îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1512 - ëì äîãåøéí áøöó
	äçééí àéðí ÷ø÷ñ
	éù çãù
	÷ðàú àçéí áîäãåøä çåæøú?
	éùùëø
	î÷ååä åáéæéåðåú
	äéåí åìà îçø
	äîðäì äîñúåøé
	äëåç ìäéâàì
	èéôåì áðåòø òì éàëèä
	áøëú ëåäðéí îôé äçæï

îñ' 1512, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéçé, é"â áèáú ä'úùò"å (25.12.2015)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äçééí àéðí ÷ø÷ñ

ääúâøåú áñëðåú ðøàéú îàúâøú äøáä éåúø, àê äàí çééðå ðåòãå ìñô÷ ñéôåøé îúç åòìéìåú âáåøä? âáåøä àîéúéú äéà äöáú âãøåú

àéñåøéí øáéí áúåøä àéðí àìà ñééâéí åâãøéí ëãé ìäøçé÷ àú äàãí îï äçèà. ãáøéí ùàéðí àñåøéí ëùäí ìòöîí ðàñøå áéãé çëîé éùøàì, ëàîöòé æäéøåú ùðåòã ìîðåò àú äàãí îìäú÷øá àì îä ùàñåø áàîú.

éù äøåàéí áëê áéèåé ùì çåìùä. åëé àé-àôùø ìáèåç áéëåìú äùìéèä ùì äàãí òì òöîå, ùöøéê ìä÷éôå áàéï-ñåó âæÅøåú, ñééâéí åäøç÷åú?! äàí äãøê ìäúîåãã òí ôéúåéé äòåìí äéà äöáú âãøåú âáåäåú, àå çéðåê ðëåï, ùééúï ìàãí éëåìú ìäáçéï áéï èåá åáéï øò?

ìòéúéí ðøàÆä ëé äúåøä îâæéîä áäøç÷åúéä åáñééâéä. ëì ãéðé 'îå÷öä' áùáú îèøúí ìäøçé÷ àú äéäåãé îï äãáøéí ùòìåìéí ìâøåí çéìåì ùáú. àéñåø 'ééçåã' åãéðé äöðéòåú ðåòãå ìîðåò àú äéäåãé îìäúîåãã òí ôéúåéé äéöø. àôùø ìîðåú ùåøä àøåëä ùì 'äøç÷åú' å'ñééâéí', ùëì îèøúí ìùîù àîöòé æäéøåú ìäøç÷ú äàãí îï äçèà. äàí àéï ëàï äáòú çåñø àîåï ááðé-äàãí?

àì úàîéï áòöîê

àëï, çåìùä éù ëàï, àê àéï æå çåìùúä ùì äúåøä, àìà çåìùúå ùì äàãí. øáéí ìà éòîãå áôéúåé àí éàøåá ìäí òì ñó áéúí. ëðéñä ìäúîåããåú çæéúéú òí éöø äøò òìåìä ìäéâîø øò, åàéù àéðå çñéï îôðé ðôéìä.

çæ"ì äòðé÷å ìðå ëìì âãåì áçééí: "àì úàîéï áòöîê òã éåí îåúê". áúìîåã ðàîø: "ìòåìí àì éáéà àãí òöîå ìéãé ðéñéåï, ùäøé ãåã îìê éùøàì äáéà òöîå ìéãé ðéñéåï åðëùì". àéù îàéúðå àéðå çñéï îôðé îòéãåú åðôéìåú.

ëï, æå çåìùä, çåìùä àðåùéú, åøàåé ìäëéø áä åìà ìãÇîåú ùàðçðå âéáåøéí åçæ÷éí. ìëï äúåøä îãøéëä: ùîåø îøç÷. àì úú÷øá éúø òì äîéãä ìîöáéí ùáäí úîöà àú òöîê áîìçîä òæä îåì ôéúåéé äòåìí, ëé àåìé ìà úòîåã áðéñéåï.

áâøåú åàçøéåú

ëìì áñéñé æä îéåùí ìîòùä áëì úçåîé çééðå. çå÷é äáèéçåú áòáåãä åáãøëéí, äñèøéìéæöéä áøôåàä, àîöòé äæäéøåú äîåôìâéí áùéîåù áçåîøéí îñåëðéí – ëì àìä ðåòãå ìéöåø îøç÷ îøáé îäñëðä òöîä. åëëì ùäñëðä âãåìä éåúø, ëï îôìéâéí àîöòé äæäéøåú (ëîå äàéñåø ìòùï áîøç÷ øá îîçñï úçîåùú).

îä ùðëåï áùîéøú äçééí äâùîééí, ðëåï âí áçééí äøåçðééí. ìà îï äçëîä ìäúâøåú áñëðä. øàåé ìäúøç÷ îîðä åìùîåø òì èååçé áéèçåï åòì âãøé æäéøåú, ëãé ìäáèéç ùëåìðå ðåëì ìçæåø äáéúä áùìåí.

ðëåï, ääúâøåú áñëðåú ðøàéú îàúâøú äøáä éåúø, àê äàí çééðå ðåòãå ìñô÷ ñéôåøé îúç åòìéìåú âáåøä? åëé äçééí äí ÷ø÷ñ ùîèøúå ìäöéâ úòìåìéí åìäìê òì çáì ã÷ áìé øùú áéèçåï úçúéå? áëì áå÷ø àðå îúôììéí: "àì úáéàðå ìà ìéãé ðéñéåï åìà ìéãé áéæéåï", ëé ìòéúéí ÷øåáåú äðéñéåï îñúééí ááéæéåï. åâí àí éäéå îé ùéòîãå áðéñéåï, äçùù ùéäéå îé ùéîòãå åééëùìå îöãé÷ ìäâáéì àú äöéáåø ëåìå îìäú÷øá ìàæåøé äñëðä.

äéëåìú ìäöéá âãøåú àéðä îù÷ôú çåìùä àìà áâøåú åàçøéåú. ìà äîäîø äåà äâéáåø, àìà îé ùéåãò ìäúøç÷ îäñëðä åìà ìäúâøåú áä.

ìäùàéø àú äôòìåìéí ììåìééðéí. îåèá ìçæåø äáéúä áùìåí

  éù çãù

áéèçåï ùì úôéìéï

áò÷áåú äôéâåò áøòððä áùáú äàçøåðä åúçåùú çåñø äáéèçåï á÷øá äúåùáéí äëøéæ ùìéç çá"ã áòéø, äøá àìéäå ùãîé, òì äâáøú îáöò úôéìéï áøçáé äòéø, ëãé ìäåñéó áéèçåï ìúåùáéí, òì-ôé ãáøé çæ"ì ùîöååú úôéìéï îôéìä ôçã òì ùåðàé éùøàì.

àáèçä ìîúôììéí

äúàçãåú áúé äëðñú ôðúä àì âåøîé äáéèçåï áãøéùä ìäöéá îàáèçéí áôúçí ùì ëòùøéí àìó áúé äëðñú áéùøàì. áîëúá ùùéâøä ääúàçãåú äéà ãåøùú ìôòåì "ìäâáøú äáéèçåï òì-éãé äöáú îàáèçéí áëðéñä ìáúé äëðñú áîåòãé äúôéìä... ëùí ùäáéðå îîùìåú àéøåôä ùéù ìäâï òì áúé äëðñú áùèçï".

éäãåú îúòåøøú

øàù îîùìú øåñéä, ãéîéèøé îãååãá, äùúúó áéåí ùéùé ùòáø áçðåëú äîøëæ äéäåãé áòéø åìãéååñèå÷ ùáîæøç øåñéä, òì âáåì ñéï. äáðééï, áï îàú äùðéí, äåçæø ìéãé ä÷äéìä äéäåãéú, åùåôõ ëãé ìñô÷ àú öåøëé äçééí äéäåãééí äîúòåøøéí áòéø. áîøëæ äçãù éù áéú ëðñú îøùéí, î÷ååä îôåàø, áéú ñôø éäåãé, ñôøééä úåøðéú, çãøé ùéòåøéí, îøëæ çñã åòåã. ùìéç çá"ã áòéø, äøá ùîòåï ååàø÷éï, àåîø ëé áòéø çééí ëçîùú àìôéí éäåãéí.

  ùìçï ùáú

÷ðàú àçéí áîäãåøä çåæøú?

ëàùø äòîéã éåñó àú ùðé áðéå, îðùä åàôøéí, ìôðé éò÷á àáéå, ëãé ùéáøëí, äöéá àú îðùä ìéîéï àáéå åàú àôøéí ìùîàìå, ëãé ùéîéðå ùì àáéå úäéä îåðçú òì øàù îðùä äáëåø. àåìí éò÷á ùéëì àú éãéå åäðéç àú éîéðå òì øàù äöòéø, àôøéí, åàú ùîàìå òì øàùå ùì äáëåø, îðùä.

îñôøú äúåøä ëé éåñó ðéñä ìùðåú àú äãáøéí: "åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÈéå, åÇéÌÄúÀîÉêÀ éÇã àÈáÄéå ìÀäÈñÄéø àÉúÈäÌ îÅòÇì øÉàùÑ àÆôÀøÇéÄí òÇì øÉàùÑ îÀðÇùÌÑÆä". àéï äåà îñúô÷ áëê àìà àåîø ìàáéå: "ìÉà ëÅï àÈáÄé, ëÌÄé æÆä äÇáÌÀëÉø; ùÒÄéí éÀîÄéðÀêÈ òÇì øÉàùÑåÉ". àê éò÷á òåîã òì ùìå åàåîø: "éÈãÇòÀúÌÄé, áÀðÄé, éÈãÇòÀúÌÄé, âÌÇí äåÌà éÄäÀéÆä ìÌÀòÈí åÀâÇí äåÌà éÄâÀãÌÈì, åÀàåÌìÈí àÈçÄéå äÇ÷ÌÈèÉï éÄâÀãÌÇì îÄîÌÆðÌåÌ".

ðéñéåï îø

úâåáúå ùì éåñó îòåøøú úîéää. äòîãúå îìëúçéìä ùì îðùä ìéîéï àáéå îåáðú áäçìè, ùëï îðùä äåà äáëåø, åëãáøé øù"é: "äáëåø îéåîï ìáøëä". àê ìàçø ùéò÷á îùëì àú éãéå åùí àú éã éîéðå òì øàù àôøéí, îãåò éåñó ôåòì ìäñøú éã éîéðå ùì àáéå îòì øàùå ùì àôøéí? éëåì äéä ìá÷ù úåñôú áøëä ìáðå îðùä, ëôéöåé, àê ìà ìäñéø àú äáøëä îàôøéí!

éù ìåîø ùéåñó òùä àú äîòùä äæä áò÷áåú ðéñéåðå äîø áîöá ãåîä ìäôìéà. îé ëîåäå éåãò îä òìåìä ìâøåí äòãôú äáï äöòéø îäîáåâø. äìåà ùðàúí ùì àçéå ëìôéå, ùäáéàä ìéãé îëéøúå, ðâøîä î÷ðàúí òì äéçñ äîåòãó ùæëä ì÷áì îéò÷á àáéå.

éåñó îðñä

âí çæ"ì îôé÷éí îñéôåøå ùì éåñó àú äì÷ç: "ìòåìí àì éÀùÑÇðÆä àãí áÌÀðåÉ áéï äáðéí, ùäøé áùáéì îù÷ì ùðé ñìòéí îéìú ìëúåðú ôñéí ùòùä éò÷á ìéåñó, éåúø îùàø áðéå, ðú÷ðàå áå àçéå, åðúâìâì äãáø åéøãå àáåúéðå ìîöøéí".

ìëï ðéñä éåñó ìòùåú ëì ùáéãå ìîðåò àú äòãôú äáï äöòéø îäáï äáëåø, åòã ìäñøú éãå ùì àáéå îòì øàùå, ëãé ìîðåò ÷ðàú àçéí, ùúåöàåúéä òìåìåú ìäéåú ÷ùåú åëåàáåú.

ìà ñéôø

àê ìàåø æàú îúòåøøú ùàìä äôåëä – îãåò ìà çùù éò÷á ìäòãéó àú àôøéí îîðùä, àçøé ùäåà òöîå øàä îä âøîä çéáúå äéúøä ìéåñó åä÷ðàä ùæå òåøøä àöì ùàø áðéå?

éù ìåîø ùéò÷á ìà éãò ëé àçé éåñó äí ùîëøåäå ìòáã. äàçéí åãàé ìà øöå ìâìåú àú ÷ìåðí ìôðéå, åàó éåñó ðîðò îìñôø ìùåï äøò òì àÆçéå. ìëï éò÷á ìà øàä áòéä áä÷ãîú àôøéí îîðùä, àìà ìäôê, áòéðéå äéä éúøåï ìäòãôú äàç äöòéø, ùäøé äúáøø ëé ä÷ãîú éåñó ìàçéå îåöã÷ú: éåñó òìä ìâãåìä, ðòùä îùðä ìîìê åçìåîåúéå äúâùîå. àéìå äéä éåñó îâìä ìå àú äãáø, ééúëï ùäéä îùëðòå ìäéîðò îäòãôú äàç äöòéø, àåìí äåà ùú÷, ëãé ùìà ìãáø øòä áàçéå, åëê ÷éáì àôøéí àú äáøëä äòé÷øéú.

(úåøú îðçí úùî"ä, ëøê â, òî' 1643)

  îï äîòééï

éùùëø

èòí äùëø

"éùùëø çîåø âøí" (áøàùéú îè,ã). "éùùëø" – éù ùëø. äùëø òì äîòùéí äèåáéí áòåìí äæä ðåáò î"çîåø âøí" – îçåîøéåúå ùì äàãí, äîåùëú àåúå àì äøò. ëàùø äàãí îúâáø òì äçåîø åòåùä àú äèåá, îâéò ìå ùëø.

(àìùéê)

æéëåê äçåîø

'éùùëø' – éù ùëø øá. 'çîåø' – çåîøéåú äâåó åäòåìí. "éùùëø çîåø âøí" – ääúòñ÷åú ááéøåø åæéëåê äçåîø âåøîú åîáéàä ìàãí ùëø øá.

(äáòù"è)

äçîåø âøí

"éùùëø çîåø âøí". äëååðä äéà ùäçîåø âÈøÇí ìäåìãúå. ëàùø ùîòä ìàä àú ÷åì ðòéøú çîåøå ùì éò÷á, òí ùåáå òìéå áòøá, éöàä ì÷øàúå åäáéàúå ìàåäìä.

(áòì äèåøéí)

çîåø á÷ãåùä

"éùùëø çîåø âøí... åéè ùëîå ìñáåì" (áøàùéú îè,ã-èå). ëùí ùáðôù äáäîéú éù áçéðä äð÷øàú 'çîåø', ëê éù áçéðú 'çîåø' á÷ãåùä. áñèøà àçøà ä'çîåø' îñîì àú ä÷øéøåú, ëîàîø: "çîøà áú÷åôú úîåæ ÷øéøà ìéä", åàéìå òì ä'çîåø' ã÷ãåùä ðàîø "åéè ùëîå ìñáåì", áéèåé ìéâéòä áúåøä, äï áìåîãå áòöîå äï áéâéòúå ììîã áøáéí.

(ñôø äîàîøéí úøô"è)

òì-éãé äòðååä

ðàîø áñôøéí ù'çîåø' øàùé úéáåú: çëí îåôìâ åøá øáï. äçîåø, äîåëï úîéã ìùàú îùà ëáã åàéðå îúðâã ìæä ëìì, îñîì àú ùéà äùôìåú åääëðòä. ëùäàãí ÷åðä áðôùå àú îéãú äòðååä åäáéèåì, äåà æåëä ìäöìçä îåôìâä áìéîåã äúåøä, ëîàîø "åðôùé ëòôø ìëåì úäéä" – åòì-éãé æä "ôúç ìéáé áúåøúê".

(øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï)

ìøàåú åìùúå÷

àãí ùøåöä ìçéåú çéé îðåçä åùìååä òìéå ìðäåâ ñáìðåú øáä. äåà ðãøù ìëåó àú âáå åìäúòìí îîòùé òååì øáéí. òìéå ìøàåú îòùéí ùìéìééí åìùúå÷.

(øáé áåðí îôùéñçä)

îðåçä áòåìí äáà

ëãàé ìñáåì àú òåì äúåøä áòåìí äæä ëãé ìîöåà îðåçä åðòéîåú áòåìí ùëåìå èåá. äñåçø äçëí àéðå îã÷ã÷ áðåçåúå áäéîöàå áãøê. àãøáä, äåà îùúãì ì÷îõ áäåöàåúéå ëãé ùéåëì ì÷ðåú éåúø ñçåøä åìäøååéç éåúø áùåáå ìáéúå.

(çôõ çééí)

òöä ìñëðä

"åéøà îðåçä ëé èåá... åéè ùëîå ìñáåì" (áøàùéú îè,èå). éùùëø øàä ùîðåçä äéà àîðí ãáø èåá, àê éù áä âí ñëðä ùîúåê ëê òìåì äàãí ìáåà ìáçéðú "åéùîï éùåøåï åéáòè". ëúøåôä ìñëðä æå ÷éáì òìéå òåì úåøä. äçìèä ðçåùä ì÷áåò òéúéí ìúåøä îãé éåí áéåîå äéà äúøåôä ìñëðä ùáîðåçä.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

  àîøú äùáåò

î÷ååä åáéæéåðåú

øáé ùìîä îæååéäì ðäâ ìäøáåú áäìéëä ìèáéìä áî÷ååä. ëùäéå ùåàìéí àåúå ùàìåú ùãøùå úùåáä ùîéîéú, äéä îùéá ùöøéê 'ééùåá', åëååðúå äééúä ùöøéê ììëú ìèáåì áî÷ååä. ìàçø äèáéìä äéä îùéá òì äùàìä.

ôòí àçú, ëùäéä áãøëå ìî÷ååä, ôâù àåúå àãí âñ øåç åäîèéø òì øàùå ãáøé âðàé. òîã øáé ùìîä åä÷ùéá áðçú ìëì îðú äáéæéåðåú åìà äâéá.

ìàçø ùôðä äàéù ìãøëå çæø øáé ùìîä ìáéúå. ùàìå àåúå áðé áéúå ìîä ìà äìê ìèáåì áî÷ååä. äùéá ìäí: "î÷ååä äåà ãáø âãåì, àáì áéæéåðåú òðééðí âãåì òåã éåúø. òëùéå, àçøé ù÷éáìúé áéæéåðåú, àéððé öøéê ìèáåì áî÷ååä"...

  ôúâí çñéãé

äéåí åìà îçø

"àí àùîò áú-÷åì îï äùîéí ùîçø éáåà îùéç öã÷ðå – ìà ààîéï, ùäøé òìéðå ìçëåú ìå ùéáåà äéåí åìà ìãçåú ìîçø" (øáé éöç÷ îñ÷ååéøä)

  îòùä ùäéä

äîðäì äîñúåøé

äð÷éùåú ðùîòå òì äãìú áãéå÷ ëàùø ñééí ø' çééí ìçìå÷ òí øòééúå àú äáòéä ùðçúä òì äîôòì äîùâùâ.

ùðéí øáåú äúôøðñ ø' çééí áëáåã îîùøôú ééï-ùøó, ùäðéáä úåöøú îùåáçú. áîôòì òáãå ôåòìéí øáéí, äéé"ù ðîæâ ìçáéåú åäøååçéí æøîå.

àú òé÷ø äöìçúå æ÷ó ø' çééí ìîðäì äòáåãä ùìå. äåà øàä áå áøëä îùîéí, äàéù äðëåï áî÷åí äðëåï. æä ðéäì àú äòáåãä áéã øîä, åäðéç ìø' çééí ìäúôðåú ìäúðäìåú äòñ÷éú. àåìí ôúàåí äåãéò äàéù òì äúôèøåúå. ø' çééí ÷éáì àú ääåãòä áòöá. äéëï éùéâ òëùéå îðäì ðàîï åîñåø ëîåúå?

äð÷éùåú òì äãìú äòéøå àú áðé äæåâ îîçùáåúéäí. ø' çééí ðéâù ìôúç åøàä îåìå éäåãé ðùåà ôðéí. "ùìåí òìéëí, äéëðñ áá÷ùä", ÷éáì àú ôðé äàåøç. äåà äæîéï àú äàéù ìäöèøó àìéå ìàøåçä. áîäìê äñòåãä äáçéï äàåøç ëé áòì äáéú ðàðç ùåá åùåá. äåà ùàì ìôùø äãàâä äîèøéãä àåúå, åæä ùéúó àåúå áîöå÷ä ùàìéä ð÷ìò.

"àä!", ñô÷ äàåøç àú ëôéå, "àéæå äùâçä ôøèéú! ðøàä ìé ëé àðé îúàéí ìîùøä äæàú, åáãéå÷ òëùéå àðé îçôù òáåãä".

äáéè ø' çééí áàùúå, äáéè ùåá ìòáø äàåøç, å÷åì ôðéîé áìéáå ìçù ìå ì÷áì àú ääöòä. ëòáåø øâò ùì äúìáèåú àîø: "äðä, à÷ç àåúê ìîôòì åàëéø ìê àú äòáåãä åàú äôåòìéí". éöàå äùðééí ìñééø áîôòì, áòåã ø' çééí îòãëï àú îðäì äòáåãä äçãù òì ñåãåú äééöåø.

ìîçøú ááå÷ø äúëðñå äôåòìéí ñáéá äîðäì äçãù åöéôå ì÷áì îîðå äåøàåú. "òùå ëôé ùäåøâìúí òã òúä", àîø ìäí, "àí éäéå ìé  äòøåú, àåîø ìëí". åàëï, òã îäøä äåëéç îðäì äòáåãä äçãù àú ëéùåøéå. äöìçúå ìà ðôìä îæå ùì ÷åãîå, åìäôê, äéé"ù äùúáç åðòùä àéëåúé òåã éåúø.

îðäì äòáåãä äçãù äùúëï áçãø öããé áîôòì, àåìí àú äèìéú åäúôéìéï ùìå äô÷éã ááéúå ùì áòì äáéú. áëì áå÷ø äéä áà àì áéú îòáéãå åìå÷ç àú äúé÷ ìúôéìú ùçøéú. òåã îðäâ îåæø áî÷öú äéä ìå: ëì äùáåò, åàó áùáú, äéä ñåòã áçãøå, àåìí áîåöàé ùáú ä÷ôéã ìñòåã àú ñòåãú îìååä îìëä ááéúå ùì áòì äîôòì.

îåöàé ùáú àçã áà îðäì äòáåãä ìáéúå ùì ø' çééí, ëãé ìñòåã òîå ëøâéì àú ñòåãú îìååä îìëä. áàåúä ùòä äéä ø' çééí èøåã òí ì÷åçåú, åáé÷ù îäîðäì ìäîúéï îòè. äîùà åîúï äúàøê, òã ùäîðäì ðåàù îìäîúéï åäìê. ëàùø áòì äáéú âéìä æàú, çù àé-ðòéîåú øáä. äåà îéäø ììëú ìòáø äîôòì, ëãé ìäúðöì ìôðé äàéù òì äòéëåá.

ëùäú÷øá ìîÄùøôä ðãäí ìøàåú àåø âãåì áå÷ò îäçìåðåú. "åãàé ôøöå âðáéí ìîôòì åäí âåæìéí àú øëåùé!", çìôä áå äîçùáä. äåà äàéõ àú öòãéå, åáäâéòå ìîôòì äúâðá áçùàé ìòáø äçìåï äâãåì åäöéõ ôðéîä.

äîçæä ùøàä âøí ìå ìäéøúò ìàçåø åëîòè ìàáã àú ùéååé îù÷ìå. îðäì äòáåãä ùìå éùá ìéã ùåìçï òøåê, îëåñä îôä ìáðä, åòìéå îàëìéí øáéí. ìöéãå éùá æ÷ï ðùåà ôðéí, ùàåø îåôìà ÷øï îîðå.

áòåãå ÷åôà òì î÷åîå ùîò àú îðäì äòáåãä ùåàì àú äæ÷ï: "ëúåá áîãøù 'îöàúé ãåã òáãé, áùîï ÷ãùé îùçúéå. äéëï îöàúéå? áñãåí'. åäîãøù ñúåí åçúåí!". äùéá ìå äæ÷ï: "ëê ìîãðå áîúéáúà ãø÷éòà: 'áñãåí' äåà ðåèøé÷åï 'áñòåãúà ããåã îìëà'. ëìåîø, áñòåãä æå ùäú÷éï, îöàúé àåúå îäéîï ìôðéé".

çéì åøòãä àçæå àú áòì äáéú, åäåà îéäø ìðåñ îï äî÷åí. ëì äìéìä äúäôê òì îùëáå. òí ùçø äîúéï ìîðäì äòáåãä, ááåàå ìéèåì àú äèìéú åäúôéìéï ùìå. äåà ÷éãí àú ôðéå áéøàú ëáåã åàîø: "øáé åîåøé! àéððé øåöä ìôâåí áëáåã úåøúëí... àéððé øàåé àôéìå ìùîù àúëí, åòì-àçú-ëîä-åëîä ùúòáãå àöìé áàåîðåú ùëæàú".

àøùú úîéää òìúä òì ôðé îðäì äòáåãä. "àéððé éåãò òì îä àúä ùç", äéúîí. áòì äáéú äùéá: "àì ìëí ìäñúéø àú òöîëí îîðé. æëéúé àúîåì áìéìä ìçæåú áëí éåùáéí áîçéöú äæ÷ï äãåø äôðéí. ø÷ àðà, àÄîøå ìé îé äæ÷ï äæä ùäúìååä àìéëí ìñòåãú îìååä îìëä!".

ëùäáéï îðäì äòáåãä ëé ñåãå ðçùó, äùéá: "æä äéä àìéäå äðáéà, ùðùìç ìäåøåú ìé ìùåá ìòéøé, ôùáåøñ÷, åìäúçéì ìäðäéâ àú äöéáåø. èòðúé ùàéðé øàåé ìëê åâí äëåì øåàéí áé àéù ôùåè. òðä ìé àìéäå ùëàùø àáåà ìòéø éÅöàå ì÷øàúé äéìãéí åéëøéæå 'äðä áà äøá äîâéã!'. ëê úãò ùäâéòä ùòúê".

áãáøéí àìå ðôøã îðäì äòáåãä îø' çééí, åôðä ìòéø ôùáåøñ÷ ùáâìéöéä. åàëï, äãáøéí äúîîùå áãéå÷ ëôé ùðàîøå ìå, åøáé îùä îôùáåøñ÷ ðòùä îåøä ãøê ìøáéí, åáéï úìîéãéå äéä ä'çåæä' îìåáìéï. çéáø àú 'àåø ôðé îùä' òì äúåøä, äîùðéåú åîàîøé çæ"ì.

(òì-ôé 'îôòìåú äöãé÷éí')

  ìåîãéí âàåìä

äëåç ìäéâàì

éøéãú áðé éùøàì ìîöøéí áàä òì-éãé éåñó, åâí äâàåìä îîðä áàä òì-éãå. ÷åãí ôèéøúå áéùø éåñó ìàçéå òì äâàåìä îîöøéí, áàîøå: "ô÷åã éô÷åã àìå÷éí àúëí". äåà ðúï ìáðé éùøàì ìà ø÷ àú äñéîï ùì äâàåìä, àìà âí àú äëåç ùìà ìù÷åò áèåîàú îöøéí, åáñåôå ùì ãáø ìäéâàì îîðä.

ìîä äâàåìä ÷ùåøä áéåñó ãåå÷à? îñáéø äøáé îìéåáàååéèù (ì÷åèé ùéçåú ëøê â, òî'  832 åàéìê) ùäëåç äæä ÷ùåø òí ãøâúå äøåçðéú äâáåää ùì éåñó, ùäééúä ðòìéú îùì àçéå, åàôéìå îùì àáéå, éò÷á. àçÅé éåñó äéå øåòé öàï ùäúøç÷å îäîåìú äòåìí, îëéååï ùäòåìí äâùîé äôøéò ìãá÷åúí áàìå÷åú. ìòåîúí, éåñó äéä áîöøéí, îøëæ îîìëú äèåîàä, ðòùä áä îùðä ìîìê åàó-òì-ôé-ëï òîã áöã÷å, îëéååï ùäòåìí åëì èøãåúéå ìà äôøéòå ìå ìäéåú ãá÷ á÷ãåùä áëì òú.

áéèçåï èäåø

ãøâúå äòìéåðä ùì éåñó îñáéøä îàîø úîåä ùì çæ"ì. ìàçø ùôúø àú çìåîå ùì ùø äîù÷éí, áäéåúå áëìà, áé÷ù îîðå ìäæëéøå ìôðé ôøòä. çæ"ì àåîøéí ëé éåñó ðòðù òì ëê, åìëï ä÷á"ä äùëéçå ùðúééí îìéáå ùì ùø äîù÷éí. çèàå äéä ùúìä àú ú÷ååúå ááùø åãí, áî÷åí ìäùìéê àú éäáå òì ä÷á"ä. ðùàìú äùàìä: àéæä ôâí äéä áá÷ùå òæøä îáùø åãí, åäìåà ä÷á"ä òöîå ÷áò áúåøúå ùäàãí öøéê ìôòåì áãøê äèáò, ëëúåá: "åáÅøëê ä' àìå÷éê áëì àùø úòùä"; åîëàï ùäàãí ðãøù ìôòåì åìà ìùáú áàôñ îòùä åìöôåú ìðñ?!

éúøä îæå, ëê ðäâ âí éò÷á àáéðå: ì÷øàú ôâéùúå òí òùéå çùù "ôï éáåà åäÄëðé àí òì áðéí", åàîðí äåà äúôìì ìä', àê ìöã äúôéìä ð÷è ôòåìåú áãøê äèáò – äúëåðï ìîìçîä åâí ùìç ãåøåï ìàçéå. îãåò àôåà ðòðù éåñó òì ùð÷è âí äåà ôòåìä èáòéú ëãé ìäéçìõ îäëìà?

àìà ùôòåìúå æå ùì éåñó ðçùáä çèà ãåå÷à áâìì ãøâúå äøåçðéú äâáåää. àëï, áðé-àãí øâéìéí, åàôéìå öãé÷éí, æ÷å÷éí ìòùééú 'ëìé' áãøê äèáò, åìëï ùìç éò÷á ãåøåï ìòùéå åðòøê ìîìçîä; àáì éåñó ðãøù ìäñúô÷ ááéèçåï áä' åìà ìùéí àú îáèçå ááùø åãí.

òì ãøâúå ùì éåñó ðàîø äôñå÷: "èåá ìçñåú áä' îáèåç áàãí". äàãí äòåîã áãøâä øåçðéú æå öøéê ìùéí àú ëì îáèçå á÷á"ä, áìé ìäæã÷÷ ìòùééú 'ëìé' áãøê äèáò. åîëéååï ùéåñó ìà ðäâ ëîúçééá îãøâúå äøåçðéú åúìä àú ú÷ååúå ááùø åãí, ðòðù åðàìõ ìäîúéï òåã ùðúééí ááéú äàñåøéí.

ìîòìä îîâáìåú äèáò

ãøâúå äøåçðéú äâáåää ùì éåñó îñáéøä îãåò äéøéãä ìîöøéí ÷ùåøä ãåå÷à áå, åëîåä âí äéöéàä îîðä. ëãé ìøãú îèä-îèä, ì"òøååú äàøõ", æ÷å÷éí ìëåç òìéåï áéåúø, ùééúï éëåìú ùìà ìäúøùí îä÷ùééí åîäðéñéåðåú ùìîèä. îèøú äéøéãä ìîöøéí äééúä ëãé ìäåöéà îùí "øëåù âãåì"; äééðå, ìáøø àú ðéöåöåú ä÷ãåùä äèîåðéí áîöøéí. àê ëàï öøéê ìäáèéç ùäéøéãä ìîöøéí úùéâ àú îèøúä, åìà úâøåí çìéìä ìù÷éòä áèåîàú îöøéí. ëåç æä áà îéåñó äöãé÷.

ìëï ãåå÷à éåñó äåà ùäáèéç àú áùåøú äâàåìä, ëé ëãé ìäéâàì îèåîàú îöøéí öøéëéí ëåç ùäåà ìîòìä îäòåìí åìîòìä îîâáìåú äèáò. ëì òåã ðúåðéí ìäùôòú äèáò, çì äëìì "àéï çáåù îúéø òöîå îáéú äàñåøéí". ìëï ãåå÷à éåñó, ùãøâúå äøåçðéú ìîòìä îîâáìåú äèáò, ðúï ìòí éùøàì àú äëåç ìâàåìä îîöøéí. ëåç æä îìååä àú òí éùøàì âí áâìåú äðåëçéú, åáæëåúå ðæëä ìäéâàì á÷øåá îîù.

  çééí éäåãééí

èéôåì áðåòø òì éàëèä

âìé äéí, äîúðôöéí òì äéàëèä, ðùîòéí äéèá áîäìê äùéçä òí ø' ãåã ìåé (52), úåùá áéú ùîù. äåæäøðå îøàù ùäî÷åí äéçéã ìúôåñ àú ìåé ìùéçä éäéä áéí. àú øåá ùòåú äéåí ìåé îáìä áéàëèä. "éù ìé ùí çãø âãåì, ùáå àðé ÷åáò òéúéí ìúåøä, ìôòîéí òí òöîé, ìôòîéí òí îèåôì", àåîø ãåã, ùäôê àú àäáúå äéùðä ìîðåó èéôåìé ìðåòø.

äåà ðåìã áçéôä, âãì áàùãåã, åáâéì öòéø ðîùê ìéí. "ëéìã äú÷áìúé ìîåòãåï ñôåøè éîé", îñôø ãåã. "áäéåúé áï àøáò-òùøä ùéîùúé îô÷ã ñéøä åäãøëúé çðéëéí". äôòéìåú äéîéú äöéìä àåúå îôéúåéé äøçåá åäééúä áòáåøå ëàååéø ìðùéîä åìðùîä. ëùäúâééñ ìöä"ì ôðä, ëöôåé, ìçéì äéí. ìàçø äùçøåø òáã áçáøú äñôðåú öéí. áäîùê ðñò ìàøä"á åîùí òáø ìàåñèøìéä.

äçîöï àæì

áàåñèøìéä òáã ëöåìì î÷öåòé, åìéîéí ä÷éí çáøä ùòñ÷ä áúçåí äéîé. äëåì æøí ìîéùøéï òã ùçååéä ãøîèéú èìèìä àåúå. "æä äéä éåí òáåãä ùâøúé", äåà îñôø. "öììúé ùìåùéí îèø ìòåî÷ äéí åôúàåí âéìéúé áàéçåø ùðâîø ìé äçîöï. äééúé çééá ìáöò òìééú çéøåí. àìä äéå øâòéí áìúé-ðùëçéí. ëì äãøê îìîèä ìîòìä äøâùúé ùàðé ðôøã îäçééí. îîù áùðéåú äàçøåðåú òìéúé ìîòìä åäúçìúé ìðùåí. çéé ðéöìå áðñ. ìàçø ùçæøúé áúùåáä ÷øàúé áñôø äæåäø úéàåø ùì òæéáú äàãí àú äòåìí, åäøâùúé ùæä áãéå÷ îä ùçååéúé".

öìéìä ìîòî÷éí çãùéí

äçééí áéí ðîùëå òã ìôâéùä à÷øàéú áøçåá áñéãðé òí çñéã çá"ã. "äåà äöéò ìé ìáåà ìøé÷åãéí áùîçú úåøä", îùçæø ãåã. "äàååéøä äééúä îéåçãú îàåã. øé÷åãéí, ùîçä àîéúéú. æä îàåã ðâò áé. áäîùê äåæîðúé ìùéòåø áñôø äúðéà. äùéòåø îîù äçæé÷ àåúé áøåçðéåú. çééúé éåí-éåí òí äîñøéí ùìîãúé".

áñéãðé äëéø ãåã àú øòééúå, åéçãéå òìå ìàøõ, àçøé ëòùåø ùçé áàåñèøìéä. "äçìèðå ùáàøõ àìê ììîåã áéùéáä", äåà îçééê. "äúçìúé ìöìåì áîéí çãùéí, äôòí áîòî÷éí ùì äúåøä".

÷ìéðé÷ä áîøçá

äåà ðòùä çñéã áøñìá, åëòáåø ùðéí äçì ììîã éìãéí åðòøéí, áîâåøéå áøëñéí åáöôú. àäáúå ìéí úîéã äééúä áìéáå: "îãé ôòí áôòí äééúé äåìê ìùçåú áéí, àáì äøâùúé ùæä ìà æä. ìôðé ùðúééí äçìèúé ìùåá ìéí, åäôòí ëãé ìðöì àú ñâåìåú äéí ìãáøéí çéðåëééí". äåà äåñîê ìîàîï áùéè èéôåìé òí ðåòø áñéëåï åäçì ìèôì áðåòø.

"äéí îøâéò îàåã", äåà îñáéø. "áðéâåã ì÷ìéðé÷ä ñâåøä, ëàï éù îøçá, åäîèåôì ðôúç åîùúçøø. àðé âí îàôùø ìðòøéí ìäôòéì àú äéàëèä, åëê äí ìåîãéí ì÷áì äçìèåú, áäãøëúé ëîåáï. äðéñéåï áéí, ùñééò ìé òöîé, áäéåúé ðòø, îàôùø ìé òëùéå ìòæåø ìàçøéí".

ãåã ìåé á'çãø äèéôåìéí', äéàëèä. "äéí îøâéò"

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áøëú ëåäðéí îôé äçæï

ùàìä: îä îùîòåú áøëú äëåäðéí ùàåîø ùìéç äöéáåø ëùàéï äëåäðéí òåìéí ìãåëï?

úùåáä: á÷ùä æå àéðä îåôéòä áúìîåã. áú÷åôú äâàåðéí áðé àøõ éùøàì ìà äéå àåîøéí áúôéìä àú ðåñç áøëú ëåäðéí, åáðé ááì äéå àåîøéí àåúä, åëê äåëøò áñéãåøé äâàåðéí øá òîøí åøá ñòãéä, áøîá"í åáøàùåðéí (åéù äîñééîéí áôñå÷ "åùîå àú ùîé").

áøé"ó, áøîá"í åáîðäâé îäøé"ì ëúáå ùàéï òåðéí òì áøëä æå ëìì. áùåìçï òøåê ëúá äîçáø ùòåðéí ôòí àçú 'ëï éäé øöåï' (áî÷åí 'àîï') áñéåí ëì äáøëåú. åéù ðåäâéí ìàåîøå áñåó ëì áøëä, åëï ðåäâéí áéîéðå áøåá äòãåú. àáì áñéãåø äéòá"õ åëï áñéãåø àãîå"ø äæ÷ï ðôñ÷ ùéù ìòðåú 'àîï' òì ëì áøëä (ëàçã äîðäâéí ùäáéà øá äàé âàåï).

îé ùàéðí òåðéí 'àîï' èòîí òîí, îôðé ùàéï æå äáøëä òöîä, àìà ø÷ á÷ùä îä' ùäåà éáøëðå ááøëä æå. äòåðéí 'àîï' ñáåøéí ùâí áá÷ùä æå ðîùëú äáøëä îìîòìä òì äöéáåø, åëï îåëç îæåäø çãù åîäîàéøé.

éù îðäâ ìäèåú àú äôðéí îåì ùìéç äöéáåø áùòä ùäåà àåîø àú áøëú äëåäðéí, åëï ðäâå àãîå"øé çá"ã. åëúáå øàùåðéí, ùòåùéí æàú "ëãé ì÷áì àåø äòìéåï äðîùê áòú áøëä æå".

î÷åøåú: øîá"í äì' úôéìä ôè"å ä"é. èåùå"ò àå"ç ñé' ÷ëæ ñ"á åðå"ë, îâ"à åùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ùí, åëó äçééí ñ"÷ èæ, åù"ð. æåäø çãù ô' ðùà (ð,à). áéú äáçéøä ìäîàéøé ñåèä î,à. ñéãåø äéòá"õ, äåöàú àùëåì ç"à òî' òøá. ùòø äëåìì ô"è ñì"æ. ôñ÷é äñéãåø (ìäøá ðàä) ñé' ôá. ñôø äîðäâéí – çá"ã òî' 13.