çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:45 æøéçä: 5:35 é"æ áñéåï äúùô"â, 6/6/23
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1601 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú úáà, é"æ áàìåì ä'úùò"æ (08/09/17)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1601 - ëì äîãåøéí áøöó
àéê ìäöéú àú äðéöåõ
çãù òì äîãó
äçëí, äîìê åäàáðè
áéëåøéí
òáåãú ä' áìé ñéâåôéí
áøëú éãéã
ðãø áéòø
éåí ùì ìéãä îùåìùú
äîäôê ùì çå÷øé äçñéãåú
÷øéàú ôñå÷é äúåëçä

îñ' 1601, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úáà, é"æ áàìåì ä'úùò"æ (08.09.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àéê ìäöéú àú äðéöåõ

àéê äåôëéí àú çéé äéäãåú ìãáø çååééúé, îøâù, îìäéá? àéê âåøîéí ìàãí ìçåù ÷ùø àîéúé, çé åòëùååé, òí áåøà äòåìí?

øáéí îúìåððéí ù÷ùä ìäí. äçééí ÷ùéí. äòáåãä ÷ùä. òåì äáéú åäîùôçä îëáéã òìéäí. âí áçéé äéäãåú éëåìä ìäéåú äøâùä ùì ÷åùé. åëîàîø äôúâí: "÷ùä ìäéåú éäåãé".

àãí ùçé áúçåùä ëæàú îøâéù ÷åùé âãåì ùáòúééí áäâéò çåãù àìåì åáäú÷øá äéîéí äðåøàéí. àéîú éåí äãéï îöîéúä àåúå åîëáä áúåëå ëì ðéöåõ ùì çãååä. äåà îúäìê áäøâùú ëáãåú, ëîé ùäåèìä òìéå îèìä ÷ùä åàéï ìå áøéøä àìà ìáöòä.

äîòðä äèåá áéåúø

úçåùú ä÷åùé àéðä ðâæøú îîéãú äîàîõ äðãøùú îäàãí åîäîöéàåú äàåáéé÷èéáéú. áðé-àãí éëåìéí ìäúîåãã òí àúâøéí ÷ùéí áéåúø áîøõ åáùîçä, åäí éëåìéí ìù÷åò áãëãåê àì îåì ëì ãáø äãåøù îäí îàîõ ëìùäå. ëàùø äàãí îàáã àú çãååú äòùééä, âí îùéîä ÷èðä ðãîéú ìå ëäø âãåì.

àáãï äçãååä áçéé äéäãåú îáéà úåöàåú ÷ùåú. àãí ëæä àéðå çù àú èòîï äèåá ùì äúåøä åîöååúéä. àéï áå äúçåùä ùì "èòîå åøàå ëé èåá ä'". äåà îøâéù ëîé ùëôå òìéå îòøëú ùì öéååééí åàéñåøéí, åàéï ìå áøéøä àìà ìöééú ìäí, ëãé ùìà ìäéòðù. ÷éåí äîöååú ùìå ðäôê èëðé åéáù. äúôéìä ðòùéú òåì ùùîçéí ìäùúçøø îîðå. òì äéãåø áîöååú àéï îä ìãáø.

úåôòä æå àéðä ôå÷ãú àðùéí îáåâøéí áìáã, ùëáø î÷ééîéí úåøä åîöååú ùðéí øáåú. äéà ÷ééîú âí àöì áðé ðåòø. ìà äåöú áäí äðéöåõ ùéôéç øåç çééí áçéé äéäãåú. àîøå ìäí ù'öøéê' ìòùåú ëê åëê, åäí îúäìëéí áúçåùä ùì àåîììåú – ñáéáí éù òåìí úåññ åîòðééï ëì-ëê, åàéìå äí ëìåàéí áúåê îòøëú ùì çå÷éí åäåøàåú ùàéï äí îçåáøéí àìéäí áúåê ðôùí. îëàï ÷öøä äãøê ìðùéøä, òí ëì úåöàåúéä.

àáì àéê îöéúéí àú äðéöåõ? àéê äåôëéí àú çéé äéäãåú ìãáø çååééúé, îøâù, îìäéá? àéê âåøîéí ìàãí ìçåù ÷ùø àîéúé, çé åòëùååé, òí áåøà äòåìí? àéê îùéâéí àú äéëåìú ìùôåê ìôðé àáéðå ùáùîéí àú äìá, ìäúøô÷ òìéå, ìçåù àú ðåëçåúå?

äçñéãåú ðåúðú àú äîòðä äèåá áéåúø ìàúâø äæä. ìéîåã äçñéãåú îòåøø àú äðùîä ùáúåëðå. éù áä ëåç îéåçã ìäôéç áðå øåç çééí åçãååä ôðéîéú. àãí îúçéì ììîåã çñéãåú åôúàåí äåà çù ùðùîúå äúòåøøä, ùîùäå áúåëå îúçéì ìçéåú, ììáìá. àðøâéåú çãùåú ððñëåú ìúåëå.

àìåì çé

äçñéãåú îáéàä òîä îùá øåç îøòðï âí ìòáåãä äøåçðéú ùì çåãù àìåì åäéîéí äðåøàéí. ìöã äéøàä äéà îãâéùä àú äàäáä, àú 'äîìê áùãä', àú ÷øáúå ùì äáåøà àìéðå. åâí áéøàä, äçñéãåú îìîãú àú äàãí ìçåù éøàä òîå÷ä åôðéîéú îéøàú äòåðù – éøàú áåùú, éøàú äøåîîåú. éøàä îâãåìúå ùì äáåøà åìà îùáè òåðùå.

âéùúä ùì äçñéãåú îøåîîú àú äàãí áî÷åí ìëååõ àåúå. ìëï éåí é"ç áàìåì – ùáå ðåìãå äáòì ùí èåá åøáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà – îëåðä 'ç"é áàìåì', ëé äéåí äæä äçéä àú àìåì åäàéø àåúå áàåø òîå÷ åôðéîé éåúø.


äçñéãåú îôéçä øåç çééí áçééðå. öéåï äáòù"è áòéø îæ'éáåæ' áàå÷øàéðä

  ñôøéí

ôú÷éí îùåìçðå ùì äøáé
îàú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú îòééðåúéê å÷ä"ú

ùðé ëøëéí (à-á) ùáäí îåöâéí 'ôú÷é' îòðä ùëúá äøáé, ìöã ôòðåç åãáøé ø÷ò, îñåãøéí ìôé ðåùàéí. èì' 0722792076.

éùåòä áéùøàì
îàú øáé éäåðúï á"ø éåñó
áäåöàú äøá éöç÷-ãá å÷ñìø

äìëåú ÷éãåù äçåãù ùì äøîá"í òí ôéøåùå ùì äúåëï äâãåì øáé éäåðúï á"ø éåñó, ùðãôñ áôòí äøàùåðä ìôðé ùìåù-îàåú ùðä. 204 òî'. èì' 0533148636.

öéåï çîãúé
îàú äøá öéåï ëäï
áäåöàú äîçáø

ãøùåú åùéòåøéí òì ôøùéåú äùáåò åäîåòãéí, îàú øá äòéø àåø éäåãä. 318 òî'. äôöä: ãðé ñôøéí, èì' 086812225.

éäìåîéí îñôøéí
îàú éöç÷ ëäï
áäåöàú åôøöú

ëøê øáéòé áñãøä äîâéùä ñéôåøéí òì äøáé îìéåáàååéèù, òí ùîí äîìà ùì îñôøé äñéôåøéí. 180 òî'. èì' 039606559.

  ùìçï ùáú

äçëí, äîìê åäàáðè

äúåøä îáèéçä ùëàùø áðé éùøàì éùîøå àú äîöååú ëé àæ "åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí ä' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ, åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ". ëàùø éäåãé îðäì àú çééå òì-ôé øöåï ä', äãáø ðéëø òìéå åàôéìå äàåéáéí îáçéðéí áëê åéøàéí îôðéå. æä îåáéì ìäáèçä ùîåôéòä ÷åãí ìëï: "áÀÌùÑÄáÀòÈä ãÀøÈëÄéí éÈðåÌñåÌ ìÀôÈðÆéêÈ".

äúåøä îáèéçä ùôçãí ùì äàåéáéí îôðé áðé éùøàì éäéä ëôåì: äí éçùùå îâáåøúí ùì áðé éùøàì, åáã ááã éù ëàï éøàú ëáåã îðåëçåúå ùì ä÷á"ä äîìååä àú äéäåãé. áò÷áåú æàú äí ðäôëéí îàåéáéí ìàåäáéí, áãåîä ìééòåã äâàåìä, "åäéå îìëéí àåîðééê åùøåúéäí îðé÷åúééê" – åæàú ëáø áæîï äâìåú.

úôàøú ùì ëåäðéí

ñéôåø áøåç æå îåôéò áîñëú æáçéí: äåðà áø-ðúï, ùäéä øàù äâåìä áááì, òîã ôòí àçú ìôðé àéæâãø îìê ôøñ. äìä äáçéï ùàáðèå ùì äåðà äåñè ìçì÷å äòìéåï ùì âåôå, åäåà äôùéìå ìî÷åîå äîëåáã, "ëãé ìðàåúå". äîìê àó äåñéó åàîø: ëúåá áëí 'îîìëú ëåäðéí åâåé ÷ãåù', åòìéëí ìðäåâ áúôàøú ùì ëåäðéí, ùòìéäí ðàîø "ìà éçâøå áÌÇéÌÈæÇò". áò÷áåú æàú àîø àîéîø ìäåðà: äú÷ééí áê äôñå÷ "åäéå îìëéí àåîðééê".

àéæâãø äéä ùìéè àçú äîòöîåú äâãåìåú áéîéí ääí, åàéìå äåðà äéä ðúéï äðúåï ìçñåúå, åäéä çééá ìëáãå îöã äãéï "ãéðà ãîìëåúà ãéðà". åáëì-æàú, ëùäáçéï äîìê áàáðèå ùì äåðà – ùìà áåù ìäöéâ òöîå áìáåù éäåãé – äçâåø ùìà ëú÷ðå, äøé ùîúåê ëáåã òîå÷ ìçëí äéäåãé úé÷ï àú àáðèå.

âàåï éò÷á

àí áîçååä äðåâòú ìëáåã åìéåôé äáéâåã éöà äîìê îâãøå ëãé ìäáéò àú äëáåã ùäåà øåçù ìéäåãé, åäñéôåø ðëìì áúåøä ùáòì-ôä, åãàé ùéù áëê îñø ìëì éäåãé:

ëàùø éäåãé àéðå îñúéø àú éäãåúå, àìà îöéâ àåúä áâàåï éò÷á, äøé ùëáø áæîï äâìåú äåà æåëä ì÷éåí äééòåã "åäéå îìëéí àåîðééê", åòã ùãáøé äùáç ùì ä÷á"ä òì òí éùøàì áîúï úåøä – "åàúí úäéå ìé îîìëú ëåäðéí åâåé ÷ãåù" – ùâåøéí áôé îìê ôøñ áæîï äâìåú!

ëåç áéøåùä

àëï, éäåãé äùøåé áâìåú îúâåøø áîãéðä æøä åäåà ðúåï ìùìèåï ùì àåîåú äòåìí åçééá ìöééú ìçå÷éå åìëáãå, ëëúåá "ãøùå àú ùìåí äòéø... ëé áùìåîä éäéä ìëí ùìåí". åòí æä, áëì ä÷ùåø ìúçåîé äéäãåú òìéå ìðäåâ áâàåï éò÷á, åìà ìäúôòì îï äâåé àå ìäçðéó ìå.

äëåç ìëê ðéúï ìå áéøåùä îàáåúéðå ä÷ãåùéí, àáøäí éöç÷ åéò÷á. ääåøàä ùàéï ìäúâøåú áâåé äéà ëùîãåáø áòðééðéí ùàéðí áúçåí ä÷ãåùä åäéäãåú, àê áòðééðé éäãåú éäåãé äåà áòì äáéú òì äòåìí ëåìå, åáëåçå ìùðåú àú èáò äîöéàåú.

(úåøú îðçí úùî"á, ëøê ã, òî' 2164)

  îï äîòééï

áéëåøéí

äëðòä úçéìä

"åòðéú åàîøú ìôðé ä' àìå÷éê" (ãáøéí ëå,ä). "åòðéú" îìùåï äëðòä. ëùàãí ðéâù ìòáåãú ä' òìéå ìäëðéò àú òöîå úçéìä åìçùåá òì ùôìåúå ùì áùø åãí. àçø-ëê "åàîøú ìôðé ä' àìå÷éê".

(úôàøú ùìîä)

îúé ìäøéí àú ä÷åì

"åòðéú, ìùåï äøîú ÷åì" (øù"é). ëëì ùàãí ðëðò éåúø, ëê éù ìå éåúø æëåú ìäøéí àú ÷åìå. îùä øáðå, äòðéå îëì àãí, àîø "åòðéú" – ääëðòä âåøîú ùéåëì ìäøéí éåúø àú ÷åìå.

(øáé éçæ÷àì î÷åæîéø)

ñéîðé äéëø

ùìåùä ñéîðé äéëø äí ááðé òìééä: éåãòéí ìäéåú ðëðòéí á÷åîä æ÷åôä, ìæòå÷ áùúé÷ä, åìø÷åã áìé úðåòä.

(øáé îðçí-îðãì îååø÷ä)

ùðàä ùìà ôñ÷ä

"àøîé àåáã àáé" (ãáøéí ëå,ä). ìà ðàîø "àáã" áìùåï òáø, àìà "àåáã" áìùåï äååä. ëé ùðàú éùøàì ìà ôñ÷ä îàæ åòã äéåí. äàøîé îîùéê áùðàúå åáàéáúå áëì ãåø åãåø.

(øáé çééí îöàðæ)

çáøåú îæé÷ä

"åéøòå àåúðå äîöøéí" (ãáøéí ëå,å). "åéøòå" îìùåï øÅòåú. äàñåï äéä ùäîöøéí áé÷ùå àú ÷øáúðå, ùðúòøá òîäí åðúáåìì áúåëí.

(òéèåøé úåøä)

äøòå àåúðå

"åéøòå àåúðå" (ãáøéí ëå,å). äîöøéí òùå àåúðå øòéí. äòáåãä ä÷ùä ùäèéìå òìéðå åäúðàéí äáìúé-ðñáìéí ùçééðå áäí, âøîå ìðå ìäéåú øòéí åçñøé ðàîðåú æä ìæä.

(àìùéê)

ùáçéí òöîééí

"äù÷éôä îîòåï ÷åãùê" (ãáøéí ëå,èå). àåîø øù"é: "òùéðå îä ùâæøú òìéðå". ðùîòðå ìâæéøä ìòîåã åì÷øåà "ùîòúé á÷åì ä'". ÷ùä îàåã ìéäåãé ìòîåã åìäëøéæ áôåîáé åá÷åì ãáøé ùáç ëàìä òì òöîå.

(øáé ãåã îìòìåá)

äù÷ôä ìèåáä

ëì äù÷ôä ùáî÷øà ìøòä çåõ î"äù÷éôä îîòåï ÷åãùê", ùâãåì ëåç îúðåú òðééí ùäåôê îéãú äøåâæ ìøçîéí.

(øù"é)

  àîøú äùáåò

òáåãú ä' áìé ñéâåôéí

øáé îùä îùéææ, îúìîéãé äîâéã îîæøéèù, ðäâ áöòéøåúå ìäøáåú áúòðéåú åáñéâåôéí. éåí àçã áà ìòéøå øáé öáé, áðå ùì äáòù"è. äìê øáé îùä ìàëñðééúå åéùá òîå ìñòåãä. ìôðé áøëú äîæåï ôðä øáé îùä àì øáé öáé åáé÷ù: "éçæåø ðà îø òì àîøä àçú ùì àáéå".

àîø øáé öáé: "ëê àîø àáé ä÷ãåù, ìîä ð÷øà éöø äøò '÷õ ëì áùø' åìà '÷õ ëì ðôù'? – îôðé ùäåà ùåðà ìà ø÷ àú äðôù äéäåãéú, àìà âí àú äâåó äéäåãé, åìëï äåà îñéú àú äàãí ìöåí åìäñúâó".

äáéï øáé îùä àú äøîæ åçãì îãøê äúòðéåú åäñéâåôéí.

  ôúâí çñéãé

áøëú éãéã

"áøëä ùì éãéã çùåáä áùîéí åîú÷áìú áîéãä øáä éåúø îäîìöúå äèåáä åäúòåøøåú øçîé ùîéí ùì äîìàê îéëàì" (äáòù"è)

  îòùä ùäéä

ðãø áéòø

øáé æàá-ååìó ÷éöéñ, úìîéã äáòì ùí èåá, ùçé áòéø îæ'éáåæ', ñáì îòåðé ëáã. ëùäâéòä áúå ìôø÷ä ðòùúä äîöå÷ä ãåç÷ú áîéåçã, àê ìà äéä ìå ùåí ôúøåï.

éåí àçã äúòðééï øáå îãåò àéððå îùéà àú áúå. "àéï ìé ôøåèä", äúååãä øáé æàá-ååìó áòöá. äáòù"è ìà ÷éáì àú ääñáø. "òìéê ìäæãøæ ìùãê àú áúê", àîø. äúìîéã èòï: "àéìå ëáø äéä îâéò æîðä ìä÷éí áéú áéùøàì, åãàé äéä ä÷á"ä îæîï ìé àú äëñó äãøåù".

äøäø äáòù"è øâòéí îñôø åàîø: "òùä ëãáøéé, åúéååëç ëé äâéòä ùòúä. ùìç ùìéç ìòéø éàñ ùáøåîðéä, ëãé ùéîöà áòáåø áúê áçåø úìîéã çëí îîùôçä îéåçñú. àîåø ìå ëé úòðé÷ ðãåðéä áñê àìôééí øåáìé ëñó".

øáé æàá-ååìó ÷ééí îéã àú îöååú øáå. äùìéç äâéò ìéàñ åäçì ì÷áì äöòåú îùãëðé äòéø, àê ìà äéä îøåöä îäï. ëîòè äúééàù, åàæ áà àìéå ùãëï åáôéå äöòä ÷åñîú: áçåø úìîéã çëí, áï ìàá òùéø, îîùôçä îéåçñú. äôøèéí îöàå çï áòéðé äùìéç åäùéãåê ñåëí, ëàùø äùìéç äáèéç áùí àáé äëìä ëé ééúï ðãåðéä áñê àìôééí øåáì.

ùîçä ùøúä ááéú ÷éöéñ ìîùîò äáùåøä, àê áùåê ääúøâùåú úää øáé æàá-ååìó îðééï éùìí àú äëñó äîåáèç. áöø ìå ùá àì äáòù"è åùàì îàéï éáåà òæøå. "àì ãàâä", äùéáå øáå ìàçø ùáéøëå áìááéåú, "áîäøä úéååùò".

çìôå ùáåòåú îñôø. éåí àçã äú÷áìä ááéúå ùì øáé æàá-ååìó àéâøú îéàñ. äîçåúï äòìä òì äëúá àú úäééúå îãåò ìà ðùìçä îúðä ìçúï, ëî÷åáì. ùåá îéäø øáé æàá-ååìó àì äáòù"è, åæä äøâéòå åáéèì àú ãàâåúéå. äîëúá äáà äéä îðåîñ ôçåú, àê øáé æàá-ååìó ñîê òì ãáøé äáòù"è, åìà äùéá ãáø.

áàéâøú äùìéùéú äáäéø äîçåúï ìàáé äëìä ëé àí éåñéó ìäúòìí îîëúáéå éáèì àú äùéãåê. ðáäì øáé æàá-ååìó åîéäø ìäöéâ àú äàéâøú äæåòîú ìôðé äáòù"è. "ëúåá ìå", äðçä äáòù"è àú úìîéãå, "ëé àì ìå ìãàåâ. ëùéáåà òí äçúï ìçúåðä éâìä ùëì ääáèçåú îöã îùôçú äëìä éëåáãå, åáëìì æä äîúðåú äî÷åáìåú åäðãåðéä".

îëúáå ùì øáé æàá-ååìó äôéñ àú ãòúå ùì àáé äçúï, ùâí ùîò òì âãåìúå äøåçðéú. áéðúééí äçìå ääëðåú ìçúåðä áîìåà äîøõ, àìà ùëñó ìà ðøàä áàåô÷. "ëúåá ìîçåúï", äåøä äáòù"è ìøáé æàá-ååìó, "ëé éáåà ìëàï ùìåùä éîéí ÷åãí äçúåðä, îôðé ùàúä îá÷ù ìä÷ãéí åìçâåâ òîå".

äîçåúï ðòðä ìäæîðä, åôðéå ùì øáé æàá-ååìó ðôìå. îä éòùä òëùéå? äåà éöà îáéúå, àåçæ áîëúáå ùì äîçåúï, åîçùáåúéå òâåîåú. ëëì ùðéñä ìäôéç áìáå áéèçåï åàîåðä, ìà äøôúä îîðå äãàâä.

"ñìç ìé, äéëï áéúå ùì äáòù"è?", ôðä àìéå òåáø àåøç å÷èò àú îçùáåúéå.

"àðé áãøëé ìùí; äöèøó àìéé", äùéáå øáé æàá-ååìó.

ðëðñå äùðééí àì äáòù"è, åäåà ÷éáì àú äàåøç ááøëä åîéã àîø ìå ëé øöåðå ìñôø ìå ñéôåø:

"äéä ñåçø âãåì, ùòùä äåï øá îîñçø òöéí, ùàåúí äåáéì áøôñåãåú ìîãéðú ôøåñéä. ôòí àçú ÷éáì úîåøú îùìåç òöéí àøáòéí àìó øåáì. ùîç åèåá ìá éöà ìùåá ìáéúå åáéãå äëñó. áìá äéòø òöø ôúàåí äòâìåï äâåé àú äòâìä åáàéåîé âøæï ãøù ì÷áì àú äëñó.

"äñåçø äöéò ìùåãã ìäúçì÷ òîå áëñó, àê æä îéàï ìùîåò åäöäéø ëé ìà éäññ ìäøåâ àåúå àí ìà éîñåø ìå àú ëì äëñó îéã. áàéï áøéøä òùä äñåçø ëãáøéå, åäúçðï ëé ìà éôâò áå.

"äòâìåï öç÷ áøùòåú. 'äìåà áøåø ùúìùéï òìéé. ìà àåëì ìäùàéøê áçééí', äùéáå. äñåçø ôøõ ááëé åäáèéç ëé ìà éúìåðï áîùèøä åìà éñôø ãáø, àê ãáøéå ðôìå òì àåæðééí òøìåú. äáéï äéäåãé ëé ñåôå ÷øá, åáãîòåú áé÷ù ùéúéø ìå ìùàú àú úôéìú ä'åéãåé' áèøí éäøâðå.

"äòâìåï ðéàåú, ìàçø ù÷ùø äéèá àú äàéù ìòõ. òöí äñåçø àú òéðéå åäçì ì÷øåà åéãåé îúåê áëé úîøåøéí. áùòú äúôéìä ÷éáì òìéå ùàí ééðöì, éúøåí îòùø îëñôå ìöã÷ä.

"æò÷åúéå ùì äñåçø äëáåì äãäãå áéòø äùåîí, åäâéòå âí ìàåæðéå ùì ùåîø äéòøåú ùçìó á÷øáú î÷åí. äìä äìê áò÷áåú ä÷åì åëùâéìä îä îúøçù äúðôì òì äòâìåï åàæ÷ àåúå. àçø-ëê ùçøø àú äéäåãé äëáåì.

"áúçðú äîùèøä äåùá ìéäåãé ëì ëñôå, åäåà ùá ìáéúå òåìõ îùîçä. äåà çì÷ òí îùôçúå åîëøéå àú ðñ äöìúå åëåìí ùîçå òîå. çìôå ëîä ùáåòåú åäñåçø ùëç àú äáèçúå.

"éåí àçã çìúä áúå åîúä. òáøå ëîä éîéí åâí áðå äéçéã ðôì ìîùëá. áò÷áåú æàú éöà ìîæ'éáåæ' ìá÷ù îîðé ùàúôìì òì áðå".

ôðéå ùì äàéù çååøå ëñéã. ëì âåôå øòã. "æä àðé, øáé! àðé äñåçø!", îìîì áãîòåú. "àáåé ìé! ùëçúé àú ðãøé! îåëï àðé ìúú àú äñëåí ùäúçééáúé áøâò æä".

äöáéò äáòù"è òì øáé æàá-ååìó. "úï ìéäåãé æä àøáòú-àìôéí øåáìé ëñó, åéåëì ìäùéà àú áúå áëáåã".

ìîçøú ÷éáì äñåçø îáø÷ îáéúå åáå áùåøä: áðå äúøôà! ëòáåø æîï ÷öø äú÷ééîä çúåðú áúå ùì øáé æàá-ååìó áøåá ôàø åäãø.

(òì-ôé 'îàåøåú äâãåìéí')

  ìåîãéí âàåìä

éåí ùì ìéãä îùåìùú

àåîøéí áùí ä'öîç öã÷': ëì çì÷ îàøáòú çì÷é äúåøä – ôùè, øîæ, ãøù åñåã – ëåìì áúåëå âí àú ëì ùàø äçì÷éí. áçì÷ äñåã, ìîùì, éù äôùè ùáñåã, äøîæ ùáñåã, äãøåù ùáñåã, åäñåã ùáñåã. àú äôùè ùáñåã âéìä øùá"é; àú äøîæ ùáñåã âéìä äàøéæ"ì; àú äãøù ùáñåã âéìä äáòù"è; åàú äñåã ùáñåã éâìä äîìê äîùéç.

áôé äçñéãéí áîùê ëì äãåøåú ðéùà ùîå ùì äáòù"è á÷ãåùä åáøòãä. âãåìé äçñéãåú ãéáøå òì îòìú ðùîúå ä÷ãåùä åòì äùìéçåú äàìå÷éú ùäåèìä òìéå, ìäáéà ìòåìí àú àåø äçñéãåú, úçéìú ääúðåööåú ùì àåø äâàåìä.

äáòù"è ÷éùø àú ùðú äåìãúå òí äãôñú ñôø äùì"ä ä÷ãåù. áùðú ðç"ú ðãôñ äñôø áôòí äùðééä, áäéãåø. äñéîï ùðúðå òì ëê, ùäãáø äéä áùðú ðç"ú, ùëï äúâìåú ñôø ÷ãåù æä âøîä ðçú øåç ìîòìä. áàåúä ùðä ðåìã îàåøí ùì ëì éùøàì, äáòù"è.

îëúá äáòù"è

ç"é áàìåì ðçùá éåí îéåçã àöì âãåìé äçñéãåú, àí ëé áãåøåú äøàùåðéí ìà äéä öéáåø äçñéãéí îåãò ìçùéáåúå. øáé îøãëé îö'øðåáéì àîø ùäáòù"è ðåìã áç"é áàìåì ìéãä îùåìùú: áâåôå – ëùðåìã (áùðú úð"ç); áðôùå – ëùðúâìä àìéå (áùðú úô"ã) îåøå åøáå ä÷ãåù; åáøåçå – ëùðúâìä ìòåìí (áùðú úö"ã). ùìåùä àìä àéøòå áç"é áàìåì.

áçñéãåú çá"ã îëåðä éåí æä "éåí äåìãú ùðé äîàåøåú äâãåìéí", ùëï ìà ø÷ äáòù"è ðåìã áç"é áàìåì, àìà âí øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà (áùðú ú÷"ä). òì ëï àîø ë"÷ àãîå"ø ä'öîç öã÷', ëé ç"é áàìåì äåà çâ îùåìù: éåí ääåìãú ùì äáòù"è, éåí ääåìãú ùì àãîå"ø äæ÷ï, åäúçìú äòáåãä ùì äùðä äçãùä (ì÷åèé ãéáåøéí çì÷ â, òî' 874).

áàçã îîëúáé 'äâðéæä äçøñåðéú' éù îëúá îäáòù"è àì úìîéãå øáé éò÷á-éåñó äëåäï (áòì ä'úåìãåú'), îéåí â' î÷õ ú÷é"â, ùáå äåà î÷ééí àú äáèçúå îëáø, ìâìåú ìå áàéæä éåí åáàéæå ùðä ðúâìä àìéå îåøå åøáå. äáòù"è ëåúá áæä äìùåï: "àðé áéåí îìàåú ìé ë"å ùðä, áéåí ç"é àìåì áùðú úô"ã áòéø à÷åô, ëçöåú äìéìä ðúâìä àìéé. äìéîåã äøàùåï äéä áôøùú áøàùéú, åëàùø âîøðå äúåøä ä÷ãåùä, òã ìòéðé ëì éùøà"ì, äééúé áï ì"å åðâìéúé".

ñåã îãåø ìãåø

ëàîåø, àú ç"é áàìåì öééðå áãåøåú äøàùåðéí áñúø. ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îñôø (ùí, òî' úòã) ëé ç"é áàìåì äéä îï 'äîåòãéí äðñúøéí', ùäàãîå"øéí äéå ðåäâéí ìöééï àåúå áéðí ìáéï òöîí. ëùä'öîç öã÷' âéìä æàú "áñåã âãåì ìáðéå äöãé÷éí", äæäéøí "áàæäøä âãåìä" ìùîåø æàú áñåã.

òåã äåà îñôø ùí (òî' úôã) ëé äàãîå"øéí âéìå àú òðééðå ùì äéåí ìáðéäí ø÷ áéåí ùîìàå ìäí çîù-òùøä ùðä: "òì äòðééï ùì ç"é àìåì ñéôø øáðå äæ÷ï ìøáðå äàîöòé ëùîìàå ìå è"å ùðéí, åäëðéñå àæ áòðééðéí äôðéîééí. ëîå-ëï ëùîìàå ì'öîç öã÷' è"å ùðéí ñéôø ìå øáðå äæ÷ï òì ëê. ä'öîç öã÷' ñéôø òì ëê ìñáà, ë"÷ àãîå"ø îäø"ù, ëùîìàå ìå è"å ùðéí, åë"÷ àãîå"ø îäø"ù ñéôø òì ëê ìë"÷ àáé (àãîå"ø äøù"á) ëùîìàå ìå è"å ùðéí. ëùîìàå ìé è"å ùðéí äëðéñå âí àåúé á'îçåì'".

åëê îëúéø ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö àú äéåí äæä: "ç"é áàìåì äåà äéåí äîéåòã ìùîçä åìáøëä, ìçñéãéí áëìì åìçñéãé çá"ã áôøè".

  çééí éäåãééí

äîäôê ùì çå÷øé äçñéãåú

éåúø îùìåùéí ùðä òåñ÷ äøá àáøäí-àáéù ùåø, îçùåáé çñéãé ÷øìéï-ñèåìéï, áîç÷øé çñéãåú. äåà ðåáø áàøëéåðéí, òåîã á÷ùø òí çå÷øéí, îúàøç áôåøåîéí îâåÌåðéí åîôøñí îàîøéí. ëîé ùîëéø àú îç÷øé äçñéãåú – ä÷ãåîéí åäòëùååééí – äåà îæää îäôê.

"äîç÷ø äà÷ãîé îéîé ääùëìä åòã äéåí òáø îäôê", äåà îñáéø. "ääùëìä æìæìä ááòù"è åáçñéãåú, åáò÷áåúéä ðèå äçå÷øéí ìøàåú áçñéãåú úðåòä òîîéú ìà øöéðéú. àè-àè äçìå äçå÷øéí ìäúééçñ ìçñéãåú áøöéðåú äøàåéä ìä. îåáï ùòãééï éù çå÷øéí éçéãéí äîçôùéí àú äöììéí, àáì øåá äçå÷øéí ùéðå àú âéùúí".

éåîðé äàöéì äôåìðé

éãéòåúéå äî÷éôåú ùì äøá ùåø, åâí ùì òåã çå÷øéí çñéãééí, îñééòåú ìçå÷øéí äîá÷ùéí ììîåã òì äçñéãåú áàîöòåúí. "ëùçå÷ø îáçåõ òåîã á÷ùø òí çñéã, âéùúå îùúðéú", äåà îñáéø. "ëéåí ãîåúå ùì äáòù"è äøáä éåúø àîéúéú åçéåáéú áòåìí äîç÷ø.

"æëéðå áãåø ùìðå ìçùéôåú åìâéìåééí øáéí òì òåìí äçñéãåú åâãåìéä. ëîå äîç÷ø äçùåá ùì äçå÷ø äçñéãé äøá éäåùò îåðãùééï òì îàñøå ùì àãîå"ø äæ÷ï, îééñã çñéãåú çá"ã. àå çùéôú éåîðéí ùì äàöéì äôåìðé ùùìè òì äòééøä îæ'éáåæ' áéîé äáòù"è, ùîäí àôùø ììîåã äøáä îàåã".

äñúòôåú ùéåöøú ùìîåú

ìòúéí òåìä äùàìä àí ääúôöìåú ùì äçñéãåú ì÷äéìåú ðôøãåú àéðä îðåâãú ìãøëå ùì äáòù"è, ùùáø àú äîçéöåú ùáéï çì÷é äòí. äøá ùåø îùéá: "ìàçø ùäáòù"è éñã àú úðåòú äçñéãåú, äîâéã îîæøéèù  îéñã àåúä. úåøúå ÷éáìä àöì úìîéãéå âååðéí ééçåãééí. äììå áàå îëì øçáé àéøåôä äîæøçéú, ÷ìèå àú úåøúå åäôéöå àåúä ìúìîéãéäí àéù-àéù áãøëå. âí ä÷äìéí äéå ùåðéí. äùëìúðåú ùì éäåãé øåñéä åìéèà àéðä ãåîä ìúîéîåú ùì àðùé ååäìéï ùáàå÷øàéðä. äîâéã òåãã äñúòôåú æå ëùãéáø òì é"á äùáèéí, ùìëì àçã åàçã îäí äùòø ùìå áùîéí.

"éù ôä äùìîä. ëîå ùëì ùáè äéä ìå öáò ùåðä áçåùï ùì àäøåï äëåäï, åùéìåá ëåìí éçã éåöø àú äùìîåú. éù ëàï îòéï ñéîôåðéä ùì ëìéí. âí áöáà ëì çéì îùìéí àú äçéì äàçø".

úùåáåú ìùàìåú äãåø

äøá ùåø îàîéï áëåçä ùì äçñéãåú ìúú úùåáåú ìáðé æîððå: "éù ìúåøú äçñéãåú àîéøä âãåìä ìáðé ãåøðå, åáëìì æä äöòéøéí. àðçðå îúîåããéí òí äèëðåìåâéä, åàðùéí øåöéí ìçæåø ìî÷åøåú. ëùí ùäçñéãåú ðúðä úùåáåú áéîé ééñåãä, ëê äéà ðåúðú òëùéå îòðä ìàúâøé äãåø. àðé øåàä ëéåí éåúø åéåúø öòéøéí äîåöàéí òðééï øá áçñéãåú, åæä áòé÷ø áæëåú çá"ã åáøñìá, ùéåãòéí ìúøâí àú äçñéãåú ìùôú äãåø äöòéø".

åìîä ÷äéìåú çñéãéåú àçøåú àéðï òåùåú æàú? äøá ùåø: "ëôé ùàîøúé, éù é"á ùáèéí. ìëì çñéãåú äãøê ùìä, äîðäâéí ùìä åäãâùéí ùìä, àáì ëì àçú åàçú îðçéìä ìçñéãéä àú äèòí äééçåãé ùì äçñéãåú".


äøá ùåø: "ãîåú äáòù"è áîç÷ø òáøä îäôê"

  ôéðú ääìëä åîðäâ

÷øéàú ôñå÷é äúåëçä

ùàìä: äàí éù ãéðéí îéåçãéí ì÷øéàú ôñå÷é äúåëçä ùáôøùúðå?

úùåáä: äãéï äî÷åøé áîùðä äåà ùàéï îôñé÷éí áàîöò ÷øéàú äúåëçä ùáôøùú 'áçå÷åúé', àìà àãí àçã òåìä ì÷øéàú ëì äôñå÷éí äììå, åîúçéì áôñå÷é äáøëä ùìôðéäí åîñééí áôñå÷éí ùìàçøéäí.

áôøùú áçå÷åúé äúåëçä ðàîøä áìùåï ÷ùä: äãáøéí ðàîøå áìùåï øáéí, åðàîøå éùéøåú îôé ä': 'åðúúé ôðé áëí', 'åäô÷ãúé òìéëí'. ìòåîú æä, ôñå÷é äúåëçä ùáôøùúðå ðàîøå áìùåï éçéã, åðàîøå òì-éãé îùä øáðå áöéååé ä' "îôé òöîå": "éùìç ä' áê". ìëï îãéï äîùðä îåúø ìäôñé÷ áäí åìäòìåú áàîöòí àãí àçø ìúåøä; àê äøîá"í åäôåñ÷éí ùàçøéå ëúáå ùðäâå äòí ùìà ìäôñé÷ âí áôøùúðå.

á÷äéìåú øáåú ðäâå, åëï äåà îðäâ äñôøãéí åçá"ã, ùä÷åøà áúåøä òåìä îòöîå (áìé ù÷åøàéí áùîå) ì÷øéàú äúåëçä. àí ä÷åøà ëåäï, éòìä áôøùú áçå÷åúé îúçéìú äôøùä òã àçø äúåëçä, åéçì÷ àú ùàø äôñå÷éí ìùàø äòåìéí ìúåøä. áôøùúðå éùìéí àú îðééï ä÷øåàéí òã äúåëçä, åäåà éòìä 'àçøåï'.

åàåìí àí ÷øàå àãí àçø áùîå, òìéå ìòìåú ìúåøä, åîëéååï ùòåìä îùåí ëáåã äúåøä (ùîé ù÷øàåäå ìúåøä åàéðå òåìä ðçùá ëîæìæì áñôø äúåøä), àéï ìå ìçùåù îùåí ãáø.

ðäåâ ì÷øåà àú ôñå÷é äúåëçä á÷åì ðîåê îòè, àê ùéäéä ä÷åì ðùîò ìöéáåø.

äàø"é æ"ì äéä òåìä å÷åøà âí àú äúåëçä á÷åì øí. åàîøå òì ëê àú ãáøé àãîå"ø äàîöòé áéìãåúå: "ëùàáà ÷åøà – ìà ðùîòåú ÷ììåú"...

î÷åøåú: îâéìä ìà,à. øîá"í äì' úôéìä ôé"â ä"æ. èåùå"ò àå"ç ñé' úëç ñ"å, åîùð"á. ëó äçééí ñ"÷ ìä. éì÷åè éåñó ç"á (úù"ð) òî' øéá åàéìê. ñôø äîðäâéí-çá"ã òî' 31. äéåí éåí, éæ àìåì.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)