îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1550 - ëì äîãåøéí áøöó
	ìú÷ï áàäáä åîúåê ùîçä
	éù çãù
	ëåñ ùì ééï åëåñ ùì çåîõ
	éøåùä
	äåøàä îëì ãáø
	îôúçåú ääéëìåú
	éåãò îçùáåú
	äçâ äñåãé ùðúâìä ìòåìí
	äñèåãðè ìøôåàä ùîìîã çñéãåú
	äìðú ùëø áäìëä

îñ' 1550, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úöà, é"â áàìåì ä'úùò"å (16.09.2016)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ìú÷ï áàäáä åîúåê ùîçä

îé ùùí àú äãâù òì áéòåø äøò, éîöà àú òöîå ìáñåó îúòñ÷ áùìéìä øåá éîé çééå. äòéðééí öøéëåú ìäéåú ðùåàåú ÷ãéîä, àì äàåø åä÷ãåùä

çåãù àìåì ðåùà òîå àú àéîú éåí äãéï äîú÷øá. ú÷éòåú äùåôø îòáéøåú áìéáðå øèè. äàååéøä ðòùéú ëáãú øàù éåúø. éäåãéí òåùéí àú çùáåï äùðä äçåìôú åîùúãìéí ìäéåú éøàé ùîéí éåúø, øöéðééí éåúø.

äçñéãåú äèéìä àìåîú àåø ééçåãéú âí òì çåãù àìåì. äçñéãåú ìéîãä àåúðå ùâí çùáåï ðôù åúùåáä éëåìéí ìäéòùåú îúåê çéåê åùîçä, îúåê îøõ åøòððåú, îúåê øé÷åã åòìéöåú äðôù – åàéï ëì ñúéøä áéðéäí.

ìøàåú àú äöã äîåàø

áùáåò äáà éçåì ç"é áàìåì, éåí äåìãúí ùì ùðé äîàåøåú äâãåìéí – äáòì ùí èåá (áùðú úð"ç) åøáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì ä'úðéà' åäùåìçï òøåê åîééñã çñéãåú çá"ã (áùðú ÷ä"ú). âãåìé äçñéãåú àîøå ùç"é áàìåì îôéç øåç çééí áòáåãú ä' ùì çåãù àìåì.

äçñéãåú âåøñú ùàí ëì îöååä öøéê ì÷ééí îúåê ùîçä, òì-ôé äëúåá "òáãå àú ä' áùîçä" - òì-àçú-ëîä-åëîä ùöøéê ì÷ééí îöååä âãåìä åçùåáä ëîå äúùåáä, äîú÷ðú àú ëì äôâîéí åäçñøåðåú, îúåê ùîçä øáä.

àéï ìèòåú åìçùåá ùäçñéãåú îééöâú ñåâ ùì äúééçñåú ÷ìéìä ìçééí. ëàéìå äéà àåîøú: ìîä ì÷çú ììá? øé÷åã ôä, ëåñéú ìçééí ùí, àÄîøä ùðåðä ìôé äöåøê - åäëåì áà òì î÷åîå áùìåí. æå ëîåáï äúøùîåú ùèçéú áìáã. îé ùæëä ìäúååãò ìîùðúä ùì äçñéãåú éåãò ëé âí äàÄîøä äçñéãéú ä'ùåááä' áéåúø ðåùàú úëðéí òîå÷éí åøáé îùîòåú.

äçñéãåú áåçøú ìäôðåú àú îáèä ìòáø äöã äîåàø. ìà ùàéï äéà îåãòú ìîâøòåú åìöããéí äùìéìééí, àìà ùäéà îá÷ùú ìú÷ï àú äøò òì-éãé äâáøú äèåá. äçñéãåú îçæé÷ä áúôéñä ùëëì ùéâáø ëåçí ùì äèåá åä÷ãåùä, éöèîöí ëåçí ùì äøò åäùìéìä. îé ùùí àú äãâù òì áéòåø äøò, éîöà àú òöîå ìáñåó îúòñ÷ áùìéìä øåá éîé çééå.

ìáøåç îòöá åééàåù

æàú âéùú äçñéãåú âí ëìôé éäåãéí ùéù ìäí îä ìú÷ï. éù äáåçøéí ìúàø áàåæðéäí ëîä äí èåòéí åù÷åòéí áäáìéí. äçñéãåú ñáåøä ùîåèá ìäñáéø ëîä èåá ä' åàéæä àåùø èîåï áäìéëä áãøê äúåøä. äéà ãåâìú áãøê ä÷éøåá, äîçîîú åäîòåøøú àäáä àì ä' åúåøúå.

ëê âí áäúîåããåú äàéùéú äôðéîéú: àí ðúøëæ áçñøåðåúéðå, áñéëåí äòâåí ìôòîéí ùì äéùâéðå áùðä ùçìôä, àðå òìåìéí ìù÷åò áòöá åá÷ãøåú åàó ìöðåç àì úäåîåú äééàåù. àëï, öøéê ìãòú àú äîâøòåú åìú÷ï àú äìé÷åééí, àáì äòéðééí öøéëåú ìäéåú ðùåàåú ÷ãéîä.

áéîé àìåì éù ìäúáåðï áñâåìúí äîåôìàä ùì äéîéí äàìä, ùáäí 'äîìê áùãä' - ä÷á"ä îú÷øá àì ëì àçã åàçú îàéúðå åî÷áì àú úùåáúðå áàäáä åáôðéí ùåç÷åú. îåèá ìùîåç òì äéëåìú ùðéúðä ìðå ìôúåç ãó çãù åìäúçéì îäúçìä. äùîçä îîú÷ú ãéðéí, ôåøöú àú ëì äîçéöåú, åáæëåúä åãàé ðæëä ìëúéáä åçúéîä èåáä ìùðä èåáä åîúå÷ä, ùðú äâàåìä äàîéúéú åäùìîä.

äáòì ùí èåá âéìä àéê òåùéí úùåáä îúåê ùîçä. öéåðå áîæ'éáåæ'

  éù çãù

äúååòãåéåú ç"é áàìåì

áéåí øáéòé áùáåò äáà éçåì ç"é áàìåì, éåí äåìãúí ùì äáòù"è åùì øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê. áéåí äæä äáòù"è âí ðúâìä ìòåìí åäçì ìäôéõ áâìåé àú àåø äçñéãåú. ìøâì éåí äñâåìä äæä éäéå á÷äéìåú çá"ã åááúé çá"ã áøçáé äàøõ äúååòãåéåú çñéãéåú, åäöéáåø îåæîï.

îôòì äúð"ê

äçìä ääøùîä ìîçæåø äòùøéí ùì îôòì äúð"ê. áîúëåðú æå ìåîãéí àú ëì äúð"ê òí ôéøåù øù"é, åðáçðéí ùðéí-òùø îáçðéí. èì' 0528630212.

éåí òéåï òì äúùåáä

úåøú äðôù î÷ééí éåí òéåï îéåçã òì òáåãú äúùåáä ëîôúç ìùéðåé îäåúé áçééí. éåí äòéåï éäéä áéåí ùðé, è"æ áàìåì, áùòåú 9:30-15:00, ááéú ääàøçä áéú åâï, éøåùìéí. èì' 025662323 àå  http://www.torathanefesh.org.

úé÷åï: ëéðåñ öàöàé áòì äúðéà éäéä áéåí øáéòé åìà áùìéùé.

  ùìçï ùáú

ëåñ ùì ééï åëåñ ùì çåîõ

áñåó ôøùúðå îåôéò äöéååé: "æÈëåÉø àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀêÈ òÂîÈìÅ÷". äîãøù îñôø ùëàùø ùîòå áðé éùøàì àú äöéååé äæä äúôìàå ôìéàä âãåìä: "îùä øáðå! ëúåá àçã àåîø 'æëåø àú àùø òùä ìê òîì÷', åëúåá àçã àåîø 'æëåø àú éåí äùáú ì÷ãùå'. äàéê éú÷ééîå ùðéäí, æä æëåø åæä æëåø?!".

äùéá ìäí îùä: "ìà ãåîä ëåñ ùì ÷åðãéèåï (ééï îùåáç) ìëåñ ùì çåîõ. æä ëåñ åæä ëåñ. 'æëåø' – ìùîåø åì÷ãù àú éåí äùáú, åæä 'æëåø' – ìòåðù".

æéëøåï çååééúé

ùàìúí ùì áðé éùøàì åúùåáú îùä ãåøùåú äñáø. òì îä äééúä ôìéàúí, åëé àé-àôùø ìæëåø ùðé ãáøéí áòú åáòåðä àçú? äìåà àðå îöåÌåéí âí òì æéëøåï éöéàú îöøéí, åéù îöååú ù÷éåîï úîéãé åöøéê ìæëåø àåúï áëì òú. åîä ôùø ääùååàä, áúùåáúå ùì îùä, ìëåñåú ùì çåîõ åééï åàéê äîùì äæä îùéá òì äùàìä?

àìà ùëàùø äúåøä îöååä ìæëåø àéï äëååðä ìúæëåøú øâòéú áìáã. ìæëåø îùîòå ìçååú àú äãáø åìçéåú àåúå, åëãáøé äøîá"í òì æéëøåï òîì÷: "ðòåøø äðôùåú áîàîøéí ìäéìçí áå". ëìåîø, äæéëøåï öøéê ìäéåú çæ÷ åîùîòåúé ëì-ëê, òã ùéðéò àú äàãí ìäéìçí áòîì÷.

úðåòåú-ðôù ñåúøåú

òì ëê äúòåøøä úîéäúí ùì áðé éùøàì: àéê àôùø ìçéåú áòú åáòåðä àçú òí ùúé úðåòåú-ðôù ñåúøåú?! äúîéää ìà äééúä òì òöí äãøéùä ìæëåø áå áæîï ëîä ãáøéí, ëâåï æéëøåï éöéàú îöøéí åäîöååú ù÷éåîï úîéãé, ëé àìä ãáøéí ùéëåìéí ìäùúìá àìä òí àìä. àáì æëéøú äùáú åæëéøú òîì÷ äï ùðé ãáøéí ñåúøéí áòöí îäåúí.

æéëøåï äùáú îùîòåúå ùéù îé ùáøà àú äòåìí áùéùä éîéí åùáú áéåí äùáéòé, åäåà ùåìè ááøéàä ùìéèä îåçìèú. ìòåîú æä, æéëøåï òîì÷ îùîòåúå ùéëåì îéùäå ìäúééöá ðâã ä' áöåøä ä÷éöåðéú áéåúø, òã ìîöá ùì "éåãò àú øéáåðå åîúëååï ìîøåã áå". äåà éåãò òì ä÷á"ä, îëéø áäéåúå øéáåðå, åáëì-æàú îúëååï ìîøåã áå. àéê ùðé òðééðéí îðåâãéí ëì-ëê éëåìéí ìäú÷ééí áðôù äàãí áòú åáòåðä àçú?!

úëìéúå ùì äçåîõ

òì ëê äùéá îùä øáðå áîùì îùúé äëåñåú. áîáè øàùåï äï ðøàåú îðåâãåú ìçìåèéï – æå ëåñ ééï îùåáç åæå ëåñ çåîõ ùàéðä øàåéä ìùúééä. àáì äàîú äéà ùâí ìçåîõ ðåòã úô÷éã çùåá – áàîöòåúå îëéðéí îòãðéí èåáéí áéåúø, äîùéáéí àú äðôù. áøàééä ëæàú àéï ëàï ùðé ãáøéí ñåúøéí, àìà ùðéäí îùøúéí àåúä îèøä.

òîì÷ ðîùì ìçåîõ. àó äåà ðáøà áéãé ä÷á"ä, åúëìéú ÷éåîå ìâìåú àú ëåçå äàéï-ñåôé ùì ä÷á"ä. àìà ùäãøê ìâìåú æàú äéà òì-éãé æëéøú òîì÷ åîçééúå. ëùéäåãé îåçä ìçìåèéï àú äîøéãä á÷á"ä, îúâìä îìëåúå ùì ä÷á"ä áéúø ùàú, åäëåì øåàéí ùñåôï ùì äîøéãä á÷á"ä åäëôéøä áå ìäéîçåú îï äòåìí, åîìëåú ä' äéà äùìéèä äéçéãä áîöéàåú ëåìä.

(ì÷åèé ùéçåú, ëøê éè, òî' 221)

  îï äîòééï

éøåùä

ãøê ääùâçä

Øåäéä äáï äáëåø ìùðéàäØ (ãáøéí ëà,èå). æå ãøê ääùâçä äàìå÷éú ùäùðåàä éåìãú, ëôé ùðàîø (áøàùéú éâ,ìà) Øåéøà ä× ëé ùðåàä ìàä, åéôúç àú øçîäØ.

(ëðôé ðùøéí)

äùåøù äðòìä

ùåøùä ùì äðôù äáäîéú ðòìä îäðôù äàìå÷éú, òì-ôé äëìì: ëì äâáåä éåúø, éåøã ìîèä éåúø; åîáçéðä æå äðôù äáäîéú äéà äáëåø.

(ì÷åèé úåøä)

øëåù àîéúé

Øåäéä áéåí äðçéìå àú áðéå àú àùø éäéä ìåØ (ãáøéí ëà,èæ). àéæäå øëåù áø-÷ééîà ùàãí îðçéì ìáðéå? – Øàú àùø éäéä ìåØ, äøëåù ùòîì òìéå áòöîå, åáà ìå îéâéò ëôéå. ìòåîú æä, øëåù ùðöáø áãøëéí ìà ëùøåú, òìéå ðàîø (éøîéä æ,éà) Øòåùä òåùø åìà áîùôè, áçöé éîéå éòæáðåØ.

(ëìé çîãä)

îùéç áï äùðåàä

ØùðéàäØ øåîæ ììàä, ëôé ùðàîø (áøàùéú ëâ,ìà) Øåéøà ä× ëé ùðåàä ìàäØ. àåîøú äúåøä: Øåäéä äáï äáëåø ìùðåàäØ, ëé ìàä äéà àîå ùì éäåãä ùîæøòå éáåà îùéç áï-ãåã, äð÷øà ØáëåøØ, ëôé ùðàîø (úäéìéí ôè) Øîöàúé ãåã òáãé... àó àðé áëåø àúðäåØ.

(àåø äúåøä)

ìåçåú øàùåðéí åàçøåðéí

Øëé àú äáëåø áï äùðåàä éëéø ìúú ìå ôé ùðééíØ (ãáøéí ëà,éæ). 'áï äàäåáä' øåîæ ììåçåú äøàùåðéí, ùàæ äéå áðé éùøàì ááçéðú öãé÷éí, åàéìå 'áï äùðåàä' øåîæ ììåçåú äàçøåðéí, ùàæ äéå áòìé úùåáä ìàçø çèà äòâì. 'áï äùðåàä' ðåèì ôé ùðééí, ëé äìåçåú äàçøåðéí äéå ááçéðú ëôìééí ìúåùééä. áìåçåú äøàùåðéí ðéúðå òùøú äãéáøåú áìáã, åàéìå áìåçåú äàçøåðéí ðéúðå äìëåú, îãøù åàâãåú.

(äöîç öã÷)

øîæ áàåúéåú

áîéìä 'áëÉø' èîåï øîæ ùäáëåø ðåèì ôé ùðééí: äàåúéåú á×, ë×, ø× ëôåìåú áòøëï äâéîèøéåðé îùìåù äàåúéåú ä÷åãîåú ìäï áñãø äàìó-áéú.

(äâøØà)

ø÷ áçéé äáëåø

Øìà éåëì ìáëø àú áï äàäåáäØ (ãáøéí ëà,èæ). àéï äãéï äæä ðåäâ àìà áçéé äáëåø, ùàí îú äáëåø áçéé àáéå, äøùåú áéãé äàá ìöååú ùäðëãéí, áðé äáëåø, ìà ééèìå áéøåùä ùðé çì÷éí, àìà çì÷ ùååä òí ëì äàçøéí.

(øîáØï)

äøàåé åäîåçæ÷

Øáëì àùø éîöà ìåØ (ãáøéí ëà,éæ). îôøù øùØé: "îëàï ùäáï äáëåø ðåèì ôé ùðééí áøàåé ìáåà ìàçø îéúú äàá ëáîåçæ÷". ìëï ðàîø (ãáøéí ëà,èæ) Øåäéä áéåí äðçéìå àú áðéå àú àùø éäéä ìåØ, ØéäéäØ áìùåï òúéã, ëé îîä ùòúéã ìáåà éåøùéí ëì äáðéí áùååä.

(äâøØà)

  àîøú äùáåò

äåøàä îëì ãáø

áäéåúå éìã ìîã øáé ãåáòø, áðå ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, àöì îìîã ùäúâåøø ìéã øåôà äòééøä. ôòí àçú ùîò äéìã àú äøåôà àåîø ìîìîã: "ëáø àîöò àìåì åòãééï ìà äëðúé àú äòìå÷åú".

ëùçæø äéìã ìáéú àáéå øàä áçöø ëîä çñéãéí îùåççéí. àîø ìäí: "ëáø àîöò àìåì, àú äòìå÷åú èøí äëðúí, åàúí îùåççéí áéðéëí?!". úîäå äçñéãéí, åäéìã äñáéø: "äòìå÷åú îåööåú àú äãí äîæåäí, åáàìåì öøéê ìñì÷ àú øúéçú äãîéí".

äúçéìå äçñéãéí ìäúáåðï áãáøéí åäéå áèåçéí ùæå àÄîøä ùî÷åøä áøáé. ëùäâéòå äãáøéí ìàåæðéå, àîø: "æå ãøê äáòù"è, ììîåã äåøàä áòáåãú ä' îëì ãáø ùøåàéí åùåîòéí. àìà ùàðå äééðå öøéëéí ìòîåì òì ëê, åàéìå àöì éìãéðå äãáø ëáø çãø ìãí".

  ôúâí çñéãé

îôúçåú ääéëìåú

"àîéøú úäéìéí áçîéîåú åäúîñøåú ìèøåç áòùééú èåáä ìæåìú, áâùîéåú àå áøåçðéåú – äï äîôúçåú ìëì äîðòåìéí áäéëìåú äøçîéí, äøôåàä, äéùåòä åäôøðñä" (äáòù"è)

  îòùä ùäéä

éåãò îçùáåú

ùúé äëøëøåú ðòöøå æå ìöã æå. îäï éøãå ùúé ãîåéåú, ìîôâù áìúé-îúåëðï. äàçã äéä øáé îàéø îøâìéåú, áòì 'îàéø ðúéáéí', øáä ùì àåñèøåä åäàæåø. îï äòâìä äùðééä éøã øáé éùøàì áòì-ùí-èåá.

øáé îàéø äéä îâãåìé øáðé äàæåø. áäéåúå äøá øàùé äéå ëôåôéí àìéå øáðéí î÷åîééí øáéí, åëì ùàìä äìëúéú çîåøä äåáàä ìùåìçðå. áàåúí éîéí èøí äúååãò ìâãåìúå ùì äáòù"è, àê ùîò òìéå ùîåòåú ùðòå áéï ùáçéí ìáé÷åøú.

"îñôøéí òìéëí âãåìåú åðöåøåú", ôðä øáé îàéø àì äáòù"è, "àáì àéððé îáéï îãåò îëðéí àúëí 'áòì ùí'. äìåà æä ëéðåé ììåçù ñâåìåú åîùáéò îìàëéí".

"äëéðåé äæä", äñáéø äáòù"è, "áà ìøîæ ù÷åøà îçùáåú àðé".

 "äàåÌîðí?!", äùúåîí øáé îàéø, "àí ëï, àÄîøå ìé àú îçùáåúéé".

"åáëï", ðòðä äáòù"è, "æä ëîä ùáåòåú, áëì ìéì ùáú, ëáåãå èåòä áúôéìú äòîéãä. àçøé áøëú 'äà-ì ä÷ãåù', áî÷åí ìåîø 'àúä ÷éãùú', àúí îîùéëéí åàåîøéí 'àúä çåðï', ëáúôéìú éåí çåì. èòåú æå çåæøú åðùðéú îãé ùáú áùáúå...".

ôðéå ùì äâàåï äçååéøå. "àëï", äùéá á÷åì ùôì, "ðëùì àðé ôòí àçø ôòí, åàéððé éåãò ëéöã ìäéðöì îèòåú æå. àðà úðå ìé òöä".

òðä ìå äáòù"è: "äìåà äúùåáä îåôéòä áîôåøù áùì"ä: 'éãàâ ëì äùáåò'".

"éåãò àðé", äùéá øáé îàéø, "åáëì-æàú àá÷ù ôúøåï îëáåãëí".

"äñéáä ìèòåú", äøöéðå ôðéå ùì äáòù"è, "ðåáòú îäèøãåú äøáåú äëøåëåú áúô÷éãëí ëøá øàùé. îøåá òåîñ àéðëí îúåðéí áãéï. àí ú÷ôéãå òì îúéðåú áãéðé äúåøä ùàúí òåøëéí, úéôèøå îäèòåú äæàú".

äåãä øáé îàéø ìáòù"è, åäùðééí ðôøãå åôðå àéù ìãøëå. øáé îàéø òáø ãøê òéø ÷èðä, ùîìëúçéìä ìà úëðï ìòöåø áä. áîñòåúéå äéä îá÷ø áòøéí âãåìåú áìáã, ëãé ìçåñ òì æîðå ä÷öø îîéìà, åëãé ùìà ìäéåú îåèøã îùàìåú ùéÇôðå àìéå áëì î÷åí. àìà ùëòú äîúéï ìå òéëåá áìúé-öôåé.

áòéø æå äúâåøø éäåãé àîéã, ùäúôøðñ îáéú îæéâä. äìä ðøàä àãí îåãøðé. ôàåúéå äéå ÷öøåú, åâí áâãéå ÷öøéí, ëîðäâ äâåééí. ìáéú äëðñú ìà äéä áà, åáòéðé äöéáåø äéä îåçæ÷ ÷ì-ãòú.

ñîåê ìòéø äæàú, áëôø ÷èï, äúâåøø éäåãé úìîéã çëí ùäúôøðñ îîëéøú ééï-ùøó. éåí àçã ðñòä àùúå àì äòéø, ëãé ìäáéà îùí îù÷ä, åäúëåððä ìùåá áòøá. äìéìä éøã åäàéùä ìà ùáä ìáéúä. áòìä äîúéï ìä áìá çøã, åòí ùçø îéäø ìöàú äòéøä ìçôùä.

áòåáøå ìéã áéú äîæéâä ùì àåúå éäåãé àîéã äáçéï áàùúå éåöàú îãìú àçåøéú. ìùàìúå îä îòùéä ááéú äæä äùéáä ùìà äöìéçä ìîöåà òâìä ùúçæéø àåúä ìáéúä, åìëï ðùàøä ììåï áçãø àåøçéí ùááéú äîæéâä.

ääñáø ìà äðéç àú ãòúå ùì äáòì. äåà îéäø àì øá äòéø åñéôø ìå àú ãáø äîòùä. äøá æéîï àìéå àú äàéùä åç÷ø àåúä ç÷éøú ùúé åòøá. æå èòðä áðçéùåú ùçùã ùååà èåôìéí òìéä åëé ìà äéä ãåôé áîòùéä. äáòì ãøù îï äøá ìæîï àú äîåæâ ìîúï òãåú.

"àðé éøà îîðå", äåãä ìôðéå äøá, "äåà òùéø, ú÷éó, åàéï ìé äùôòä òìéå".

áöø ìå äçìéè äøá ìäòáéø àú äòðééï àì øáé îàéø îøâìéåú. äåà éãò ùøáé îàéø ìà éøöä ìòáåø áòéø, åìëï äçìéè ìäîúéï ìå òì àí äãøê, áùòä ùäåà àîåø ìòáåø áöåîú. ëùäáçéï áëøëøä äîú÷øáú, äúééöá îåìä åçñí àú ãøëä.

øáé îàéø äåøä ìòâìåï ìòöåø åìáøø îä øöåðå ùì äøá äòåîã îåì îøëáúå. îéã ðéâù àìéå äøá åñéôø á÷öøä àú äîòùä. "àðà îëáåãëí", áé÷ù, "ñåøå ðà ìòéø ëãé ìãåï áôøùä".

ðéàåú øáé îàéø, åæéîï ìùéçä àú áòì áéú äîæéâä. äàéù èòï áúå÷ó ùìà çèà áîàåîä. ëùðåëç øáé îàéø ùäàéù îúáöø áòîãúå äøéí àú ÷åìå òìéå. "äåãä òì äàîú!", ÷øà áú÷éôåú àì äîåæâ.

"àéï ìé òì îä ìäåãåú", çæø äàéù åèòï.

"äëå àåúå òã ùéåãä!", äåøä äâàåï. åàåìí âí äîëåú ùäåëä äàéù ìà äåòéìå åäåà ìà ææ îâøñúå.

áñåôå ùì ãáø ðàìõ øáé îàéø ìòæåá àú äòéø áìé ùäâéò ìäëøòä. áãøê àîø ìî÷åøáéå: "äìååàé ùäééúé ôåâù àú äáòù"è ùðéú. äìåà äåà äòéã òì òöîå ùáéëåìúå ì÷øåà îçùáåú".

áòåãå àåîø àú äãáøéí çìôä ôúàåí òì ôðéå òâìúå ùì äáòù"è. îéäøå î÷åøáé äøá ìàåúú ìòâìåï äùðé ìòöåø, åëê ðåòãå øáé îàéø åäáòù"è ùðéú.

ä÷ùéá äáòù"è ìñéôåø äôøùä åäâéá: "åäìåà éòöúé ìëí ìäéåú îúåðéí áãéï! îãåò îéäøúí ìäëåú àú äàéù? ãòå ùîãåáø áöãé÷ ðñúø, øàù åøàùåï ìçáåøú äðñúøéí. äåà ìà òáø ùåí òáÅøä, åàúí – îòùä çîåø òùéúí, ùòåøø òìéëí ÷èøåâ âãåì. ðâæø òìéëí ùìà úåöéàå àú ùðúëí, àìà àí ëï úîäøå àìéå åúàîøå ìå ùàðé ùìçúé àúëí ìá÷ù îçéìä îîðå".

øáé îàéø, ùëáø òîã òì ëåçå ùì äáòù"è, îéäø ìòùåú ëãáøéå. îàæ ðäôê ìúìîéã îåáä÷ ùì äáòù"è.

  ìåîãéí âàåìä

äçâ äñåãé ùðúâìä ìòåìí

ç"é áàìåì ðçùá éåí îéåçã àöì âãåìé äçñéãåú. øáé îøãëé îö'øðåáéì àîø ùäáòù"è ðåìã ìéãä îùåìùú áç"é áàìåì: áâåôå - ëùðåìã (áùðú úð"ç); áðôùå - ëùðúâìä àìéå (áùðú úô"ã) îåøå åøáå ä÷ãåù; åáøåçå - ëùðúâìä ìòåìí (áùðú úö"ã). ùìåùä ãáøéí àìä àéøòå áç"é áàìåì.

áçñéãåú çá"ã îëåðä äéåí äæä "éåí äåìãú ùðé äîàåøåú äâãåìéí", ùëï áç"é áàìåì ðåìã âí øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà (áùðú ú÷"ä). òì ëï àîø ä'öîç öã÷' ëé ç"é áàìåì äåà çâ îùåìù: éåí ääåìãú ùì äáòù"è, éåí ääåìãú ùì àãîå"ø äæ÷ï, åäúçìú äòáåãä ùì äùðä äçãùä (ì÷åèé ãéáåøéí çì÷ â, òî' 874).

îàá ìáï áâéì çîù-òùøä

áîëúáé 'äâðéæä äçøñåðéú' éù îëúá îäáòù"è àì úìîéãå øáé éò÷á-éåñó äëåäï (áòì ä'úåìãåú'), ùáå äåà îâìä îúé ðúâìä àìéå îåøå åøáå. ëåúá äáòù"è: "àðé áéåí îìàåú ìé ë"å ùðä, áéåí ç"é àìåì áùðú úô"ã áòéø à÷åô, ëçöåú äìéìä ðúâìä àìéé. äìéîåã äøàùåï äéä áôøùú áøàùéú, åëàùø âîøðå äúåøä ä÷ãåùä, òã ìòéðé ëì éùøà"ì, äééúé áï ì"å åðâìéúé".

áãåøåú äøàùåðéí öééðå àú ç"é áàìåì áñúø. ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îñôø (ùí, òî' úòã), ëé ç"é áàìåì äéä îä'îåòãéí äðñúøéí'. ëùä'öîç öã÷' âéìä æàú "áñåã âãåì ìáðéå äöãé÷éí", äæäéøí "áàæäøä âãåìä" ìùîåø æàú áñåã.

òåã äåà îñôø (òî' úôã) ëé äàãîå"øéí âéìå àú òðééðå ùì äéåí ìáðéäí ø÷ áéåí ùîìàå ìäí çîù-òùøä ùðä: "òì äòðééï ùì ç"é àìåì ñéôø øáðå äæ÷ï ìøáðå äàîöòé ëùîìàå ìå è"å ùðéí, åäëðéñå àæ áòðééðéí äôðéîééí. ëîå-ëï ëùîìàå ì'öîç öã÷' è"å ùðéí ñéôø ìå øáðå äæ÷ï òì ëê. ä'öîç öã÷' ñéôø òì ëê ìñáà, ë"÷ àãîå"ø îäø"ù, ëùîìàå ìå è"å ùðéí, åë"÷ àãîå"ø îäø"ù ñéôø òì ëê ìë"÷ àáé (àãîå"ø äøù"á) ëùîìàå ìå è"å ùðéí. ëùîìàå ìé è"å ùðéí äëðéñå âí àåúé á'îçåì'".

ìäùìéí òã áéàú äîùéç

áøáåú äùðéí ôøñí ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö àú òðééðå ùì ç"é áàìåì åòùàå ðçìú äëìì. äåà ñéôø àæ áôéøåè òì äôòí äøàùåðä ùáä âéìä ìå àáéå àú òðééðå ùì äéåí äæä: "áéåí ùìéùé, é"æ àìåì, ìàçø äìéîåã, àîø ìé àáé: îçø - áéåí ã' - áäùëîä, úìê ìî÷ååä åàì úàîø úçðåï...

ëùðëðñúé ìçãøå ùì àáé, îöàúé àåúå áîöá øåç îøåîí îàåã. îéã áäéëðñé ìçãøå àîø ìé àáé áùîçä øáä: 'çâ ùîç ìðå, äéåí äåà éåí ääåìãú ùì ùðé äîàåøåú äâãåìéí ùìðå. áéåí ùðé, ç"é àìåì ðç"ú, äåà éåí ääåìãú ùì äáòù"è, åáéåí øáéòé, ç"é àìåì ú÷"ä, äåà éåí ääåìãú ùì øáðå äæ÷ï'.

àáé ÷í îî÷åîå, ðëðñ ìçãø äùðé, ìáù àú áâãé äùáú åçæø ìçãø äøàùåï. äåøä ìðòåì àú ùúé äãìúåú åàîø ìôðéé îàîø çñéãåú: çîéùéí ùòøé áéðä ðáøàå áòåìí... ëùñééí àáé àú äîàîø, àîø: 'àúôùèåúà ãîùä áëì ãøà. îùä äçñéãé äëììé, òí çîéùéí ùòøé äáéðä ùðáøàå áòåìí, äåà äáòù"è åúåøú äçñéãåú. îùä äçá"ãé ùìðå, òí çîéùéí ùòøé äáéðä, äåà øáðå äæ÷ï åúåøú äçñéãåú. ëåìí ðîñøå ìîùä çñø àçã; àú ä'àçã' äæä öøéëéí äçñéãéí ìäùìéí òã áéàú äîùéç, åæä ä'éôåöå îòééðåúéê çåöä'".

åëê îëúéø ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö àú äéåí äæä: "ç"é áàìåì äåà äéåí äîéåòã ìùîçä åìáøëä, ìçñéãéí áëìì åìçñéãé çá"ã áôøè".

  çééí éäåãééí

äñèåãðè ìøôåàä ùîìîã çñéãåú

áùéòåøé äçñéãåú ùîåñø äøá áðéîéï ñåôééá (34), îùìéçé çá"ã áååéðä, äåà îøáä ìãáø òì éã ääùâçä, äîìååä àú äàãí áëì ðôúåìé çééå. åáàîú, îé ëîåäå éåãò òì îåôìàåúï ùì ãøëé ääùâçä, ùèìèìå àåúå îî÷åí ìî÷åí, òã ùäáéàå àåúå ìî÷åí ùáå äåà òåîã äéåí.

äåøéå òìå ìàøõ îàåæá÷éñèï. áðéîéï ðåìã ëàï, áàøõ. áäéåúå áï àøáò äéâøä îùôçúå ìååéðä, áéøú àåñèøééä. äéìã ðùìç ììîåã áîòøëú äçéðåê äîîùìúéú åçù éìã àåñèøé ìëì ãáø. ùðåú éìãåúå åðòåøéå òáøå òìéå áìé ùúäéä ìå æé÷ä îéåçãú ìéäãåú. äîâò äøàùåï òí îåøùúå àéøò ëàùø äçì ììîåã øôåàä. "äéä ùí ùéøåú îéåçã ùì ìéîåãé ãú", äåà îñôø. "áçøúé ììîåã úð"ê åéãò éäåãé ëììé".

äâåééí îñééòéí

ëùðçùó äöòéø áôòí äøàùåðä ìãéðé äëùøåú, äå÷ñí. "øöéúé ìäúçéì ìàëåì ëùø", äåà îùçæø, "àáì äåøéé ìà àäáå àú äøòéåï. áàéï áøéøä ôðéúé ìçñéã ñàèîø ùäëøúé, åäåà ôúç ìôðéé àú áéúå. ðòùéúé áï áéú àöìå, åëê éëåìúé ìàëåì ëùø".

äåà äöèééï áìéîåãé äøôåàä, åáã ááã äçì ìùîåø ùáú. çáøéå åöååú äîåøéí ãåå÷à ñééòå ìå. "ëçì÷ îìéîåãé äùôä äìèéðéú äééðå öøéëéí ìðñåò ìøåîà ùáàéèìéä", äåà îñôø. "âéìéúé ëé çì÷ îäðñéòä úäéä áùáú åäåãòúé ìîåøä ùìà àåëì ìäöèøó. áöòã îôúéò äåãéò äîåøä ùéùðä àú ëì äúëðéåú, ëãé ùìà ðöèøê ìðñåò áùáú. äîåøä âí ùéìí îëñôå ëãé ùàåëì ìäúàëñï áî÷åí ùéúàéí ìùîéøú äùáú ùìé. ìîãúé îäî÷øä äæä ùëàùø éäåãé òåîã òì ùìå åàéðå ðøúò îä÷ùééí – äâåééí ãåå÷à îòøéëéí æàú åòåæøéí ìå".

ñâéøú îòâì

áäãøâä âáøä äúòðééðåúå áéäãåú. äøá éò÷á áéãøîï, ùìéç çá"ã áååéðä, äöéò ìå ìðñåò ììîåã áéùéáä áàøõ. ëê îöà àú òöîå äñèåãðè ìøôåàä áéùéáä áöôú. àçøé ëîä ùðåú ìéîåã äúçúï åä÷éí áéú ðàîï áéùøàì, åäåñéó ììîåã áëåìì.

áéðúééí çéôù äøá áéãøîï àáøê ùéåëì ìôòåì á÷øá ÷äéìú éåöàé àåæá÷éñèï áååéðä, äîåðä éåúø îçîù-îàåú åçîéùéí îùôçåú. áðéîéï çæø ìååéðä, åäôòí ëîé ùðåùà àú äúåàø 'äøá ñåôééá'.

ëåçä ùì äçñéãåú

äøá ñåôééá ðéçï áëåùø äñáøä áäéø. äåà îãáø åëåúá âøîðéú øäåèä. áîùê ëîä ùðéí äåöéà ìàåø òìåï ùáåòé, åìôðé ëîä çåãùéí äùé÷ ñôø òì ôøùéåú äùáåò áøåç äçñéãåú. ìà äéä ÷ì ìäùéâ àåúå áèìôåï, ëé äåà îñééí ùéòåø åîúçéì ùéòåø åáîùê øåá äéåí äèìôåï ùìå ëáåé. ùåîòé ì÷çå îééöâéí ÷ùú øçáä ùì áðé äòãä äáåëøéú, îäí ùåîøé îöååú åàçøéí áöòãé äú÷øáåú øàùåðééí.

"äçìèúé ìëúåá àú äñôø àçøé ùâéìéúé òì áùøé àú ëåçä äîåôìà ùì úåøú äçñéãåú", äåà àåîø. "ìéîåã äçñéãåú âåøí ìàãí ìäéåú òãéï éåúø, àîéúé éåúø åéøà àìå÷éí éåúø".

ðôúåìé ääùâçä. äøá ñåôééá áùéòåø çñéãåú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äìðú ùëø áäìëä

ùàìä: áàéæä ùìá òåáø äîòáéã òì "áéåîå úéúï ùëøå"?

úùåáä: îöååä ìùìí ùëø ùëéø áæîðå, åàí äîòáéã àéðå îùìí – òåáø òì îöååú òùä æå åòì ëîä ìàååéï. ìëúçéìä ìà éùëåø ôåòìéí àí éåãò ùìà éåëì ìùìí ìäí áæîï. âí îåì ÷áìï çìéí äàéñåøéí äàìä, åæîï äúùìåí äåà áñåó äéåí ùáå îñø àú äòáåãä àçøé áéöåòä.

àôéìå ëùäùëéø òùéø òåáø áòì äáéú òì 'ìà úìéï', àìà ùàí éù ìå ôåòì òðé åòùéø åàéï ìå ìùìí ìùðéäí – é÷ãéí ìùìí ìòðé. âí ëùäùëéø äåà éìã òåáøéí òì 'ìà úìéï'.

àí äùëéøåú ðâîøä áéåí, òåáø áñåó äéåí (ìëúçéìä éùìí ìôðé ù÷éòú äùîù, åáãéòáã ìôðé öàú äëåëáéí); åàí ðâîøä äùëéøåú áìéìä, òåáø áñåó äìéìä.

àéï äîòáéã òåáø àìà àçøé ùäôåòì úáò àú ùëøå, åø÷ ëùéù ìå ëñó åàéðå îùìí. àí éù ìå çì÷ îäùëø, ééúï îä ùáéãå, åàí ìà ðúï – òåáø. àôéìå ëùàéï ìå ëñó, îéãú çñéãåú ììååú ëãé ìùìí ìùëéø áæîðå.

äàéñåø 'ìà úìéï' çì ø÷ áæîï äçéåá äøàùåï, åîùòáø äæîï - ùåá àéðå òåáø áàéñåøé úåøä. åáëì-æàú çééá ìùìí, åëì æîï ùäåà îùää àú äùëø (àå ëì çåá) òåáø áàéñåø ãøáðï, òì-ôé äôñå÷ (îùìé â,ëä): "àì úàîø ìøòê ìê åùåá åîçø àúï, åéù àéúê".

î÷åøåú: ãáøéí ëã,èå. á"î ÷é,á - ÷éá,à. øîá"í äì' ùëéøåú ôé"à ä"à-ä. èåùå"ò çå"î ñé' ùìè, åðå"ë. ùå"ò àãä"æ çå"î äì' ùëéøåú ñé"à-é"ç (áîäãåøä äçãùä ëøê å òî' ÷ðà). ôúçé çåùï, äì' ùëéøåú ô"è, åù"ð. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú òøê 'áì úìéï', ëøê â òî' ùì.