çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1549 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùåôèéí, å' áàìåì ä'úùò"å (09/09/16)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1549 - ëì äîãåøéí áøöó
äàðùéí ùðàìöéí ìòáåã áùáú
éù çãù
ðçîä îä÷á"ä áìáã
éöéàä ìîìçîä
ðù÷ äúôéìä
àðé ìãåãé
æò÷ä åîòðä
ìàï ðòìîå äùåèøéí?
îàçåøé ä÷ìòéí ùì 'òîåñ 2'
ò÷éøú òõ ôøé

îñ' 1549, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùåôèéí, å' áàìåì ä'úùò"å (09.09.2016)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äàðùéí ùðàìöéí ìòáåã áùáú

áëì ôòí ùîãáøéí òì áéöåò òáåãä áùáú äòîéãå ìðâã òéðéëí àú äàðùéí ùöøéëéí ìòùåú àåúä. äâéò äæîï ìáìåí àú ääéãøãøåú

äøáä ôåìéèé÷ä òîãä îàçåøé îùáø äùáú ùäòñé÷ àåúðå áùáåòåú äàçøåðéí, àáì àåìé äñòøä äæàú úáìåí àú ääéãøãøåú äçîåøä ùçìä áùðéí äàçøåðåú áîúï äéúøé òáåãä áùáú.

äøáéðå ìùîåò áéîéí äàìä àú öîã äîéìéí 'ôé÷åç ðôù'. àðùéí ùàéï ìäí ùåí îåùâ áäìëä îðåôôéí áîéìéí 'ôé÷åç ðôù' ëðéîå÷ ìäúøú ëì àéñåø. úçáåøä öéáåøéú ëãé ùäðëã éåëì ìá÷ø àú äñáúà – 'ôé÷åç ðôù'. ðâøééä ùçééáú ìñééí äæîðä ãçåôä áîåòã – áøåø, 'ôé÷åç ðôù' îåáä÷. åëùäîåñê ñâåø áùáú åàé-àôùø ìú÷ï áå àú äøëá – äàéï æä 'ôé÷åç ðôù' îãàåøééúà?...

çå÷ ùòåú òáåãä åîðåçä, äàåñø ìäòñé÷ òåáãéí áùáú, àéðå îúééîø ìäúëñåú îàçåøé èéòåðé 'ôé÷åç ðôù' ìöåøê îúï äéúøé òáåãä áùáú. ãéé ìå á÷áéòä ùæä 'ùéøåú çéåðé'. îëàï ôúåçä äãøê ìäâãéø ëîòè ëì ãáø 'ùéøåú çéåðé', åäùáú ðòùéú ìîøîñ.

ìçõ òì òåáãéí

îìáã äðéîå÷éí ääìëúééí, ëãàé âí ìçùåá òì áðé-äàãí ùîàçåøé ëì äéúø ëæä. áëì ôòí ùîãáøéí òì áéöåò òáåãä áùáú äòîéãå ìðâã òéðéëí àú äàðùéí ùöøéëéí ìòùåú àåúä. äîùîòåú äôùåèä ùì ëì äçìèä ëæàú äéà ùìéìú îðåçú äùáú îòåã åòåã éäåãéí. òåã àá ùìà éøàä àú éìãéå áéåí äùáú. òåã àí ùúäéä øúå÷ä ìòáåãúä áéåí äùáéòé.

ìîøáä äöòø, îñôø äàðùéí äðàìöéí ìçìì àú äùáú âãì åäåìê, åáä áòú îúøçáú îâîä ùîòñé÷éí ðîðòéí îì÷áì ùåîøé ùáú ìòáåãä. ìà ÷ì ìäéåú ùåîø ùáú áçáøä ùîçììú ùáú. ÷ùä ùáòúééí îöáí ùì éäåãéí îñåøúééí, ùàéðí áòìé çæåú ãúéú. îðäì ìà éãøåù îéäåãé çåáù ëéôä ìòáåã áùáú, àáì äåà òìåì ìæìæì áäöäøú òåáã ùàéðå ðøàÆä ãúé äèåòï ëé äåà ùåîø ùáú.

ëê îåôòì ìçõ âåáø åäåìê òì øááåú éäåãéí ìäôø àú îðåçú äùáú ùìäí åìäôåê àåúä ìéåí òáåãä ùâøúé. ììçõ äçáøúé îöèøó âí ôéúåé ëñôé, áãîåú úåñôú òì òáåãä áùáú, åøáéí àéðí òåîãéí áðéñéåï. ëì æä ÷åøä áîãéðú äéäåãéí, îãéðúå ùì òí ùùîø òì äùáú áîñéøåú ðôù ìàåøê àìôé ùðåú âìåú, ñáì åîöå÷ä.

úîåøä îìàä ìîçéø

î÷åîîåú áîéåçã äèòðåú òì ä÷ùééí åäîçéøéí äëøåëéí áùîéøú äùáú, åäðéñéåï ì÷ùåø æàú ìîöéàåú äòåìí äîåãøðé. åëé áéîé ÷ãí ìà äéä ÷ùä ìùîåø ùáú? ìç÷ìàé ìà äéä çùåá ìàñåó àú äúáåàä ìôðé äâùí? ìà äéå ìå òì äòöéí ôéøåú äòìåìéí ìäéø÷á? åäñåçø ùðàìõ ìòöåø àú îñòå áàîöò äãøê åìäéùàø òí ñçåøúå áî÷åí ìà áèåç? äøåîàéí ëéðå àú äòí äéäåãé 'òí áæáæï', òì ùäåà îáìä á'áèìä' ùáéòéú îéîé äòáåãä ùìå.

ëï, ùîéøú äùáú ëøåëä áîçéø, àáì äòí äéäåãé ùéìí àåúå áùîçä å÷éáì úîåøä îìàä – àú äùáú. æä éåí ùáå äàãí òåöø àú îéøåõ äéåí-éåí, ùåëç àú äáð÷éí åàú äòáåãä, îúðú÷ îçéé äçåìéï, åòåáø ìòåìí àçø. ôúàåí éù æîï ìùáú òí äîùôçä, ìôúåç ñôø, ìùéø æîéøåú, ìäúòìåú. çáì ìúú ìøëáú ìãøåñ àú ëì æä.


äùáú, éåí ùáå îéøåõ äçééí ðòöø åäàãí îúòìä (öéåø: àìëñ ìåéï)

  éù çãù

ìä÷ãéí åìòæåø

çâé úùøé äîú÷øáéí îçééáéí äåùèú éã òåæøú ìîùôçåú äðæ÷÷åú. áúé çá"ã áøçáé äàøõ ôåúçéí áäéòøëåú îéåçãú ìçìå÷ú îöøëé îæåï ìîùôçåú äàìä. çùåá ìä÷ãéí åìúøåí áòéï éôä, ëãé ìàôùø ìñô÷ ìëì îùôçä àú öåøëé äçâ.

ëéðåñ äöàöàéí

'àéâåã äöàöàéí' ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, áòì äúðéà, òåøê ëéðåñ îéåçã ùì öàöàé øáðå äæ÷ï, áëåúøú 'îøâéùéí ÷ùåøéí'. äëéðåñ éäéä àé"ä áéåí ùìéùé, ç"é áàìåì (21.9), áàåãéèåøéåí 'îøëæ äáîä', øç' äëøîì 20 âðé ú÷ååä. äëéðåñ îéåòã ìëì äîùôçä, åæå äæãîðåú ìä÷ðåú ìãåø äöòéø àú úçåùú äùééëåú ìñáà äâãåì. äîàøâðéí îá÷ùéí îöàöàéí ùòãééï ìà ÷éáìå äæîðä ìéöåø ÷ùø áãåà"ì: baalhatanya@gmail.com  àå áèì' 025370762, 0544858676.

âéèøä éäåãéú

äîåæé÷àé îàéø äìåé àùì äôé÷ àú ëéðåø ðùîä 3 – ùúéí-òùøä ðòéîåú ðùîä ááéöåò ëéðåø. äô÷ä àéëåúéú åðòéîä ìàåæï. èì' 039606120.

  ùìçï ùáú

ðçîä îä÷á"ä áìáã

øöó äôèøåú äðéçåîéí, äð÷øàåú îùáú ðçîå åòã øàù äùðä, 'ùáò ãðçîúà', éù áå ìîòùä îòéï ãå-ùéç áéï ä÷á"ä ìëðñú éùøàì. äàáåãøäí îáéà áùí äîãøù ùúçéìä ôåðä ä÷á"ä àì äðáéàéí åîá÷ù îäí: "ðÇçÂîåÌ ðÇçÂîåÌ òÇîÌÄé" (ääôèøä äøàùåðä îáéï äùáò). òì ëê îùéáä ëðñú éùøàì: "åÇúÌÉàîÆø öÄéÌåÉï: òÂæÈáÇðÄé ä' åÇä' ùÑÀëÅçÈðÄé" (äôèøú äùáú äùðééä), ëìåîø: àéðé îúôééñú îÄðçîú äðáéàéí.

áò÷áåú æàú äðáéàéí îåãéòéí ì÷á"ä: "òÂðÄéÌÈä ñÉòÂøÈä ìÉà ðËçÈîÈä" (äôèøú äùáú äùìéùéú) – ëðñú éùøàì àéððä îúôééñú áðéçåîéðå. áàä úùåáú ä÷á"ä áäôèøú ôøùúðå: "àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà îÀðÇçÆîÀëÆí". àðé òöîé äîðçí åìà äðáéàéí.

îä çñø áðáéàéí?

èòðúä ùì ëðñú éùøàì èòåðä äñáø: îãåò àéï äéà îúðçîú áãáøé äðáéàéí? äìåà ëê äéå äãáøéí îàæ åîòåìí, "âÌÈìÈä ñåÉãåÉ àÆì òÂáÈãÈéå äÇðÌÀáÄéàÄéí". âí ëàùø áðé éùøàì òîãå áîöá øåçðé ðòìä ðîñøå ìäí ãáøé ä' òì-éãé äðáéàéí.

àôéìå áùòú îúï úåøä, ëàùø òí éùøàì òîã áãøâä äòìéåðä áéåúø, ùîòå áðé éùøàì îä÷á"ä éùéøåú àú ùðé äãéáøåú äøàùåðéí áìáã, åàéìå áùàø äãéáøåú ùîòå îä÷á"ä ø÷ àú ëììåú äòðééï åàéìå äôøèéí äåòáøå òì-éãé îùä øáðå. îäå àôåà ôùø äñéøåá ìäúðçí îãáøé äðáéàéí?

îé ùäçøéá – éðçí

ääñáø äåà ùìà îãåáø ëàï áîñø øâéì îä÷á"ä, àìà áðçîä òì äçåøáï. ëùí ùäçåøáï ìà äéä éëåì ìäúçåìì àìà òì-éãé ä÷á"ä òöîå, åæàú ëãé ùáéú äî÷ãù äùìéùé ééáðä àó äåà òì-éãé ä÷á"ä òöîå, ëê âí äðçîä îåëøçä ìáåà òì-éãå. ëì æîï ùäðçîä àéðä áàä îä÷á"ä, àéï ëàï ðçîä àîéúéú. ìëï ñéøáä ëðñú éùøàì ì÷áì àú úðçåîé äðáéàéí.

àê àí ëï îúòåøøú ùàìä äôåëä: îãåò îìëúçéìä áé÷ù ä÷á"ä îäðáéàéí ìðçí àú ëðñú éùøàì, åäìåà äëåì âìåé åéãåò ìôðéå, åäåà éãò ùëðñú éùøàì úãøåù ðéçåîéí éùéøåú îîðå. îãåò ìà àîø îúçéìä "àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà îÀðÇçÆîÀëÆí"?

äãøâúéåú äëøçéú

àìà ùäãáøéí öøéëéí ìäéòùåú áúäìéê äãøâúé, îîãøâä àçú ìîãøâä âáåää éåúø. ìëï äðçîä îä÷á"ä àéðä éëåìä ìáåà áìé ùú÷ãí ìä ðçîú äðáéàéí. úçéìä äðáéàéí îðçîéí, åãåå÷à àçøé ùëðñú éùøàì îôðéîä àú äðéçåîéí ùìäí, îúòåøøú äæò÷ä "åÇúÌÉàîÆø öÄéÌåÉï: òÂæÈáÇðÄé ä'", åäéà îáéàä àú ðçîú ä÷á"ä òöîå.

áãåîä ìæä îñáéø äáòù"è àú äôñå÷ "úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, åÀìÄôÀðÅé ä' éÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçåÉ". äòðé îá÷ù ìùôåê àú á÷ùúå ìôðé äîìê òöîå. àéï äåà îúøùí îäàøîåï äîôåàø åîääéëìåú ùäåà òåáø áäí, àìà ëì øöåðå ìòîåã ìôðé äîìê òöîå. àê îãåò äòðé öøéê ìòáåø ãøê ääéëìåú åäàåìîåú? ëé æå îäåú äòáåãä ääãøâúéú –  îúçéìéí áîãøâä øåçðéú ðîåëä éçñéú åàè-àè îúòìéí.

(úåøú îðçí ëøê î, òî' 332)

  îï äîòééï

éöéàä ìîìçîä

éöéàä îúåê áéèçåï

"ëé úöà ìîìçîä òì àåéáéê" (ãáøéí ëà,é). ëàùø úöà ìîìçîú äéöø îúåê áéèçåï ùä÷á"ä òåîã ìéîéðê ìòæåø ìê, äøé òöí äéöéàä, òåã ìôðé òøéëú äîìçîä, äéà "òì àåéáéê", òì åîòì ìàåééá.

(ì÷åèé ùéçåú)

ìà îúåê òöáåú

"îé äàéù äéøà åøê äìáá éìê åéùåá ìáéúå" (ãáøéí ë,ç). îôøù øù"é: "äéøà îòáÅøåú ùáéãå". îé ùçåùá úîéã òì òáÅøåú ùáéãå, òã ùäåà ùå÷ò áòöáåú åîîéìà àéðå éëåì ìòáåã àú ä' áùîçä, àéðå øùàé ìöàú ìîìçîä.

(øáé ãåã î÷åö÷)

îæéîú äéöø

äøò îëåì äåà "äéøà îòáÅøåú ùáéãå" – äòöáåú ùàãí ùå÷ò áä àçøé ùòáø òáÅøä. ëàùø äéöø îôúä àãí ìçèåà, éåúø îùäåà îòåðééï áçèà òöîå, äåà çôõ áòöáåú ùìàçøéå.

(øáé ðçîï îáøñìá)

òì îä äàãí çåùá

"åàéù àçø éçðëðå" (ãáøéí ë,ä). îôøù øù"é: "åãáø ùì òâîú ðôù äåà æä", åëé òåâîú äðôù ùàéù àçø éçðåê àú äáéú âãåìä îòöí äçùù ùäåà òöîå ééäøâ áîìçîä? àìà òåâîú ðôù âãåìä äéà ùáøâòé çééå äàçøåðéí, áî÷åí ìäøäø áúùåáä úäéä ãòúå ùì àãí ðúåðä ìîçùáä ùäáéú ùáðä éäéä ìàçø.

(øáé àáøäí-îøãëé îâåø)

ìäñéç ãòú

"ëì äéåöà ìîìçîú áéú ãåã ëåúá âè ëøéúåú ìàùúå" (ùáú ðå,à). äéåöà ìîìçîä ðãøù ìäñéç àú ãòúå ìâîøé îëì òðééðé áéúå, åàæ äåà éëåì ìðöç.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

áæëåú ÷øéàú ùîò

"åàîø àìéäí ùîò éùøàì" (ãáøéí ë,â). øáé ùîòåï áï-éåçàé àåîø: àîø ìäí ä÷á"ä ìéùøàì, àôéìå ìà ÷ééîúí àìà ÷øéàú ùîò ùçøéú åòøáéú àé àúí ðîñøéí áéãï.

(îðçåú ëè)

ëùæåò÷éí ðåùòéí

"åëé úáåàå îìçîä áàøöëí òì äöø äöåøø àúëí åäøòåúí áçöåöøåú åðæëøúí ìôðé ä' àìå÷éëí åðåùòúí îàåéáéëí" (áîãáø é,è). "àøöëí" øåîæ ìùòú äúôéìä, ùäéà "àøõ éùøàì" äøåçðéú ùì ëì éäåãé. ãåå÷à áòú äúôéìä áà "äöø äöåøø àúëí" – éöø äøò, åîáìáì àú äàãí áîçùáåú æøåú åãáøéí áèìéí. äòöä ìëê äéà "åäøòåúí" – ìæòå÷ àì ä' åìá÷ù øçîé ùîéí, åàæ "åðåùòúí îàåéáéëí".

(äøáé îìéåáàååéèù)

áæëåú äùáú

"ëé ú÷øá àì òéø ìäìçí òìéä" (ãáøéí ë,é). 'ú÷øá' áâéîèøééä 'ùáú'. àí øöåðê ìäéìçí áéöø äøò åìðöçå, ãá÷ áùáú, åàæ åãàé úðöç.

(òéèåøé úåøä)

  àîøú äùáåò

ðù÷ äúôéìä

àçã îçñéãéå ùì øáé àáøäí (äùðé) îñìåðéí äéä áòì àîöòéí. ôòí àçú ð÷ìò àçã îðëãéå ìîöå÷ä âãåìä åáé÷ù àú òæøú ñáå, àê äñá ñéøá ìòæåø ìå åèòï ùäåà ùåîø àú ëñôå ìéîé æ÷ðúå.

÷øà ìå øáé àáøäí åàîø ìå: "àúä îùîéè îéãé àú äðù÷ äçæ÷ áéåúø ùìé". úîä äçñéã ìôùø äãáøéí, åäøáé äñáéø:

"äðä îîùîùéí åáàéí äéîéí äðåøàéí, åáäí àòáåø ìôðé äúéáä ìäúçðï ìôðé ä÷á"ä ùéøçí òìéðå 'ëøçí àá òì áðéí'. àáì àéê àåëì ìôöåú ôä ëùàçã îçñéãéé ëåáù àú øçîéå îåì îöå÷ú öàöàéå?! äéëï øçîé äàá òì áðéå?!".

  ôúâí çñéãé

àðé ìãåãé

"äôéøåù äàîéúé ùì 'àðé ìãåãé' – ùéäåãé öøéê ìãòú ëé ëì îöéàåúå ðåòãä ìùîù àú ÷åðå. ëì úëìéúå ùì 'àðé' äåà áòáåø 'ãåãé'" (ùôú àîú)

  îòùä ùäéä

æò÷ä åîòðä

øçåáåú îðäèï ñàðå ëäøâìí áàåúä ùòú àçø äöäøééí ùì çåãù ñéååï úùò"ä. äîåìú äîñçø åäòñ÷éí á'ôéôè àååðéåÌ' äîôåøñîú ðáìîä áçæéúå ùì áðééï îäåãø. æä áéú çá"ã, ùîôòéì äøá éäåùò îöâø, åáå îú÷ééîú áéï äùàø úôéìú îðçä îãé éåí áéåîå áòáåø àðùé äòñ÷éí îäàæåø.

äîúôììéí ä÷áåòéí äúøâùå ìøàåú àú äàåøç ùáà ìäöèøó ìúôéìä. äøá éöç÷-ãåã âøåñîï, øáä ùì îâãì äòî÷ åøàù îåñãåú 'îâãì àåø' ùáòéøå, ùää áòéø áàåúä ùòä åáé÷ù âí äåà ìäúôìì îðçä.

äúôéìä ðñúééîä. äøá âøåñîï äøéí àú òéðéå åñ÷ø àú äîúôììéí. äåà øàä ùáéøëúé äàåìí éåùá òì ëéñà ðîåê àãí òèåø æ÷ï ùçåø åáòì òéðééí òöåáåú. äåà äáçéï á'÷øéòä' ùáãù áâãå, ëîðäâ àáìéí. äøá ðéâù àì äàéù åäçì ìùåçç òîå.

äúáøø ëé äáçåø áòì úùåáä îöøôú. äåà âãì áîùôçä ùàéððä ùåîøú úåøä åîöååú, åëê äúðäìå âí çééå. ìôðé ùðéí øáåú çìä àáéå áîçìä ÷ùä. ééñåøéå ùì àáéå òåøøå áìá äáï úäéåú òì îäåú äçééí åúëìéúí. ôúàåí ðúï àú ãòúå ìñåâéåú ùáòáø ìà äòñé÷å àåúå. ëëì ùäòîé÷ áîçùáåúéå äçì ìäú÷øá ìéäãåú, åùí îöà úùåáåú åäñáøéí ùäùáéòå àú öéîàåï ðôùå.

"åîä ÷øä ëòú?", ùàì äøá âøåñîï.

"òëùéå àðé éåùá ùáòä òì ôèéøú àîé", ñééí äáçåø àú ñéôåøå.

äøá âøåñîï äçì ìðçí àú äàáì åìçæ÷å áãáøé òéãåã. äáçåø äðøâù ôøõ ááëé. á÷åì îùúð÷, åëùãîòåú æåìâåú îòéðéå, äçì ìôøåù ìôðé äøá àú îöå÷ú ðôùå åàú ÷ùééå ëáòì úùåáä áðéå-éåø÷ äâãåìä. äåà àó úéàø àú äáãéãåú åàú äðéúå÷ îîùôçúå, åäéä ðéëø ùôèéøú àîå äöéôä áìéáå àú øâùåú äëàá äàöåøéí áå.

ãáøéå äðøâùéí ðâòå ììéáå ùì  äøá âøåñîï. äåà äçì ìäøòéó òìéå îéìåú òéãåã, åëãáøé çæ"ì – ãáøéí äéåöàéí îï äìá ðëðñéí àì äìá. äéä àôùø ìøàåú ëé äáçåø ùåàá ëåçåú îãáøéå äçîéí ùì äøá.

àáì òãééï äøâéù äøá ùçñø ìå àéæä îùôè çæ÷ àå ñéôåø èåá ùéøåîí àú øåçå ùì äáçåø. äåà ðùà úôéìä çøéùéú áìéáå ùä÷á"ä éæîï ìå àú äîéìéí äîúàéîåú ìäáéà îæåø ìðôùå äùáåøä ùì äàáÅì.

áàåúå øâò öó áîåçå ñéôåø ùàéøò ìå, åäåà îéäø ìçìå÷ àåúå òí äáçåø åùàø äðåëçéí, ùä÷éôå àåúí åäàæéðå áòðééï.

æä äéä ëùìåù ùðéí ÷åãí ìëï. âí áàåúå æîï ùää äøá âøåñîï áàøä"á. éåí àçã öìöì äèìôåï ùìå. îòáø ì÷å äéä îðäì ñîéðø ùì áðåú çåæøåú áúùåáä. äåà áé÷ù ìçìå÷ òí äøá âøåñîï î÷øä òâåí ùîòñé÷ àú ääðäìä îàåã áòú äàçøåðä. "àåìé äøá éåëì ìòæåø", ä÷ãéí äîðäì.

äîðäì ñéôø ìøá òì ðòøä áòìú úùåáä, ùìîãä áñîéðø áùìåù äùðéí äàçøåðåú. "àçøé ùìåù ùðéí äúòåøøä áòéä", ðàðç äîðäì. "îùôçúä ùì äðòøä ìà øàúä áòéï éôä àú äú÷øáåúä ìòåìí äúåøä åäîöååú. úîéã äáéòå áðé äîùôçä äñúééâåú îàåøç çééä äãúé åáé÷øå àåúä òì äöòã ùð÷èä.

àê äðòøä òîãä áâáåøä áÌÇìòâ åáä÷ðèåú, åäúîéãä áðçéùåú áãøëä. äéà ðòùúä ùåîøú ÷ìä ëçîåøä, îúåê éøàú ùîéí èäåøä. àìà ùäîùôçä äçìéèä ìòùåú äëåì ëãé ìâøåí ìä ìòæåá àú äñîéðø. áôòí äàçøåðä ùçæøä äðòøä ìáéúä äåôòìå òìéä ìçöéí ëáãéí, äðòøä ìà éëìä ìòîåã áäí åäéà ðùàøä ááéú".

"åáîä àðé éëåì ìòæåø?", ùàì äøá âøåñîï.

"àðé çåùá ùàí äøá éùåçç àéúä éù ñéëåé ùäéà úúâáø åúùåá ììéîåãéí", äùéá äîðäì.

äøá âøåñîï ðòðä îéã. äåà îéäø ìäú÷ùø àì äöòéøä. áøâò ùäöéâ àú òöîå åäðòøä ùîòä àú ùîå, ôøöä ááëé çñø îòöåøéí.

"ìîä àú áåëä?", ùàì äøá âøåñîï.

"áãéå÷ òëùéå äúôììúé ìàìå÷éí", àîøä äöòéøä á÷åì ðùð÷. "ôðéúé àìéå åáé÷ùúé ùééúï ìé ñéîï. ùéòùä ìé ðñ. ùéøàä ìé àåú ùäåà æåëø àåúé åàåäá àåúé. ùàðé ìà áåããä. ùéàéø àú ãøëé. åäðä, áãéå÷ òëùéå öìöì äèìôåï, åàúä, ëáåã äøá, îùåçç òîé!". áò÷áåú äùéçä äæàú ãøëä ùì äöòéøä áçæøä ìñîéðø äééúä ÷öøä...

"øåàä àúä", ãéáø äøá âøåñîï àì ìéáå ùì äáçåø, "ä÷á"ä ùåîò ëì ôðééä åëì á÷ùä. ìòåìí àì úøâéù áåãã!".

"ëï, ëï...", äùéá äáçåø, åùåá äçìå äãîòåú ìæìåâ îòéðéå. "äøá ìà éàîéï ìîä ùàñôø ìå òëùéå: áøâòéí àìä îîù çùáúé áìéáé: ëîä àðé áåãã. ëì îùôçúé áöøôú. ø÷ àðé, ùðàìöúé ìäúðú÷ îîðä ëãé ìäú÷øá àìéê, øéáåðå ùì òåìí, éåùá ùáòä ìáãé, áòéø øçå÷ä. ôúàåí äìîä áé äáãéãåú åùøôä àú ìéáé ëáøæì îìåáï. åàæ, îúåê òåî÷ ìéáé ôðéúé áæò÷ä àì ä÷á"ä: úï ìé ñéîï! äøàä ìé ùàúä æåëø åàåäá àåúé! åäðä, àê ñééîúé àú úôéìúé, åàúä ôðéú àìéé åñéôøú ìé ñéôåø, ùäåà ìîòùä äñéôåø ùìé!".

ëòú äéä úåøå ùì äøá âøåñîï ìäúøâù òã ãîòåú. äåà äðéç àú éãéå òì øàù äöòéø, åáéøëå áçåí. àçø-ëê àîø ìîìååéå: "îé éåãò, àåìé ä÷á"ä äðçä àú öòãéé ùàáåà ìëàï ø÷ ëãé ìúú îòðä ìæò÷ú ðôùå ùì äáçåø"...

  ìåîãéí âàåìä

ìàï ðòìîå äùåèøéí?

ùìåù ôòîéí áéåí àðå îúôììéí: "äùéáä ùåôèéðå ëáøàùåðä åéåòöéðå ëáúçéìä". äúôéìä äæàú îá÷ùú àú îä ùäåáèç ìðå áðáåàú éùòéä (à,ëå): "åÀàÈùÑÄéáÈä ùÑÉôÀèÇéÄêÀ ëÌÀáÈøÄàùÑÉðÈä åÀéÉòÂöÇéÄêÀ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä". ëìåîø, àðå îöôéí ùáæîï äâàåìä éùåáå äùåôèéí åäéåòöéí äàîéúééí ùì òí éùøàì, ëôé ùäéå 'áøàùåðä' å'áúçéìä'.

äôñå÷ åäúôéìä îãáøéí òì ùåôèéí åéåòöéí, àáì äéëï äùåèøéí? äúåøä îöååä (ãáøéí èæ,éç): "ùÑÉôÀèÄéí åÀùÑÉèÀøÄéí úÌÄúÌÆï ìÀêÈ áÌÀëÈì ùÑÀòÈøÆéêÈ". ùåôèéí äí äãééðéí äôåñ÷éí ôñ÷é äìëåú ìòí éùøàì, åùåèøéí úô÷éãí ìëôåú àú áòìé äãéï ì÷ééí àú ôñ÷ äùåôè (ëôé ùøù"é îôøù ùí). îãåò àéï äùåèøéí îåæëøéí áééòåãé äâàåìä åáî÷åîí îåôéòéí 'éåòöéí'?

éåòöéí áî÷åí ùåèøéí

äúùåáä áôùèåú äéà ùáæîï äâàåìä ìà éæã÷÷å òåã ìùåèøéí, îëéååï ùìòúéã ìáåà éúáèì äøò åéñåì÷ éöø äøò (ëîå ùðàîø: "àú øåç äèåîàä àòáéø îï äàøõ"). äëåì éöééúå ìùåôèéí åìà éæã÷÷å ìëôééú äùåèøéí. åëê äøã"÷ îôøù (éùòéä ùí): "æä éäéä áéîåú äîùéç ùéÄëìå äøùòéí ëåìí åùàøéú éùøàì ìà éòùå òååìä åìà éãáøå ëæá".

àê ìîòùä äçéãåù áæîï äâàåìä àéðå áäôéëú äùåèøéí ìîéåúøéí, àìà áëðéñúí ùì ä'éåòöéí' úçúéäí. àí áæîï äæä îòøëú äîùôè îåøëáú îùåôèéí åîùåèøéí, ìòúéã ìáåà äéà úäéä áðåéä îùåôèéí åîéåòöéí.

ääáãì áéï ùåôè ìéåòõ äåà ùäùåôè òåîã îòì äðùôè åâåæø òìéå ôñ÷ äìëä, áìé äúçùáåú áøöåðå åáîéãú äáðúå. äðùôè çééá ì÷ééí àú ãéðå ùì äùåôè áéï ùäãáøéí îú÷áìéí òì ãòúå áéï ìàå. ìòåîúå, äéåòõ îãáø òí äàãí ëùååä àì ùååä, åðåúï ìå òöä ùäùåîò òöîå îáéï åîøâéù ùäéà èåáä áòáåøå.

åéù áæä îä ùàéï áæä: éúøåðå ùì äéåòõ, ùäùåîò î÷áì èåá éåúø àú äòöä åäéà çåãøú òîå÷ éåúø ìôðéîéåúå. åàåìí ìùåôè éù éúøåï, ùãáøéå îú÷áìéí îúåê ñîëåú òìéåðä, ëîé ùä÷á"ä ðúï ìå ëåç ìôñå÷ àú ãáø äúåøä, åäàãí îúáèì åî÷ééí àú äåøàúå îúåê ÷áìú òåì.

ùåôèéí åðáéàéí

çìå÷ä ãåîä ÷ééîú áéï ãáøé úåøä ìãáøé ðáåàä. äúåøä, áòöí îäåúä, äéà çëîúå åøöåðå ùì ä÷á"ä. âí ëùéøãä ìîèä åðúìáùä áîåùâé äòåìí äæä, äéà ðùàøú ìîòìä îäáøéàä åìîòìä îùëìå äîåâáì ùì àãí. ìòåîúä, äðáåàä, àó ùäéà ãáø ä', àùø "âÈìÈä ñåãå àì òáãéå äðáéàéí" (òîåñ â,æ), áëì-æàú äéà ð÷ìèú áãòúå åáùëìå ùì äðáéà, åäéà âí öøéëä ìäúâìåú áãéáåø (÷åì âùîé), åâí úåëðä ÷ùåø ì"ãáøéí äòúéãéí ìäéåú áòåìí" (ëãáøé äøîá"í áäìëåú éñåãé äúåøä ôø÷ é äìëä â).

åòì ëê ðàîø: "åàùéáä ùåôèééê ëáøàùåðä åéåòöééê ëáúçéìä". ááåà äâàåìä úçæåø äùìîåú ùì äùåôèéí, ôåñ÷é ãéðé äúåøä, åäéåòöéí, äí äðáéàéí. åáøàù åáøàùåðä îùéç öã÷ðå òöîå, ùéäéä äï øá äï ðáéà.

ääëðä ìæä ðòùéú âí ìôðé äâàåìä, åáòé÷ø áæîððå, áòåîãðå áøâòéí äàçøåðéí ùìôðé äâàåìä. ä'ùåôèééê' åä'éåòöééê' äí øáåúéðå ðùéàéðå, ùîìîãéí úåøä (âéìåé ôðéîéåú äúåøä) åéåòöéí òöåú áòðééðé úåøä åéøàú ùîéí, òã òðééðéí âùîééí – ùæä òðééï äðáéàéí; åòã äðáåàä äòé÷øéú – äðáåàä ù"ìàìúø ìâàåìä" åúéëó åîéã îîù "äðä æä (îùéç) áà" (øàå ñôø äùéçåú ä'úðù"à ëøê á, òî' 780).

  çééí éäåãééí

îàçåøé ä÷ìòéí ùì 'òîåñ 2'

äìååééï 'òîåñ 6', ùäúôåöõ áùáåò ùòáø òì ëï äùéâåø áëééó ÷ðååøì ùáôìåøéãä, äéä àîåø ìäçìéó àú 'òîåñ 2', ùùåâø ìôðé ùìåù-òùøä ùðéí, åîàæ ôåòì ììà ãåôé áîúï ùéøåúé ú÷ùåøú. áöååú äîäðãñéí ùòîìå òì úëðåðå åáðééðå, ëîå òì úëðåï äìååééðéí ùáàå áò÷áåúéå, áúòùééä äàååéøéú ìéùøàì, ðîðéí ùåîøé úåøä åîöååú ìà îòèéí.

îé ùäéä øàù öååú ùì 'òîåñ 2' äåà äçñéã ø' àìëñðãø ôøéãîï (66), äòåñ÷ ëùìåùéí åçîù ùðä áúçåí äìååééðéí åëéåí îòåøá áîéæí ìååééðéí ùì çáøú âåâì. äåà çåùó àú îä ùäúøçù îàçåøé ä÷ìòéí: "äéä ìçõ âãåì ìäæãøæ áùéâåø äìååééï ÷åãí ùôåìéñú äáéèåç ùìå îñúééîú. áé÷ùå îîðé ìîöåà øá ùéúéø ùéâåø áùáú. ìçöå òìéé åèòðå ùæå ñëðä âãåìä ìôøðñúí ùì òåáãéí øáéí, åäãáø àó òìåì ìäáéà çìéìä ìîéèåè äîôòì".

ðçéùåú åôéøåúéä

àê äåà äéä ðçåù: "äáäøúé ùáùåí ôðéí åàåôï ìà éäéä ùéâåø áùáú. äùéâåø ðòùä îáéé÷åðåø ùá÷æçñèï. äöòðå ìùâø áéåí øàùåï, åúùåáú äöååú äøåñé äééúä ùàéï äí øåöéí ìùâø áéåí øàùåï. ëùìçöðå, äúáøø ùáéåí æä çì çâ ðåöøé. àîøúé ìîðäìéí ùìðå: 'àúí øåàéí, áäí îúçùáéí, åàðçðå àîåøéí ìçìì àú äùáú ùìðå?!'".

áò÷áåú äúò÷ùåúå áåöò äùéâåø áìéìä ùáéï éåí ùðé ìùìéùé. éîéí ùì îúç òöåí òáøå òìéå: "äééúé îåèøã îàåã îçùù ùàí çìéìä é÷øä îùäå, éáåàå àìéé áèòðåú. äúôììúé ùäëåì éòáåø áùìåí, åàëï, áçñãé ä' äùéâåø áåöò áäöìçä øáä, áìé ú÷ìåú".

äâåééí îëáãéí

òðééï äùáú äòñé÷ àåúå ìà ø÷ áòú äùéâåø. "ìàçø äùéâåø éù ôòéìåú ùì úé÷åï îñìåì, ùáä îëååðéí àú äìååééï òã ùäåà îâéò áãéå÷ ìð÷åãä ùáä äåà öøéê ìäéåú îîå÷í", îñáéø ôøéãîï. "äôòéìåú äæàú ãåøùú òáåãú öååú àéðèðñéáéú. äâãøðå ùôòéìåú ëæàú ìòåìí ìà úúáöò áùáú".

ìãáøéå, ùîéøú äùáú æëúä ìäòøëä á÷øá ìà-éäåãéí, åæä îæëéø ìå àôéæåãä îùòùòú: "áàçú äôâéùåú òí öååú øåñé, ëùãéáøúé òì äùáú, äééúä ùí àéùä éäåãééä îáåâøú, ùùàìä îä æä ùáú. áèøí äñô÷úé ìäùéá, îäðãñ ìà-éäåãé äùéá ìä áçéåê: 'âáøú, öøéê ììîåã çåîù ëãé ìãòú'"...

øöåï èåá éðéá ôúøåðåú

ùéçúðå îúðäìú áòéöåîå ùì äîàá÷ òì òáåãåú äøëáú áùáúåú. ä÷åìåú ùðùîòå áååéëåç äæä âåøîéí ìôøéãîï öòø: "ëåàá ìøàåú éäåãéí ùàéðí îáéðéí àú îùîòåú äùáú åçùéáåúä. æä òöåá. öøéê ìäù÷éò áçéðåê äðåòø äéäåãé, äãåø äáà, áãøëé ðåòí, ëãé ùéáéðå ùäùáú äéà òøê çéåðé ìòí äéäåãé".

åîä áàùø ìèòðä ëé áòåìí îåãøðé àé-àôùø ìäùáéú àú äòáåãä ìâîøé áùáú? "áäçìè éù áòéåú, àáì ëùéù øöåï èåá îùðé äöããéí àôùø ìöîöí àú çéìåì äùáú ìîéðéîåí åìîöåà ôúøåðåú".


ìäáéï àú òøê äùáú. ôøéãîï

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ò÷éøú òõ ôøé

ùàìä: äàí îåúø ìò÷åø òõ ôøé ëãé ìáðåú áî÷åîå áéú îâåøéí?

úùåáä: ðàîø áôøùúðå (ë,éè): "ìà úùçéú àú òöä ìðãåç òìéå âøæï, ëé îîðå úàëì åàåúå ìà úëøåú". îëàï ùàñåø îï äúåøä ìò÷åø òõ ôøé ãøê äùçúä å÷ì÷åì. ëîå-ëï ðàîø áãáøé çæ"ì (åâí áöååàú øáé éäåãä äçñéã) ùéù ñëðä ëù÷åööéí òõ ôøé.

àí òå÷øéí àú äòõ ìöåøê úé÷åï, åàé-àôùø ìú÷ï áìé ÷ì÷åì æä, äò÷éøä îåúøú. ëâåï òõ äâåøí ðæ÷ ìòöéí àçøéí, èåáéí îîðå, åëîå-ëï àí æ÷å÷éí ìî÷åîå ëãé ìáðåú ùí, àå ùäåà îàôéì òì äçìåï, àå ùùååéå ìöåøëé áðééï é÷ø îòøê ôéøåúéå.

éù ôåñ÷éí äñåáøéí ùâí áîöá ùîåúø ìò÷åø, ìà øàåé ìòùåú æàú. àê ìãòú àãîå"ø äæ÷ï áîöá ùáå äãáø îåúø âí àéï çùù ñëðä.

äøáä ôåñ÷éí îúéøéí (ìôçåú – ëùàéï àôùøåú àçøú) ìò÷åø ìöåøê îöååä, ëîå ìäñ÷ú úðåø áéùéáä àå ááéú äëðñú àå ë÷åøåú ìòùééú ñåëä, åëúáå ùàéï áæä çùù ñëðä.

òí æä îòãéôéí ìîëåø àú äòõ ìâåé á÷ðééï äîåòéì ìôé ääìëä, ëîå ÷ðééï ëñó, åùäâåé éò÷øðå.

î÷åøåú: á"÷ öà-öá. ùîå"ø ôì"ä ñ"á. öååàú øéä"ç àåú îä åáäâäåú î÷åø çñã ùí. ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï çå"î äì' ùîéøú âå"ð åáì úùçéú ñé"ã-èæ (áîäãåøä äçãùä ëøê å òî' ÷îå). ùìçï îðçí éå"ã (ç"ã) òî' ì-ìà, åù"ð. ùîéøú äâåó åäðôù ñé' øð, åù"ð. åøàä ùå"ú éçåä ãòú ç"ä ñé' îå. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú òøê 'áì úùçéú', ëøê á òî' ùìæ, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)