çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1492 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ò÷á, ë"á áîðçí-àá ä'úùò"ä (07/08/15)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1492 - ëì äîãåøéí áøöó
ìà ìäëôùä àáì àåé ìáåùä
éù çãù
äéäåãé îåì äîãáø äâãåì åäðåøà
éøàú ùîéí
àéæä øöåï âåáø
ìîäø ìñìåç
îñøéí áàåúéåú
ùòú äò÷á
'äâåøå äùú÷ï' îãáø
òðééú 'àîï'

îñ' 1492, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ò÷á, ë"á áîðçí-àá ä'úùò"ä (07.08.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ìà ìäëôùä àáì àåé ìáåùä

úåøú éùøàì öøéëä ìäéåú îæåää òí àäáú äæåìú åòùééú çñã, åìà òí àìéîåú åùôéëåú ãîéí

ëöôåé, îòùé äøöç äðôùòéí ùáåöòå áéøåùìéí åáëôø ãåîä, òåøøå âì ùì äñúä ôøåòä ðâã öéáåøéí ùìîéí – çøãéí, ãúééí, îúðçìéí, àåäáé àøõ éùøàì. äéå ùîéäøå ìðöì àú äæòæåò ëãé ìäúéæ øôù ìòáø éøéáéäí åîé ùàéðí çåùáéí ëîåúí.

äúôøöåú æå çåùôú àú äæøîéí äçáåééí ùì ùðàä åîùèîä äîáòáòéí áìá ùëáåú ðøçáåú áöéáåø, åãåå÷à á÷øá äîëðéí òöîí 'ðàåøéí'. ôúàåí îúáøø òã ëîä àéï äí îñåâìéí ìäôâéï ñåáìðåú ëìôé îé ùçåùáéí àçøú îäí, åòã ëîä äí îöôéí ùëåìí éúééùøå òì-ôé äù÷ôåúéäí.

äììå îæòé÷éí òåìí åîìåàå òì áéèåéé ùðàä ëìôé äîçðä ùìäí, åàéï äí îøâéùéí ëîä òåéðåú øòéìä ðåãôú îäî÷ìãåú ùìäí. åäàîú äéà ùàéï ëàï ùååéåï. ëé áöã àçã òåîãéí èå÷á÷éñèéí øôé ùëì åàðùé ùå÷, åàéìå áöã äùðé äùðàä îúôøöú îàðùé à÷ãîéä, àîðéí, òéúåðàéí åôåìéèé÷àéí.

òìéìä îøåùòú

àéï ùåí ñéáä ìäøëéï øàù ìôðé äâì äòëåø äæä. îòùéäí ùì îèåøôéí àéðí öøéëéí ìäëúéí öéáåø ùìí. ôåùòéí åçåìé ðôù éù ìîøáä äöòø áëì îâæø. äàí îéùäå äòæ ìäëôéù àú äòåìéí îøåñéä àå îàúéåôéä áâìì ôåùòéí ùéöàå î÷øáí? åëùàéù à÷ãîéä áéöò ôùò îçøéã äåòîãä äà÷ãîéä ëåìä àì òîåã ä÷ìåï?

éù ìäãåó áëì äòåöîä àú äðéñéåï äðåàì ìäôåê àú äîèåøôéí äàìä ìúåöø ùì äçéðåê äçøãé àå äãúé. æå òìéìú ãí îøåùòú ùëì îèøúä ìæøåò ùðàä ëìôé öéáåøéí âãåìéí. àú äòìéìä äæàú ðéñå ìèôç áò÷áåú øöç øáéï, åîåñéôéí ìèôèó àú äù÷ø äæä âí ëùäúáøø ùùåí âåøí øáðé àå øåçðé ìà úîê áîòùéí ðåøàéí ëàìä.

ëì éäåãé ùäúçðê ìàåøä ùì äúåøä îúçìçì îòöí äîçùáä ùì ùôéëåú ãîéí. äúåøä îìîãú àåúðå ùàôéìå äñðäãøéï, ùáñîëåúä ìãåï ãéðé ðôùåú, ëåÌðúä '÷èìðéú' àí ãðä âæø ãéï îååú àçú ìùáòéí ùðä. àôéìå áúôéìåúéðå àðå îúôììéí "éÄúÌÇîÌåÌ çÇèÌÈàÄéí" åìà 'çåèàéí', åëìùåï äúôéìä áéåí äëéôåøéí: "åøåöä àúä áúùåáú øùòéí, åàéï àúä çôõ áîéúúí".

îé ùøåöç áðé-àãí äåà øåöç ùôÈì åîúåòá. ð÷åãä. äåà ôåùò, ùòåáø òì àçú îùáò äîöååú äéñåãéåú ùòìéäï ðöèåå ëì áðé-äàãí áàùø äí, åòì äãéáø "ìà úøöç". àãí ëæä àéðå ôåòì áùí äúåøä, àìà ìäôê, äåà îçìì àåúä åòåáø òì àçã îàéñåøéä äçîåøéí áéåúø.

çéìåì ùí ùîéí

ëàîåø, àú âì ääëôùä äæä éù ìäãåó áëì äú÷éôåú. åòí æä, úçåùú áåùä âãåìä àåôôú àåúðå. âí àí àéððå ðåùàéí áàçøéåú ìîòùéí äîèåøôéí äàìä, çøôä äéà ìøàåú àãí çåáù ëéôä åáòì ôÅàåú àøåëåú îðéó ñëéï øöçðé òì ðòøéí áøçåá. ëï, æä îáéù åîæòæò.

ìëï äîòùéí äàìä çîåøéí ùáòúééí. ðåñó òì òöí äøöç äîúåòá, éù ëàï çéìåì ùí ùîéí ìòéðé äòåìí ëåìå. úåøú éùøàì öøéëä ìäéåú îæåää òí àäáú äæåìú åòùééú çñã, åìà òí àìéîåú åùôéëåú ãîéí. àê àðå, ùìà ëùëðéðå, îå÷éòéí îòùéí ëàìä åîúðòøéí îäí áëì äëåç åäòåöîä, åòì ëê âàååúðå.


àðå, ùìà ëùëðéðå, îå÷éòéí îòùéí ëàìä. îåãòú øáðé áðéîéï

  éù çãù

áãé÷ú îæåæåú

ì÷øàú çåãù àìåì áúé çá"ã áøçáé äàøõ ôåúçéí áîáöò îéåçã ìáãé÷ú úôéìéï åîæåæåú, òì-ôé îðäâ éùøàì ìáãå÷ àú ëùøåú äúôéìéï åäîæåæåú áçåãù àìåì. ëãàé ìæëåø ëé âí úôéìéï åîæåæåú ëùøåú òìåìåú ìäéôâí áîùê äùðéí. áãé÷ú äúôéìéï åäîæåæåú âí îåñéôä ùîéøä åäâðä òìéðå åòì áðé áéúðå.

ùáåò ùëåìå çñéãåú

áéîéí øàùåï òã çîéùé (ë"ã-ë"ç áîðçí-àá) úú÷ééí ñãøú ùéòåøéí (ìâáøéí) áòðééðé éñåã áçñéãåú. äùéòåøéí éäéå áùòåú äòøá áñôøééú äçñéãåú 'äéëì îðçí', øçåá éùòéäå 22 éøåùìéí. äëðéñä çåôùéú. ìôøèéí: 0504115279.

îøëæ îéãò øôåàé

ùéøåú ìöéáåø îáéú éã ùøä – îøëæ äîéãò ãòú îòðé÷ îéãò î÷öåòé, àîéï åîòåãëï, áëì ðåùà áøéàåúé: îçìåú, ãøëé èéôåì, úøåôåú åúåôòåú ìååàé, èéôåìéí çãùðééí åòåã. äîøëæ î÷åùø ìîàâøé îéãò øôåàééí áàøõ åáòåìí, åôåòìéí áå øåôàéí åàçéåú îðåñéí. äîéãò ðéúï ììà úùìåí, åëì àãí îåæîï ìôðåú åì÷áì îéãò áðåùàéí äøôåàééí äîòðééðéí àåúå. èì' 039543349.

  ùìçï ùáú

äéäåãé îåì äîãáø äâãåì åäðåøà

áôøùúðå îòåøø îùä øáðå àú áðé éùøàì ìæëåø àú ä÷á"ä, ùäåöéà àú äòí îîöøéí åäåìéê àåúå "áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇâÌÈãÉì åÀäÇðÌåÉøÈà, ðÈçÈùÑ ùÒÈøÈó åÀòÇ÷ÀøÈá".

àú äîéìéí "äâãåì åäðåøà" îôøù äîãøù áùúé îùîòåéåú: à) ëôùåèå ùì î÷øà – äîãáø âãåì åðåøà, ùëï éù áå îæé÷éí øáéí. á) äúàøéí "âãåì åðåøà" ùîåøéí ì÷á"ä, ëé ìà ééúëï ùéÀéåÌçñå ìãáø îä æåìúå, åáôøè ùîãåáø òì äîãáø, äîñîì àú äî÷åí äðçåú áéåúø, äîðåâã ì÷ãåùä.

äúîåããåú òí äçåùê

ùðé äôéøåùéí äàìä îáèàéí ùúé ãøëé äúîåããåú òí ä÷ùééí åäðéñéåðåú äâåáøéí áîøåöú äãåøåú. äôéøåù äøàùåï îãáø òì äñëðåú äøåçðéåú – "ðçù ùøó åò÷øá" – äàåøáåú ìå áî÷åí ùäåà 'îãáø' åðòãø 'îéí', ëìåîø, î÷åí ùàéðå îåàø áàåø äúåøä.

ä'ðçù', äîééöâ àú äøò, äåôéò ëáø áçèà òõ äãòú, åáîøåöú äãåøåú äçåùê äøåçðé âåáø åäåìê. ëðâãå úé÷ðå çëîé éùøàì ñééâéí åâæÅøåú, ùðåòãå ìäâï òì äàãí îôðé äñëðåú, òã ùáãåøåú äàçøåðéí ðúâìúä ôðéîéåú äúåøä, äîòðé÷ä ëåç ìòîåã îåì äçåùê äøåçðé åðåëç éøéãú äãåøåú.

îé äâãåì åäðåøà

àåìí äôéøåù äùðé îåãéò åîáäéø ëé ìà ééúëï ùäúàøéí "äâãåì åäðåøà" éçåìå òì îùäå îìáã ä÷á"ä. "äâãåì åäðåøà" äåà ä÷á"ä, åâãåìúå æå áàä ìéãé áéèåé áîãáø äçùåê ãåå÷à, áî÷åí ùáå âåáøú ìëàåøä ä'ñèøà àçøà'.

éäåãé öøéê ìäëéø ùàó-òì-ôé ùáîáè ùèçé ðøàÆä ùéù ëàï äòìí åäñúø, åëåçåú äøò âåáøéí, äøé äàîú äéà ùä÷á"ä îðäéâ àú äòåìí ëåìå áäùâçä ôøèéú, åäáøéàä ëåìä ðùìèú òì-éãå – âí ä'ðçù', 'ùøó' å'ò÷øá'. åàãøáä, øöåðå ùì ä÷á"ä ùéäåãé éâìä àú äëåçåú äàéï-ñåôééí äçáåééí á÷øáå, ùáéëåìúí ìäáéà àåúå ìéãé äúâáøåú òì ëì äîëùåìéí åãá÷åú á÷á"ä âí áäéîöàå á'îãáø'.

äôéëú äîãáø

ëàùø éäåãé îúîåãã òí "ðçù ùøó åò÷øá", îúåê äëøä ëé ëì ä÷ùééí àéðí àîéúééí àìà ãîéåï îúòúò, ùëï äùìéè äàîéúé áòåìí äåà ä÷á"ä – äøé òöí äéãéòä äæàú âåøîú ùä"ðçù ùøó åò÷øá" ìà éæé÷å ìå, çìéìä, àìà ìäôê, éñééòå ìå áîéìåé ùìéçåúå äøåçðéú, ùëï äåà äåìê áëåçå ùì ä÷á"ä – "äÇðÌÉúÅï ìÀêÈ ëÌÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì".

æä éúøåðå ùì äôéøåù äùðé òì äøàùåï: ëùîáéèéí áîöéàåú áôùèåú, äøé ùääúðâãåú ì÷ãåùä äéà àîéúéú, åâí ëùéù ëìéí ìäúîåãã òí äçåùê åìäâáéø òìéå àú äàåø, àéï æä äåôê àú àåôééí ùì äîæé÷éí àìà îëðéò àåúí áìáã. àåìí ëàùø îúáåððéí áòåî÷ äãáøéí, åîáéðéí ùä÷á"ä äåà äîðäéâ àú äòåìí ëåìå – îúâìä ùâí äîæé÷éí ðåòãå ìùøú àú ä÷á"ä, ëôé ùæä éäéä áâàåìä äùìîä, ùâí äîæé÷éí "ìÉà éÈøÅòåÌ åÀìÉà éÇùÑÀçÄéúåÌ áÌÀëÈì äÇø ÷ÈãÀùÑÄé" àìà éñééòå ì÷ãåùä.

(ùéçåú ÷åãù úù"î, ëøê â, òî' 834)

  îï äîòééï

éøàú ùîéí

áìé ôðéåú

"åòúä éùøàì, îä ä' àìå÷éê ùåàì îîê, ëé àí ìéøàä àú ä' àìå÷éê" (ãáøéí é,éá). àîø øáé éåçðï îùåí øáé àìòæø: "àéï ìå ì÷á"ä áòåìîå àìà éøàú ùîéí áìáã" (ùáú ìà). îäå "áìáã"? – ùâí éøàú ùîéí îåòøëú ëùäéà ìáã, áìé ôðéåú öããéåú.

(äîâéã îãåáðä)

îôúçåú ôðéîééí

àîø øáà áø øá äåðà: ëì àãí ùéù áå úåøä åàéï áå éøàú ùîéí ãåîä ìâæáø ùîñøå ìå àú äîôúçåú äôðéîééí, åàú äîôúçåú äçéöåðééí ìà îñøå ìå. ëéöã ééëðñ?

(ùáú ìà,á)

áàãí áìáã

àîø øáé çðéðà: "äëåì áéãé ùîéí çåõ îéøàú ùîéí" (áøëåú ìâ). ëì äîéãåú äðãøùåú îàãí àúä îåöàï àöì ä÷á"ä – àäáä, øçîðåú, ñáìðåú åëå'. ø÷ îéãú äéøàä – éøàú ùîéí – äéà îéãä ùàéðä ùééëú ìå. æäå "äëåì áéãé ùîéí çåõ îéøàú ùîéí" – ãáø æä àéï àúä îåöà àöì ä÷á"ä.

(úåìãåú éò÷á éåñó)

ìà ááøëä áìáã

éäåãé àçã áà àì ä'çôõ çééí' ìá÷ù îîðå áøëä ùáðéå éäéå éäåãéí éøàéí åùìîéí. äùéá ìå: åëé ááøëä áìáã àúä îá÷ù ìäùéâ æàú? òì ãáøéí ëâåï àìä éù ìòîåì äøáä, åáîñéøåú ðôù øáä îàåã.

òöä ìøá

øá àçã äúìåðï áàåæðé äâàåï äçñéã øáé äéìì îôÌÇøéèù, ùàéï ãáøéå ðùîòéí á÷øá àðùé ÷äéìúå, åøàùé ä÷äéìä àéðí î÷áìéí àú ãòúå. äùéá ìå øáé äéìì: î÷ééîéí äí àú ãáøé çæ"ì (áøëåú å,á): "ëì îé ùéù áå éøàú ùîéí ãáøéå ðùîòéí". äåñó áéøàú ùîéí åãáøéê ééùîòå.

âí æå ìèåáä

éøàú äòåðù àéðä òáåãä úîä, ùäøé äàãí ðæäø îï äçèà îúåê ãàâä ìòöîå. åáëì-æàú äúåøä îæäéøä òì äòåðù äöôåé ìçåèà, ëãé ùéøàú äòåðù úöéìðå îòùééú òáÅøä, ùäéà âøåòä áäøáä îôðééä àéùéú.

(àåø äúåøä)

ìà ìäéôøã

éøàú çèà îùîòåúä ùàãí éøà ìðôùå ùìà ìäéôøã îä÷á"ä òì-éãé çèà åòååï ëìùäå, åàôéìå àéñåø ÷ì ùì ãáøé ñåôøéí. ëôé ùðàîø (éùòéä ðè,è): "ëé àí òååðåúéëí äéå îáãéìéí áéðéëí ìáéï ä' àìå÷éëí".

(ì÷åèé úåøä)

éøàä îäçèà òöîå

îé ùéù áéãå éøàú äòåðù áìáã òìåì ìäéâøø àçø ôéúåéé äéöø, ùëï äðàú äòáÅøä îéÈãéú åàéìå äòåðù áà ìàçø æîï. äåà âí çåùá ùáéëåìúå ìòùåú úùåáä åìîðåò àú äòåðù. àê îé ùîôçã îäçèà òöîå, îäôéøåã îä÷á"ä äðâøí òì-éãå, îøâéù îéã àú çåîøú äçèà, åàéï äåà øåöä ìäéôøã îäàìå÷åú àôéìå ìøâò àçã.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

àéæä øöåï âåáø

úìîéã éùéáä ðëðñ àì äöãé÷ áòì 'àîøé çééí' îååéæ'ðéõ åäúìåðï ùàéï äåà îöìéç ìäúîéã áìéîåãå, àó-òì-ôé ùäåà øåöä îàåã ììîåã.

äùéá äöãé÷: "æå áàîú ùàìä âãåìä. äìåà àîøå 'àéï ãáø äòåîã áôðé äøöåï', åäðä òéðéðå øåàåú ëé øáéí øåöéí ìäéåú úìîéãé çëîéí åéøàé ùîéí, åàéï äí îöìéçéí.

"àìà ùëàùø îåì äøöåï äæä òåîã øöåï àçø, âí òìéå çì äëìì 'àéï ãáø äòåîã áôðé äøöåï'. åàí éù ìàãí øöåðåú âùîééí åçåîøééí, äí âåáøéí òì äøöåï ììîåã úåøä åìäéåú éøà ùîéí".

  ôúâí çñéãé

ìîäø ìñìåç

éäåãé ðëðñ àì øáé àäøåï îáòìæ åäúìåðï ëé çáøå ôâò áå ÷ùåú. ðòðä äøáé åàîø: "åàúä îä òùéú? äàí ëáø ñìçú ìå?".

  îòùä ùäéä

îñøéí áàåúéåú

ñâï-àìåó ùé ñéîï-èåá ôé÷ã òì âãåã áçèéáú âåìðé ùôòìä áùëåðú ñâ'òééä áòæä, áîáöò 'öå÷ àéúï'. îëú àù ùäðçéúå ëåçåú öä"ì òì îòåæé äîçáìéí éöøä äãó òæ, åáò÷áåúéå ðéú÷ä ÷åøú áèåï îú÷øú äáéú ùáå ùää ñéîï-èåá åäúîåèèä òìéå.

îöáå äåâãø àðåù. äøåôàéí ìà úìå ú÷ååú øáåú áàôùøåú ùéùøåã îï äôöéòä ä÷ùä. âí àí ééùàø áçééí, àîøå ìáðé îùôçúå, éäéä îùåú÷ áëì âåôå åìà éåëì ìðùåí òöîåðéú.

àê äúçæéåú ä÷åãøåú äúáãå. äøåôàéí òöîí äâãéøå àú îä ù÷øä 'ðñ øôåàé'. ùé, ä÷öéï äáëéø áéåúø ùðôöò áîòøëä, ðâîì îîëåðú ääðùîä, åàè-àè äçì ìäñúîï ùéôåø áòåã úô÷åãéí. ñéôåøå åîàá÷å ìçééí äãäéîå àú äöéáåø, åìà ôçåú îëê àú äöååú äøôåàé áîçì÷ú äùé÷åí áîøëæ äøôåàé òì ùí ùéáà áúì äùåîø.

ðåñó òì äøåôàéí åäàçéåú, ùðëðñå ôúàåí ìçééä äùìååéí ùì îùôçú ñéîï-èåá, äöèøôå àìéä îìàëéí èåáéí, ùáé÷ùå ìä÷ì òì ùé åòì äîùôçä àú ääúîåããåú òí äôöéòä ä÷ùä. àçã îäí äåà äøá îðçí ÷åèðø, îðäì îèä öòéøé çá"ã ìîòï ðôâòé äèøåø, äîìååä àú äôöåòéí åàú îùôçåú ðôâòé äèøåø. äåà îá÷ø á÷áéòåú àú ùé åàú áðé îùôçúå åîðñä ìçæ÷ àú øåçí.

éåí àçã î÷áì äøá ÷åèðø ôðééä îèåøåðèå ùá÷ðãä. áðä ùì îùôçú âðõ, éäåãéí çîéí äîòåøéí áðòùÆä áàøõ, òîã ìäéëðñ ìîöååú. äîùôçä äçìéèä ìúøåí ñôø úåøä ìæëåúå ìáéú äëðñú ùìäí áôìîéðâå ùá÷ðãä, ùàåúå îðäì ùìéç çá"ã, äøá îòðãì ÷ôìï.

"àðå îá÷ùéí ìä÷ãéù àú ñôø äúåøä ìòéìåé ðùîåú çììé îòøëú 'öå÷ àéúï', äðòøéí ùðçèôå åäøåâé äôéâåò ááéú äëðñú áäø ðåó", àîøå ìøá ÷åèðø. "àðå îòåðééðéí ùàåúéåú äôøùä ùáä éòìä áððå ìúåøä ééëúáå áéãé äçééìéí, ôöåòé äîòøëä".

äøá ÷åèðø ðòðä ìàúâø. ìôðé ëîä çåãùéí äâéòä äîùôçä ìàøõ, îìåÌåä ñåôø ñú"í, åäçìä áîñò ìëúéáú äàåúéåú. äúçðä äøàùåðä äééúä áîçì÷ú äùé÷åí ùì ùéáà. äîçì÷ä ëåìä ìáùä çâ. ëì äöååú äøôåàé òæá àú îùîøúå åäúàñó áàåìí äëðéñä, ùáå äú÷ééí äè÷ñ. àååéøú ÷ãåùä åäúòìåú àôôä àú äçééìéí, åàìä ðéâùå æä àçø æä ìëúåá àåú áñôø äúåøä.

òì ùåìçðå ùì äñåôø ðôøñå âååéìé ä÷ìó ùì äôøùä ùáä çì áø-äîöååä, ôøùú ðùÉà áñôø áîãáø. î÷öú äçééìéí äéå îñåâìéí ìëúåá áòöîí àú äàåú, àçøéí ðúîëå áéãå ùì äñåôø àå äðéçå àú éãí òì éãå áæîï ùäåà ëúá àú äàåú.

äâéò úåøå ùì ùé ñéîï-èåá. äåà äåáì àì ùåìçï äñåôø éùåá òì ëéñà âìâìéí. úäìéê ùé÷åîå òã òúä äãäéí àú øåôàéå, àê ùé òãééï äú÷ùä ìäðéò àú àöáòåú éãéå áçåôùéåú. øòééúå, ãðéàìä, ùîìååä àåúå áîñéøåú îàæ ôöéòúå, òîãä ìöéãå.

äøá ÷åèðø ðéâù àì ùé, ÷éøá àú ëéñàå ìòîãú äñåôø, åáæäéøåú äøéí àú éãå äéîðéú åäðéçäÌ òì éãå ùì äñåôø. éçã ÷øàå áäúøâùåú: "äøéðé ëåúá ìùí ÷ãåùú ñôø úåøä".

ùé äúáåðï áñåôø äèåáì àú äðåöä áãéå äùçåøä, åëåúá àú äàåú ùðôìä áçì÷å – äàåú á áîéìä "áéã", îúåê äôñå÷ "æÉàú òÂáÉãÇú îÄùÑÀôÌÀçÉú áÌÀðÅé äÇâÌÅøÀùÑËðÌÄé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã åÌîÄùÑÀîÇøÀúÌÈí áÌÀéÇã àÄéúÈîÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï".

"àðé ìà îàîéï", ÷øà ùé áäúøâùåú ëùøàä àú äîéìä ùáä ëúá àú äàåú. äðåëçéí äú÷øáå åäáéèå áîîöà áäùúàåú. "áãéå÷ áéîéí àìä àðå îúî÷ãéí áùéôåø éëåìú äúðåòä áéãéå ùì ùé", äñáéøä àùúå.

"æä àåú îùîéí ùàåëì ìäçæéø àú äéã ìúô÷åã!", ÷øà ùé ááéèçåï.

òåã áèøí ù÷òä äúøâùåúå äúáåðï ùåá áéøéòú ä÷ìó åøàä àú äîéìä äáàä – "àÄéúÈîÈø", åùåá äæãò÷ áäúôòìåú. "éù ìðå ùðé áðéí. ä÷èï áï ëîä çåãùéí, àê àéúîø ëáø äéä ëáï ùðúééí áæîï äôöéòä", äñáéø ùé. "àéúîø çååä àú äôöéòä ÷ùä îàåã. äåà äú÷ùä ìäáéï àéê àáéå ðäôê ôúàåí ìôöåò ÷ùä, ùàéðå éëåì ìòùåú ôòåìåú ôùåèåú. àéúîø àéðå çãì ìäúâòâò ìçéáå÷ îîðé. äåà îãáø ììà äøó òì äéåí ùáå àðéó àåúå âáåä åàòðé÷ ìå àú äçéáå÷ äçñø ìå ëì-ëê".

"æä äéä îøâù îàåã", àåîø äøá ÷åèðø. "öéøåó äãáøéí äæä äòðé÷ ìùé ëåçåú îçåãùéí áîìçîä äéåí-éåîéú òì äùé÷åí åäçæøä ìúô÷åã. áòú äàçøåðä äùúôø îöáå áîéãä øáä. äåà äãäéí àú ëåìí ëàùø äöìéç ì÷åí îëéñà äâìâìéí åìöòåã òì øâìéå. àîðí áàéèéåú åáúîéëä, àê îé ùðçùó ìîöáå áæîï äôöéòä àéðå éëåì ìäòìåú áãòúå ùæä àåúå ôöåò".

ìôðé ëçåãù ðñâø äîòâì. ÷áåöä ùì ôöåòé îòøëú 'öå÷ àéúï' åðôâòé äèøåø éöàå ìðåôù á÷ðãä, ëàåøçé ÷äéìú çá"ã áôìîéðâå. àéøåò äùéà ùì áé÷åøí äéä äëðñú ñôø äúåøä ùì îùôçú âðõ. ÷ùä äéä ìäéùàø àãéù ìîøàä äôöåòéí, ùî÷öúí ëúáå áòöîí àåú áñôø äúåøä äæä, åòúä ø÷ãå òîå áùîçä âãåìä.

  ìåîãéí âàåìä

ùòú äò÷á

äú÷åôä ù÷åãí áéàú äîùéç ð÷øàú 'ò÷áúà ãîùéçà'. îåùâ æä ùàåá îúåê äîùðä áñåó îñëú ñåèä äîúàøú àú äéîéí ù÷åãí äâàåìä. äâîøà îëðä àú äú÷åôä äæàú 'ò÷áåú îùéçà'.

ùîä ùì äú÷åôä ðåùà àú ùðé äôðéí ä÷åèáééí ùáä: îöã àçã, 'ò÷áúà' îìùåï ò÷á, äçì÷ äúçúåï åäðçåú áéåúø áâåó, çì÷ ùäåà ÷ää, âñ åçñø øâéùåú. îöã ùðé, 'ò÷áúà ãîùéçà' áîùîòåú ùì ò÷áåú äîùéç – ú÷åôä ùáä ðùîòéí äãé öòãéå äîú÷øáéí ùì îùéç öã÷ðå (ñôø äùéçåú úðù"à ëøê á, òî' 760).

ú÷åôä øáú ðéâåãéí

îòéåï áî÷åøåú òåìä ëé ú÷åôä æå îúàôééðú áùðé úäìéëéí ñåúøéí: îöã àçã, îúçéìä áä ääëðä ìâàåìä, åîöã ùðé æå ú÷åôä ÷ùä áéåúø, ú÷åôä ùì ùôì øåçðé åîåñøé, åàó ùì öøåú ÷ùåú åîëàéáåú.

áú÷åôä äæàú ãåå÷à äçìä äúâìåú ôðéîéåú äúåøä, úåøú äçñéãåú, ùäéà äúðåööåú îàåø úåøúå ùì îùéç. åáä áùòä æå ú÷åôä ÷ùä áéåúø, äï îáçéðä âùîéú äï îáçéðä øåçðéú. äãáøéí úåàøå áôéøåè øá áãáøé çæ"ì, ùðúðå ìðå ñéîðéí îãåéé÷éí, ùòì-ôéäí ðåëì ìæäåú àú äú÷åôä äæàú. äñéîðéí äììå îöééðéí éøéãä îåñøéú âãåìä, ùáéøú äîòøëåú äùìèåðéåú åäçáøúéåú, äúîòèåúí ùì ìåîãé úåøä, äúâáøåú äëôéøä, úçåùú ééàåù ëììéú, éå÷ø îàîéø, åâí öøåú âùîéåú àéåîåú ùéô÷ãå àú òí éùøàì (òã ùëîä îäàîåøàéí àîøå: "ééúé åìà àçîéðéä" – éáåà äîùéç, åàì àøàðå).

àéê éëåìä àåúä ú÷åôä òöîä ìùàú áúåëä ùðé ðéâåãéí àìä? äøáé îìéåáàååéèù (ñôø äùéçåú ùí) îáàø ùéù ÷ùø ôðéîé òîå÷ áéï äãøâä äòìéåðä áéåúø åáéï äãøâä äúçúåðä áéåúø, áéï äøàù ìøâì åáéï ñåó äòáåãä ìúçéìúä.

ãåå÷à îôðé ùæå ú÷åôú ùôì, ùì çåùê ëôåì åîëåôì, éëåìéí ìäéùîò áä ôòîéå ùì äîùéç. ùëï äçåùê äøåçðé ùîùúøø áòåìí åäöøåú ùôå÷ãåú àú òí éùøàì àéðí îàôùøéí ìòáåã àú ä' áëåçåú äøâéìéí, åòí éùøàì ðãøù ìâìåú àú ëåç îñéøåú äðôù ùáå. ëåç æä äåà äëìé ìâéìåé äòìéåï áéåúø – âéìåé àåøå ùì îùéç.

úðåòú àçú ùì ä÷á"ä

ëëì ùàðå îú÷øáéí ìáéàú äîùéç, îúòöîéí âí äñéîðéí äùìéìééí ùì ú÷åôú 'ò÷áúà ãîùéçà'. ëê ëúá, ìîùì, ä'çôõ çééí' áñôøå 'ùí òåìí', ùòø ääúçæ÷åú, ôø÷ éá: "àðå øåàéï áæîððå ùðú÷ééîå ëì äñéîðéí ùäåáàå áôø÷ çì÷ ìòðééï äâàåìä... àí ëï, áååãàé éù ìäúçæ÷ ááéèçåï åìöôåú ìéùåòä áæîï ÷øåá. åäâí ùàéï àðå éëåìéï ìöîöí åìéãò äæîï áãéå÷... àáì îâåãì äîöå÷åú àðå éëåìéï ìéãò åìäúáåðï ùìà ééîùê äøáä".

àú ùéàå ùì äîöá äæä àðå øåàéí áú÷åôä äðåëçéú, ëôé ùäúáèà ôòîéí àéï-ñôåø äøáé îìéåáàååéèù: îöã àçã, òì-ôé ëì äñéîðéí, áøåø ù"äðä æä (îùéç) áà", åëáø ðñúééîå ëì äòðééðéí ùòí éùøàì äéä öøéê ìáöò, åäãáø äéçéã ùçñø äåà – úðåòä àçú ùì ä÷á"ä ùúåöéà àú òí éùøàì îäâìåú åúáéàí ìàøõ ä÷åãù. åòí æä, äâàåìä èøí áàä åîúòåøøú äæò÷ä äâãåìä: "òã îúé?!".

àåìí äæò÷ä äæàú ãåå÷à äéà äîòåøøú àöì ä÷á"ä àú äâàåìä áôåòì îîù, åàú áðééï áéú äî÷ãù äùìéùé, ùéäéä îéæåâ ùì äáéú äøàùåï åäùðé, îéæåâ ëì äùìîåéåú. ìëï äáéú äùìéùé éäéä áéú ðöçé, ëùí ùäâàåìä úäéä âàåìä ðöçéú ùàéï àçøéä âìåú.

  çééí éäåãééí

'äâåøå äùú÷ï' îãáø

"éäåãé, äðçú úôéìéï äéåí?", ëê ðåäâ ø' âåèîï (âéì) ì÷ñ ì÷áì àú ôðé äîá÷øéí áëåúì äîòøáé. ôòí áòáøéú, ôòí áàðâìéú, ùôú àéîå. ôðéå äîàéøåú, æ÷ðå äìáï åçéåëå äøçá àéðí îàôùøéí ìúééøéí ìñøá ìå. àéï âáåì ìùîçúå ëùäåà îöìéç ìâøåí ìéäåãé ìâùú ìãåëï.

äúééøéí äðòðéí ìå àéðí îòìéí òì ãòúí ëé îàçåøéå ñéôåø çééí ñåòø. äåà ðåìã áðéå-éåø÷ ìîùôçä ùäãú ìà äééúä ÷ééîú áòåìîä. òí æä, äåà îòéã ëé úîéã çùá òì áåøà äòåìí: "áéìãåúé äàìå÷éí äöèééø ìé ëîùäå âãåì ùðîöà îòì çãø äéìãéí ùáå éùðúé". áäéåúå áï òùø òáøä îùôçúå ìòééøä ÷èðä áöôåï îãéðú ðéå-éåø÷.

äéôé áäåãå

áñéåí ìéîåãéå äúâééñ ìöáà àøä"á åäåöá áéôï. "îöàúé àú òöîé îúçáø ìúøáåú äéôðéú. ãåå÷à ùí äáðúé éåúø àú àôñåúå ùì äòåìí äæä", äåà îñôø. ìàçø äùéøåú çæø ìàøä"á, äúçúï, åäçì ìòùåú òñ÷éí. àê áìéáå çù øé÷ðåú, åæå äáéàä àåúå, ëòáåø ùðéí, ìäöèøó ìúðåòú ääéôéí.

äöòéø äçì ìðãåã îî÷åí ìî÷åí. ÷ìéôåøðéä, î÷ñé÷å åáäîùê äåãå. áîñòå áëôøé äåãå äúâìâì ìâåøå ðåãò, ùàìôéí ùéçøå ìôúçå. áúçéìä çùá ùàöìå éîöà àú äàåùø äôðéîé ùìå, àê îäø îàåã äúáãä åòæá àú äâåøå. îñò äðãåãéí ðîùê áéòãéí ðéãçéí áäåãå.

âåøå áîøëæ îðäèï

äçåãùéí ð÷ôå, åâåèîï, ùäúî÷í áá÷úä àé-ùí, äåñéó ìçåù øé÷ðåú. äåà ùá ìàøä"á, àáì òëùéå ëàãí àçø. äåà äçì ìùúå÷. "ú÷ùøúé òí äñáéáä áùôú ñéîðéí áìáã", äåà àåîø.

âåèîï äôê ì'äâåøå äùåú÷', åñáéáå äçìå ìäú÷áõ öòéøéí øáéí. îå÷ã ôòéìåúå äéä áñðèøì ôàø÷ áîðäèï. "ëìé ú÷ùåøú ùéâøå òéúåðàéí ëãé ìäáéï îä áãéå÷ ÷åøä áôéðä ùáéï øçåá 86 ìîòøá äñðèøì ôàø÷", äåà îâçê. "àîøé÷ä ìà äééúä øâéìä ìñéèåàöéåú ëàìä, ùäéå ðôåöåú îàåã áäåãå, åäñéôåø äÄëä âìéí áðéå-éåø÷".

îäôê áëåúì

îñôø äîòøéöéí òìä åáîäøä äú÷áöå ñáéáå àìôéí, ùäøâéùå èåá áîçéöúå, åáäí éãåòðéí. àáì ìçééå äôðéîééí ùì âåèîï ëì æä ìà úøí ãáø. áùìá îñåééí äçì ìäøäø áîåöàå äéäåãé åáé÷ù ììîåã. äåà äçì á÷øéàú äúð"ê åáðéñéåï ì÷ééí àú äîöååú, ëôé ùäáéï àåúï. äåà éöø ìòöîå áâã òí âãéìéí, ìëì àåøëå, îúåê øöåï ì÷ééí àú îöååú öéöéú. ëù÷øà òì îöååú 'åöøú äëñó áéãê' ì÷ç ñëåí ëñó âãåì, ÷ùø àåúå áçåè ìëó éãå åòìä ìîèåñ ìéøåùìéí.

äëúåáú äøàùåðä ùìå äééúä äëåúì äîòøáé: "áé÷ùúé îäùí ùéùìç ìé 'àãí ÷ãåù' ùéëååï àåúé. äñúåááúé, åöòéø ùàì àåúé àí äðçúé úôéìéï äéåí. ìà äáðúé àú ùàìúå åàîøúé 'ëï'. òåã áàåúå éåí ÷ðéúé úôéìéï ìòöîé, åîéã ìàçø îëï âí èìéú. äöòéø äòéø ìé òì ùòøé äàøåê åæ÷ï äôøà ùëéñä àú ôðéé, åäìëúé ìäñúôø. çìôä òåã ú÷åôä åëáø äééúé áéùéáä". îàæ äëåì äéñèåøéä. òùøåú ùðéí çìôå îàæ åâåèîï òãééï ùí, áëåúì äîòøáé, äôòí ëîé ùîáéà àú àåø äîöååä ìéäåãéí àçøéí.


âåèîï áëåúì. áé÷ù 'àãí ÷ãåù'

  ôéðú ääìëä åîðäâ

òðééú 'àîï'

ùàìä: îä çùéáåúä ùì òðééú 'àîï'?

úùåáä: ìîéìä 'àîï' ùúé îùîòåéåú: ëùäéà áàä àçøé ãáøé ùáç, îùîòåúä äéà 'àîú', ëìåîø, àîú äéà äáøëä ùáéøê äîáøê åàðé îàîéï áä. 'àîï' ùàçøé á÷ùåú, ëâåï ÷ãéù, äéà áîùîòåú ùì úôéìä òúéãéú, ùééàîðå á÷ùåúéå ùì æä åéú÷ééîå áîäøä. àí éù ááøëä îæä åâí îæä, ëâåï ááøëåú 'øöä' å'ùéí ùìåí', éù ìëååï ìùúé äîùîòåéåú.

àéï ìòðåú 'àîï' ÷öøä, àìà àøåëä ÷öú, ëãé îùê æîï àîéøú "à-ì îìê ðàîï" (øàùé äúéáåú ùì 'àîï').

àîøå çæ"ì: "âãåì äòåðä àîï éåúø îï äîáøê". ëì 'àîï' îçæ÷ú àú äáøëä, îîäøú àú ÷éåí äá÷ùåú, îåñéôä æëåéåú øáåú, åîáèìú âæÅøåú ÷ùåú îòì òí éùøàì.

ëãàé ìùéí ìá ùìà ìäùîéè àú ä'àîï' ááøëåú ùàçøéäï äöéáåø àåîø îùäå ðåñó. ìîùì, 'àîï' ùì áøëú 'äâåîì', ùàçøéä àåîøéí: "îé ùâîìê..."; 'àîï' ùì 'îçéä äîúéí', ùàçøéä àåîøéí ÷ãåùä; å'àîï' ùàçøé 'äùëéáðå' áìéìåú ùáú åçâ, á÷äéìåú ùáäï àåîøéí àçøéä 'åùîøå'; åòåã.

éù áúé ëðñú ùáäí îøëæéí àú äéìãéí ä÷èðéí éçã åòåðéí àéúí 'àîï', 'éäà ùîéä øáà' åëå' áî÷äìä åá÷åì øí, åàçøé ñéåí äúôéìä îëáãéí àåúí áîîú÷éí. ëê îøâéù ëì éìã ùéù ìå úô÷éã áúôéìä, åîúàîõ ùìà ìäôñéã 'àîï' ëìùäé, åìòðåú àåúä á÷åì åáùîçä; åâí äîáåâøéí àéðí îôñéãéí ùåí òðééú 'àîï'.

î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' ðå ñ"à åùå"ò àãä"æ; ñå"ñ ÷ëã, ùå"ò àãä"æ ñ"è åñé"á åîùð"á ùí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)