.jpg)
îñ' 1487, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áì÷, è"æ áúîåæ ä'úùò"ä (03.07.2015)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
öéôééä ìî÷ãù, öéôééä ìâàåìä
áéú äî÷ãù äùìéùé òúéã ìäéåú îøëæ ä÷ãåùä åäàîåðä ùì äàðåùåú ëåìä. ìëï "áéúé áéú úôéìä éé÷øà ìëì äòîéí"
ùåá ÷øáéí åáàéí éîé áéï äîöøéí, ùáäí àðå àáìéí òì çåøáï áéú äî÷ãù. àê ìîòùä äëîéää ìáðééï äî÷ãù îìååä àåúðå áëì éåí åéåí. îáè çèåó áìåç äùðä äéäåãé åáñéãåø äúôéìä îáäéø îéã àú îøëæéåúå ùì áéú äî÷ãù áäååéä äéäåãéú. ùìåù ôòîéí áéåí, áñéåí úôéìåú äòîéãä, àðå îåñéôéí åîá÷ùéí: "ùééáðä áéú äî÷ãù áîäøä áéîéðå". âí ìéì äñãø îñúééí á÷øéàä "ìùðä äáàä áéøåùìéí", åäëååðä äéà, ùáùðä äáàä ðòùä àú äôñç ááéú äî÷ãù áéøåùìéí.
áðééï áéú äî÷ãù äåà úîöéú îùàìåúéå ùì äòí äéäåãé ìãåøåúéå. äëîéää ìáðééðå îî÷ãú àú äöéôééä ìáðééðä äîçåãù ùì äàåîä äéäåãéú åùéáúä ìî÷åîä äøàåé ìä, åòîä äùëéðä äçåæøú ìùëåï áéùøàì.
î÷åí ääúâìåú
îøëæéåúå ùì áéú äî÷ãù ðåáòú áøàù åáøàùåðä îäîöååú äøáåú ä÷ùåøåú áå. áäòãø áéú äî÷ãù çéé äúåøä åäîöååú ùìðå çì÷ééí îàåã åçñøéí. î÷åáì ìãáø òì úøé"â îöååú, àáì àú øåá äîöååú àôùø ì÷ééí ø÷ ëàùø áéú äî÷ãù ÷ééí.
äéäãåú àéððä úôéìéï åùáú áìáã, àìà âí ÷øáï äúîéã å÷èåøú äñîéí, ìçí äôðéí åîðåøú äîàåø. òì ëì àìä àðçðå éëåìéí òëùéå ììîåã åìçìåí áìáã. àåìí äúåøä äéà úåøú çééí, äöøéëä ìäéåú îéåùîú áúåê äîöéàåú, åìëï àðçðå îçëéí åîöôéí ìäúîîùåúä äîìàä, ááðééï äî÷ãù.
áéú äî÷ãù äåà âí äî÷åí ùáå ùåëï ä÷á"ä åîúâìä ìòîå. àçú îîöååú äúåøä äéà äòìééä ìøâì – "ìÅøàåú àú ôðé ä' àìå÷éê ùìåù ôòîéí áùðä". àåîøéí çæ"ì: "ëùí ùáà ìÅøàåú, ëê áà ìÄøàåú". ëìåîø, ëùí ùéäåãé áà ìî÷ãù ëãé ìäøàåú àú òöîå ìôðé äàìå÷éí, ëê áà ìøàåú "àú ôðé ä' àìå÷éê" – ìøàåú àú ôðé äùëéðä.
äîùðä îúàøú àú òùøú äðéñéí ùäéå îúçåììéí áúãéøåú ááéú äî÷ãù. ëì òåìä ìøâì äéä øåàä àú çå÷é äèáò îùúðéí. äåà ìà äéä ðæ÷÷ ìàîåðä ëãé ìäëéø áëê – äãáøéí äéå âìåééí ìòéðéå. äëåì äéå øåàéí àú äùëéðä äàìå÷éú ùåøä ááéú äî÷ãù, åîîðå äééúä äàåøä éåöàú ìëì äòåìí ëåìå. àðå îöôéí åîééçìéí ìáðééï äî÷ãù, îôðé ùàæ "åúçæéðä òéðéðå" áùåáå ùì ä÷á"ä ìöéåï.
ìäúôìì åìäàîéï
áéú äî÷ãù äùìéùé òúéã ìäéåú áãøâä òìéåðä ìàéï ùéòåø. åëê àåîø äðáéà: "ëé áéúé áéú úôéìä éé÷øà ìëì äòîéí". àôéìå àåîåú äòåìí éëéøå áçùéáåúå åáîøëæéåúå, åìëï áéú äî÷ãù éäéä îøëæ ä÷ãåùä åäàîåðä ùì äàðåùåú ëåìä.
çùåá ì÷ãí àú úåãòú äî÷ãù. ìäáéï àú î÷åîå áîàøâ äùìí ùì äçééí äéäåãééí. ììîåã àú ñåâéåú äî÷ãù, äìëåúéå åñãøé äòáåãä áå. ìäøáåú úôéìä ìáðééðå åìùéáú äùëéðä ìöéåï. åìäàîéï ùàëï ðæëä ìáðééï áéú äî÷ãù äùìéùé åìâàåìä äùìîä "áîäøä áéîéðå".
èéôåç úåãòú äî÷ãù. àîï äî÷ãù îéëàì àåñðéñ áäøöàä áàùãåã
éù çãù
ìéîåãé äî÷ãù
äððå îæëéøéí ìöéáåø àú ÷øéàú äøáé îìéåáàååéèù ìäåñéó áéîé áéï äîöøéí áìéîåã äúåøä åáðúéðú öã÷ä, åáîéåçã áìéîåã òðééðé äî÷ãù – áúåøä ùáëúá (ôøùéåú úøåîä, åé÷äì-ô÷åãé; éçæ÷àì ôø÷ î-îâ), áúåøä ùáòì-ôä (îñëú îéãåú) åáäìëä (äìëåú áéú äáçéøä ìøîá"í). òì-éãé ìéîåã æä ðæëä ùéú÷ééîå ãáøé äîãøù: "ìê àîåø ìäí åéúòñ÷å ì÷øåú öåøú äáéú áúåøä, åáùëø ÷øééúä, ùéúòñ÷å ì÷øåú áä, àðé îòìä òìéäí ëàéìå äí òåñ÷éí ááðééï äáéú".
åòéãú äîçðëéí äë"æ
áéîéí ùðé-øáéòé, é"à-é"â áîðçí-àá, úúëðñ áîìåï ðéø òöéåï ùáîåøãåú äëøîì äååòéãä äùðúéú äòùøéí åùáò ùì äîçðëéí, ùîàøâï äîøëæ äçéðåëé-çñéãé ùòì-éã öòéøé çá"ã. äøá ðôúìé øåè, îðäì äååòéãä, àåîø ëé äùðä éòîåã áîøëæ äååòéãä äðåùà: "ìëå áðéí ùîòå ìé" – ñåâééú äîùîòú. áååòéãä ééåçãå îåùáéí ìäéòøëåú ìùðú 'ä÷ÀäÅì', áùðä äáàä òìéðå ìèåáä. ìôøèéí: 025000770.
ðñéòä ìöéåðéí
ì÷øàú ç"é áàìåì, éåí äåìãú äáòù"è åáòì äúðéà, îúàøâðú ðñéòä ìöéåðéäí áàå÷øàéðä. áîäìê äðñéòä éô÷ãå âí àú äàåäìéí ùì äîâéã îîæøéèù, àãîå"ø äàîöòé, øáé îéëì îæìåèùåá, øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á åòåã. áùáú ôøùú úáåà éùáúå áîæ'éáåæ', áñîéëåú ìàåäì äáòù"è. èì' 025410100.
ùìçï ùáú
øçîé ä' òì áìòí äøùò
ôøùúðå îñôøú òì äðñ ùðòùä ìàúåðå ùì áìòí, ëùøëá òìéä áãøëå ì÷ìì àú áðé éùøàì. úçéìä øàúä äàúåï àú îìàê ä' çåñí àú ãøëä åðìçöä àì ä÷éø. àçø-ëê òîãä òì î÷åîä. áìòí äÄëä àåúä ùìåù ôòîéí, åàæ ôúçä àú ôéä åãéáøä àìéå. áùìá äáà ðô÷çå òéðéå ùì áìòí åàó äåà øàä àú äîìàê åãéáø òîå.
îúòåøøú ëàï äùàìä îãåò çåìì ä÷á"ä ðñ âãåì ëì-ëê ùì ôúéçú ôé äàúåï, áùòä ùìàçø îëï øàä áìòí òöîå àú äîìàê. ìëàåøä æä ðñ îéåúø ùìà äéä áå öåøê, åäìåà ä÷á"ä àéðå îçåìì ðéñéí ìùååà.
øçîéí àéï-ñåôééí
äúùåáä èîåðä áôñå÷ ÷åãí: "åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá îÇìÀàÇêÀ ä' áÌÇãÌÆøÆêÀ ìÀùÒÈèÈï ìåÉ". øù"é îôøù: "ìùèï ìå – îìàê ùì øçîéí äéä, åäéä øåöä ìîðòå îìçèåà, ùìà éçèà åéàáã". äòåáãä ùäîìàê îëåðä "îìàê äåé-ä" îòéãä ùäåà äéä îìàê ùì øçîéí, ùëï ùí äåé-ä îöééï àú îéãú äøçîéí. äîìàê äéä àôåà îìàê ùì øçîéí, ùáé÷ù ìäöéì àú áìòí äøùò îìçèåà.
ëãé ìäöéì àú áìòí îìçèåà ä÷á"ä òåùä àôéìå ðñ ðãéø ùì "åéôúç ä' àú ôé äàúåï". îéãú äøçîéí ùì ä÷á"ä àéï-ñåôéú, åäåà òåùä äëåì ëãé ìäöéì àú äàãí îï äçèà.
àéúåúéí áäãøâä
àê òãééï öøéê ìäáéï: äìåà ä÷á"ä éãò ùáñåôå ùì ãáø ôúéçú ôé äàúåï ìà úåòéì åéäéä öåøê á"åéâì ä' àú òéðé áìòí" – ùéøàä áîå òéðéå àú äîìàê. àí ëï, ìùí îä ìôúåç àú ôé äàúåï?
àìà ùä÷á"ä ðåäâ òí áðé-äàãí òì-ôé èáòí, áäãøâúéåú. úçéìä äåà îàåúú ìäí ìùåá áúùåáä áøîéæä ÷ìä, åàí àéï äí ÷åìèéí àú äîñø – äøîæéí ðòùéí òáéí éåúø. ëê òí áìòí: úçéìä ôúç ä' àú ôé äàúåï, åàó ùæä ðñ âãåì îàåã, àéï äåà îâéò ìøîú ääúâìåú äàìå÷éú ùçååä áìòí ëàùø øàä áòöîå àú äîìàê. òã òúä çååä îøàåú ðáåàä ø÷ áìéìä, áçìåí, åòúä øàä àú äîìàê áä÷éõ åáòéðéå äâùîéåú.
ìà ìäúééàù îéäåãé
îëàï òìéðå ììîåã ëîä âãåìéí øçîéå ùì ä÷á"ä òì áøéåúéå. àôéìå òì áìòí äøùò, ùäéä ùåðà éùøàì åàëï ðòðù òì çèàéå, çñ ä÷á"ä åçéôù ãøëéí øáåú ìäöéìå. áúçéìä çñí äîìàê àú äàúåï ùìåù ôòîéí, ìàçø îëï ôúçä æå àú ôéä, åëùëì æä ìà äåòéì – äúâìä äîìàê ìáìòí.
åàí áìòí ëê, äøé ëùîãåáø áéäåãé – òì àçú ëîä åëîä ùöøéê ìðäåâ áå øçîéí åìà ìöàú éãé çåáä áîòùä àçã ìîòðå. åàí éàîø àãí: îãåò òìéé ìäúàîõ ëì-ëê áòáåø éäåãé àçø, åäìåà éëåìú äùôòúé òìéå æîðéú åçåìôú? îìîãðå ä÷á"ä ùáëì îöá éù ìòùåú äëåì îúåê îéãú äøçîéí, åáååãàé úâøåí äôòåìä ùúúâìä îäåúå äôðéîéú ùì àåúå éäåãé åäåà éú÷ï àú ãøëéå.
(ùéçåú ÷åãù úùì"â, ëøê á, òî' 288)
îï äîòééï
ðáåàú áìòí
ìé÷åééí á÷öä
"àôñ ÷öäå úøàä åëåìå ìà úøàä" (áîãáø ëâ,éâ). ëàùø àúä îåöà çñøåðåú áéùøàì, àéï æä àìà á"÷öäå", áéçéãéí, åìà áëìì éùøàì.
(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)
âàååä åâñåú øåç
"åéøí îàââ îìëå" (áîãáø ëâ,éæ). îôøù øùá"í: "ëì îìëé òîì÷ ð÷øàéí àââ". 'àââ' îìùåï ââ îåøä òì äâáää åäúðùàåú. ìëï ëì îìëé òîì÷ ð÷øàå ëê, ùëï ÷ìéôú òîì÷ äéà âñåú äøåç åâàååä, "éåãò àú øéáåðå åîëååï ìîøåã áå".
(øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï)
ä' òîå
"ìà äáéè àååï áéò÷á... ä' àìå÷éå òîå" (áîãáø ëâ,ëà). "ìà äáéè àååï áéò÷á", îôðé ùâí ëùéäåãé çåèà, "ä' àìå÷éå òîå" – àó àæ äð÷åãä äàìå÷éú ðîöàú òîå åá÷øáå.
(øáé éùøàì îøåæ'éï)
äëåç ìäôåê
"ìà äáéè àååï áéò÷á" îôðé ùâí äðôù äáäîéú îúäôëú ìèåá. äëåç ìëê äåà îæä ù"ä' àìå÷éå òîå" – ðùîúå ùì ëì éäåãé äéà çì÷ à-ìåä îîòì îîù, åìëï áëåçä ùì äðùîä ìäôåê àú äðôù äáäîéú ìèåá.
(ùéçåú ÷åãù)
äúçáåìåú ìà éåòéìå
"ëé ìà ðçù áéò÷á åìà ÷ñí áéùøàì" (áîãáø ëâ,ëâ). ìòåìí ìà éåëì àéù ìëìåú àú òí éùøàì. ëì äúçáåìåú, ëì "ðçù" åëì "÷ñí", ìà éåòéìå.
(øáé éöç÷ îååìåæ'éï)
àéï ìàåîåú ùìéèä
"ëøò ùëá ëàøé åëìáéà îé é÷éîðå" (áîãáø ëã,è). "ëøò ùëá" – âí ëùáðé éùøàì ùøåééí áùðú äâìåú, äí "ëàøé åëìáéà" – çæ÷éí åâéáåøéí, ùëï ùìéèú äàåîåú àéðä àîéúéú. àåìí àéï áëåçí ùì éùøàì ìâàåì àú òöîí, àìà "îé é÷éîðå" – ä÷á"ä éâàìí. ëôé ùðàîø (úäéìéí éã) "îé ééúï îöéåï éùåòú éùøàì".
(ì÷åèé ùéçåú)
áàçøéú äéîéí
"àùø éòùä äòí äæä ìòîê áàçøéú äéîéí" (áîãáø ëã,éã). "áàçøéú äéîéí", áéîéí äàçøåðéí ùìôðé áéàú äâåàì, éøöå åéúàîöå ìòùåú àú "äòí äæä", àú òí éùøàì, ì"òîê", ãåîä áãøëå åáîéãåúéå ìàåîåú äòåìí.
(øáé áåðí îôùéñçä)
äôéëú äàåîåú
"åäàáéã ùøéã îòéø" (áîãáø ëã,éè). îôøù øù"é: "òì îìê äîùéç àåîø ëï". àçã îééòåãé äâàåìä äåà "åäéå îìëéí àåîðééê" (éùòéä îè), ùàåîåú äòåìí éúäôëå îîòé÷éí ìéùøàì ìîñééòéí åòåæøéí. îëàï ä÷ùø áéï ðáåàú áìòí ìáéàú äîùéç, ùäøé áìòí òöîå îñîì 'àúäôëà', ùëï ÷ììåúéå ùì àåúå øùò ðäôëå ìáøëä.
(äøáé îìéåáàååéèù)
àîøú äùáåò
ìîòìä îúòðéú
øáé ãåã îììåá ðäâ îôòí ìôòí ì÷áì òìéå úòðéú îùáú ìùáú. ôòí àçú, áéåí ùéùé, ëàùø ëáø ëîòè äùìéí àú úòðéúå, áà àìéå àåøç åîñø ìå ãøéùú ùìåí îøáé àìòæø, áðå ùì øáé àìéîìê îìéæðñ÷.
ëéáã øáé ãåã àú äàåøç áòåâú ãáù åîù÷ä, àê äàåøç ñéøá ìâòú áëéáåã, åàîø ù÷éáì îøáåúéå ùàéï ìàëåì ááéú æø òã ùäîàøç éàëì úçéìä.
ìà äéññ øáé ãåã, áéøê òì äòåâä åòì äîù÷ä åèòí îäí, åëê ùáø àú úòðéúå. àçø-ëê àîø: "úòðéú îùáú ìùáú äéà òðééï âãåì, àáì îúï úçåùä ðåçä ìàåøç òåìä òìéä".
ôúâí çñéãé
ììîåã ìø÷åã
"äëåäðéí öøéëéí ììîåã àú äìëåú äî÷ãù, ëãé ùéÅãòå ìòùåú àú òáåãúí ëùéáåà äîùéç. åäçñéãéí – äí öøéëéí ìø÷åã, ëãé ùéåëìå ìùîåç ááéàú äîùéç" (øáé çðåê-âã îôéìõ)
îòùä ùäéä
îòâì ùðñâø
éåí ùéùé áòéø àåìéðåáñ÷ ùòì âãú äååìâä áøåñéä. ááéú îùôçú îøåæåá, ùìéçé çá"ã áòéø, ääëðåú ìùáú áòéöåîï. äøá éåñó-éöç÷, øáä ùì äòéø, ðòãø îáéúå. øòééúå, ùøä, çëëä áãòúä ëéöã ìòøåê àú ùåìçï äùáú áäéòãøå, åäçìéèä ìäæîéï ìñòåãä ëîä ðùéí.
áòåãä úåää àì îé ìôðåú, ðéâùä àìéä ðèùä, òåæøú äáéú äìà-éäåãééä, åùàìä ãáø-îä. áàåúå øâò äáøé÷ä îçùáä áîåçä: äéà úæîéï àú ðèùä. ðëåï, àéï äéà éäåãééä, àê éù ìä ëîä çáøåú – ùúééí îäï éäåãéåú. àí úæîéï àú ðèùä åàú çáøåúéä, åãàé éùîçå ìáåà, åëê éæëå ìäãìé÷ ðøåú ùáú åìäùúúó áñòåãú ùáú ëäìëúä.
ðèùä ùîçä òì ääæîðä, åì÷øàú ùòú äãì÷ú äðøåú ðùîòå ãôé÷åú òì äãìú. ðèùä åòîä ùìåù ðùéí ðëðñå ôðéîä. ùúééí îäï äéå çáøåúéä äéäåãéåú åäùìéùéú ìà-éäåãééä, øéîà ùîä.
áäâéò äùòä äãìé÷å äðùéí äéäåãéåú ðøåú, åàéìå øéîà äáéèä ñáéáä áàøùú îúåçä, áåçðú àú äðòùÆä áçùãðåú.
äøáðéú îøåæåá ÷ùøä òí äàåøçåú ùéçú äéëøåú. øéîà ëîòè ìà ôöúä àú ôéä. åôúàåí ôìèä áù÷è: "àúï éåãòåú, àéîé äééúä éäåãééä!".
ääìí äéä âãåì. "æàú àåîøú ùàú éäåãééä? àéê ééúëï?", äú÷éôå àåúä çáøåúéä áîèç ùàìåú ëùäúàåùùå îäúãäîä.
øéîà ðùîä òîå÷åú åäçìä ìñôø:
"àðé éìéãú àåãñä ùáàå÷øàéðä. äééúé áú áëåøä îáéï çîéùä éìãéí. úîéã çùúé ùàéîé îôìä àåúé ìøòä ìòåîú àçéé åàçéåúéé. àôéìå áæîï äàøåçåú äééúé äàçøåðä ì÷áì àú îðú äîæåï. ìòéúéí ðàìöúé ìäñúô÷ áùàøéåú. äééúé îåòîãú àçøåðä ìäùúúó áèéåìéí åáàéøåòéí.
"ìà äáðúé îãåò àéîé îúðäâú ëê ëìôéé. äâòúé ìîñ÷ðä ùàéîé ôùåè àéðä àåäáú àåúé. ëùâãìúé äçîéø äîöá. øåá òáåãåú äáéú äåèìå òìéé. ðàìöúé ìð÷åú, ìëáñ, ìáùì åìäùâéç òì äéìãéí. ðäôëúé ìîùøúú. îòåìí ìà äçæéøå ìé àäáä.
"éåí àçã ëì æä äúôøõ. ôðéúé àì àáé ááëé åùàìúé îãåò àéîà àéðä àåäáú àåúé. àáà ðéñä ìäøâéò àåúé: 'àú äâãåìä îëåìï, ìëï ðãøù îîê éåúø', àê áúåëé éãòúé ùàéï æå äàîú. ìà äòæúé ìç÷åø éåúø. áâøúé, ðéùàúé åðôøãúé îáéú äåøéé".
øéîà ìâîä îëåñ äîéí åäåñéôä ìñôø:
"ëàùø äééúé áú 42 åàÅí áòöîé ìùðé éìãéí ðúáùøúé ëé àáé çåìä áîçìä ñåôðéú. äøåôàéí ùçøøå àåúå ìáéúå, îúåê éãéòä ëé àéï ãáø ùàôùø ìòùåú ìîòðå. çáøéå å÷øåáéå áàå ìäéôøã îîðå. éåí àçã éùáúé ìöéãå, åôúàåí áé÷ù ìðòåì àú äãìú ùëï øöåðå ìâìåú ìé ñåã.
"àáà ôúç åàîø: 'àðé øåöä ùúãòé îé àú'. çìôä áé öîøîåøú. àáé ñéôø ùáùðú úøö"â (1933) äúçúï òí àéùä éäåãééä, ùäåøéä òáãå áúàèøåï ùì àåãñä. äåà òöîå ùéîù ñåëï ùì äîùèøä äçùàéú.
"ëîä ùðéí àçø-ëê ôøöä îìçîú äòåìí äùðééä. äâøîðéí ëáùå àú äòéø. àùúå äéäåãééä ùì àáé ùîòä ùäâøîðéí îøëæéí àú ëì äéäåãéí, åîéäøä ìúàèøåï ëãé ìáøø îä ùìåí äåøéä. ëùäâéòä ìùí äúçååø ìä ëé àéçøä. ùðéäí ðì÷çå.
"äéà ôøöä ááëé äéñèøé, åäúîåèèä òì øöôú äúàèøåï. äìçõ åäîúç âøîå ìä öéøé ìéãä, åáèøí äñôé÷å ìäáäéìä ìáéú äéåìãåú – éìãä ùí, áúàèøåï, àú áúä. àáé äåæò÷ ìî÷åí, àê îöà ùí ø÷ àú äúéðå÷ú. àùúå ðòìîä åàéï äåà éåãò îä òìä áâåøìä. äåà îùòø ùðúôñä áéãé äðàöéí.
"àáé ìà äéä éëåì ìâãì àú äúéðå÷ú ìáãå, åäòáéø àåúä ìáéú éúåîéí. ëùðéùà îçãù, ì÷ç àåúä ìáéúå, îúåê ú÷ååä ùàùúå äçãùä úòðé÷ ìä éçñ îñåø åàåäá.
"àáé ñééí àú ñéôåøå: 'äúéðå÷ú äæàú äéà àú. ìöòøé äøá àùúé äùðééä ìà äòðé÷ä ìê éçñ ùååä ìùàø éìãéðå, åàðé îá÷ù àú ñìéçúê'.
"ëòáåø æîï ÷öø àáé ðôèø. äâéìåé äîøòéù ìà äÄøôä îîðé. áäæãîðåú äøàùåðä ðñòúé ìàåãñä, åîéã çéôùúé àú äúàèøåï. ëùàéúøúé àú äîáðä äòúé÷ ðëðñúé ôðéîä. äúééùáúé òì ñôñì åôøöúé ááëé ðñòø. àéùä îáåâøú ðéâùä ìùàåì îä îòé÷ òìéé. ñéôøúé ìä ëì îä ùñéôø àáé òì òøù ãååéé.
"ìôúò äáçðúé ùéãéä øåòãåú. 'àðé ìà îàîéðä', àîøä, åäáéèä áé áòéðééí ôòåøåú îúãäîä, 'æå àú! àú äúéðå÷ú!'. ëòáåø øâò äåñéôä: 'àðé äééúé äîééìãú ùìê!'. äîòâì ðñâø. ñéôåøå ùì àáà äúáøø ëàîú ìàîéúä.
"çìôå ùìåùéí ùðä", äåñéôä øéîà ìñôø. "ëì äùðéí ðöøúé àú äñéôåø òîå÷ áìéáé. éãòúé ùàðé éäåãééä, àê ìà äééúä ìæä ùåí îùîòåú áòéðéé".
äøáðéú îøåæåá äúòùúä øàùåðä. "òã òëùéå!", äëøéæä. ìøàùåðä áçééä, áäéåúä áú ùáòéí åùù, äùúúôä øéîà áñòåãú ùáú.
áùáåò ùìàçø îëï æëúä ì÷áì ùé – æåâ ôîåèåú ðàéí, ðøåú åìåç ùðä éäåãé. àè-àè, áöòãéí ÷èðéí åáèåçéí, ùáä òåã ðùîä éäåãééä àì çé÷ òîä.
ìåîãéí âàåìä
äîùéç ëãåã äîìê
àçã äî÷åîåú áî÷øà ùéù áäí øîæéí áøåøéí òì äâàåìä äùìîä òì-éãé äîìê äîùéç äåà ðáåàú áìòí. àú äçì÷ äæä áìòí ôåúç áäëøæä: "ìëä àéòöê àùø éòùä äòí äæä ìòîê áàçøéú äéîéí", åìàçø îëï äåà îúðáà òì äú÷åôä äòúéãéú.
äøîá"í (äìëåú îìëéí ôø÷ éà, äìëä à) îöééï ðáåàä æå ëî÷åø îôåøù áúåøä ìàîåðä áîùéç: "àó áôøùú áìòí... ðéáà áùðé äîùéçéí, áîùéç äøàùåï ùäåà ãåã... åáîùéç äàçøåï ùòåîã îáðéå... 'àøàðå åìà òúä' – æä ãåã; 'àùåøðå åìà ÷øåá' – æä îìê äîùéç", åäøîá"í îåñéó åîôøè àú çì÷é ðáåàú áìòí äðåâòéí ìãåã äîìê åìîùéç.
ëéãåò, äøîá"í äåà ñôø äìëä, ùòðééðä ìäåøåú ìðå îä ìòùåú. àéï æä îòðééðå ìãøåù ãøùåú òì ôñå÷é äúåøä. àó-òì-ôé-ëï äøîá"í îáéà ëàï îãøù àøåê äîôøù àú ðáåàú áìòí. îëàï ùéù ìòðééï æä äéáè äìëúé åìà ø÷ ùì ãøù åëéåöà áæä.
úô÷éã äîùéç
áôúç äôø÷ äòåñ÷ áòðééï äîùéç äøîá"í ÷åáò àú äçåáä ìäàîéï áîùéç åìçëåú ìáåàå. äîùê ãáøéå äåà ôéøåè äàîåðä ááéàú äîùéç. ëìåîø, äøîá"í îôøè áæä îä ëåììú äàîåðä ááéàú äîùéç åáàéæä ñåâ ùì îùéç òìéðå ìäàîéï (øàä áëì æä ì÷åèé ùéçåú ëøê çé, òî' 271; ñôø äùéçåú úùî"ç ëøê á, òî' 529).
äøîá"í ÷åáò ëé äîùéç éçæéø àú îìëåú ãåã ìîîùìúä, éáðä àú áéú äî÷ãù, é÷áõ àú ðéãçé éùøàì åéçæéø àú îùôèé äúåøä ìëîåú ùäéå áæîï áéú äî÷ãù. æàú îäåúå ùì äîùéç – äåà îçæéø àú äùìîåú áúåøä åáîöååúéä ùðôâîä áùì äâìåú.
òì-ôé æä éåáï îãåò äøîá"í îáéà àú ëì äøàéåú îôøùú áìòí, äîãáøú "áùðé äîùéçéí" (ãåã åäîùéç): ää÷áìä äøöåôä ìãåã äîìê îçæ÷ú àú îòîãå ùì äîùéç ëîé ùîáéà ùìîåú áúåøä åáîöååúéä. ãåã éöø àú äúðàéí ìäùâú ùìîåú áúåøä åáîöååú. äåà äéä îìê òì ëì éùøàì; äåà ñééí àú ëéáåù äàøõ åàú äîìçîåú îåì àåéáé éùøàì; åäåà ùäçì áäëðåú ìáðééú áéú äî÷ãù.
ëæä éäéä âí äîùéç: äåà éçæéø àú îìëåú ãåã, éáðä àú áéú äî÷ãù åé÷áõ àú ðéãçé éùøàì, ãáø ùéàôùø àú çæøú ëì îùôèé äúåøä åàú éëåìúå ùì òí éùøàì ì÷ééí àú äúåøä áîìåà ùìîåúä.
ääùååàä äðëåðä
òãééï àôùø ìùàåì: àí îãåáø òì îåùéòé éùøàì, ääùååàä äîúá÷ùú äéà ìîùä øáðå, ùòìéå ðàîø: "äåà âåàì øàùåï äåà âåàì àçøåï". ìîä äøîá"í îùååä àú äîùéç ìãåã? îëàï ùãåå÷à äùååàä æå îáèàú àú îäåúå åòðééðå ùì äîùéç.
äñáø äãáø ðòåõ áéñåã âãåì ùäøîá"í îãâéù: "àì éòìä òì ãòúê ùäîìê äîùéç öøéê ìòùåú àåúåú åîåôúéí åîçãù ãáøéí áòåìí". îä ëï? – "äîìê äîùéç òúéã ìòîåã åìäçæéø îìëåú áéú ãåã ìéåùðä, ìîîùìä äøàùåðä, åáåðä äî÷ãù åî÷áõ ðéãçé éùøàì, åçåæøéï ëì äîùôèéí áéîéå ëùäéå î÷åãí". ëìåîø, òé÷ø òðééðå ùì äîùéç äåà ìäçæéø àú îìëåú áéú ãåã åìäáéà ùìîåú (ùàéððä ëéåí) áëì òðééðé äúåøä åäîöååú. äåà éàôùø ìòí éùøàì ìùåá åìçéåú çééí éäåãééí îìàéí åùìîéí, ëôé ùäéä äãáø áéîé ãåã äîìê.
îìëåú ãåã îñîìú ùìîåú áçéé äúåøä åäîöååú. úô÷éãå ùì äîìê äîùéç (ìôçåú áú÷åôä äøàùåðä ìáåàå) äåà ìäçæéø ùìîåú æå. äåà éáðä àú áéú äî÷ãù åéàôùø ìëì òí éùøàì ìçéåú çééí éäåãééí îìàéí. æàú øîæ áìòí áðáåàúå, åìæä àðå îöôéí åîúôììéí ìä' áëì éåí åéåí.
çééí éäåãééí
áéú î÷ãù òì âìâìéí
ëùøëá äôéâ'å 404 îùðåú äùáòéí çåìó áøçåáåú àéìú, úðåòú äúééøéí ðòöøú. æä àçø æä äúééøéí ùåìôéí àú äîöìîåú åîúòãéí àú äøëá îëì äæååéåú, ÷åãí ùäîçæä äðãéø éçìåó òì ôðéäí.
áëì öã áøëá äàñôðåú äçøéâ äæä éù îä ìöìí, àáì äôøéè äîòðééï îëåì îîå÷í òì äââ ãåå÷à: ãâí îåù÷ò áîéåçã ùì áéú äî÷ãù äùðé. úîåðåú ùì äøëá äééçåãé äæä ôåøñîå áòáø ááéîåú ú÷ùåøúéåú øáåú áòåìí, àìà ùúîéã úäå äëåì: îé äàîï äîåëùø åäàìîåðé?
îòöø ùååà
ëùðéñéðå ìáøø àöì úåùáé àéìú àú æäåú äàîï, ðú÷ìðå áúùåáä àçéãä: àðçðå øåàéí àåúå äøáä, àê àéï ìðå îåùâ äéëï äåà. ëòáåø ëîä ùòåú äöìçðå ìàúøå, áñéåò éãéã äîòøëú. ùîå ùì äàéù àäøåï ìåé, éäåãé çáéá ùòìä îöøôú åîúâåøø áàéìú ëáø àøáòéí ùðä. àú ôøðñúå äåà îåöà áöéìåí. ìåé îåëø äéèá á÷øá áòìé äçðåéåú áòéø, äøåàéí áå åáøëáå çì÷ áìúé-ðôøã îðåó äòéø.
àéê äâéò áéú äî÷ãù àì ââ øëáê? ôúçðå áùàìä äîúá÷ùú. "ëåìí ùåàìéí àåúé àú äùàìä äæàú", äåà îùéá áçéåê. "ìôðé ëçîù-òùøä ùðä, áùòä ùäìëúé òí áðé ìáéú äëðñú, ðòöøúé áéãé ùåèøéí. áç÷éøä äúáøø ìé ùàðé çùåã áòáÅøä çîåøä. ìà éãòúé àéê æä ðôì òìéé. àçøé éåîééí áîòöø äåãéòå ìé äçå÷øéí ëé èòå áæäåú äçùåã åùçøøå àåúé".
îîùøúé äî÷ãù
ìåé äåãä ìáåøà òåìí òì ùçøåøå. "äéå î÷øéí ùàðùéí éùáå áëìà òùøéí ùðä, åø÷ àæ äúáøø ùæå äééúä èòåú. éëåìúé ìùáú ùðéí áëìà", äåà àåîø. "àçøé äùçøåø äçìèúé ìôøñí àú áéú äî÷ãù áãøê î÷åøéú, òì ââ øëáé". åìîä áéú äî÷ãù ãåå÷à? äåà îùéá: "ðæãîï ìé ìá÷ø áîúçí îìåï 'äåìéìðã' áéøåùìéí. ùí îåöâ ãâí áéú äî÷ãù äùðé. äîøàä øéâù àåúå áòåöîä áìúé-ðéúðú ìúéàåø. àðé ìåé, îîùøúé äî÷ãù, åçùúé úçåùä ôðéîéú îàåã".
àäøåï äçì ìáðåú àú äãâí, ùìá àçø ùìá. "ä÷á"ä äòðé÷ ìëì àãí ëéùøåï îéåçã, åäøâùúé ùàðé ÷éáìúé ëéùøåï ìáðåú àú äãâí äîéåçã äæä", äåà îñáéø åîñøá ìäøçéá áôøèé äáðééä. "îä æä çùåá?", äåà îöèðò.
îëåï äøéùåé îúðëì
îìàëú áðééú ãâí áéú äî÷ãù äùðé òì ââ øëá äàñôðåú ùáøùåúå àøëä ëîä ùðéí, àáì äåà ìà òöø, å÷éùè àú öéãé äøëá áôøéèéí ééçåãééí: çéôåé òõ áî÷åí öáò, îâï ãåã áî÷åí ñîì äøëá, ìåçåú äáøéú òì îëñä äîðåò, åàú îëñä úà äîèòï îôàø úáìéè ùì çåîåú äòéø äòúé÷ä åòìéå àåúéåú òõ äîøëéáåú àú äîéìä 'éøåùìéí'.
"àðé ðåñò áøçåáåú äòéø", îñôø ìåé, "åëåìí òåîãéí åîöìîéí. ìôòîéí àðé î÷áì ãøéùåú ùìåí îúîåðåú äøëá ùôåøñîå áî÷åîåú ùåðéí áòåìí". ëùéù ìå æîï, äåà òåöø åîùåçç òí äúééøéí äîñå÷øðéí. "ëåìí îâéáéí áäúìäáåú". àáì áòú äàçøåðä äåà îåãàâ – öìöìå àìéå îîëåï äøéùåé åúáòå îîðå ìôø÷ àú éöéøåú äôàø. "àðé ðåñò ëê ëáø éåúø îòùø ùðéí åú÷ååúé ìäîùéê", äåà îñééí.
ìðñåò òí áéú äî÷ãù. øëáå ùì ìåé
ôéðú ääìëä åîðäâ
áø-îöååä áúòðéú ðãçéú
ùàìä: äàí ðòø äîâéò äùðä ìîöååú áéåí øàùåï é"ç áúîåæ çééá ìäúòðåú áöåí æä?
úùåáä: ðçì÷å äôåñ÷éí àí äúòðéú äðãçéú äéà ááçéðú 'úùìåîéï' ìùáú, ùàé-àôùø ì÷áåò áä úòðéú, åàæ, îëéååï ùäðòø òãééï äéä ÷èï áùáú, ìëï äåà ôèåø îîðä áéåí øàùåï; àå ùîà áúçéìú äú÷ðä, ëù÷áòå äðáéàéí úòðéú æå, äú÷éðå ùàí éçåì äúàøéê áùáú úé÷áò äúòðéú ìéåí øàùåï ùìàçøéå, åàæ àéðå îãéï 'úùìåîéï' (åëãáøé äøùá"à áúùòä áàá ùçì áùáú, ùçæ"ì ò÷øåäå ìâîøé îäúùéòé å÷áòåäå áòùéøé ìçåãù, åìëï àîøå ù"îòìä òì ùåìçðå ëñòåãú ùìîä áùòúå"); åàí ëï äðòø çééá ìäúòðåú ëëì îé ùäåà îòì âéì îöååú.
éù ùäëøéòå ìîòùä, ùàëï éù ìçééáå ìöåí áéåí æä, àìà ùáî÷øä ùì ðòø çìù, àó àí áîöá ãåîä áàãí øâéì ìà äééðå ôåèøéí àåúå îäöåí, äôòí àôùø ìñîåê òì äôåñ÷éí äôåèøéí àåúå, îëéååï ùáùáú òãééï äéä ÷èï äôèåø îúòðéú.
åëúáå äôåñ÷éí, ùâí ÷èðéí îîù, ùàéðí öîéí áéîé äúòðéú åàéï îöååä ìçðëí áæä àôéìå ìùòåú, àí éù áäí ãòú ìäúàáì, éù ìçðëí ùìà éàëìå áéåí æä îòãðéí åãáøé îúé÷ä.
î÷åøåú: úòðéú ëè,à åéøåùìîé ùí ô"ã ä"å. îâ"à ñé' ú÷ð ñ"÷ á, îùð"á ñ"÷ ä åëä"ç ñ"÷ è. ùå"ú: äøùá"à ç"à ñé' ú÷ë. àáðé ðæø àå"ç ñé' úëå. îäøù"í ç"â ñé' ùñâ. öôðú ôòðç ç"à ñé' îã. öéõ àìéòæø ç"è ñé' ëæ. ñôøéí: ðèòé âáøéàì äì' áéï äîöøéí ô"å ñ"ã, åôñ÷é úùåáåú ñé' ú÷ð ñ"÷ ã, åù"ð. åøàä ùàìä ãåîä áñ' ùìçï îðçí àå"ç ç"á ñé' øëè. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:13
æøéçä: 6:07
