.jpg)
îñ' 1446, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðöáéí-åéìê, ë"ã áàìåì ä'úùò"ã (19.09.2014)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
îéãú äñìéçä äàéï-ñåôéú
äìåà ìôðé ùðä åùðúééí åùìåù òîãðå áàåúå î÷åí, áé÷ùðå, äáèçðå, äöäøðå òì ãó çãù. åäðä àðçðå ùåá ôä, òí àåúï îùåáåú, àåúï ðôéìåú
äùáú äæàú ð÷øàú 'ùáú ñìéçåú', ëé áîåöàé äùáú éöèøôå âí ÷äéìåú àùëðæ ìàîéøú äñìéçåú, ìàçø ùá÷äéìåú ñôøã ëáø àåîøéí ñìéçåú îøàù çåãù àìåì. áçöåú äìéìä éúëðñå äîåðéí ááúé äëðñú åéàîøå áìááåú øåèèéí: "ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí... ìà áçñã åìà áîòùéí áàðå ìôðéê... ðà àì úùéáðå øé÷í îìôðéê".
äîéìéí äàìä îáèàåú àú úçåùåú ìéáðå, ááåàðå ìá÷ù ñìéçä åîçéìä îáåøà äòåìí òì îòùéðå áùðä äçåìôú. òåã ùðä òáøä, äàåÌîðí òùéðå áä îä ùøàåé äéä ìòùåú? ëì àçã åàçã éåãò áúåê ìéáå òã ëîä âãåì äôòø áéï îä ùäéä öøéê ìäéåú åáéï îä ù÷øä áôåòì áîäìê äùðä äçåìôú.
ñåã äñìéçåú
çæ"ì îñôøéí ùñåã äñìéçåú ðúâìä ìãåã äîìê: "äéä ãåã äîìê éåãò ùòúéã áéú äî÷ãù ìäéåú çøá... åäéä ãåã îöèòø òì éùøàì, áîä éúëôøå òååðåúéäí. àîø ìå ä÷á"ä... éòîãå ìôðéé áàâåãä àçú åéúååãå òì òååÉðí, åéàîøå ìôðéé ñãø ñìéçåú, åàðé àòðä àåúí".
òé÷øï ùì äñìéçåú äåà àîéøú é"â îéãåú äøçîéí: "ä' ä', à-ì øçåí åçðåï, àøê àôééí åøá çñã åàîú, ðåöø çñã ìàìôéí, ðåùà òååï åôùò åçèàä åð÷ä". àú é"â îéãåú äøçîéí ìéîã ä÷á"ä ìîùä øáðå ìàçø ùáðé éùøàì çèàå áòâì, ëîå ùäúåøä îñôøú: "åéòáåø ä' òì ôðéå åé÷øà, ä' ä' à-ì øçåí åçðåï åâå'".
áúìîåã îåáà îàîø îåôìà ùì øáé éåçðï: "àìîìà î÷øà ëúåá, àé-àôùø ìàåîøå. îìîã ùðúòèó ä÷á"ä ëùìéç öéáåø, åäøàä ìå ìîùä ñãø úôéìä. àîø ìå: ëì æîï ùéùøàì çåèàéí, éòùå ìôðéé ëñãø äæä åàðé îåçì ìäí".
æä ñåãä äîéåçã ùì àîéøú äñìéçåú, ùáæëåúä ä÷á"ä îåçì ìðå òì ëì îùåáåúéðå åîòðé÷ ìðå ùðä çãùä. òì-ëï àìä éîéí îéåçãéí ùì çñã åøçîéí, åëãàé ìðöì àåúí ìäéèäøåú åìäú÷øáåú éúøä àì àáéðå ùáùîéí.
îåçì åñåìç
ëàï òìåìä ìäúòåøø úäééä. äìåà ìôðé ùðä åùðúééí åùìåù òîãðå áàåúå î÷åí, áé÷ùðå, äáèçðå, äöäøðå òì ãó çãù. åäðä àðçðå ùåá ôä, òí àåúï îùåáåú, àåúï ðôéìåú, àåúå ñéëåí ãì ùì ùðä úîéîä. åëé àéï áðå áåùä ìáåà åìá÷ù ùåá îçéìä åñìéçä?
àìà ùáæä ä÷á"ä ðáãì îáðé äàðåù: àãí, àí ðôâò ôòí àçú åñìç, åàçø-ëê ôâòå áå ùåá – éú÷ùä ìñìåç ùðéú. åãàé ùéÄëÀáã òìéå ìñìåç ùìéùéú åøáéòéú. àáì ä÷á"ä àéï-ñåôé, åâí îéãú äñìéçä åäîçéìä ùìå àéï-ñåôéú. äåà éëåì ìñìåç ôòí åôòîééí åùìåù åàøáò – òã àéï-ñåó. àí ø÷ áàéí àìéå áìá ùìí, îúåê çøèä àîéúéú åúùåáä ùìîä – éñìç åéîçì.
ìäúáééù öøéê, ìçåù ëìéîä òì ëéùìåðåúéðå – çééáéí, àáì ìäúééàù àñåø. âí îé ùîòã ùåá éëåì ìôúåç ãó çãù, ìú÷ï îòùéí, ìæëåú ìñìéçä åìîçéìä îàú ä÷á"ä, ùäåà "øá ìñìåç". ëùðéâù áìá èäåø ìàîéøú äñìéçåú, åãàé ðæëä ìñìéçä åìîçéìä åìëúéáä åçúéîä èåáä ìùðä èåáä åîúå÷ä.
àîéøú ñìéçåú. àôùø ìôúåç ãó çãù (öéìåí: îâãì àåø)
éù çãù
ìá÷ù ùðä èåáä
ì÷øàú äùðä äçãùä ðåäâéí ìëúåá 'ôãéåï ðôù' åìá÷ù ùðä èåáä åîúå÷ä. á'ôãéåï ðôù' ëåúáéí àú äùí äôøèé äîìà åùí äàí, åîöééðéí àú äîùàìåú äãøåùåú. øöåé ìäçìéè ÷åãí ìëï äçìèä èåáä ùì äúçæ÷åú áòðééðé úåøä åîöååú. ìàçø îëï ðäåâ ìäðéç àú äîëúá áàçã îñôøéå ùì äøáé îìéåáàååéèù, åìùâøå ëãé ìäðéçå òì äöéåï ä÷ãåù (îñ' äô÷ñ': 0017187234444).
áúé-äëðñú äôúåçéí
ìàçø ääöìçä äâãåìä áùðéí ä÷åãîåú, öòéøé çá"ã îøçéáéí àú îôòì 'áéú äëðñú äôúåç'. áúé çá"ã áøçáé äàøõ ä÷éîå éåúø îùìåù-îàåú îðééðé úôéìä îéåçãéí ìøàù äùðä åìéåí äëéôåøéí, ìöéáåø ùàéðå øâéì ììëú ìáéú äëðñú ëì éîåú äùðä. äúôéìåú ðòøëåú áîàäìéí âãåìéí åîîåæâéí, áàåìîåú öéáåøééí åááúé çá"ã, åäáàéí âí ðäðéí îäãøëä îñåãøú áîùê äúôéìä. ôøèéí åøùéîú àúøé äúôéìä áàúø www.kipur.org.
äô÷åú çâéí
ùìì äô÷åú çãùåú ì÷øàú çåãù äçâéí, îáéú öòéøé çá"ã: îãøéê úùøé îäåãø, åáå ëì îä ùöøéê ìãòú òì çâé úùøé. ñãøú òìåðé äñáøä òì øàù äùðä, éåí äëéôåøéí åñåëåú, ú÷éòú ùåôø åä÷ôåú. ìåç ùðä áùôä äøåñéú. éäãåú èéååé îâéùä ú÷ìéèåø äøöàåú åðéâåðéí òì çåãù úùøé. ìäùéâ ááúé çá"ã àå áèì' 0722770100.
ùìçï ùáú
âàåìä àôéìå î÷öä äùîéí
áôøùúðå äúåøä îáèéçä ùäâàåìä äòúéãä úúòìä òì ÷åãîåúéä åúäéä âàåìä ùìîä åîåçìèú. ä÷á"ä éâàì àú ëì äéäåãéí îëì äòåìí, ùìà ëâàåìåú îâìåéåú ÷åãîåú ùáäï äéå éäåãéí ùðåúøå áâìåú. åáìùåï äôñå÷: "àÄí éÄäÀéÆä ðÄãÌÇçÂêÈ áÌÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí, îÄùÌÑÈí éÀ÷ÇáÌÆöÀêÈ ä' àÁìåÉ÷ÆéêÈ åÌîÄùÌÑÈí éÄ÷ÌÈçÆêÈ".
àê òì-ôé ôùåèå ùì î÷øà äôñå÷ äæä àéðå îåáï. îä äôéøåù "àí éäéä ðéãçê á÷öä äùîéí"? áðé-àãí çééí òì ôðé äàãîä åìà áùîéí. îåáï ùàôùø ìôøù àú äãáøéí áîùîòåú øåçðéú åìåîø ùîãåáø á'ùîéí' øåçðééí, àê äãáø àéðå îúééùá òí ôùåèå ùì î÷øà.
áéèåé çøéâ
äúîéää âãÅìä ìðåëç äòåáãä ùîãåáø ááéèåé çøéâ âí áùôú äúåøä òöîä. áôøùä ä÷åãîú ðëúá òì äâìåú: "åÆäÁôÄéöÀêÈ ä' áÌÀëÈì äÈòÇîÌÄéí, îÄ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ åÀòÇã ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ". âí áôøùú øàä îåôéò áéèåé ãåîä: "îÄ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ åÀòÇã ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ". ùí àéï äúåøä ðå÷èú àú äìùåï "÷öä äùîéí".
äéä îöåôä îøù"é, ùôéøåùå ðåòã ìäñáéø àú ôùåèå ùì î÷øà, ìáàø àú îùîòåú äáéèåé äæä, àåìí øù"é àéðå îúééçñ ìëê ëìì, åîëàï ùäåà îðéç ùäìåîã àú äãáøéí ëôùåèí ìà éúîä ìðåëç äáéèåé "á÷öä äùîéí".
ìùåï äáàé
äîôúç ìäáðú äãáøéí ðîöà áôøùú ãáøéí, ëàùø îùä øáðå îæëéø ìáðé éùøàì àú ãáøé ääôçãä ùì äîøâìéí "àÇçÅéðåÌ äÅîÇñÌåÌ àÆú ìÀáÈáÅðåÌ ìÅàîÉø... òÈøÄéí âÌÀãÉìÉú åÌáÀöåÌøÉú áÌÇùÌÑÈîÈéÄí". ëéöã äéå äîøâìéí éëåìéí ìñôø òì òøéí äáðåéåú áùîéí, áùòä ùäëåì éåãòéí ëé ãáø ëæä àéðå àôùøé?
îôøù ùí øù"é: "ãéáøå äëúåáéí áìùåï äáàé". øù"é àéðå àåîø "ãéáøå äîøâìéí áìùåï äáàé", àìà îãâéù ùä'ëúåáéí' ãéáøå áìùåï äáàé. ùëï àéìå æå ìà äééúä ãøëä ùì úåøä, âí äîøâìéí ìà äéå éëåìéí ìäùúîù áùôä ëæå, îúåê çùù ùäùåîòéí é÷áìå àú äãáøéí ëôùåèí åîîéìà ìà éàîéðå ìëì ãáøéäí. àê îàçø ùäúåøä îãáøú ëê, éëìå âí äîøâìéí ìäùúîù ááéèåé æä.
âàåìä îñôÅ÷åú
ìëï ëàùø äúåøä îá÷ùú ìáèà àú âãåìúä ùì äâàåìä äòúéãä äéà ðå÷èú 'ìùåï äáàé' åàåîøú ùâí àí éäåãé éäéä ðéãç "á÷öä äùîéí" – àó îùí éâàì àåúå ä÷á"ä. ìòåîú æä, áôøùú äúåëçä, ùáä ä÷á"ä îæäéø àú òí éùøàì ùìà éçèà åééòðù áâìåú, àéï òðééï ìäòöéí àú äòåðù, åìëï äúåøä îñúô÷ú ááéèåé "î÷öä äàøõ åòã ÷öä äàøõ".
áîåáï äøåçðé äâìåú "á÷öä äùîéí" øåîæú ìéäåãé äòåñ÷ áúåøä (ùðéúðä îï äùîéí), àìà ùäåà ðú÷ì á÷åùéåú åáñôÅ÷åú äèåøãéí àú îðåçúå. åäúåøä îáèéçä ëé "îùí é÷áöê ä' àìå÷éê åîùí éé÷çê". àí éúééâò áúåøä, éæëä ùä÷á"ä éàéø àú òéðéå åéáäéø ìå àú äñô÷åú, òã ùéáåà àì äâàåìä äùìîä.
(ùéçåú ÷åãù úùì"æ ëøê á, òî' 604)
îï äîòééï
ðéöáéí
ä÷á"ä îáøê
ìòåìí ÷åøàéí àú ôøùú ðéöáéí áùáú ùìôðé øàù äùðä. áùáú æå àéï àðå îáøëéí àú äçåãù, àìà ä÷á"ä áëáåãå åáòöîå îáøëå, åáëåç æä àðå îáøëéí àú ùàø çåãùé äùðä. áøëúå ùì ä÷á"ä äéà "àúí ðéöáéí äéåí" – ÷ééîéí åòåîãéí áãéï áøàù äùðä.
(äáòì ùí èåá)
çâ îëåñä
áùáú äàçøåðä áçåãù àìåì àéï îáøëéí àú çåãù úùøé, ëãé ìòøáá àú äùèï ùìà éÅãò îúé çì øàù äùðä. øîæ ìãáø áôñå÷ "ú÷òå áçåãù ùåôø áëñä ìéåí çâðå" – ùéäéä éåí äçâ îëåñä åìà éôøñîåäå.
(îðäâéí)
àâåãä àçú
"àúí ðéöáéí äéåí ëåìëí" (ãáøéí ëè,è). àéîúé àúí ðéöáéí? ëùúäéå àâåãä àçú ëåìëí. áðåäâ ùáòåìí, àãí ðåèì àâåãä àçú ùì ÷ðéí ááú àçú, ùîà éëåì äåà ìùáøí. åàéìå àçã àçã, àôéìå úéðå÷ éëåì ìùáøí. åëï àúä îåöà ùàéï éùøàì ðâàìéí òã ùéäéå àâåãä àçú.
(éì÷åè ùîòåðé)
àçãåú ùì áøéú
"àúí ðéöáéí äéåí ëåìëí ìôðé ä' àìå÷éëí" (ãáøéí ëè,è). ìàçãåú àîéúéú àôùø ìäâéò ø÷ ëàùø òåîãéí "ìôðé ä' àìå÷éëí", ëãé ìäéëðñ òîå ááøéú. àçãåú æå àéðä îåâáìú ìæîï îñåééí åìîèøä îñåééîú, àìà äéà î÷éôä àú äàãí ëåìå, òí ëì ëåçåúéå åáîùê ëì éîé çééå.
(äøáé îìéåáàååéèù)
äùìîä äããéú
ëì äñåâéí ùáòí éùøàì äí âåó âãåì, ùáå ëì çì÷ îùìéí àú çáøå. ëùí ùäøàù æ÷å÷ ìøâì ëãé ìäâéò ìîçåæ çôöå, ëê øàùé äòí æ÷å÷éí ìôùåèé äòí. ëì àçã åàçã éëåì ìîöåà áòöîå çéñøåï îñåééí ùàéðå ÷ééí áçáøå, åáòðééï æä çáøå îùìéîå.
(ì÷åèé úåøä)
éãéãåú ðöçéú
"ìòáøê ááøéú ä' àìå÷éê" (ãáøéí ëè,éà). äîèøä ùì ëøéúú áøéú áéï ùðé éãéãéí äéà ìäáèéç ùìà úéôñ÷ éãéãåúí ìòåìí, âí àí áéåí îï äéîéí éâéòå ìîöá ùäùëì éöãã ááéèåì äéãéãåú ùáéðéäí. àó ëàï, ëøéúú äáøéú áéï ä÷á"ä åáéï éùøàì îåøä òì äú÷ùøåú åäúçáøåú òöîåúéú, òì-ùëìéú, ùàéðä áèìä ìòåìí.
(ì÷åèé úåøä)
äúàçãåú òì-ùëìéú
ëàùø ëì éùøàì äí ááçéðú "ëåìëí", åäí îúàçãéí áàçãåú àîéúéú òì-àó ääáãìéí ùáéï "øàùéëí" ì"ùåàá îéîéê" – äúàçãåú òì-ùëìéú æå îáéàä ìéãé àçãåú òöîåúéú åòì-ùëìéú áéï ä÷á"ä åáéï éùøàì.
(ì÷åèé ùéçåú)
äëåì ùååéí
"ëåìëí ìôðé ä' àìå÷éëí". ëåìí ùååéí áòéðéå. àéï "øàùéëí", "æ÷ðéëí" å"ùåèøéëí" çùåáéí åîéåçñéí áòéðéå éåúø î"çåèá òöéê" å"ùåàá îéîéê".
(ëìé é÷ø)
àîøú äùáåò
àéôä öøéê ìòééï
çæï àçã áà áçåãù àìåì àì äöãé÷ øáé îøãëé îðãáåøðä, åòùä áîçéöúå àú çåãù äúùåáä. ëîä éîéí ìôðé øàù äùðä áà ìäéôøã îøáå ìôðé ùåáå ìáéúå.
"ìîä àúä îîäø ëì-ëê ìùåá?", ùàìå äöãé÷.
"ùìéç öéáåø àðé, åòìéé ìòééï äéèá áîçæåø åìäñãéø àú úôéìúé", äùéá äçæï.
çééê äöãé÷ åàîø: "äàîï ìé, äîçæåø òåîã áòéðå áãéå÷ ëãàùú÷ã. îåèá ùúðöì éîéí àìä ëãé ìòééï áúåê ðôùê åìäñãéø àú îòùéê"...
ôúâí çñéãé
äöã÷ä åäáåùú
"ìê ä' äöã÷ä åìðå áåùú äôðéí" – äöã÷ä äàîéúéú ùðåúï ìðå ä÷á"ä, ùúäéä ìðå áåùú ôðéí, ùðçåù áåùä òì ôçéúåúðå (øáé îùä î÷åáøéï)
îòùä ùäéä
ú÷éòú äðéöçåï
ôééáéù ÷øîø äéä áï òùø ëàùø ëàáé àåæðééí òæéí ú÷ôå àåúå. äëàáéí âáøå åäìëå åäøåôàéí ìà îöàå ìäí îæåø. äøåôàéí äîìéöå òì úøåôåú çæ÷åú éåúø – ììà äåòéì.
îùôçúå ùì ôééáéù äúâåøøä áòéø ùàõ ùáøåîðéä. àáéå ùì ôééáéù äçìéè ùæä äæîï ìùìåç àú äéìã àì äøáé, ä'àäáú éùøàì' îååéæ'ðéõ. ìîøáä äùîçä áàåúä òú áà äøáé ìá÷ø áòééøä äñîåëä, åôééáéù ðùìç ìáãå, áòâìú ðåñòéí, àì äøáé.
æä äéä áùðú úøö"á. ôééáéù áà îöåééã áôú÷ú á÷ùä îàáéå, ëãé ì÷áì àú áøëú äöãé÷. áìéáå çùù ëéöã éòîåã ìáãå îåì äøáé åîðééï éùàá òåæ ìôöåú àú ôéå. áìéìä ìï àöì ÷øåáé îùôçä, åìîçøú éöà ìáéú äëðñú ìäúôìì ùçøéú áîçéöú äøáé.
áéú äëðñú äéä îìà îôä àì ôä áçñéãéí åáàåøçéí. ëåìí øöå àú ÷øáú äøáé, åäöôéôåú äâãåìä ä÷ùúä òì ôééáéù ìâùú àì äøáé. áñåó äúôéìä æéää ôúàåí äæãîðåú ìäñúðï àì çãøå ùì äøáé áùòä ùäöãé÷ ðëðñ ìäçìéó àú úôéìéï ùì øù"é áúôéìéï ùì øáðå úí.
ìéáå äìí áôøàåú. òëùéå òîã ìáãå îåì äøáé áçãøå. äöãé÷ ôðä àì äéìã áçéåê îøâéò. "ìîä àúä áåëä?", ùàì áøåÉê.
ôééáéù äåùéè áøòã àú äôú÷ä åäöìéç ììçåù: "ëåàáåú ìé äàåæðééí".
äðéç äøáé àú ùúé éãéå òì àåæðéå ùì ôééáéù åáéøëå: "îòúä – ìòåìí ìà úáëä!".
ëòáåø øâò äåñéó åùàì: "îä ùîê, é÷éøé?".
"ôééáéù", òðä äéìã.
"ä÷ùá ìé, ôééáéù", äøöéðå ôðéå ùì äøáé, "ùîé éùøàì áï öéôåøä äâø, øàùé äúéáåú ùì îéìåú äôñå÷ 'éòðê ä' áéåí öøä'. áëì ôòí ùúçåù ëàá àå úäéä áöøä – úàîø 'éùøàì áï öéôåøä äâø, éòðê ä' áéåí öøä' – åäëåì éñúãø".
ôééáéù äðäï áøàùå áäúøâùåú åîéäø ìäéôøã îï äøáé. äåà ùá ìáéúå åëàá äàåæðééí çìó ëìà äéä.
çìôå äùðéí. òáéí ùçåøéí äú÷ãøå îòì ùîé àéøåôä. äùåàä äàéåîä äúðäìä áîìåà òåöîúä. ôééáéù ðì÷ç ìîçðä ëôééä ñîåê ìòéø îåâéìá.
ééñåøéí øáéí òáøå òìéå áâéäéðåí äðàöé, àê úîéã äééúä ñâåìúå ùì äøáé ìðâã òéðéå åäâðä òìéå. ìà àçú äéä ùøåé áñëðú çééí îéãéú åðéöì áãøê ðñ.
éåí àçã äúøçù àçã äðéñéí äáåìèéí ùçååä. àçã îîô÷ãé äîçðä äéä ÷öéï åùîå ÷øééèùîø. îùåí îä 'æëä' ôééáéù ìäúçáá òì çééú äàãí æå, åîãé ôòí áôòí äéä îèéì òìéå îùéîåú àéùéåú.
áàåúå éåí äåøä ìå ÷øééèùîø ìæîÅï àìéå éäåãé ôìåðé, ëãé ùäìä éèôì áðé÷åæ áåø äáéåá äòîå÷ ùì äîçðä. äéäåãé ðãøù ìøãú ìúçúéú äáåø, ùäéä îìà øôù èåáòðé, åìð÷æ àú úëåìúå ìáåø ñîåê.
÷øééèùîø òöîå ôé÷ç òì äîìàëä. äéäåãé éøã ìòåî÷ äáåø áàîöòåú ñåìí ðééã, åàçæ áå ìáì éù÷ò. ëùäçì áîìàëúå, äåøä äðàöé ìôééáéù áçéåê ùèðé: "îùåê àú äñåìí".
ôééáéù ðçøã. îùîòåú äãáø äééúä îååú åãàé ùì äéäåãé äàåîìì ááåø äáéåá. áàéï áøéøä îùê àú äñåìí. äéäåãé äçì ìù÷åò ìàÄèå.
ìôúò áàå ùìéçéí îï äîô÷ãä åæéîðå ááäéìåú àú ÷øééèùîø. ôééáéù ðéöì àú ääæãîðåú åîéäø ìäçæéø àú äñåìí. äéäåãé, ùëáø äéä áàôéñú ëåçåú, ðéöì.
ëòáåø æîï øàä ÷øééèùîø àú äéäåãé îúäìê áîçðä, åäáéï îéã ëéöã ðçìõ îáåø äîååú. áå-áî÷åí éøä áéäåãé, åëòú äúôðä ìèôì áôééáéù.
áôé÷ áøëééí äåáì ôééáéù àì äðàöé, åæä äáéè áå áòéðééí îæøåú àéîä. "ëøò òì áøëéê", ô÷ã åùìó ùåá àú à÷ãçå. ôééáéù äáéï ùáà ÷éöå. äåà ëøò òì áøëéå àê äòîéã ìðâã òéðéå àú ãîåúå ùì ä'àäáú éùøàì', äîáøëå åîáèéçå ùìòåìí ìà éáëä òåã.
äðàöé äçìéè ìäúòìì áèøôå åìùç÷ òîå áøåìèä øåñéú. äåà èòï àú à÷ãçå áëãåø éçéã, âìâì àú äúåó áà÷øàé, åñçè àú ääã÷ áëååðå àú ä÷ðä ìòáø øàùå ùì ôééáéù.
ìçéöä øàùåðä – ìà-ëìåí. ìçéöä ùðééä – ë÷åãîúä. âí áôòí äùìéùéú åáôòí äøáéòéú ìà ðôìè ëãåø.
"ôééáéù!", ÷øà äðàöé äîùåòùò, "àìå÷éí àåäá àåúê! àúä îùåçøø".
ôééáéù éãò òåã úìàåú øáåú, àåìí éã ääùâçä äöéìä àåúå. äåà ðîìè îï äîçðä, æëä ìòìåú àøöä åä÷éí ãåø éùøéí. "îàæ áøëúå ùì äøáé", âéìä ìáðé îùôçúå, "îòåìí ìà ôçãúé!".
òùøåú ùðéí ùéîù úå÷ò áçåãù àìåì åáîåöàé éåí äëéôåøéí ááéú äëðñú 'éùåøåï' áéøåùìéí. ìôðé ùìåù ùðéí ëáø äâéò ìâéì ùéáä åðçìù îàåã. áðå ðéñä ìäðéàå îëååðúå ìú÷åò áùåôø áîåöàé éåí äëéôåøéí.
ôééáéù öéååä òì áðå ìúîåê áå áãøëå ìáéîä. á÷åùé øá èéôñ áîãøâåú, äöîéã àú äùåôø ìùôúéå, åú÷ò áå áîìåà ëåçå. ÷åì äú÷éòä ðéùà áøîä. æå äééúä ú÷éòä îîåùëú, øîä åàéúðä. ôééáéù ú÷ò òã ùàæì äàååéø áøéàåúéå.
ëùñééí, äñá àú ôðéå ìòáø áðå. òéðéå áø÷å áàåø çãù. "æä äðéöçåï ùìé òì äâøîðéí!", àîø áäúøâùåú. ëòáåø çåãùééí äùéá àú ðùîúå ìáåøàå, æ÷ï åùáò éîéí.
(úåãä ìáðå, ø' àøé÷ ÷øîø)
ìåîãéí âàåìä
äáèéçä úåøä
ëåúá äøîá"í (äìëåú úùåáä ôø÷ æ, äìëä ä): "äáèéçä úåøä ùñåó éùøàì ìòùåú úùåáä áñåó âìåúï, åîéã äï ðâàìéï". ëìåîø, äâàåìä úìåéä áúùåáä. ä÷ùø áéï äùúééí àéðå ø÷ òì ù"îôðé çèàéðå âìéðå îàøöðå", åîîéìà ëàùø ðùåá áúùåáä òì çèàéðå úúáèì äâìåú. éù ÷ùø îäåúé åôðéîé áéï äúùåáä ìáéï äâàåìä.
úåøú äçñéãåú îñáéøä àú îäåú äúùåáä òì-éãé äîùìú ä÷ùø ùáéï éäåãé ì÷á"ä – ìàù. àú äôñå÷: "ëé ä' àìå÷éê àù àåëìä äåà", îôøùú äçñéãåú: ä÷ùø ùìê òí ä÷á"ä, ëîåäå ëàù. ëùí ùàù æ÷å÷ä ìúðàéí áñéñééí ëãé ìáòåø åìãìå÷, ëê ä÷ùø ùìê òí ä÷á"ä æ÷å÷ ìúðàéí îúàéîéí ùéàôùøå àú ÷éåîå.
úðàé äàù
äúðàéí äáñéñééí äãøåùéí ì÷éåîä ùì ìäáä äí ùðééí: à) çåîøé áòÅøä îúàéîéí, ùáäí úåëì äìäáä ìäéàçæ; á) ùìà éôâòå áä çåîøé ëéáåé, ãåâîú îéí åòôø. àù ùìà ðéúðéí ìä çåîøé ãì÷ îñô÷éí àå ùðùôëéí òìéä çåîøé ëéáåé, ãåòëú åëáä.
âí ä'ìäáä' ùáéï äéäåãé ìä÷á"ä æ÷å÷ä ìùðé äúðàéí äììå: à) 'çåîøé ãì÷' ùéæéðå åéìáå àåúä, ùäí ìéîåã äúåøä å÷éåí îöååú òùä, ùäí îòéï 'çåîøé áòøä' áòáåø 'àù' äàäáä ì÷á"ä; á) äéà öøéëä ìäéùîø îôâéòú 'çåîøé ëéáåé', ùäí ëì äãáøéí ùàñøä äúåøä, àùø ôåâòéí á'àù' äàäáä ì÷á"ä åòìåìéí ìâøåí ìãòéëúä.
ëùéäåãé ìåîã úåøä, î÷ééí àú îöååú òùä åðæäø îìòáåø òì àéñåøé äúåøä, äåà îæéï åùåîø áäúîãä àú ä÷ùø ùìå òí ä÷á"ä. ìòåîú æä, àí ìà ìîã úåøä, àí ìà ÷ééí ëéàåú àú äîöååú, àí òáø òì îöååú ìà-úòùä – ôâò á'ìäáú' ä÷ùø òí ä÷á"ä. äåà âøí ìä÷èðúä, ìòîòåîä åàó ìãòéëúä, äùí éùîøðå.
çùéôú äàîú
æä äîöá ùáå ùøåé éäåãé ùçèà, åùòëùéå æ÷å÷ ìúùåáä. äåà òåîã ìôðé áòéä îîùéú: àéê ìçæåø åìäáòéø àú ä'ìäáä' ùðôâòä? àéê ìú÷ï àú ëì îä ùäéä çñø ì'àù' åàú ëì äãáøéí äùìéìééí ù'ðùôëå' òìéä åùäôøéòå ìä ìáòåø?
ëàï î÷åîä ùì äúùåáä. äéà îáéàä 'àù' îî÷åø àçø, îî÷åí ùáå äçèà åäòååï àéðå éëåì ìôâåò. éù ìðå ãåâîä ì'àù' ëæàú, ùàéðä æ÷å÷ä ìçåîøé áòøä åùàéðä ðôâòú òì-éãé îéí åòôø: ä'àù' äèîåðä áöåø äçìîéù. àôùø ìäù÷éò àú äàáï äæàú ùðéí øáåú áîéí, àê áøâò ùðåöéàä îäîéí åðëä áä, éôøåõ äðéöåõ.
'àù' îòéï æå ÷ééîú âí áéäåãé. æä ä÷ùø äòîå÷ åäôðéîé áéï ðùîúå äàìå÷éú åáéï ä÷á"ä. ÷ùø æä ÷ééí ìðöç åàéðå ðôâò ìòåìí. ì'àù' æå øîæ ä÷á"ä ìîùä øáðå, ìàçø çèà äòâì, áàåîøå: "åùîúéê áð÷øú äöåø". áëê øîæ ì'àù' äôðéîéú, ãåâîú ä'àù' ùáöåø äçìîéù, ù÷ééîú áìá äéäåãé âí ìàçø ùçèà.
ëàùø äéäåãé îúçøè îòåî÷ äìá òì øéçå÷å îä÷á"ä åòì äàäáä ìä' ùðôâòä åàåìé ëáúä, äåà îâéò àì àåúä 'àù' ôðéîéú ä÷ééîú ìòåìí. äåà çåùó àú ä÷ùø äòöîåúé, äáìúé-úìåé, áéðå ìáéï áåøàå. åëàùø 'àù' æå îúâìéú áðôùå, äéà ãåîä ììäáä òð÷éú ùîáòéøä îçãù àú ä'àù' ùðôâòä. òì-ëï àéï ãáø äòåîã áôðé äúùåáä, åìëï äéà òåîãú îòì ëì äîöååú.
æä âí ä÷ùø áéï äúùåáä ìâàåìä: àó äâàåìä áàä ìâìåú àú òåî÷ äîöéàåú ùì äáøéàä. àó äéà ðåòãä ìâìåú àú àîéúåúå ùì äòåìí ä÷ééí – àú äòåáãä ùäàîú äàìå÷éú äéà äàîú äéçéãä ùì äîöéàåú. äúùåáä, äçåùôú àú ôðéîéåú äéäåãé, îáéàä àú äâàåìä ùúçùåó àú ôðéîéåúä ùì äáøéàä.
çééí éäåãééí
áï ä÷éáåõ ùîòåøø ç÷ìàéí
äèìôåï ùì ø' àáøäí îéñå÷ (40), çñéã áøñìá, úôåñ øåá ùòåú äéåí. ç÷ìàéí ðåòöéí áå ì÷øàú ùðú äùîéèä äîú÷øáú, áéï äùàø áàôùøåú ùì 'æøéòä îå÷ãîú' áúðàéí îñåééîéí. äåà òåðä ìëåìí áàãéáåú åîãøéê àåúí ùìá àçø ùìá.
îéñå÷ ôòéì îèòí '÷øï äùáéòéú', äîñééòú ìç÷ìàéí ùåîøé äùáéòéú. æä éåúø îçöé ùðä äåà òñå÷ áãáø àçã áìáã: àéúåø ç÷ìàéí äîåëðéí ìùîåø ùîéèä. "îèøúé ìäâéò ìç÷ìàéí øáéí ëëì äàôùø åìòåãã àåúí á÷éåí äîöååä äîéåçãú", äåà îñáéø.
äáèçä ùîúîîùú
îéñå÷ ðåìã á÷éáåõ åáöòéøåúå çæø áúùåáä. "âãìúé áñáéáä ç÷ìàéú, åäø÷ò äæä îñééò ëéåí ìòáåãúé", äåà îñôø. "ìôðé ëîä çåãùéí ôðä àìéé çáø åäöéò ìé ìäöèøó ìôòéìåú ì÷øàú äùîéèä. ëì ç÷ìàé äåà òåìí ìòöîå. éù äöøéëéí ø÷ çéæå÷, åéù îé ùîáåìáìéí ìâîøé åöøéëéí äñáøéí áøåøéí òì äîöååä".
îãåò ç÷ìàé ùàéðå ùåîø îöååú éñëéí ìùáåú ùðä ùìîä îîìàëúå? îéñå÷ îùéá: "ëùîòåøøéí ðëåï àú äç÷ìàé – äåà îáéò ðëåðåú ì÷éåí äîöååä. öøéê ø÷ 'ìäãìé÷' àåúå. ìùåîøé äùáéòéú éù, ëéãåò, áøëä ìùôò îä÷á"ä, äáèçä ùîúîîùú ôòí àçø ôòí. åâí ÷øï äùáéòéú úåîëú ëñôéú áç÷ìàéí".
æëåú âãåìä
îéñå÷ îúàø îôâù ù÷ééí äùáåò òí ç÷ìàé: "àðé àåîø ìå: 'ùìåí òìéëí éäåãé, äâòúé îèòí ÷øï ùòåñ÷ú áòðééðé ùîéèä'. äç÷ìàé ùåàì: 'îä æä?', åàðé îùéá: 'éù îöååä áúåøä, îöååú ùîéèä, äðäåâä àçú ìùáò ùðéí åäðåâòú ì÷éåîå ùì òí éùøàì. éù øáéí ùøåöéí ì÷ééîä åàéðí éëåìéí, ëé àéï ìäí ÷ø÷ò åàéï äí ç÷ìàéí. àúä, öãé÷, éù ìê æëåú âãåìä ì÷ééí àú äîöååä'.
"äç÷ìàé îúáåðï áé åúåää: 'öãé÷? îé àðé áëìì?'. áúâåáä, àðé îöèè ìå àú ãáøé ùîåàì ìùàåì äîìê: 'äìåà àí ÷èï àúä áòéðéê, øàù ùáèé éùøàì àúä', åîøçéá ìå òì ãáø äîöååä åîòìúä. äãáøéí ðâòå ììéáå, åäåà äçìéè ìäéòðåú". îéñå÷ îñôø òì ç÷ìàé îîåùá ùãä òåæéäå, ùøòééúå äöèøôä ìîñò äùëðåò, ëùàîøä ìå: 'àúä âí çùîìàé, ùîåø òì äùîéèä åðúôøðñ îòáåãåú çùîì ùðä àçú'. äàéù äúøöä".
áæëåú äùáú
ìãáøéå, îáöò 'öå÷ àéúï' âøí ìç÷ìàéí øáéí îäãøåí ìäçìéè ìùîåø ùîéèä. "àðùéí îçôùéí øåçðéåú", îñáéø îéñå÷ åîñôø ëé ìà àçú äåà áà ìçæ÷ åðîöà îçåæ÷: "éù ç÷ìàé îîåùá åøã éøéçå, àáøäí æéìáøùèééï ùîå, ù÷éáì òìéå ìùîåø ùáú, áò÷áåú á÷ùä àéùéú ùì çîéå. äàéù ñéôø ìé ëé áùáúåú äøàùåðåú äúîåãã òí ìà-îòè ðéñéåðåú, àáì äúîéã áùîéøú äùáú.
"ùáú àçú éøãå áúåê æîï ÷öø çîéùéí îéìéîèø ùì âùîéí áàæåø. äç÷ìàéí øöå áîäéøåú ìùãåú ëãé ìëñåú áðééìåï àú äáöìéí ùâéãìå, çåõ îæéìáøùèééï. ìàçø äùáú äúáøø ùëì äáöìéí ùëåñå ðø÷áå áùì äìçåú äâáåää, åàéìå áùãä ùì æéìáøùèééï äúééáùå äáöìéí áîäéøåú åìà ðôâòå. áò÷áåú äîåôú äîãäéí ÷éáìä òìéä äîùôçä âí ìùîåø áäéãåø àú îöååú äùîéèä".
òéãåã ìùîéèä. îéñå÷ áùãä, äùáåò
ôéðú ääìëä åîðäâ
äëðåú ìçâ åìùáú
ùàìä: àéê òåùéí 'òéøåá úáùéìéï' áòøá øàù äùðä ä÷øåá?
úùåáä: äùðä çì øàù äùðä áéîéí çîéùé åùéùé. ëãé ùéäéä îåúø ìáùì åìòùåú îìàëåú áçâ äùðé ìöåøê äùáú úé÷ðå çæ"ì ìòùåú áòøá äçâ 'òéøåá úáùéìéï' (ä'òéøåá' îúéø òùééú îìàëåú ø÷ áçâ äùðé ìöåøê äùáú, àáì ìà áçâ äøàùåï ìöåøê äçâ äùðé àå ìöåøê äùáú).
îëéðéí úáùéì çùåá (ðúç áùø, ãâ, áéöä îáåùìú àå ÷åôñú èåðä àå ñøãéðéí) áùéòåø 'ëæéú' (27 ñî"÷ ìôçåú), åëîå-ëï ìçîðééä àå ôéúä áùéòåø 'ëáéöä' (54 ñî"÷ ìôçåú), åîðéçéí àåúí ìîùîøú. áæîï ùîééçãéí àåúí ìîèøä æå îáøëéí: "áøåê àúä ä' àìå÷éðå îìê äòåìí, àùø ÷éãùðå áîöååúéå åöéååðå òì îöååú òéøåá", åîåñéôéí: "áòéøåá äæä éäéä îåúø ìðå ìàôåú åìáùì åìäèîéï åìäãìé÷ ðø åìú÷ï åìòùåú ëì öøëéðå îéåí-èåá ìùáú".
àú äìçí åäúáùéì éù ìùîåø (ëîåáï áî÷øø) ìôçåú òã ùîñééîéí ìòùåú áçâ àú ëì ääëðåú ìùáú. åîöååä îï äîåáçø ìáøê òì äìçí 'äîåöéà' (àí äåà ëéëø ùìîä) áñòåãú ùáú, åéù äðåäâéí ìáøê òìéå áñòåãä ùìéùéú.
àú äáéùåìéí åääëðåú áéåí äùðé éù ìòùåú áòåã äéåí âãåì, ëãé ùéäéä àôùø ìéäðåú îäúåöàåú áçâ òöîå.
îé ùùëç ìòùåú òéøåá úáùéìéï, àå ùòùä åðàëì äòéøåá áèøí äñôé÷ ìäëéï ìùáú, éùàì øá îåñîê ëéöã òìéå ìðäåâ.
äãì÷ú äðøåú: áòøá øàù äùðä îãìé÷éí àú äðøåú áæîï ä÷áåò áìåçåú. îé ùìà äñôé÷ä, úãìé÷ îàù ÷ééîú ìôðé ä÷éãåù. àú äðøåú ùì äéåí äùðé ùì øàù äùðä îãìé÷éí îàù ÷ééîú áìéì äçâ äùðé, àçøé öàú äëåëáéí (ëôé äîåôéò áìåçåú), ëãé ùìà ìäëéï îäçâ äøàùåï ìùðé. áçâ äùðé, òøá ùáú, îãìé÷éí îàù ÷ééîú ìôðé ëðéñú äùáú (áæîï ä÷áåò áìåçåú).
áçå"ì ðåäâéí áëì äàîåø (òéøåá úáùéìéï åäãì÷ú äðøåú) âí áòøá çâ äñåëåú åáòøá ùîéðé òöøú (äçâ äàçøåï), äçìéí âí ëï áéîé çîéùé åùéùé.
î÷åøåú: èåùå"ò åùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñé' ú÷éã åñé' ú÷ëæ. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:14
æøéçä: 6:05
