çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:13 æøéçä: 6:07 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1526 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùîéðé/ ôøä, ë"á áàãø-ùðé ä'úùò"å (01/04/16)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1526 - ëì äîãåøéí áøöó
çâéâú öáéòåú åäéôåê éåöøåú
çãù òì äîãó
çéáåø òí ä÷á"ä áàîöòåú îùä
ëùøåú
áìé øáá ù÷ø
ìîä ìöåí?
îùåðà ìàåäá
îèäø éùøàì
îä éù îàçåøé çåúîú äëùøåú?
çìå÷ú ÷áìåú áùáú

îñ' 1526, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùîéðé / ôøä, ë"á áàãø-ùðé ä'úùò"å (01.04.2016)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

çâéâú öáéòåú åäéôåê éåöøåú

âí àí èòä äçééì áùé÷åì äãòú, àéï äåà ôåùò. æå äúîåðä ùöøéëä ìöàú ìòåìí – çééì áîãé öä"ì îåáì áàæé÷éí?!

âåøîéí øáéí – áú÷ùåøú, áæéøä äôåìéèéú åáà÷ãîéä – òåîãéí îåôúòéí ìðåëç äúîéëä äöéáåøéú äòæä áçééì ùçéñì àú äîçáì äãå÷ø áçáøåï. äí, äîùåëðòéí ëé ìåçåú äáøéú ùì äöã÷ åäîåñø éøãå äééùø ìéãéäí îäø ñéðé, îáéòéí 'æòæåò' òì îä ùäí îëðéí 'äúáäîåú' ùì äçáøä áéùøàì.

äí òãééï àéðí ÷åìèéí àú îùîòåú äùéðåé äîúçåìì áîöéàåú éîéðå. àåúä çáåøä îöåîöîú ðúðä áòáø àú äèåï, äëúéáä îä ðëåï åîä ìà, ÷áòä àú äîåúø åäàñåø. ÷åìåú àçøéí ëîòè ìà ðùîòå; åàí äåòìå ìãéåï, äéä îé ùãàâ ìâîã àåúí åìäöéâí ëùåìééí. ëéåí äöéáåø îãáø áòöîå, áìé îúååëçéí, åäåà îùîéò àú ÷åìå.

äúðöìåú ìôðé îé?

äùàìä äîøëæéú àéððä ðåäìé äôúéçä áàù, àìà äéôåê äéåöøåú äîúçåìì àöìðå, åìà áôòí äøàùåðä. ëê äéä áôøùú ñáøä åùúéìä, áéîé îìçîú ìáðåï äøàùåðä. àðùé äôìðâåú äðåöøéåú èáçå áàåéáéäí áîçðåú äôìéèéí äôìñèéðééí, åëàï äôëå àú òí éùøàì ìàùí äòé÷øé, åäöéúå âì àãéø ùì ùðàú éùøàì áòåìí.

àåúå ãôåñ çåæø åðùðÆä âí òëùéå. ééúëï ùäçééì çøâ îäðäìéí, åáäçìè úô÷éãå ùì öä"ì ìç÷åø åìáãå÷ åìäñé÷ îñ÷ðåú, àáì ääúðôìåú äú÷ùåøúéú åäôåìéèéú, äëåúøåú äøàùéåú äöò÷ðéåú, çâéâú äöáéòåú äîúçåììú ìðâã òéðéðå – äï äîøúéçåú àú äãí.

äøåç äæàú îùôéòä âí òì öä"ì, åäåà çù öåøê ìäöèøó ìâì äâéðåééí åìøîéñú äçééì. äàåÌîðí äéå çééáéí ìäåáéì àåúå ìãéåï ëáåì áàæé÷éí? âí àí èòä áùé÷åì äãòú, àéï äåà ôåùò. äàí ìðåëç âì èøåø øöçðé, äðîùê ëùéùä çåãùéí, æå äúîåðä ùöøéëä ìöàú ìòåìí – çééì áîãé öä"ì îåáì áàæé÷éí?!

åáàåúä ùòä àåéáéðå çåââéí áçâéâú öáéòåú ùàéï ãåîä ìä. àáéå ùì äîçáì ãåøù – ìà ôçåú – ùøàù äîîùìä åùø äáéèçåï éúðöìå ìôðéå. äåà, ùâéãì øåöç ðúòá ááéúå, äåôê ìöãé÷, åàéìå ÷øáðåú äèøåø äøöçðé äí ùöøéëéí ìäúðöì ìôðéå. åäú÷ùåøú çåæøú åîôøñîú àú äèéøåó äæä, ëîòè áìé äñúééâåú, ëàéìå ëê äãáøéí öøéëéí ìäúðäì.

åëîåáï àé-àôùø ìäúòìí îäâåøí äîøëæé äòåñ÷ áùéèúéåú áäùîöú ëåçåú äáéèçåï ùìðå. äåà äîôòéì àú äöìîéí, äàåøáéí ìçééìéðå áëì ôéðä åäîøúéòéí àåúí îìäôâéï ðçéùåú øàåéä îåì äîçáìéí. äåà äîöéâ àåúðå áòåìí ëôåùòé îìçîä. åäåà ùçââ òì äñøèåï îçáøåï åîéäø ìäöéâå ëîééöâ àú îãéðéåú éùøàì.

ää÷ùø äðëåï

ìàøâåï äæä øàåé ìäæëéø àú ää÷ùø ùîîðå ì÷åçä äîéìä 'áöìí', áöéååé äàìå÷é ìðç åìáðéå áãáø àéñåø ùôéëåú ãîéí: "ùÑÉôÅêÀ ãÌÇí äÈàÈãÈí, áÌÈàÈãÈí ãÌÈîåÉ éÄùÌÑÈôÅêÀ; ëÌÄé áÌÀöÆìÆí àÁìÉ÷Äéí, òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí". îé ùòåáøéí òì äöéååé äæä åãéðí îååú äí àåúí îçáìéí øåöçéí, äîðñéí ìùôåê ãí ð÷ééí; ìà îé ùôåâòéí áäí åî÷ééîéí àú äåøàú çæ"ì "ä÷í ìäåøâê, äùëí ìäåøâå".

äöéáåø îàñ áçâéâú äöáéòåú äæàú. ÷öä øåçå îìøàåú îçáìéí ðúòáéí î÷áìéí èéôåì øôåàé îñåø, ëãé ùàçø-ëê éåëìå ìöçå÷ ááéú äîùôè àì îåì ôðé îùôçåú ä÷øáðåú åìñîï úðåòåú ðéöçåï. ðîàñ ìå ìãòú ùäí àåëìéí äéèá åîáìéí ááúé äëìà äðàåøéí ùìðå, åëòáåø æîï îùúçøøéí áàéæå 'òñ÷ä'. äöéáåø æåò÷: ãéé!


äçééí áçáøåï. ìà ìäúáìáì áéï øåöçéí ìîâéðéí (öéìåí: îðãé äëèîï)

  ñôøéí

çùá ääìëä
îàú äøá áøåê åééñáìåí
áäåöàú äîçáø

ìåîãé ñîéëä ìøáðåú ééòæøå áñôøéí äàìä, àçã òì äìëåú áùø åçìá, ùðé òì äìëåú îìéçä, åùìéùé òì äìëåú úòøåáåú, äîñëîéí àú ùéèåú äôåñ÷éí. èì' 0527650060.

îòééðí ùì àáåú
îàú äøá îøãëé åééñ
áäåöàú äîçáø

ì÷è áéàåøéí, àîøåú åèòîéí òì ääâãä ùì ôñç, îâãåìé éùøàì áëì äãåøåú. 340 òî'. èì' 0522421901.

øçåá îàä ùòøéí
îàú áðéîéï ÷ìåâø
áäåöàú 'äîåãéò'

ñéôåøå ùì øçåá îàä ùòøéí áéøåùìéí – äéñèåøéä, çðåéåú, îåñãåú, àðùéí, åäëåì áìéååé úîåðåú îøäéáåú, ùðàñôå áîùê òùøåú ùðéí. 438 òî'. 0504155140.

ôðéîéåú äëúá
îàú  àúé áåøåëåá
áäåöàú ôðéîéåú äëúá åäöéåø

äîçáøú, äòåîãú áøàù îëåï äòåñ÷ áäåøàú äâøôåìåâéä, öéåøé éìãéí åâøôåúøôéä, îöéâä áñôø àú ùéèú äìéîåã äééçåãéú ùìä, äîáåññú òì úåøú äçñéãåú. 234 òî'. èì' 086343922.

  ùìçï ùáú

çéáåø òí ä÷á"ä áàîöòåú îùä

ôøùúðå ðôúçú áàéøåòé äéåí äùîéðé ìîéìåàéí, ùäâéòå ìùéàí áäúâìåú ä÷á"ä àì òí éùøàì. àù éöàä îìôðé ä', "åÇúÌÉàëÇì òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÆú äÈòÉìÈä åÀàÆú äÇçÂìÈáÄéí, åÇéÌÇøÀà ëÌÈì äÈòÈí åÇéÌÈøÉðÌåÌ, åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí".

àìà ùîéã àçø-ëê àéøò àéøåò îöòø – îåúí ùì ðãá åàáéäåà. îòðééï ìâìåú ëé áôøùú îåúí äúåøä ðå÷èú àåúï îéìéí ëîå áä÷øáú ä÷øáðåú: "åÇúÌÅöÅà àÅùÑ". îëàï ùâí äîòùä ùì ðãá åàáéäåà ðòùä îîðéòéí èäåøéí å÷ãåùéí, àìà ùãáø îä äéä ôâåí, åäåà ùâøí ìîåúí.

ìùí îä øáé?

ääñáø îåôéò áãáøé øù"é, äîöèè àú øáé àìéòæø: "ìà îúå áðé àäøåï àìà òì-éãé ùäåøå äìëä áôðé îùä øáï". ìãòú øáé àìéòæø (îñëú áøëåú) "äàåîø ãáø ùìà ùîò îôé øáå âåøí ìùëéðä ùúñúì÷ îéùøàì", åëì ùëï ëùàåîøå áôðé øáå.

äàéøåò äæä îñáéø àú äöåøê áäú÷ùøåú ìöãé÷, ì'îùä' ùáãåø. ìëàåøä éëåì àãí ìèòåï ùàéï äåà æ÷å÷ ì'øáé', ìöãé÷ äî÷ùø àåúå òí ä÷á"ä. àí îãåáø áòðééï äìëúé – áéëåìúå ìäòîé÷ áëåçåú òöîå áñôøé ääìëä åìäáéï ëéöã òìéå ìðäåâ, åàí îãåáø áòðééï ùì éøàú ùîéí, âí ùí äúùåáåú îåôéòåú áñôøéí ä÷ãåùéí.

èòåúí ùì ðãá åàáéäåà

÷åãí ä÷îú äîùëï äéä àôùø ìäáéï àú äöåøê áîùä øáðå, ùäøé îùä äåøéã àú äùëéðä ìàøõ, àçøé ùðñúì÷ä áò÷áåú äçèàéí, åáìòãéå ìà äéä ä÷á"ä ùåëï áàåäì îåòã; àê àçøé îúï úåøä äìåà áëåçå ùì ëì éäåãé ìäú÷ùø òí ä÷á"ä áòöîå áìé öåøê á'îîåöòéí' [=îúååëéí]!

æå äééúä èòåúí ùì ðãá åàáéäåà. àãí àéðå éëåì ìñîåê òì òöîå, òì äáðúå åòì ùëìå, àìà òìéå ìäúáèì ìôðé îùä øáðå, åæàú âí àí äåà àãí âãåì ëîå ðãá åàáéäåà. àó òì øáé àìéòæø ðàîø ù"äàáï äæàú (ùòìéä éùá) ãåîä ìäø ñéðé", åáëì-æàú, ëàùø ðúá÷ù ìôñå÷ äìëä áòðééï îñåééí, ñéøá ìòùåú æàú áèòðä ùìà ùîò òì æä îøáå, å"äàåîø ãáø ùìà ùîò îôé øáå âåøí ìùëéðä ùúñúì÷ îéùøàì".

àéôä ääúáèìåú

áëê éåñáø îàîø úîåä áâîøà áîñëú îðçåú: "áùòä ùòìä îùä ìîøåí... àîø ìå ä÷á"ä, àãí àçã éù... åò÷éáà áï éåñó ùîå, ùòúéã ìãøåù òì ëì ÷åõ å÷åõ úéìé úéìéï ùì äìëåú... äìê åéùá áñåó ùîåðä ùåøåú åìà äéä éåãò îä äï àåîøéí. úùù ëåçå. ëéååï ùäâéò ìãáø àçã, àîøå ìå úìîéãéå: øáé, îðééï ìê? àîø ìäï, äìëä ìîùä îñéðé. ðúééùáä ãòúå".

åìëàåøä, äìåà îùä øáðå äéä "òðéå îàåã îëì äàãí àùø òì ôðé äàãîä". îùä äéä áèì ì÷á"ä áúëìéú ääúáèìåú. äàí äééúä òéðå öøä áäöìçúå ùì øáé ò÷éáà áìéîåã äúåøä? àìà ùáúçéìä áìèå ääéâéåï åäùëì ùáãáøé øáé ò÷éáà, åàéìå îùä øáðå áé÷ù àú ääúáèìåú. ø÷ ëàùø ùîò ùøáé ò÷éáà úåìä àú ãáøéå á"äìëä ìîùä îñéðé" – ðçä ãòúå.

(úåøú îðçí ëøê îå, òî' 376)

  îï äîòééï

ëùøåú

äéúø äàëéìä

"æàú äçéä àùø úàëìå" (åé÷øà éà,á). äúåøä îúçéìä áôéøåè äáäîåú åäçéåú äîåúøåú áàëéìä åëîå-ëï áãâéí åáçâáéí. ëé áòöí øàåé äéä ùìà ìàëåì ùåí áòì çééí, ëîàîø çæ"ì (ôñçéí îè) "òí äàøõ àñåø ìàëåì áùø". ìëï äéä öåøê ìäúçéì åìåîø: "æàú äçéä àùø úàëìå", ëé äéúø äàëéìä òöîå äåà çéãåù.

(çúí ñåôø)

äëùø äøâìééí

"àú æä ìà úàëìå îîòìé äâøä åîîôøéñé äôøñä" (åé÷øà éà,ã). âåøí åîëùéø ìèåîàä äåà ìà ø÷ äôä àìà âí äøâìééí. äï äîåìéëåú àãí ìëì ãáø øò, ìëì çáøä øòä. æäå ùàîø ãåã äîìê áúäéìéí (à) "àùøé äàéù àùø ìà äìê áòöú øùòéí... åáúåøúå éäâä éåîí åìéìä".

(÷øáï äòðé)

ñéîðé èäøä

"ëì îôøñú ôøñä... îòìú âøä" (åé÷øà éà,â). ñéîðé äèäøä äí "îòìú âøä" – îúï öã÷ä, îìùåï "òùøéí âøä äù÷ì", å"îôøñú ôøñä" – äéåú äàãí ôåøñ îìçîå ìòðé.

(îàåöøðå äéùï)

ãøéñä àëæøéú

äñéîï äâãåì ìèåîàú äòåôåú äåà äãøéñä. òåó ãåøñ ìòåìí äåà èîà, îôðé ùãîå îçåîí ìàëæøéåú åðåúï àëæøéåú áìá äàåëìå. åàéï áëì äòåôåú äàñåøéí ùàéðå ãåøñ æåìú àçã, äôøñ àå äòæðééä, åàéï ááäîåú äèäåøåú ùäï îòìåú âøä åîôøéñåú ôøñä 'ãåøñ'. ìôéëê îåúøåú áàëéìä ø÷ áäîåú ùéù áäï ùðé ñéîðéí àìå.

(øîá"ï)

äîåúø îéåúø

äçñéã øáé îøãëé îäåøåãå÷ ñéôø: äôúâí äøàùåï ùùîòðå îàãîå"ø äæ÷ï ëùáàðå ììéàåæðä äéä: "äàñåø äìåà äåà àñåø, åäîåúø – îéåúø". ëùìåù-àøáò ùðéí òáãðå ìäôðéí ôúâí æä, åø÷ àæ ðëðñðå àì äøáé ì'éçéãåú', ìá÷ù ãøê áòáåãú ä'.

(äéåí éåí)

èîèåí äìá

úðà ãáé øáé éùîòàì: òáÅøä îèîèîú ìéáå ùì àãí, ùðàîø (åé÷øà éà,îâ) "åìà úèîàå áäí åðèîúí áí", àì ú÷øé "åðèîàúí" àìà "åðÄèÇîúí" (îìùåï èîèåí åàèéîä).

(éåîà ìè,á)

îàëìéí åäùôòúí

äîàëìéí äàñåøéí, ðåñó òì âåãì äòåðù äîâéò ìàåëìí, îèîèîéí àú ìéáå åîåçå ùì àåëìí. àó ùàéï ãáø æä îåáï òì-ôé äùëì, æåäé úëåðúí. èîèåí æä îåöà àú áéèåéå áçéé äéåí-éåí ùì äéäåãé, òã ùãáøéí ùäéå îåùììéí îîðå ÷åãí ìëï, ôúàåí äåà îåöà àú òöîå ùééê àìéäí.

(àãîå"ø äøéé"ö îìéåáàååéèù)

ðâéòä ÷ìä

"ìäáãéì áéï äèîà åáéï äèäåø" (åé÷øà éà,îæ). îôøù øù"é: "áéï ðùçè çöéå ùì ÷ðä ìðùçè øåáå". ääáãì áéï 'çöéå' ì'øåáå' äåà îùäå. äãáø úìåé ø÷ áðâéòä ÷ìä, àáì äéà îôøéãä áéï èäøä ìèåîàä, áéï âï òãï ìâéäéðåí.

(øáé áåðí îôùéñçä)

  àîøú äùáåò

áìé øáá ù÷ø

äàãîå"ø îáåéàï, øáé îøãëé-ùìîä ôøéãîï, äéä ðåäâ ìåîø:

îãåò ðäâå äçñéãéí ìåîø 'ìçééí' àçøé úôéìú ùçøéú?

àìà ùàí éùàìå éäåãé àçøé äúôéìä àí ëáø äúôìì, îä éòðä? àí éùéá ùäúôìì – åëé ìæä úôéìä éé÷øà? åàí éàîø ùìà äúôìì, äøé éåöéà ãáø ù÷ø îôéå, ùëï âí úôéìä áìé ëååðä, úôéìä äéà.

ìëï ðåäâéí ìåîø 'ìçééí', åàæ ëùéùàìå àú äéäåãé àí äúôìì éåëì ìäùéá: "ëáø àîøúé àú ä'ìçééí' ùàçøé äúôéìä". æå úäéä úùåáä àîéúéú, ùàéï áä øáá ùì ù÷ø...

  ôúâí çñéãé

ìîä ìöåí?

"ìùí îä öîéí äçåèàéí? àí èøí òùå úùåáä, äøé âí öåîåúéäí æ÷å÷éí ìúùåáä; åàí ëáø òùå úùåáä – äìåà âí àëéìúí òáåãú äáåøà äéà" (øáé ùìîä î÷øìéï)

  îòùä ùäéä

îùåðà ìàåäá

áöòø øá äçìéè äöãé÷ øáé çééí àáåìòôéä ìöàú îàøõ éùøàì åìòáåø ìñìåðé÷é ùáéååï. ÷åãí ðñéòúå éöà ìîñò äùúèçåú òì ÷áøé äöãé÷éí äèîåðéí áàøõ, åáéï äùàø òìä àì ÷áøé äöãé÷éí áèáøéä.

áàåúå éåí äéä øáé çééí ùøåé áúòðéú, åì÷øàú ñéåí òáåãú ä÷åãù ùìå òì öéåðé äöãé÷éí ôðä àì îùîùå åáé÷ù îîðå ììëú äòéøä åì÷ðåú áòáåøå ãáø îàëì ëìùäå.

äùîù çéôù çðåú ìîîëø îæåï, åôúàåí øàä ÷áåöú éìãéí òøáéí îúâåããéí ñáéáå. äåà ìà äáéï òøáéú, àê çù ëé äçáåøä çåøùú øòä, åðéñä ìäçéù àú öòãéå. áîäøä äçìå äéìãéí ìééãåú ìòáøå àáðéí.

äåà äåú÷ó îëì òáø. äàáðéí ôâòå áå åôöòå àåúå. äéìãéí ìòâå ìå åùîçå ìàéãå. äùîù ôúç áøéöä îäéøä, åø÷ ëàùø äöìéç ìäúøç÷ îàåúä çáåøä øòä äéä éëåì ìäéøâò åìäúàåùù.

ìùîçúå ôâù éäåãé îúåùáé äòéø, åñéôø ìå áñòøú ðôù àú ùàéøò. äàéù äáéè ìòáø äéìãéí åäùéá ìå: "àðé éåãò îé äôøççéí ùäú÷éôå àåúê. àçã îäí äåà ãàäéø, áðå ùì äùéç' òîàø, äîåùì äî÷åîé. âù ìáéúå åñôø ìå òì îòùé áðå. áèåçðé ùäùéç' éòðéù àú áðå ëäåâï".

äìä ìéååä àú äùîù ìáéúå ùì äùéç', åáäéëðñí äöéâ àú äùîù ìôðé äîåùì: "æä äùîù ùì øá âãåì, äöãé÷ øáé çééí àáåìòôéä".

"åîä áôéå?", äúòðééï äùéç'.

ñéôø äéäåãé ìîåùì àú ùàéøò ìùîù ìôðé æîï ÷öø: "áðê, ãàäéø, åçáøéå, ééãå òìéå àáðéí åôöòå àåúå".

ìîùîò äãáøéí ëòñ äùéç' îàåã. ôðéå äàãéîå, åäåà öò÷: "ëê òùä ìê áðé? äåà éùìí îçéø ëáã òì äúðäâåúå ä÷ìå÷ìú. î÷ìåú ùì îàä òöéí éñôåâ!".

ëùðøâò äîåùì îòè ùàì òì øáé çééí àáåìòôéä, åáé÷ù îï äùîù ìäáéà àú øáå ìôðéå ëãé ùéæëä ìôâåù àåúå.

çæø äùîù àì øáé çééí, åîñø ìå àú äæîðú äùéç'. äåà ñéôø ìøáå àú ëì àùø àéøò. àøùú çîåøä òìúä òì ôðé øáé çééí. "ìîä äìëú ìäìùéï òì äáï ìôðé àáéå?",  äåëéç àú äùîù. "áëê ÷ðéðå ìðå îåùì òúéãé ùéäéä ùåðà éäåãéí. ìà ðäâú áçëîä". áãîîä öòãå äùðééí òã áåàí àì áéúå ùì äùéç'.

ãîåúå ä÷åøðú ùì øáé çééí äùøúä éøàú ëáåã òì ëì äðåëçéí. äììå, åáäí äùéç' äðëáã, ÷îå îî÷åîí. "ëáåã äøá", ôðä äùéç' àì øáé çééí, "øåöä àðé ùúéååëç áòéðéê ëéöã àðé îòðéù àú áðé òì àùø ôâò áùîùê".

"îä àéøò?", òùä òöîå øáé çééí ëîé ùàéðå éåãò ãáø.

âåìì äùéç' áàåæðé øáé çééí àú äñéôåø, åöééï àú äòåðù ùâæø òì áðå – îì÷åú áîàä òöéí.

"øöåðé ìøàåú àú äòöéí", áé÷ù øáé çééí.

äùéç' ñéîï ìàðùéå åàìä äðéçå ìôðé øáé çééí òøÅîä ùì òöéí ùäéå îéåòãéí ìáéöåò äòåðù. øáé çééí ðéâù àì äòöéí, ðèì çáì å÷ùø àú äòöéí éçã ìàâåãä àçú. àçø-ëê äøéí àú äçáéìä åäðéçä áòãéðåú òì ãàäéø, ùäîúéï áøòã ìòåðùå.

"äðä, ðú÷ééîå ãáøéê", ÷øà øáé çééí ìòáø äùéç'. "äòåðù áåöò. ãáø îãáøéê ìà éùåá øé÷í. ëòú, ëùðòðù áðê, àôùø ìøàåú àú äòðééï âîåø, äìà ëï?".

çéåê øçá òìä òì ôðé äùéç'. äôøùðåú äîéåçãú ùîöà äçëí äéäåãé ìäçìèúå îöàä çï áòéðéå, ùëï àú äòåðù äëáã çøõ áøâò ùì ëòñ, åø÷ âàååúå ìà äðéçä ìå ìçæåø áå. ëòú áà äëåì òì ôúøåðå.

âí äáï, ëîåáï, äéä àñéø úåãä ìøáé çééí. äåà ðöø àú äçñã ùâîì ìå, åìà ùëç àåúå ùðéí øáåú àçø-ëê.

øáé çééí ðñò ìñìåðé÷é, åàçø-ëê ð÷øà ìùîù øáä ùì ÷äéìú àéæîéø ùáèåø÷ééä. áúåê ëê îú äùéç' òîàø, åáðå, ãàäéø, îéìà àú î÷åîå. ãàäéø áé÷ù ìôúÅçÇ àú èáøéä åìééùá áä úåùáéí øáéí, åäçì ìôòåì áîøõ ìééùåí øòéåðåúéå.

ìéìä àçã çìí çìåí. àãí æ÷ï, òèåø æ÷ï àøåê, ô÷ã òìéå ìééùá áèáøéä éäåãéí. äãîåú çæøä òì äîñø: "òìéê ìééùá áèáøéä éäåãéí!".

äçìåí äøèéè àåúå, àê äåà ìà ééçñ ìå çùéáåú. áìéìä äùðé ùá äçìåí åðùðä, åëùäæ÷ï äåôéò áôòí äùìéùéú – äáéï äîåùì äöòéø ùéù ãáøéí áâå. äåà îéäø ìæîï àìéå øá îöôú äùëðä, åùèç ìôðéå àú ãáø äçìåí åàú øöåðå ìééùá àú èáøéä áéäåãéí øáéí.

"ôðä àì ä÷äéìåú äéäåãéåú áèåø÷ééä", äùéáå äøá. "àìä ÷äéìåú âãåìåú, ùáäï àìôé éäåãéí, åáøàùï øáðéí âãåìéí. äï éåëìå ìòæåø ìê ìîîù àú ùàéôúê".

äùéç' ãàäéø òùä ëòöúå. äåà äæîéï àú áðé ä÷äéìåú äéäåãéåú áèåø÷ééä ìäúééùá áèáøéä, áäáèéçå ìäí äèáåú øáåú. àçã äøáðéí ùðòðä ìäæîðä ìà äéä àìà øáé çééí àáåìòôéä.

ëùðôâùå äùðééí áèáøéä æéää ãàäéø àú äçëí äéäåãé ùäöéìå îòåðù îø ìôðé ùðéí øáåú, äøòéó òìéå îúðåú, ãàâ ìëì îçñåøå, åä÷éí ééùåá éäåãé îôåàø áèáøéä.

(òì-ôé 'äøàùåðéí ìöéåï')

  ìåîãéí âàåìä

îèäø éùøàì

áðáåàåú äâàåìä ðàîø: "åæø÷úé òìéëí îéí èäåøéí åèäøúí îëì èåîàåúéëí åîëì âéìåìéëí àèäø àúëí. åðúúé ìëí ìá çãù, åøåç çãùä àúï á÷øáëí, åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø" (éçæ÷àì ìå, ëä-ëå).

îä îùîòåú æøé÷ú ä'îéí èäåøéí'? òì-ôé øù"é åîöåãú ãåã äëååðä ìäæééú îé äôøä äàãåîä. ëê øù"é îôøù: "îéí èäåøéí – àëôø òìéëí åàòáéø èåîàåúéëí áäæééú îé çèàú, äîòáéøéï èåîàú äîú". îöåãú ãåã îôøù: "åæø÷úé åâå' – øöåðå ìåîø: àëôø òååðí åàòáéø èåîàú çèàúí, áäæééú îé àôø ôøä, äîòáéø èåîàú äîú".

ìòåîúí, äàáøáðàì îôøù ùäëååðä ìøåç äúòåøøåú ùúéæø÷ òì áðé éùøàì îìîòìä: "äùí éúáøê é÷áõ ôæåøéå îáéï äâåééí, åéæøå÷ òìéäí îéí èäåøéí, åéòùä ëì-ëê ðéñéí åðôìàåú ìòéðéäí, òã ùéîðò ìááí äòøì åéäéä ìäí ìá çãù åøåç çãùä, áàåôï ùúîéã éäéå òí äùí åäåà éäéä ìäí ìàìå÷éí. 'åæø÷úé òìéëí îéí èäåøéí åèäøúí îëì èåîàåúéëí' – ...éùøàì éñéøå îòìéäí òååðåúéäí áòðééï ùééùàøå èäåøéí åð÷ééí îäí. åäðä, ééçñ äúùåáä àìéå éúáøê, áàåîøå 'åæø÷úé òìéëí' – ìôé ùäúùåáä ìà úåùìí àìà òí äòæø äàìå÷é ùéåùôò òì äçåèà ìùåá àìéå. åëîå ùðàîø: äùéáðå ä' àìéê åðùåáä".

ìá áùø

ìôé ôéøåùå, áäîùê äðáéà îãáø òì áéèåì éöø äøò ìòúéã ìáåà: "åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø – øåöä ìåîø, ðëðò åîùåòáã ìùëì, ìà ÷ùä ëàáï. åàéï äëååðä áééòåã äæä ùéáèì äáçéøä åäàôùøåú åéäéå áðé-àãí îåëøçéí áîòùéäí, àìà ùéòùä ä÷á"ä ìòéðéäí ëì-ëê îäàåúåú åäîåôúéí, òã ùéôçãå àì äùí åàì èåáå, åìà úäéä áäí ðèééä àì äúàååú äâùîéåú, ëé àí àì äùìîåú, ëîå ùäéä áàãí äøàùåï ÷åãí çèàå".

ë"÷ àãîå"ø îäø"ù îáàø (åëëä úøì"æ, ôø÷ éæ) àú îùîòåú äééòåã "åäñéøåúé àú ìá äàáï îáùøëí åðúúé ìëí ìá áùø": "åðåëì ìäáéï æàú îðôù äáäîéú äøåçðéú ùáàãí. ùòëùéå äøé äéà îúàååä úàååú âùîéåú, åòì-ôé äñúú éöø äøò éëùéì âí ðôù äàìå÷éú ùáàãí, ùúåîùê àçø úàååúéå ä÷ùåú åäøòåú, ìòáåø ôé îìê îìëé äîìëéí ä÷á"ä. òí ëì æä, ìòúéã ìáåà úæãëê åúùåá ìäéåú îëìì òåáãé ä'. ùäøé àæ áååãàé é÷åéí îàîø øæ"ì: áëì ìááê áùðé éöøéê".

ìà äøéâä – äëùøä

áòú áé÷åøå ùì äàãîå"ø îñ÷åìéà àöì äøáé îìéåáàååéèù, áé"â áúîåæ úùî"à, ðñáå äãáøéí òì 'ùçéèú' éöø äøò ìòúéã ìáåà. çåúðå ùì äàãîå"ø îñ÷åìéà àîø: "àéúà áâîøà (ñåëä ðá,à) ù'ìòúéã ìáåà îáéà ä÷á"ä ìéöø äøò åùåçèå', æàú àåîøú ùîöéàåú äéöø äøò úúáèì".

äâéá äøáé: "ôéøåù äòðéï ùì 'ùåçèå' àéðå ëôé ùîôøù äòåìí, ùîáèìéí àú îöéàåúå, ëé ìôé ôéøåù æä àéðå îåáï îãåò ðàîø äìùåï 'ùåçèå' åìà äìùåï äøâéì 'äåøâå'. àìà äôéøåù á'ùåçèå' äåà òì ãøê ìùåï çæ"ì 'àéï åùçè àìà åîùê'. åäáéàåø áæä: òì-éãé òðééï äùçéèä ðòùéú äáäîä îåëùøú ìîàëì àãí, åòì-éãé æä éù àôùøåú ìîéï äçé ìäúòìåú ìîéï äîãáø ëàùø äîàëì (îáùø äáäîä) ðòùÆä ãí åáùø ëáùøå ùì äàãí, îéï äîãáø... åæäå äôéøåù áîàîø øæ"ì 'ìòúéã ìáåà îáéà ä÷á"ä ìéöø äøò åùåçèå', äééðå, ùîöéàåú éöø äøò ìà úúáèì ìâîøé, àìà àãøáä, îöéàåúä úúòìä åúúäôê ìèåá".

  çééí éäåãééí

îä éù îàçåøé çåúîú äëùøåú?

äøá éåñé æøéö÷é äåà àçã äîåîçéí äâãåìéí áàøõ áúçåí äëùøåú. äòéñå÷ áëùøåú îçééá áéîéðå éãò øçá îàåã, äï äìëúé äï î÷öåòé, åäøá æøéö÷é (65), úåùá áðé-áø÷, òáø àú ëì äîñìåì, îîùâéç ëùøåú áùèç åòã úô÷éãå ëéåí, éåòõ ëùøåú ìçáøåú åéèîéðéí åúøåôåú.

"æä äúçéì îñ÷øðåú", äåà àåîø. "áúçéìä äééúé àçøàé òì äîòùøåú. øàéúé áùèç àéê æä òåáã. áäîùê òáøúé ìúçåí äòåøìä. éùáúé òí àâøåðåîéí åìîãúé àú äúçåí òã äñåó. àó ôòí ìà éùáúé áîùøã. âí ëùäú÷ãîúé áòáåãä, úîéã éöàúé ìùèç. ìà áåùä ìùàåì, ìáãå÷, ìáøø. ø÷ ëê ìåîãéí àú øæé äëùøåú. àðé àåîø: àì úàîéï, ôùåè úáåà åúáãå÷".

áìé äëùø? – ôìñèé÷

ëùäåà ðùàì àí ëì îåöø æ÷å÷ ìäëùø äåà îùéá áúçéìä: "äëåì, çåõ îîéí". áäîùê äåà îú÷ï: "âí áîéí ùòåáøéí úäìéëé ôÄñèåø òìåìåú ìäéåú áòéåú ëùøåú". àáì àôùø ìäéøâò, éù ãáøéí ùàéðí æ÷å÷éí ìäëùø – îåöøé ôìñèé÷...

ìãáøéå, àðùéí îï äùåøä àéðí îòìéí òì ãòúí àéìå áòéåú ëùøåú çîåøåú òùåéåú ìäéåú âí áîåöøéí úîéîéí. ìîùì, îä ëáø éëåì ìäéåú áãâéí îéåáàéí? äøá æøéö÷é îñáéø: "áãâéí îôåìèéí, áìé òåø, òìåìéí ìäúòøá ãâéí ìà ëùøéí, åéù âí îùìåçé ãâéí äðâåòéí áúåìòéí". åëê áúçåí äàìëåäåì, ùøáéí ÷åðéí áçå"ì àå áãéåèé-ôøé: "éù îù÷àåú ùäí ééï ðñê ìëì ãáø. î÷öúí ðçùáéí çìáééí".

îäãøéï – òåìí àçø

àçú äàîéøåú äî÷åîîåú àåúå äéà, ùëì ääáãì áéï äëùø øâéì ìäëùø îäåãø äåà çåúîú åëñó: "àðùéí ùàéðí îöåééí áúçåí àéðí îáéðéí îä ääáãì áéï 'ëùø' ì'ëùø ìîäãøéï', àáì îé ùîëéø àú äùèç éåãò ùäëùø ìîäãøéï äåà òåìí àçø. äãøéùåú àçøåú, äôé÷åç äãå÷ éåúø, çåîøé äâìí àçøéí. ëùøåú ìîäãøéï äéà ñèðãøè àçø ìâîøé. åëï, äãøéùåú ä÷ôãðéåú äàìä âí òåìåú ëñó".

àéï-ñôåø ôòîéí øàä áîå òéðéå òã ëîä çéåðéú äùâçä äãå÷ä: "äééúé ôòí ááéú îìåï åùàìúé àú äîùâéç îé îòùø àú äôéøåú åäéø÷åú, åäåà äùéá ùäñçåøä îâéòä îîøëæ äòéø å'ùí îòùøéí äëåì'. ëùéöàúé äçåöä, øàéúé îùàéú ôåø÷ú àú äëáéñä ùì äîìåï. äáçðúé ùáúåê äîùàéú éù îùèçéí ùì îìôôåðéí å÷éùåàéí. ùàìúé àú äðäâ áòáåø îé äñçåøä, åäåà äùéá ùæä áòáåø äîìåï åäñçåøä äåáàä îîåùá ñîåê. îåáï ùùåí ãáø ìà òåùø åäéø÷åú äéå èáì åãàé".

îùâéç, àì úèééì

äøá æøéö÷é âí òåñ÷ áäãøëú îùâéçé ëùøåú, åéù ìå àîéøåú áøåøåú: "îùâéç éøà ùîéí àéðå îùâéç áëîä î÷åîåú áî÷áéì, àìà ðîöà áî÷åí àçã åîùâéç òì äðòùÆä îääúçìä åòã äñåó". äåà  îãáø áëàá òì éäåãéí éøàé ùîéí äàåëìéí áîñòãåú áìé äëùø îäåãø: "ìîñòãåú øáåú àéï äëùø øàåé ìùîå, åàéï îùâéç áî÷åí. àðùéí ìà îáéðéí îä äí îëðéñéí ìâåôí".

äèìôåï ùìå àéðå îôñé÷ ìöìöì, åäåà îùéá ìëì ôåðä. æøí äôðéåú äâåáø îñá ìå ðçú. "äîåÌãòåú ìëùøåú ðúåðä áòìééä îúîãú, åæä îùîç".


"îä àðçðå îëðéñéí ìâåó". äøá æøéö÷é

  ôéðú ääìëä åîðäâ

çìå÷ú ÷áìåú áùáú

ùàìä: äàí îåúø ìâáàé ìçì÷ áùáú ÷áìåú òì úøåîåú ùðéúðå ìáéú äëðñú?

úùåáä: çæ"ì àñøå ì÷øåà áùáú áôä, åàôéìå ìòééï áìé ÷øéàä, á"ùèøé äãéåèåú", ùäí: "ùèøé çåáåú, åî÷ç åîîëø, åîùëåðåú, åçùáåðåú, åëì ëéåöà áäí îçôöéí äàñåøéí ìòùåú áùáú", îôðé äàéñåø (éùòéä ðç,éâ): "àí úùéá îùáú øâìê... åëáãúå... îîöåà çôöê åãáø ãáø". èòí äàéñåø äåà, ùáùòä ù÷åøà ðéëø ìëåì ùëååðúå ìñééò áæä ìîìàëä äàñåøä áùáú.

âæÅøä æå äåøçáä âí òì ëúá ùàéðå îòðééðé îìàëä, ëâåï øùéîú îåæîðéí ìàéøåò, ùîà é÷øà áùèøé äãéåèåú. àê ìîòùä äúéøå ì÷øåà æàú áñòåãú îöååä (åëîå-ëï ìä÷øéà áöéáåø äñëîåú åçøîåú ùðòùå ìöåøëé øáéí, àå ìäæëéø ðùîåú îúåê äëúá), ëé ìöåøê îöååä àéï àéñåø "îîöåà çôöê" ùäøé àìå "çôöé ùîéí".

áîéåçã éù áòééúéåú áæä ëàùø ä÷áìä îùîùú îñîê áòì òøê ëìëìé, ëâåï ëùäúåøí éëåì ìðëåú áàîöòåúä àú äñëåí îäëðñúå ìöåøëé îñ ("àéùåø ìôé ñòéó 46"), ùàæ éù áä âí òðééï "îîöåà çôöê". áîöá ëæä ééúëï ùä÷áìä äéà îå÷öä åàñåøä áèìèåì áùáú.

òì âáàé áúé äëðñú ìçì÷ àú ä÷áìåú áéîåú äçåì (áîùìåç áãåàø, áãåàø äàì÷èøåðé åëãåîä) àå áîåöàé äùáú, àáì ìà áùáú òöîä.

àôéìå ëøèéñ ìîá÷øéí, åáå ôøèé áéú äëðñú, òí çùáåï äáð÷ åëãåîä, ìà øàåé ìçì÷ áùáú àìà áàéï áøéøä, ëàùø îãåáø áàðùéí ùàéï åãàåú ëé éúàôùø ìéöåø òîí ÷ùø áéîåú äçåì.

î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' ùæ ñé"á-éâ, ðå"ë åùå"ò àãä"æ ñë"à-ëã. ëç. åøàä ùå"ú öîç éäåãä ç"â ñé' ÷â.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)