äãáø áôåòì.

(úåøú îðçí úùî"â, ëøê à, òî' 532)

  îï äîòééï

çìåí éò÷á

îìîèä òã ìîòìä

"åäðä ñåìí ðéöá àøöä åøàùå îâéò äùîéîä" (áøàùéú ëç,éá). "àøöä" – úåñôú äàåú ä' îåøä òì ãøâä äëé ðçåúä áàøöéåú; "äùîéîä" – áúåñôú ä' ìôðéä åàçøéä îåøä òì ãøâä ðòìéú áéåúø áùîéí. òáåãú äàãí äéà ìäòìåú àú òðééðé äòåìí äðîåëéí áéåúø òã ìãøâä äòìéåðä áéåúø.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ùåîø áòöîå

"åäðä ä' ðéöá òìéå" (áøàùéú ëç,éâ). ä÷á"ä áëáåãå åáòöîå ùåîø òì äöãé÷ åàéðå îô÷éã àú ùîéøúå áéãé äîìàëéí, åàó ìà áéãé äîìàëéí ùðáøàå îäîöååú ùòùä äöãé÷.

(äáòì ùí èåá)

ëùàéï äøâùú 'àðåëé'

"àëï éù ä' áî÷åí äæä åàðåëé ìà éãòúé" (áøàùéú ëç,èæ). îúé àãí îñåâì ìçåù àú ÷øáú ä'? àí "àðåëé ìà éãòúé" – àí àéï äåà îçùéá àú ä'àðåëé' ùìå.

(äîâéã îîæøéèù)

äëåì ãåøëéí

"åäéä æøòê ëòôø äàøõ" (áøàùéú ëç,éã). áðé éùøàì îùåìéí ìòôø äàøõ. îï äàøõ îôé÷éí äëåì, åàó-òì-ôé-ëï ãåøëéí òìéä.

(òéèåøé úåøä)

áñåó äéà ãåøëú

äëåì ãåøëéí òì äàøõ, àáì áñåôå ùì ãáø äéà îëñä åãåøëú òì äëåì.

(öøåø äîåø)

âòâåòéí ìàøõ éùøàì

"åäùéáåúéê àì äàãîä äæàú" (áøàùéú ëç,èå). ëáø áìéìä äøàùåï ùéò÷á àáéðå òæá àú àøõ éùøàì øàä áçìåîå ëé ä' ðéöá òìéå åîáèéç ìå "åäùéáåúéê àì äàãîä äæàú". éò÷á ìà çãì àó ìøâò îìäúâòâò ìàøõ éùøàì.

(îàåöøðå äéùï)

ðåçä ìéëáù

"äàøõ àùø àúä ùåëá òìéä ìê àúððä åìæøòê" (áøàùéú ëç,éâ). ÷éôì ä÷á"ä ëì àøõ éùøàì úçúéå. øîæ ìå ùúäà ðåçä ìéëáù ìáðéå.

(øù"é)

áéøåø áî÷åîå

ä÷á"ä òùä ëï ëãé ùéò÷á ìà éöèøê ìðñåò îî÷åí ìî÷åí ìöåøê áéøåø ðéöåöåú ä÷ãåùä äùééëéí àìéå, àìà éåëì ìáøøí áî÷åîå.

(ëúø ùí èåá)

  àîøú äùáåò

òöä ìîøä ùçåøä

áàçøéú éîéå ùì àãîå"ø ä'àîöòé' ðëðñ àìéå éäåãé ðëáã îäòéø îæåøéõ'. äøáé ðùà àìéå àú òéðéå åùàì: "îäéëï àúä?". òðä äàéù: "îîæåøéõ'".

àîø äøáé: "æä äî÷åí äîâãì áòìé îøä ùçåøä". ìàçø îëï ùàìå: "îä àúä öøéê?".

òðä äàéù: "æå áòééúé, îøä ùçåøä".

àîø ìå äøáé: "òöúé ùúòñå÷ áìéîåã çñéãåú. îøä ùçåøä áàä îî÷åí äçåùê ùì ä÷ìéôåú, åàéìå äçñéãåú äéà àåø, åîòè àåø ãåçä äøáä çåùê".

  ôúâí çñéãé

ùúééí ðâã àçú

"ëùéäåãé àçã îãáø òí éäåãé ùðé áòðééðé òáåãú ä', åäí ìåîãéí éçã – éù ëàï ùúé ðôùåú àìå÷éåú îåì ðôù áäîéú àçú" (àãîå"ø ä'àîöòé' îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

'÷ôéãä' ùäúäôëä

ôðéå ùì äçñéã äçååéøå áàçú. ùèó ãáøéå, ùàê ìôðé øâò äãäã áçìì áéú äîãøù, ð÷èò ëáàáçú ñëéï. îúç øá ùøø áàåìí. äðåëçéí äåëå áúãäîä.

æä äéä áéîéå ùì àãîå"ø ä'àîöòé' îìéåáàååéèù, øáé ãåáòø ùðéàåøé. äåà çé åðùí çñéãåú áëì øî"ç àéáøéå åùñ"ä âéãéå.  "àéìå äéå çåúëéí àú éãå", àîø òìéå çúðå, ä'öîç öã÷', "ìà äéä éåöà îùí ãí, àìà çñéãåú".

àãîå"ø ä'àîöòé' ëúá åãøù áúåøú äçñéãåú áàøéëåú øáä åáäøçáä âãåìä, åúáò îçñéãéå ìäôéõ àú úåøú äçñéãåú áëì î÷åí ùàìéå äí áàéí. îôåøñîú àÄîøúå ìàáøê àçã, ùäéä áòì ëåùø äñáøä éåöà îâãø äøâéì, åäúìåðï ùàîéøú ãáøé äçñéãåú îæëä àåúå áîçîàåú åòìåìä ìâøåí ìå ìçåù çùéáåú òöîéú. "ùéäéä îîê áöì, àáì ãáøé çñéãåú òìéê ìçæåø áøáéí!", àîø ìå.

äçñéãéí ùäéå áàéí ìòééøä ìéåáàååéèù, ùáä ÷áò àãîå"ø ä'àîöòé' àú îåùáå, äéå ðãøùéí ìçæåø òì îàîøé äçñéãåú ùùîòå îôé äøáé ááúé äîãøù ùáäí éòöøå áîäìê îñòí áçæøä ìáéúí.

áúçéìú ùðåú ðùéàåúå ùì àãîå"ø ä'àîöòé' áà ììéåáàååéèù äçñéã ø' éöç÷-îùä îéàñé (éàùé). äåà äéä òåã îçñéãéå ùì àãîå"ø äæ÷ï, åìàçø äñúì÷åúå äú÷ùø áëì ðéîé ðôùå àì áðå, àãîå"ø ä'àîöòé'.

àãîå"ø ä'àîöòé' çéáá îàåã àú ø' éöç÷-îùä. âí äçñéãéí àäáå ìùåçç òîå åìéäðåú îôé÷çåúå åîùôò àîøåúéå. áîäìê ùäééúå áìéåáàååéèù ä÷éôå àåúå ôøçé äçñéãéí åáé÷ùå ùéøòéó òìéäí æéëøåðåú îàãîå"ø äæ÷ï. áúåí áé÷åøå áçöø äøáé éöà îùí áçæøä ìòéøå, éàñé, ùáøåîðéä.

ãøê àøåëä åîééâòú, çåöú îãéðåú, äîúéðä ìø' éöç÷-îùä, àê òì àó ÷ùéé äîñò ìà åéúø òì îéîåù á÷ùú äøáé – ìäùîéò ãáøé çñéãåú áøáéí. âí ááåàå ìòéøå ðëðñ ìàçã îáúé äîãøù áòéø åäöéò ìðåëçéí ìùîåò ãáøé çñéãåú. äììå ðòðå áùîçä åäåà òöí àú òéðéå áãá÷åú åäçì ìãøåù á÷åì øí.

ø' éöç÷-îùä äúáøê áôä îôé÷ îøâìéåú. àè-àè ðåöø ñáéáå îòâì âãåì ùì çñéãéí ùòîãå îøåú÷éí ìîùîò äãáøéí äîàéøéí åîùåááé äìá.

ø' éöç÷-îùä ìà éãò ëé æä áéú îãøùå ùì äàãîå"ø øáé àáøäí-éäåùò-äùì îàôèä, ä'àåäá éùøàì', ùòáø ëîä ùðéí ÷åãí ìëï ìòéø éàñé. áòåãå ãåøù ìà äáçéï ëìì áãîåúå ùì äöãé÷, ùðëðñ ìáéú äîãøù åöôä áðòùä.

ìöãé÷ îàôèä äééúä ãøê àçøú áàùø ìâéìåé äçñéãåú. äåà ãâì áùéèä ëé ñåãåú ôðéîéåú äúåøä øàåé ùéäéå ùîåøéí ìöãé÷éí åìáòìé îãøéâä øåçðéú âáåää. ëàùø øàä àú äçñéã äîøöä áìäè ãáøé çñéãåú òîå÷éí äúòåøøä áìéáå ÷ôéãä âãåìä òìéå.

åôúàåí äãäã ÷åìå ùì äöãé÷ áçìì áéú äîãøù: "äâí ìëáåù àú äîìëä òîé ááéú?!".

äñ äùúøø áî÷åí. ø' éöç÷-îùä ðàìí ãåí, òöø àú ãøùúå äðìäáú åäçååéø ëñéã. ôðéå ùì äöãé÷ äéå ÷åãøéí åäáòú ÷ôéãä äééúä ðñåëä òìéäí. äåà àó àîø ìø' éöç÷-îùä ùìà éåöéà àú ùðúå.

âåôå ùì ø' éöç÷-îùä ðøòã ìîùîò äãáøéí äðå÷áéí. ääúáèàåú ä÷ùä ùéöàä îôé äöãé÷ äñòéøä àú øåçå. áìé àåîø åãáøéí éöà îáéú äîãøù, åîééã éöà åùá ìòáø äòééøä ìéåáàååéèù. ðñòø åëàåá îéäø àì øáå, àãîå"ø ä'àîöòé', åñéôø ìå àú ÷åøåúéå, åàú äîùôè äçîåø ùàîø òìéå äöãé÷ îàôèä.

"äàí ôâòú áëáåãå ùì äöãé÷ îàôèä?", ùàì äøáé àú äçñéã.

"çìéìä!", ðæãò÷ ø' éöç÷-îùä, "åìà æå áìáã, àìà ùîòùéé äéå áùââä âîåøä. ìà éãòúé ëìì ùæä áéú îãøùå, åùäåà îúðâã ìäôöú äçñéãåú. áàîú åáúîéí áé÷ùúé ìîìà àú á÷ùúå ùì øáðå, åìùîçúé îöàúé ÷äì ùåîòéí äöîà ìãáø ä'".

çéåê øçá òìä òì ôðéå ùì äøáé. "úðåç ãòúê", äøâéò àú äçñéã, "àéï ìê ñéáä ìãàâä. àúä úåöéà àú ùðúê".

åàåìí ãáøé äøáé ìà äù÷éèå àú çøãúå ùì ø' éöç÷-îùä. äåà áé÷ù ìùîåò ãáøéí îôåøùéí éåúø îàìä. äùòéï äøáé àú æøåòåúéå òì äùåìçï, åäåñéó åàîø ìø' éöç÷-îùä: "àúä úàøéê éîéí éåúø îäöãé÷ îàôèä!".

åòãééï äåñéó ø' éöç÷-îùä ìòîåã îåì øáå. äìåà äöãé÷ îàôèä ëáø îú÷øá ìâéì ùáòéí, åàéìå äåà òãééï öòéø. âí àí éàøéê éîéí éåúø îäöãé÷ îàôèä, òãééï àéï äãáø îáèéç ìå àøéëåú éîéí. äåà ðåúø òåîã, úåìä òéðééí îúçððåú áøáé, ùéäôåê ìçìåèéï àú ÷ôéãúå ùì äöãé÷ îàôèä.

ùåá ðùòï äøáé òì æøåòåúéå, åðäøú àåø ðùôëä òì ôðéå. äåà äéùéø îáè ìòáø çñéãå äîñåø, åçúí áôñ÷ðåú: "àúä úàøéê éîéí éåúø îáðéå!".

åàëï, æëä ø' éöç÷-îùä, åáøëú äøáé ðú÷ééîä áå áîìåàä. äåà æëä ìòáåø àú ùðú äîàä ìçééå îúåê áøéàåú àéúðä. âí áâéìå äîåôìâ, òã äùáåò äàçøåï ìçééå îîù, äåñéó ì÷ééí àú öéååéå ùì àãîå"ø äæ÷ï àìéå – ìäéåú òø áëì ìéì ùéùé åìòñå÷ áúåøä.

(òì-ôé 'àåöø ñéôåøé çá"ã')

  ìåîãéí âàåìä

çîåø äâàåìä

àçøé ùéò÷á àáéðå ñééí àú ùìéçåúå áçøï ùìç îìàëéí àì òùéå àçéå åáé÷ù ìäåãéò ìå (áøàùéú ìá,å): "åéäé ìé ùåø åçîåø". àåîø òì ëê äîãøù (áøàùéú øáä ôøùä òä,å): "çîåø – æä îìê äîùéç, ùðàîø òðé åøåëá òì çîåø".

òðééï æä îåñáø áúåøú äçñéãåú (úåøú îðçí, ëøê ëà, òî' 210): "éò÷á ùìç ìäåãéò ìòùéå ùìàçø òáåãúå òùøéí ùðä ááéú ìáï äùìéí àú òáåãúå áùìîåú, åîöéãå éëåì ìäéåú ëáø 'åéáåà éò÷á ùìí', éçã òí ëììåú äòåìí, áàåôï ùéúå÷ï çèà òõ äãòú ìäéåú ëîå ùäéä ÷åãí äçèà, åáäåñôä òì æä. åæäå ùàîø éò÷á 'åéäé ìé... çîåø' – ùîöéãå éùðå ëáø äòðééï ùì 'òðé åøåëá òì çîåø'; àöìå ëáø éù îùéç!".

âàåìä îúåê øâéòä

ä÷ùø áéï îùéç ìçîåø îåáà âí áôñå÷ (æëøéä è,è): "äÄðÌÅä îÇìÀëÌÅêÀ éÈáåÉà ìÈêÀ... òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀòÇì òÇéÄø áÌÆï àÂúÉðåÉú". áâîøà (ñðäãøéï öç,à) îñåôø ùäîìê äâåé 'ùáåø îìëà' àîø ìùîåàì: "àúí àåîøéí ùäîùéç éáåà òì çîåø, àùìç ìå ñåñ ðàä ùéù ìé". äãáøéí ðàîøå áìòâ, åâí ùîåàì äùéá ìå áìâìåâ: "åëé éù ìê áï îàä öáòéí?".

äîôøùéí îñáéøéí ùäçîåø øåîæ ìòðååä. ëùàåîøéí ùäîùéç éøëá òì çîåø, äëååðä ùéäéä òðååúï. ëê îôøù øù"é áôéøåùå ìôñå÷: "òðé – òðååúï. åøåëá òì çîåø – îéãú òðååä äéà". ëê ëåúá âí áòì 'îöåãú ãåã': "äðä îìëê – æäå îìê äîùéç.... òðé – éäéä îåëðò åéøëá òì çîåø, àå òì òÇéÄø áï îàçú äàúåðåú, åäåà îéãú òðååä".

òåã ôéøåù ùì äîôøùéí, ùäçîåø îñîì ëìé úçáåøä ùì øâéòä åîðåçä, ìòåîú äñåñ ùäåà ñîì ùì îìçîä å÷øá. ìôé æä, øëéáúå ùì îùéç òì äçîåø äéà ä÷ãîä ìðàîø áôñå÷ ùìàçø îëï, "åÀäÄëÀøÇúÌÄé øÆëÆá [=îøëáú îìçîä] îÅàÆôÀøÇéÄí, åÀñåÌñ îÄéøåÌùÑÈìÇÄí" – ùìà úäéä àæ îìçîä åìà éäéä öåøê áñåñéí åáîøëáåú. åëê ëåúá äøã"÷: "åøåëá òì çîåø – ìäåøåú ëé ìà éöèøëå éùøàì ìñåñéí åìøëá, ìôéëê àîø àçøéå: åäëøúé øëá îàôøéí åñåñ îéøåùìéí".

äòðååä ùì äîùéç

äîäø"ì îôøàâ (âáåøåú ä' ôø÷ ëè) îñáéø àú äîåùâ "øåëá òì çîåø" áîåáï ùì ùìéèä òì äçåîøéåú. îòìúå ùì äîùéç ùäåà ùåìè òì äçåîø åðáãì îîðå. åáìùåï äîäø"ì: "ùäåà øåëá òì äçåîøé, îúðùà òìéå åøåëá òìéå, ìôé ùäåà ðáãì îï äçåîø".

áñôøé äçñéãåú îåñáø, ùäøëéáä òì äçîåø îáèàú àú òðååúðåúå äòöåîä ùì äîùéç. àîðí äåà "îìê" ("äðä îìëê éáåà ìê"), åîìëåú ôéøåùä øåîîåú åäúðùàåú òì äòí; åòí æä éäéä äîùéç òðéå áúëìéú – "òðé åøåëá òì çîåø".

éãåò ùîëì áòìé äçééí äçîåø îñîì àú äôùèåú (øàå îäø"ì ùí åòåã). æä éäéä äãáø ùéàôééï àú äîùéç: äåà éúðäâ ëîìê – áäúðùàåú ùì îìëåú, áú÷éôåú ùì îìê, áäãø ùøàåé ìîìê äîùéç; åáä áùòä éäéå áå òðååä åôùèåú, ëàçã äòí.

àãîå"ø ä'öîç öã÷' äéä àåîø (ñôø äîàîøéí úøö"è òî' 194) ùîùéç öã÷ðå éúòðâ áîéåçã îäéäåãéí äôùåèéí, áòìé îñéøåú äðôù. àó-òì-ôé ùéìÇîÅã úåøä àú ëì äòí, åáëìì æä àú âãåìé äâãåìéí, åëåìí éìîãå îôéå àú 'úåøúå ùì îùéç', òí æä úäéä áå òðååä åäúáèìåú ôðéîéú îåôìàä, ëãé ììîã àðùéí ôùåèéí, òì-ôé øîúí åîéãú äáðúí.

  çééí éäåãééí

"æëéúé ìçéåú ìöã ùðé òð÷é øåç"

îðçîéí øáéí òáøå ááéú åééðøåè ááðé-áø÷ áîäìê éîé ä'ùáòä' òì àáé äîùôçä, äøá éò÷á åééðøåè æ"ì, îäöîøú äîùôèéú áàøõ. äéå ùí øàùé éùéáåú îôåøñîéí åàéùéí áëéøéí áòåìí äîùôèé åäôåìéèé, ùàú î÷öúí ééöâ áîøåöú äùðéí.

ëàùø áðå, ø' ãåáé åééðøåè, ðùàì òì ãáø îéåçã îä'ùáòä', äåà îùéá îééã: "äçáøåúà ùì àáé, øàù éùéáú ôåðéáæ', äøá áøåê ôåáøñ÷é. äåà àîø ùàéï äøáä ù÷ééîå àú äôñå÷ áúäéìéí 'åÇàÂãÇáÀÌøÈä áÀòÅãÉúÆéêÈ ðÆâÆã îÀìÈëÄéí åÀìÉà àÅáåÉùÑ'. àáà äÄøöä äøáä ìôðé äöîøú äîùôèéú, åáëì ôòí ùéìá áãáøéå ãáøé úåøä, åäåëéç ëé áîùôè äúåøä ùå÷ììå ëì äúåáðåú äîùôèéåú".

ìéîåã ùðåúï ëåç

äáï (38), àó äåà òåøê ãéï, úåùá áðé-áø÷, ìîã áéùéáåú 'äééùåá', 'àéúøé' å'îéø'. äøáä äñôãéí ðùîòå òì àáéå ìàçø ìëúå, àáì áðå îá÷ù ìäãâéù àú äôï äúåøðé ùìå:

"àáà ä÷ôéã ììîåã úåøä áëì éåí, éäéä àùø éäéä ìåç äæîðéí ùìå. úîéã äîúéï ìå ááéú ä'çáøåúà'. æä ãáø ùðöøá áúåãòä ëáø îéìãåú. úîéã éãòðå ùâí àí òáø òìéå éåí îúéù, àáà éôúç àú äâîøà åéìîã áòéåï. äåà âí ìîã àú ñôø äúðéà òí äøá éçæ÷àì ñåôø. àú äçñéãåú âéìä áùðéí äàçøåðåú, åàîø ùäìéîåã äæä îçéä àåúå åðåúï ìå ëåçåú. äòåáãä ùìà äøôä îìéîåã äçñéãåú òã éåîå äàçøåï îìîãú òã ëîä ðùàá ìúåøä æå".

øâéùåú ìæåìú

ìãáøé äáï, àáéå äàîéï áàîú åáúîéí ùäòåìí äæä äåà äáì äáìéí. äåà ðæëø áøâò àéðèéîé áîçéöú àáéå: "ôòí àçú, áîäìê ðñéòä áøëá, ãéáøðå òì àîåðä. æå äééúä ùéçä àéùéú îàåã. àáà àîø ìé: 'ãåáé, àúä éëåì ìùåèè ìê áëì äòåìí åìçôù àú ëì äçåëîåú, àáì áñåó úçæåø àì ä÷á"ä åàì äúåøä'".

äøáä ìîã ãåáé îàáéå, àáì äåà áåçø ìöééï àú äøâéùåú ìæåìú: "ìëàåá àú ëàáå ùì äùðé åìùîåç áùîçúå. ìäùúãì úîéã ìúú îéìä èåáä ìæåìú, åìòæåø áâîéìåú çñã ëùöøéê".

ìäúáåðï áèáò

ëîä çåãùéí ìôðé ôèéøú àáéå ðôøã ãåáé âí îøòééúå çðé ò"ä, ùäìëä ìòåìîä àçøé îçìä ÷ùä. àéê îúîåããéí òí ùúé èøâãéåú ëàìä? "÷åãí ëåì", äåà îùéá, "àðé ìà øåàä áæä èøâãéåú. æëéúé ìçéåú ÷øåá îàåã ìùðé òð÷é øåç, ùáàå ìòåìí äæä ìæîï îåâáì. àîú, ÷ùä ìàáã àåúí, àáì ìîãúé îäí îäé àîåðä åàéê îåãéí òì äèåá ùéù. àðé îúî÷ã áãáøéí äèåáéí åîøâéù áø-îæì".

øòééúå ò"ä æëúä ìçæ÷ äîåðéí áàîåðúä äìåäèú, âí áøâòéí ä÷ùéí áéåúø (áéîéí àìä éöà ìàåø äñôø 'ùáú ùìåí çðé', äîøëæ àú îàîøéä òì ôøùéåú äùáåò). "äéà ëúáä ôòí àçú îùôè ùîàôééï îàåã àú ääñúëìåú ùìä òì äòåìí: øáé ò÷éáà äçìéè ììîåã úåøä àçøé ùäúáåðï áîéí äîèôèôéí òì àáï åéåöøéí áä çåø. çðé áé÷ùä ùâí àðçðå ðøéí àú äòéðééí îäöâéí åðãò ìäúáåðï áéôé äáøéàä, åììîåã ì÷çéí ìçééðå", àåîø ãåáé.


ä÷ôãä òì ìéîåã úåøä éåîé. ãåáé òí àáéå

  ôéðú ääìëä åîðäâ

òøéëú 'ùáò áøëåú'

ùàìä: äàí çééáéí ìòøåê ñòåãú 'ùáò áøëåú' áëì àçã îùáòú éîé äîùúä?

úùåáä: çúï åëìä ùäãáø àôùø ìäí, îï äðëåï ùéòøëå ñòåãä áëì éåí åéåí îéîé äîùúä åéáøëå áä ùáò áøëåú. åéù ùäéå ðåäâéí ìòøåê ñòåãä ôòîééí áëì éåí. åòí æä, àéï çåáä áãáø, åéù ùìà ðäâå ìòøåê ñòåãåú áëì ùáòú äéîéí.

àí àìä ðéùåàéï øàùåðéí ìàçã îáðé äæåâ, àôùø ìáøê ùáò áøëåú áëì ùáòú äéîéí, ëîå áðéùåàéï ùäí øàùåðéí ìùðéäí. àí ìùðéäí àéï àìä ðéùåàéï øàùåðéí, îáøëéí ø÷ áéåí äøàùåï, áñòåãä äøàùåðä áìáã (çåõ îáçåôä, ëîåáï).

àí äçåôä ðòøëä áìéìä – ðçùá ëì äìéìä åëì äéåí ùìîçøúå ëéåí äøàùåï ùì äðéùåàéï. äú÷ééîä äçåôä áéåí, àå àôéìå á'áéï äùîùåú' (îúçéìú äù÷éòä åàéìê), îúçéìéí ìîðåú àú ùáòú éîé äîùúä îäéåí ùòáø. ëâåï àí äçåôä ðòøëä áéåí ùìéùé (åàó áîùê äù÷éòä ùì àåúå éåí) – îñééîéí àú àîéøú ùáò äáøëåú áéåí ùðé äáà (ìôðé äçùéëä), äðçùá äéåí äùáéòé ìðéùåàéï.

àéï îáøëéí ùáò áøëåú àìà áñòåãä äðòøëú ìëáåã äðéùåàéï, åàí àëìå áàåúä ñòåãä ìçí, ëùéòåø ùîáøëéí òìéå áøëú äîæåï. äñôøãéí ðåäâéí ìáøê ø÷ ááéú äçúï åäëìä, åäàùëðæéí îáøëéí áëì ñòåãä ëæàú, âí àí äéà ðòøëú ááéú àçø àå áàåìí.

áñòåãä æå çééáéí ìäùúúó òùøä àðùéí, åéù ëîä ãòåú áùàìä ëîä îäí çééáéí ìàëåì ìçí åëîä éëåìéí ìàëåì îàëìéí àçøéí. ëîå-ëï æ÷å÷éí ìðåëçåú 'ôðéí çãùåú' (çåõ îáñòåãä äøàùåðä ùàçøé äçåôä) áëì àçú îäñòåãåú.

î÷åøåú: îñ' ñåôøéí ôé"à äé"à. ùå"ò àä"ò ñé' ñá, åðå"ë. äðùåàéï ëäìëúí ôé"ã, ôè"å ñ"æ, åôé"æ, åù"ð.

  îåùâ áøâò

'åôøöú'

áçìåîå ùì éò÷á ÷éáì áøëåú îéåçãåú îä÷á"ä, åáäï äáøëä: "åÌôÈøÇöÀúÌÈ éÈîÌÈä åÈ÷ÅãÀîÈä åÀöÈôÉðÈä åÈðÆâÀáÌÈä".

äîùîòåú äôùåèä ùì 'åôøöú' äéà 'åçæ÷ú'. ëìåîø, æå áøëä ùòåöîúå ùì éò÷á úúôùè ìàøáò øåçåú äùîéí.

äøáé îìéåáàååéèù äôê àú 'åôøöú' ìîåèå ùì çñéãåú çá"ã, áîåáï ùì äôöú äéäãåú åäçñéãåú ìëì ôéðåú äòåìí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)